SILANCOLOR PLUS-SYSTEM
Transcript of SILANCOLOR PLUS-SYSTEM
TECHNOLOGY YOU CAN BUILD ON TM
www.mapei.ch
ANWENDERBROSCHÜRE
SILANCOLOR PLUS-SYSTEM
BetonzusatzmittelAdjuvants pour le béton
Systeme für Betoninstandsetzungen und BautenschutzProduits pour le bâtiment
Verlegesysteme für textile und elastische BelägeProduits pour les revêtements souples, PVC et textiles
Verlegesysteme für Fliesen und NatursteinProduits pour le carrelage et les pierres naturelles
Zement- und Kunstharz-BodenbeschichtungenSystèmes de revêtements de sols à base de résine ou de ciment
Systeme zur BauwerkserhaltungSystèmes pour la conservation des bâtiments
Systeme zur strukturellen Verstärkung von BauwerkenSystèmes pour le renforcement structural
Verlegeprodukte für Parkett und HolzbödenProduits pour la pose de parquet
Elastische Dicht- und KlebstoffeMastics et colles élastiques
ZementmahlhilfenAdjuvants de broyage de ciment
Systeme zur TrittschalldämmungSystèmes pour l’isolationacoustique
AbdichtungssystemeSystèmes d’imperméabilisation
Schützende und dekorative OberflächenwandsystemeSystèmes pour les finitions murales
Produktsysteme für den TunnelbauProduits pour les travaux souterrains
WärmedämmverbundsystemeSystèmes d’isolation
/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
The_world_of_Mapei_DE_FR.indd 1 07.04.2014 08:38:09
3
Inhaltsverzeichnis
Seite 04 Silancolor Plus-System
Seite 06 Probleme
Seite 10 Lösung: Schutz mit Silancolor Plus
Seite 12 Schutzeigenschaften
Seite 13 Anwendungsverfahren
Seite 14 Mapei-Farben für Ihr ProjektBetonzusatzmittelAdjuvants pour le béton
Systeme für Betoninstandsetzungen und BautenschutzProduits pour le bâtiment
Verlegesysteme für textile und elastische BelägeProduits pour les revêtements souples, PVC et textiles
Verlegesysteme für Fliesen und NatursteinProduits pour le carrelage et les pierres naturelles
Zement- und Kunstharz-BodenbeschichtungenSystèmes de revêtements de sols à base de résine ou de ciment
Systeme zur BauwerkserhaltungSystèmes pour la conservation des bâtiments
Systeme zur strukturellen Verstärkung von BauwerkenSystèmes pour le renforcement structural
Verlegeprodukte für Parkett und HolzbödenProduits pour la pose de parquet
Elastische Dicht- und KlebstoffeMastics et colles élastiques
ZementmahlhilfenAdjuvants de broyage de ciment
Systeme zur TrittschalldämmungSystèmes pour l’isolationacoustique
AbdichtungssystemeSystèmes d’imperméabilisation
Schützende und dekorative OberflächenwandsystemeSystèmes pour les finitions murales
Produktsysteme für den TunnelbauProduits pour les travaux souterrains
WärmedämmverbundsystemeSystèmes d’isolation
/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
The_world_of_Mapei_DE_FR.indd 1 07.04.2014 08:38:09
4
Gegen Schimmel- und Algenbefall resistenter Deckanstrich
Das Spezialverfahren von Mapei zum Schutz von Deckschichten gegen Schimmel- und Algenbefall sorgt für:• SchutzgegenMikroorganismen• breitesWirkungsspektrumunderhöhteLebensdauer• hoheAtmungsaktivitätundgeringeWasseraufnahme
Silancolor Plus-System
Von Schimmelpilz befallene Wand
Auftragen von Silancolor Plus
Wand-Finish
5
TECHNISCHE DATENKonsistenz: pastösFarbe: weiss oder entsprechend dem ColorMap© SystemDichte (EN ISO 2811-1): ca. 1,65-1,90 g/cm³ (abhängig von der Körnung)Festkörperanteil (EN ISO 3251): ca. 80%Mischungsverhältnis: verarbeitungsfertigWartezeit zwischen zwei Anstrichen: 24 StundenVerarbeitungstemperatur: von +5°C bis +35°CReinigung: WasserLagerung: 24 Monate, im Originalgebinde bei geschützter und trockener LagerungVerarbeitung: Edelstahl- oder KunststoffglättkelleVerbrauch:- Körnung 0,7 mm: ca. 1,7-2,0 kg/m2- Körnung 1,2 mm: ca. 1,9-2,3 kg/m2Lieferform: Kunststoffgebinde zu 20 kg
Silancolor Tonachino PlusWasserabweisender, diffusionsoffenerSilikonharzputz fuer die Bekaempfungvon Algen- und Schimmelbefall imInnen- und Aussenbereich.
