Simeon Totius - Dec 2012 REPORT - Afrikaans
2
Liewe Liewe Liewe Liewe Vriende, Vriende, Vriende, Vriende, In In In In hierdie hierdie hierdie hierdie jaar jaar jaar jaar wat wat wat wat verby verby verby verby is, is, is, is, het het het het ek ek ek ek op op op op meer meer meer meer as as as as 8 sendings sendings sendings sendings uitreikke uitreikke uitreikke uitreikke gegaan. gegaan. gegaan. gegaan. Ek Ek Ek Ek was was was was in in in in verskeie verskeie verskeie verskeie plekke plekke plekke plekke soos soos soos soos die die die die tropiese tropiese tropiese tropiese areas areas areas areas van van van van KwaZulu KwaZulu KwaZulu KwaZulu Natal Natal Natal Natal in in in in Suid Suid Suid Suid Afrika Afrika Afrika Afrika al al al al die die die die pad pad pad pad na na na na die die die die landelikke landelikke landelikke landelikke gebiede gebiede gebiede gebiede van van van van Afrika. Afrika. Afrika. Afrika. Ek Ek Ek Ek was was was was al al al al deur deur deur deur moeilike moeilike moeilike moeilike tye, tye, tye, tye, waar waar waar waar my my my my lewe lewe lewe lewe al al al al gedreig gedreig gedreig gedreig was was was was terwyl terwyl terwyl terwyl ek ek ek ek ook ook ook ook gesien gesien gesien gesien het het het het hoe hoe hoe hoe God God God God se se se se bonatuurlike bonatuurlike bonatuurlike bonatuurlike vredeen vredeen vredeen vredeen oorwinning oorwinning oorwinning oorwinning deel deel deel deel van van van van my my my my lewe lewe lewe lewe word. word. word. word. Ek Ek Ek Ek het het het het al al al al geslaap geslaap geslaap geslaap op op op op die die die die strate strate strate strate en en en en by by by by motorhawes, motorhawes, motorhawes, motorhawes, selfs selfs selfs selfs ook ook ook ook op op op op growwe growwe growwe growwe Afrika Afrika Afrika Afrika sand, sand, sand, sand, maar maar maar maar was was was was ook ook ook ook al al al al in in in in Paleise Paleise Paleise Paleise en en en en in in in in groot groot groot groot woonhuise. woonhuise. woonhuise. woonhuise. Partykeer Partykeer Partykeer Partykeer het het het het ons ons ons ons net net net net uies uies uies uies gehad gehad gehad gehad vir vir vir vir kos, kos, kos, kos, en en en en ander ander ander ander kere kere kere kere het het het het ek ek ek ek oordentlike oordentlike oordentlike oordentlike en en en en groot groot groot groot maaltye maaltye maaltye maaltye gehad. gehad. gehad. gehad. Hierdie Hierdie Hierdie Hierdie jaar jaar jaar jaar was was was was vol vol vol vol uitdagings uitdagings uitdagings uitdagings en en en en was was was was ‘n baie baie baie baie wonderlike wonderlike wonderlike wonderlike tyd tyd tyd tyd waar waar waar waar terwyl terwyl terwyl terwyl ek ek ek ek ons ons ons ons Koning Koning Koning Koning dien! dien! dien! dien! Ek Ek Ek Ek sal sal sal sal altyd altyd altyd altyd die die die die mense mense mense mense waardeer waardeer waardeer waardeer wie wie wie wie ek ek ek ek al al al al ontmoet ontmoet ontmoet ontmoet het. het. het. het. My My My My hart hart hart hart is is is is vol vol vol vol van van van van vruegde vruegde vruegde vruegde wanneer