SIGILLANTI (SEALANTS) · threaded connections against pressure of gas, air, water, oils,...

3
Sigillante siliconico neutro Sigillante siliconico monocomponente indurente con l’umidità, a reazione neu- tra e ad elevata velocità di polimerizza- zione. Eccellenti proprietà elastiche, bas- so modulo e buona adesione alla mag- gior parte dei materiali. Resiste agli agenti atmosferici e alla luce e mantiene inalterate le sua caratteristiche in un ampio intervallo di temperatura. Applicazioni: indicato per la sigillatura di superfici vetrate, sigillature perimetrali di serramento metallici, in PVC e legno, coperture, pareti divisorie. Conformità e specifiche: ISO 11600 F+G 25 LM Confezioni: Cartucce da 310 ml Colori: Translucido - Bianco Neutral silicone sealant Neutral, fast curing, low odour. High movement accomodation and good adhesion onto most of building materials, glass, metals, painted surfaces. Excellent weather resi- stance as well as to sunlight. Applications: Suitable for glazing win- dows, skylights, port-holes, curtainwalls, for perimeter joints of door and window frames made of metal, PVC and wood. Specification compliance: ISO 11600 F+G 25 LM Packaging: Cartridge 310 ml Colours: Translucent - White 90.ZAL0001T Translucido (Translucent ) 90.ZAL0001W Bianco (White) www.ceresoli.net 293 Code misura 59.41700004P 1/2 59.41700005P 3/4 59.41700006P 1” Code misura 59.15300004P 1/2 59.15300005P 3/4 59.15300006P 1” Code misura 59.15320004P 1/2 59.15320005P 3/4 59.15320006P 1” VALVOLA DI RITEGNO (Spring check valve) VALVOLA A SFERA (Ball Valve) Corpo in polipropilene rinforzato fibre di vetro. Sfera e perno in polipropilene rinforzato fibre di vetro. Body in reinforced polypropylene fiberglass Ball and pin in reinforced polypropylene fiberglass NIPLES RIDOTTO (Reducing nipple) VALVOLA DI FONDO (Foot valve) Code misura 59.02450504P 3/4 a 1/2 59.02450605P 1” a 3/4 59.02450706P 1”1/4 a 1” 59.02450807P 1”1/2 a 1”/14 MS Super Alcosil Sigillante adesivo a base di MS Polymer™ Sigillante adesivo a rapida polimeriz- zazione ed elevata forza iniziale. Con eccellente adesione ad una grande varietà di superfici, realizza giunzioni dalle elevate prestazioni. Applicazioni: Specifico per sigillature e incollaggi ad alta resistenza. Idoneo per incollaggio tra scafo e coperte, incollaggio paratie, derive ,sigillatura prese di mare e attrezzature di coper- ta. Confezioni: Cartucce da 290 ml Colori: Bianco - Nero MS Polymer™ based sealant for metal sheet, plastics and overpain- ted surfaces Moisture curing, one component. Neutral, fast curing. Per- manent elasticity and flexibility combi- ned with excellent adhesion to a great variety of surfaces and with a high cohesion make MS Super suitable for making high performance elastic ad- hesive seals and joints. Applications: Specially designed for high strength sealing and bonding . Suitable for bonding between hull and blankets, bulkheads, drift, sealing water intake and deck equipment. Packaging: Cartridge 290 ml Colours: White - Black Cod. 90.ZMSSU01W bianco (White) Cod. 90.ZMSSU01B nero (Black) SIGILLANTI (SEALANTS)

Transcript of SIGILLANTI (SEALANTS) · threaded connections against pressure of gas, air, water, oils,...

Page 1: SIGILLANTI (SEALANTS) · threaded connections against pressure of gas, air, water, oils, hydrocarbons and many chemicals. They replace hemp and P.T.F.E. tapes and are available in

Sigillante siliconico neutro Sigillante siliconico monocomponente indurente con l’umidità, a reazione neu-tra e ad elevata velocità di polimerizza-zione. Eccellenti proprietà elastiche, bas-so modulo e buona adesione alla mag-gior parte dei materiali. Resiste agli agenti atmosferici e alla luce e mantiene inalterate le sua caratteristiche in un ampio intervallo di temperatura. Applicazioni: indicato per la sigillatura di superfici vetrate, sigillature perimetrali di serramento metallici, in PVC e legno, coperture, pareti divisorie. Conformità e specifiche: ISO 11600 F+G 25 LM Confezioni: Cartucce da 310 ml Colori: Translucido - Bianco

