Sidste tur med linje 35 Masser af debat PLAY flytter lokaler · TOBITOBIS CAFÉCAFÉ LEIFSGADE 3...

TOBIS CAFÉ LEIFSGADE 3 TOBIS CAFÉ LEIFSGADE 3

1. SEKTION 30. MARTS 201018. ÅRGANG NR. 6

Sidste tur med linje 35

Bryggebladet var med på en af de sidste ture med linje 35 ud forbi Havnestaden for at høre, hvad passagererne synes om nedlæggelsen. Vi mødte tre passagerer på turen, der fortalte hvad det betyder for dem.

PLAY flytter lokaler

Teateret PLAY flytter til nye lokaler med plads til 200 tilskuere. De nye lokaler rummer både en teater- og en caféscene, og det betyder blandt andet, at der kommer flere live-koncerter.

Masser af debatHer op til påske har bryggeboerne og po-litikerne taget fat i tastaturet... Især Faste Batteri optager vores debatører. Men der er også indlæg om det aflyste loppemar-ked, lægetjek i skolerne og udlicitering af kommunens indkøbsordning.

LÆS MERE PÅ SIDE 2, 14 OG 15 LÆS KULTUR SIDE 8LÆS MERE SIDE 6

Café Langebro

Islands Brygge 1B · ✆ 32 95 85 91 · www.cafelangebro.dkÅbningstider: man-tors 11-02 · fre-lør 11-03 · søn 11-20

Prøv nogle af verdens bedste øl...

Bryggeboerne blandt de mest gavmilde i Danmark

Af Carina [email protected]

Så er de der sgu igen… fl a-skerne. Så er det vel tid til, at man hanker op i både

sig selv og po-serne med de tomme

fl asker og smutter ned til den nærmeste fl askeauto-mat. Hvis fl askepanten skal stå mål med posernes volu-men, så burde den kunne bringe en til mindst ét fjernt eksotisk rejsemål. Men når man kigger efter den sidste fl askebund og ser, hvad det har givet i kroner og ører, fi nder man ud af, at det ikke engang rækker til en me-trobillet og en kop kaffe i lufthavnen. Det ender med

at blive et tryk på den gule knap. Og et tryk, der gør en stor forskel.

Stor ansvarlighedSådan er der faktisk mange på Bryggen, der tænker. Heldigvis for de organisa-tioner, der så får glæde af pengene. I år går pengene til Red Barnet og WWF Verdensnaturfonden, som deler de velgørende kroner

lige over. Bare fem af vores tomme fl asker kan betale en behandling med antibio-tika mod lungebetændelse til et barn. Tyve fl asker kan redde livet for en havskild-padde.

- Jeg tror personligt, at det er fordi, Bryggen har en be-folkningssammensætning, der har en stor ansvarsfølel-se. Velgørenhed appellerer til bryggeboerne. Folk på Bryggen har et godt hjerte,

siger Eskil Holten Haarga-ard fra WWF Verdensna-turfonden.

I februar donerede kun-derne i Irma på Islands Brygge 9,09 procent af pant-pengene til velgørenhed. Samme vej gik 3,12 procent af pantpengene i SuperBrug-sen. Og det er meget i for-hold til landsgennemsnittet, der ligger på 1,38 procent i samme måned. Derfor kan Irmas kunder også prale af,

at de har bragt Irma ind på en andenplads på landsplan, kun overgået af en Irma på Godthåbsvej. Brugsen på Njalsgade ligger nummer 54 i København, men er helt oppe på en femteplads, når man kun tæller SuperBrug-sen med.

Sidste år lå Bryggen også i top, så det er ikke en mid-lertidig tilfældighed. Bryg-geboerne tænker på andre end sig selv.

43.000 kroner i flaskepant gik til velgørenhed sidste år i SuperBrugsen på Njals-gade. Det er kun en brøkdel af de 1,5 millioner kroner, som bryggeboerne omsæt-ter i flaskepant hvert år i SuperBrugsen. De donerede pantpenge hos supermar-kedet i Njalsgade rækker til en femteplads blandt de kø-benhavnske brugser. Øl- og vandansvarlig, Jiebin Jiang, er med til at gøre en forkel. Hos Irma i Havnestad ligger man procentvis som nummer to i Danmark blandt butikker, som har »et tryk, der gør en forskel«-ordningen. Foto: Ricardo Ramirez

Her på Bryggen er vi ikke bange for at trykke på den gule knap til velgørenhed, når vi afl everer vores tomme fl asker.

Tandlægerne på Bryggen

Tandklinik på Islands BryggeIslands Brygge 17 st.th.

32 57 75 [email protected]

www.islandtand.dk

Lars NielsenStephen A.Pedersen

Trine Larsen

mandag til fredag 9.30 til 17.30 · lørdag 9.30 til 14.00Isafjordsgade 1 · [email protected] · 32 11 40 20

Hjemmesiden er under ombygning, men snart kan du læse mere på www.vedi.dk

Vi gi’r et glas! Ved køb af en brille (stel + 2 glas)

får du det ene glas gratis

Spar 15% på alle solbriller

Åbningstilbud gælder til og med lørdag den 10. april

Kylle kylle...Masser af forårs- og påskebryg

Den 10. april fejrer vi 7-års fødselsdag

Vi giver en bid brød og en kop øl

2 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010

Den Grønne FiskFrugt, grønt, fi sk og vin

Gunløgsgade 39, kld. th. Jesper: 26 13 48 55Håkon: 60 64 34 96dgr.fi [email protected]

Den Grønne Fisk ApSÅbningstider:Man-fre 1000 – 1800

Lørdag 900 – 1500

3 pakker ferske rødspætter125,- også andre varianter

VI HAR ÅBENT HELE PÅSKENTorsdag 11:00 - 15:00Fredag 11:00 - 15:00Lørdag 9:00 - 15:00Søndag 11:00 - 15:00Mandag 11:00 - 15:00

Bryggebladet · Beboerhjørnet Leifsgade 7 · 2300 København STlf.: 32 96 28 15 · Bryggenetnr. 01 29 76 · Fax: 32 96 28 53 www.bryggebladet.dk · [email protected]

Redaktør: Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende)

I redaktionen: Thomas Kjær Jensen (tkj), Yvonne Walsh (yvw), Carina Scheibel (sch), Marlena Reimer Pedersen (mrp), Nethe Plenge, Maria Wernberg (mw). Matilde Hørmand-Pallesen (mhp) Øvrige skribenter: Jarl Cordua, Karsten Poulsen (max), Asger Jeppesen (asj), Lea Ingemann Bjerg (lib), Sarah Bastholm (sab), Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigtWebmaster: William Gauthier

Annoncer: Jean Gauthier · [email protected]: Jens Burau (supergreen.dk), Asger Jeppesen og Jean GauthierKorrektur: Lisbeth Larsen (lla) med flere.Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos)

Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, IkastOplag: 8.050

Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad Nord af Bryggebladets egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer, kontorer i bydelen

Næste nummer udkommer den 20. april 2010

Deadline: 16. april 2010

DEBAT

Bryg

gens

Tand

klin

ikw

ww.

bryg

gens

tand

klin

ik.d

k

Vi udfører laserstøttet tandbehandling

Tandlæge Helle Gerner Islands Brygge 15tel. 32 54 39 31

www.bryggebladet.dkwww.bryggebladet.dkwww.bryggebladet.dk

Skuffet over aflysning af loppemarkedet Debat af Poul A. Sørensen, Artillerivej 74

Da vi kom ned til Bryggens Kræmmermarked søndag den 7. februar og pludselig opdagede, at alt var afl yst, blev vi slemt skuffede – det var jo annonceret. Vi var fl ere, der gik forgæves.

Jeg har senere fået at vide, at gode gamle kræm-merinspektør Rune er gået på aftægt.

Må jeg venligst opfordre

kulturhusets ledelse til at genoptage denne hyggelige tradition. De 6-7 gange om året, der er marked, burde ikke belaste frivillige per-soners kvalitetstid – tværti-mod.

København kan ikke indføre p-gæstebilletordning Information fra Teknik- og Miljøforvaltningen

Princippet om ligebehand-ling af borgerne forhindrer Københavns Kommune i at uddele gratis parkeringsbil-letter til indehaverne af en beboerlicens.

Ifølge en beslutning fra 2005 i Københavns Borger-repræsentation skulle inde-havere af en beboerlicens i kommunens røde, grønne og blå parkeringszone tilde-

les seks gratis parkerings-billetter om året fra 2010, som kunne bruges til deres gæsters parkering fra kl. 20-08.

Efterfølgende er Tek-nik- og Miljøforvaltningen imidlertid blevet klar over, at ordningen vil stride imod forvaltningslovens princip om ligebehandling af bor-gerne. Ordningen vil derfor ikke lovligt kunne gennem-føres.

Forvaltningen har over-

vejet, om man ved at justere ordningen vil kunne gøre den lovlig, men har ikke fundet en brugbar model.

En generel uddeling af gæstebilletter er også ble-vet vurderet. Men den ville få så stort et omfang, at det ville være i konfl ikt med parkeringsstrategiens for-mål om at dæmpe biltrafi k-ken og tilgodese beboernes parkeringsbehov.

På denne baggrund har Borgerrepræsentat ionen

besluttet at opgive den tid-ligere beslutning om at ind-føre en gæstebilletordning.

Se beslutningerne på www.kk.dk under Politik og indfl ydelse:❚ 11. marts 2010: Opgivelse

af gæstebilletter til bili-ster med be-boerlicens.

❚ 15. juni 2005: Udvidelse af parkomatordningen og justering af takster og li-censer.

Bevar lægetjek i skolerneAf Cecilia Lonning (v), Medlem af Borgerrepræsentationen

Socialdemokraterne og SF i København har netop frem-sat et forslag om at ned-lægge kommunallægeord-ningen og erstatte lægerne med sundhedsplejersker. Det betyder, at f.eks. børn og unge på Islands Brygge ikke længere vil blive under-søgt af læger ved starten og slutningen af deres skoletid – undersøgelser, som i dag giver forældrene en vished for, at deres børns sundhed

er i orden, og at sygdomme og skavanker bliver opdaget i tide.

Et lignende forslag blev lagt i graven af Børne- og Ungdomsudvalget så sent som i juni 2009, hvor SFs medlem af udvalget den-gang sagde til Belingske Tidende, at ”Det er mere sikkert for børnene, at de undersøges af folk med en faglig uddannelse som læge. Hvis et barn fejler no-get med f.eks. hjertet, vil en læge få meget hurtigere øje på det end en sundhedsple-jerske”. Venstre var rørende

enige i den melding, og det er besynderligt, at SF nu pludselig mener, at et læge-tjek ikke er vigtig for børns sundhed.

Vi mener bestemt, at det er udmærket, at sundheds-plejerskerne står for de mel-lemliggende undersøgelser, men det er absolut ønskvær-digt, at kommunens børn fortsat får mulighed for at blive tjekket af den højeste sundhedsfaglige ekspertise i hvert fald et par gange i lø-bet af deres skoletid.

Venstre stemmer derfor nej til nedlæggelsen af kom-

munallægeordningen og håber, at SF i sidste øjeblik besinder sig og fi nder til-bage til deres holdning fra før valget.

Mad baner vejen for sundheden og fællesskabetSofi e K. LedBørne- og ungdomsordfører og medlem af Københavns Borgerrepræsentation for Socialdemokraterne

Fedme og fejlernæring er stærkt stigende blandt børn og unge og har voldsom so-cial slagside. Overvægtige børn trives ikke godt og for 70 % af dem bliver over-vægten en varig følgesvend. Børn tilbringer langt de fl e-ste vågne timer i institution og skole, og det er derfor vigtigt, at indsatsen og an-svaret for god mad styrkes her.

Med den problemstilling kom Eat madordningen ind i billedet, og her kan du læse den gode historie, som medierne kun sjældent bru-

ger spalteplads og sendetid på.

