Siglo21 Edición 692

download Siglo21 Edición 692

of 24

Transcript of Siglo21 Edición 692

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    1/24

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    2/24

    2 Ao XIV JueVes, AGosT

    [massachUsEtts]2 Ao XIV JueVes, AGosToCigarrillo provocaincendio que destruye

    totalmente una casaEl descuido de un cigarri-llo est siendo culpado porun incendio de cuatro alar-mas que destruy una casade dos familias en JamaicaPlain el sbado 17 de estemes por la tarde. La casaest en la esquina de SouthStreet y Asticou Road.

    Las autoridades dicenque el fuego comenz enun sof en la primera plantadel porche de la vivienda

    ubicada en Asticou Road.Seis adultos residentes enla vivienda han sido des-plazados.

    Dos bomberos fuerontratados y dados de alta dehospitales en la zona des-pus de haber sido heridosen el lugar. Uno tena unaherida en la pierna y el otrotena quemaduras faciales.

    El subjefe de bomberos Jay Fleming dice que las lla-

    mas rpidamente se tras-ladaron hasta el frente dela casa hasta el tico. Una vez que el fuego estaba all se extendi por todo el ca-mino alrededor del edificio,lo cual hizo que fuera muy difcil para nosotros conse-guir acceso y controlar elincendio, dijo Fleming.

    El edificio es una prdidatotal y el dao se estima enunos $350 mil.

    Anni D khan.

    Pre en n bo e o de xi queb viol do do ujere en Bo on

    M d 40 m fueron l er doex qu i

    La administracin del go-bernador Deval Patrick creeque los casos penales de40 mil 323 personas pue-den haber sido contamina-dos por las acciones de laqumica Annie Dookhan enun laboratorio del Departa-mento de Salud en el queella trabajaba.

    En una conferencia deprensa en la Casa de Go-bierno del Estado el martes20 de este mes, el abogadoDavid Meier, quien fue con-tratado por el Estado paradeterminar el alcance delescndalo, resume que lainvestigacin que ha diri-gido desde el ao pasado,cuando fue descubierto elsupuesto mal manejo de laevidencias de drogas, de-termin casi 3 mil ms al-

    teraciones de prde las estimacioofrecidas por Memucho ms bajotimaciones de lde Servicios Pabogada de ACL

    La tarea de identificar el unidividuos que tende drogas que ber sido afectadomanera por Doolaboratorio de Ja

    En la confereno abord el fuacusados afectadde los cuales pusido condenadoa pruebas de dDookhan contamsamente indic qsustancia ilegal lo era.

    Repor n nuevo que exu lperpe r do por xi en Bo onPor segunda vez este

    mes, una mujer de Bostonha reportado que fue agre-dida sexualmente por elconductor de un taxi sinlicencia que encontr enla ciudad.

    El ltimo supuestoataque fue reportado al-rededor de las 2 am deldomingo 18 de este mespor una mujer, la cualdijo que fue recogida porun sedn medio oscuromientras trataba de pararun taxi en las calles Lin-den y Pratt en Brighton.Ella dijo que fue llevadaa un rea cerca de la Uni-

    versidad de Harvard dondefue atacada.

    La polica de Boston hizopblico el informe despusde que la oficina de la fis-cal de distrito de Middlesexdiera a conocer un boce-to de otro taxista que esbuscado por la presunta

    violacin de otra mujer el6 de agosto en el DistritoSeaport. Las autoridades nohan dicho si ambos ataquesestn vinculados.

    La presunta vctima deesta semana describi a suatacante como un hombreindio en sus 30 aos de

    La Oficina del Fiscal delDistrito de Middlesex dio

    a conocer el boceto de untaxista gitano buscado porla presunta violacin de dosmujeres, la cual una de ellasdijo a las autoridades quefue atacada sexualmentecerca de una pista de pa-tinaje en Newton despusde que ella le hizo seaspara un paseo en el DistritoSeaport de Boston a la 1:30am del 6 de agosto

    El conductor es descritocomo un hombre hispanoo indio / del Medio Orien-teentre sus 20 y 30 aos

    de edad, 6 pies de altura,unas 230 a 240 libras, con

    contextura muscular, tezmorena, pelo negro corto y pulcramente con el vellofacial afeitado.

    Llevaba una camisetacon cuello estilo polo, pan-talones vaqueros y un trapoo un sombrero de color os-curo en el momento de lasupuesta agresin.

    Las autoridades dijeronque conduca un sednLincoln negro, que tenauna tableta o un telfonointeligente montado en ellugar mostrando un mapa.

    edad, de unos 5 pies y 8 pulgadas, con com-plexin media, pelo ne-gro muy corto y dientesmuy torcidos. Ella in-form que llevaba unacamisa negra y que te-na un fuerte acento.

    El conductor en elataque del 6 de agos-to fue descrito por supresunta vctima comohispano o indio, de 20a 30 aos de edad, 6 piesde estatura, aproxima-damente de 230 a 240libras, con una contextu-ra muscular, piel oscura, y pelo corto negro.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    3/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv

    Brown contemplacandidatura presidencial

    El ex senador porMassachusetts ScottBrown dijo a los visitantesde la Feria Estatal de Iowael domingo, 18 de agosto,que est explorando una

    posible candidatura a lapresidencia en 2016, segnlos informes.

    De acuerdo al Canal 4

    WBZ, Brown dijo a una filialde la CBS que est midiendoel inters en su marca de lapoltica. La Feria Estatal deIowa es una parada frecuen-te para los posibles conten-

    dientes a la Oficina Oval.DesMoinesRegister.cominforma que el ex senadorse present a los asisten-

    sc tt Br wn.

    Massachusetts

    P ri k enido un perfil b jo enEl gobernador Deval

    Patrick ha mantenido unperfil bajo durante granparte del mes de agosto,sin actos pblicos en suagenda oficial hasta el lu-nes 12 de este mes.

    El ltimo evento de Pa-trick en su agenda fue unareunin de gabinete el 2de agosto en Richmond y su ms reciente acto pbli-

    co fue una reunin el 31de julio con el Concejo delGobernador.

    Agosto suele ser unmes lento en Beacon Hill,con unas audiencias p-blicas y poca accin to-mada por los legisladoresdel Estado.

    Patrick encontr tiem-po la semana pasada pa-ra participar en una cena

    con el presidentObama y la primma Michelle Obrante sus vacacMarthas Vineyar

    Patrick est traplanificar su lt y medio en la ogobernador mieatencin comientrarse en la campelegir a su sustitu

    G b rnad r D val Patrick.

    tes a la feria diciendo: Soy Scott Brown, el ex senadorpor Massachusetts. Tom elasiento de Ted Kennedy ha-ce aproximadamente 3-1/2aos.

    En el 2010, Brown ganuna eleccin especial parael asiento en el Senado deEE.UU., quedado libre trasla muerte de Kennedy, perodos aos ms tarde, perdiese puesto ante la demcra-ta Elizabeth Warren.

    Brown, ahora empleadopor la firma de abogadosNixon Peabody, en Boston,se neg a competir en otraeleccin especial a princi-pios de este ao despus deque John Kerry dej vacantesu puesto para convertirseen Secretario de Estado.

    Desde entonces, Brownha hecho alusin a la carrerapara gobernador de Massa-chusetts y el senado de New Hampshire.

    Brown dijo al Des MoinesRegister que decidir si se-r candidato a Gobernadordentro de los prximos 10das. En cuanto a la can-didatura presidencial, dijo:Estoy aqu, para ver si hay algn inters.

    Viajar a Boston paraver a un especialistapeditrico no esmuy divertido.

    Es un pjaro. Es un avin. No! Es el nuevo Centro de Especialidades Peditricas de Lawrence. Una buenanoticia si usted es padre o madre de un nio que necesita la mejor atencin especializada pero no quiere viajarhasta el centro de Boston. Lawrence General Hospital y el Floating Hospital for Children de Tufts MedicalCenter estn trayendo los mejores especialistas directamente a esta comunidad, en una ubicacin conveniente.Gastroenterlogos, neurlogos y cardilogos peditricos, y muchos especialistas ms. Todos aterrizandoaqu, muy cerca de su casa. Para obtener ms informacin, visite TogetherForHealthyKids.com.

    CENTRO DE ESPECIALIDADES PEDITRICA

    Por ms fcil que seael transporte.

    _ _ _ 1_1 . . 1 1 1

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    4/24

    4 Ao XIV JueVes, AGosTMassachusetts

    Jv n m lman nife in en Bo on

    P nel en m u e pre erepor e obre r de per o

    Un grupo de jvenesmusulmanes tiene planea-da una manifestacin en

    el Boston Common, conla que esperan enviar unmensaje para hacer hinca-pi en que el verdadero Is-lam es una religin de paz.

    Los organizadores de lamanifestacin Musulma-nes por la Paz, previstapara el domingo, 25 deagosto en la tarde, dicen

    que estn respondiendoa la violencia reciente, in-cluidos los atentados al

    Maratn de Boston enabril pasado y el asesinatode un soldado en Londresen mayo. Ambos inciden-tes se han vinculado a losextremistas islmicos.

    El grupo, que incluye amuchos jvenes que asis-ten a la Mezquita Socie-dad Islmica de Boston,

    dicen que quierelas ideas errneel Islam. Ellos

    que tambin quicer hincapi enpersonas acusaddelitos son respde sus propios arepresentan al Isl

    Se espera que 100 jvenes particmanifestacin, qucarteles, cantos y

    Un informe dice queMassachusetts necesitaproporcionar viviendas msseguras y otros servicios alas vctimas de la trata depersonas como parte de unplan global para hacer fren-te al comercio sexual.

