O pstren gn in gspriser:

V icto r Im peria l ................ kr. 42,00

V ictor M alaya ........................ 42,00

V ictor Com m ander ................. 35,00

V ictor Superb .......................... 28,00Spun-nylon .............................. 12,50

Badm intonudstyr til a lle . . .D en rig tige vejledning, de rig tige kvaliteter, o g de rig tige priser

fin der D e hos os.

E . K ops — V M m ed V S .................................................... kr. 135,00

E. K ops — E M m ed Com m ander ........................................... 98,00

E. K ops — D M med Superb ................................................... 75,00

G rays — Silver G ray m ed V .S ............................................ „ 125,00

B ritgoods — Steelfighter m ed Im peria l ......................... „ 115,00

B ritgoods — E xclu sive m ed V .S .............................................. . 115,00B ritgoods — M etalac m ed ta rm ........................................... . 85,00

B ritgoods — U tility m ed rød V .S .......................................... . 65,00B ritgoods — Sussex m ed Sp iralux ................................. „ 50,00

D unlop — M axp ly med Im peria l ............................................ 120,00

Beklædning til damer og herrer.

De hedste kvaliteter — de rigtige priser.

IMDOJIL MQDlLfM]

Si lk e g a d e 11 • Kø b e n h a v n K - C . 1 1 2 2

2

R e d a k t i o n :

Knud. Lunøe (an svarshaven de),

P . A ndersensvej 3, K øbenhavn F.

Telf. G othåb 8019 (e fter kl. 17).

G iro 286 77.

*

Carl Johan Christiansen,

H aregade 15, K øbenhavn K.

Tlf. Palæ 841 v (e fter kl. 17 ).

*

Abonnementstegning,

annoncetegning og

ekspedition:

Carl Johan Christiansen.

*

Badm inton udkom m er én g a n g 1 august, septem ber, april o g m aj — o g to gan ge i oktober, n ovem ­ber, decem ber, januar, febru a r og

marts.

Arsabonnem ent kr. 12,00.

16 numre.

*

E ftertryk kun tilladt med

kildeangivelse.

*

Tryk:

Folketidendes B ogtrykkeri,Søgade 4, R ingsted, tlf. 25 00.

h

Faste medarbejdere:

Ib Larsen, K øbenhavn, K ristian Larsen, Skt. K lem ens, F yn , H elge K ortsen, S jælland, Ove E . Olsen, Lolland-Falster, H enning N ielsen, Bornholm , Ib H enry H ansen, M a ­laya, o g H ans R øgind, U SA .

*

Medarbejdere ved dette nummer:

Jørgen Andersen, Sv. W . A n der ­sen, L isbeth von B arnekow , Carl Jensen, K a j Jespersen, Johs., K. A rne Petersen, Søren P . R asm u s ­sen, Ernst W . Balling.

Bornholm 25 år ...................... 4

D B F ’s årsm øde ...................... 5 j

A ll-E nglandsm esterskaberne . 8

V ord in gborgs åbne ................ 11Jylland ............. 13

K øbenhavn ....................... 15

Sjælland ................................... 17

F yn ........................................... 18

Lolland-Falster ....................... 19Sm å F je r ................................. 20Kalenderen .............................. 23

Det danske Thomas Cup hold til Tokyo. Siddende fra v .: Poul-Brik Nielsen, Kurt Møller (holdkaptajn ), Richard Heilbo (holdleder) , Knud A age Nielsen. Stående fra v .: Jørgen Hammer gaard Hansen, Finn Kobber ø, Erland Kops

Henning Borch.

3

ssss B O R N H O LM 2 5 Å R <^3D et er ikke på m ange om råder,

dansk idræ t kan skilte m ed en p la ­

cerin g blandt verdens bedste, m en det

kan m an vitterligt inden for badm in ­

ton, h vor vi gennem årene har fe jre t

de helt store tr iu m fer på højeste

plan. D en elegante leg m ed den lille fje rb o ld har dog ikke opnået en til ­

svarende opm æ rksom h ed som publi ­kum ssport, selv om interessen fo r

konkurren ce-badm inton er vokset.

D erim od er de aktive udøveres antal

landet over a f et gan sk e betydeligt

om fang, o g det har væ ret m u ligt år

e fter år at fostre nye ta lenter o g der ­igennem vedligeholde en h ø j spille ­

standard.

P å B ornholm har badm intonspillet — som al anden idræ t — væ ret a f

m ere beskedent fo rm a t; m en det er

dog en kendsgerning, at Bornholm s

B adm inton K reds den 14. m arts run ­

dede en m ilepæ l o g fe jred e 25 året fo r den dag, spillet b lev lag t i faste

ram m er o g ligeledes noterede en støt udvik lin g gennem den forløbn e å r ­

ræ kke. Savnet a f store sportshaller,

således som de fin des i det øvrige land, har ve l nok væ ret m edvirkende

til, a t konkurrencem om en tet udadtil er b levet stæ kket. V i h ar m åttet hol ­

de os in den for vort eget begræ nsede

om råde. D et kan im idlertid se ud som

et lykketræ f, at born holm sk badm in ­ton netop i jubilæ um såret få r drøm ­

m en om den første sportshal realise ­ret. Selv om det bliver Rønne, som

først løser opgaven , åbnes der her

m ulighed fo r arrangem enter, som har videre sigte.

Badmintonkredsen opstår

In itiativet til op rettelsen a f B orn ­

holm s Badm inton K reds udgik fra

A llin ge-S an dvig G ym nastik foren in gs

daværende form and, k iosk e jer A xel M auritsen, o g den 14. m arts 1939

sam ledes de interesserede klubber på

H øjers H otel i A llinge, hvor kredsen blev stiftet. F em klu bber: A SG , Sva ­

neke Badm intonklub, N exø B adm in ­

tonklub, H asle Id ræ tsforen in g og

Rønne Tennisklub var m ed fra star ­

ten. (E t år senere stiftedes Rønne

Badm intonklub, h vorefter tennisklub ­

ben ophørte med badm intonspillet). D en fø rste bestyrelse va r repræ sen ­

teret ved én mand fr a hver a f de

tilm eldte klubber, o g rollerne fo rd e l ­

tes således: A xel M auritsen, form and, E rik Sandersen, Svaneke, n æ stfor ­mand, to ld forva lter Ottesen, N exø , kasserer, O lav Thorsen, H asle, sekre ­

tær, sam t H elge K lausen, Rønne, der

d og hurtigt trådte ud a f bestyrelsen

o g erstattedes a f K a j H aagensen, fo r hvem va lg et b lev a f lan g varighed.

BBKr’s formand, Kaj Haagensen.

A xel M auritsen, ASG , fo r lod efter tre års for løb form an dsposten , o g til

hans e fterfø lg er udpegedes R obert

Jørgensen, Å k irkeby, der im idlertid a ldrig nåede at kom m e i funktion,

idet han k ort e fter va lget re jste fra

øen, fo r nogle år senere at vende til ­bage igen. K a j H aagensen, Rønne,

overtog h erefter form andshvervet og

bestred det uafbrudt i 8 år fra 1942

til 1950, hvor han a fløstes a f H olger Sta ffensen, Rønne, der forlod posten

i 1955 o g erstattedes a f N iels A n der ­

sen, K lem ensker, som fungerede til

1961. —- P ån y appellerede m an til

K a j H aagensens lederegenskaber, og

han er endnu i jubilæ um såret k red ­

sens form and. E n periode på ca. 15

år i bestyrelsen, dera f de 11 år som

form an d, har ganske naturligt b e ty ­

det en arbejdsindsats, som har væ ret

væ rd at påskønne, o g det er sket ved. at K a j H aagensen forlæ n gst er u d ­

va lg t til æ resm edlem a f badm inton ­kredsen.

A f andre bestyrelsesm edlem m er,

som gennem årene har præ get ar ­bejdet , kan endvidere frem hæ ves a f ­

døde købm and E rik Sandersen, S v a ­neke, der ligeledes va r æresm edlem ,

sam t kalkulator H olger Staffensen,

Rønne, som på kassererposten o g gen nem sit v irke i turneringsledelsen

har udrettet et betydningsfu ldt a r ­be jde.

B estyrelsen i jubilæ um såret består a f: Skræ derm ester K a j H aagensen,

Rønne, bogh older A rn e Hansen, K le ­m ensker, gårde jer B ørge Hansen,

Ø sterm arie, disponent H enning N ie l ­sen, N exø , o g købm and E rik Lind.

A llinge.

De førs te m estre

Badm intonkredsens væ sentligste o p ­

g a v er består i at arrangere o g t i l ­rette læ gge tu rneringer sam t udsk ri ­

ve de årlige m esterskaber. D et første

individuelle bornholm sm esterskab a f ­

holdtes søndagene den 11. o g 18. f e ­

b ru ar 1940, o g her i jubilæ um såret

vil det væ re naturligt at gen opfriske

navnene på de første m estre i b a d ­m inton : D am e single : D oris Sørensen.

N exø . H erre sin gle: P eder Pedersen

(bedst kendt under navnet „L ille P e ­d er“ ), Svaneke. H erre double: B rød ­

rene Lu dvig o g Leo Bahn, Svaneke.

M ixed double: Fru L. Bahn & Peder

Pedersen, Svaneke. D am e double: Fruern e Bahn & Jeppesen, Svaneke,

der i øvrig t var søstre.

Som det tydelig t frem g år a f oven ­

stående vinderliste, indtog Svaneke

i starten den dom inerende stilling, og

sp illere som brødrene Bahn o g Peder

Pedersen var i forgrunden og gennem

en læ n gere årræ kke m ed til at sætte

ek stra k olorit over spillet, indtil R ø n ­

ne efterhånden kom m ed i billedet og

o v ertog førersk abet. F ra denne p e ­

riode kan nævnes spillere som K a j H ansen, H olger Sta ffensen, S ig fred

Jensen, Svend Pilegård, E igil Nielsen.

4

A llinge, M ogens Ipsen, N exø, Erhard Sandersen, — på spindesiden E rna

M øller Pedersen o g U lla N ielsen —

o g ikke at forg lem m e E jler Bendtsen,

der k om til Rønne fra N yk øb in g F . o g g a v spillet nye, frisk e im pulser.

Foru den de årlige m esterskaber og

holdturneringer har der m ed sk iften ­

de held væ ret spillet k va lifik ation s ­kam pe til oprykning til danm arks ­

turneringens 3. div ision; m en her har

B orn holm ikke til dato kunnet m øn ­

stre den nødvendige spillestyrke, og de senere år har m an helt a fstå et fra fo rsø g e t med at gøre vor landsdelsret

gældende. I sam m e forb indelse kan det nævnes, at kredsen ret o fte har sendt repræ sentanter i D -m esterska-

berne, m en ud over glæ den ved at

væ re m ed i legen, har ingen hævdet

s ig blandt landets bedste.O gså propaganda-stæ vner har væ ­

ret fo rsø g t — således et større an ­la gt instruktionsstæ vne i året 1950,

hvori de ltog seks københavnske m e ­sterskabsspillere, der viste badm in ­

ton a f v irk e lig klasse. T ilskuerinter ­

essen svarede im idlertid ikke til f o r ­ventningerne, o g arrangørerne hente ­

de s ig et fø le lig t underskud, der d og

senere b lev dæ kket a f hoved forbun ­

det.

Fremm ede instruktører

R et tid lig t indså m an indenfor kredsen væ rdien a f frem m ede in ­

stru ktørers besøg , og en a f de første , der gæ stede øens klubber, var A age

Feldt, der fo rn y lig er indvalgt i D IF ’s forretn in gsudvalg , ligesom an ­

dre er fu lg t efter. O gså dom m erin ­

struktion o g -eksam en har m ed års

m ellem rum væ ret a fh oldt på kred ­

sens initiativ. K ort sa g t: M an har indenfor de snævre økonom iske ram ­

m er g jo rt, hvad der va r m uligt fo r at højne spillets standard o g trivsel.

A t arb ejdet heller ikke har væ ret helt

forgæ ves, bekræ fter m edlem stallets

vækst. D a m an startede m ed fem

klubber, var det sam lede m edlem stal

159, ford e lt således: N exø Badm in ­tonklub 58, Svaneke Badm intonklub

29, H asle 26, A S G 34 o g Rønne T en ­n isklub 12. I jubilæ um såret tæller badm intonkredsen 11 klubber, o g den

12., K nudsker IF , er på vej. M edlem s ­

tallet andrager 703 o g fordeler sig

således:

Rønne B adm intonklub ............... 188

N exø Boldk lub ............................... 81

K lem ensker IF ............................... 65Svaneke Boldk lub ......................... 64Standard, R utsker ........................ 62

Hasle I F ........................................... 58

A S G .................................................. 52P oulsker G ym nastik og IF ......... 50

Pedersk er B o ld k lu b ........................ 41B odilsker G ym nastik foren in g ... 24

Ø sterm arie IF ............................... 18— johs.

i „BORNHOLMEREN“

REPRÆ SEN TA N T SKA BSM Ø D ET

D ansk Badminton F orbunds repræ ­

sentantskabsm øde, der i henhold til

lovene „ordentligvis“ afh oldes i K ø ­benhavn, var i år hen lagt til „N y ­b o rg S tran d“ , hvor 54 repræ sentanter

fra det ganske land søn dag den 19. april 1964 gav person ligt m øde, m e ­

dens 7 lod s ig repræ sentere ved fu ld ­

m agt.

D et var som sæ dvanligt et yderst ve lop lagt repræsentantskab, der her

var sam let fo r at d røfte dansk bad ­

m intons ve og vel, hvilket fo røv r ig t

k lart frem g år a f den fotom ontage,

som vi med bistand a f Jørgen W . Lykou , V ojens, har spredt på siderne.

D er er efterhånden skabt trad ition

for, at Carl Jensen, G B K ’s form and,

leder forbundets repræ sentantskabs ­

m øder, o g heller ikke denne gan g a fv e g m an fra reglen. M yndigt og

k lart ledede Carl Jensen „s la gets g a n g “ .

D B F ’s form and, N . P . Kristensen, bød velkom m en og m indede i sin indledning afdøde Paul W est Sim on ­

sen, F B K r.

H yldest til K aj H aagensen

H an om talte endvidere, at B orn ­

holm s Badm inton K reds den 14.

m arts havde rundet sine fø rste 25

år. Som en hyldest til B B K r i a l ­

m indelighed o g til kredsens form and, K a j H aagensen, i særdeleshed havde

D B F ’s bestyrelse enstem m igt vedta ­get at tildele K a j H aagensen D B F ’s æ resem blem som en påskønnelse fo r

hans store pionerarbejde indenfor bornholm sk badm inton.

Form anden om talte de store og m indre store begivenheder, der var

hændet inden for forbundets seks kredse i den forløbn e sæson. H an konstaterede m ed glæde, at D B F ’s m edlem stal stad ig va r stigende. F o r ­

bundet m ønstrede således pr. 1.1. 1964: 35.174 aktive plus 2.759 pas-

Å rsm ødets sten ogra f, fru Sys Enevold, holder D B F ’s nyva lgte form and, K urt M øller (t.v .) o g D B F ’s spilleudvalgsform ald , R ichard H eilbo, i ånde ved

frokosten . (F ot. L y k ou ).