TECHNISCHE DATENKonsistenz: zähflüssigFarbe: weiss oder entsprechend dem ColorMap© SystemDichte (EN ISO 2811-1): ca. 1,55 g/cm³Festkörperanteil (EN ISO 3251): ca. 65%Mischungsverhältnis: ca. 15-20% mit Wasser verdünnbarWartezeit zwischen zwei Anstrichen: 24 StundenVerarbeitungstemperatur: von +5°C bis +35°CReinigung: WasserLagerung: 24 Monate, im Originalgebinde bei geschützter und trockener LagerungVerarbeitung: Rolle, Pinsel oder im SpritzverfahrenVerbrauch: 0,2-0,3 kg/m2 (für zwei Auftragsschichten)Lieferform: Kunststoffgebinde zu 5 kg oder 20 kg
Silancolor Pittura PlusWasserabweisende, diffusionsoffene Antialgenund Antischimmelfarbe auf Silikonbasis mit hoher Schutzwirkung fuer den Innen- und Aussenbereich.
TECHNISCHE DATENKonsistenz: dünnflüssigFarbe: milchigDichte (EN ISO 2811-1): ca. 1,01 g/cm³Festkörperanteil (EN ISO 3251): ca. 5%Mischungsverhältnis: verarbeitungsfertigWartezeit zwischen zwei Anstrichen: 24 StundenVerarbeitungstemperatur: von +5°C bis +35°CReinigung: WasserLagerung: 24 Monate, im Originalgebinde bei geschützter und trockener LagerungVerarbeitung: Rolle, Pinsel oder im SpritzverfahrenVerbrauch: 0,10-0,30 kg/m2Lieferform: Kunststoffgebinde zu 2 kg oder 10 kg
Silancolor Primer PlusWaessriger Tiefgrund mit Algen- undSchimmelzusatzauf Siloxanbasisfarblos.
TECHNISCHE DATENKonsistenz: dünnflüssigFarbe: transparentDichte (EN ISO 2811-1) (g/cm³): ca. 1,01Mischungsverhältnis: bis zu 300% mit WasserWartezeit bis zum Auftrag weiterer Produkte: 24 StundenVerarbeitungstemperatur: von +5°C bis +35°CReinigung: WasserLagerung: 24 Monate, im Originalgebinde bei geschützter und trockener LagerungVerarbeitung: mit Handspritze oder PinselVerbrauch: 0,2-1,0 kg/m2 (abhänig vom Verdünnungsverhältnis)Lieferform: Kunststoffgebinde zu 1 kg oder 5 kg
SilancolorCleaner PlusAlgen- und Schimmelentferner in wässriger Lösung
EN 15824
DropEffect
DropEffect
DropEffect
DropEffect
6
Probleme
Biologischer Zerfall von BeschichtungenMikroorganismen, die Algen und Schimmelpilze bilden,können bei geeigneten Umweltbedingungen in kürzesterZeit Fassaden sowie Innen- undAussenwände vonHäu-sernbefallenundeinenrapidenZerfallzurFolgehaben.DerOberflächenzerfall zeigt sich zuerst durch physikalischeSchädenandenWänden,abererkannauchderGesund-heitvonPersonenschaden,dieindieserUmgebungleben.
DieFolgenimEinzelnen:• Herausbildung unästhetischer schwarzer und grüner
Flecken(Fotos1,2und3)• EindringenvonMikroorganismenundAbgabevonsau-
renMetabolitenunterfortschreitendemZerfallderBe-schichtung
• WasserretentiondurchdieAlgenundEindringenindiesich inderBeschichtunggebildetenRisse,waseinenZerfalldertieferenSchichtendesUntergrundszurFol-gehat
• AusbildungvonunangenehmenGerüchenundAbgabevon allergiefördernden Sporen und Pilzgiften, beson-dersimHausinnern,mitdendarauserwachsendenGe-sundheitsrisiken
Algen unter einem Elektronenmikroskop ESEM-FEG im Mapei-Forschungslabor
1
2
3
7
Algen und SchimmelpilzeAlgenundSchimmelpilzesindbiologischepflanzlicheOr-ganismen,diesichdurchSporenvermehren,welchesichinvielfältigenArteningrosserMengeinderLuftbefinden.DieAlgensindphotosynthetischeOrganismen,dieChloro-phyllenthalten:zumLebenbrauchensiedaherLicht,hoheFeuchtigkeitundMineralsalze.DiessindElemente,diesichnormalerweiseaufWandoberflächenbefinden.Wegendie-ser besonderen Eigenschaften finden sich die Algen fastausschliesslichaufAussenwänden.
SchimmelpilzesindpflanzlicheOrganismen,diezurGruppeder Pilze gehören, keine photosynthetischen FähigkeitenbesitzenundnebeneinergewissenFeuchtigkeitauchorga-nischeNährstoffebenötigen.AlsNährbödendienenihnenalleMaueroberflächen,diediesen„Nährstoff“ inverschie-denenFormenenthalten,z.B.dieaufdenBeschichtungenangelagertenSchmutzschichten (GemischausStaubundorganischenPartikeln)undindenWandanstrichenenthal-teneZellulosederivate.Sievermehrensichsowohlauf In-nen-alsaufAussenwänden,inletzteremFallverstärktaufzuvor angesiedelten Algenkolonien (in Symbiose), die fürWasserretentionunddieZufuhrvonMetabolitenalsNähr-stoffe sorgen. DenSchimmelpilzen sollte eine besondersgrosseAufmerksamkeit geschenktwerden,da sie faden-förmigeHyphenbilden,dietiefindieBeschichtungenein-dringenunderheblicheSchädenverursachen.SowohlAl-genalsauchSchimmelpilzebildendarüberhinaus,durchihrebiologischeAktivität,verschiedenesäurehaltigeMeta-boliten,diedieBeschichtungweiterangreifen.