    Un grupo de trabajo so-bre la trata de personas in-tegrado por 19 miembros y creado en virtud de una ley de 2011 que aumenta laspenas para el trfico huma-no, present el estudio estasemana. El grupo incluye

    trabajadores de servicios a vctimas, sobrevivientes detrata de personas y repre-sentantes de la polica y elmundo acadmico.

    La fiscal general MarthaCoakley, quien presidi elpanel, denominado Tra-ta de personas, un crimenbrutal y deshumanizante,pero un negocio lucrativopara sus proveedores.

    Entre las recomendacio-nes est el establecimientode casas de seguridad quepodran proporcionar vi-

    vienda a corto y y otros servici vctimas jvenede escapar de lasexual.

    En el 2011, el Deval Patrick ley de trata dedestinada a camfoque de la pofiscales sobre tutas para ir trabres que pagansexo con ellas ynetas que se benlas transaccione

    Hay que modificar las leyesde violencia domstica enMassachusetts

    La fiscal general deMassachusetts MarthaCoakley dijo esta semanaque se debe revisar las leyes

    estatales contra la violenciadomstica a fin de evitarque se sigan produciendoms muertes.

    Las palabras de Coakley son a raz de las interrogan-tes surgidas desde la muer-te de Jennifer Martel, quienfuera asesinada a mano desu pareja, Jared Remy.

    Ha llegado el momentopara determinar si hay cambios que puedan prote-ger mejor a las vctimas. Mecomprometo a hacer lo mis-mo con el poder legislativo,los fiscales de distrito, gruposde vctimas y otras partes in-teresadas, dijo Coakley enun comunicado emitido ellunes 19 de este mes.

    Esta es otra horrible tra-gedia debido a la violenciadomstica, dijo la Fiscalsobre la muerte de Martel.

    Remy, de 34 aos de edad,hijo del popular locutor delos Medias Rojas de Boston Jerry Remy, presuntamentemat a su novia, Martel de

    27 aos, la noche del jueves,18 de agosto, en Waltham.

    Jennifer Martel deberaestar viva hoy en da, peroahora hay una hija sin ma-dre y una familia sin unahija que muri demasiado joven, dijo Coakley.

    Remy, quien tiene un lar-go historial criminal inclu-

    yendo acusaciones de agre-sin a otras dos mujeres, fueliberado la noche en quemat a Martel porque losfiscales de Middlesex ha-ban decidido no tratar deretenerlo por presuntamen-te agredir a la vctima enun incidente ocurrido dosnoches antes.

    Martha C akl y, Fi cal G n ral d Ma ach tt .

    Ex ili r lv doreo enfrenen en i por o de in igr inEl ex militar salvado-reo, quien es respon-

    sabilizado de presuntoscrmenes de guerra en supas, podra ocupar un lu-gar central en un caso deinmigracin cuya senten-cia se espera sea emitidaesta semana.

    Inocente OrlandoMontano se declar cul-pable de fraude de in-migracin, pero un juezfederal podra considerarseparadas las alegacionescontra el ex coronel de 70

    aos de edad, al momen-to de decidir su castigo.Los fiscales creen que

    Montano minti en losformularios de inmigra-cin, en parte por temor aun posible procesamientoen El Salvador por un cri-men de 1989.

    En el 1993 las NacionesUnidas informaron queevidencias encontradasconectaban a Montano ala masacre de un grupode unos ocho sacerdotes jesuitas, durante la guerra

    civil de El Salvador.Montano niega cual-quier participacin en lamasacre, pero an podraenfrentar extradicin aEspaa en el marco de unesfuerzo de procesamien-to en ese pas.

    l es uno de un grupode ex militares salvadore-os que las autoridades es-paolas acusaron en 2011en relacin con el caso.

    An no estaba claroqu da el juez que lleva elcaso emitir la sentencia.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    5/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv puBlIcIdad

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    6/24

    6 Ao XIV JueVes, AGosTMassachusetts

    Hombre procesado por agresin sexual a mujer en autobs de la MBTA

    Tres incendios de casasen Somerville este veranohan sido considerados co-mo fuegos provocados in-tencionalmente, y otros tresson sospechosos y perma-necen bajo investigacin.

    Las autoridades hanofrecido $15 mil en recom-pensan a quienes ofrezcaninformacin que conduzcaal arresto en relacin con

    los incendios. El Estado es-t ofreciendo $5 mil y laciudad est ofreciendo $10mil, dijo el alcalde JosephCurtatone en una conferen-cia de prensa el lunes 19 porla tarde.

    No escatimaremosningn recurso o gastopara detener a los auto-res de estos hechos, dijoCurtatone. ... No estamos

    tomando esto a la ligera.Un total de nueve incen-

    dios en viviendas han esta-llado en Somerville desde el27 de junio. Tres de ellos sehan determinado acciden-tales, pero los funcionariosno dijeron cul de los otrosseis se haba determinadointencional, o describieronlos detalles que llevaron aesa conclusin.

    Los incendios se regis-traron en la calle Walnut el27 de junio, las calles Lake y Belmont los das 19 y 25de julio. Igualmente en lascalles Lewis y Dane el 12de julio. El fuego ms gravesucedi en la calle Calvin enBeacon Place el 25 de julio.

    Los incendios han cau-sado millones de dlaresen daos, pero nadie ha

    Una ex empleada deTewksbury se declar cul-pable esta semana de robarms de $50 mil del Depar-

    tamento de Recreacin dela ciudad para costear suadiccin a las drogas.

    Lauren Bibo Morris pre-

    sent su declaracin enel Tribunal de Distrito deLowell el jueves 15 de estemes por los cargos de hurto.

    Ofre en re o pen por infor inobre in endio provo do

    R ba m d $50 mil para mant n r adiccin a dr ga

    sufrido lesiones graves.Los investigadores estn

    pidiendo que cualquier per-

    sona con informa la lnea de inEstado al 1-800-

    a ron hernnd

    e e que u ijrez in u p dDespus de que varias

    cartas supuestamenteescritas desde la crcelpor el ex jugador de losNew England Patriots, Aaron Hernndez, sa-lieran a la luz durantelas ltimas semanas, seespecula que otra cartadel ex ala cerrada se hafiltrado.

    RadarOnline.com in-form que obtuvo unanueva carta esta sema-na, la cual dice que fueescrita por Hernndez aun fantico. En la misiva,l dice que uno de susmayores temores es quesu hija de nueve mesescrezca sin un padre.

    Ella dijo pap (la)primera vez o deberadecir Da Da y (I) tu- ve que escucharla desdela crcel, afirma RadarOnline.

    Radar Onlinese le dio una cclusiva de la cCollin Imm, uncon quien Hese ha estado edo mientras es juicio por un asesinato.

    En la carta pginas, Hermantiene su indiciendo que Ygran amigo... Ntoda la publicigativa.

    Hernndez funido el 26 de acusado de asesprimer grado deque se encontrpo de Odin Lloparque industride una milla dede Hernndez e Attleborough e junio.

    Un hombre de 28 aosde edad, de Dorchesterfue puesto en libertad ba- jo fianza personal el lunes19, despus de su com-parecencia por cargos de

    agredir sexualmente a unamujer en un autobs de laMBTA.

    Kenneth Nelson apare-ci en la Corte del Distritode Dorchester para hacerfrente a dos cargos de asaltoindecente y lesiones, dijo elportavoz del fiscal de distri-to de Suffolk Jake Wark.

    Un juez orden que Nel-son mientras espera su juicio,debe reportarse semanal-mente al Departamento deLibertad Condicional y notomar drogas o alcohol, dijo Wark.

    El presunto asalto ocu-rri cerca de Blue Hill Ave-nue y Washington Street en

    Dorchester justo antes delas 3 pm del sbado 17, dijola Polica de Trnsito.

    Nelson huy del bus des-pus de cometer la fechora.

    La vctima y un testigo die-ron a la polica una des-cripcin del agresor, dijo laPolica de Trnsito.

    Un oficial de la Polica de

    Trnsito vio a un hombreque coincida con la descrip-cin en Blue Hill Avenue. Eloficial arrest a Nelson, dijola Polica de Trnsito.

    Morris, una ex gerentede negocios del Centro deRecreacin, admiti en lacorte haber robado ms de$31 mil en el 2009 y msde $20 mil en el 2010. Perolas autoridades no presen-taron una querella contraella hasta el 2012.

    Los fiscales dicen que lasacciones de Morris, de 32aos de edad, se derivaronde su adiccin a las drogas.Ella dijo a la polica quenecesitaba el dinero paramantener su adiccin a laOxycontin y gastaba msde $80 por pldora y a vecesella tomaba varias pastillasal da.

    Segn el peridico TheSun, el esquema de malver-sacin de dinero se llev acabo en gran parte en formade falsificacin de los regis-tros de un campamento de verano.

    Aar n H rnnd z.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    7/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv Massachusetts

    Planean audiencias para automatizacin de peajes

    Los funcionarios detransporte estatales estnbuscando la opinin del p-blico sobre las propuestaspara cambiar a un sistemade peaje totalmente elec-

    trnico en la MassachusettsTurnpike.Bajo este sistema, los

    conductores ya no tendrnque parar en un puesto depeaje ni pagar en efectivo.En cambio, los pagos de lospeajes sern hechos elec-trnicamente a travs de losdispositivos E-ZPass de los

    conductores o por un nuevosistema que permite a lascmaras grabar el nmerode la matrcula del vehculo y enviar al propietario unafactura por correo.

    La primera de las tresaudiencias pblicas estabaprogramada para el pasado jueves 8 de este mes en lasede de transporte del Es-tado en Boston para discutirlos impactos ambientalesdel proyecto.