5

sive, ialt 37.933 m edlem m er m od pr. 1.1.1963 32.987 aktive plus 1.917 pas ­

sive, ialt 34.904.Som nyt m edlem i D B F ’s b esty ­

re lse bød form anden V ig g o Dahl, A a lborg , velkom m en. Som bekendt

b lev Dahl på jy llandskredsens års ­

m øde i Arhus den 5. april v a lg t til

form and fo r JBK r., i stedet fo r A a. Sickm ann Hansen, der gerne ønske ­

de at fra sig e s ig dette job .lø v r ig t redeg jorde form anden fo r

store o g sm å hæ ndelser i den fo r ­

løbne sæson.D B F ’s kasserer, A rn e Bruun, f o ­

re lagde det rev iderede regn skab, fo r hvilket der b lev g ivet decharge.

H eller ikke til de to næste va lg

va r stem m esedler nødvendige. V a lg a f kasserer o g va lg a f sekretæ r. A rne

Bruun o g Knud Lunøe havde ingen m odkandidater.

T il spilleudvalget genvalgtes J. P . Kristensen, København, medens K ri ­stian Larsen, Fyn, indva lgtes i ste ­det fo r Carl Johan Christiansen, K ø ­

benhavn. Som suppleant genvalgtes

V ig g o Dahl, A alborg.

Carl Jensen genva lgtes som m ed ­

lem a f D B F ’s am atør- o g ordensud ­va lg , o g som suppleant genvalgtes

E rik Dehn.

Lovæ ndring

F ra Jyllands Badm inton K reds f o ­

relå fo rs la g om æ ndrin g til fo rb u n ­

dets love § 17:„K redsene væ lger hvert år repræ ­

sentanter til at indtræde i D B F ’s be ­

styrelse i fø lgen d e forh old : 1 m ed ­lem til 999 aktive m edlem m er, 2

m edlem m er fo r 1.000— 5.999 m edlem ­m er, 3 m edlem m er fo r 6.000 til 8.999 aktive m edlem m er, 4 m edlem m er fo r

9.000 til 14.999 aktive m edlem m er og

så frem deles m ed 1 bestyrelsesm ed ­lem fo r hver fø lgen de 6.000 aktive

m ed lem m er“ .Som m otiverin g fo r fors la get m ed ­

delte forslagsstilleren , at fo røg e t

m edlem stal inden for kredsene bør væ re naturligt m edvirkende til, at disse få r større indflydelse p å fo r ­

bundets forsk ellige anliggender.

F ire københavnere. F ra v. G. Løbner-O lesen, toppen a f Ole F rydensb jerg , R ichard Jensen, Jørgen Olsen o g Ib Larsen. (F ot. L y k ou ).

E rlin g R oth gart, V ord in gborg,

genva lgtes som den ene a f D B F ’s

to revisorer, medens Sv. W . A nder ­

sen, Arhus, nyva lgtes i stedet fo r

E t a f bordene ved D B F ’s årsm øde på „N y b o rg Strand“ . F ra v. K B K ’s tid ­ligere form and, H enri H ansen, D B F ’s nye næstform and, N . P . Kristensen, årsm ødets dirigent, Carl Jensen, G B K , m ed ry g g en til fo togra fen D B F ’s kas ­serer A rn e Bruun, D B F ’s tidligere revisor, P ou l A n ker H ansen, o g bagest

D B F ’s sekretæ r, Knud Lunøe. (F ot. L y k ou ).

F orsla get b lev vedta get m ed 46

stem m er fo r o g 11 im od.

V algene

N . P . K ristensen oplyste, at han

ønskede at fasth olde den beslutning,

han havde m eddelt repræ sentantska ­bet fo r et par år siden, n em lig at fra sige s ig form andsposten indenfor

D B F., når hans periode udløb. Som

sin e fterfø lg er fo re s lo g han — gan ­

ske naturligt — D B F ’s næ stform and,

K u rt M øller, der va lgtes m ed akkla ­

m ation.

N æ ste punkt på dagsordenen var:

V a lg a f næ stform and. N . P . K risten ­

sen, der sidste år var va lg t til præ ­sident fo r The International Badm in ­ton Federation o g endnu havde et

år tilb age i præsidentstolen, kunne

■— hvis repræ sentantskabet ellers b il ­ligede hans tanke — tæ nke s ig at

overtage hvervet som næ stform and,

hvorved han stadig v ille væ re i in ­tim kontakt med dansk badm inton

sam tid ig med, at han røg tede hvervet

som præsident fo r IB F . N . P . K ri ­stensen va lgtes til næ stform and med akklam ation.

Poul A n k er Hansen, der ønskede at fratræ de.

U nder punktet E ventuelt g a v den

nyvalgte form and, K u rt M øller, en

detaljeret redegørelse fo r de forestå ­ende arrangem enter i Japan.

Som m erbestyrelsesm øde Straks e fter repræ sentan tskabsm ø ­

det sam ledes D B F ’s bestyrelse til et kort m øde, hvor det bl.a. b lev vedta ­get at afholde som m erbestyrelsesm ø ­

de lørdag den 20. jun i 1964 kl. 19,30

— i R ibe.

☆

E n del a f Jyllands repræ sentanter ved D B F ’s årsm øde i N yborg . F ra v. J ør ­gen M øller Jørgensen , H erlu f F isker, A a. Sickm ann H ansen, V ig g o D ahl og

Knud G loggengieser. (F ot. L y k ou ).

F R A N S K E

D et b lev de to m alayiske brødre og Thom as Cup spillere O on C hong Jin

o g O on C hong Teik, som m ødtes i

finalen i herre sin gle ved de åbne franske badm intonm esterskaber, m e ­dens den bedste a f de danske delta ­gere, P er Svensson, K B T , nåede til

sem ifinalen, hvor han b lev slået sik ­

kert a f Oon C hong Jin.

P er Svensson, der v a r seeded som

nr. 2, ydede ellers en udm æ rket præ ­station ved at nå sem ifina len uden at

a fg ive sæt i sine indledende kam pe.

M en m od m alayen, der — ejendom ­

m eligt nok — va r seeded som nr. 3, kunne han intet stille op. O on Chong

Jin vandt på sit hurtige, e ffek tive spil 15— 11, 15— 5.

V iste Oon Chong Jin, at han er

ved at kom m e i fo rm til Thom as Cup kam pen i Tok io m od D anm ark i

m aj måned, så spillede hans broder, Oon C hong Teik, endnu m ere overbe ­

visende i sin sem ifinale m od vestty ­skeren Beinvolg;, der b lev fe je t ud a f banen m ed 15— 1, 15— 1.

I fina len viste P er Svenssons be ­sejrer, O on Chong Jin, s ig at væ re

klart den stæ rkeste. H an vandt 15— 8, 15— 7 over sin broder.

O gså i herre double b lev de stæ rke m alayer P er Svenssons skæ bne. Oon Chong Jin og Oon C hong T eik vandt

let 15— 4, 15— 4 over P er Svensson og V agn Busborg , SM ASH , o g i finalen

a ffæ rdigede de endnu lettere Jørgen Rex, K B T, & P eer N ørgaard , AB C,

der b lev slået 15— 4, 15— 2. D et dan ­

ske p ar var nået til fin alen ved en se jr over J. L im , M alaysia & Jørgen Herlevsen, ABC.

H e rre d ou b le , k v a rt fin a le r : P e r S ven s ­

s on & V a g n B u s b o r g o v e r F in n B e r g &

R . C a spa ry , T y sk la n d , 15— 3, 15— 2. J ø r ­

g en R e x & P e e r N ørg a a rd o v er J. S yd ie ,

E n g la n d & M . A n is , M a la ysia , 18— 14, 14—

17, 15— 12. J. L im , M a la ys ia & J ø rg e n

H erlev sen , o v er F . B e in v o lg & E . E id e l-

ka m p , T y sk la n d , 15— 5, 15— 4. O on C h on g

J in & O on C h on g T e ik , M a la ysia , over

H u y s k e n s & K . W a lte r , T y sk la n d , 15— 2,

15— 3.

I den h o lla n d sk e fin a le i dam e s in g le

v a n d t Im re R ie tv e ld 12— 11, 11— 1 ov er

A g n e s G eene.

H e rre d ou b le , s e m ifin a le r : O on C h on g

J in & O on C h on g T e ik , M a la ysia , over

P e r S ven sson & V a g n B u s b o r g 15— 4, 15

— 4. J ø rg e n R e x & P e e r N ørg a a rd o v er

J . L im , M ala ysia , & J ø rg e n H erlev sen

18— 15, 15— 9.

H erre dou b le , f in a le : O on C h on g J in

& O on C h on g T e ik o v e r J ø rg e n R e x &

P e e r N ørg a a rd 15— 4, 15— 2.

D am e dou b le , f in a le : J u lie C h arles,

E n g la n d , & Im re R ie tv e ld , H o lla n d , over

M a r jo r ie S h eed, Canada, & B it ten N ie l ­

sen 15— 9, 15— 4.

H erre s in g le , k v a r t fin a le r : P e r S ven s ­

son o v e r V erstoep , B e lg ie n , 15— 3, 15— 7.

F . B e in v o g l, T y sk la n d , o v e r J ø rg e n R e x

15— 8, 18— 16.

(R B - A F P )

VALAUf&LEMAili...FR ISK ER OG U ESKER

SMÅ FJER

7

WÀVA

A LL - EN Q LA N D SM EST ER S K Å B ER

Som så o fte før, når je g er ude og

spille f ’er, m odtog je g også under

denne turnering et n ydeligt brev med

de bedste ønsker, held o g lyk ke o.s.v. fra B A D M IN TO N , m en som sæ dvan ­

lig va r det slet ikke det, hr. K . L. egen tlig havde på hjerte, næh, han

havde b lo t b ru g fo r et o ffe r til at

g ive „e t lille popu læ rt rids a f at

væ re m ed i Em pire P oo l.“

D et er jo lan gtfra sikkert, at m it første indtryk a f hele dette kæ m pe ­arrangem en t stem m er overens m ed

de andre deltageres, m en en sm ule tør je g vel nok „sk ræ p p e“ uden at

ris ikere a t blive k ly n get op.

N å, lad os kom m e til sagen. K ort e fter at væ re ankom m et til m illion ­

byen London, b lev v i hvirvlet ind i det første led i A ll-E n glan dprogram -

met, idet der tirsdag a ften holdtes en reception på H otel Rem brandt, hvor alle de gam le kunne sludre om fæ l ­

les m inder, o g de nye kunne se alle

„g ira ffe rn e “ . Ved denne lejlighed blev der budt velkom m en, o g vi nye blev m edlem m er a f A ll-E ngland Badm in ­

ton Club. (N ogle fø lte s ig m eget be ­ærede over dette, m en da de fandt

ud af, at man blev m edlem , b lot man spillede m ed i turneringen, kom de

ned på jo rden igen ).

N æ ste dag, den 1. april, skulle tu r ­

neringen så begynde. M ellem kl. 13

o g 14 havde m an le jligh ed til at fo r ­søge at spille sig ind på banerne, så m ange m ødte op ved halvet-tiden fo r

at se s ig lidt om k rin g o g sik re s ig

en bane.

O g hvad var så m it første indtryk a f hallen, denne kæ m pem æ ssige are ­na, h vor A ll-E nglan dsm esterskaber-

ne a fv ik les. Ja, vi kom ind i et stort,

k ø lig t rum , hvor stor o g høj hallen er, ved je g ikke, m en det s log m ig,

at K M B ’s hal ville kunne ligge oven ­

på s ig selv 2— 19 gan ge uden at fy ld e

væ sentligt op. Nå, v i vovede os ned til turneringsledelsen o g fik udleveret

et forn em t program o g et spillekort,

hvorefter vi fandt frem til om klæ d ­

ningsrum m ene.

D isse va r noget a f en overraskelse .

D er va r fem lyserøde, absolut m eget

lyserøde, stueagtige rum, med gu lv ­

E m pire P ool & Sports Arena.

A L L -E N G L A N D S M E S T R E

1964:

H S : K nud A ag e Nielsen, S IF

D S : Judy H ashm an, U S A

H D : Finn K obbero & Jorgen

H am m ergaard Hansen,

K B K

D D : K arin Jorgen sen &U lla Rasm ussen, K B K

M D : A . D . Jordan &H . Jenifer Pritchard,

England.

tæ pper, stole, borde, spejle i m asse ­

v is o g en ledning fra lo fte t m ed en pæ re uden skæ rm . B adeforholdene

va r ikke sæ rlig indsm igrende. F or

enden a f en lang g a n g va r der gan ­

ske vist lavet stort baderum , men

je g tror ikke, at nogen a f pigerne

havde m od til at fo rsøg e s ig derind, alle fore tra k at vente m ed storva ­

sken, til vi kom h jem på hotellet. E f ­ter at have overskuet situationen,

kaprede m an en stol, b lev klæ dt om

o g f o ’r ud fo r at spille.

Spille, ja det er nu så m eget sagt,

fo r de første par gan ge ram te man

slet ikke bolden, eller også f o ’r den

uden for banen; men efterhånden kom

der nogenlunde hold over det. M en h v orfo r va r det så så vanskeligt at

fin de s ig til rette på banerne. H er m å

je g v ist lige bem æ rke, at der over en isbane er lagt brædder, hvorud ­over der igen er rullet nogle p lastic-

a g tige baner. D et kneb lidt med at

få stregern e til at lade væ re mod at bule, o g det var ikke så let at stå

fast, m en det var nu ikke så slemt,

væ rre var det med vindstyrken i hal ­

len. M an skal vist væ re ansat inden ­

fo r ve jrtjenesten fo r at finde ud a f, i hvilken vinkel bolden helst skulle

ram m e ketcheren. M an stak sin våde pege fin ger i vejret, fo rsøg te at m åle

vindens hastighed, o g hvor den kom fra , m en alligevel landede bolden

abosolu t ikke, hvor m an ønskede det.

B ortset fra disse sm å gener, som

m an hurtigt glem te (m åske ford i

m an ik k e „levede“ så læ nge), vil je g så a fg jo r t udtrykke min begejstring

fo r denne specielle turnering. D et er

im ponerende, at hele dette kæ m pe ­arrangem ent klappede perfekt, uden væ sentlige forsinkelser eller andre

irritationsm om enter. M edvirkende til

dette er nok den præ cision, hvorm ed

alt foreg å r , bl.a. kan nævnes, at så snart en kam p er fæ rd ig , gå r en

m and ind på banen o g stiller en bold

under nettet ( i doubler to ) , mens et

sted m ellem 7 og 12 dom m ere, tæ l­

lere o g liniemænd m archerer ind o g

ind ta ger deres anviste pladser, så ­

ledes at ingen tid spildes med at fin de

8

slåballer eller at få en eller anden

„til a t ta ’ en linie“ .

J e g er endvidere b levet bedt om

„a t g ive et indblik i, hvordan det

er a t spille i en hal, h vor en halv snes tusinde par ø jn e hviler på én “ . D et b liver nok lidt vanskelig t, fo r

je g m å indrøm m e, at je g ikke har

p røvet det selv, da interessen fo r de

indledende kam pe ikk e er så fo r fæ r ­delig s tor; men je g vil prøve at sætte

m ig i sem ifinalisternes sted, selvom tanken ligger lidt fjern t.