Feuchtigkeit: eine Grundvoraussetzung des Befalls von Algen und SchimmelpilzenDerHauptgrundfürdenbiologischenZerfallistalsodieinderBeschichtungenthalteneFeuchtigkeit,welcheihrerseitsdurchverschiedeneFaktorenentsteht.InAussenbereichen(Fotos4,5)entstehtdieseWasseraufnahmeund-retentiondurchfolgendeUrsachen:• Klima-undUmweltbedingungen• einen hohen Wasseraufnahmegrad und geringe ‚At-
mungsaktivität‘derBeschichtung• Wärmebrücken(kalteZonen),diedurchunsachgemä-
ssenMaterialeinsatzmit unterschiedlicherWärmeleit-fähigkeit entstehen undKondensbildung verursachenkönnen
• Umwelteinflüsse auf Grund eines Mangels an schüt-zendenarchitektonischenElementen(Überdachungen,Tropfrinnen)
• NähezurBodenfeuchtigkeit
4
5
8
Probleme
ImInnenbereich(Foto6,7)AusbildungvonKondenswas-ser,vorallemandenkälterenStellenderWand,aufGrundfolgenderEinflüsse:• schlechteWärmedämmung• Wärmebrücken• unzureichenderLuftaustauschunddamitunzureichen-
deAbleitungderindenRäumenentstehendenFeuch-tigkeit
Schimmelpilze unter einem Elektronenmikroskop ESEM-FEG im Mapei-Forschungslabor
6
7
9/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
SILANCOLOR TONACHINO PLUSWasserabweisender, diffusionsoffener Silikonharzputz für die Bekämpfung von Algen- und Schimmelbe-fall im Innen- und Aussenbereich mit hoher Füllkraft, erhältlich in verschiedenen Korngrössen.
• Wasserabweisendunddiffusionsoffen• BeständiggegendenBefallvonSchimmel,AlgenundPilzen
EntdeckenSieunsergesamtesSortimentanFassadenfarbenunddekorativenAnstrichsystemenaufwww.mapei.ch.
Silancolor_Tonachino_Plus_A4_210x297+3mm_DE.indd 1 28.02.2014 09:40:12
10
Lösung: Schutz mit Silancolor Plus
Silancolor Cleaner PlusAntialgen-undAntischimmelgemischinWasserlösungzurReinigungvonMaueroberflächen. ImFall vonbereitsbe-fallenenWänden(Foto8)isteinegründlicheReinigunger-forderlich, umdieAlgen undSchimmelpilze komplettmitdensichindentieferenSchichtenbefindendenSporenundHyphen(wurzelähnlich)zuentfernen.DiesevorbereitendenArbeiten tragenwesentlich zur Vermeidung einer rapidenProliferationderMikroorganismenbei,diedenZerfallundin einigenFällendasAbblätternder neuenBeschichtungverursachenwürden.DietraditionellenBleichmittelaufBa-sisvonNatriumhypochloritoderquartärenAmmoniumver-bindungen sind nicht immer in der Lage, dasPilzwachs-tumbereitsandenWurzeln,bzw.denHyphen(Foto9)zubekämpfen;zudemfördertderVerbleibdieserchemischenWirkstoffeindenMauerninmanchenFällendenZerfallderBeschichtung,sodassvor jedemneuenAnstricheinAb-waschenderMauererforderlichist.SilancolorCleanerPlusbürgtdankseinerinnovativenZusammensetzungfür:• diekompletteEntfernungderschädlichenOrganismen
unddurchEindringenindenUntergrundauchderSporenundHyphen(Foto10)
• effizienteBreitspektrum-BiozidezurBekämpfungvonAlgen,Schimmelpilzen,FlechtenundHefepilzen
• einAuftragenvonSilancolorPrimerPlus,SilancolorPitturaPlusoderSilancolorTonachinoPlusohnevor-herigesAbwaschenderWände,daderWirkstoffmitdernachfolgendenBeschichtungkompatibelist
• geeignetauchfürdieAnwendungimInnenbereich–dankderUngiftigkeitdesgeruchlosenundlösungs-mittelfreienProdukts
Silancolor Plus-SystemFinishproduktefüralleArbeitsgänge,beständiggegenbiologischenZerfalldurchAlgenundSchimmelpilze.FürdieAn-wendungimInnen-undAussenbereich,sowohlzurInstandsetzungalteralsauchfürneueOberflächengeeignet:• alteOberflächen: komplettesReinigungssystem (Silancolor Cleaner Plus),Grundierung (Silancolor Primer Plus)
undFinish(Silancolor Pittura Plusoder Silancolor Tonachino Plus)• neueOberflächen:dasperfekteZusammenwirkendereinzelnenKomponentendesSystems(PrimerundFinish)ga-
rantiereneinedauerhafteundwirkungsvolleAbdeckung• AusgewogeneMischungenundAdditivefüreinewirkungsvolleunddauerhafteBeständigkeitgegenüberAlgenund
Schimmelpilzen
DaskompletteSortimentdereinzelnenArbeitsgängedesFinishsbestehtauseinemReinigungsprodukt,einerisolierendenGrundierungundzweiFinishszumVerhindernderAusbreitungvonAlgenundSchimmelpilzen.