    Las audiencias tambinse han programado para

    el prximo martes, 20 deagosto, en el Ayuntamientode Worcester y el prximo jueves 22 en el Ayunta-miento de Springfield.

    El Estado tambin est

    planificando un sistema depeaje totalmente electrnicopara el Puente Tobin.

    El proyecto de automa-tizacin ha causado la ne-gativa de algunos sectoresdel Estado, debido a queeste propiciar el despidode un nmero significativode empleados de los peajes.

    La mpr a F ng Waregre r oper r pron o

    La empresa de auto-buses Fung Wah, cuyasoperaciones fueron cesa-das por las autoridades alconsiderarla un peligroinminente a la seguri-dad, despus de que nomantuvo adecuadamen-te su flota, podra estarde regreso en las carre-teras en un horario limi-tado entre Nueva York y Boston, en virtud de unnuevo acuerdo, con losfuncionarios federalesde transporte, reporta

    el Boston Herald.En un comunicado, un

    portavoz de la Adminis-tracin Federal de Segu-ridad Vial (FMCSA) dijo aFOX 25 que Fung Wah haestado tomando medidaspara cumplir con todoslos requisitos necesarios y han recibido una ca-lificacin de seguridadcondicional, sin embar-go, no se sabe cundo lacompaa de autobusesser capaz de transportarpasajeros una vez ms.

    Duane DeBruyFMCSA, dijo q Wah tendr queal igual que cualpresa de creacitendra que hace vez que estn dese les entregar uro del DepartamTransporte.

    A Fung Wah den el cese de operaciones el 28zo, luego de que s28 autobuses noinspecciones del

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    8/24

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    9/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv Massachusetts

    Guardian Healthcareabre oficina en Lawrence

    Lawrence da la bienveni-da a Guardian Healthcare,entidad mdica que ha lle-gado a esta ciudad para pro- veer cuidado de salud en su

    propio hogar.Guardian Healthcare hade ofrecer servicios de En-fermeras Especializadas *

    Terapistas fsicos * Terapis-tas ocupacionales * Trabaja-dores Sociales * Asistentesde salud a domicilio y Pro-gramas Especiales.

    Si usted o un familiarsuyo necesitan cuidado desalud en su propio ho-gar, pdale a su mdico

    que lo refiera a GuardianHealthcare.

    Para una evalua-cin GRATIS, llame al1-888-943-1976.

    Guardian Healthcare hade proveer servicio mdicode calidad a los integrantesde la ciudad de Lawrence.

    Guardian Healthcareest localizado en la 25Marston Street, Suite 302,Lawrence, MA 01841. Website: www.guardian-

    hc.org Para comunicarsecon Guardian Health-care, puede llamar al1-888-943-1976.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    10/24

    10 Ao XIV JueVes, AGosTnacIonal

    el r a 51 n ficcin, r al

    La NsA vi l l y d privacidad

    M d 400 miljvene e leg liz non in diferid

    Tras aos de negacindel gobierno, la CIA hareconocido en documen-tos recin desclasificadosla existencia del rea 51,ese misterioso lugar miste-rioso en el centro de Neva-da que ha generado tantacontroversia y curiosidadentre los amantes de losasuntos paranormales.

    Segn estos documen-tos, que incluyen un mapade la zona, el rea 51 fuesolo un espacio destinadoa programas de vigilanciaarea, en definitiva, un en-sayo para aviones de espio-naje U2 durante la Guerra

    Fra, publica UsaToday.La CIA no dice nada, sin

    embargo, de los supuestosplatillos volantes o navesespaciales que algunoshan dicho ver en la zona.Segn algunas teoras, unplatillo volador cay en lazona, situada a unos 200kilmetros al noroeste deLas Vegas, en 1947.

    Los documentos fueronrevelados tras la solicitudde Jeffrey Richelson, in- vestigador del Archivo deSeguridad Nacional, en elcurso de su investigacinde los programas de vigi-lancia area.

    Una vez ms las filtra-ciones de informacin delexcontratista de la Agen-cia Nacional de Seguridad(NSA) Edward Snowdendan como resultado unnuevo escndalo relaciona-

    do con la violacin a losderechos de privacidad.

    Un prominente diario es-tadounidense dice que ob-tuvo acceso a una auditorainterna de la NSA, y otrosdocumentos secretos que

    muestran que la agencia ha violado las reglas de privaci-dad o excedi su autoridadlegal miles de veces cadaao desde que el Congresole confiriera amplios pode-res en 2008.

    Ms de 400.000 jvenesindocumentados residen-tes en Estados Unidos,mexicanos en su mayora,han sido temporalmenteregularizados en los lti-mos doce meses, gracias aun programa creado por elpresidente Barack Obamaen 2012, anunciaron losservicios de inmigracin el jueves.

    En junio de 2012, cuando

    faltaban pocos meses pa-ra la eleccin presidencial,Barack Obama anunci lacreacin de una ventanillaespecial para otorgar pa-peles a inmigrantes ilega-les clandestinos de menosde 31 aos y que hubieranllegado antes de tener 16a territorio norteamericano.El procedimiento comen-z en agosto, hace un aoexactamente.

    Los documentos as en-tregados permiten a losbeneficiarios salir de las

    sombras y abrir una cuen-ta en un banco, encontrartrabajo legal e incluso ob-tener el permiso de con-ducir, en los 45 estados quelo autorizan. Sin embargo,esos documentos sernprovisionales: el sucesor deBarack Obama podra nocontinuar con el programa,concebido como una solu-cin temporal a la esperade una reforma integral,

    que actualmente est a de-bate en el Congreso.Desde agosto de 2012,

    se han presentado 573.404casos, de los cuales fueronaceptados 430.236 y recha-zados nicamente 27.936,segn los datos difundidosesta semana. El resto estsiendo examinado.

    Cerca de 900.000 perso-nas responden a los cri-terios de regularizacin,segn la investigado-ra Audrey Singer, de laBrookings Institution.

    El Washingtoport que la mainfracciones invgilancia no autestadounidensesde inteligencia en Estados Uniactividades restrley y orden ejecu

    Asimismo el comunicacin stuvo acceso a lotos gracias a quentregados por hace varias sem

    Tambin reportforme indica qumentos incluyede detalles y ano es compartidmente con el Cocorte especial qula vigilancia.

    El diario indicfracciones varancativas violaciona errores tipogrtantes en la intno intencionadaelectrnicos estses y llamadas te

    Precio de productos aumentan en EE.UU. Algunos precios al con-

    sumidor en EE.UU. comoel de ciertos alimentos y elde la gasolina subieron du-rante el mes pasado pero deacuerdo con los datos ofre-cidos por el Departamentodel Trabajo la inflacin sigue

    estando bajo control.De acuerdo con estads-ticas difundidas por el go-bierno este jueves, el ndicede precios al consumidorsubi 0,2 por ciento en juliodespus de haber aumen-tado 0,5 por ciento en junio.Sin embargo, la inflacin

    subyacente ha crecido el l-timo ao solo 1,7 por cien-to, por debajo de la lnearoja del 2 por ciento traza-da por la Reserva Federal(FED).

    Los precios de las frutas,hortalizas, y las carnes va-

    cuna, de pollo y el pescadose incrementaron pero losdel pan, cereales, leche, de-rivados lcteos, jugos y otrasbebidas bajaron.

    Tambin subieron de va-lor la ropa (0,6 por ciento), y los alquileres y el precio delos automviles nuevos, pe-

    ro los expertos sealan queel crecimiento econmico esdemasiado lento y el des-empleo an elevado comopara estimular la inflacin.

    La subida de precios alconsumidor junto a unacada la semana pasada

    del nmero de solicitudesde subsidios por desem-pleo hacen pensar a losanalistas que la FED po-dra anunciar el inicio dela supresin de su polticade estmulos monetariosdurante su reunin del 17 y 18 de septiembre.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    11/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv nacIonal

    New York realiza el mayordecomiso de armas en su historia

    Las autoridades de Nueva York han llevado a cabo conxito la mayor incautacinde armas en la historia de laciudad, segn inform el al-calde de esa ciudad, Michael

    Bloomberg.En una conferencia deprensa celebrada el lunes19 de este mes, el alcalde y el comisario principal delDepartamento de Polica dela ciudad, Ray Kelly, anun-ciaron que las autoridadesde Manhattan tambinhan logrado procesar a 19personas, presuntamenteresponsables de utilizar unoleoducto ilegal para el tr-fico de armas de Carolinadel Norte y Carolina del Sura Nueva York.

    Segn Bloomberg, comoresultado de la investigacinencubierta llevada a cabopor los agentes de Nueva York, ms de 250 armas defuego ilegales fueron incau-tadas, entre ellas armas deasalto de alta capacidad, unaametralladora automtica y armas que se utilizan confrecuencia para cometer cr-menes en toda la ciudad.

    No cabe duda de que laincautacin de estas armas

    ha permitido salvar vidas,asegur el alcalde Bloom-berg en la rueda de prensa.

    Estoy feliz de decir queahora [esta] es la ciudadgrande ms segura del pas.Seguimos haciendo nuestraciudad ms segura, subra- y el alcalde refirindose ala ciudad que gobierna.

    El comisionado Kelly in-

    form de que el oleoductopara el trfico ilegal de ar-mas fue descubierto el aopasado como resultado deuna investigacin sobre elpresunto trfico de drogasen Brooklyn.