Seks københavnske skoler er udnævnt til mad-skoler, hvor eleverne ikke bare har mulighed for at købe et sundt måltid, men har fået produktionskøk-kener. Eleverne er integre-ret i hele processen om-kring råvarerne, økonomi, planlægning og opskrifter til det færdige måltid, som serveres for resten af sko-len. Kodeordet er handle-kompetence og rammer til at afprøve og opøve disse handlekompetencer i.

Jeg har netop besøgt Amager Fælled Skole og Hillerødgade Skole. Ama-ger Fælled er netop kom-met i gang med at lave mad, og Hillerødgade har været

i gang i 1½ år. Amager Fæl-led Skole og Hillerødgade skole har været og er til dels stadig skoler med et stort antal af sårbare børn, men der var en fantastisk stemning hos elever, lære-re og kokke omkring ma-dens epicenter: køkkenet. Der var glæde, stolthed, håb – og ikke mindst fæl-lesskab. Det er der brug for i København. Begge skoler satser på at løfte elevernes sundhed, skabe relationer og udveksle idé-er mellem skole og hjem. Via madoplevelserne læ-res traditionelt boglige fag, og begreber forstås på en håndgribelig måde, og ikke mindst skabes en fælles madkultur. Som hel-dagsskole med 98 % tospro-

gede elever tilbyder Hille-rødgade fi re måltider med en forældrebetaling på 180 kr. om måneden. De store elever forlader skolen i frikvartererne mætte, så de undgår at købe mad og slik i butikker i nærheden, og lærerne spiser altid sammen med eleverne. 85-90 % af eleverne betaler til madordningen, og skolen forsøger at yde økonomisk hjælp til dårligt stillede, og de har søskenderabat.

Københavnske skolebørn kan derved få mulighed for at få en ny, fælles madkultur og på sigt en bedre sund-hed. Det er alle pengene, og meget mere, værd.

Loppemarkedet kommer igenSvar af Jakob Kwedéris, Kulturhuset Islands Brygge, til Poul A. Sørensen

Jeg er ked af, at I måtte gå forgæves - vi annoncerede afl ysningen så godt vi kun-ne på vores hjemmeside. Men jeg kan forsikre dig, at vi vil fortsætte den gode tradition og det gode arran-gement.

Det er korrekt, at Rune er gået på aftægt, som du

skriver. Vores mål og vo-res ønske er, at nogle nye folk og ildsjæle vil overtage og drive loppemarkederne fremover. Vi hører gerne fra folk der kunne være interes-serede - skriv til Kasper på mailadressen [email protected].

På hjemmesiden og Bryg-gebladet vil vi annoncere om næste gang, der er lop-pemarked. På gensyn i Kul-turhuset.

Af Lars Berg Dueholm (v), Medlem af Borgerrepræsentationen

Bryggen får en ny park, når forlængelsen af Ørestads Boulevard til Artillierivej skaber et trekantet og godt egnet areal til en lille park til gavn for Bryggens beboe-re. Projektforslaget er netop blevet besluttet i Teknik- og Miljøudvalget og ser rigtig spændende ud. Der er dog desværre stadig en risiko for, at de afsatte midler til omlægning af Artillerivej

og Ørestads Boulevard ikke rækker til også at kunne an-det end blot så græs på area-let. Det ville være en skam, og derfor vil jeg og Venstre løbende følge udviklingen, så vi sikrer, at parken ikke forbliver på tegnebrættet.

Ny park til Bryggen

3BRYGGEBLADET30. MARTS 2010 NYHEDER

HAIR by DAHL

Åbningstider:Tirs., ons., fre.: 9.30-17.30Tors.: 9.30-19.00Lør.: 9.00-13.00Mandag lukketOBS: Lukket påskelørdag

Islands Brygge 1 BTlf. 32 54 81 02

BED HEAD TWEENS – FANTASTISK TILBUD!

Gælder ALLE varianter!

Tilbudspris pr. sæt (shampoo & conditioner)

kun kr. 298,-(Normalpris kr. 720,-/kr. 740,-/kr. 865,-)

SPAR op til 567,-så længe lager hæves

Artillerivej - København S

70 GRATIS P-PLADSER

Meget mere discount!

Åbningstider:Mandag - fredag 9-20

Lørdag 9-171. søndag i måneden

10-17

Artillerivej 151 - København S

Sushiya · Thorshavnsgade 16 ✆ 32 57 06 06 · www.sushiya.dk

mandag til fredag 11.30-21.00 · lør-, søn- og helligdage 14.00-21.00

Åbent alle dage i påsken 14.00-21.00

14 stk hverdags sushi

100 kr

14 stk luksus sushi

150 kr

10 stk månedens maki

65 kr

Islands Brygge 252300 København S

Tlf: 32 54 07 05Fax: 32 54 08 97

[email protected] Flemming Toft

center for sundhed & velværewww.slowmotion.dk

SIGTILLYKKETIL SLOWMOTION OG FÅ ET GODT TILBUD I HELE APRILVi fejrer 6 års fødselsdag og giver

20% rabat på klippekort til massage.(Eks. 5 klip á 60 min. 1600 kr.)

10 klip pilates 950 kr.

Book tid online på www.slovmotion ellerring 32 57 68 71 for mere information.

Borgmesterbesøg på skolenAf Thomas Kjær [email protected]

Københavns nyslåede bør-ne- og ungdomsborgmester, Anne Vang, kiggede forbi Skolen på Islands Brygge i mandags. Her var hun invi-teret til åbent forældremøde for at komme med sit ind-spark omkring fremtidens folkeskole.

Og Anne Vang kom vidt omkring. Ikke blot i sit indle-dende oplæg, men nok så me-get i den efterfølgende debat sammen med de godt tyve interesserede forældre.

Mange emnerSkolens profi l som en krea-tiv, musisk skole matcher godt med borgmesterens

holdninger. – Jeg ser ingen modsætning mellem at styrke børnenes faglighed og dét at priorite-re børnenes kreative evner. De to ting betinger nærme-re hinanden, udtalte Anne Vang på mødet.

Også debatten om, hvor-dan skolen kan fastholde børn med særlige behov, fyldte meget.

Konstitueret skoleleder Søren Hedegaard mente således, at inklusion bliver det helt store samtaleemne i den kommende tid. Ikke kun for skolen på Islands Brygge, men for hele Kø-benhavn. Hertil svarede borgmesteren ved at pege på de gode erfaringer med inklusion fra områder som Indre By og Østerbro.

– Hvordan ruster vi bedst skolen til at kunne rumme også larmende og støjende børn? Eller børn med handi-cap af forskellig slags. Her er der mange erfaringer at hente fra andre skoler.

– Dem skal vi blive bedre til at opsamle i København. For jeg er enig med jer: In-klusion af børn med særlige behov bliver den helt store opgave de kommende år, sagde Anne Vang.

KometkarriereOgså emner som den om-diskuterede madordning ”EAT-ordningen” , økono-mistyring lokalt og på den enkelte skole samt fasthol-delse af lærerne på skolen blev drøftet på mødet, som

bar præg af en optimistisk stemning og store forvent-ninger til den nye borgme-ster.

Anne Vang er nok en af de yngste borgmestre Kø-benhavn nogensinde har fostret. Hun er kun 26 år gammel, mor til to og har en uddannelsesbaggrund som cand.scient.pol. fra Kø-benhavns Universitet.

Hun blev valgt første gang til Borgerrepræsentationen i 2005 og umiddelbart efter valget udnævnt til socialde-mokratiernes ordfører.

Ved kommunalvalget var hun opstillet som nummer 2 to på den socialdemokrati-ske liste og efter konstitue-ringen blev hun borgmester for Børne- og Ungdomsfor-valtningen.

Kun 26 år og borgmester. Børne- og Ungdomsborgmesteren, Anne Vang, har en mening om inklusion. Foto: August Helsinghoff

Som vi skrev i sidste num-mer, har vores sædvanlige avisbude holdt ferie, da den-ne udgave af Bryggebladet skulle på gaden. Derfor er dette nummer blevet uddelt

ved hjælp af frivillige fra blandt andre Boldklubben Hekla og medarbejderne fra Danske Bank, der har kridtet skoene og sørget for, at du også denne gang trygt

kan sidde med Bryggebla-det i hånden. Honorarerne til de frivillige bude bliver for størstedelen doneret til forskellige lokale forenin-ger som Genbryggen, Hans

Tausens Kirke, Boldklub-ben Hekla, SAM – Sam-men om Bryggen og Islands Brygges Lokalråd.

Bryggebladet siger tak for den store opbakning. red

Bryggen hjælper Bryggebladet

4 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010POLITIK

18,5” monitor med indbygget computerIntel atom 1,6 GHz prosessor2 Gb DDR2 Ram160 Gb SATA harddisk, DVD BrænderKortlæser, Trådløst netværk, 100 Mbit netkortWebcam 1.3 m, Tastatur & MusWindows XP

4200,00 kr.

Bryggens Dyreklinik

Egilsgade 18 ✆ 32 57 62 [email protected] · www.bryggensdyreklinik.dk

mandag kl. 13-18 · tirsdag kl. 8-14 og kl. 18-19

onsdag kl. 8-17 · torsdag kl. 8-16 · fredag kl. 8-14

v/ dyrlæge Frede Kristensen

Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med foder, plejemidler, seler, liner og meget mere.

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Malermester GUNNAR MADSENMedlem af Københavns Malerlaug

Tlf. 48 28 69 06 Mobil 21 46 28 13 Fax 48 28 69 27

Af Jarl Cordua

Tre måneder. Så kort tid skulle der gå før, Frank Jen-sen spillede ud med en stør-re investeringsplan til 561 millioner kr., der bl.a. skal iværksætte byggerier af dag-institutioner samt et større, men kontroversielt vej- og anlægsbyggeri på Østerbro. Hele planen forsøger over-borgmesteren nu at sælge til offentligheden under den lidt ’streetsmarte’ overskrift ”Kickstart København” plus det ligeledes ganske kække budskab om, at ’vi bygger os ud af krisen’. For i planen skju-ler der sig i alt 5.500 arbejds-pladser, lover de tre forligspar-tier, S, SF og de Radikale. Det er i øvrigt en anlægspakke, der kommer oveni en i forve-jen historisk anlægsaktivitet for kommunen, der bygger og renoverer for svimlende ti mil-liarder kr. frem mod 2014.

FødselsboomAnlægspakken har først

og fremmest til formål at få løst kommunens for tiden største udfordring: At få bygget daginstitutioner, der udfylder det presserende børnepasningsbehov, som er fulgt med det fødsels-boom, kommunen oplever for tiden. Allerede om tre år vil der være 5000 fl ere børn end i dag, og derfor besluttede S, SF og de Ra-dikale torsdag i sidste uge at afsætte 208 millioner kr., som ifølge beregningerne skaber 661 vuggestue- eller børnehavepladser.

Frank Jensens valgløfteDisse byggerier kan kun

komme i gang for sent, for Frank Jensen har travlt, idet byens nye overborg-mester allerede i januar konkret lovede vælgerne, at socialdemokraterne ikke fortjente at blive siddende ved magten, hvis kommu-nen ikke inden valget i 2013 kan tilbyde pasning inden for en afstand af et kvarters cykling fra hjemmet. Det valgløfte mener overborg-mesteren tilsyneladende, at denne anlægsplan vil indfri. Berlingske Tiden-des indlandsredaktion, der efter valget leverede et sæt spindoktorer til byens to socialdemokratiske borg-mestre, er tilsyneladende enig heri. Avisen lagde sig således allerede torsdag fl adt ned, da den i en artikel med overskriften ”Frank Jensen opfylder valgløfte om børn”, måtte konstatere, at overborgmesteren alle-rede havde leveret varen. Andre – mere kritiske me-dier – såsom Politiken hæf-ter sig fredag ved, at disse daginstitutioner imidlertid også skal have ansat nogle pædagoger for at kunne op-fylde Jensens valgløfter. For i anlægsplanen følger der slet ikke tilstrækkelig med penge til at klare driften. Der udestår således en op-gave med at fi nde driftsmid-lerne på kommunens bud-get, og her har børne- og ungdomsborgmester Anne Vang (S) allerede meldt ud, at de penge skal fi ndes i forbindelse med budgetfor-handlingerne til efteråret.