Neutral silicone sealant Neutral, fast curing, low odour. High movement accomodation and good adhesion onto most of building materials, glass, metals, painted surfaces. Excellent weather resi-stance as well as to sunlight. Applications: Suitable for glazing win-dows, skylights, port-holes, curtainwalls, for perimeter joints of door and window frames made of metal, PVC and wood. Specification compliance: ISO 11600 F+G 25 LM Packaging: Cartridge 310 ml Colours: Translucent - White

90.ZAL0001T Translucido (Translucent ) 90.ZAL0001W Bianco (White)

www.ceresoli.net

293

Code misura

59.41700004P 1/2

59.41700005P 3/4

59.41700006P 1”

Code misura

59.15300004P 1/2

59.15300005P 3/4

59.15300006P 1”

Code misura

59.15320004P 1/2

59.15320005P 3/4

59.15320006P 1”

VALVOLA DI RITEGNO (Spring check valve)

VALVOLA A SFERA (Ball Valve) Corpo in polipropilene rinforzato fibre di vetro. Sfera e perno in polipropilene rinforzato fibre di vetro. Body in reinforced polypropylene fiberglass Ball and pin in reinforced polypropylene fiberglass

NIPLES RIDOTTO (Reducing nipple)

VALVOLA DI FONDO (Foot valve)

Code misura

59.02450504P 3/4 a 1/2

59.02450605P 1” a 3/4

59.02450706P 1”1/4 a 1”

59.02450807P 1”1/2 a 1”/14

MS Super Alcosil

Sigillante adesivo a base di MS Polymer™ Sigillante adesivo a rapida polimeriz-zazione ed elevata forza iniziale. Con eccellente adesione ad una grande varietà di superfici, realizza giunzioni dalle elevate prestazioni. Applicazioni: Specifico per sigillature e incollaggi ad alta resistenza. Idoneo per incollaggio tra scafo e coperte, incollaggio paratie, derive ,sigillatura prese di mare e attrezzature di coper-ta. Confezioni: Cartucce da 290 ml Colori: Bianco - Nero

MS Polymer™ based sealant for metal sheet, plastics and overpain-ted surfaces Moisture curing, one component. Neutral, fast curing. Per-manent elasticity and flexibility combi-ned with excellent adhesion to a great variety of surfaces and with a high cohesion make MS Super suitable for making high performance elastic ad-hesive seals and joints. Applications: Specially designed for high strength sealing and bonding . Suitable for bonding between hull and blankets, bulkheads, drift, sealing water intake and deck equipment. Packaging: Cartridge 290 ml Colours: White - Black Cod. 90.ZMSSU01W bianco (White) Cod. 90.ZMSSU01B nero (Black)

SIGILLANTI (SEALANTS)

Page 2: SIGILLANTI (SEALANTS) · threaded connections against pressure of gas, air, water, oils, hydrocarbons and many chemicals. They replace hemp and P.T.F.E. tapes and are available in

90.LOX1810050 tipo 18-10 conf. 50 ml

90.LOX5314050 tipo 53-14 conf. 50 ml

Prodotto Product

Filett.max Max fitting

Gioco Clearance

Resistenza Strength

Coppia svitam. Locking torque

18-10 2” 0.30 mm BASSA LOW

6 NM

53-14 3/4 0.15 mm MEDIA MEDIUM

12 NM

58-11 3” 0.50 mm MEDIA MEDIUM

18 NM

85-86 2” 0.30 mm ALTA HIGH

25 NM

CARATTERISTICHE TECNICHE (Technical data)

90.LOX5403050 tipo 54-03 conf. 50 ml

90.LOX8354050 tipo 83-54 conf. 50 ml

90.LOX8672050 tipo 86-72 conf. 50 ml

Prodotto Product

Filett.max Max fitting

Gioco Clearance

Resistenza Strength

Coppia svitam. Locking torque

54-03 M24 0.20 mm MEDIA MEDIUM

18 NM

83-54 M20 0.15 mm ALTA HIGH

25 NM

86-72 M56 0.30 mm ALTA HIGH

25 NM

90.LOX5811050 tipo 58-11 conf. 50 ml

90.LOX5811250 tipo 58-11 conf. 250 ml

90.LOX8586050 tipo 85-86 conf. 50 ml

SIGILLAFILETTI I sigillanti liquidi Loxeal garantiscono la tenuta idraulica dei raccordi filettati.Polimerizzano in breve tem-po.Mantengono la coppia di serraggio iniziale e sono idonei per acqua, idrocarburi, olii, gas e altri prodotti chimici.