    La Polica de la ciudaddescubri que un joven ra-pero de 26 aos de edad,Matthew Best, almacena-

    ba armas en un estudio degrabacin en Brooklyn. Sucmplice era Walter Walker,de 29 aos de edad, de Ca-rolina del Sur, que compra-ba armas robadas a bajoprecio en Carolina del Sur y Carolina del Norte, y luegolas llevaba a Nueva York,donde las venda con laayuda de Best.

    m p undidel porno

    Ta a d d mpl ita nu nivel b jo de de l ri i

    El ranking mundial re- vela los pases que ms

    pornografa alojan en susservidores de Internet.Los lderes mundiales

    son los Estados Unidos,con el 60% de la porno-grafa online. Dos terciosde esos sitios para adul-tos pertenecen a Califor-nia. En total, el pas tiene4.2 millones de dominiosque contienen porno.

    Mientras la liberalHolanda aloja un cuar-to del contenido triple X mundial, con 1.8 mi-llones de dominios quellevan a una sorpren-dente cantidad de sitiospara adultos: 187 millo-

    nes de pginas Luego se ubic

    no Unido, con dominios y 52 de sitios porno.nia se ubica en lugar, con 8 milpginas con coexplcito repartidmil dominios.

    Los datos fuelevados por la ccaliforniana Mentre diciembre y agosto de 201informaron, el servir para prnar mejores prde seguridad enet a travs de smartphones.

    Las solicitudes del subsi-dio de desempleo en Esta-dos Unidos han descendidoen la semana que finalizel 10 de agosto en 15 milpeticiones, hasta las 320 mil,el nivel ms bajo desde oc-tubre del 2007.

    Los datos publicados este jueves, 15 de agosto, porel Departamento de Trabajo

    son mejores a los espera-dos por los analistas, queno pronosticaban un cam-bio significativo en aque-llos que solicitan ayuda pordesempleo.

    El promedio de solicitu-des en cuatro semanas, quees un indicador ms fiablede la tendencia, disminuyen 4 mil y qued en 336 mil.

    La tasa de desempleonacional qued situada en julio pasado en el 7.4% dela poblacin activa.

    Los datos de solicitudesde desempleo han vueltoa los niveles previos a larecesin, que llev a que sealcanzara en junio del 2009un mximo de 670 mil enuna sola semana, mientrasque desde la recuperacineconmica hace dos aos,el dato ha oscilado entrelas 350 mil y 400 mil porsemana.

    Los datos presentadosson un nuevo indicador

    del leve incremento de lacontratacin de trabajado-res, algo que fortalecer elgasto de los consumido-res, que equivale a msde dos tercios de la activi-dad econmica de EstadosUnidos.

    El Departamento deTrabajo dijo que los des-pidos han sido de un pro-medio de 1.6 millones almes hasta fines de junio,menos que el promediomensual de casi 1.8 millo-nes en el 2006.

    Micha l Bl mb rg.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    12/24

    12 Ao XIV JueVes, AGosT

    Paul Ryan, congresistarepublicano de Wis-consin, puede dar asu partido dos o tres lec-

    ciones de qu cosas evitarpara no ahuyentar a los votantes latinos.

    Despus de todo, Ryanfue parte de la mancuer-

    na republicana en 2012 con un candidatopresidencial, Mitt Romney, cuya plataformamigratoria se centr en la autodeportacin y la promesa de vetar el DREAM Act. Losresultados fueron aparatosos. Slo 27% delos latinos votaron por el binomio Romney-Ryan, porcentaje ms bajo que el logradopor el aspirante de 2008, el senador JohnMcCain, quien acumul 31% de ese sufra-gio. Y, obviamente, perdieron la eleccin.

    Ryan emerge ahora como una de lasfiguras clave en la lucha por una reformamigratoria con va a la ciudadana en la C-mara de Representantes. Trabaja con con-gresistas demcratas, como el de su vecinoestado, Illinois, Luis Gutirrez, buscandoconsenso en inmigracin.

    Sus motivaciones son bastante obvias:sus propias aspiraciones presidenciales y suconvencimiento, por experiencia de primeramano, de que la reforma migratoria es unarma para ir enmendando la maltrecharelacin del Partido Republicano con los votantes latinos.

    El viernes, el presidente del Comit Na-cional Republicano (RNC), Reince Priebus,catalog de espantosoel uso del conceptode autodeportacin por figuras republica-nas, particularmente Romney.

    Tambin el viernes, en su reunin de vera-no, el RNC aprob una resolucin instandoal Congreso a aprobar una reforma migra-

    Maribel [email protected]

    [oPININ] Ao XIV JueVes, AGosTo12

    E udi n e univer i rio on bre: o puede Una de mis alum-nas me envi estapregunta: Cmopuede ser que quienesrealmente tienen hambrede aprender (en la uni- versidad) tambin seanquienes realmente tenganhambre? No se trat de

    una pregunta retrica sino de una preguntareal, aunque estoy seguro que esta estu-diante (nacida en Mxico) no esperaba ni

    espera alguna respuesta. Yo tambin me pregunto cmo es po-sible que en Estados Unidos en el siglo XXI haya gente con hambre. El hambre esintolerable en cualquier poca y lugar, pero,en esta poca y en este lugar es algo queno debera existir. Y, sin embargo, existe.En Colorado (donde vivo), 270 mil niospadecen de hambre o de inseguridad ali-menticia y casi uno de cada cinco adultosest en esa misma situacin.

    Pero qu pasa cuando la persona conhambre es un estudiante universitario?Cuando compart esa pregunta con algu-nos expertos, primero negaron que el

    problema exista y luego repitieron que siun estudiante universitario pasa hambrees porque l mismo o ella misma cre esasituacin.

    Los expertos me explicaron que mu-chos estudiantes universitarios no sabenmanejar su tiempo, por lo que no se tomanel tiempo para preparar o para comprarcomida. O no les gusta comer solos, por loque no comen ni aunque tengan para co-mer. Y otros estudiantes no saben controlarsus gastos o sus tarjetas de crdito, por lo

    que se quedan sin dinero para comprarcomida.Estoy de acuerdo con todo eso y s que

    en muchos casos eso es exactamente lo quesucede. Pero este ao he visto varios casos,incluyendo el caso de la muchacha que mehizo la pregunta antes mencionada, que nose pueden explicar solo por la inhabilidaddel estudiante para administrar su tiempo,su dinero o sus gustos. Se trata, por el con-trario, de personas que realmente padecende hambre.

    Recuerdo el caso, hace ya varios meses,de una alumna que, en una clase por latarde, se negaba a responder preguntas

    y se tocaba constantemente el estmago.Luego, durante un receso, sac de su mo-chila un pequeo bocadillo que devorinmediatamente. Pero lo hizo de tal maneraque claramente indicaba que esa estudiantetena hambre. Y realmente era as.

    Para esa muchacha, ir a la universidadsignificaba para ella y para su familia tenerque elegir entre pagar el arancel universita-rio o comprar suficiente comida. Su deseode construir un futuro mejor para ayudar asu familia le impeda dejar la universidad.

    Y su modestia personal le impeda pedirayuda. Para ella, el hambre era una situa-cin muy real.

    Mientras tanto, como deca mi alumnaen su pregunta, muchos otros estudiantesuniversitarios no pasan hambre, pero tam-poco tienen hambre (metafricamentehablando) ni de estudiar ni de aprender.Dnde y cmo podr encontrarse unequilibrio entre una y otra situacin?

    No lo s. Pero s s que ningn problemase resuelve si primero no se reconoce que ladificultad existe. Lamentablemente, pocosan reconocen que el hambre es una reali-dad, incluso entre estudiantes universitarios.

    Francisco [email protected]

    toria, pero con un pequeodetalle: no pide una va a laciudadana, sino permisos detrabajo renovables, cada cin-

    co aos para los DREAMers y cada dos para el resto delos indocumentados.

    Esto a pesar de que fi-guras republicanas de peso,como Ryan y McCain, apo- yan la va a la ciudadana;a pesar de que sondeo trassondeo demuestran que los votantes, no slo los hispa-nos, apoyan la va a la ciu-dadana; y a pesar de quediversos reportes, incluyendoun anlisis de la Oficina de Presupuesto delCongreso, concluyen que una reforma mi-gratoria con va a la ciudadana representamayores beneficios econmicos para el pas,incluyendo una reduccin de 197 mil mi-llones de dlares al dficit por una dcada.

    Ryan parece entender el efecto polticode la reforma en los esfuerzos del PartidoRepublicano para competir efectivamentecon los demcratas por la Casa Blanca.

    Y lo ha entendido por su experienciacomo aspirante a la vicepresidencia y por elcambio demogrfico en su propio patio. ElDistrito 1, al que Ryan fue electo en 1998,tiene la segunda mayor concentracin delatinos en el estado de Wisconsin, un 9%, y comprende tres ciudades: Janesville, Keno-sha y Racine. De los votantes registrados ensu distrito, apenas 4% son hispanos. Loslatinos representan 6% de la poblacin de Wisconsin y de los aproximadamente 335mil hispanos que all residen, 130 mil sonelegibles para votar.

    Pero el tambin presidente del Comit

    cameral de Presupuesto entiende el pesode la mano de obra inmigrante en algunasde las industrias clave de su estado y de sudistrito, como por ejemplo el sector lechero.

    Rannia Coronado es una activista dela organizacin Youth Empowered in theStruggle (YES), rama juvenil de Voces dela Frontera. Rannia, estudiante de CienciasPolticas en la Universidad de Wisconsin enMilwaukee, vive en el Distrito 1 de Ryan y cuenta cmo la mano de obra inmigrante sedeja sentir en el estado.

    Muchos tienen pequeos negocios;otros trabajan en los campos agrcolas, en elsector de servicios, y la mayor parte trabajaen la industria lechera, explic.

    Rannia dijo: Estoy contenta de que(Ryan) est apoyando el camino a la ciu-dadana. Pero le preocupa que ese caminoque explic el congresista en un recienteforo comunitario en Racine sea de 15 aos,que se destinen tantos recursos a una fron-tera que est ms que resguardada, y quelas deportaciones sigan separando familias.