wanneer wanneer wanneer ek ek ek ek sien sien sien sien hoe hoe hoe hoe die die die die Here Here Here Here werk werk werk werk in in in in die die die die lewens lewens lewens lewens van van van van die die die die kinders, kinders, kinders, kinders, en en en en in in in in die die die die lewens lewens lewens lewens van van van van hul hul hul hul broers, broers, broers, broers, suster, suster, suster, suster, moeders moeders moeders moeders en en en en vaders. vaders. vaders. vaders. In In In In die die die die jaar jaar jaar jaar van van van van 2012 2012 2012 2012 was was was was daar daar daar daar n paar paar paar paar oomblike oomblike oomblike oomblike waar waar waar waar die die die die Here Here Here Here Sy Sy Sy Sy mag mag mag mag en en en en genade genade genade genade gewys gewys gewys gewys het. het. het. het. Ek Ek Ek Ek sou sou sou sou graag graag graag graag al al al al die die die die stories stories stories stories wou wou wou wou gedeel gedeel gedeel gedeel het, het, het, het, maar maar maar maar ek ek ek ek sal sal sal sal die die die die een een een een deel deel deel deel wat wat wat wat die die die die swaarste swaarste swaarste swaarste op op op op my my my my hart hart hart hart is: is: is: is: Daar is baie kinders wat elke aand alleen in die donkerte slaap, en daar is baie geweld in hulle families. Die kindertjies huil soos hulle uitroep na hulp en op soek is na hoop. Dit maak my hartseer as ek ‘n klein kind sien wat met ouers bly wie dwelms misbruik, veral as ek sien hoe die wereld ontken dat die kind ooit bestaan en dan vir hulle ignoreer. Ek het al gesien hoe die Here op wonderlikke maniere mense gesond maak en lewens herstel en hoe Hy die mense red en tot bekering bring, en mense weer lewe gee en hulle die wys met Sy lig. Maar, Maar, Maar, Maar, daar daar daar daar is is is is nog nog nog nog baie baie baie baie werk werk werk werk wat wat wat wat nog nog nog nog gedoen gedoen gedoen gedoen moet moet moet moet word! word! word! word! “12 12 12 12 Versterk Versterk Versterk Versterk daarom daarom daarom daarom die die die die slap slap slap slap hande hande hande hande en en en en die die die die lam lam lam lam knie knie knie knieë 13 13 13 13 en en en en loop loop loop loop die die die die reguit reguit reguit reguit pad. pad. pad. pad. Dan Dan Dan Dan sal sal sal sal wat wat wat wat lam lam lam lam is, is, is, is, nie nie nie nie uit uit uit uit lit lit lit lit raak raak raak raak nie, nie, nie, nie, maar maar maar maar gesond gesond gesond gesond word. word. word. word. 14 14 14 14 Beywer Beywer Beywer Beywer julle julle julle julle vir vir vir vir vrede vrede vrede vrede met met met met alle alle alle alle mense mense mense mense asook asook asook asook vir vir vir vir ‘n heilige heilige heilige heilige lewe, lewe, lewe, lewe, waarsonder waarsonder waarsonder waarsonder niemand niemand niemand niemand die die die die Here Here Here Here sal sal sal sal sien sien sien sien nie. nie. nie. nie.” Hebre Hebre Hebre Hebreërs rs rs rs 12:12-14 12:12-14 12:12-14 12:12-14
description
Regular Missionary updates from Simeon Totius working together with operation mobilisation.