V ed sem ifinalerne var der nem lig

det største antal tilskuere, ca. 7— 8

tusinde, o g selvom b egejstr in gen hos

disse var stor, tro r je g ikke, at det generer spillerne, idet banerne ligger nedsænkede, eller tilskuerpladserne

hævet, om man vil, så „publik um ­

m erne" sidder h ø jt oppe i m ørket, m an ser dem slet ikke, glæ der sig

kun over det bra gende bifald.Selvom det snart har m istet ny ­

hedens interesse, o g alle vel har læst

om det i aviserne, b ør je g nok fo r ­

tæ lle lidt om de danske spilleres ind ­

sats. V ed siden a f avisernes glim ren ­de „spa lte -op -og -spa lte -n ed -re fera ter“

vil m an m åske synes, at je g går lidt let hen over resultaterne, men som

sagt, v i kender jo næsten alle det

hele i forvejen .

H erre singleI denne række va r D anm ark re ­

præ senteret ved fø lgen d e spillere: E rland Kops, T om Christensen, Knud A a g e Nielsen, J ørgen H erlevsen, Bo

K jæ rgaard , H enning B orch , F inn

K obberø, Jørgen M ortensen, E lo H an ­

sen o g Poul-E rik N ielsen. V i havde vel alle håbet på en dansk se jr ; men

udfa ldet m å trods alt s iges at væ re tem m elig overraskende. Lad os se lidt på de enkeltes præ stationer. Erland

s log W . F . Shannon, R . Sharp og Tom , inden han i k varten m ødte sin

banem and Lee K in T a t (15— 6, 14—

17, 13— 15). D et v a r u fa ttelig t, at

E rlan d „so lg te s ig selv så b illig t“ , m en h va ’, det er svæ rt altid at sku l­le væ re på toppen, isæ r når publikum

ty delig t giver deres sym pati fo r spil ­

leren til kende, eller m an kan m åske snarere kalde det, v irk er provok eren ­

de. A t Erland b lev ryddet a f vejen,

g a v jo de stadig „leven de“ danskere en kæ rkom m en chance.

T om klarede s ig iøvrig t fint, in ­

den Erland „ to g livet a f ham “ ; han

s log fø rs t W illy Lundh o g dernæst

H. T . F indlay, b eg g e kam pe g ik d og over tre sæt. H erlev m ødte „ Æ r t “

i første runde, o g så va r det bal fo r ­

bi. Sam m e „ Æ r t “ nåede fin alen ved

desuden at slå „vores svenske ven

uden sokkerne“ K nut Johnsson o g W attanasin i en m eget spændende

kam p (4— 15, 15— 12, 18— 14) (ikke,

E r la n d ? ), h vor der m åtte om bolde til

i tredie sæt, o g endvidere overbevi­

sende Lee K in Tat (15— 13, 15— 11). B o K jæ rgaard vandt sin fø rste kam p over C. T . Coates, m en m ødte så sin banem and H enning B orch . Finn

vandt over Lee T en g W oon o g tabte

så til O on C hong Teik. Gad vide hvor langt F inn egen tlig kunne nå i sin g ­

le, hvis han ikke kun to g det som op varm n in g? Jørgen „M o “ havde få et en r ig tig dansker-lodtræ kning.

F ørst m ødte han E lo H ansen, der ­næst P ou l-E rik N ielsen (som havde

slået M. S cu tts), m en m od R atana-

S aeng-S uang tabte M orten (10— 15,

0— 15) o g m åtte endda nyde et „æ g “ . P ytte slog , inden finalep ladsen var

hjem m e, Olle Andersson, Tan Joe

H ok (d o g fø rs t e fter tre sæt - 15— 12, 6— 15, 15— 8) o g dernæst R atana- S aeng-S uang (15— 6, 15— 7>. I denne

kam p spillede „P y tte “ i absolut op ­visn in gsstil; je g tror aldrig, je g har

set så god badm inton, som han præ ­

sterede her, ikke alene nåede han alt, m en han „svinede“ hele vejen

igennem . H eld igvis fo r „P y tte “ , at nettets h øjd e blev m ålt e fter hver

kam p, ellers havde han m åske kun ra m t netkanten hver anden gang.

Finalen blev ligeledes en m eget

velspillet om end lan gvarig kam p. „Æ r t “ o g „P y tte “ kender jo hinan ­

dens spil til bevidstløshed, de p iske ­

de hinanden rundt o g kæ m pede som et helt regim ent soldater fo r at vinde

dette forn em m e m esterskab.

I den danske le jr havde m an det

ikke let, m an undte dem b egge at

vinde, m en kun den ene skulle hæd- res som „verdensm ester“ , o g „Æ r t “

blev a ltså „den største o g den sm uk ­k este“ , en flo t indsats, en væ rd ig

A ll-E nglan dsvinder, 8— 15, 17— 14,

15— 4.

D am e single

H er var fem danske deltagere : U l­

la Rasm ussen, Pernille M ølgaard

Hansen, A nnette Rye, L isbeth Barne-

k ow o g K arin Jørgensen.U lla nåede kvarten e fter at have

slået G unilla D ahlstrøm , som dog

fø rs t g a v s ig e fter tre sæt, o g S.

Jones, h vorefter hun stødte på U r ­sula Smith, som var fo r hård (11— 7,

11— 5 ). „M ø l“ s log S. C ox o g S. M.

R yder, h vorefter hun tabte knebent

m ed m asser a f „om baller“ til O ’Sulli-

van (12— 11, 2— 11, 11— 12). A nnette

R ye o g Lisbeth m ødtes i fø rste runde, hvor L isbeth g ik a f m ed sejren, fo r

derpå at tabe til M inerva (u n d sk y ld !)

M inarni (7— 11, 10— 12). K arin spil ­lede m od A . W . M iddelberg, P . B.

K irkw ood o g J. H ashm an. Selvom

K arin tabte til H ashm an (12— 10,

3— 11, 3— 11), skal hun have ros fo r

sin indsats. Hun spillede nydeligt o g tilkæ m pede s ig første sæt (det ene ­

ste Judy a fg a v i s in g le ), m en så var det også slut. Judy H ashm an var

atter i år suveræn, i fin alen uddelte hun bl.a. et „æ g “ til U rsu la Sm ith

(11— 0, 11— 3 ).

H erre doubleD e seedede Knud A a g e & T om

tabte overraskende i første runde til B och ow & W u lff, Tyskland, d og først

e fter tre sæt o g om bolde. E lo havde fået Lee K in T at til m akker, m en det

g ik ikke så godt, de b lev slået ret overbevisende a f to m alayer. Sam m e

Alle ka' li’

Prøv et g ' j s Kah lua t il

en god kop kaf fe. Den

smager p rag t fu ld t 03

særp ræget — den

«mager m exikansk

9

skæ bne led B o o g H erlev m od Berndt D ah lb erg <fe W . Lundh. P ou l-E rik «&

Erlan d løb igennem til finalen uden

syn derlig m odstand, kun m od M artin

& K ogers sm uldrede de et sæ t væ k.

Sem ifinalen m od W attanasin &

R atan a-S aeng-S u an g va r iøvrig t en

a f stæ vnets m est underholdende, en

r ig tig publikum skam p, h v or fo r næ ­

sten alle ønskede, at det skulle b live

en tresæ tter, m en P ou l-E rik o g E r ­

land red storm en af, 17— 15 i andet

sæt. P ytte & M orten s log bl.a. Oon C h ong Teik i en m orsom kam p, men

tabte i sem ifinalen til F inn o g J ør ­

gen, som d og b lev tvunget ud i om ­

spil i andet sæt.

K am pen om trediepladsen m ellem

P y tte & M orten — K atana-o.s.v. &

W attanasin v a r ligeledes underhol­

dende o g velspillet; P y tte & M orten

rendte m ed bronzen.

Finalen va r en ret m at fo restil ­ling. P ou l-E rik <fe Erland k om aldrig i gang, F inn <& J ørgen fe jed e dem

ud a f banen, 15— 6, 15— 3.

D am e double

H er var kun tre danske p ar med. A nni H am m ergaard Hansen & A n ­

nette R ye v a r så uheldige at træ kke

G. W . Barrand & U. H. Sm ith i fø r ­ste runde, så det b lev en k ort fo r ­

nø je lse. „M ø l“ o g Lisbeth vandt fø r ­

ste kam p, m en så snublede de i næ ­ste runde m od L arm an <fe P age .

D en store, positive overraskelse i denne ræ kke va r K arin <& U lla. A t

det skulle lyk kes dem at vinde, va r

der v ist ikke m ange, der havde tu r ­det håbe. M en K arin «fe U lla spillede

aldeles strålende, et ret bele jlig t

tidspunkt at spille sit livs bedste.

D et var fø rs t i sem ifinalen, det

kneb fo r dem. Sm ith & Barrand var

ikke indstillet på, a t danskerne sku l­

le gen ta ge sejren fra sidste år, men

i tredie sæt va r vore overlegne.

Finalen b lev u lidelig spændende. D e to søskendepar, H ashm an & Peard

o g K arin <& U lla leverede efterm id ­dagens bedste fin a le (m åsk e lige

bortset fra herre s in g len ). N orm alt

udvandrer fo lk jo , når der skal spil ­les dam e double, m en her b lev man

vidne til, at en dam e double kan væ ­

re lige så m orsom som en herre

double. K arin & U lla spillede uhyre

k log t o g fo rn u ft ig t o g havde den

sm ule held, der skal til fo r at slå

Judy H ashm an (o g P ea rd ), h vorfor

de også høstede et stort b ifa ld fo r

sejren. 15— 11, 6— 15, 15— 10.

M ixed doubleDenne kategori havde v i vel nok be ­

tragtet som D anm arks sikreste kort,

m en det skulle gå helt anderledes.

T om <& „M øl“ tabte første runde til

2 X H ashm an, o g sam m e cigar nød

B o & Lisbeth m od H enderson &

Peard. M orten & K arin fa ld t i anden runde m od Jordan <fe Pritchard, som

også to g P ou l-E rik <fe Annettes ska l­

pe, d og fø rs t e fter tre sæt. Annie & Jørgen H. H. nåede sem ifinalen, hvor

F inn «fe U lla sendte dem ud a f tu r ­

neringen.

Finalen blev en sk u ffe lse fo r dan ­

skerne, m en vak te vild ju bel hos

hjem m epublikum , idet Jordan <fe P ritch ard vandt over F inn <& U lla.

A t F inn havde både englæ ndere o g

en m æ g tig tandpine at kæ m pe mod,

skal ikke væ re en devalu ering a f Jor ­

dan, som spillede en snedig m ixed

double, der a ltså g a v bonus (15— 10,

18— 13).

E fter at danskerne havde væ ret så ubeskedne ved præ m ietagn ingen, var

tilskuerne ude a f s ig selv a f b eg e j ­str in g over, at danskerne b lev hen ­vist til en andenplads, o g England

sikrede s ig et m esterskab .

A fslutn ing

E fter finalerne var vi inviteret til det traditionelle p arty om aftenen.

E fter at have gå et rundt i m ere eller

m indre m æ rkeligt lunende tø j fo r at holde varm en i den iskolde hal, trak

fo lk i deres stiveste puds fo r hver

isæ r at yde sit til at gøre denne stil ­

fu ld e sam m enkom st festlig .

V i noterede os, at englændernes

velkendte hum or stad ig lever, h vor ­fo r alle talerne indkasserede k lap ­

salver, m en en speciel tale g jord e

v ist m est indtryk, ih vertfa ld på dan ­

skerne, idet n og le kneb en lille tåre, da „ Æ r t “ som vinder a f herre single

på en charm erende m åde tryllede

m ed det engelske sprog.E fter denne afslu tn in gssam m en ­

k om st var den store oplevelse forb i,

o g vi vendte snuden h jem ad m od d ag ­

lig livets træ dem ølle.

E fte r A ll-E n glan d

Pigernes præ station er (m åske b ort ­

set fra K arin o g U llas d d -se jr ) viser

m ed al fo r stor tydelighed, at den fæ llestræ ning, de har bedt om, ville

væ re uhyre nyttig.K arin Jørgensen o g Knud A ag e

N ielsen vandt deres første A ll-E n g - landsm esterskaber.

Finn K obberø vandt fo r en gangs

sky ld kun et enkelt m esterskab, men

det v a r nr. 13.

J ørgen H am m ergaard H ansen hav ­

de sin s je tte o g Ulla sin tredie A ll-

England-vinder-pokal m ed hjem .Plys.

f ø t& Jf f røwOnsdag den 6. maj

a fre jste det danske Th om as Cup hold fra K astru p lufthavn m ed Japan A ir

L ines — „bou nd fo r T o k y o “ .

Torsdag den t j . maj

kl. 20,00 afholder K øbenhavns B ad ­

m inton K reds form an dsm øde i D IF ’s lokaler.

Torsdag den 1). maj Thom as Cup i T ok yo:Om efterm iddagen M alaya m od D an ­

m ark. — Om aftenen Thailand m od

Japan.

(F ørstedagen s kam pe).

Fredag den 15. maj Thom as Cup i T ok yo:Som ang iv et ovenfor.

(A ndendagens kam pe).

Lørdag den 16. maj

H viledag.

Søndag den 17. maj Thom as Cup i T ok yo:Om efterm iddagen : T røstræ kkekam -

pe (u o ffic ie lt ) . — Om aftenen : Inter-

zonefinaler.

(F ørstedagen s kam pe).

Mandag den 18. maj T hom as Cup i T okyo:Om efterm iddagen : Som angivetoven for. — Om aftenen: Som angivet

overfor.(A ndendagens kam pe).

Tirsdag den 19. maj

o g on sdag den 20. m a j: Thom as Cupi T ok yo. H viledage.

Torsdag den 21. maj Thom as Cup i T okyo kl. 16,00 udfor ­

dringskam pe. V inderen a f interzone-

fin a len m od titelholderen, Indonesien.

(F ørstedagen s kam pe).

Fredag den 22. maj Th om as Cup i T okyo:

Som oven for. (Andendagens kam pe).

(Venligst blad frem til side 22)

10

* V O R D I N G B O R G S Å B N E *A tter i år havde V ord in g borg B ad ­

m inton Klub sam let spillere fra hele

landet til sine store åbne tu rneringer i henholdsvis A - o g C -ræ kken sam t

old-boys.

O -rækken

C-ræ kken spilledes 21.— 22. m arts

o g var præ get a f stor jæ vnbyrdighed , hvilket g a v s ig udslag i en m ængde

3-sæts kampe.Dame single, der havde 22 deltage ­

re, vandtes sik kert a f Lene Staal-

gaard, K øge, der i fina len s log k lub ­

kam m eraten In ge Lise Jensen 11— 1,

11— 2.

*Dame double m ed deltagelse a f 14

par b lev endnu en tr iu m f fo r de to

køgepiger, der i fin alen e fter en

spændende og lan gvarig kam p s log

Grethe Gissel & G rethe Kaas, BK36, 15— 2, 13— 18, 15— 12.