    Dicha reunin, por cierto, fueS he visto un cambio en

    quiere tratar de ganarse un pcomunidad latina, agreg.

    Y es que la historia de ciertde Wisconsin con los inmigrcontroversial.

    Fue otro congresista de W James Sensenbrenner, quienproyecto HR 4437, mejor cla Ley Sensenbrenner, que crlos indocumentados y a quiedaran, incluyendo a religiosola Cmara Baja aprob la mel detonante para las manife2006 a favor de una reformamovilizacin de votantes latin

    Ryan apoy la Ley Sensen2005; vot en contra del DRE2010; y en el 2012, como aspsidencial, defendi la plataforde Romney que hundi al bblicano entre los votantes latipuestas fiscales, entre ellas ladel Seguro Social y reduccionalarman a sectores hispanos.

    Pero sus comienzos polticocados por conservadores congratorias pragmticas, como William Bennett, de la orgapower America, que en 1994antiinmigrante Proposicin 1nia. Ryan escriba los discurso

    En inmigracin, Ryan pareccionando o revisitando sus orredimirse y en el proceso logrtido sea ms competitivo pora nivel nacional.

    La interrogante es si el lidecano cameral facilitar o entesfuerzos.

    La evolucin migratoria de Paul Ryan

    Pa l Ryan.

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    13/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv puBlIcIdad

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    14/24

    14 Ao XIV JueVes, AGosT

    [NeW HAMPsHIRe]14 Ao XIV JueVes, AGosTo

    Funcionarios de saludpblica de New Hamp-shire dicen que un lote demosquitos colectados enExeter ha dado positivo alas pruebas de encefalitisequina oriental, o EEE.

    Este es el primer casode la EEE que se encuen-tra en el Estado este ao.

    El director de Salud

    Pblica Dr. Jos Montero,dice que el hallazgo no esinesperado y que Exetersigue siendo una zona debajo riesgo.

    Sin embargo, advierteque la gente debe tomarprecauciones contra laspicaduras de mosquitos.

    Adems del caso de laEEE que se encontr en

    Exeter, seis lotesquitos han dadopara el virus del cidental hasta el to esta temporad

    El ao pasad13 casos de EEEdos en New Haentre ellos nuede mosquitos yanimales.

    Un nuevo informe mues-tra que 198 pacientes ad-quirieron nuevas infeccio-nes durante el tratamientoen los hospitales de New Hampshire el ao pasado.

    A 31 hospitales del Esta-do se les ha exigido desde2009 proporcionar datossobre los pacientes quedesarrollan infecciones delcorazn, colon y rodilla omediante lneas centrales- catteres insertados enlos vasos sanguneos cer-canos al corazn u otro

    vaso principal. Los datospublicados muestran untotal de 198 infecciones, encomparacin con 110 en el2011, cuando menos tiposde infecciones tuvieronque ser reportados.

    Las tasas globales deinfeccin en todo el Es-tado, fueron menores delo esperado sobre la basede los datos nacionales. Eltotal incluye 116 infeccio-nes en el sitio quirrgico,21 infecciones del torrentesanguneo asociadas a vas

    mo qui o d n po ia la eee n ex t

    198 p ien e dquiri

    infe ione en o pi

    Gary L ng.

    Northern Pass ofrece $7.5millones para creacin de empleos

    Funcionarios del proyectoenergtico Northern Pass enNew Hampshire presenta-ron un gran impulso para

    el desarrollo econmico enNorth Country.El lunes 19 de este mes, la

    organizacin se comprome-ti con $7.5 millones paraun fondo de creacin deempleo, pero ste est su-peditado a que el proyectoavance.

    Lo que llamamos capitalinicial, de $1 milln, se pon-

    dr a disposicin en la cons-truccin del Northern Pass y 500 mil dlares por ao apartir de entonces hasta que

    se utilicen los $7.5 millonesen fondos, dijo Gary Long,presidente de desarrollo depoltica de renovables porNortheast Utilities.

    El tipo de puestos de tra-bajo y en el que se invertirnlos fondos son desconoci-dos, pero esas decisionespodran ser dejadas a ungrupo de defensa formado

    por gente del lugar.La gente que conoce

    esta zona sabe cules sonsus necesidades y pue-

    den decidir cmo gastar esedinero, dijo Long.El ex senador estatal John

    Gallus, R-Berln, dijo queel dinero sera un impul-so muy necesario. Se vaa crear un fondo rotatorioque sin duda beneficiar ala creacin de empleos en loque yo considero un lugareconmicamente olvidado.

    centrales y 61 infecciones delas vas urinarias.

    Tres hospitales sufrieronmenos infecciones de lo es-perado: Hospital Concord,Centro Mdico Dartmouth-Hitchcock en Labanon y Lakes Regional General en

    Laconia. Dieciotasas de infecciban en consonandatos nacionaleque otros no seen las comparaque se espera menos de una in

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    15/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv

    La jueza de la Supre-

    ma Corte de Justicia Ele-na Kagan, dice que lasnuevas tecnologas supo-nen un gran reto parael mximo tribunal delpas, y considera que noes probable que crezcanlas preguntas acerca de laprivacidad y el espionajeelectrnico.

    En un discurso dadoel martes 20 de este mesen Providence, Kagantambin reconoci quelos jueces no son muy conocedores de tecnolo-ga y tienen mucho ca-mino por recorrer paracomprender las tecno-logas como Facebook y Twitter, incluso los co-rreos electrnicos.

    Kagan dice que los jue-ces todava se comunicanentre s como lo hicieroncuando ella trabaj parala corte en 1987, con lasnotas de papel.

    Ella dice que en los

    Rhode Island comenz ellunes 19 de este mes el cobrode un peaje de 10 centavosen el puente del ro Sakan-net, pese a las protestas demuchos residentes que seoponen a tener que pagarpor cruzar por el lugar.

    De su lado, el presidentede la Autoridad de Puentes,

    David Darlington, dijo queel peaje no presenta proble-mas, debido a un incendioque se produjo en el cablea-do de los equipos.

    l dijo que cerca de 13mil vehculos pasaron porel puente en la maana dellunes 19, lo que es alrede-dor de mil autos ms que

    J c n d minan la t cndi e K g n en vi i Provi

    Ini i obro en el pe je del

    Ro s k nne de R ode I l nd

    [RHoDe IsLAND]No. 692 JueVes, AGosTo 22, 2013 Ao XIVObamacare subsidiara a casi 83mil personas de Rhode Island

    Cerca de 83 mil residentesde Rhode Island sern ele-gibles a partir del prximo

    ao para obtener crditosde impuestos federales y as comprar cobertura de saluden el nuevo mercado de se-guros creado bajo la ley desalud del presidente Obama,segn un estudio reciente.

    Families USA, un grupode defensa que apoya laLey de Cuidado de Salud Asequible, utiliz datos dela consultora Lewin Grouppara estimar que 82 mil810 de 1 milln de residen-tes de Rhode Island sern

    elegibles para las nuevassubvenciones a los segurosfederales, un pilar central

    de la ley.La gran mayora de laspersonas elegibles para lossubsidios son las familias y los residentes de Rhode Is-land de 34 aos de edad omenos que estn trabajando,segn el estudio. Basado enlas pautas de ingresos fede-rales para el 2013, la ley va asubsidiar los individuos queganan unos 46 mil dlares y las familias de cuatro que de- vengan unos 94 mil dlares.

    El gobernador Lincoln

    Chafee firm una ordenejecutiva en el 2011 parala creacin del mercado o

    intercambio de Beneficiode Salud de Rhode Island y nombr a Christine Fer-guson, una ex asesora delgobernador de Massachu-setts Mitt Romney para di-rigirla. El Estado ha recibido$64.8 millones para obtenerque el mercado sea puestoen marcha, y la inscripcinpara ste est programadapara iniciar el 1 de octubrede este ao, mientras quela cobertura del Obamacarecomienza en el 2014.

    casos de las nuevas tec-nologas, puede ser difcilde entender si una deci-sin tiene sentido. Confrecuencia son ayudadospor los empleados que sonmucho ms jvenes y en-tienden lo que implican lastecnologas.

    Todo tipo de nuevascuestiones relativas a laprivacidad a menudo

    viene bajo la rla Cuarta Enmieestn relacionadlas nuevas tecnolas diferentes foser capaz de esel mundo, dijo Kagan.

    Por lo tanto, c vamos a tener qhaciendo un mopensamientos en

    el na Kagan.

    el anterior lunes. Tambinseal que el 60% pagel peaje.

    En el puente no hay cabinas de peaje pero losconductores con trans-ponder E-ZPass pagarnautomticamente al cru-zar, mientras que los queno poseen los E-ZPass es-tn obligados a presentarlos pagos del peaje antela Autoridad de Puentes y Autopistas. Los pagos seaceptan en lnea, por tel-fono, correo o en persona

    en la oficina de la Autori-dad en Jamestown.Muchos residentes y

    dueos de negocios se hanopuesto al pago del peaje,argumentando que ser unacarga para los viajeros, losnegocios y los turistas queutilizan el tramo que conec-ta a Tiverton y Portsmouth.

    Ms de 200 personas sereunieron en la tarde deldomingo 18 en el puen-te, manifestando su des-contento con la puesta enmarcha del peaje.

    Medicina

    NutricionalCOMPLEMENTARIA Y ALTER NATIVA

    Dr. ManuelCamafeitaPazos,N.M.D., Ph. D., D. Sc.

    Naturopa a Tradicional,Profesional dela salud Integral y Nutricional Cer cado.