Enten ellerBåde de borgerlige og En-hedslisten ville naturligvis

gerne have været med til at tage ansvar for, at der bliver bygget disse daginstitutio-ner. Men ønskede partierne del i æren, så stillede over-borgmesteren som ufravi-gelig betingelse, at de også skulle stå bag forslaget om at bygge en gravet vejtunnel inden for en med staten for længst aftalt ramme på 1,8 milliard kr., der skal lede den tunge trafi k fra Hel-singørmotorvejen til Con-tainerterminalen på Nord-havnen. Forberedelserne af en Nordhavnsvej, herunder mindskning af beboerge-ner mv. og en udbygning af cykelstierne i området, vil samlet stå i en udgift på 180 million kr.

VKO-valgløfteDenne sammenkædning af de to vidt forskellige sager fandt Venstres Pia Allerslev ”dybt usaglig”, og selvom især De konservatives leder Mogens Lønborg og DFs Carl Christian Ebbesen begge var fristet til gå med i forliget, så bed de øvrige borgerlige partier heller ikke til bolle. Afvisningen bunder i, at begge partier har – ligesom Enhedslisten og Venstre – under kommu-nalvalgkampen for et lille halvt år siden kørt en klok-keklar kampagne for, at vej-forbindelsen blev ført under Østerbro med en ”boret tun-nel”. Den løsning er - med en samlet pris på 4 milliard kr. - imidlertid dobbelt så dyr som den aktuelle løs-ning. Finansieringen af et sådant projekt er mildt sagt noget sagnomspunden, idet VKO forestiller sig, at sta-ten dvs. politikerne på Chri-

stiansborg vil fi nansiere hovedparten. Intet har dog hidtil tydet på, at det vil ske. Desuden mener de borgerli-ge, at Nordhavnsvejen med sine planlagte fi re spor bli-ver for underdimensioneret i forhold til, hvis den en dag skal kobles på en kommen-de havnetunnel til Amager. Under alle omstændighe-der turde VKO-partierne

ikke lægge navn til en af-tale, fordi etableringen af Nordhavnsvejen utvivlsomt vil genere det relativt store antal borgerlige vælgere på ydre Østerbro, som ifølge Allerslev bliver ”smadret” af Nordhavnsvejen.

Omvendt stiller forligs-partierne sig uforstående overfor, at de borgerlige partier på rådhuset ikke bakker op om planerne om at levere den vejforbindelse, som kommunen i en tidli-gere indgået aftale med den borgerlige regering om Me-tro Cityringen har forplig-tet sig til at levere senest i 2014. Der er åbenbart ingen enighed i denne sag mel-lem VK på Christiansborg og blandt partifællerne på Rådhuset, hvilket selvsagt er med til at svække trovær-digheden hos de borgerlige.

Jarl Cordua blogger om dansk politik på www.jarlcordua.dk og har lavet politiske analyser og kommentarer til blandt andet P1, P4 København, Nyhedsavisen, Information og Bryggebladet.

Jarl Cordua er cand. polit., tidligere bryggebo og har tidligere været aktiv i partiet Venstre.

Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om københavnsk politik i Bryggebladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være.

BAG KULISSERNEMED JARL CORDUA

»Ydermere skal København åbenbart som noget helt epokegørende ”tilbyde gode forhold for de ældre på plejehjem”er.

Frank Jensens første større politiske forlig i husStore offentlige anlægsbyggerier skal sætte fut i byens beskæftigelse

Og derfor er VKO også un-der mistanke for ikke at gå med i forliget ud fra motivet om ikke at unde Frank Jen-sen en stor politisk sejr, hvis det var kommet til et bredt forlig.

Der er også andre mere ukontroversielle dele af pla-nen, som alle fi nt lever med. F.eks. investeres der 36 mil-lioner kr. i at skabe ”attrak-tive byrum med plads til liv”, hvilket indebærer ny be-lægning af strøggader som Købmagergade, Hauser Plads og Kultorvet. Dertil kommer 13,5 million kr. til initiativer, som skal hjælpe med at bryde fødekæden af unge til banderne. Yderme-re skal København åbenbart som noget helt epokegøren-de ”tilbyde gode forhold for de ældre på plejehjem” samt med en bevilling på 57,1 mio. kr. forbedre sygepleje, køkkenfaciliteter samt etab-lering af nye fællesarealer til københavnerne på byens plejehjem. Endelig vil kom-munen ”bedre vilkår for ud-satte københavnere og fl ere almene boliger”. Alt sam-men populære initiativer, som VKO åbenbart ikke turde gå med i af frygt for, hvad Nordhavnsvejen vil skabe af ballade og negativ reaktion hos vælgerne.

For kort tid til ØEnhedslistens folkevalgte på Rådhuset var i grunden positivt indstillede overfor ”Kickstart København”, men sagde nej med hen-visning til den korte tids-frist på under et døgn, som overborgmesteren havde udmålt til partierne til at overveje det 14 sider lange udspil. Venstrefl øjspartiet havde under alle omstæn-digheder behov for at lade sin lokale hovedbestyrelse drøfte forslaget, før man kunne tilslutte sig det, hvil-ket den korte tidsfrist ikke gav mulighed for. I det store hele lader Enhedslisten dog skinne igennem, at man egentlig er tilfreds med an-lægsplanen.

Majestætens gaveUd over den noget højtra-vende ambition om at føre København frelst gennem fi nanskrisen, så har Bor-gerrepræsentationens par-tier også beskæftiget sig med andre ”vigtige” ting. Blandt andet spørgsmålet

om, hvilken gave majestæ-ten bør modtage af bystyret i anledningen af sin 70 års fødselsdag den 16. april. Dronningen selv har fore-slået et kontant bidrag til en tiltrængt renovering af repræsentationslokalerne på Christiansborg. Ved 60 års fødselsdagen forærede kommunen Majestæten 200.000 kr., men med infl a-tionen osv. har man nu run-det op til 230.000. kr. Både formål og beløbsstørrelsen har dog vakt modstand især blandt venstrefl øjspartierne i BR. SF på Christiansborg mente, at pengene burde gå til legepladser for udsatte børn, mens Enhedslisten på Rådhuset vurderede, at det måtte række at ære fødsela-ren med en buket blomster og en fl aske portvin i anled-ningen af den runde dag. Et markant fl ertal stemte dog for at bevilge det nævnte gavebeløb. Imod forslaget stemte foruden venstrefl øjs-partierne imidlertid også – og lidt opsigtvækkende - Venstres gruppeformand Lars Dueholm og BR-med-lem (V) Flemming Steen Munch.

Kjeldgaard væk om et årEndelig går snakken på gangene om, at SFs Tek-nik- og miljøborgmester Bo Asmus Kjeldgaard i et hem-meligt notat har nedskrevet sine prioriteter med hensyn

til. hvilke job han ville være interesseret i at få, hvis de blev ham tilbudt, og også på hvilke begrundelser han herefter kan give vælgerne, den dag han forlader Køben-havns kommunalpolitik. På Rådhuset forventer man, at Kjeldgaard er ude af politik inden det næste år.

»På Rådhuset forventer man, at Kjeldgaard er ude af politik inden det næste år.ældre på plejehjem”er.

PÅSKEHVERDAGE 10 – 20 • LØRDAG 10 – 17 • FØTEX 9 – 20 (8 – 17) • 1. SØNDAG I HVER MÅNED 11 – 17 • FØTEX 10 – 17

F I S K E T O R V E T. D K

Tilbudene gælder kun på Fisketorvet

t.o.m. lørdag 3. april

13/0

4 Fo

rbeh

old

fo

r ev

t. a

fgif

tsfo

rhø

jels

er, t

rykf

ejl,

ud

solg

te v

arer

og

leve

rin

gss

vig

t.

F Ø T E X . D K

/116

94

CaliterraTributo Shiraz

NU 2 FL.

140,-PR. STK. 99,-

FISKETORVET HOLDER LUKKET

1.+2. OG 4.+5. APRILÅBENT LØRDAG 3. APRIL 10-17

FØTEX 8-17

Lammeculotte500-600g

PR. PAKKE

55,-

Fersk LammekøllePr. 1/2 kg 39,95

PR. KG.

7990

Wolf Blass Red Label Shiraz

NU 2 FL.

100,-PR. STK. 89,95

VINDSHOPPINGFOR 5.000 KR.TILMELD DIG FISKETORVETS NYHEDSBREVOG VÆR MED I LODTRÆKNINGEN OM ET GAVEKORT TIL SHOPPING PÅ 5.OOO KR. OG 3 GAVEKORT PÅ 1.OOO KR.AFHENT OG UDFYLD KUPONEN I CENTER-INFORMATIONEN PÅ DÆK I VED HOVEDINDGANGEN.

ORVE

6 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010NYHEDER

P➜

PARKERINGKommandantens

Gaard iKlaksvigsgade

Dagsparkering (hverdage 7.30-17.00) Kr. 551,04 /md. Døgnparkering (alle dage 0-24) Kr. 991,85 /md.

Depositum for adgangskort: kr. 625,-Indskud: 3 mdr.’s forudbetalt leje, der henstår til opsigelse.

De opgivne priser er incl. moms.

Henvendelse:A/S Freden-Invest, tlf. 3918 2600, ejendomsadm@kfi .dk


NJAL FOTO.dk��

Spar 30,-

��

��

��

99,-��

99,-NJAL FOTO.dk��

Begravelse Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem

BryggensBegravelsesforretning

Amagerbrogade 155 · Islands Brygge 13

tlf. 32 55 55 55 · døgnvagt

Amager Boulevard 4tlf. 32 54 86 19

Mandag-fredag 10-18Lørdag 10-14

SCHRØDER CYKLER

Schrøder Old Timer3 gear

2.995,-NU KUN

UDLEJNING AF P-PLADSERI aflåst p-kælder under

Jutlandia Hus, Erik Eriksens Gade 7-11

udlejes et antal p-pladser til almindelige personbiler.

Pris: 750 kr./måned (inkl. moms)

PKontakt Marianne Laursen: [email protected] telefon: 61 22 76 23(fra 9 til 16) / 22 20 29 73 efter kl. 17.00

UDEMØBLEROpbevaring-beplantning

Bænke-læsejl

HYNDERIndmad i kapok

FLEECEPLAIDERKrydderurteserien

KVALITET TIL ALTANEN OG TERRASSEN

Tlf.: 51 90 69 38 [email protected] www.aba-design.dk

Få kunder. Anita Eriksen er med linje 35 fra Axel Heides Plads til metroen for sidste gang. På mandag er det slut. – Der er ikke mange med lige nu, men normalt er der mange passagerer med i myldretiden, siger hun. Foto: Ricardo Ramirez

Af Carina Scheibel [email protected]

Fra nu af må Havnestadens beboere nøjes med 250S, der kører ind forbi Hoved-banegården. Og dermed er det slut med at tage bus-sen til metrostationen på Islands Brygge. I hvert fald ikke uden at skifte bus un-dervejs.

Bryggebladet var med på en af de sidste ture forbi Havnestaden, hvor vi spurgte passagererne om, hvad de synes om nedlæggelsen. Vi stod på ved metroen samtidig med Elisabeth Nyberg. På spørgsmålet om hvad hun

siger til nedlæggelsen skal hun ikke tænke sig om to gange.

- Jeg er rigtig ked af, at de nedlægger den, siger hun, da hun får sat sig ned og fortsætter:

- Det er jo den eneste bus, der kører den vej.

Hun er på vej hjem fra arbejde og bruger linje 35 til og fra metrostationen hver dag. Hun mener, at de i hvert fald kunne have ladet den køre forbi Hav-nestaden i myldretiden om morgenen og om eftermid-dagen. Ved Axel Heides Plads skal hun af og bus-sen er tom. Og det er den indtil den har været ude og

vende ved Artillerivej og når tilbage til Axel Heides Plads igen.