8
9
10
Hyphen
Hyphen
Schimmelpilz
Algen
Putz
11
Silancolor Primer PlusIsolierende Grundierung mit Beständigkeit gegen Algen-und Schimmelpilzwachstum auf Basis von Silanen undSiloxanen inwässrigerEmulsion.UmdieAufnahmefähig-keit des Untergrunds auszugleichen und gleichzeitig dienachfolgendeSchichtvorSchadbefallzuschützen,isteinevorangehendeBehandlungallerOberflächenmitSilancolorPrimerPluserforderlich.SilancolorPrimerPluskannauchimInnenbereichverwendetwerdenundistmitallenMapeiFinishproduktenkompatibel,währendfürdieWirkungskraftnurinKombinationmitSilancolorPitturaPlusundSilanco-lorTonachinoPlusgarantiertwird.SilancolorPrimerPlusbürgtfür:• AusbildungeinesFilms,derbereitsbeimersten
ArbeitsgangdasWachstumvonMikroorganismenhemmt
• dauerhafterSchutzvorFeuchtigkeitundaggressivenchemischenWirkstoffen,wobeidieDiffusionsfähigkeitdesUntergrundserhaltenbleibtundergleichzeitigwasserabweisendwird
• TiefenbehandlungdesUntergrundsdankhohemEin-dringungsvermögen
• HomogenisierungderAufnahmefähigkeitdesUn-tergrundsundFörderungderHaftungsowiefürdieMöglichkeitderAnwendungimInnenbereich,dadasProduktkeineLösungsmittelenthältundgeruchsneu-tralist
12
Schutzeigenschaften
FinishSilancolor Pittura PlusAntialgen-undAntipilzanstrichmitumfangreichenEinsatzmöglichkeiten–basierendaufSilikonharzinwässrigerDispersi-onfürdieAnwendungimInnen-undAussenbereich,mithoherTranspirations-undWasserabweisungsfähigkeit.
Silancolor Tonachino PlusAlgen-undpilzwachstumshemmendeBeschichtungspasteaufSilikonharzbasis inwässrigerDispersionfürdieAnwen-dungimInnen-undAussenbereich,mitSpatelauftragbar,starkatmungsaktivundwasserabweisend.SowohlzurInstand-setzungalsauchfürneueOberflächengeeignet:• mitBiozidstoffenangereicherteFormulierungfüreinesynergetischeWirkung,diefürdieWiderstandsfähigkeitdes
FinishsgegenübereinembreitenSpektrumbiologischerArbeitsstoffebürgt• hoheFestigkeitgegenüberAuswaschung,Temperatureinwirkungen,UV-StrahlungundAlkalinitätdesUntergrunds• geringeLöslichkeitdesBiozidgemischsinWasserunddamitdessendauerhaftgeringeAuswaschunggewährleistet
einebesondersdauerhafteFestigkeitgegendasWachstumvonAlgenundPilzen• hoheDampfdurchlässigkeitundgeringeWasseraufnahmedankdesSilikonbindemittels,wodurcheinebeträchtliche
VerringerungderFeuchtigkeitaufdenWändenerreichtwird–eineGrundbedingungfürdieHemmungderEntwick-lungvonAlgenundPilzen
• geringeSchmutzretention,dankdererderNährbodenfürdasWachstumfürMikrobenweitereingeschränktwird• SchutzgegenvomWasserbeförderteaggressivechemischeSubstanzen,hoheBeständigkeitgegenüberAuswa-
schung,Alkalien,UV-StrahlenundAlterung,füreindauerhaftesVerarbeitungsergebnis• makelloseHaftungaufherkömmlichenundEntfeuchtungsputzensowieaufguthaftendenaltenAnstrichen• angenehmerglatt-matterästhetischerEffekt,sichsamtartiganfühlend• VerfügbarkeiteinerbreitenPalettevonFarben,erzielbardurchdasautomatischeAbtönverfahrenColorMap• dankseinerUngiftigkeitauchfürdenEinsatzimInnenbereichgeeignet
DropEffekt-Technologie des Silancolor Plus-SystemsDieDropEffect-Technologieverbessertdiewasser-undschmutzabweisendenEigenschaftenvonhydrophobischenAddi-tiven.DiesgeschiehtdurchBildungeinesPerlung-EffektsaufderOberfläche,wodurchdieKontaktwinkelvonRegenwas-sergeändertwerden.