    O f r e c e m o s u n

    A CER C A M IE N T O

    I N TE G R A L

    a l c u i d a d o d e l a s a lu d

    Nu t r i c i n

    C o n t r o l d e l p e s R e d u c c i n d e l Es t r s

    An l is is d e l a c o m p o s i c

    d e l cu e r p o

    B a l an c e d e l P H

    ( c i d o - a l c a l in o )

    E v a lu a c i o n e s nu t r i c i o n a

    c o m p u t ar i z a d as.

    208 BLOSSOM STREET EXTENSIO(ARRIBA DE DUNKIN DONUTS LYNN

    SUITE 208 (SEGUNDO PISO), LYNN, MAReserve su cita llamando al:

    857-249-3800

    Consultastodos los domingos de 12 a 6 PM

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    16/24

    [ VIDa] Ao XIV JueVes, AGosTo16

    Si quieres probar cosas nue- vas, puedes intentar rasguar li-geramente a tu pareja duranteun encuentro ntimo. En la cama,mientras ambos estn de acuerdo,nada est prohibido. Por qu nousar sus uas para intensificar elplacer? Kalyana Malla, autora dellibro Ananga Ranga. El escena-rio del amor, comparte algunasformas de excitarse al lado de lapareja por medio de los rasguoserticos.

    AnvarthaSe conoce as a los rasguos he-chos con las uas de los tres pri-meros dedos. Estos pueden ser enla espalda, los senos o la regin al-rededor de la zona de los genitales.

    TarunabhavaSe trata de marcar con las uas lapiel de la mujer. La marca debermedir ms de dos dedos de largo y realizarse en muslos, senos ocabeza.

    MadalakaConsiste en presionar la ua so-bre la cara el tiempo necesariopara que sta se marque.

    Churit-nakhandaLa presin de las uas se hace enlas mejillas, labio inferior o senos.No se debe dejar marcas, peros esperar que la pareja sientacosquilleo y se le erice el vellocorporal, algo bastante sensual!

    Pisada de pavorrealConsiste en colocar el pulgar so-bre el pezn y los dedos restantessobre el otro seno. Se ejerce pre-sin con las uas hasta marcarla piel. Se le llama as porque lamarca que queda sobre la piel essimilar a la huella del pavorrealcuando camina sobre el barro.

    Estas tcnicas pueden ser unpoco dolorosas o incmodas pa-ra algunas personas, por ello re-cuerda que tienes que platicarloantes con tu pareja.

    Rasguos erticos para

    intensificar el placer sexual

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    17/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv puBlIcIdad

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    18/24

    18 Ao XIV JueVes, AGosT

    advocacin. Sus colores, el blanco marfil y elamarillo dorado representan los rayos celes-tes que le agradan, enciende velas de estecolor y sociabiliza con ella entre flores decolor blanco. No olvides, ni dudes en pedirsu ayuda para evolucionar en este tiempo.

    La Virgen de Lourdes, representa la luz delas estrellas, los deseos mismos. El horizontepropicio para el soador de Cncer. T debesmaterializar tus deseos y ella es el vnculoespiritual con tu espritu noble. Cuando veshacia atrs en tu corazn en los sentimientosque se han dejado ir. Ella restaura el orden y la simpata y llena tu corazn de una grannobleza que te caracteriza. Los colores ce-leste, blanco y plata son ideales para afianzarla comunicacin con ella. Enciende velas deestos colores y conecta su rayo sanador atu vida.

    La Virgen del Perpetuo Socorro, es majes-tuosa en toda la dimensin que representa. Al igual que tus horizontes del alma, ellalleva la grandeza por siempre. No te deten-gas ante nada. Invoca su presencia y guatu corazn a avanzar en la armona de tusproyectos y la necesidad de proteccin quebuscas. Agrdala con velas de colores azulobscuro, dorado, rojo y verde. En algunoslugares, su manto es de color negro conlneas doradas, esto representa la totalidad.El negro es un color muy fuerte en el sentidoreligioso y es poderoso, no le temas a estecolor si tu peticin es justa y amable.

    Mara Auxiliadora, con su cetro, corona y elnio en sus brazos es intenso. Es la Madreque todos vemos en su gran perfeccin.Digna de ti, mi amigo de Virgo, no dudes enllamarla y pedirle auxilio cuando sientas que

    La Virgen del Rosario. Nuestr

    Rosario te ayuda a ser persisrealidad de la vida que vives. Eamable, te da la fortaleza necclaro entrenamiento de vencer los obstculos con ayuda de esto poderoso que es el Rosario cde un universo en donde todadisea. Si le oras, en cada patrpuedes encontrar un sentido para vencer y enfrentar la advnctate con la maravillosa advota Virgen que coloca la humildaque caracterizan a tu signo en upara orientar el amor de tu vidaciende velas blancas y celestescolor caf para facilitar su ayud

    La Virgen del Santsimo Sacmaravillosa; une los horizontaquellos en la convivencia ydel cuerpo y de la vida mismla salud y en el bienestar espconciencia e intelecto a sus claro entendimiento de todo y dcolores vivos y llenos de fuerzenerga y la paz de todos los lupersonas que habitan en ellos.adecuados son el azul profunreal, blanco, dorado, rojo cardenColoca estos colores con velalos espacios en buena vibracinideas y horizontes se abran.

    La Virgen del Carmen en su libera energa de claros caminpor su gran fuerza con el niozos, hace alusin viva del nioreside dentro de ti. Conecta esescapulario de proteccin en tude luz tus miedos para aclarar lavanzar de forma decidida en tLos colores maravillosos de lCarmen son el celeste, blancodorado y rosado, que son adeencender velas de estos colorespeticiones en su luz.

    algo se va fuera de control en tu vida. Ellaes tu conexin. Los colores, rosado, blanco,azul, verde y celeste, son los aconsejables

    para colocarle velas y muchas flores. Per-fuma todo con esencia de rosas. Ese sertu auxilio.

    La Virgen Mara Japonesa. Sencillez, perfec-cin y encanto, digna de ti. Bendecido seas,Libra por la armona que debes buscar. Alejael sentimiento en conflicto y busca la paz detu corazn. Esta Virgen Luchadora forja entu ser los valores de tu signo. Los coloresblanco marfil, rosado y azul, con horizontesdorados, son los asociados a las velas conque le puedes acompaar. Enciende esossirios de estos colores y conecta la paz y armona que buscas. Tu sol Venus, te ayudaen cada maana a avanzar como un solmaravilloso en tu vida.

    Nuestra Seora de las Lajas. La Virgen ale- jada en la majestuosa montaa, Princesadel silencio y el intelecto, gua tu alma a laconexin del ser interno y a la compren-sin de los misterios del universo y de tu vida. Ella es de mente abierta en la ciencia y las doctrinas. Concilia las diferencias deopinin, en medio de un mundo en disputapor el entendimiento colectivo. Sus coloresazul, rosado, rojo, dorado, y celeste, son unespejo, que refleja las verdades de quienes leinvocan. Enciende velas de estos colores, y conecta tu ser interno en poder avanzar sinmiedo en esta existencia.

    La Virgen de Copacabana es maravillosoestandarte de alegra en su advocacin decolor dorado intenso sobre plata, perla y violeta. Transmuta los horizontes de la tris-teza y las penas. Aviva la circunstancia de lafelicidad y faculta el jolgorio y el sano enten-dimiento en la fuerza y vitalidad. Horizontede la conciencia celeste abre caminos haciaretos de aventura y descubrimiento. En-ciende velas con el color de su advocacin y conecta su fuerza y energa contigo.

    hor opo

    La Virgen de Guadalupe es la que rompelos paradigmas de las diferencias entre loshombres. Hoy es tu gua espiritual, colocauna vela de color verde, celeste, y blanca. Elhorizonte de conflicto siempre existe, perosi te unes a esa advocacin de la Virgen teguiar en un verdadero triunfo en mediode las dificultades. Recuerda que tu planetaregente es Marte y no puedes hacer uso delDios de la Guerra, sino del Triunfo en lasBatallas de la Vida.

    Nuestra seora la Virgen del Camino, des-tella un rayo de ocho lados, el octagramasimboliza el horizonte prximo y el triunfosobre l. Une tu conciencia al rayo celeste,plata, verde turquesa y coloca velas de estoscolores para afianzar tus peticiones en me-dio de los senderos o elecciones que debesbuscar. Hoy eres un triunfador si sigueshacia adelante sin detenerte.

    La Virgen de Ftima representa la unidadde la percepcin y el contacto con todos.Ella te ensea a sociabilizar en medio de unambiente hostil. Patrona celeste de la comu-nicacin, vive un destello de Mercurio en su

    ARIES 21 marzo - 20 abril

    GEMINIS 21 mayo - 20 junio

    LIBRA 23 septiembre - 22 octubre

    CAPRICORNIO 22 diciembre - 19

    ACUARIO 20 enero - 18 febre

    entRetenIMIento

    TAURO 21 abril - 20 mayo

    Carlo Carussowww.carlocarusso.com

    carlocarusso.over-blog.com

    PISCIS 19 febrero - 20 marzo

    CANCER 21 junio - 22 julio

    LEO 23 julio - 22 agosto

    ESCORPION 23 octubre - 21 noviembre

    VIRGO 23 agosto - 22 septiembre

    SAGITARIO

    22 noviembre - 21 diciembre

    G r o s s o m o d

    o

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    19/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv

    Una amiga de la ta Filomena conservdurante treinta y tres aos las cenizas de susanta madrecita, entre un jarro de cristal.

    Pero hoy est en shock: la vieja desapare-ci! Ella se huele que alguna de las seorasque en los ltimos 25 aos le limpiaron suapartamento, arroj las cenizas a la basura,en un ataque de limpieza.