På vej hjemHer står Anita Eriksen på. Hun er på vej hjem fra arbej-de, og hun er enig i, at bus-sen burde køre forbi Havne-staden i myldretiden. Hende og kollegerne har skrevet masser af breve til Movia, der svarer, at der næsten ikke er nogen, der bruger bussen på strækningen.

- Men det er ikke rigtigt. Vi har prøvet at tælle hvor mange, der er med om mor-genen, og der er ofte over 30 passagerer med. Jeg sy-

nes, at det er en hån overfor dem, der er fl yttet herud. Arbejdspladser og beboere. De bliver mere afskåret, si-ger hun.

Jan Nilsson er ikke fast bruger af linje 35. Han cyk-ler for det meste.

- Men jeg har en veninde, der bruger den meget, når hun skal hente sit barn i børnehaven. Hun får et pro-blem. Nogle gange tænker jeg, at de gør det for at ge-nere folk. De skulle spørge folk, før de begynder at lave om på det hele, siger han, inden han stiger af på Njalsgade, og bussen for al-vor bliver fyldt op med pas-sagerer.

Linje 35 mod Artillerivej kl. 16.42I søndags kørte linje 35 sin sidste tur på Bryggen. Ruten har ikke haft så mange passagerer, men behovet er stadig til stede.

��

��

��

Sæt din lejlighed på Islands Brygge til salg i april måned og få voresPremium Koncept gratis med i vores normale salgssalær (Værdi min. kr. 40.000 + moms). Selvfølgelig tilbyder vi samtidig Solgt eller Gratis.

Vi tør godt love dig, du ikke bliver skuffet. Tværtimod.

Lad os gøre din bolig til noget særligt

GRATISi april måned

Vi fortsætter succes’en fra marts...Vi fortsætter succes’en fra marts...

Nybolig Hanne Nørrisgaard & Peter Norvig – 7010 2019

Islands Brygge / Ørestad afd.Islands Brygge 432300 København S

Islands Brygge - Islands Brygge 63B, 1. tv.

Super flot kvalitetslejlighed i det attraktive Selandia Hus. Frakøkken, stue og balkon er der imponerende panoramaudsigt over van-det. Meget velholdt med flere tilvalg af eksklusive detaljer. Sag 404012.

170.000/3.350.00021.303/18.618............Brt/nt

Alternativ finansiering:10.621/10.046........Pauselån® F1

....Udb/knt Bolig m² Etage vær. Opført

93 1. 3 2002

Åbent husSøn. d. 4/4 kl. 11.00-11.30

Islands Brygge - Weidekampsgade 41, 6. tv.

Skøn penthouse. I en af dejlige Islands Brygges mest attraktive ejen-domme ligger denne fantastiske penthouse-lejlighed. Her er man bloten gåtur fra naturen på Amager fælled og Rådhuspladsen. Sag 407032.

170.000/3.395.00019.986/16.924...............Brt/nt

Alternativ finansiering:9.195/8.263...............Pauselån® F1

......Udb/knt Bolig m² Etage vær. Opført

87 6. 3 2007

Åbent hus2. påskedag kl. 13.00-13.25

NYHED

Islands Brygge - Jens Otto Krags Gade 9, 1. -1

Flot 3 værelses lejlighed med super udsigt til vandet. IslandsBrygge er stedet for dig som ønsker at bo tæt på byen, men med kombi-nationen af natur og havnemiljø lige uden for døren. Sag 407020.

125.000/2.450.00015.602/13.421............Brt/nt

Alternativ finansiering:7.789/7.151............Pauselån® F1


71 1. 3 2006


Islands Brygge - Jens Otto Krags Gade 11, st.

Lejlighed uden bopælspligt. 2 værelses lejlighed attraktivt på IslandsBrygge med cafeliv, Metro og 10 min. på cykel til Rådhuspladsen. Bl.astort køkken alrum med udgang til lækker terrasse. Sag 404053.

115.000/2.275.00014.377/12.331............Brt/nt



68 st. 2 2006

Åbent husSøn. d. 4/4 kl. 13.00-13.25

NYHED

Islands Brygge - Weidekampsgade 39, 1. th.

Lys og indflytningsklar lejlighed på det attraktive IslandsBrygge. Her bor du i gåafstand til alle bydelens mange tilbud, lige frahyggelige caféer til indkøbsmuligheder og børnepasning. Sag 4070011.

130.000/2.550.00016.059/13.963...............Brt/nt

Alternativ finansiering:7.928/7.438...............Pauselån® F1


73 1. 3 2007


Islands Brygge - Halfdansgade 35, 4. tv.

Skøn nyistandsat 2 værelses andelslejlighed på den gamle delaf Bryggen. Lejligheden er sydvendt, har en lille hyggelig altan, og erbeliggende i en andelsforening med sund økonomi. Sag 405043.

795.0002.700.......................Mdl. boligafgift

385...............Mdl. forbrugsudg. a/c

.........................Andelsbevis Bolig m² Etage vær. Opført

59 4. 2 1917

Andelsbolig


Islands Brygge - Hans Hedtofts Gade 5, 5. tv.

UDEN BOPÆLSPLIGT. Island Brygges smukkeste og mest populærebyggeri "FIONIA HUS" har bla. elevator direkte fra gaden og gårdmiljømed legeområde. Lækker lejl. i bedste kvalitet. Sag 66317.

195.000/3.850.00024.284/20.795...............Brt/nt

Alternativ finansiering:12.599/11.372...........Pauselån® F1


106 5. 3 2005


Islands Brygge - Leifsgade 27, 5.

Super beliggenhed. Her kan børnene nyde boligens gynge, rutsheba-ne, tv-hems og netcafé. Gennemrenoveret, istandsat helt til gulvbræd-derne /yderste mursten. God boligforening og gårdmiljø. Sag 404004.

2.595.0004.517.......................Mdl. boligafgift1.200............Mdl. forbrugsudg. a/c

......................Andelsbevis Bolig m² Etage/plan

vær. Opført

151 5./2 6 1927

Andelsbolig

Åbent husSøn. d.4/4 kl. 13.30-14.00

Islands Brygge - Jens Otto Krags Gade 9, 1. -3

I den nye del af bryggen ligger denne indflytningsklare lejlighed.Her er en god planløsning og alle kvadratmeter er udnyttet optimalt.Her er kig til grønt område og den lille kanal. Sag 407008.

135.000/2.685.00017.465/15.227............Brt/nt


....Udb/knt Bolig/kld.m²

Etage vær. Opført

91/4 1. 3 2006


8 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010NYHEDER

Københavns Kommune, Center for Anlæg og Udbud, holder åsteds-forretning den 5. og 6. maj 2010

som forberedelse til forlægning og ombygning af Artillerivej.

Åstedsforretningen indledes med et orienteringsmøde for alle ejere og brugere af berørte ejendomme og øvrige interesseredeonsdag den 5. maj 2010, kl. 19.00 i musiklokalet Skolen på Islands Brygge Artillerivej 57 2300 København S

Under åstedsforretningen den 6. maj besigtiges ejendommene, og om-fanget af den påtænkte ekspropriation påvises overfor ejere og brugere, der kan fremsætte bemærkninger, indsigelser m.v. til projektet.

Åstedsforretningen torsdag den 6. maj 2010 begynder kl. 9.00ved lb.nr. 1, Lossepladsvej 14. Åstedsforretningen omfatter de ejere og brugere, der er nævnt i arealfortegnelsen.

Mødestedet den 6. maj er for alle ejere og brugere det areal af de respektive ejendomme, der berøres af vejanlægget. Mødetidspunktet fremgår af arealfortegnelsen.

Arealfortegnelse og kortmateriale m.v. er fremlagt til gennemsyn hos Receptionen, Njalsgade 13 i tiden fra den 7. april til den 28. maj 2010.

Der vil blive eksproprieret umatrikuleret areal af en del af AmagerFælled, øst for August Gardes Vej. Hvis nogen kan godtgøre en ret til arealet bedes henvendelse rettet til Center for Anlæg og Udbud.

Denne annonce tjener til underretning for enhver, der som ejer, bruger, panthaver eller i anden egenskab har retlig interesse at varetage ianledning af ekspropriationen.

Københavns KommuneCenter for Anlæg og Udbud

ÅSTEDSFORRETNING

www.kk.dk/bryggetrafik

”Artillerivej”

FESTLIG GENINDVIELSE AFMOTIONSPLADSEN IDEN GRØNNE KILEV. ISLANDS BRYGGE 24LØRDAG DEN 10. APRIL FRA 11 TIL 14.

KOM OG VÆR MED

AKTIVITER FOR ALLE ALDRE

Arrangør: SAM og Sundhed og Livsmodmed støtte fraGenbryggen, Amager Vest Lokaludvalg,Miljøpunkt Amager

Af Yvonne [email protected]

Nogle besøgende låner com-puteren, nogle læser aviser og tidsskrifter, og andre låner bøger og cd’er. Biblio-teket på Islands Brygge har 100.000 besøgende om året, der bruger biblioteket på forskellige måder.

– Vi har haft et stabilt udlån siden 1992. Vi har faktisk haft en stigning i årenes løb på op mod 20 procent fra 1992 til i dag, siger biblioteksleder for Christianshavns Bibliotek og Biblioteket på Islands Brygge, Margit Ryberg, om de fysiske udlån (bøger, cd’er mm.) på Bryggens lo-kale bibliotek.

En forklaring på det sti-gende udlån er, at der er flyttet flere mennesker til området. De seneste prog-noser for befolkningstil-væksten i kommunen viser, at folketallet i Amager Vest vil stige med 27,3 procent fra 2010 til 2025, mens det for hele København vil stige med 12,1 procent.

Indtil videre kan bibliote-

ket på Bryggen klare udfor-dringen, men det kan være et spørgsmål om tid.

– Vi har selvfølgelig ud-viklet os gennem de sene-ste 10 år, og det gør jo, at vi har lettere adgang til det it-mæssige område, og det er ikke forbundet med, hvor meget fysisk plads vi har, si-ger Margit Ryberg.

Men de fysiske rammer kan gå hen og blive for utids-svarende i forhold til en by-del i rivende udvikling.

– Det er et lille bibliotek, og det er et hyggeligt bib-liotek, vi har, men det er også en tidslomme. Det er jo ikke moderniseret på no-gen måder. Det er klart, at det er noget af det, vi fryg-telig gerne vil med sådan en spændende bydel, siger Margit Ryberg.

Hun mener, at biblioteket personalemæssigt er klædt godt på til at klare udfor-dringerne.

KulturcentreEn ny rapport ”Folkebiblio-tekerne i vidensamfundet” fra Styrelsen for Bibliotek

og Medier foreslår, at fol-kebibliotekerne i fremti-den skal have én indgang til det voksende tilbud af digitale medier, e-bøger, film, musik og computer-spil.

Idéen her er, at der i fremtiden skal være flere aktiviteter i biblioteket, der snarere skal have ka-rakter af kultur- og med-borgercentre.

I Kultur- og Fritidsforvalt-ningen i København er der også så småt gang i nogle udredninger omkring, hvordan man for eksempel kan slå kulturhuse og bib-lioteker sammen til større enheder, så kulturtilbudene i en bydel vil blive mere syn-lige.

Margit Ryberg ser posi-tivt på denne udvikling og forklarer:

– Det vigtigste for os er stadig at kunne give den gode biblioteksservice. Om det så bliver i et udvi-det samarbejde med de øv-rige kulturtilbud, det ser jeg ikke som en hindring for det arbejde – tværti-mod.

Flere besøger biblioteketAt der er kommet flere mennesker til Bryggen betyder også, at flere bruger biblioteket. Presset på det gamle bibliotek i Njalsgade kan blive endnu større i fremtiden.

Hyggelig tidslomme. Biblioteket på Islands Brygge kan gå hen og blive utidssvarende i forhold til den øvrige udvikling i bydelen. Arkivfoto: Ricardo Ramirez

Bliv medlem af skolebestyrelsen Opstilling som kandidat til den kommende skolebesty-relse på Skolen på Islands Brygge er nu officielt skudt i gang og fortsætter frem til den 6. april. På opstillings-mødet i mandags meldte i alt seks kandidater sig til posten.