Prüfung der Beständigkeit gegen Schimmelpilz- und Algenbefall in einer Petrischale in den Mapei-Labors / Links: Ergebnis des Tests eines Anstrichauf-trags ohne Zusätze gegen Schimmelbildung / Rechts: Ergebnis des Tests von Silancolor Pittura Plus mit BioBlock-Technologie
13
Auftrag Verdünnung Verbrauch
SilancolorCleanerPlus Pinsel 1:3inWasser 0,2-1,0kg/m²
SilancolorPrimerPlus Pinsel,RollenoderSpritzen
gebrauchsfertig 0,1-0,3kg/m²
SilancolorPitturaPlus 15-20%Wasser 0,2-0,3kg/m²fürjeweils2Schichten
SilancolorTonachinoPlus0,7mm
Spachtel gebrauchsfertig 1,7-2,0kg/m²
SilancolorTonachinoPlus1,2mm
1,9-2,3kg/m²
Anwendung des Silancolor Plus-Systems auf WärmedämmplattenWärmedämmplatten,wiesieimMapetherm-System vorkommen,tragenwirksamzurLösungdesProblemsderSchim-melpilzeindenGebäudenbei.SieerhöhendieTemparaturderInnenwändeundverhindernsoWärmebrücken,wodurchdasAuftretenvonKondensationundsomitdieBasisfürdieEntwicklungderSchimmelpilzbildungvermindertwird. ImAussenbereichistesratsameinSchutzanstrichaufSilikonbasiszuverwenden,beispielsweiseProduktedesSilancolor-Systems. Dank der hohen Basizität schaffen diese Produkte ein ungünstigesUmfeld für die Bildung von Algen undSchimmelpilzen.InkritischenFällenundfallseineSchutzbehandlungnötigist,könnenSilancolor Tonachino Plusoder Silexcolor Pittura Plus angewendetwerden.
Anwendungsmerkmale
14
Mapei-Farben für Ihr Projekt
• FarbealsFähigkeitzurInnovationmitRespektfürun-sereUmwelt
• FarbeverstandenalsTeileinesSystemsundnichtein-fachnuralsFinish
• FarbealsLeidenschaftzwischendemBedürfnisnachErhaltungunddemWunschnachInnovation.
Dies ist die Art und Weise, wie Mapei mit Farbe umgeht. Auch mit den Finishs der Silancolor-Linie haben Sie in der Welt der Farben und der ästhetischen Effekte freie Wahl.
15
Effektiver Schutz durch das Silancolor Plus SystemWirkungsspektrum des Silancolor Plus Systems
Gebäudebeispiel:BehandlungmitSilancolorTonachinoPlusGebäudebeispiel:LinksBehandlungmitundrechtsBehandlungohneSilancolorPlus
MikrobielleHaupterreger1,gegendiedasSilancolor Plus System,lautLaborergebnissenresistentist:
Bakterien Bacillussubtilis,Corynebacteriumammoniagenes,Enterobactercloacae,Enterococcusfaeci-um,Escherichiacoli,Klebsiellapneumoniae,Legionellapneumophila,Listeriamonocytogenes,Micrococcusluteus,Proteusmirabilis,Proteusvulgaris,Pseudomonasaeruginosa,Pseudomonasfluorescens,Pseudomonasputida,Pseudomonasstutzeri,Salmonellacholeraesius,Salmonellatyphimurium,Staphylococcusaureus,Streptococcusfaecalis,Streptococcuslactis,Streptoverti-cilliumreticulum
Pilze Alternariaalternata,Alternariaspp.,Aspergillusniger,Aureobasidiumpullulans,Chaetomiumglobosum,
Hefebakterien Candidaalbicans,Pityrosporumovale,Rhodotorularubra,Rhodotorulaspp.,Saccharomycescerevisiae
Algen Trentepohliaodorata,Anacystismontana,Chlorococcumtetrasporum,Scytonemahofmannii,Synechocystisminima
1DieseListezähltnichtallebiologischenMikroorganismenauf,diedasSilancolorPlusSystemerfolgreichbekämpft,dasieausschliesslichsolchemik-robiellenErregerberücksichtigt,aufdieinLaboruntersuchungenspezifischgetestetwurden.
MAPEI, 1937 IN MAILAND GE-GRÜNDET, IST HEUTE DER WELT-WEIT GRÖSSTE HERSTELLER VON KLEBSTOFFEN, ABDICHTUN-GEN UND CHEMISCHEN PRODUK-TEN FÜR DAS BAUGEWERBE. DIE INTERNATIONALE WACHSTUMS-STRATEGIE DES UNTERNEHMENS WURDE IN DEN 1960ER JAHREN ETABLIERT - MIT KONSEQUENTER AUSRICHTUNG AUF KUNDENNÄ-HE, DEN LOKALEN MARKT UND KURZE TRANSPORTWEGE. HEUTE GEHÖREN ZUM MAPEI-KONZERN 68 TOCHTERGESELLSCHAF-TEN MIT 63 WERKEN. JEDES DER WERKE VERFÜGT ÜBER EIN EIGE-NES QUALITÄTSSICHERUNGSLA-BOR. MAPEI IST IN MEHR ALS 31 LÄNDERN AUF 5 KONTINENTEN AKTIV.
IN DER SCHWEIZ SIND WIR SEIT ÜBER 20 JAHREN FÜR SIE DA UND HELFEN IHNEN TÄGLICH, IHRE TRÄUME ZU VERWIRKLI-CHEN!
/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
20_Jahre_Mapei_CH_420x297_DE.indd 1 12.03.2014 09:16:14
MAPEI, 1937 IN MAILAND GE-GRÜNDET, IST HEUTE DER WELT-WEIT GRÖSSTE HERSTELLER VON KLEBSTOFFEN, ABDICHTUN-GEN UND CHEMISCHEN PRODUK-TEN FÜR DAS BAUGEWERBE. DIE INTERNATIONALE WACHSTUMS-STRATEGIE DES UNTERNEHMENS WURDE IN DEN 1960ER JAHREN ETABLIERT - MIT KONSEQUENTER AUSRICHTUNG AUF KUNDENNÄ-HE, DEN LOKALEN MARKT UND KURZE TRANSPORTWEGE. HEUTE GEHÖREN ZUM MAPEI-KONZERN 68 TOCHTERGESELLSCHAF-TEN MIT 63 WERKEN. JEDES DER WERKE VERFÜGT ÜBER EIN EIGE-NES QUALITÄTSSICHERUNGSLA-BOR. MAPEI IST IN MEHR ALS 31 LÄNDERN AUF 5 KONTINENTEN AKTIV.