Transcript of Simeon Totius - Dec 2012 REPORT - Afrikaans
LieweLieweLieweLiewe Vriende,Vriende,Vriende,Vriende,InInInIn hierdiehierdiehierdiehierdie jaarjaarjaarjaar watwatwatwat verbyverbyverbyverby is,is,is,is, hethethethet ekekekek opopopop meermeermeermeer asasasas 8888 sendingssendingssendingssendings uitreikkeuitreikkeuitreikkeuitreikke gegaan.gegaan.gegaan.gegaan. EkEkEkEk waswaswaswas ininininverskeieverskeieverskeieverskeie plekkeplekkeplekkeplekke soossoossoossoos diediediedie tropiesetropiesetropiesetropiese areasareasareasareas vanvanvanvan KwaZuluKwaZuluKwaZuluKwaZulu NatalNatalNatalNatal inininin SuidSuidSuidSuid AfrikaAfrikaAfrikaAfrika alalalal diediediedie padpadpadpad nananana diediediedielandelikkelandelikkelandelikkelandelikke gebiedegebiedegebiedegebiede vanvanvanvan Afrika.Afrika.Afrika.Afrika.EkEkEkEk waswaswaswas alalalal deurdeurdeurdeur moeilikemoeilikemoeilikemoeilike tye,tye,tye,tye, waarwaarwaarwaar mymymymy lewelewelewelewe alalalal gedreiggedreiggedreiggedreig waswaswaswas terwylterwylterwylterwyl ekekekek ookookookook gesiengesiengesiengesien hethethethet hoehoehoehoe GodGodGodGodsesesese bonatuurlikebonatuurlikebonatuurlikebonatuurlike vredeenvredeenvredeenvredeen oorwinningoorwinningoorwinningoorwinning deeldeeldeeldeel vanvanvanvan mymymymy lewelewelewelewe word.word.word.word. EkEkEkEk hethethethet alalalal geslaapgeslaapgeslaapgeslaap opopopop diediediedie stratestratestratestrateenenenen bybybyby motorhawes,motorhawes,motorhawes,motorhawes, selfsselfsselfsselfs ookookookook opopopop growwegrowwegrowwegrowwe AfrikaAfrikaAfrikaAfrika sand,sand,sand,sand, maarmaarmaarmaar waswaswaswas ookookookook alalalal inininin PaleisePaleisePaleisePaleise enenenen inininin grootgrootgrootgrootwoonhuise.woonhuise.woonhuise.woonhuise. PartykeerPartykeerPartykeerPartykeer hethethethet onsonsonsons netnetnetnet uiesuiesuiesuies gehadgehadgehadgehad virvirvirvir kos,kos,kos,kos, enenenen anderanderanderander kerekerekerekere hethethethet ekekekek oordentlikeoordentlikeoordentlikeoordentlike enenenengrootgrootgrootgroot maaltyemaaltyemaaltyemaaltye gehad.gehad.gehad.gehad. HierdieHierdieHierdieHierdie jaarjaarjaarjaar waswaswaswas volvolvolvol uitdagingsuitdagingsuitdagingsuitdagings enenenen waswaswaswas ‘‘‘‘nnnn baiebaiebaiebaie wonderlikewonderlikewonderlikewonderlike tydtydtydtyd waarwaarwaarwaarterwylterwylterwylterwyl ekekekek onsonsonsons KoningKoningKoningKoning dien!dien!dien!dien! EkEkEkEk salsalsalsal altydaltydaltydaltyd diediediedie mensemensemensemense waardeerwaardeerwaardeerwaardeer wiewiewiewie ekekekek alalalal ontmoetontmoetontmoetontmoet het.het.het.het. MyMyMyMy harthartharthart isisisisvolvolvolvol vanvanvanvan vruegdevruegdevruegdevruegde wanneerwanneerwanneerwanneer ekekekek siensiensiensien hoehoehoehoe diediediedie HereHereHereHere werkwerkwerkwerk inininin diediediedie lewenslewenslewenslewens vanvanvanvan diediediedie kinders,kinders,kinders,kinders, enenenen inininin diediediedielewenslewenslewenslewens vanvanvanvan hulhulhulhul broers,broers,broers,broers, suster,suster,suster,suster, moedersmoedersmoedersmoeders enenenen vaders.vaders.vaders.vaders.InInInIn diediediedie jaarjaarjaarjaar vanvanvanvan 2012201220122012 waswaswaswas daardaardaardaar nnnn paarpaarpaarpaar oomblikeoomblikeoomblikeoomblike waarwaarwaarwaar diediediedie HereHereHereHere SySySySy magmagmagmag enenenen genadegenadegenadegenade gewysgewysgewysgewys het.het.het.het.EkEkEkEk sousousousou graaggraaggraaggraag alalalal diediediedie storiesstoriesstoriesstories wouwouwouwou gedeelgedeelgedeelgedeel het,het,het,het, maarmaarmaarmaar ekekekek salsalsalsal diediediedie eeneeneeneen deeldeeldeeldeel watwatwatwat diediediedie swaarsteswaarsteswaarsteswaarste opopopop mymymymyharthartharthart is:is:is:is:Daar is baie kinders wat elke aand alleen in die donkerte slaap, en daar is baie geweld in hullefamilies. Die kindertjies huil soos hulle uitroep na hulp en op soek is na hoop. Dit maak myhartseer as ek ‘n klein kind sien wat met ouers bly wie dwelms misbruik, veral as ek sien hoe diewereld ontken dat die kind ooit bestaan en dan vir hulle ignoreer.Ek het al gesien hoe die Here op wonderlikke maniere mense gesond maak en lewens herstel enhoe Hy die mense red en tot bekering bring, en mense weer lewe gee en hulle die wys met Sy lig.