☆

I herre single d eltog ikke fæ rre

end 76 spillere, o g vinder b lev den kun 16-årige J ørgen Jensen, H illerød,

der turneringen igennem havde ydet en m eget fin indsats. H an m ødte i

fina len L eif Johansen, H ørsholm /

Rungsted, der b lev slået m ed 15— 9,

15— 7.☆

Herre double b lev den m est jæ vn ­byrd ige ræ kke. H er va r tilm eldt 44

par, og i finalen m ødtes B runo A n ­dersen & Knud H ansen, Sorø, m ed

L e if Johansen & Jarm und Jørgensen,

H ørsholm /Rungsted , o g førstnæ vn te

sejrede 17— 14, 15—-10.

☆

I mixed double hentede væ rtsk lub ­ben sin eneste sejr ved W illy Jensen

& In ger L ykke, der i fin alen b ese j ­rede B ent N ielsen, H avdrup, & A .

Thom sen, N æ stved, så knebent som

15— 12, 15— 13.

☆

D en store A -turn erin g b lev så spil ­

let 4.— 5. april, o g også her va r der

stor jæ vnbyrd ighed til stede.

I herre single, hvori deltog 34 spil ­lere, havde m an regnet m ed en f i ­

nale m ellem C arl-O tto M adsen, K M B,

o g E lo H ansen, K B K , m en sidst ­næ vnte var som deltager i årets A ll-

E nglandm esterskaber forh indet, og

m an b lev nu i stedet vidne til en hård tre-sæ tter i fin a len m ellem Carl-

O tto M adsen o g M orten P om m er-

gaard, G BK, som vandtes a f Carl-

O tto m ed 15— 12, 7— 15, 15— 9.

☆

I fin a len i dame single m ødtes L e ­

ne Olsen, R osk ilde, o g E lv i H øjer

Larsen, L illerød, o g den vandtes a f

Lene 8— 11, 12— 11, 11— 6, e fter at hun i h ø j grad havde væ ret tilsm ilet

a f heldet, idet hun e fter at have tabt første sæt va r bagud 5— 10 i andet,

m en a ltså red storm en af.

☆Mixed doublerne b lev som ventet

uhyre spændende. T il fina len nåede

F lem m ing Steen Sørensen, Lillerød,

der i sidste ø jeb lik på grund a f a f ­

bud fra sin sædvanlige m akkerske, K irsten M ortensen, LB, b lev sat sam ­

m en m ed Lene Olsen, R osk ilde. Det

andet par b lev m åske lidt overra ­

skende V agn H ansen & K irsten K. M ogensen, Smash, efter se jr i sem i ­

fin alen over Torben K. Rasm ussen,

LB , & Jane Husted, H illerød, 15— 10,

6— 15, 15— 7.Finalen b lev spændende, m en F lem ­

m in g Steen Sørensen & Lene Olsen

var lige den anelse m ere koncentre ­

rede, da det gja ldt. D eres se jr blev

på 15— 8, 3— 15, 15— 8.

☆

Dame double b lev som to ga nge

tidligere i denne sæson til et spæ n ­dende op gør m ellem Jane H usted &

V ibeke Jespersen, H illerød, o g Lene H ørvid, K B K , & H enny Arvedsen ,

K vik. Som ved tidligere le jligheder

b lev kam pen atter præ get a f m ange

om bolde o g spæ nding til det sidste,

fø r H illerød-parret igen kunne træ k ­

ke s ig tilbage m ed sejr. D enne gan g 18— 14, 17— 14. D e to par har væ ret

jæ vn t overlegne ved de fleste A -tu r- neringer i år, o g m on ikke H B ’erne

vil b live ryk k et op, så Lene o g H enny

kan få de sejre, de absolut har fo r ­tjent.

☆Herre double. F or fje rd e g a n g i

denne sæson trak F lem m in g Steen Sørensen & T orben K. Rasm ussen,

L illerød, s ig se jrrig t ud a f en åben

A -turn erin g i herre double. D e har tota lt dom ineret alle disse turnerin ­

g er i år o g m å fra næste sæ son væ re

1914-1964 5 0 dt

CO U RTM A STERb liver endnu lettere - -

Se de helt nye jubilæumsmodeller hos Deres leverandør fra næste sæson

. . . d en d a n sk e k e t ch e r m ed v e r d e n sr y !

i i

at fin de i m esterræ kken. H er skal

det blive spændende at se, hvad de

kan præstere. Talentet og navnlig

v iljen er til stede hos b eg g e til endnu bedre resultater. S jæ llandsk badm in ­

ton har næppe tidligere haft stæ r ­

kere repræ sentanter hos herrerne.

I fin a len her m ødte de B o Cram er Johnsen & K laus K aagaard, SIF , der

b lev slået 15— 11, 12— 15, 15— 5.

Sidstnævnte par havde i sem ifina ­

len stort besvæ r m ed det nydannede

par T om Nielsen, K B K , & M orten P om m ergaard , G BK, der blev slået

15— 10, 6— 15, 15— 12.

Old boys

Old boys ræ kkerne blev a fv ik let

søn dag den 5. april og blev en stor

tr iu m f fo r H vidovre BC.

I herre double sejrede Benny A d ­ler & D ion Rudolph, H vidovre, efter

tre sæ t over E ig il H ørv id & Poul K esby, Smash, 15— 10, 15— 17, 15— 5.

Dame doublen vandtes a f K irsten K. M ogensen & E sther Huss, Smash,

i finalen over A gn es Jensen & E li

A dler, H vidovre, 15— 11, 15— 11.

E ndelig vandtes mixed double a f D ion R udolph & A gn es Jensen, H vid ­

ovre, i fina len over H erm an Petersen

& K aren Christensen, N æ stved ; ta lle ­ne 15— 4, 15— 5.

☆

E n pokal udsat a f V ord in gborg b y til bedste klub tilfald t H vidovre BC.

☆

Til slut skal lyde en tak til arran ­gørern e fo r turneringen o g måden,

den a fv ik les på, fra os, der deltog. V i håber, at v i m å kom m e igen næste

år. K. J.

☆

F rem lyses

E t korsstingsbroderet brilleetui, m æ rket „E . H .“ , er fundet o g kan fås

udleveret ved henvendelse til VBK .

V B K ’ s å b n e A , G o g o ld -b o y s tu rn er in g

A -ræ k k en , k erre s in g le

K v a rt fin a le r : C arl O tto M adsen , K M B — K a i K r is tia n sen , Ø B K , 15— 8, 17— 18, 15— 1. T o m N ie lsen , K B K — V a g n B u sb o rg , Sm ash

15—11, 15— 6. C arsten Sau nte, Sm ash— M orten P om m erg a a rd , G B K , 15— 12, 10— 15, 2— 15. B e n t S te ffen sen , S m a sh —G ert D res - h o ld t, S IF , 13— 18, 5— 15.

S e m ifin a le r : M adsen — N ie lsen 15— 12, 15 — 13. P om m erg a a rd — D re s h o lt 15— 2, 15— 8.

F in a le : M adsen — P o m m e rg a a rd 15—12, 7 — 15, 15— 9.

A -ræ k k en dam e s in g le

K v a rt fin a le r : E lv i H ø y e r -L a rs e n , L B — L en e H ø rv id , K B K , 11— 9, 11— 8. J y tte E rik sen , R B C -59— K ir s te n U bel, SB , 11— 2, 11— 2. In g r id E rik sen , B B K — J u d y F u n ch , K B K , 7— 11, 5— 11. B ir g it N ord strøm , V B K — L en e O lsen , R B C -59, 1— 11, 4— 11.

S em ifin a le r : H ø y e r -L a rs e n — E rik sen 11 — 3, 11— 1. F u n ch — O lsen 11— 12, 7— 11.

F in a le : H ø y e r -L a rs e n — O lsen 11— 8, 11— 12, 6— 11.

A -ræ k k en h erre d o u b le

K v a rt fin a le r : M orten P om m erg a a rd ,G B K , & T o m N ie lsen , K B K — N ie ls J en sen & E r ik P ed ersen , C B K , 15— 12, 17— 14. B o C ra m er J oh n sen & K la u s K a a g a a rd , S IF — A rn e Sa ietz & O le I b A n d ersen , C B K , 15— 10, 6— 15, 15— 12. O ve K r o g h R a n ts & V a g n B u sb o rg , Sm ash— B ja rn e J ø rg e n s e n & K e ld A n d ersen , V B C , 18—

17, 15— 12. C laus R o e & S teen M adsen , C B K — T o r b e n K . R a sm u ssen & F lem m in g S. S øren sen , L B , 7— 15, 12— 15.

S e m ifin a le r : P o m m e rg a a rd & N ie lsen — C ra m er J oh n sen & K a a g a a rd 15— 12, 15—18, 10— 15. K r o g h R a n ts & B u s b o rg — R a s ­m u ssen & S øren sen 12— 15, 11— 15.

F in a le : C ra m er J oh n sen & K a a g a a rd —• R a sm u ssen & S øren sen 11— 15, 15— 12,5—15.

A -ræ k k en dam e d ou b le

K v a rt fin a le r : J a n e H u sted & V ib ek e J esp ersen , H B — P ia P a n d u ro & L is b e th K u re , L B K , 15—4, 15— 10. A n n ette v on B a rn ek ow , C B K , & In g e r J a n lø , B B K — K irs te n B a g g e & H e id i M orten sen , K B , 15— 5, 15— 2. L o n e D ie tr ich s o n & B ir g it B ly tm a n n , C B K — L e n e H ø rv id , K B K , & H e n n y A rv ed sen , K v ik , 17— 18, 12— 15. S u s ­s i B rø n d u m & J u d y F u n ch , K B K — Elvi H ø y e r -L a rs e n , L B , & G. N ie lsen , N IF , 9— 15, 8— 15.

S e m ifin a le r : H u sted & J esp ersen — von

B a rn ek ow & J a n lø 15— 4, 15— 1. H ørv id & A rv ed sen — H ø y e r -L a rs e n & N ie lsen 15—

12, 15— 9.F in a le : H u sted & Jespersen — H ø rv id &

A rv ed sen 18— 14, 17— 14.

A -ræ k k en m ix ed dou b leK v a rt fin a le r : F lem m in g S. S øren sen ,

L B , & L e n e O lsen, RBC-59— P o u l E rik N ie lsen , H B K , & G rethe N ie lsen , N IF , 15— 7, 18— 16. N ie ls J en sen & A n n ette von B a rn ek ow , C B K — O le Ib A n d ersen & R ie R a sm u ssen , C B K , 15— 8, 15— 1. Sv. H an ­sen , F B C , & V ib ek e J esp ersen , H B — V a g n H an sen & K irs ten K . M ogen sen , Sm ash , 15— 17, 9— 15. J es San d & Susan L il je b e r g , S IF — T orb en K . R a sm u ssen ,

L B , & J a n e H u sted , H B , 15— 11, 12— 15, 8— 15.

S e m ifin a le r : S øren sen & O lsen — Jensen & v o n B a rn ek ow 15— 12, 15— 11. H an sen & M og en sen — R a sm u ssen & H u ste d 15— 10, 6— 15, 15—7.

F in a le : S øren sen & O lsen— H an sen & M ogen sen 15— 8, 3— 15, 15— 8.

C -ræ k k en h erre s in g leK v a rt fin a le r : V a g n L in d h a rd t, V B K —

B ja rn e E r ik sen , B B K , 15— 2, 15— 2. K n u d C h ris ten sen , S B K — J ørg en J en sen , H B ,14— 17, 7— 15. L e i f Johan sen , H R B K — P er Ø sterg aa rd , V B K , 15— 6, 15— 9. B ru n o A n ­dersen , S B K — I b J espersen , G B K , 15— 10,15— 2.

S em ifin a le r : L in d h a rd t— Jen sen 11— 15, 10— 15. Joh a n sen — A n dersen 7— 15, 15— 5, 15— 4.

F in a le : J en sen — J ohan sen 15— 9, 15— 7. C -ræ k k en dam e s in g le

K v a r t fin a le r : B o d il L a u rid sen , N IF — G itte H an sen , G SB, 11—6, 11— 12, 11— 12. L e n e S ta a lg a ard , K B — M on a T h y g esen , N IF , 11— 9, 11— 3. G reth e L a u rid sen , N IF — In g e L is e J en sen , K B , 4—11, 3— 11. K a ­ren R a n n es, H R B K — L ise P ou lsen , K F IU , s id stn æ vn te w .o .

S e m ifin a le r : H an sen — S taalg aard 1— 11, 2— 11. J en sen — P ou lsen 11— 2, 6— 11, 11— 1.

F in a le : S taa lg a ard— Jensen 11— 1, 11— 2.

C -ræ k k en h erre dou b leK v a rt fin a le r : A rn e J ørg en sen & John

B ro u stb o , K F B — H en n in g M adsen & N ie ls K jæ r , G S B K , 7— 15, 7—15. M og en s L ie & K n u d Æ b e lø , G BC — B. A n d ersen & K n u d H an sen , S B K , 12— 15, 10— 15. L e i f J oh a n ­sen & J a rm u n d J ørg en sen , H R B K — V illy J en sen & A rn e L illev a n g , V B K , 15— 9, 15 — 9. B en t N ie lsen & L e if H an sen , H G I— B en t S k otte & F lem m in g B e rg q u is t, H IF ,

13— 15, 11— 15.S e m ifin a le r : M adsen & K jæ r— A n d ersen

& H an sen 12— 15, 14— 17. J oh a n sen & J ø r ­g en sen — S k otte & B erg q u is t 11— 15, 15— 7, 15— 12.

F in a le : A n d ersen & H an sen — Joh an sen & J ø rg e n se n 17— 14, 15— 10.

C -ræ k k en da m e d ou b leK v a rt fin a le r : B ritta E lh ø j & An ne

T h om sen , N I F — G rethe G issel & G rethe K å s , BK 36, 10—15, 8— 15. I lse A n d ersen & M a rg it B orch , H B C — E llen L a rsen & B od il P e tersen , S B K , 15— 10, 4— 15, 15— 6. L en e S taa lg a ard & In g e L ise J en sen , K B — T o v e T h u rk a & L en e Jen sen , N B , 15— 2, 15— 0. B o d il L a u r id sen & M a rg it G roth, N IF — J y tte C h ris tia n sen & M . F isch e r ,

G I, 15— 6, 12— 15, 15— 18.S e m ifin a le r : G isse l & K å s— A n d ersen &

[ ) A

CN S K

I£7 "JIV

Ised*«* ncb(te S f p o t

k o n t r o l I

12

B o rch 15—8, 12— 15, 15— 7. S taa lg a ard & J en sen — C h ristian sen & F is c h e r 15— 3, 15

— 12 .

F in a le : G isse i & K å s — S taalg aard & J en sen 2—15, 18— 13, 12— 15.

C -ræ k k en m ixed d ou b leK v a rt fin a le r : B ja rn e E rik sen & E n a

F e h rsso n , B B K — O ve M adsen & M ylie F is ch e r , G I, 15— 5, 15— 6. P e r Ø sterg aa rd & B irth e E n ge il, V B K — B en t N ie lsen , H G I, & A . T h om sen , N IF , 7— 15, 1— 15. M og en s H an sen & L is H an sen , V B K — Iv a n B en dtsen & M a rg it B orch , H B C , 18— 17, 15— 6. V illy J en sen & In g e r L y k k e , V B K — A rn e E ch w a ld & K irs te n S n edsted , D B , 15— 9, 15—5.

S em ifin a le r : E rik sen & P e h rs s o n — N ie l ­

sen & T h om sen 5— 15, 10— 15. H an sen & H an sen — J en sen & L y k k e 16— 18, 15— 10, 2— 15.