– Det betyder, at vi stadig mangler at besætte én plads, ligesom vi også har brug for nogle suppleanter” fortæl-ler den nuværende formand Nico Hjortsø til Bryggebla-det. Skolebestyrelsen skal jo arbejde i fire år. Godt nok går vi fra 2010 over til et system med forskudt valg-periode, så vi får en mere løbende udskiftning, men

vores erfaring er alligevel, at der vil være brug for sup-pleanter.

På opstillingsmødet blev det afsløret, hvilke seks kandidater der foreløbig har meldt sig til den kom-mende skolebestyrelse. Det seks personer er: Mi-chael Svendsen, Susanne Frelsvig, Hanne Jørgensen, Eike Byg Huish, Jesper Bin-tos og Rikke Jull Hornbøll

– Den kommende skolebe-styrelse vil i høj grad kunne sætte sine fingeraftryk på skolens fremtid. Skolen er jo inde i en brydningstid, hvor der skal ansættes en ny sko-leleder. Her har den kom-mende bestyrelse et meget

stort ord at skulle have sagt. Vi skal aflevere børn til den kommende Ørestadsskole og gøre klar til idrætsplads og den store sportshal, som efter planen står klar i 2013. Så der er masser af konkre-te emner, hvor der er indfly-delse at hente, siger Nico Hjortsø.

Skulle man være inte-resseret i at høre mere om skolebestyrelsen og skole-bestyrelsesvalget, kan man sende en mail til formand Nico Hjortsø via skolebe-styrelsens side på skolens hjemmeside eller kigge ind på skolens kontor.

tkj

KONTAKT: [email protected] / TEMPLEGYM.DK - ARTILLERIVEJ 86, 3. SAL - 2300 KBH. S - TLF. 32 54 50 75

RING 32 54 50 75 -book en GRaTIS PRØVETIME på et hold der interesserer dig,eller bestil en GRATIS FITNESS PRØVETIME med vores Center Chef...

det er ik´ for sent...KOM i form - nu !det er ik´ for sent...træn resten af måneden for kunINGEN skjulte gebyrer - kun 1kr.*

inklusiv træningsprogram og samtale+2 opfølgninger med vores center chef.Træningsprogrammet bliver tilpasset dine træningsmål samt dentid du har til rådighed. Hertil får du 2 personlige opfølgninger,hvor du sammen med vores Center Chef evaluerer forløbetog eventuelt tilretter programmet. På denne måde tilsikrervi at du hurtigt og effektivt kan opnå dine målsætninger.

Hos TEMPLEGYM.DK sætter vi en stor ære i at forblive en troværdig og engageretmed- og modspiller gennem hele din træningsproces - Dine mål er vores!

SE ALLE VORES TILBUD - LÆS MERE PÅ TEMPLEGYM.DKs t u d e r e n d e+unge under 25år

f a m i l i e -m e d l e m s s k a bspar mange pengelæs mere på templegym.dk

*Efterfølgende koster medlemskab fra 229,- til 329,- pr. måned. Tilbuddet gælder ikke aktive medlemmer og vedrører kun PBS medlemskab. Alle PBS medlemskaber har en opsigelsesfrist på løbende måned plus 30 dage. INGEN BINDING! - INGEN STARTPAKKE! - INGEN GEBYRER!Tilbuddet er gyldigt til d. 17. april 2010 - Hvis du opretter medlemsskab efter d. 17. i måneden, skal næste måneds kontingent betales ved oprettelsen.

Der tages forbehold for evt. ændringer og trykfejl.

Infomøde d. 14. april 2010 kl. 19:00

Opstart d. 21. april og 12 uger fremInfomøde d. 14. april 2010 kl. 19:00

Opstart d. 21. april og 12 uger fremNÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:



Opstart d. 21. april og 12 uger fremNÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:

































Opstart d. 21. april og 12 uger frem






























































Opstart d. 21. april og 12 uger fremNÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:





























































































































































































Opstart d. 21. april og 12 uger fremNÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:


























































































































































































































































































































































































Opstart d. 21. april og 12 uger fremNÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:NÆSTE LIVSSTILSHOLD:


ÅBNING AF BROERNE I KØBENHAVN - vi vil høre din mening

Københavns Kommune vil lave en politik for, hvornår broerne over havnen og kanalerne skal åbne og lukke.

• Hvornår skal broerne åbne?• Hvornår skal de være lukkede?• Hvordan kan broerne give os det bedste byliv?

Broerne over havnen skal fungere, så alle i København kan få glæde af hav-neområderne og det liv, der kan skabes omkring dem. Derfor inviterer vi borgere og repræsentanter for organisationer og virksom-heder til en række små møder, hvor det vil være muligt, at komme med idéer og ønsker til den fremtidige brug af broerne.

Spørgsmål og tilmelding til møder – kontakt: Center for Anlæg og Udbud; [email protected]

Læs mere på www.kk.dk/broaabning

Så er dørene åbnet hos Bryggens nye og eneste op-tiker. Michael Østergaard og Jakob Schwenn, der har kendt hinanden siden de gik på Optikerskolen, har åbnet butikken, der skiller sig lidt ud i forhold til de store optikerkæder ved at have deres eget sliberi. De to herrer vil satse på at have de fede briller af ordentlig

kvalitet i sortimentet, men da bryggeboere fi ndes i alle indkomstklasser, skal alle kunne være med, så det er ikke kun de dyreste desig-nerbriller, der er på hyl-derne. Der har været en del renovering og oprydning i Thiims gamle lokaler, siden de overtog forretningen. Af spændende ting de fandt undervejs var fi re par gode,

gamle ski af træ, hvor de dyreste kunne erhverves for 23,85 kroner. Træski er åbenbart ikke noget bryg-geboere har efterspurgt meget gennem årene, så nu ender de måske med at blive et dekorativt indslag i en vinduesudstilling hos Bryggens nye optiker.

sch

Nyt syn hos Thiim

Opstilling som kandidat til den kommende skolebesty-relse på Skolen på Islands Brygge er nu offi cielt skudt i gang og fortsætter frem til den 6. april. På opstillings-mødet i mandags meldte i alt seks kandidater sig til posterne.

- Det betyder, at vi stadig mangler at besætte én plads, ligesom vi også har brug for nogle suppleanter, fortæl-ler den nuværende formand Nico Hjortsø til Bryggebla-det. Skolebestyrelsen skal jo arbejde i fi re år. Godt nok går vi fra 2010 over til et system med forskudt valg-periode, så vi får en mere løbende udskiftning, men

vores erfaring er alligevel, at der vil være brug for sup-pleanter.

På opstillingsmødet blev det afsløret, hvilke seks kandidater, der foreløbigt har meldt sig til den kom-mende skolebestyrelse. De seks personer er: Mi-chael Svendsen, Susanne Frelsvig, Hanne Jørgensen, Eike Byg Huish, Jesper Bin-tos og Rikke Jull Hornbøll

- Den kommende skolebe-styrelse vil i høj grad kunne sætte sine fi ngeraftryk på skolens fremtid. Skolen er jo inde i en brydningstid, hvor der skal ansættes en ny sko-leleder. Her har den kom-mende bestyrelse et meget

stort ord at skulle have sagt. Vi skal afl evere børn til den kommende Ørestadsskole og gøre klar til idrætsplads og den store sportshal, som efter planen står klar i 2013. Så der er masser af konkre-te emner, hvor der er indfl y-delse at hente, siger Nico Hjortsø.

Skulle man være inte-resseret i at høre mere om skolebestyrelsen og skole-bestyrelsesvalget, kan man sende en mail til formand Nico Hjortsø via skolebe-styrelsens side på skolens hjemmeside eller kigge ind på skolens kontor.

tkj

Stadig muligt at blive medlem af skolebestyrelsen

Ristorante da Misto PizzeriaLeifsgade 2-4 · 2300 Kbh. S. Tlf. 32 54 51 57

Prøv vores nye fuldkornspizza – det er sund fornuft i munden.

Du kan vælge mellem den traditionelle pizzabund eller vores nye fuldkornspizza, bagt af fuldkornsmel.Fuldkornsmel indeholder alle kornets kostfibre, vitaminer og mineraler. Det smager af mere og giver brændstof til kroppen

Hver onsdag

Flæskesteg med traditionelle tilbehør

99,-

Foto: Ricardo Ramirez


Tre nye butikker på BryggenFrisør Charlotte Saxkjær har nu fået så meget erfa-ring fra sin første salon på Njalsgade, at hun kaster sig ud i at åbne sin anden frisørsalon på Bryggen. I spritnye lokaler i A-huset er hun ved at indrette sig, in-den hun åbner den 1. april. Samme dag, og lige ved si-den af, åbner bagerkæden Emmerys en ny fi lial af den berømmede bagerforret-ning, der har succes med deres økologiske brød og de spændende kolonialvarer. I Gunløgsgade - som snart kan kaldes genbrugsgaden - skyder nyeste skud på genbrugsstammen snart op i nummer 3, hvor Seconda-mano vil sælge luksus gen-brug af mærker som Marc Jacobs, Malene Birger og mange fl ere. Secondomano åbner den 15. april. sch

NYHEDER

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


Tirsdag 30. 21.30 SuperTuesday: Karen S, Sanne Do + Support Mads Wolffbrandt

Onsdag 31. 22.30 Drop Inn Jam v Morten Hellborn

Torsdag 1. 22.30 Rock it + DJ Jab

Fredag 2. 24.00 Led Zeppelin Exp.

Lørdag 3. 24.00 Familien Mortensen

Søndag 4. 22.30 Sarah’s Sundays

Mandag 5. 22.30 Stig Møller, Hans Fagt, Peter IngeMandagn

Tirsdag 6. 22.30 Anders Nilou band

Onsdag 7. 22.30 JAM

Torsdag 8. 22.30 Trio Treo + DJ Jab

Fredag 9. 24.00 Midnight Blues

Lørdag 10. 24.00 Stakkels Jim


Mandag 12. 22.30 Aske Jacoby / Jacob Højer

Tirsdag 13. 22.30 BlueshiftDenmark + Murduck + Elektromotive

Onsdag 14. 22.30 JAM

Torsdag 15. 22.30 SoulRnB Night v. Kit Flensted, Tue Sander + DJ Jab

Fredag 16. 24.00 Søren Itenov Band

Lørdag 17. 24.00 Roy Richards/ Curiose


Mandag 19. 22.30 Simon Jul Trio

Tirsdag 20. 22.30 Langkjær & Co


Torsdag 22. 22.30 112 Party Patruljen + Dj Jab

Fredag 23. 24.00 Hungry Hungry Hippo’s

Lørdag 24. 24.00 Roy Richards/ Curiose

Søndag 25. 22.30 Øl Quizze og Hornmusik Torsdagsten/ Totter/ Jesper

Mandag 26. 22.30 Findsen, Falkenberg og Mortensen

Tirsdag 27. 22.30 George Kilby Jr. and the Road Dogs


Torsdag 29. 22.30 Atomic Boost + DJ Jab

DROP INN Kompagnistræde 34 · ✆ 33 11 24 04 · www.drop-inn.dk

martsapril

Kinesisk Akupunkturv. Can HongKinesisk urtemedicin efter behov.Medlem af praktiserende akupunktørerog RAB-registrering.Det er velunderbygget, at akupunkturhjælper mod allergi og høfeber.

Isafjordsgade 5 st.th., Bryggen & Birkevej 22, Dragørwww.akuyao.dk · Tlf. 29 64 61 78


www.amagervestlokaludvalg.kk.dk

Amager Vest Lokaludvalg 2010Amager Vest Lokaludvalg holder møde tirsdag den 20. april 2010 klokken 18.30 i Dagscentret i Peder Lykke Centret, Peder Lykkes Vej 65, 2300 København S.

Udvalgsmødet begynder klokken 18.30 med en halv times åben spørgetid, hvor borgerne i Amager Vest kan stille spørgsmål og forslag til lokaludvalget.