    Ni para qu recordar el destino de la se-ora Primitiva Prez. Su nieta -que heredsus cenizas- las coloc entre un jarrn deporcelana que fungi como adorno en unrincn de su sala.

    Pero una tarde, durante un partido deftbol que sus biznietos jugaban en la sala,el jarrn se desplom. Para fortuna de losnios, la porcelana resisti el golpe, pero enel intento de borrar las huellas de su pilatu-na, las reverenciadas cenizas de la bisabuelafueron a parar al vientre de la aspiradora.

    Otra odisea es intentar el paso de lascenizas de un ser querido a travs de la fron-tera. Ay! En las que se vio una paisana co-nocida para convencer al agente de la DEA

    Armando Cai cedo / w ww.humor.us.com que no se trataba dediez onzas de pasta de coca sino de las cenizas desu padrino de bautismo.

    Conozco el absurdo destino de unadistinguida seora, cuyas hijas emi-graron a Estados Unidos, cuarentaaos atrs. Cuando la madre partide este mundo de manera repentina,sus hijascincuentonas coincidieronque la mejor demostracin de amorera importar-por el hueco- la ce-nizas de nuestra santa madrecita.Para ello le pidieron a un amigo que viajaba a Chicago, que por favor lestrajera un paquetito, pero le ocul-taron su fnebre contenido.

    Cuando el tipo estaba a puntode embarcarse en el aeropuertode Ciudad de Mxico, le entr unacorazonada. Parti al bao, se sen-t en la taza y abri el misteriosopaquete. Aguas! Exclam. Estepolvo es sospechoso. Para acortarla historia, al mismo tiempo queel tipo viajaba por va area, haciael norte, la madre de sus amigas

    viajaba por va acutica -a trade alcantarillado de Ciudad ddireccin contraria.

    Por eso, antes que algn te arroje por entre el inodordimensin desconocida) es mmismo se arroje al espacio.

    Elysium Spaceofrece lantus cenizas por apenas $1.990que incluye la posibilidad de qrastreen tu ubicacin en el espte una aplicacin Android par

    Pero Pilas! existe el riesgoeste planeta.

    Ah esta el caso de las cenisonas que en 1997 se lanzarobordo de un cohete Pegassosiguientes cinco aos, las ceni vuelta a la Tierra cada 96 mien una rbita elptica a 11 kaltura. En 2002, se les acab de su viaje eterno y las cesobre Australia.

    (Qu tristeza retornar del esreado, despistado y sin conoc Australia)

    entRetenIMIento

    M i l t i m a v o l u n t a d e s s e r c r e m a d o .

    U n a d c i m a p a r t e d e m i s c e n i z a s l e

    c o r r e s p o n d e a m i a g e n t e a r t s t i c o , t a l c o m o l o c o n v i n i m o s e n n u e s t r o

    c o n t r a t o e s c r i t o , G r o u c h o M a r x .

    2013 Armando Caicedo

    686 - www.Humor .US.com

    Area de Lan zam ien to

    Mareado, pero Descansa en paz!

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    20/24

    20 Ao XIV JueVes, AGosTMIscelaneas

    Carlos Flores

    Dice un dicho popular quesolo tiene una oportunidadpara hacer una buena pri-mera impresin. La verdades que si realmente quierescerrar esta venta, o si real-mente quieres conseguir esetrabajo, el causar una buenaprimera impresin NO es

    suficiente. Lo que tienes quehacer es causar una EXCE-LENTE primera impresin, y en efecto, solamente tienesuna oportunidad para lo-grarlo. Hay 6 pasos sencillospero sumamente efectivosque puedes usar y que tepueden ayudar a causar unaexcelente primera impresinpara convencer a ese clienteo empleador en potencia.

    1. Siempre est preparadoo preparada. Cada vez quete pongas en una situacin

    en la que posiblemente es-tars frente a posibles clien-tes o empleadores, debesestar lo ms presentable po-sible. Si luces bien, te senti-rs bien y causars un buenimpacto en la otra persona.

    2. Sonre. Sabes por qua la gente le gustan los be-bes? Supongamos que vas

    al consultorio mdico, y vesa una mam con su beb.Si das un vistazo y le hacesun gesto al beb, el bebmuy posiblemente sonreir, y despus, t le sonres albeb!. Una sonrisa funcionacomo un espejo. Si conocesalguien y est teniendo unmal da, al sonrerle es muy probable que esa persona tesonreir a ti, y esa sonrisale ayudar a sentirse bien y olvidarse de sus problemas.

    3. Saluda firmemente. Tu

    saludo de mano dice muchoacerca de ti. Si tu apretn demanos es dbil, la otra per-sona tendr la percepcinque eres una persona decarcter dbil. Tu apretn demanos debe ser firme, perosin ser demasiado fuerte.

    4. Haz participar a la otrapersona en la conversa-

    cin. Para que una conver-sacin exista se requierenque dos personas partici-pen. Si quieres causar unaexcelente primera impre-sin, debes asegurarte quela otra persona hable lo msposible. Para lograr esto lonico que tienes que hacer,es realizar preguntas. Cuan-do es tu turno de hablar,debes asegurarte de crearcierta atmosfera de misterioacerca de tu negocio paraque la otra persona quierasaber ms acerca de l.

    Por ejemplo, cuandoconozco a otros empresa-rios generalmente me pre-guntan, Carlos, a qu tededicas? Mi respuesta es,bueno me dedico a ayudara empresarios como t aincrementar sus ventas. Estarespuesta no dice muchoa acerca de lo que hago,por lo que generalmente me

    preguntan, Carlos, y cmohaces eso?, y por lo generalrespondo con otra pregun-ta, bueno soy un consultorde mercadeo y ventas, porqu no me dices un pocoms sobre tu negocio y as que te puedo decir cmo tepodra ayudar?

    Al hacer este tipo de pre-guntas con, no solamente es-ts haciendo la presentacinde tu negocio, sino tambinests perfilando a la otra per-sona y al final de la con- versacin podrs determinar

    si hars negocios con esapersona en particular o no.Tambin haciendo preguntasla gente percibir que eres esun profesional en tu campo,en lugar de slo un vendedor.

    5. Entrega tu tarjeta depresentacin. Este puntoes extremadamente impor-tante para cualquier perso-

    na de negocios. Tu tarjeta depresentacin tambin dicemucho sobre ti. Debes detener la tarjeta de presenta-cin de la ms alta calidadque puedas. Tu tarjeta depresentacin tiene que serde tan buena calidad paralograr que la otra personaquiera mantenerla. Si quie-res obtener las tarjetas depresentacin de la ms altacalidad a un precio accesible visita MangoPrinting.com.

    6. Por ltimo. Debes asegu-

    rarte de hacer scon la otra persoen la era de la tela cosa ms fcies enviar un ctrnico o hacertFacebook o Twotra persona. Prealmente hace les hacer una copersonal, para

    puede enviar unnota de agradecicer una llamada Si la otra persoque ests realmesado en ayudar,bilidades de qu venta o de que ctrabajo aumenta

    Carlos Flores es es ferencista y consultas y mercadeo. Pallegar sus preguntas por medio de su pCarlosFlores.net

    Cmo causar una buenaprimera impresin

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    21/24

    FARNDULA

    Bien dicen que el ci-ne hace magia y paramuestra es la escena se-xy donde aparece Sofa Vergara en la cama conSharon Stone en lo queparece ser un tro, quizel ms esperado de lapantalla grande.

    Esto sucede en el tri-ler de la cinta llamadaFading Gigol en el que Woody Allen regresa asu rol de actor comomanager de John Tun-turro, que dirige estefilm.

    En Fading Gigolse narra la historia de Woody y Tunturro queson amigos e incursio-

    sof Verg r e un ro de pel ul on s ro

    Por Isabel GonzalezLa Chikitita

    Es complicado te-ner una relacin cuan-do tienes tantas cosasno a favor tuyo

    Aunque se les vio juntos en varias ocasio-nes en Miami, lo quedesat una ola de ru-mores de una supuestarelacin, Zuleyka Rivera y David Bisbal nuncaconfirmaron que eranms que amigos. Pero,durante una entrevistacon el programa Sal y pimienta (Univisin),que se transmiti estedomingo, la Miss Uni- verso 2006 dej ver por

    Drac tr na vd j nt a J an L i G rra

    La pareja real comparte susprimeras fotos oficiales como familia Z l yka Riv ra, br DaEl prncipe William y Kate Middletonhicieron pblicasdos fotos informales, to-madas donde el pequeoprncipe George ha pasa-do sus primeras semanasde vida: en el hogar dela familia Middleton enBucklebury.

    Michael, el padre deKate, tom las fotos en elsoleado jardn de la fami-lia a principios de agosto,inform People.

    La pareja real que enla foto aparece vestida demanera informal mien-tras el pequeo Georgeduerme en la misma

    primera vez que s tuvo al-go que ver con el cantanteespaol, y explic por quno funcionaron las cosasentre ellos.

    Nos separan muchsi-mas horas: l vive en Es-

    paa y yo en Mmuy complicado relacin slida cunes tantas cosas ntuyo, explic la adifcil que les esttando tener una re

    manta con la que fue pre-sentado al mundo noolvid al cuarto miembrode la casa: Lupo, el cockerspaniel que William y Kateadoptaron a principios de2012, acompaado por Ti-lly, el perro de cacera de

    los Middleton.Imgenes ms forma-

    les de los Cambridge y deotros miembros de las fa-milias reales y Middletonsern tomadas en el bau-tizo, que se espera que seaen otoo.

    El cantautor puer-torriqueo DracoRosa estrena juntoal dominicano Juan LuisGuerra su nuevo vdeomusical, Es-

    to es Vida, rodado en lasRuinas de Engombe, en lasafueras de Santo Domingo.