F in a le : N ie lsen & T h om sen — J en sen & L y k k e 12— 15, 13— 15.

O ld -b o y s ræ k k en h erre d ou b le

S em ifin a le r : A lb e r t B o rg s trø m & O rla H an sen , K B T — B e n n y A d le r & D ion R u ­d o lp h , H B C , 4— 15, 5— 15. T a g e N ie lsen & J en s J ep p esen , F B K — E ig il H ø rv id & P o u l K e s b y , Sm ash , 9— 15, 9-—15.

F in a le : A d le r & R u d o lp h — H ø rv id & K e s b y 15— 0, 15— 17, 15— 5.

O ld -b o y s ræ kken dam e d ou b le

S em ifin a le r : K irs te n K . M og en sen &

E sth er H u ss , Sm ash— L o r i J en sen , N IF , & M ille N ie lsen , H B K , 15— 7, 15— 10. A g n es J e n se n & E li A d ler , H B C — K a re n C h ri­

s te n sen & E . S eeru p , N IF , 6— 15, 15— 9,

15— 9.

F in a le : M ogen sen & H u s s — Jen sen &

A d le r 15— 11, 15— 11.

O ld -b o y s ræ kken m ix ed d ou b le

S e m ifin a le r : D io n R u d o lp h & A g n es

J en sen , H B C — J ø rg e n H a r ild & A n n i H a s -

fe ld t , L B K , 15— 8, 15— 13. B e n n y & E li

A d le r , H B C — H erm an P etersen & K a ren

C h ris ten sen , N IF , 3— 15, 15— 5, 8— 15.

F in a le : R u d o lp h & J en sen — P etersen &

C h ris ten sen 15— 4, 15— 5.

JY LLA N D S BA D M I N T O N K R ED S

Å R SM Ø D E TJyllands Badm inton K reds’ å rsm ø ­

de afholdtes søn dag den 5. april i A arhus under van lig god tilslutning.

M ødet, som bl. a. på grund a f flere æ n dringsforslag fo r såvel turnerings ­bestem m elser som love, im ødesås med

en v is spænding, indledtes m eget

stem ningsfuldt m ed uddeling a f æres-

em blem er til veltjente „veteran er“ in ­

den fo r kredsen, n em lig H arry N iel ­

sen, Vejle , N iels Løth, Skagen, W . Olsen, tidl. Over Jersdal, W . Lykou ,

V ojens, og T age M eyling, A lborg .P å forsam lingens b ifa ld sporedes

idelig tilfredshed m ed uddelingen, og

ikke m indre m ærkedes dette, da Otto Lassen, Aarhus, på D IF ’s vegne, sæ r ­deles uventet fo r de tilstedevæ rende

(absolu t intet var forlods „s iv e t“ ud) plu dselig trådte frem o g fortjen t hædrede A a. Sickm ann Hansen med

forbundets æ restegn fo r et særdeles

stort o g godt arbejde fo r jy dsk bad ­

m inton i over 25 år.Form anden kunne i sin beretning

igen melde om frem g a n g i m edlem s ­

antallet, således at m an stad ig hæ v ­der s ig som landets største kreds med

lan gt det største antal klubber (215) o g endnu det største m edlem santal: 11.534. O gså m .h.t holdturnering og

deltagerantallet ved individuelle m e ­sterskaber var der frem gan g . Ved

m esterskaberne i m esterræ kken var m an k la r over, at „frem g a n g en “ (til ­

m eldelserne) va r f o r stor, o g at en om læ gn in g er tiltræ ngt, hvis de frem ­

over skal a fv ik les på en tilfredsstil ­lende måde.

☆

Form andens om tale a f instruk ­

Otto Lassen, Arhus, overrækker Aa. Sickmann Hansen D IF ’s ærestegn.

(F ot. Bodin).

tionsarbejdet (e ller især m angel på

sam m e) a fstedkom — trad itionen tro— lang o g vidtræ kkende diskussion

— uden egen tlig frem k om st a f nogen „p atentløsn in g“ på dette øm tålelige

problem — som i parentes bem æ rket

undertegnede ved flere le jligh eder i

dette blads spa lter har slået til lyd fo r burde løses på forbundsplan. D et

m est positive, der frem k om , var et fra Ø BD ’s årsm øde gen ta get fors la g

om a fh jæ lpn in g a f den økonom iske side a f sagen : opkræ vn in g a f en „d a ­

ler“ pr. m edlem til dannelse a f en

„instruktionsfond“ . T oges til e fterret ­

n ing!

S ig ikke, der er m angel på fo rs la g

i kredsen! Ik k e m indre end seks var

til behandling, o g ikke m indre end

seks blev til — bar gelé o g va nd ­

g rød ! — foreløbig .

N u om fattede fem a f forsla gene

æ ndringer a f forsk ellig art i turne ­ringsreglem entet, h vora f den væ sent ­

ligste var fo rs la g om æ ndring a f holdturneringsreglem entets § 8:

„S pæ rringsreglen “ . Bevares, det var

ALSØNET

Ba d m in t o n sæ so n e n e r i f u ld g an g !

V i tilbyder vore badm intonnet i såvel nylon som bom u ld i fineste udføre lse og farve .P å bestilling leveres fø lg en d e :Badm intonnetstøtter i lette hvidlakerede stålrør, dom m erstiger fo r badm inton og tennis sam t tæ llekas ­ser o g kugleram m er.

Forhandlere overalt.

AL-SØSportsnetfabrik

Bjerringbrovej 122,Brønshøj,tlf. 01-91, 97 56

13

F ire jy sk e „ veteraner“ er blevet belønnet med kredsens æresemblem . Fra v .: Niels Løth, Skagen, W. Olsen, tidl. Over Jersdal, H arry Nielsen, Vejle, og

Jørgen W . Lykon , Vojens. (Fot. Bodin).

en stor „b id “ , m en m otiveringen , at den var f o r stor o g uoverskuelig

gæ lder ikke, al den stund sam tlige repræ sentanter kunne have „læ st på

lektien“ den lovbefa lede tid foru d fo r

m ødet, o g en principiel behandling kunne sikkert have væ ret fru gtbrin ­

gende. — Sendtes i — hu rtigtarbej­

dende (forh åbentlig ikke f o r hur ­

t ig t !) — udvalg.

☆

N oget overraskende blev det sjette fo rs la g : L ov æ n drin gsforslag om va lg

a f spilleudvalg p å repræ sentantskabs ­m ødet også fe je t a f bordet.

E t fo rsø g på at få bra gt en a jo u r ­

fø r in g a f kredsens love i stand, så de på dette fe lt b lev leg io forbundets love, kunne ikke nyde frem m e! En

ganske vist frem provokeret, o g m å ­ske hård, men på flere punkter alde ­

les ikke uberettiget frem ført kritik,

blev m åske den „ta k tisk " uk loge år ­

sag til forsla gets kranke skæbne,

m en selv det m om ent, at der i fo r ­s laget lå en m ulighed fo r en ford e ­

ling på flere hæ nder a f arbejdet var heller ikke nok. — O g så k øres der

videre på „gam m eldaw s“ m aner.

N y form and

D a form anden, A a. Sickm ann H an ­

sen, ikke ønskede gen va lg på denne post (m en fortsæ tter som sekretæ r),

blev V ig g o Dahl, A lb org , va lg t som

ny form and m ed to stem m er flere

end „m odkan didaten “ , den hidtidige

o g nuværende næ stform and, A rn e

K rogh , S ilk eborg. Ø vrige v a lg var

genvalg . .

☆

D e egentlig opnåede „resu ltater“

a f m ødet stod ikke helt i forh old til dets længde, m en m an m å håbe og

ønske, at de m ange sagte ord —

frem ført i ønsket om n oget positivt fo r jy dsk badm inton — m å bund ­

fæ ld e s ig o g v irk e anim erende i a r ­be jdet frem over, h vor m ange op ga ­

ver kræ ver sin løsning.

VV.

Tage M eyling, Aalborg, fik in absentia tildelt kredsens æres-

emblem.

☆

L E D E L S E N

V ed jy llandskredsens årsm øde søn ­d ag den 5. april 1964 b lev følgende

va lg t:

B estyrelse:F orm and : In geniør V ig g o Dahl, Otte

R udsga de 27, A alborg . T elf. (081)

277 04 (bedst 18— 19).

Sekretæ r: Socia linspektør A a. S ick ­

m ann Hansen, Strandgade 9, Vejle.

T elf. (0581) privat 384, k ontor 4111

(lok a l 250),

N æ stform an d : O verassistent ArneK rogh , Glentevej 11, Silkeborg. T lf.

(0681) k ontor 1933, p rivat 2875.

K asserer: D irektionssekretæ r Jørgen

W . Lykou , V alm uevej, V ojens. T lf.

(045) 4 16 11. P ostg iro nr. 48943.

F orretn in gsfører H erluf F isker, Søn ­

dergade 21, Vejen. T elf. 158.

Bogholder M agnus Bertelsen, K æ r-

ga ardsvej 33, Silkeborg. T lf. (0681)

3755.

fa k to r Svend A age N ielsen, Jeppe

A a k jæ rsve j 55, H olstebro. Telefon (0741) 1379.

A x e l Christensen, Stavensbølgade 37,

A ugustenborg . Telf. 199.

A fd e lin gsch e f Jørn M øller Jørgensen, H avebakken 6, Skalborg . Telefon

(081) 2 16 01.

F orretn in gsudvalget V ig g o D ahl (form an d )

A a. Sickm ann Hansen (sekretæ r)

Jørgen W . Lykou

A rn e K rogh H erlu f F isker.

SpilleudvalgetV ig g o D ahl (form an d )A a. Sickm ann Hansen (sekretæ r)

Knud G loggengieser

J ørgen W . Lykou J ørgen B rix Steby

Svend A a g e Nielsen.

K redsens adresse,h vortil al post sendes:S ocia lin sp ektør A a. Sickm ann H an ­

sen, Strandgade 9, V ejle . Telefon

(0581) privat 384, k on tor 4111

(lok a l 250).

T R IT O NBadm intonklubben T riton fylder

25 år den 22. august.

14

KØ BEN H A V N S BAD M IN TON KRED S

M a d s P . - r e s u l t a t e r

ABC

A B C C B K G B K K B K K M B S IF V. T . P o in t

5-15 3-17 1-19 3-17 2-18 14 86 0

C B K 15-5 9-11 3-17 9-11 9-11 45 55 2

G B K 17-3 11-9 5-15 7-13 7-13 47 53 4

K B K 19-1 17-3 15-5 19-1 13-7 83 17 10

K M B 17-3 11-9 13-7 1-19 16-4 58 42 8

S IF 1 8 2 11-9 13-7 7-13 4-16 53 47 6

SK ÅN E— K ØBENHAVN

k — 9

Ja, så m åtte vi endnu en gang tid ­

lig t ud a f posen fo r at dyrke den æd ­

le badm intonsport. D enne gan g g ja ld t

det den årlige m atch m ellem Skåne o g K øbenhavn, hvortil K øbenhavn

havde udtaget fø lgen de spillere: T om Christensen, B jarne Andersen, ØBK,

Svend Andersen, AB C, B o K jæ rgaard , CBK , P er W alsøe, G BK, H ans H enrik Svendsen, SIP , K irsten Dahl, SIF ,

Lene Andersen, K irsten Rasm ussen,

VB C, o g Lisbeth von B arn ekow , CBK.

E fter en overm åde ve lly kk et ov er ­

fa r t i b løde lænestole o g m ed dejlige ostem adder ankom vi til M alm ø, hvor

vi b lev hentet a f repræ sentanter fo r Skånes B adm intonforbund o g k ørt til

den n yop førte idræ tshal i A rlov .

D et va r et dejligt an læ g med alle

tæ nkelige træ ningsm uligheder inden ­fo r enhver sportsgren, lige fra væ g t ­lø ftn in g til bordtennis plus herlige

badstuer, m en der var trods alt et

par enkelte m inusser: f o r det første

g ik netkanten nem lig som en bølge

i v in dstyrke 8, o g fo r det andet var det kom plet um uligt at få ø je på bo l ­

den p å den ene side a f „b ø lgek a n ten “ , idet hele den ene sid evæ g bestod a f ublændede ruder; men h va ’ , det var

jo ens fo r b egge parter.

M an lagde ud med m ixed doubler,

o g her vandt B jarne & K irsten over

G. N ordqu ist & A . Torstensson 15—■ 12, 15— 18, 15— 11, m ens P er & Lene m åtte se s ig slået a f K. M alm gren &

E. P ettersson 15— 4, 15— 18, 4— 15,

m åske ford i P er o g Lene ikke to g sig i agt fo r „d en usyn lige side“ o g der ­

fo r var tota lt udspillede i slutningen

a f tredie sæt.

Så k om T om i ilden m od Berndt

D ahlberg, en ret u ta knem lig opgave

fo r Tom , som d og spillede nydeligt,

da han endelig fik ø je på bolden. Berndt vandt fø rs t e fter tre sæt,

15— 6, 15— 17, 15— 5. L ille Svend havde ikke sæ rlig m eget besvæ r med reserven fo r Olle Andersson, K je ll

Persson , 15— 7, 15— 10, o g sejren var

hjem m e.

Endnu lettere f ik K irsten Dahl b ragt K øbenhavn fora n ; der b lev kun

i o g 4 poin ts til A nn C. Rosenquist.

B o o g H ans H enrik havde også fo r ­

holdsvis lette kam pe, d og således at forstå , at B o s log B enny W ih lborg 15— 11, 15— 1, m ens H ans H enrik ta b ­

te til B o H ansson 15— 7, 15— 8.

Stillingen va r således 4— 3 til K ø ­benhavn, m en inden læ nge havde Skå ­

ne udlignet ved E va Pettersson, der

s log Lisbeth 11— 4, 8— 11, 11— 6, men så va r der held igvis heller ikke m ere

at hente fo r skåningene, idet det ly k ­kedes B ja rn e o g T om i en fin kam p

at banke Berndt D ah lb erg & K. M alm green 8— 15, 15— 13, 15— 11,

m ens Svend o g P er s log K je ll P ers ­son & B . W ih lborg 15— 13, 5— 15, 15 -— 4, o g B o & H ans H enrik øgede til

7— 4 ved at slå G. N ordqu ist & B.

H ansson 15— 5, 15— 11.

P igerne havde det n oget lettere. L isbeth o g K irsten g a v kun 1 o g 4 poin ts væ k i kam pen m od A . C. R o ­

senquist & L . F rib erg , o g Lene o g K irsten vandt næsten lige så stort over A . T orsten sson & I. N ilsson 15

— 6, 15— 2, hvorved det endelige re ­sultat b lev 9— 4 til K øbenhavn.

☆

E fter et dejligt k a ffebord , hvor a l ­le b lev m ætte o g velforsyn ede, skiltes

v i fra vore svenske ven ner o g spad ­

serede til fæ rgen , h vor vi kunne g læ ­

de os over vores første r ig tige m åltid (som endda havde hæ n gt i en tynd

trå d ), desvæ rre kunne tjeneren ikke

nå at servere desserten, m en selv P er

DEN PERFEKTE OPSTRENGNINGdet store udvalg i

M AXPLY - G RA YS - SLA Z EN G ERS - E. KO PS - B R I T G O O D S

(E. K. model)

Østerbrogade 79 s Telt. Tria 6200

Slazengers STRONGBOW m. sport ply kr. 64,00, m. tarm kr. 79,00. Kun i Stadion Sport.