Alle er velkomne til at møde op og overvære møderne.

Af Yvonne [email protected]

De tre kranse er hejst op over en af elevatorskak-tene allerede fra morgen-

stunden, og teltet med en stribe dannebrogsfl ag på toppen står klar til at tage imod bryggeboerne den 25. marts til rejsegildet på p-anlægget i Leifsgade.

Der er fest, forår og varme i luften, og gæsterne får tilbudt hotdogs, sodavand og kaffe.

– Der er mindst 500 men-nesker. Det havde vi også

regnet med, men nu er alle kommet på én gang og er så spændte på at se det, siger kommunikationsmedarbej-der fra Center for Anlæg og Udbud Lise Kokholm en

Festligt rejsegilde for p-kælderenBryggeboere strømmede til rejsegilde og underjordisk rundvisning, hvor publikum for sidste gang blev lukket ned i det nye p-anlæg.

Egilsgade 10 · Islands Brygge · 32 54 55 51 · www.dinbabuska.dkmandag-fredag: 11.00-17.30 · lørdag 10.00-14.00 · 0-10 år

Masser af nyt legetøj fra Djeco...

GOD PÅSKE

Termotøj 350,-

Gummistøvler fra Aigle fra 199,-

Regntøj fra Celavi uden kemi 300,- mange farver

P-KÆLDER

13BRYGGEBLADET30. MARTS 2010

SKRALDEDAG I SUNDHOLMSKVARTERET

tlf 32 63 02 90Kontakt www.kk.dk/sundholmsvej

søndag d. 18. april kl. 10.30SKRALDEDAG I SUNDHOLMSKVARTERET

Brug en søndag på at rydde op i dit kvarter! Med fælles indsats kan vi gøre hele kvarteret rent! Ligesom sidste år bliver der højt til himlen - så tag familien i hånden og gå på jagt efter skrald…!

��

Gratis mad og underholdning !Præmier til dem der samler mest skrald !

�

Programkl. 10.30 Snappere, handsker og plastiksække udleveres på de fem � ��

Mødesteder��

SUNDHO

LMS

KVARTERET

BoligkøbskortForhåndsgodkendelse

Hvad kan du købe for?Er du på jagt efter drømmeboligen, men lidt i tvivl om, hvilke boliger du har råd til?

Kom forbi og få lavet et Boligkøbsbevis. Så ved du, hvad du kan købe for – og er forhåndsgodkendt til at låne pengene.

Hvad kan du købe for?Er du på jagt efter drømmeboligen, men lidt i tvivl om, hvilke boliger du har råd til?

Kom forbi og få lavet et Boligkøbsbevis. Så ved du, hvad du kan købe for – og er forhåndsgodkendt til at låne pengene.

www.danskebank.dk

CAFE ISBJØRNENCafeen med de billige priser

EN STOR FADØL 21 kr.ALLE UGENS DAGE

Reykjaviksgade 1tlf. 32 96 96 40

halv time efter, at porten er blevet lukket op til bygge-pladsen. Og der bliver ved med at komme fl ere men-nesker til.

– Jeg synes stemningen er god og fi n, og folk er me-get spændte på det. Vi har så vore folk stående neden-under, der snakker med folk og svarer på spørgsmål, si-ger Lise Kokholm.

Gennem teltet går en lang kø til trappen ned til p -anlægget. Her ser

gæsterne hylderne, hvor bilerne skal stå, og trans-portsystemet, der skal føre bilerne ind på hylder-ne i det fuldautomatiske parkeringssystem, imens de går ruten igennem og må hoppe over vandpyt-terne.

408 biler bliver der plads til i de fi re underjordiske etager, og der må ikke komme personer med ned i anlægget. Oppe på pladsen skal der være træer, buske,

bænke, boldbane og lege-plads.

Men ikke alle gæster vil ned og se kælderen i dag.

– Det er utrolig fantastisk med det her forårsvejr, og så står der pludselig 500 men-nesker, som gerne vil ned under jorden. Den der kø ser lidt voldsom ud lige nu, så jeg tror, jeg afventer lidt. Men det kan være, at jeg får mulighed for at være blind passager på et tidspunkt, siger Niels Krogh Sønder-

gaard og griner. Han er begejstret for

idéen om et underjordisk p-anlæg.

– Det er en rigtig god idé at gemme parkeringsplad-ser af vejen nede under jor-den, fordi ingen synes – ikke en gang bilejerne selv – at parkeringspladser er fede at se på, siger han.

Fotos: Ricardo Ramirez

Erhvervslokaler til lejeLokaler beliggende Isafjordsgade 15 st., 83 m2 Et lokale mod gaden med forretningsvindue og to lokaler i forskudt plan samt køkken med hvidevarer og mindre badeværelse.

Månedlig leje: 5.500 kr. plus forbrug

Henvendelse: [email protected]

P-KÆLDER

14 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010DEBAT

Bryggebjergene til debatInformation af Amager Vest Lokaludvalg

Amager Vest Lokaludvalg har inviteret til debatmøde om det kommende byggeri langs Njalsgade. I sin by-delsplan peger lokaludval-get på, at Njalsgade skal udvikles meget bevidst, hvis den skal leve op til sit potentiale som bindeled mellem Islands Brygge, Ørestad Nord og Sund-holmskvarteret. Derfor har lokaludvalget invite-ret Bryggebjergenes bag-mænd (BIG og Bach-grup-pen), teamet bag KUAs udbygning (Arkitema) og Ørestad Nord Gruppen til at sætte ord og billeder på deres visioner for Njalsga-des fremtid.

Faste Batteri II, bedre kendt som Bryggebjergene, er langt om længe blevet godkendt på rådhuset. I løbet af sommeren vil der derfor blive lavet en lokal-plan, der betyder, at Bach-gruppen snart kan tage det første spadestik til det ambitiøse projekt. Inden det kommer så langt, har Amager Vest Lokaludvalg – AVLU inviteret beboerne i nabokvartererne og alle andre interesserede borge-

re til at høre arkitekternes tanker på et debatmøde.

Byudvikling som en helhedFrem for kun at fokusere på Bryggebjergene, har AVLU lagt op til debat om al byud-vikling langs Njalsgade. Fa-ste Batteri II er endnu ikke en lokalplan, så her er reel mulighed for at forbedre projektet. Men Faste Batteri II er kun det seneste af man-ge store projekter, der har gjort gaden til hvad den er i dag. KUA er allerede i gang med sin 2. udbygningsfase, og inden året er omme, skal etape 3. planlægges. Også her kan inputs og ideer gøre en forskel. AVLU ser store perspektiver i at overskride de grænser og rammer, som opstår mellem kommunens forvaltninger.

”For kommunen er Faste Batteri, KUA og Njalsgade tre seperate enheder, der ikke påvirker hinanden. Det er sådan, forvaltnin-gerne fungerer, men for borgerne i lokalområdet er det helheden, der er vigtig, og derfor mener vi i AVLU, at Njalsgade skal diskuteres som sådan,” fortæller André Just Vedgren, der er nyvalgt

næstformand i lokaludvalg. Han er samtidig tovholder for lokaludvalgets arbejde med fysisk planlægning og ser frem til, at lokalud-valget får en mere offensiv rolle i forhold til bydelens udvikling i dets næste pe-riode.

”Vi vil blandt andet gøre meget ud af at gøre ideerne i vores bydelsplan til virke-lighed. Njalsgade er et af bydelsplanens indsatsom-råder, så debatten ligger som en logisk forlængelse af den. De fleste i lokalud-valget synes godt om BIGs projekt, men der er jo stadig mange detaljer, der mang-ler at falde på plads. I AVLU er visionen, at Njalsgade bli-ver en levende og attraktiv bygade, der samler Islands Brygge, Ørestad Nord og Sundholmskvarteret. Så det, vi vil spørge til, er, hvor-dan Bryggebjergene og det kommende KUA kan åbne sig mod gaden og invitere hele bydelen indenfor,” slut-ter han.

Information om debatmødetDebatmødet foregår på Amager Fælled Skole, Sund-holmsvej 2A, tirsdag den 13.

april kl. 18. AVLU er de før-ste udefrakommende, der får lov at afprøve den meget omtalte Madskole, der er etableret i samarbejde med Claus Meyer. Dørene åbner kl.18, og når gæsterne har fyldt tallerknerne og fundet en siddeplads, går præsen-tationerne i gang.

Ørestad Nord Gruppen ved udviklingschef Solveig Reigstad præsenterer sine visioner, hvorefter KUA ved projektchef for KUA Campus Soren Hoffner og Arkitema beskriver KUA2 og KUA3. Til sidst vil Bach-gruppen og BIG gå ned i detaljerne omkring deres projekt. Når alle inputs er på bordet, åbner AVLU op for debatten.

Du kan læse mere om projektet på www.avlu.dk. Du kan også kontakte kom-munikationsmedarbejder i AVLU René Lindsay på [email protected] eller 8232 5039 for mere information. Endelig kan du kontakte den nyvalgte næstformand og tovholder på lokalud-valgets arbejde med fysisk plan, André Just Vedgren, på 40814242.

BIG projekt er en øjebæDebat af Henrik Lohmann, Njalsgade 61

I bladet KBH kan man end-nu en gang læse om den ambitiøse plan vedrørende projekt Faste Batteri, som tegnestuen BIG og en el-ler anden jysk bonderøv til Bach Gruppen står for.

Hvem er det lige, som har sat BIG op på en piedestal og sagt, at det de står for, er gudsbenådet arkitektur.

Det er nok noget af det mest usmagelige arkitek-tur, man kan forestille sig, og det er utroligt, at Køben-havns kommune ikke kan gennemskue, at det ender som en ghetto over år.

Lidt ligesom Ørestaden er ved at blive det, selvom en vis pamper til Jens Kra-mer Mikkelsen mener det modsatte. Og hvis Bach Gruppen har så stor en byg-gelyst, kan de så ikke bygge alt det, de vil i Jylland, så vi ikke her på Islands Brygge skal glo på meterhøje øje-bæ.

Det kan godt være Kø-benhavns Kommune ser store muligheder i denne grund, og de vil sparke liv i Njalsgade, men det er vist ønsketænkning.

Og hvorfor er det lige, at en stor moské skal ligge på Islands Brygge, når den største del af muslimerne bor andetsteds. Ville det ikke være noget mere gen-nemtænkt at ligge denne moské på Nørrebro, så var der ikke så mange, der flere gange om ugen skulle trans-portere sig selv derfra?

Og hvad har man tænkt sig med infrastrukturen, og her mener jeg parke-ringspladser, hvilket vi ikke har mange af i forvejen på Brygge?

Man kan kun håbe at Muslimernes Fællesråd ikke magter at finde de nød-vendige midler, som skal til, men med et præstestyre i ryggen lykkedes det nok også, desværre.

Ville det ikke være mere på sin plads at bygge nog-le ungdomsboliger til de studerende, som går på Københavns Universitet, lige over for? Boliger i lav højde, som de unge kan betale, lidt cafeer, butik-ker, og et hostel. Dertil et grønt område med træer og blomster, hvor man kunne gå ture, læse, løbe, lufte hunden og så videre.

Der mangler i den grad grønne områder i Køben-havn, men af en eller anden grund skal der absolut byg-ges, når en lille plet er fri.

Dette er nok at håbe på for meget med det overtal af den forkerte fløj i Køben-havns Kommune.

Sagen er nu til behand-ling, og man kan kun håbe, at alle aspekter af projektet bliver diskuteret grundigt.

Parkeringsomsorg – eller skjulte hensigter?Replik af Peter Hess-Nielsen, Axel Heidesgade 2

Det er en rørende omsorg Dansk Folkepartis Finn Ru-daizky udviser i forhold til parkeringsforhold på Bryg-gen i et læserbrev i sidste nr. af Bryggebladet

Der skal, så vidt jeg har forstået, opføres butiks-center, kontorlokaler og en moské på den tomme byg-gegrund ved Njalsgade.

Og Rudaizky er bekymret for om parkering til moske-en vil belaste Bryggen?

Man aner hensigten og bliver forstemt.