Maar,Maar,Maar,Maar, daardaardaardaar isisisis nognognognog baiebaiebaiebaie werkwerkwerkwerk watwatwatwat nognognognog gedoengedoengedoengedoen moetmoetmoetmoet word!word!word!word!
““““12121212VersterkVersterkVersterkVersterk daaromdaaromdaaromdaarom diediediedie slapslapslapslap handehandehandehande enenenen diediediedie lamlamlamlam knieknieknieknieëëëë 13131313 enenenen looplooplooploopdiediediedie reguitreguitreguitreguit pad.pad.pad.pad. DanDanDanDan salsalsalsal watwatwatwat lamlamlamlam is,is,is,is, nienienienie uituituituit litlitlitlit raakraakraakraak nie,nie,nie,nie, maarmaarmaarmaar gesondgesondgesondgesondword.word.word.word. 14141414 BeywerBeywerBeywerBeywer jullejullejullejulle virvirvirvir vredevredevredevrede metmetmetmet allealleallealle mensemensemensemense asookasookasookasook virvirvirvir ‘‘‘‘nnnnheiligeheiligeheiligeheilige lewe,lewe,lewe,lewe, waarsonderwaarsonderwaarsonderwaarsonder niemandniemandniemandniemand diediediedie HereHereHereHere salsalsalsal siensiensiensien nie.nie.nie.nie.”””” HebreHebreHebreHebreëëëërsrsrsrs 12:12-1412:12-1412:12-1412:12-14
LogosLogosLogosLogos HopeHopeHopeHope enenenen Kambodja.Kambodja.Kambodja.Kambodja.
DaarDaarDaarDaar isisisis vorderingvorderingvorderingvordering metmetmetmet alalalal diediediedie voorbereidingsvoorbereidingsvoorbereidingsvoorbereidings virvirvirvir diediediedie LogosLogosLogosLogos HopeHopeHopeHope skip,skip,skip,skip, waaropwaaropwaaropwaarop ekekekek gaangaangaangaan klimklimklimklimbinnebinnebinnebinne diediediedie volgendevolgendevolgendevolgende 40404040 dae,dae,dae,dae, opopopop 27272727 JanuaryJanuaryJanuaryJanuary 2013.2013.2013.2013. EkEkEkEk isisisis baiebaiebaiebaie opgewondeopgewondeopgewondeopgewonde enenenen oorweldigoorweldigoorweldigoorweldig metmetmetmetemosies,emosies,emosies,emosies, maarmaarmaarmaar metmetmetmet moedmoedmoedmoed siensiensiensien ekekekek hierdiehierdiehierdiehierdie asasasas ‘‘‘‘nnnn grootgrootgrootgroot uitdaging.uitdaging.uitdaging.uitdaging.SoSoSoSo verververver isisisis alalalal mymymymy vliegvliegvliegvlieg kaartjieskaartjieskaartjieskaartjies bespreekbespreekbespreekbespreek enenenen dankdankdankdank diediediedie HereHereHereHere virvirvirvir alalalal diediediedie voorsiening.voorsiening.voorsiening.voorsiening. EkEkEkEk moesmoesmoesmoes ‘‘‘‘nnnnpaarpaarpaarpaar RandeRandeRandeRande omruilomruilomruilomruil virvirvirvir ‘‘‘‘nnnn klompklompklompklomp dollarsdollarsdollarsdollars omomomom virvirvirvir mymymymy VisaVisaVisaVisa tetetete betaalbetaalbetaalbetaal sodrasodrasodrasodra ekekekek inininin KambodjaKambodjaKambodjaKambodja is.is.is.is.