15

b lev vist m æt, så der blev sørget godt

fo r os.☆

V i s ig er vore svenske m odstandere tak fo r kam pene o g benytter også le jligh eden til at takke vore strå len ­

de ledere, E rlin g D ige o g G. Løbner

Olesen, fo r turen.

Plys.

H O L D T U R N E R IN G E N

8. serieR B C 2— P l 2 .......... 7— 13A R G O 1— D I 1 .......... 13— 7

Ø B K 3— CBK 3 .......... 3— 17

K M B 3—SCT. JØ RG EN 1 ....... 5— 15

10. serieBK 36-3— D R O P 2 ...... 7— 1

H BC 5— P O ST E N 1 ... 3— 5

K F B 3— K V IK 3 ....... 7— 1

SCT. JØ R G E N 3—V B C 3 .......................... 1— 7P O IN T 2— P O S T E N 2 . 6— 2

Jun. 2. serieV B C — A B C .................. 14— 2H BC 1— GSB .............. 16— 0

B B K 1— F B K .............. 10— 6

Jun. 3. serieK M B 2— BC37 ........... 10— 6K F B — B B K 2 .............. 7— 9

O.B. 1. serieBK 36-1— G SB .............. 6— 10

B B K — K B T .................. 13— 3BC37— BK36-1 ............ 2— 14K B K — SM AS H ........... 9— 7

O.B. 2. serie

BK 42— RBC ................... 6— 2BK 36-2— R B K ............... 2— 6L B K — Ø BK .................. 6— 2

*1f - ^[II

d e n r ig t ig e

T e n n is o g B a d m in t o n sk o

forlang den hos D eres spor Ishandler!

Im p o r t o g ø n g r o s K a j R e e se n Esp la n a d e n 6 . K ø b e n h a v n K . Telf. M in . 9300

H O L D T U R N E R IN G E N

V i er nu nået til ve js ende med holdturneringen 1963— 64, o g neden ­

fo r bringes slutstillingen i de fo r ­

skellige serier.

H vor stor betydn in g en sejrs s tør ­

relse kan have ses tydelig t a f slut ­p laceringen i flere a f serierne, idet

en del a f dem er a fg jo r t på antallet

a f vundne kam pe.

T o k lubber h ar i den forløbn e sæ ­

son h aft den helt store succes, det

er SIF , der både har vundet 1. o g 5.

serie, sam t CBK, der har sat s ig på

2., 4. o g 8. serie, endvidere har B B K

vundet to a f serierne i jun ior-ræ kken .

1. serie1. S IF 1 .......... . .. . 11 97— 43

2. K B K 1 ......... 11 95— 45

3. G B K 1 ......... .... 10 86— 54

4. A B C 1 ......... 10 73— 67

5. SM AS H 1 .. 6 53— 87

6. B B K 1 ......... 4 61— 79

7. V B C 1 ......... 2 54— 86

8. K B T 1 .......... 2 41— 99

2. serie

1. C B K 1 ......... 14 115— 25

2. K F B 1 ......... 12 99— 41

3. G SB 1 ......... 10 94— 46

4. H BC 1 .......... 7 56— 84

5. K B K 2 .......... 4 62— 78

6. Ø B K 1 ......... 4 52— 88

7. L B K 1 .......... 4 41— 99

8. K M B 1 ......... 1 41— 99

3. serie

1. F B K 1 ......... 12 90— 50

2. BK36-1 ....... 10 80— 60

3. K V IK 1 ..... 9 80— 60

4. SM AS H 2 ... 8 76— 64

5. B B K 2 ......... 5 61— 79

6. K B T 2 ......... 4 60— 80

7. G B K 2 ......... 4 57— 83

8. G SB 2 ......... 4 56— 84

4. serie1. C B K 2 ......... 14 113— 27

2. K B K 3 ......... 12 95— 45

3. SM A SH 3 .... 6 69— 714. K M B 2 ......... 6 64— 76

5. K B T 3 ......... 6 59— 81

6. P l 1 ............. 4 60— 80

7. F B K 2 ......... 4 54— 86

8. BC37-1 ......... 4 46— 94

5. serie

1. S IF 2 ......... . .. . 14 102— 382. U SG 1 ......... 12 103— 373. H BC 2 ......... 10 86— 54

4. V B C 2 ......... 7 83— 575. Ø B K 2 ......... 6 47— 93

6. G SB 3 ......... 3 57— 83

7. A B C 2 .............. 2 50— 908. R B K 1 .............. 2 32— 108

6. serie1. H BC 3 .............. 12 99— 41

2. K F B 2 .............. 12 91— 49

3. B B K 3 .............. 10 91— 49

4. BK 36-2 ............. 9 79— 615. P O IN T 1 .......... 7 76— 646. K B K 4 .............. 4 54—867. K B T 4 .............. 2 43— 978. SM A SH 4 ........ 0 27— 113

7. serie

1. G SB 4 .............. 12 110— 30

2. K V IK 2 ........... 12 107— 333. R B C 1 .............. 12 88— 524. H B C 4 .............. 8 89— 51

5. U SG 2 .............. 6 55— 85

6. S I 1 .................. 4 43— 977. BC37-2 .............. 2 32—1088. D R O P 1 .......... 0 36— 104

8. serie1. C B K 3 .............. 14 128— 32

2. SCT. JØ R G E N 1 14 97— 63

3. D I 1 .................. 11 92— 68

4. B B K 4 .............. 9 102— 58

5. P l 2 .................. 8 82— 78

6. A R G O 1 .......... 8 81— 79

7. K M B 3 .............. 4 46— 114

8. Ø B K 3 .............. 2 52— 108

9. R B C 2 .............. 2 40— 120

10. serie1. P O S T E N 1 ...... 19 60— 20

2. V B C 3 .............. 17 66— 14

3. H BC 5 .............. 15 58— 22

4. SCT. JØ R G E N 2 14 48—32

5. BK 36-3 ............. 11 44— 36

6. K V IK 3 .......... 8 36— 44

sæ t 84— 95

7. G SB 5 .............. 8 36— 44

sæ t 76— 958. P O IN T 2 .......... 7 24— 56

9. K F B 3 .............. 6 30— 50

10. P O S T E N 2 ...... 3 17— 63

11. D R O P 2 .......... 2 21— 59

Jun. 1. serie1. K B K .................. 10 65— 15

2. G B K .................. 8 48— 32

3. C B K .................. 5 39— 41

4. K M B 1 .............. 4 41— 39

5. S IF ................... 2 25— 55

6. K B T .................. L 22— 58

Jun. 2. serie1. B B K 1 .............. 12 80— 16

2. H BC 1 .............. 10 74— 22

3. F B K .................. 8 62— 34

4. L B K .................. 5 33— 63

5. V B C .................. 3 32— 64

16

FYN S BA D M I N TO N K R ED S

K E R TE M IN D EF ireogtyve dam er o g h errer fra

Badm intonklubben Sm ash i M alm ø

har besøgt K ertem inde B adm inton

K lub i den sidste w eek-end i m arts.

Svenskerne ankom lørd a g aften,

hvorefter K B K var væ rt ved en fæ l ­lesspisning med efterfø lgen de h y g g e ­lig t sam vær i klublokalerne i Stadion ­

huset.

H er bød form anden fo r K B K , p ro ­

kurist Erik Jørgensen , i h jerte lige

ord de svenske gæ ster velkom m en o g udtalte sin foru n drin g over, at en

så stæ rk klub v ille gå m ed til at m atch e med en så lille klub som K ertem inde, men K B K va r se lv fø lge ­

l ig glad for, at de havde efterk om m et indbydelsen, o g m an var k lar til at

ta ge de „k lø“ , der uden tv iv l ville

b live tale om.

Lederen a f det sven ske hold, Nils H ansson, kvitterede fo r velkom sten

o g takkede fo r kontakten fra dansk

side. De var m eget g lade fo r henven ­

delsen, og man håbede på fortsa t godt sam arbejde. Lederen inviterede alle ­

rede nu kertem inderne til M alm ø sidst i septem ber eller fø rs t i ok tober.

Svenske o g danske spillere havde

iøvrig t nogle m eget forn ø je lig e tim er sam m en. Under sam m enkom sten ud ­

veksledes gaver m ellem de to hold. Svenskerne kom m ed deres k lubstan ­der, medens K B K foræ rede hver a f

spillerne og deres ledere en sm uk ske

m ed byens navn.

Søn dag form iddag va r der 8 ju n ior ­

kam pe (e fter svenskernes ønske var alderen udvidet til 18 å r ), som gav det sm ukke resultat, at K B K vandt

7— 1.

Straks efter frok ostp au sen va r der 13 seniorkam pe, o g her b lev resu lta ­

tet, at svenskerne vandt 9— 4. T il al ­

les overraskelse v a r de fire v in der ­

kam pe fo r K ertem indes vedkom m en ­

de rene dam ekam pe, n em lig to s in g ­ler o g to doubler.

D et samlede resu ltat b lev det iøv ­r ig t ikke helt ventede, at K B K vandt

de 11 a f 21 spillede kam pe, m en til

svenskernes undskyldning m å op ly ­

ses, at de ikke m ød te m ed deres stæ r ­ke landsholdsspillere.

Søn dag aften re jste svenskerne at ­

te r tilbage til broderlandet, o g nu

glæ der K B K s ig til gen besøget i

M alm ø i efteråret.

☆

A f resultaterne kan næ vnes: Ole M adsen o g N iels B. N ielsens se jr

over den svenske ju n iorm ester P er

O lof Olsson o g hans m akker R eino

N yb erg m ed 11— 15, 15— 13, 15— 9. A f andre kendte de ltog bl. a. de tid ­ligere svenske ju n iorm estre : G ert

N ordqvist, B engt S joh olm o g A rne Olsson.

K. A . P .

☆

BØ JD ENB øjd en B adm inton K lub afh oldt

lørdag den 14. o g søndag den 15. m arts sin årlige invitationsturnering

fo r puslinge o g ju n iorer. D a turne ­

rin gen denne g a n g havde sam let et m eget stort antal deltagere fra B jer-

ne, Stige, N r. Søby, H orn e o g B rob y ­væ rk sam t R inge, m åtte der spilles

i gym nastiksalene både i H orne o g

B øjden begge dage.

N å r klubben til næ ste år fe jre r

20-års dagen fo r dens stiftelse, har

m an det ønske, at den nye F aaborg - hal m å stå rejst, således at man kan

henlæ gge arrangem entet hertil og sam tid ig udvide arrangem entet til at gæ lde sam tlige fyn sk e klubber.

I ju n iorræ kken havde v i fået an ­m eldelse fra alle fyn sk e m estre med

undtagelse a f herre sin gle vinderen,

o g det b lev da også de fyn sk e m estre, der her g ik a f m ed sejrene, alle var

de suveræne.

D en absolut bedste kam p stod i her ­

re sin gle fina len m ellem Pou l R as ­m ussen, B øjden , o g John Frost, N r.

Søby, hvor førstn æ vn tes bedre kon ­

dition g jord e udslaget.

R E S U L T A T E R

Juniorer

H e rre s in g le , s e m ifin a le r : P o u l R a sm u s ­sen, B ø jd e n , o v e r A n d rea s H an sen , N r. A a b y , 11— 2, 11— 2. J o h n P r o s t , N r. A a b y , o v e r L e o H an sen , R in g e , 11— 2, 11— 5. F i ­n a le : R a sm u ssen — F r o s t 10— 12, 12— 10,

11—3.

D am e s in g le , se m ifin a le r : M a rit E l-ga a rd , B ø jd e n , o v er B o d il E lga a rd , B ø j ­den , 11— 6, 11— 3. J e tte H esse ld a l, S tig e , o v er B o d il P e tersen , S tig e , 11— 3, 11— 6. F in a le : E lg a a rd -H e s se ld a l 11— 4, 11— 5.

D am e d ou b le , f in a le : D o rth e H an sen & J ette H esse ld a l, S tige , o v e r B od il P e te r ­

sen & A n ette H v iid , S tig e , 15— 5, 15— 1.H erre d ou b le , f in a le : J o h n F r o s t &

A n d rea s H an sen , N r. S ø b y , ov er P a lle R a sm u ssen & H a rry H en n in g sen , 15— 1,

15—3.

M ix ed d ou b le , f in a le : P o u l R a sm u ssen & M a rit E lga a rd , B ø jd e n , o v er A n drea s K a m m , N r. S øb y , & J e tte H esse ld a l. S ti ­

ge, 15— 9, 15— 3.

Puslinge

D ren g e s in g le , s e m ifin a le r : F r o d e H a n ­sen, N r. S ø b y , over T o r b e n L in d , B je rn e . 11— 0, 11— 5. B ja rn e R a sm u ssen , B ø jd e n , o v er A lla n L in d , R in g e , 11— 0, 11— 4. F i ­n a le : H a n sen o v er R a sm u ssen 12— 11,

11— 0 .

P ig e s in g le , sem ifin a le r : A n n i V . H a n ­sen, N r. S øb y , ov er E lse M . J ørg en sen , N r. S ø b y , 11— 7, 11— 5. A n ette R a sm u ssen B ø jd e n , o v e r E lisa b eth M øller , N r. S ø b y , 11— 4, 11— 0. F in a le : H a n sen o v er R a s ­m u ssen 11— 0, 11— 1.

D ren g e d ou b le , f in a le : B ja rn e R a sm u s ­sen , B ø jd e n , & F r o d e H an sen , N r. S øb y , o v er A lla n L in d & F le m m in g N ie lsen ,

R in g e , 15— 10, 15— 0.

P ig e d ou b le , fin a le : E lse M . J ø rg e n se n & A n n i V . H an sen , N r. S ø b y , o v e r M a rg it H a n sen & A n ette R asm u ssen , B ø jd e n , 15—

4, 15— 11.Jørgen Andersen.

Resultater

R e s u lta te r fra pu ljek a m p en e om ser ie - m estersk a b ern e i F B K r .

U n g d o m :O B K 1 o v e r M id d e lfa rt 8— 0 o g d ere fte r

ov er K e rtem in d e 7— 1.

Serie 4:1. ru n d e : L a n g tv ed 1 o v e r S tig e 4 8— 0,

E sp e 2 o v e r S a lb rovad 1 5— 3, S v en d b org 3 o v er N æ sb y 1 5— 3. V is s e n b je r g 2 over F le m lø se 1 6— 2. 2. ru n d e : L a n g tv e d — E sp e 8— 0. N æ sb y — V is s e n b je rg 5— 3. F in a le :

L a n g tv e d — N æ sb y 5— 3.

Serie 3:

R is in g 1 ov er A ssen s 2 5— 3, O d in 1 ov er O B K 6 6— 3. F in a le : A ssen s— O din

6— 2.

Serie 2:

D resle tte 1— H ja lle se 2 4—4 (H ja lle se v in d e r m ed 2 sæ t).

Serie 1:O B K 3— O B K 2 4— 4 (O B K 2 v in d er m ed

1 sæ t).