Jeg er glad for at leve i en by, hvor der er mulighed for, at jøder, muslimer, ka-tolikker, protestanter og an-dre trossamfund kan have deres kirker, synagoger og moskeer og dyrke deres gu-der. Jeg håber, de bliver lyk-kelige i hver deres tro.

Og jeg kunne godt tænke mig, at Rudaizky og Dansk Folkeparti havde den sam-me tilgang til religions-frihed og lod være med at finde på alle tænkelige og utænkelige forhold til kon-stant at mobbe vores mus-limske medborgere.

Og med hensyn til trafik,

så er der meget større pro-blemer med den havnetun-nel, som skal føre trafikken fra de nordlige forstæder ind til centrum med afkør-sel ved Langebro, som vi har set.

Den vil skabe langt større trafik- og parkeringsproble-mer i vores område. Og hav-netunnelen er Dansk Fol-keparti mig bekendt stærk tilhænger af. Så meget for Rudaizkys parkerings-omsorg.

Bryggebjerget mig her og der!Debat af Hanne Schmidt, medlem af Enhedslisten-Amager, Brigadevej 38

Alle synes at være så betaget af de spektakulære Brygge-bjerge, at ingen bortset fra Enhedslisten-Amager har protesteret over, at BR vil ændre kommuneplanens rammer for benyttelse af arealet, som kun vedtages for at give Bach-gruppen mulighed for at bygge hotel, boliger og kontorer.

Grunden her er jo den eneste ledige byggegrund tilbage, der både kan rum-me moské, svømmehal, sportshal, medborgerhus og grønne rekreative area-ler til glæde for alle os, der bor på den nordlige del af Amager og Christianshavn.

Vi mener, at hvis kommu-nen reelt ønsker at løse de mange udækkede rekrea-tive, kulturelle og sociale behov, så må man fastholde kommuneplanens oprinde-lige bestemmelser om byg-geri her, alene til offentlige, sociale og kulturelle for-mål.

Man vil ophæve de nu-værende bestemmelser, fordi offentlige rekreative tilbud og funktioner selv-følgelig ikke er interessant for Bach-gruppen, og det er ej heller deres opgave. For dem handler det selvfølge-lig om et byggeri med flest mulige kvadratmeter klemt ind på grunden, som kan give størst mulig økonomisk afkast gennem højst mulige salgs- og udlejningspriser.

Men det er, set fra Ama-ger, en ansvarsforflygti-gelse af de kommunale politikere, at de med Bryg-gebjerget rask væk dispen-serer fra kommuneplanen, og hermed fortsat ignorerer de manglende svømme- og idrætsfaciliteter, som er et reelt problem i vores bydel.

Arealet og resterne af Amagerbanen fungerer i dag som et meget benyttet nærrekreativt areal for man-ge børne- og hundefamilier fra Bryggen og Amagerbro; en ret overset funktion som slet ikke korresponderer med højhusene, men det er en væsentlig funktion, som bør integreres i et nyt parkanlæg, som smyger sig rundt om de nye offentlige anlæg og byggerier, vi vir-

kelig har behov for.I Ørestad Syd er bygge-

riet næsten gået i stå. Det forekommer fuldstændig planløst, at man for et godt ord vedtager den ene nye lo-kalplan efter den anden på den nordlige del af Amager, uagtet de store trafikale problemer og den store be-folkningstæthed, der er i forvejen. Og hvorfor i alver-den fortsætter man med at vedtage nye lokalplaner her med hoteller, kontorer og boliger, før Ørestad er fuldt udbygget, og metrogælden hermed nogenlunde betalt, for ikke at tale om at få solgt eller udlejet de tomme lej-ligheder og kontorer, der stadig er mange af på Bryg-gen og andre steder i byen?

15BRYGGEBLADET30. MARTS 2010

100 år på Bryggen

Parkeringsomsorg – eller skjulte hensigter?

Idrætshal i stedet for moské!Debat af Dansk Folkeparti København

De københavnske lokalpoli-tikere lægger an til at vedta-ge et storstilet og visionært projekt på Batteri-grunden ved Njalsgade på Amager. Dansk Folkeparti er begej-stret for langt det meste af projektet, som rummer utraditionelle bygninger med spændende blanding af boliger, butikker, kulturelle institutioner. På mange må-der et betagende byggeri og en klar gevinst for Amager.

Men når politikerne den

25. marts 2010 skal tage endelig stilling, vil Dansk Folkeparti komme med et ændringsforslag. Står det til Dansk Folkeparti, skal der nemlig ikke være en moské som en del af det nyskaben-de byggeri, men derimod en idrætshal.

Carl Christian Ebbesen, politisk leder og gruppefor-mand for Dansk Folkeparti på Københavns Rådhus, siger: ”Kravet til bygherre om, at der skal opføres en moské på Batterigrunden, skal fjernes. Dansk Folke-parti mener ikke, at det be-

høver at være en kommunal opgave at give mulighed for, at opføre en moské. I det område er der et langt stør-re behov for en idrætshal.”

I takt med udbygningen af den del af Amager, er be-folkningstilvæksten steget markant. Og i takt hermed er behovet for kulturelle til-bud, så som en idrætshal, steget tilsvarende.

Karin Storgaard, DF, medlem af Teknik- og Mil-jøudvalget, siger: ”Med de mange nye boliger i Øre-stad Syd og på Bryggen har der længe været et re-

elt behov for en idrætshal. Der bor jo mange unge og mange børnefamilier, som vil kunne få stor glæde og gavn af en idrætshal. Det er svært at se, at en moské på samme måde skulle være en gevinst for området.”

Dansk Folkeparti vil der-for bede Borgerrepræsenta-tionen om, at Moské-bygge-riet tages ud af projektet, og at en Idrætshal i stedet for indgår i projektet for Bat-teri-grunden.

Alle muligheder skal på bordetReplik af Skoleborgmester Anne Vang(S):

Venstres Cecilia Lonning opfordrer venstrefl øjen til at lægge alle fordomme til side, når Børne- og Ung-domsforvaltningen skal fi nde løsninger på de meget store udfordringer, vi står over for. Jeg kunne ikke være mere enig. Vi skal fi nde de løsninger på udfor-dringerne, der ”gør mindst ondt”, for nu at bruge Ceci-lia Lonnings egne ord.

Min indgang til besparel-serne har hele tiden været en så åben proces som mu-ligt for at sikre, at alle gode forslag kommer på bordet. Min dør er åben, ikke bare for politikerne, men også for forældre, medarbejdere og organisationer. Med så hår-de besparelser forude skal

vi lægge alle kræfter i ar-bejdet med at fi nde de bedst mulige løsninger. Derfor er det positivt, at også Venstre er klar til at se på alle løs-ninger uden fordomme.

Og så er jeg nødt til at rette den misforståelse, at Cecilia Lonning tror, at socialdemokraternes løs-ningsmodel omfatter bespa-relser på ældre- og handi-capområderne. Det er ikke tilfældet.

Er udlicitering en god forretning?Af Rikke Lauritzen og Morten Kabell. Medlemmer af Borgerrepræsentationen for Enhedslisten

Venstre og lobbyisterne i Dansk Industri vil gerne ud-licitere noget mere. Cecilia Lonning påstår i Bryggebla-det den 16. marts, at det vil give fl ere penge til børneom-rådet.

Det kan være svært at se, hvordan det kan blive billi-gere, når vi udover at betale for en ydelse også skal til at

betale profi tten til et privat selskab.

Det er da også netop kom-met frem, at private leveran-dører tager overpriser, når de leverer varer til børne-haver og andre kommunale institutioner. En tilsvarende sag oplevede vi sidste år, hvor et privat byggefi rma angiveligt tog overpriser for dårligt udført vedligeholdel-sesarbejde for Københavns Ejendomme.

Sidste år valgte Køben-havns Kommune at udlici-

tere affaldshåndteringen i fi re bydele. City Renovation, der også står for skraldet i fl ere af forstæderne, vandt licitationen. Resultatet blev en ekstraregning til de kø-benhavnske skatteydere på 50 millioner kroner i forhold til den pris, som kommunen selv kunne have udført ar-bejdet til.

Og så er vi slet ikke nået til at tale om alle de ressour-cer, kommunens embeds-mænd bruger på at lave ud-budsmateriale, der skal leve

op til sirlige regler fra både staten og EU. Og de res-sourcer der efterfølgende skal bruges på at behandle klager fra de fi rmaer, der ikke vandt licitationen.

Så ja, udlicitering er en god forretning. For Dansk Industri. Men næppe for københavnerne og vores børn.

fra Københavns KommuneNYT!

K¯BENHAVNSKOMMUNERŒdhuset1599 K¿benhavnVTelefon 33 66 33 66Telefax 33 66 70 32

K¯BENHAVNS BORGERSERVICETelefon 70 80 70 [email protected]/borgerservice

S¿g job i K¯BENHAVNS KOMMUNEwww.kk.dk/jobwww��r.dk

www.kk.dk

Møder iBorgerrepræsentationen

Torsdag den 15. og 29. april 2010 kl. 17.30

Dagsorden, beslutningsprotokol og referater kan ses påwww.kk.dk/br

Forhandlingerne fra Borgerrepræsentationens møder kanfølges direkte på web-tv på www.kk.dk/br

Overborgmesteren kan aflyse et ordinært møde, hvis derikke er sager nok.

Overborgmesteren skal redegøre for indkøbsordningerDebat af Enhedslisten København.

Københavnske børnehaver og vuggestuer betaler over-priser for deres varer. Frank Jensen skal nu redegøre for situationen overfor Borger-repræsentationen, kræver Enhedslisten.

11 kroner for en liter mælk, 15,50 for en agurk, 78 kroner for tre kilo pa-

staskruer, 10.000 for den billigste computer og 70.000 kroner for et køkken, der kunne erhverves for 30.000 kroner i Ikea.

– Det er jo helt hen i vejret, at der bliver skåret ned på børnehaver og vuggestuer samtidig med, at vi tvinger dem til at bruge dyre ind-købsordninger, siger En-hedslistens børneordfører, Rikke Lauritzen.

Ifølge Landsforeningen for Socialpædagoger, så svarer ekstraudgifterne i en gennemsnitlig daginstitu-tion til mellem en halv og en hel pædagogstilling.

– Vi vil nu have svar på, om tallene er korrekte. For så må vi overveje, om ikke in-stitutionerne skal fritages for indkøbsordningerne. Det må alle kunne se rimeligheden i, siger Rikke Lauritzen.

Forespørgslen til over-borgmesteren foregår på næste møde i Borgerrepræ-sentationen.

RABESHAVE

Langebrogade 8

Siden 1678

Åbentonsdag-søndag 11-20

Køkken 12-16 32 57 34 17

RABESHAVE

Langebrogade 8

☎

Nu 2 XL-BYG på Amager

ACS-TRÆLAST A/S Kongelundsvej 364 Kastrup 32 50 55 06* Her føres tilbudsvarerne i XL-BYG BYGGECENTER-avisen

ACS-TRÆLAST A/S Tømmerupvej 77 Kastrup 32 82 06 00 * Stort udvalg af byggematerialer og maskiner til professionelle

xl-byg.dk

Thorshavnsgade 18, tlf. 3257 0602Åbent alle dage 16-21 På gensyn!