IN DER SCHWEIZ SIND WIR SEIT ÜBER 20 JAHREN FÜR SIE DA UND HELFEN IHNEN TÄGLICH, IHRE TRÄUME ZU VERWIRKLI-CHEN!
/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
20_Jahre_Mapei_CH_420x297_DE.indd 1 12.03.2014 09:16:14
18
Mapei GroupEurope
AUSTRIA - Mapei GmbHFräuleinmühle 2 A - 3134 Nußdorf ob der TraisenTel. +43-2783-8891 - Fax +43-2783-8893Internet: http://www.mapei.atE-mail: [email protected] in Nußdorf ob der TraisenDistribution centres in Wien, Hall in Tirol and Graz
BELGIUM - LUXEMBOURGMapei Benelux SA/NVZoning Industriel - Rue de l’Avenir, 40B - 4460 Grâce-HollogneTel. +32-4-2397070 - Fax +32-4-2397071Internet: http://www.mapei.beE-mail: [email protected]
BULGARIAMapei Bulgaria LTDBusiness Park Mladost 4Building 8A, floor 6 - 1766 Sofia, BulgariaTel. +359 (2) 4899775 - Fax +359 (2) 4898723Internet: http://www.mapei.bgPlant in Ruse
CROATIA - Mapei Croatia d.o.o.Purgarija 14 - Kerestinec10431 Sveta NedeljaTel. +385-1-3647789 - Fax +385-1-3647787Internet: http://www.mapei.hrE-mail: [email protected]
CZECH REPUBLIC Mapei spol. s r.o.Smetanova 192 - 77211 OlomoucTel. +420-585224580 Fax +420-585227209Internet: http://www.mapei.czE-mail: [email protected] centre in Prague
DENMARK - Mapei Denmark A/SFalkoner Allé 7,4 2000 FredriksbergTel. +45-69 60 74 80Fax +45-69 60 74 89Internet: http://www.mapei.dkE-mail: [email protected]
FRANCE - Mapei France SAZone Industrielle du TerroirAvenue Léon Jouhaux, 29 31140 Saint AlbanTel. +33-5-61357305Fax +33-5-61357314Internet: http://www.mapei.frE-mail: [email protected] in Saint Alban and Montgru Saint Hilaire
GERMANY - Mapei GmbHBahnhofsplatz 10 - 63906 ErlenbachTel. +49-9372-98950Fax +49-9372-989548Internet: http://www.mapei.deE-mail: [email protected] in Weferlingen
GREAT BRITAIN - Mapei U.K. LtdMapei House - Steel Park Road - Halesowen - West Midlands B62 8HDTel. +44-121-5086970Fax +44-121-5086960Internet: http://www.mapei.co.ukE-mail: [email protected] in Halesowen
GREECE - Mapei Hellas SAP.O. Box 19243 - 34100 ChalkidaTel. +30-22620-71906 Fax +30-22620-71907Internet: http://www.mapei.grE-mail: [email protected] in Ritsona
HUNGARY - Mapei KftSport utca 2. - 2040 BudaörsTel. +36-23-501667 - Fax +36-23-501666Internet: http://www.mapei.huE-mail: [email protected] in Sóskút
NORWAY - Mapei ASVallsetvegen 6 - 2120 SagstuaTel. +47-62-972000 - Fax +47-62-972099Internet: http://www.resconmapei.comE-mail: [email protected] in Sagstua
POLAND - Mapei Polska Sp.z o.o.ul. Gustawa Eiffel’a 14, 44-109 GliwiceTel. +48-32-7754450 - Fax +48-32-7754471Sales office:ul. Chałubińskiego 8, 00-613 WarszawaTel. +48-22-5954200 - Fax +48-22-5954202Internet: http://www.mapei.plE-mail: [email protected] in Gliwice
PORTUGAL - Lusomapei S.A.Business Parque Tejo XXIEstrada Nacional 1 - Km 29, Gelfas2600-659 Castanheira do RibatejoTel. +351 263 860 360Fax +351 263 860 369Internet: http://www.mapei.ptE-mail: [email protected] in Anadia
ROMANIA - Mapei Romania SRL14 Gen. Ion Dragalina Str. Sector 5 - BucarestTel. +40-21-3117819 Fax +40-21-3117821Internet: http://www.mapei.roE-mail: [email protected]
RUSSIAN FEDERATION - ZAO MapeiDerbenevskaya nab., 7, building 4, 3-d floorMoscow 115114 Russian FederationTel. +7-495-258-5520 - Fax +7-495-258-5521Internet: http://www.mapei.ruE-mail: [email protected] in Stupino
SLOVAK REPUBLIC - Mapei SK sroNádražná 39, 900 28 Ivanka pri DunajiTel. +421-2-4020 4511Fax +421-2-4020 4523Internet: http://www.mapei.skE-mail: [email protected]
SLOVENIA - Mapei dooKocevarjeva 2 - 8000 Novo MestoTel. +386-1-7865050/51Fax +386-1-7865055Internet: http://www.mapei.siE-mail: [email protected] centre in Grosuplje