17

6. G SB ............... 3 31— 65

7. A B C ............... 1 24— 72

Jun. 3. serie1. B B K 2 ........... 9 56— 24

2. H BC 2 ........... 8 60— 20

3. K F B ............... 7 51— 29

4. Ø BK .............. 3 35— 45

5. K M B 2 ........... 3 27— 53

6. BC37 .............. 0 11— 69

Puslin ge1. G B K ................ 8 55— 9

2. K B K ............... 6 41— 23

3. C B K ................ 4 30— 34

4. S IF ................. 2 26— 38

5. L B K ................ 0 8— 56

O.B. 1. serie

1. H BC ............... 12 81— 312. G SB ............... 12 67— 453. B B K ............... .. 10 70— 42

4. BK 36-1 .......... 8 63— 49

5. K B K .............. 8 53— 59

6. SM A SH ........ 4 47— 65

7. K B T ............... 2 35— 778. BC37 .............. 0 32— 80

O.B. 2. serie1. L B K ............... .. 10 33— 72. Ø B K ............... 8 28— 123. BK 42 ............. 6 24— 164. R B K ............... 4 20— 205. R B C ............... 1 8— 32

6. BK 36-2 .......... 1 7— 33

N y form a n d :

Badm intonklubben Set. Jørgen :

K ai Eriksen , D anm arksgade 17, V.

T lf. Hi. 1835.

N ye spilleudvalgsform æ nd:

K nuthenborghallens Badm inton-

o g Tennisklub:

A lb ert B orgstrøm ,

S torm gade 14 A , K., tlf. M I. 214.

Badm intonklubben Set. Jørgen :

John Staal, R etortvej 18, Valby,

tlf. 30 04 88.

SJÆ LLA N D S BA D M I N T O N K R ED S

U N G D OM

Sam arbejdet m ed K øbenhavn i ungdom sarbejdet fortsa tte i år m ed

den kom binerede ju n ior- o g puslin ge ­

m atch, som afvik ledes i den velind ­

rettede H ørsholm hal.

Juniorm atchen vandt K øbenhavn

som sædvanlig, i år d og kun m ed

9— 4, m ens Sjæ lland fo r første g a n g

i hele den tid, sam arbejdet h ar eksi ­

steret, f ik halet en se jr i land, idet puslingem atchen endte 6— 3 til S jæ l­

land.

I jun iorm atchen va r det sæ rligt de

københavnske piger, der hentede se j ­

ren hjem , idet alle de kam pe, der var p iger i, g ik til K øbenhavn. Til

gengæ ld vandt Sjæ lland tre herre

sin gler ud a f fire, et overraskende

fin t resultat.

I puslingem atchen g ik alle doubler

til S jæ lland, m ens singlerne deltes. N æ vnes skal det, at A llan R isberg,

H BC, atter s log P reben Boesen, H ol ­

te, ligesom Lene Christensen, LB , a t ­

ter f ik ra m på K arin Sørensen, G B K ;

b egge kam pe g ik over to sæ t med

god t spil.

D en tendens m od større jæ vn byr ­dighed, som også konstateredes ved

„pø lsebordet“ bagefter, bestyrkede

troen p å fo rtsa t sam arbejde på dette

så v ig tig e om råde.

Søren P .

☆

N y k lu b :

Sk ib by B adm inton Klub.P osta dresse : V erner Brøndum ,

N yvej 10, Skibby, tlf. 278.

U dm eldt k lu b :Idræ tsk lubben „M agle-M ølle “ ,

N æ stved.

STIERNE-BOLDEN

GAME BIRD

st æ r k e st e t u rn e r in g sm o d e l

m ed e n v id u n d e r l ig f lu g t .

e n g l im r e n d e t ræ n in g sb o ld t il

d en r ig t ig e p r is.

B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G

Fa b r ik a t io n : A . D . S. A / S N ø r r e b r o g a d e 3 9 , Kø b en h a v n K .

T e le f o n : T r ia 7 8 9 6

18

LO LLA N D - FA LST ER S BA D M I N T O N K R ED S

H oldm esterskabet 3. serie

I slutrunden 1 3. serie skulle de

fire puljevindere N B K , K raghave, H oleby o g Sa kskøb ing m ødes e fter

cupsystem et. N B K vandt over K ra g ­

have uden kam p, da K raghave ikke kunne stille hold, o g H oleby vandt

over Sakskøb in g 4— 3, h vore fter N B K

o g H oleby m ødtes i finalen, o g her vandt N B K m ed 7— 0. H oldturnerin ­

gen som helhed er herm ed slut, og

på grundlag a f de indhøstede erfa ­rin ger er kredsens spilleudvalg parat

til at tilrettelæ gge alle serier efter

sam m e system som 3. serie til næ ­ste sæson.

Resultaterne i de enkelte puljer

b lev:

P u lje 1 Points1. Sa kskøbing .............................. 7

2. N B K 1 ...................................... 5

3. M aribo 1 ................................. 44. S lem m inge-F jelde .................. 3

5. T in gsted 1 ............................... 1

P u lje 21. N B K 2 ..................................... 7

2. S tege ......................................... 7

3. D am sholte ............................... 44. N r. V edby ............................... 2

5. T in gsted 2 ............................... 0

P u lje 3

1. K r a g h a v e .................................. 10

2. N r. A ls le v ................................. 83. G edser ....................................... 6

4. M aribo 2 .................................. 4

5. Sakskøb in g 2 ............................. 1

6. S lem m inge-F jelde ................... 1

P u lje 4

1. H oleby ...................................... 72. R ød b y H a v n .......................... 7

3. H orslunde ....... 4

4. Søllested ................................... 15. R ød b y ....................................... 1

Ove E. Olsen.

Venlig hilsen til

Thomas Cup spillerne

V ed det store badm intonstæ vne, som afh oldtes i N yk øb in g F . 12.— 13.

april, var v i m ange, der sad o g f r y ­

dede os over alt det, disse spillere

kan m ed en ketcher o g en fjerb o ld ;

men . . . fo r det er et m en . . . spil ­

lerne er vel ikke så hurtige o g d y g ­tige til at nå alt, hvad der kom m er fra m odparten, at de i nogen grad

g lem m er servens betydning. En høj

lang serve, der nåede ned til lige fo r ­an baglinien, ja endog bare ned i grøften , va r en stor sjældenhed, især

om lørdagen. O g næsten alle korte

server a fg ives m ed underligt stive

håndled o g k ort ketcherbevæ gelse, som i forv e jen a fs lører serverens

hensigt. Jeg har altid fo rstået, at

enhver serve skal indledes på sam ­me m åde fo r at tils løre fo r m odstan ­

deren, om serven b liver lan g eller

kort, men dette gæ lder m åske ikke m ere.

Ove E. Olsen.

Onsdag den 15. april var en sorgens dag fo r medlemmerne i Frederikshavn Badmintonklub. En blæselampe sa tte ild i hallens tagpap, og i løbet af tyve

minutter var hallen lagt i aske. (Fot. P ol.).

3. D I V I S I O N

HSV t

DSV t

HDV t

DDV t

MDV t

IA L TV t P o i n t s

1. SMASH 27 1 5 9 20 1 9 5 13 1 74 17 7

2. H illerød 18 10 11 3 17 4 14 0 13 1 73 18 6

3. R osk ild e 18 10 8 6 10 11 9 5 8 6 53 38 5

4. H vid ovre 18 10 10 4 12 9 9 5 8 6 57 34 4

5. Svendb. 8 20 8 6 8 13 3 11 4 10 31 60 2

6. M iddelf. 10 18 7 7 6 15 7 7 0 14 30 61 2

7. H jørrin g 4 24 7 7 5 16 4 10 5 9 25 66 1

8. F rederi. 9 19 0 14 6 15 1 13 5 9 21 70 1

3. D I V I S I O N

F r e d e ­

r i c i a

H i l l e ­

r ø d

H j ø r ­r i n g

H v i d ­

o v r e

M i d d e l ­

f a r t

R o s ­

k i l d e S M A S HS v e n d ­

b o r g

Fredericia ------- I 0-13 10-3 2-11 5-8 0-13 0-13 4-9

H illerød 13-0 10-3 12-1 10-3 10-3 6-7 12-1

H jørrin g 3-10 3-10 — 5-8 10-3 1-12 2-11 7-6

H vidovre 11-2 1-12 8-5 — 9-4 3-10 3-10 11-2

M iddelfart 8-5 3-10 3-10 4-9 1-12 1-12 10-3

R osk ilde 13-0 3-10 12-1 10-3 12-1 — 3-10 11-2

SMASH 13-0 7-6 11-2 10-3 12-1 10 3 11-2

Svendb. 9 4 1-12 6-7 2-11 3-10 2-11 2-11 —

SMA FJER

D H -T U RN ERL N G E N

D et var en orden tlig „tredæ kk er",

vi lavede i sidste num m er a f bladet, h vor vi — i skem aet fo r 3. division

— udnæ vnte H illerød Badm intonklub

til vinder a f denne division. V i skal ikke søge at bortfork lare bom m erten, som hverken skyldes „sæ ttern issen “ eller „k orrektu rn issen“ . V i vedstår

åbent o g æ rligt, at fe jlen lig g er her, o g v i s ig er undskyld til Badm inton

K lubben Smash, der — i skem aet —

ikke fik alle de laurbær, de fortjente .

V i skal b e flitte os fo r at undgå lig ­

nende fadæ ser i næste sæson.

K V A L IF IK A T IO N S -T U R N E R IN G E N

Slagene om retten til at indtage

den ledige plads i D H -turneringens

3. division er tilende. D et blev Sla ­

gelse B adm inton Klub, der fra næste

sæson ry k k er ind i „d en fin e turne ­

r in g “ .

D e fem aspiranter til D H -turnerin ­

gens 3. division var som bekendt R ønne B adm inton Klub, R udkøb in g Badm inton K lub, Slagelse Badm inton

K lub o g K F B Badm intonklub sam t

V ejle Tennis- o g Badm intonklub.

Slagelse elim inerede fø rs t Rønne m ed en se jr på 11— 2, V ejle g jord e

det a f m ed K F B 7— 6, m edens Sla ­gelse to g s ig a f R u dk øbin g m ed ikke

m indre end 13— 0. I fin a len k om V e j ­le til k ort o v er fo r Slagelse o g m åtte

bø je s ig m ed et nederlag på 3— 10. V i øn sker Slagelse Badm inton Klub

til lyk ke m ed indrykningen i divi ­

sionsbadm inton o g håber, at dens vej

i 1964/65 ikke m å b live fo r torne ­

strøet.

U N G D O M SL A N D SK A M P E N

Blandt de referater, v i har ladet

m åtte stå hen, er om ta len a f ung ­dom slandskam pen m ellem S verige o g

D anm ark, der g ik fo r s ig i K arlskro- na den 8. m arts. V i havde ellers bedt

to a f de unge spillere ta ge s ig a f den ­

ne op gav e i skøn foren in g, m en b eg ­

ge sv igtede tota lt. Beskedenhed er

selv fø lge lig altid en slags dyd, men

i dette tilfæ lde va r det fo r m eget a f

det gode.

Nå, v i skal ikke h arcellere over

det udeblevne referat, m en b lot ne ­

den for bringe de nøgne tal i al deres

enkelthed o g hertil fø je , at karlskro-

nafolkene betæ nkte hver a f de unge

spillere m ed en m alm kanon — selv ­

fø lg e lig i m iniature — som en erin ­d ring om b esøget i en a f Sveas ga m ­

le flådehavne.

U n g d om sla n d sk a m p S ver ige— D anm ark

H e rre s in g le :1. T o m m y T h e o r in — S ven d A n d ersen 10—

15, 2— 15.2. B o W e n g b e r g — E lo H an sen 4— 15, 10— 15

D am e s in g le :1. M arian ne F ly k t— P e rn ille M ølg a a rd

H an sen 1— 11, 2— 11.

H e rre d o u b le :1. P e r -O lo f O lsson & B o W e n g b e r g — E lo

H an sen & T o m N ie lsen 2— 15, 0— 15.2. B ertin P e r ss o n & T o m m y T h e o r in —

Sven R e in h o ld & P e te r T h om sen 15— 5,

5— 15, 15— 18.

D am e d o u b le :1. K a th ry n E k en g ren & M arianne F ly k t—

K irs te n N ie lsen & P e rn ille M ø lg a a rd

H a n sen 4— 15, 1— 15.

M ix ed d o u b le :1. P e r -O lo f O lsson & B r it t J on sson —

S ven d A n d ersen & L en e O lsen 9— 15,

10—15.

G R Ø N Æ R T E N

Knud A a g e Nielsen, SIF , er nu

også begyndt at interessere sig fo r

rosporten . Im ellem kam pene i stæ v ­net den 12.— 13. april i N yk øbin g F a l ­

ster nåede han en sm ut til S k ovs ­

hoved, hvor han døbte en a f S k ovs ­

hoved R ok lu bs nye både. Han døbte

den „G røn æ rt“ .

20

T R E MOD EN

G entofte Badm inton K lub har ind ­

ledt et sam arbejde m ed de tre klub ­ber i M alm ø, A ura, M alm ø F . F . og Smash, om en halvårlig m atch over

50 kam pe.

Den første m atch spilledes i Gen ­

to fte den 19. april, o g resu ltatet blev en se jr til h jem m eholdet på 35— 15, fordelt således:

A f 22 herre singler vandt G en tofte 17„ 8 dam e singler „ „ 6„ 8 h erre doubler „ „ 3

„ 4 dam e doubler „ „ 3„ 8 m ixed doubler „ „ 6

D er er a fta lt returm atch til e fter ­året i M almø.

N Y K Ø B IN G F A L S T E RN yk øbin g Fa lster Badm intonklub

havde i w eek-end’en 12.— 13. april

arrangeret et stævne m ed deltagelse

a f en del a f de spillere, der har væ ­ret m ed i Thom as Cup træningen.

Som udenlandsk islæt havde man form ået thailænderen R atana-Saeng-

Suang til a t deltage. A f søndagens

resu ltater skal v i nævne, at Erland K ops s log H enning B orch 15— 7, 15 — 3. K nud A ag e N ielsen g jo rd e det

a f m ed thailæ nderen 15— 12, 15— 9,

o g J ørgen M ortensen s log T om Chri­

stensen 14— 15, 15— 10, 15— 11. I her ­

re double slog Erland K ops & P ou l- E rik N ielsen H enning B orch & Knud

A ag e N ielsen 9— 15, 15— 8, 15— 6. F inn K obberø & J ørgen H am m er-

gaard Hansen g jord e det a f m ed Jør ­gen M ortensen & R atana-Saeng- Suang 17— 14, 15— 12.

T H Y R A -P O K A L E N

G entofte B adm inton K lub har a f ­sluttet sin årlige klu bturnering med

226 anm eldelser. K lu bm estre b lev: P er W alsøe, der vandt den udsatte

Th yra -p okal til e jendom ved at vinde den 3. å r i træ k . Pokalen b lev over ­

rakt a f dens navngiver, fru Thyra

H olm . D am e sin gle: Pernille M øl-

ga ard H ansen. H erre double: M ogens

K ølle & O le Jensen. D am e double: B irte K ristiansen & A ase W inther.

M ixed double: P er W alsøe & Pernille M ølgaard Hansen.