PIPE SEALING Anaerobic threadsealing adhesives seal and lock threaded connections against pressure of gas, air, water, oils, hydrocarbons and many chemicals. They replace hemp and P.T.F.E. tapes and are available in various grades of locking strength with resistance to various chemicals.

294

www.ceresoli.net

SERRAFILETTI Per bloccare e frenare bulloni, dadi, viti, prigionieri e parti filettate in genere. Eliminano allentamento da vibrazioni, urto, sbalzi di temperature. Eliminano corrosione e grip-paggio. Sostituiscono rondelle, grover, rosette. Sono disponibili in vari gradi di resistenza e svitamento

THREADLOCKING Anaerobic threadlockers lock studs, nuts, screws and any threaded fasteners. The adhesive prevents loosening caused by vibration, mechanical and thermal shock. Threadlocking adhesive also inhibits fretting corrosion and prevents the seizure and galling.

CARATTERISTICHE TECNICHE (Technical data)

Page 3: SIGILLANTI (SEALANTS) · threaded connections against pressure of gas, air, water, oils, hydrocarbons and many chemicals. They replace hemp and P.T.F.E. tapes and are available in

90.LOX5814075 Guarnizione liquida tipo 58-14 conf. 75ml (Liquid gasketing 58-14 type 75ml package)

90.LOX5930075 Pasta rossa siliconica tipo 59-30 conf. 75ml (Red Silicon sealant 59-30 type 75ml package)

90.LOX5831075 Guarnizione liquida tipo 58-31 conf. 75ml (Liquid gasketing 58-31 type 75ml package)

90.LOX5930075N Pasta nera siliconica tipo 59-30N conf. 75ml (Black Silicon sealant 59-30N type 75ml package)

Prodotto Product

Resistenza Strength

Gioco Clearance

Resist.Traz. Trac.Strength

Temper.

58-14 MEDIA MEDIUM

0.5 mm 5-8 N/mmq -55 + 150 °C

58-31 MEDIA MEDIUM

0.5 mm 7-10 N/mmq -55 + 200 °C

59-30 BASSA LOW

3 mm 1.8-3 N/mmq -60 + 300°C

59-30N BASSA LOW

3 mm 1.8-3 N/mmq -60 + 300°C

BLOCCANTI FISSATORI Per il montaggio ad alta resistenza di accoppiamenti conici quali cuscinetti, ingranaggi, pulegge, perni, boccole. Ga-rantiscono un’alta coppia di trasmissione. Sostituiscono chiavette, alberi scanalati, saldature. Sigillano il giunto eliminando la corrosione da agenti esterni e da contatto. Possono incollare materiali diversi tra loro. Resistono ad alte temperature.

RETAINING Retaining anaerobic adhesives lock and fit bushes, bear-ings, sleeves, pin hubs, pulleys, gears and other cylindrical components. They are ideal for increasing the strength of press fir parts or retaining loose fitting parts, allow larger machining tolerances, reducing manufacturing cocts, pre-vent fretting corrosion, vibration loosening and distortion. Retaining adhesives have excellent chemical resistance and seal against most fluids

90.LOX5311050 tipo 53-11 conf. 50ml

90.LOX8321050 tipo 83-21 conf. 50ml

Prodotto Product

Resistenza Strength

Gioco Clearance

Resist. scorrim. Creep.Strength

Temper.

53-11 MEDIA MEDIUM

0.15 mm 8-12 N/mmq -55 + 150°C

83-21 ALTA HIGH

0.15 mm 25-35 N/mmq -55 + 175°C

www.ceresoli.net

295

GUARNIZIONI LIQUIDE Per sigillare superfici piane e giunzioni flangiate di pompe, scatole di ingranaggi, invertitori, flange di mo-tori. Sostituiscono le guarnizioni preformate, assicurano il contatto metallo-metallo, sono smontabi-li, formano una guarnizione flessibile ed elastica.

LIQUID GASKETING Gasketing anaerobic adhesive seals flat mating sur-faces and joins flanges on pumps, gearboxes and dif-ferential housings. It replaces preformed gaskets and allows contact between metal parts forming a seal which is not prone to creep or relaxation. Formas a flexible and / or elastic gasket which is resistant to vibration, heat, oil and other industrial fluids. Parts can be disassembled using normal tools.

CARATTERISTICHE TECNICHE (Technical data)

CARATTERISTICHE TECNICHE (Technical data)