Representative office in Serbia (Belgrado):Tel. +381-11-3474-694Fax +381-11-3474-695
SPAIN - Ibermapei SAPlaza Cataluña, 20 - 5a Planta08002 BarcelonaTel. +34-93-3435050 Fax +34-93-3024229Internet: http://www.mapei.esE-mail: [email protected] in Amposta (Tarragona) and Cabanillas del Campo (Guadalajara)Distribution centres in Badalona (Barcelona), Onda (Castellón) and Marratxi (Mallorca)
SWEDEN - Mapei ABSmidesvägen 10, 6 tr. - 17141 SolnaTel. +46-8-52509080Fax +46-8-52509086Internet: http://www.mapei.seE-mail: [email protected]
SWITZERLAND - MAPEI SUISSE SARoute Principale 1271642 Sorens / FRTel. +41-26-9159000 Fax +41-26-9159003Internet: http://www.mapei.chE-mail: [email protected] in Sorens
THE NETHERLANDS Mapei Nederland B.V.Twentepoort Oost 27 7609 RG AlmeloTel. +31-546-836040 Fax +31-546-836044Internet: http://www.mapei.nlE-mail: [email protected]
UKRAINE - Mapei Ukraine LLC02002, Kiev13. M. Raskovoy, 5th floorTel. +38-044-221-15-01, 221-15-02Fax +38-044-393-14-52Internet: http://www.mapei.uaE-mail: [email protected] centres in Zazimje village, 6, Radgospana str.
Mapei Group.indd 1 12.10.2012 15:41:17
19
AUSTRALIA - Mapei Australia Pty Ltd12 Parkview Drive ArcherfieldBrisbane - Queensland 4108Tel. +61-7-3276 5000Fax +61-7-3276 5076Internet: http://www.mapei.com.auE-mail: [email protected] in Brisbane
CHINA - Mapei Construction Mat.(Guangzhou) co. Ltd.Contact address: Room 2003-4, Hong Fu Loi International Building, No. 313, Yan Jiang Zhong Road, Guangzhou, China 510110Tel. (86-20) 8365 3489Fax (86-20) 8365 3481Internet: http://www.mapei.com.cn Email: [email protected] Plant in Conghua (Guangzhou)
CHINA - Mapei Construction Mat.(Shanghai) co. Ltd.No. 6, Lane 8999, Hunan Road, Pudong New District, Shanghai, China 201314Tel. (86-21) 5818 0808Fax (86-21) 5818 0909Internet: http://www.mapei.com.cn E-mail: [email protected] Plant in Pudong New District (Shanghai)
HONG KONG S.A.R. Mapei China Ltd9/F, Linkchart Centre, 2 Tai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon, Hong KongTel. +852-21486816 Fax +852-25121328Internet: http://www.mapei.com.hkE-mail: [email protected]
INDIA - Mapei Construction Products India Private Limited# 402, 3rd Floor, Tudor CourtNo. 40, Lavelle Road, Bengaluru - 560 001Tel. +91 80 2222 1820, 2222 1840Fax +91 80 2222 1810Internet: www.mapei.comE-mail: [email protected]
KOREA - Mapei Korea Ltd.121-270, 14th floor, Hansol Gyoyuk Bldg, Iaan Sangam 2 danji 1653 Sangam-dong, Mapo-gu, SeoulTel. +82-2-6393-2300Fax. +82-2-6393-2323Internet: http://www.mapei.co.krE-mail: [email protected] in Jincheon (Chungcheongbuk-do)
MALAYSIA Mapei Malaysia Sdn BhdPT521, Batu 23 Jln Rawang/Jln Batang Berjuntai48000 Rawang - Selangor Darul EhsanTel. +603-60935799 Fax +603-60915801Internet: http://www.mapei.com.myE-mail: [email protected] in Rawang (Selangor Darul Ehsan)
NEW ZEALAND - Mapei New Zealand30 Fisher Crescent - Mt. WellingtonAuckland, New ZealandTel. +64-9-9211994 Fax +64-9-9211993Internet: http://www.mapei.co.nzE-mail: [email protected]
SINGAPORE - Mapei Far East Pte Ltd28, Tuas West Road Singapore 638383Tel. +65-68623488Fax +65-68621012 / 68621013Internet: http://www.mapei.com.sgE-mail: [email protected] in Singapore
UNITED ARAB EMIRATESI.B.S. (Innovative Building Solutions) L.L.C.Unit 15B - Al Serkal Warehouse8th Street, Al Quoz Industrial 1, DubaiP.O. Box 73869, Dubai, UAETel. +971-04-3233167Fax +971-04-3233725Internet: http://www.ibs-mapei.aeE-mail: ibs-mapei.aePlant in Dubai