Net die Here sal weet wat in 2013201320132013 sal gebeur, maar ons kan met gemoedsrus weet datJesus Christus ons lewens in Sy hande hou.
MagMagMagMag jullejullejullejulle ‘‘‘‘nnnn gesegesegesegeseëëëëndendendende enenenen wonderlikewonderlikewonderlikewonderlike KersfeesKersfeesKersfeesKersfees hhhhêêêê....EkEkEkEk wilwilwilwil graaggraaggraaggraag dankiedankiedankiedankie ssssêêêê virvirvirvir alalalal diediediedie mensemensemensemense wiewiewiewie virvirvirvir mymymymy bidbidbidbid enenenen datdatdatdat jullejullejullejulle toegewytoegewytoegewytoegewy blyblyblybly aanaanaanaandiediediedie koningkrykkoningkrykkoningkrykkoningkryk vanvanvanvan diediediedie Here.Here.Here.Here. EkEkEkEk waardeerwaardeerwaardeerwaardeer alalalal diediediedie ondersteuning.ondersteuning.ondersteuning.ondersteuning.GebedsGebedsGebedsGebeds Versoeke:Versoeke:Versoeke:Versoeke:
- Dat die Here my sal help om op Sy plan vir my lewe te fokus- Dat die Here die pad voorentoe sal voorberei and dat die vereistes en logistiek in hull korrekte plek
sal wees.- Die Here se beskerming en leiding waar ookal ek mag gaan.- Dat die Here vir my krag en konstante hoop sal gee, en ter alle tye my sal herinner van Sy liefde.- God se voorsiening finansieël, en vir lang-termyn ondersteuners.- Vir all mense se bekerings en dat hulle dissipelskap sal kry.- Dat die Here in die gebroke en verlore mense se harte en lewens sal werk.- Vir geneesing en restorasie in all individuele en families deur Jesus Christus.- Die Here het ook China op my hart geplaas, dat die mense van daai land tot bekering sal kom.
ToToToTo supportsupportsupportsupport orororor givegivegivegive aaaa donationdonationdonationdonation ---- BankingBankingBankingBanking details-details-details-details- FNBFNBFNBFNB FirstFirstFirstFirst NationalNationalNationalNational Bank,Bank,Bank,Bank, SimeonSimeonSimeonSimeonT.T.T.T. BothmaBothmaBothmaBothma ,,,, accountaccountaccountaccount NumberNumberNumberNumber :::: 62327343399623273433996232734339962327343399 ,,,, branchbranchbranchbranch code:code:code:code: 270553270553270553270553 ,,,, BranchBranchBranchBranch namenamenamename ::::JacarandaJacarandaJacarandaJacaranda CentreCentreCentreCentre ,,,, swiftswiftswiftswift codecodecodecode :::: FirnzaJJ926FirnzaJJ926FirnzaJJ926FirnzaJJ926
EmailEmailEmailEmail:::: [email protected]@[email protected]@om.orgKIDS: www.globalkids.om.org Face Book: Simeon Bt
WEB: www.omSouthAfrica.org Simeon.bt
Blog:Blog:Blog:Blog:www.blogster.com/simeonmwp