F R E D E R IK S H A V N

O nsdag den 15. april m istede F re ­derikshavn B adm inton Klub sit d e j ­

lige spillested. K lubben, der i år kan

fe jre 25 års jubilæ um , va r netop i g a n g med nogle restaurerin gsarbej­der fo r at have hallen i top form til

jubilæ et. E t isoleringsfirm a var ved at læ gge n yt tagpap på taget, og

u forsig tigh ed m ed en blæ selam pe a f ­

stedkom katastrofen .

Å B N E T U R N E R IN G E R

V i m inder om, at klubber, der i sæ sonen 1964/65 agter at afholde

åbne m esterskaber eller turneringer,

i henhold til D B F ’s love, p a ra gra f 13,

skal frem sen de ansøgn in g herom så

betids, at de kan væ re D B F ’s besty ­

relse (sek retaria t) i hænde senest den 1. m aj. A n søgn in g frem sendes

(v ia distrikt o g kreds) i to eksem ­p larer (h v ora f det ene er bestem t

fo r kredsen ) o g skal ledsages a f de propositioner, h vorefter m an har til

hensigt at a fv ik le m esterskaberne.

D a redaktionen klart har set i øjnene,

at det kan kn ibe en sm ule at have

„B adm inton“ ude inden 1. m aj, har

D B F ’s sekretariat i en cirkulæ re ­skrivelse til de klubber, der a lm in ­deligvis a fh older åbne m esterskaber, varsk oet om, at anm eldelsesfristen

va r ved at udrinde.

M A L A Y S IAA f avisudklip, som vor kilde i

M alaysia — Ib H enry H ansen — har sendt os, ser vi, at E ddy C hoong har påta get s ig jo b ’et som „co a ch " for

det m alayiske Thom as Cup hold, e f ­ter a t W on g P en g Soon h ar a fslået

at påtage s ig dette hverv.

D et m alayiske hold flø j til T okyo den 1. m aj.

V O R E EG N ED et danske Th om as Cup hold blev

udtaget i N yk øb in g F alster søndag

den 12. april o g kom til at bestå a f:

Erland K ops, Knud A a g e Nielsen, H enning B orch , P ou l-E rik Nielsen,

Jørgen H am m ergaard Hansen og

Finn K obberø. T il at „holde s ty r “ på „tropp ern e“ re jser D B F ’s form and,

K u rt M øller, o g D B F ’s spilleudvalgs ­

form and, R ichard H eilbo.H oldet forlod de h jem lige strande

den 5. m aj.

IN D O N E SIE N

S elv fø lge lig strøm m ede det ind

m ed lykønskn in ger fr a fje rn o g nær i anledning a f vore spilleres fin e ind ­

sats i A ll-E nglandsm esterskabem e. Præ sidenten fo r det indonesiske bad ­m inton forbund, Soekam to Sajidim a

te legra ferede: On behalf o f the Indo- nesian Badm inton A ssocia tion we

cord ia lly congra tu la te you r A ssoc ia ­

tion and you r people w ith the success

o f the D anish p layers in the A ll E n g ­land Badm inton Cham pionships.

F R E D E R IK S B E R GM edens v i er ved det udenlandske,

så lad os lige nævne, at F rederik s ­b erg B adm inton K lub, der —- bortset

fra sine åbne m estersk aber — lever en yderst tilbagetru kken, m en såre

behagelig o g forn ø je lig , tilvæ relse in ­

den for dansk badm inton, m idt i april har haft b esøg a f seks herrer o g seks

dam er fra The C rescent B adm inton i London. I skøn foren in g m ed SIF

blev der arrangeret en ræ kke m at­ch er fo r gæ sterne, der ved a fre jsen

forsik rede b egge de danske klubber om , at de havde h aft „a m arvellous tim e“ .

F R A N K R IG

Skønt D anm ark var stæ rkt repræ ­

senteret ved de internationale fra nske

m esterskaber i P aris m idt i april,

lykkedes det ikke danskerne at h jem ­

føre n oget m esterskab . M en hvad, Paris er altid en m esse værd.

SE L V H U N D E N V A R U T IL F R E D S

V enligst send os et nyt eksem plar a f bladet nr. 5. B ladet er lige k om ­

m et ind ad døren, m en vores lille hund ødelagde det ø jeb lik kelig.

D E T V A R P A F R E D E R IK S B E R G

Lad os bru ge et „s log a n “ fra b e ­sæ ttelsestiden: D e ringer o g kalder,

vi kom m er o g knalder. F å tim er e f ­

ter, at H enning B orch havde sat f o ­den på dansk jord , stillede han op til

en opvisn ingsm atch im od den n y ­

b agte A ll-E nglan dsm ester, Knud A a g e N ielsen. V i skal ikke her k om ­

m e ind på cifrene, m en blot m ani­

festere den ånd, der — him len væ ret

love —- stad ig er frem herskende i

21

dansk badm inton : D e ringer og k a l ­

der, v i kom m er o g knalder.

SK O TL A N D

U m iddelbart fø r A ll-E nglan dsm e-

sterskaberne de ltog en del danske spillere i de skotske m esterskaber,

der b lev a fv ik let i Aberdeen. Erland K ops vandt herre singlen ved i fina ­

len at b ese jre svenskeren K u rt John ­

son 15— 8, 15— 13. Endvidere vandt Erland K op s & P ou l-E rik N ielsen

herre doublen. D er b lev også et m e ­

sterskab til A nnette R ye , SIF , der noget overrasken de i m akkerskab

m ed englæ nderen K irk w ood vandt

et m esterskab.

M A L A Y AT il T hom as Cup m atch en m od D an ­

m ark i T o k y o har det m alayiske fo r ­

bund u dtaget fø lgen de hold : Teh K ew

San (h o ld k a p ta jn ), Y ew Cheng Hoe,

Tan A ik H uang, B illy N g, N g Boon Bee, T an Y ee Khan, G eorge Y ap og

Lim Say Hup.

F O R S T Æ R K N IN GA arhus Badm intonklub har fået

fo rø g e t sin styrke ved indm eldelse af

Esk il Trolle , CBK.

M E X IC OV or god e ven fr a „Ø stenstæ vnet“

i Idræ tshuset, S. A . Frau stro, Mexi­

co, er a f A ssocia tion de Badminton de M ex ico b levet idøm t karantær.a

fo r et å r fra 23. febru a r 1964 at

regne.

T R E K A M P E NG en toftek lubbern e va r stæ rkt m ed ­

virkende til D an m arks se jr i T re ­kam pen. V i — fortæ ller G entofte

B ladet — fo rsøg te at tælle de m e ­

sterskaber op, som alene S IF m ødte

frem med, da denne klub va r rigest

repræ senteret i antal, o g det blev

110 danske m esterskaber. Ruth D als ­

gård m ød te m ed 25 m esterskaber, T a ge M adsen m ed 22. H erudover

m ødte A x e l Hansen, G erda Jacobsen,

Sv. Strøm an, Bodil Strøm an, Gun ­

nar H olm , N iels K jem s, Carl Frøh lke

o g P ou l-E rik N ielsen. E n anden bad ­

m intonspiller m ed en enorm buket

m esterskaber var G B K ’s T on n y Ahm ,

der præ senterede hele 28 m estersk a ­

ber.

ID R Æ T S P R ISD en 15-årige Ole N ielsen fra K a ­

stru p -M agleby Badm intonklub har

m odtaget T aarn by kom m unes æres-

m edalje fo r en ræ kke strålende præ ­

stationer i sæ sonen 1963. Ole N ielsen

b lev i 1963 tredobbelt københavns ­m ester o g fu lg te sucessen op ved at

b live dansk m ester i sin gle um iddel­bart derefter. F oråret sluttede med et tredobbelt klubm esterskab . E fter ­

året startedes i G B K ’s åbne, hvor Ole blev singlem ester. H ere fter gik

turen til Odense, som bød på to fø r ­

stepladser i single o g herre double.

Senere ga v A B C ’s åbne to topp lace ­r in ger i doubleræ kkem e. Ole N iel ­

sen sluttede som vinder a f single og

herre double i K M B ’s invita tionstur ­nering. Han vandt således sam tlige

ju n iorturn eringer i 1963.

Ø S T T Y S K L A N DG ladsaxe-S øborg Badm intonklub a f ­

læ gger i pinsen besøg i Ø sttyskland

fo r at spille en ræ kke kam pe arran ­

geret a f „J ugendtu rist“ .

F A N E S Ø MD B F ’s form and, K u rt M øller, blev

sidst i m aj betroet opgaven at slå

det tredie fan esøm i L y n g b y B ad ­m inton Klubs nyerhvervede fane.

F L E R E Æ R T E RF or sin fin e indsats ved dette års

A ll-E nglan dsm esterskaber fik Knud

A a g e N ielsen ved S IF ’s årsm øde

overra kt et par sm ukke m anchet ­knapper — se lv fø lge lig form et som

grønæ rter.

M A D S P.M ads P .-turneringen fo r sæson

1963— 64 er nu fæ rdigspillet.D et b lev atter K BK , der tegnede

s ig fo r en inskription på pokalen,

o g det b lev endda med en usæ dvanlig

h ø j vinderprocent, idet den stærke

ungdom sklub vandt ikke m indre end

83 pct. a f sam tlige spillede kam pe.V in dsrræ kkefølgen ser således ud.

1. K B K .............. .............. 10 points

2. K M B .............. ............... 8 „

3. S IF ................. ............... 6 „

4. G B K ............... ............... 4 „

5. C B K ............... ............... 2 „

6. A B C ................ ............... 0 „

P okalen bliver overra kt på turne ­

ringens plenarm øde i septem ber i G B K . (S e iøvrigt skem aet på side 15)

EW B.

K A L E N D E R E N

(F ortsa t fra side 10)

Mandag den 25. maj til torsdag den 28. m a j: W orld In v i ­ta tion Badm inton Cham pionships i

T ok yo.

Lørdag den 30. maj D anm ark m od Japan i Ehime.

Mandag den 1. juni

kan vi antagelig vente det danske

Thom as Cup hold hjem .

IC.

i< oioi fcv C: a«*».#*»»-«*'1'

HANDBOOK

The

International

BADMINTONF e d e r a t i o n ’ s h å n d b o g

1963-64

E n håndbog, spræ ngfyldt med interessant s to f fo r såvel

ledere som spillere.

344 sider fo r 5 sh. 6 d. fr it tilsendt.

Bogen rekvireres fra :The Honorary Secretary

The International Badminton Federation

Jf, Madeira Avenue,Brom ley, K ent, England.

2 2

Søndag den lJf. juni

afh older Sjæ llands B adm inton K reds

årsm øde i Frederiksberghallen .

Lørdag den 20. juni

afh older Dansk Badm inton Forbund

som m erbestyrelsesm øde i Ribe.

Tirsdag den SO. juni

a fh older The International Badm in ­

ton Federation „A n n ual M eetin g“ i

London.

O F F IC IE L L E M E D D E L E L SE R

U N G D O M S-E LIT E K U R SU S

Den jy sk e Idræ tsskole

D ansk Badm inton Forbund a fh ol ­

der atter i år et ungdom s-elitekursus

på Den jy sk e Idræ tsskole ved V ejle.

Kursuset er denne g a n g reserveret

spillere fra København, Lolland-Fal-

ster o g Sjælland.

Tiden fo r kursuset er fastsat til

dagene m andag den 20. ju li til fr e ­

dag den 24. ju li 1964, idet første og

sidste d ag anvendes som henholdsvis

hen- o g h jem rejsedage .

D er bliver på kursuset plads fo r

ialt 40 deltagere, h v ora f 6 pladser

i henhold til a fta le m ed badm inton ­

forbundene i Finland, N orge o g Sve ­

rige er reserveret to deltagere fra

hvert a f disse lande.

D e øvrige 34 pladser ford eles med

12 pladser til K B K r , 6 til L F B K r.

o g 16 til SBKr.

Så frem t de reserverede seks plad ­

ser ikke bliver besat, vil de blive

fordelt til de tre danske kredse.

De tre pågæ ldende kredse anm odes

om inden den 10. jun i 1964 til D B F ’s

sekretariat, P. A ndersensvej 3, K ø ­

benhavn F ., at indsende liste over de

unge spillere, m an kunne tænke sig

at anm elde.

D eltagerne skal væ re i alderen 16

— 18 år, o g det b ør tilstræ bes, at

pladserne besæ ttes m ed halvdelen a f

hvert køn, m åske m ed en sm ule over ­

væ gt i drengenes favør.

Som kursusets betegnelse angiver,

dre jer det s ig om et elite-kursus, og

kredsene bedes derfor dra ge om sorg for , at det b liver de bedste spillere i den næ vnte aldersklasse, der an ­

meldes.

D B F betaler rejse o g ophold på

skolen fo r alle elever (eventuelle del­

ta gere fra de øvrige nord iske lande

a fh older d og selv alle u d g ifter ).

Anm eldelseslisterne skal indeholde

op lysn inger om kursisternes fulde

navn, fødselsdato, n ø ja g tig post ­

adresse, evt. te lefon num m er sam t

navn på den klub, h vora f pågæ lden ­

de er medlem.

I fortegnelsen anføres pigerne i en

gruppe fø r drengene, o g inden fo r

hver gruppe bedes kursisterne anført

i den ræ kkefølge , hvori de ønskes

op taget på kursuset.

Så snart kursuset er tilrettelagt,

vil der tilg å kredse, klubber o g spil ­

lere m eddelelse m ed re jse - o g op ­

holdsinstruktioner m. v.

A M agazine that covers the w orld

N o enthusiast can do w ithout

The Badm in t o n G a ze t t eEdited b y H . A . E . SC H E E LE

Six issues are published from O ctober to A pril

32 pages per issue, well illustrated R eports from all over the w orld

It keeps you in form ed

The B adm inton G azette is the o ffic ia l organ o f the

Badm inton A ssocia tion o f E ngland

and alsothe o fficia l outlet fo r Internationel B adm inton F ederation news

The annual post-free subscription fo r the 6 issues is

15 sh illings sterlin g o r U . S. A . dollars 2,25

w hich should be sent to

T H E B A D M IN T O N G A Z E T T E Churchstow , C H ISL E H U R ST , Kent, England

V i k o m m e r m ed

sid st e n um m e r

i d en n e sæ so n

i slu t n in g e n

a f m a;

Lad o s få

r e st e r e n d e st o f

t i lse n d t sn a r e st

23

C A R L T O NI N T E R N A T I O N A L N Y L O N V e jl. uds.pris kr. 2,20 (incl. om s.)

C A R L T O NC O L L E G E N Y L O NV e jl. u ds.pris kr. 1,75 (in cl. om s.)

C A R L T O N P L A S T I CV e jl . uds.pris k r. 1,10 (incl. om s.)

'.mí«» •«*;

L n s « * « » * * « * # » * » * * - } . » < / " J & *»*» t t f ’ f ' áK 'M m i i t i i i u i i K '• MB ■■•”«»««« f u t í tt: mm « iH m iu i i / n ;M m i n t i r f . ' ¿98

m m t ut 'ut ■ m m t m rr.

PLASTIC C O LL EG E N YLO N IN T ER N A T IO N A L N YLO N

ARLTONSHUTTLECOCKS

CARLTON INTERNATIONAL SHUTTLECOCKS 74

Haraldsgade 18 København N Telefon Ægir 550

2 4