VIETNAM - Mapei Vietnam Ltd.Plot 8, Street No. 4, Northern Part of Chu Lai I.Z.Tam Hiep Commune, Nui Thanh District, Quang Nam Province - VietnamTel. (84-510) 3565 801-7Fax (84-510) 3565 800Internet: http://www.mapei.vnE-mail: [email protected]
Branch in Hanoi Capital:Tel. (84-4) 3928 7924-6Fax (84-4) 3824 8645E-mail: [email protected]
Branch in Danang City:Tel. (84-511) 3565 001-4Fax (84-511) 3562 976E-mail: [email protected]
Branch in Ho Chi Minh City:Tel. (84-8) 3512 1045 or 3899 2845Fax (84-8) 3899 2842E-mail: [email protected] in Chu Lai (Quang Nam Province)
Asia-Oceania
Africa
The AmericasARGENTINA - Mapei Argentina SARondeau 51, 1° floor, Wilde Buenos AiresTel. +54-11-42070009Fax +54-11-42171088Internet: http://www.mapei.com.arPlant in Buenos Aires
CANADA - Mapei Canada Inc.2900 Francis-Hughes AvenueLaval, QC H7L 3J5Tel. +1-450-662-1212Fax +1-450-662-0444Internet: http://www.mapei.comPlant in Vancouver (BC), Laval (QC),Maskinongé (QC), Brampton (ON)Distribution centre in Calgary (AB)
MESSICO Mapei de Mexico, S.A. DE C.V.Pirineos 515, Bodega 45Microparque SantiagoZona Ind. Benito JuarezQueretaro, Qro. CP 76128Tel. 0-1-800-696-2734Fax (442) 209-5024Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected]
PANAMA - Mapei Construction Chemicals Panama S.A.Via Transistmica, Complejo Bodegas America - Panama CityTel./Fax +507 261 9549-50Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected]
PUERTO RICO - Mapei Caribe Inc.Road 2 km 26.2 BO. EspinosaDorado, Puerto Rico 00646Tel. (787) 270-4162Fax (787) 883-1669 Internet: http://www.mapei.comPlant in Dorado
U.S.A. - Mapei Corporation1144 East Newport Center DriveDeerfield Beach, Florida 33442Tel. +1-954-246-8888 / +1-888-300-4422Fax +1-954-246-8800Internet: http://www.mapei.comPlants in Tempe (AZ), Garland (TX),South River (NJ), Fort Lauderdale (FL),West Chicago (IL), Fredericksburg (VA),San Bernardino (CA), Dalton (GA)
VENEZUELA Mapei de Venezuela CACalle Orinoco Torre D&D PB Lc 11-12Urb. Las Mercedes - 1071 CaracasTel. +58-212-991-1797/+58-212-991-9423Fax +58-212-991-7623Internet: http://www.mapei.comE-mail: [email protected] in Caracas
SOUTH-AFRICA Mapei South Africa (Pty) LtdUnit 2C, Anchor Industrial ParkC/o Springbok and Taljaard RoadBartlett, Johannesburg, South AfricaTel. +27-11-5528476 Fax +27-11-5528449Internet: http://www.mapei.co.zaE-mail: [email protected]
HEAD OFFICE PLANTS
• StradaProvinciale159- 20060 Robbiano di Mediglia (Milan) Tel.+39-02-906911-Fax+39-02-90660575
• ViaMedianaS.S.148km81,3-04100Latina Tel.+39-0773-2548-Fax+39-0773-250391
DISTRIBUTION CENTRESASSUOLOViaValleD’Aosta,46-41049Sassuolo(Modena)Tel.+39-0536-803116-Fax+39-0536-805255
Office in RomeVialeLibano,28-00144RomeTel.+39-06-5929211-Fax+39-06-59290337
Office in LecceVia Adriatica, 2 B (angolo viale Porta d’Europa)73100 LecceTel. +39-0832-246551 - Fax +39-0832-248472E-mail: [email protected]
MAPEI SpAViaCafiero,2220158Milan(Italy)Tel.+39-02-37673.1Fax+39-02-37673.214http://www.mapei.com E-mail: [email protected]
Mapei Group.indd 2 10/5/2012 9:36:10 AM
MAPEIS
UISSESA-04/20
14-M
KS10
070
/mapeiswitzerland App
www.mapei.ch
Newsletter /mapeisuissesa
VERLEGESYSTEME FÜR FLIESEN UND NATURSTEINE
VERLEGESYSTEME FÜR TEXTILE, ELASTISCHE UND PVC-BELÄGE
VERLEGESYSTEME FÜR PARKETT UND HOLZBÖDEN
ZEMENT- UND KUNSTHARZBODENBESCHICHTUNGEN
SYSTEME ZUR TRITTSCHALLDÄMMUNG
SYSTEME FÜR BETONINSTANDSETZUNGEN UND BAUTENSCHUTZ
BETON- UND MÖRTELZUSATZMITTEL
SYSTEME ZUR STRUKTURELLEN VERSTÄRKUNG VON BAUWERKEN
SYSTEME ZUR BAUWERKSERHALTUNG
WÄRMEDÄMMVERBUNDSYSTEME
FASSADENFARBEN UND DEKORATIVE ANSTRICHSYSTEME
ABDICHTUNGSSYSTEME
SYSTEME FÜR DEN TUNNEL- UND UNTERTAGEBAU
ELASTISCHE DICHT- UND KLEBSTOFFE
ZEMENTMAHLHILFEN
Kontakt