    Esto es Vida es un temacreado por Draco Rosa y

    ex t ra dodel disco Vida, queincluye lacolabora-cin de16 artis-tas y que,c u a n d ose editen marzopasado,d e b u -t en laposicinnmero

    uno de la cartelera LatinPop Albums de Billboard.

    El cantautor engendr Vida como respuesta alcncer que le diagnos-ticaron hace dos aos,con el consuelo de almenos dejar un hermo-so lbum como testa-mento si la enfermedadse lo llevaba, segn dijoen marzo.

    En este disco partici-pan, adems de Guerra,msicos como AndrsCalamaro, AlejandroSanz, Ricky Martin,Man, Juanes, Shakira,Marc Anthony, RubnBlades o Jos Feliciano,entre otros.

    nan en el negocio de losgigol. Entre sus aventu-ras conocen a dos muje-res, interpretadas por Sofa Vergara y Sharon Stone,quienes son una pareja bi-

    sexual en busca un tro para satisfantasas sexuales

    Esta cinta se een septiembre en val de Cine de To

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    22/24

    22 Ao XIV JueVes, AGosTdepoRtes

    Jornada 117/18 agosto 2013

    Valencia vs. MlagaBarcelona vs. Levante

    Sevilla vs. A. MadridValladolid vs. A. Bilbao

    Real Madrid vs. BetisR. Sociedad vs. Getafe

    Osasuna vs. GranadaCelta vs. Espanyol

    Rayo vs. ElcheAlmera vs. Villarreal

    Jornada 624/25 septiembre 2013

    Getafe vs. CeltaMlaga vs. Almera

    A. Madrid vs. OsasunaGranada vs. ValenciaA. Bilbao vs. BetisVillarreal vs. EspanyolLevante vs. Valladolid

    Barcelona vs. R.Sociedad

    Sevilla vs. RayoElche vs. R. Madrid

    Jornada 1129/30 octubre 2013

    A. Bilbao vs. ElcheBetis vs. Levante

    Espanyol vs. MlagaValladolid vs. R.SociedadVillarreal vs. GetafeGranada vs. A. Madrid

    Real Madrid vs. SevillaOsasuna vs. Rayo

    Celta vs. BarcelonaValencia vs. Almera

    Jornada 224/25 agosto 2013

    Espanyol vs. ValenciaBetis vs. Celta

    A. Bilbao vs. OsasunaVillarreal vs. Valladolid

    Mlaga vs. BarcelonaGetafe vs. Almera

    Granada vs. R. MadridElche vs. R.Sociedad

    A. Madrid vs. RayoLevante vs. Sevilla

    Jornada 728/29 septiembre 2013

    Celta vs. ElcheGranada vs. A. BilbaoAlmera vs. Barcelona

    Betis vs. VillarrealEspanyol vs. Getafe

    RealMadrid vs. A. MadridOsasuna vs. Levante

    Valladolid vs. MlagaR. Sociedad vs. Sevilla

    Valencia vs. Rayo

    Jornada 122/3 noviembre 2013

    Getafe vs. ValenciaMlaga vs. Betis

    R. Sociedad vs. OsasunaAlmera vs. Valladolid

    Elche vs. VillarrealA. Madrid vs. A. Bilbao

    Rayo vs. R. MadridLevante vs. Granada

    Barcelona vs. EspanyolSevilla v s. Celta

    Jornada 3 31/1 septiembre 2013

    Valladolid vs. GetafeAlmera vs. Elche

    R. Sociedad vs. A. MadridRayo vs. Levante

    Valencia vs. BarcelonaSevilla vs. Mlaga

    Real Madrid vs. A. BilbaoEspanyol vs. Betis

    Celta vs. GranadaOsasuna vs. Villarreal

    Jornada 85/6 octubre 2013

    Getafe vs. BetisA. Madrid vs. Celta

    Mlaga vs. OsasunaLevante vs. R.Madrid

    A. Bilbao vs. ValenciaVillarreal vs. Granada

    Elche vs. EspanyolBarcelona vs. Valladolid

    Sevilla vs. AlmeraRayo vs. R.Sociedad

    Jornada 139/10 noviembre 2013

    Granada vs. MlagaOsasuna vs. Almera

    Real Madrid vs. R.SociedadValencia vs. Valladolid

    Betis vs. BarcelonaGetafe vs. Elche

    Villarreal vs. A. MadridA. Bilbao vs. Levante

    Celta vs. RayoEspanyol vs. Sevilla

    Jornada 1614/15 diciembre 2013

    Levante vs. ElcheA. Madrid vs. Valencia

    Mlaga vs. GetafeSevilla vs. A. Bilbao

    Osasuna vs. R. MadridRayo vs. Granada

    Barcelona vs. VillarrealR. Sociedad vs. Betis

    Almera vs. EspanyolValladolid vs. Celta

    Jornada 414/15 septiembre 2013

    Betis vs. ValenciaGranada vs. EspanyolA. Bilbao vs. Celta

    Getafe vs. OsasunaElche vs. Valladolid

    A. Madrid vs. AlmeraLevante vs. R.Sociedad

    Barcelona vs. SevillaMlaga vs. Rayo

    Villarreal vs. R. Madrid

    Jornada 919/20 octubre 2013

    Athletic vs. VillarrealGranada vs. Getafe

    Betis vs. ElcheEspanyol vs. A. Madrid

    Almera vs. RayoCelta vs. Levante

    Valladolid vs. SevillaReal Madrid vs. Mlaga

    Valencia vs. R.SociedadBarcelona vs. Osasuna

    Jornada 1423/24 noviembre 2013

    Barcelona vs. GranadaElche vs. Valencia

    Mlaga vs. A.BilbaoA. Madrid vs. Getafe

    Levante vs. VillarrealSevilla vs. Betis

    Rayo vs. EspanyolR. Sociedad vs. Celta

    Almera vs. R.MadridValladolid vs. Osasuna

    Jornada 1721/22 diciembre 2013

    A. Madrid vs. LevanteElche vs. Mlaga

    Getafe vs. BarcelonaVillarreal vs. SevillaA. Bilbao vs. RayoGranada vs. R. SociedadValencia vs. R. Madrid

    Betis vs. AlmeraEspanyol vs. Valladolid

    Celta vs. Osasuna

    Jornada 1911/12 enero 2014

    Getafe vs. RayoBetis vs. Osasuna

    Espanyol vs. R. MadrA. Bilbao vs. Almer

    A. Madrid vs. BarceloElche vs. Sevilla

    Villarreal vs. R. SocieCelta v s. Valencia

    Levante vs. MlagaGranada vs. Valladoli

    Jornada 521/22 septiembre 2013

    Espanyol vs. A. BilbaoCelta vs. Villarreal

    Osasuna vs. ElcheBetis vs. Granada

    Valladolid vs. A. MadridAlmera vs. Levante

    R. Sociedad vs. MlagaRayo vs. Barcelona

    Valencia vs. SevillaReal Madrid vs. Getafe

    Jornada 1026/27 octubre 2013

    Villarreal vs. ValenciaGetafe vs. A. Bilbao

    Elche vs. GranadaR. Sociedad vs. Almera

    A. Madrid vs. BetisLevante vs. EspanyolMlaga vs. Celta

    Barcelona vs. R. MadridSevilla vs. Osasuna

    Rayo vs. Valladolid

    Jornada 15 30/1 diciembre 2013

    Elche vs. A. MadridGranada vs. SevillaEspanyol vs. R.SociedadValencia vs. Osasuna

    Real Madrid vs. ValladolidGetafe vs. Levante

    A. Bilbao vs. BarcelonaBetis vs. RayoCelta vs. Almera

    Villarreal vs. Mlaga

    Jornada 184/5 enero 2014

    Valencia vs. LevanteMlaga vs. A. MadridSevilla v s. Getafe

    Real Madrid vs. CeltaRayo vs. Villarreal

    Barcelona vs. ElcheR.Sociedad vs. A. Bilbao

    Almera vs. GranadaValladolid vs. BetisOsasuna vs. Espanyol

    Jornada 2018/19 enero 2014

    Levante vs. BarcelonMlaga vs. Valencia

    A. Madrid vs. SevillaGetafe vs. R.Socied

    Betis v s. R. MadrA. Bilbao vs. ValladoGranada vs. OsasunaEspanyol vs. CeltaVillarreal vs. Almera

    Elche vs. Rayo

    La Liganuevo torneo espaol atrapala atencin de millones de

    aficionados latinos en euMario bocanegrastaff fronteras

    e l 18 de agosto inicia lade futbol ms competidel mundo. Y, de este ldel Atlntico, hay 300 millonde aficionados latinos (20ellos residiendo aqu en Esdos Unidos) que estn ansiosoLa temporada pasada, hubomilln de espectadores por cauno de los 175 partidos de Lque emiti, de acuerdo con datos confirmados a este peridico por Nielsen, que solo contbiliza los ndices entre la audiecia latina, la mayor seguidorala competicin espaola, ya qhay ms de 100 jugadores nados en Amrica Latina dispudo la Liga. Los canales de cESPN2 y ESPN Deportes tieun acuerdo para ofrecer varencuentros de la Primera Disin. En los clsicos Real MadrBarcelona la audiencia se disphasta los 5 millones.

    esperanza. Gio DosSantos presentado por elVillarreal.

    EL PERIDICO HIS PANO MS LEDO DE NUEVA INGLATERRA

    VSPRINGFIELD

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    23/24

    No. 692 Jueves, AGOsTO 22, 2013 AO XIv depoRtes

    Mujer, no dejesque te pisoteenNo

    violencia!

  • 7/27/2019 Siglo21 Edicin 692

    24/24

    24 Ao XIV JueVes, AGosTpuBlIcIdad