ÅBENT ALLE DAGE I PÅSKEN 16.00-21.00

Månedens ret; vietnameser med kylling

69 kr

Alle andre wokretter

79 kr

DEBAT


Optagelse i Fagregisteret: Send mail til [email protected] · Pris: 360 kr. for ti udgivelser med tre tekstlinjer (max 35 anslag inkl. mellemrum pr. linje) · Ekstra linier: 80 kr. per linje · Priser eksklusiv moms · Fagregisteret kan også ses på www.bryggebladet.dk

Afspændingspædagog

Mine Camilla Olsen Havnestadsklinikken Kigkurren 8B, st.tv.60 70 54 34

Akupunktur

Jordemoder & akupunktøryoga & hypnoseVed kanalen 132 57 58 89 · www.amoxa.com

Antikvariater

Kirkegaards Antikvariatv/Tommy KirkegaardGunløgsgade 3, kld. th.Tlf.: 32 95 04 14www.kirkegaardsantikvariat.dk

Antikviteter

Jantik.dkDødsboer købesThorshavnsgade 26torsdag-fredag: 14-18 · 40 16 04 66

Apoteker

Islands Brygges ApotekIslands Brygge 3 – 532 95 63 61mandag – fredag 9.30-17.30lørdag 9.30-13.00

Autoværksteder

FP Auto ApSServiceværksted & ForsikringsskaderArtillerivej 141 · Tlf. 32 54 26 40

Bagerier

Brdr. Sørensens Eftf. v/ Jan MorellEgilsgade 3532 57 93 84

Banker

AmagerbankenIslands Brygge 362 66 52 [email protected]

Danske BankNjalsgade 3245 12 33 [email protected]/islandsbrygge

NykreditAmagerbrogade 382300 København S44 55 44 [email protected]

Begravelse

Bryggens BegravelsesforretningAmagerbrogade 155Islands Brygge 1332 55 55 55

Biopati

Sara SpeyerEgilsgade 23, 5.31 21 69 92 · in-essence.dk

Blomster

BlomstercirklenLeifsgade 532 57 19 10 · www.blomstercirklen.dk

Deleuran’s blomster & brugskunstThorshavnsgade 2832 96 89 46

IsblomstenIsafjordsgade 232 57 73 15

Body-sds

Body-sds terapeut Jacob Glahnwww.jacobglahn.dk26 16 83 80

Boghandlere

Bryggens BoghandelIslands Brygge 2132 54 09 05 · www.brygbog.dkmandag-fredag 9-18 · lørdag 10-14

Boligrenovering

Københavns Boligrenovering ApSPoul Hartlings Gade 4, st.t v - 23 21 60 70 www.koebenhavnsboligrenovering.dk

Computer

Have’s TV-PC-Service32 54 43 19 & 22 95 43 19

Cykler

Ama’r City Cykler 2Leifsgade 1 · 35 36 92 22Man-fre 9-18 · lør 9.30-14.30

Diætister

Klinisk diætist Vibeke MoustenHavnestadsklinikken, Kigkurren 8D, st.21 96 51 00 · diaetistpraksis.dk

Dyrlæger

Bryggens DyreklinikEgilsgade 1832 57 62 90

Ejendomsselskaber

Ejendomsselskabet Hüffeldt & RydmannUdlejning:www.huffeldtrydmann.dkAdministration: Bolux A/SVester Voldgade 1041552 København VTlf. 33 36 07 00 (kl.10-14)Fax 33 36 07 10

Ejendomsmæglere

base1Vestmannagade 132 95 85 00 www.base1.dk

EDC Poul Erik Bechv/ Lasse Ernst32 54 32 54www.edc.dk · www.poulerikbech.dk

Estate mæglerne Michael MusfelthIslands Brygge 733 11 61 60

Elektrikere

P. Kilting A/SEgilsgade 40-4232 54 56 91

Fiskehandlere

FiskebørsenThorshavnsgade 2032 57 06 01

Fodterapi

Klinik for fodterapiEgilsgade 28, kld. tv32 54 16 66

Foreninger

SAM – Sammen om Bryggen32 95 88 [email protected]

Fotografer

Hanne Paludan KristensenPortræt · Bryllup · Morgengave · Reklame · Mode · Still-life · m.m.40 74 19 69 · www.hpkristensen.dk

Fotohandlere

Njal FotoNjalsgade 2232 54 55 90

Frisører

CabelloGrøn frisørsalonGunløgsgade 19 kld32 12 70 03 · www.Cabello.dk

EminentiaEgilsgade 3232 54 00 65 · www.eminentia.dk

Frisør GabrielaThorshavnsgade 2 st. th.32 54 15 74 · mobil 26 83 83 88

Hair by DahlIslands Brygge 1B32 54 81 02

SaxkjærNjalsgade 1 kld. Th. 32 95 43 43 · www.saxkjaer.dk

Fritid, sport og foreninger

Flammer på Bryggenflame.dk

Fysioterapi

CopenFysioterapiGunløgsgade 11, kld. · 70 20 94 99www.copenfysioterapi.dk

Fødselsforberedelse

Jordemoder & akupunktøryoga & pilates & babyholdVed kanalen 132 57 58 89 · www.amoxa.com

Genbrug

GenbryggenReykjaviksgade 2, kld.Mandag & onsdag kl. 15-18Lørdag kl. 11-14

Glarmestre

DANSK GLAS A/S · Artillerivej 52Galleri-, glas- og indramnings-afd.32 54 83 12 · www.glasinfo.dk

Gulvservice

A-Z Gulve ApSGunløgsgade 35, kld.32 57 25 84www.azgulve.dk

Gymnastik

Mandag 19.30-21.00Fredag 8.00-9.00 og 9.10-10.2523 27 34 23 · www.gotvedforeningen.dk

Hestekørsel

Københavns Hestedroche32 96 50 20www.hestetaxa.dk

Historiefortælling

Historiedamen Mariane Josefsen32 57 31 46www.historiedamen.dk

Homøopati

Homøopati og alternativ medicinv. klassisk homøopat Maj-Britt BrusatiTidsbestilling/info: 28136554

Hoteller

Hotel CopenhagenEgilsgade 3332 96 27 27 · www.hotelcopenhagen.dk

Kiropraktorer

Bryggens KiropraktorKiropraktik v/ Kenneth Lehart JensenKranio-sakral og massage v/ Lisa LundKigkurren 6-8 C · 32 57 13 00www.bryggenskiropraktor.dk

Konfliktrådgivning

Nethe PlengeEgilsgade 38, kld., 2300 Kbh. S51 33 05 67 · www.plengenet.dk

Kropsterapeut

Kropsterapeut v/ Body-sdswww.HenrikHartmann.dkMassage, akupressur, m.m.27 11 65 11

Læger

www.Havnestadsklinikken.dkAnnette Lemche & Susan Rosenberg AdamsenKigkurren 8 d, st. th.32 57 68 62 (læger: 8-9, sekr.: 9.15-12.15 & 13-14)

Lokalråd

Islands Brygges Lokalråd/Bryggens BorgerforeningBeboerhjørnet – Leifsgade 71. onsdag hver måned kl. 17-18www.islandsbryggeslokalraad.dk

Malerfirmaer

Kasper HougaardEgilsgade 4421 67 51 95

Massører

Slowmotion v/ Per JensenCenter for sundhed og velværeMassage & kostvejledningØreakupunktur & pilatesKinesisk akupunktur32 57 68 71 · www.slowmotion.dk

Murere

BSA Byg v/ Toni BergenhammerEgilsgade 45, kld.40 14 74 [email protected]

Murerfirmaet TM2Byg ApSRetortvej 41, 2500 Valbywww.tm2byg.dk38 88 89 93

Musikforeninger

Bryggens MusikforeningKulturhuset Islands Brygge 18Formand Jan Bauner

Psykologer

Heidi SahlgreenNjalsgade 4026 55 28 27 · aktivforandring.dk

Psykolog, SundhedsplejerskeSygeplejerske v/Anette BasseMobil:22-12-02-52 (12 til 13)E-mail [email protected]

Psykoterapi

Gestalt psykoterapi v/ Brian SebensHos Slowmotion – Isafjordsgade 529 70 37 37

Rosenmetoden

Karen VindingGunløgsgade 43, kld. tv.26 25 49 40 · karenvinding.info

Sexologer

Yazmin Katarina Fox AndersenSexolog, ayurvedisk behandler, forfatterMercury Uniflow · Gunløgsgade 37026 5577 · 2670 5577 www.mercuryuniflow.dk

Skoler & institutioner

Bryggens Børne & UngdomscenterArtillerivej 71CTlf. 32 54 63 88 · Fax 32 54 63 18www.bbu.dk · [email protected]

Skolen på Islands BryggeArtillerivej 57 · 2300 København S82 33 43 00 · [email protected] www.sib.kk.dk

Skønhedsklinikker

JagBeauty SkincareReykjaviksgade 5, kld. tv.32 57 00 91 – www.jagbeauty.dk

Smuk Njalsgade 22 33 16 17 17www.smuk.dk

Smørrebrød

T.S. Smørrebrød Islands Brygge 7 32 57 20 05

Systuer

Shhhy vi sy’r - også efter målThorshavnsgade 2232 54 35 36 · www.shhhy-vi-syr.dk

Take Away

Bryggens SpisehusIslands Brygge 18www.bryggens.dk · 32 54 60 82

il pane di mauroItaliensk bageri og caféIslands Brygge 2332 96 86 87 · www.ilpanedimauro.dk

SushiyaThorshavnsgade 1632 57 06 06 · www.sushiya.dk

WokawayThorshavnsgade 1832 57 06 02

Tandlæger

Bryggens TandklinikIslands Brygge 1532 54 39 31www.bryggenstandklinik.dk

Tandklinik på Islands Bryggev/Lars Nielsen, Trine Larsen, Stephen Ambrosius PedersenIslands Brygge 17 · Tlf. 32 57 75 [email protected] www.islandtand.dk

Teatre

PLAY-CPH Njalsgade 21F, stuen 21 84 57 73 · www.play-cph.dk

Tryllekunstnere

Trylle-Michaelwww.trylle-michael.dk20 92 70 03

Vinhandlere

Holte Vinlager AmagerIslands Brygge 2532 54 07 05

Vinothek MarquartThorshavnsgade 24, kld. 32 52 32 0240 56 74 27 · [email protected]

VVS

VVS Poul MartinsenGunløgsgade 2132 54 95 55

Øko-købmænd

PureGreenIslands Brygge 2536 72 36 72 · www.puregreen.dk

FAGREGISTER

Lejelejlighed søges på Bryggen for mindst et år

til 38-årig ikke-rygende, stille og rolig mand.

Moderat husleje og roligt miljø foretrækkes.

Mobil: 27212622

Lejelejlighed søges på Bryggen for mindst et år

til 38-årig ikke-rygende, stille og rolig mand.

17BRYGGEBLADET30. MARTS 2010 RETROKRYDS

KØBES:Gammelt måle-”bæger”-

kræmmerhus-formet, -i tykt

glas og med tud. Har du eet,

du vil sælge, så ring venligst

til: Helle: 3257 9192/mobil:

2721 9192.

Tak.

Gammelt måle-”bæger”-

Leje af p-plads I aflåst p-kælder i Nytøjhus 1400,- /måned evt. år 2010 forudbetalt 3.000,-tlf.: 88 38 80 92

I aflåst p-kælder i Nytøjhus 1

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private), dog koster bolig-annoncer 20 kr., der vedlægges i frimær-ker. Skriv kort og præcist og aflever tekst senest fredag før udgivelsen ([email protected] eller i brevsprækken). Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte i opslagene.

OPSLAGSTAVLEN er gratis at benytte (kun for private), dog koster bolig-

ER DU KØRT FAST?

Moden kvinde tilbyder hjælp

til rengøring, indkøb og let-

tere madlavning. Kontakt tlf.

40 78 12 66

Moden kvinde tilbyder hjælp

til rengøring, indkøb og let-

Skal vi bytte andelslejlighed?- ”lige over”!

Haves: 3½ vær. – 90m2 på Bryggen

Bergthorasgade 9, 5.th

Husleje inkl. varme og bryggenet: 6.300,-

(vurderet til 1.260.000)

Ønskes: min. 2½ vær. På ”gammel”

Bryggen, 1.-3. sal

Husleje inkl. varme max. 4.300,-

Andelspris: underordnet… du betaler min

flytning og vi bytter lige over!

Ring: 88 38 77 51

2 vær. andelslejl.

tredje opgang fra Havnen sælges.

63 m2, meget velholdt i Njalsgade 6, 2. sal

Andelspris: 890.000 + 50.000 i værdi af

forbedringer.

Sælges for 800.000

Husleje: 3381,- pr md. inkl. aconto varme

og Bryggenet

Kontakt Helene 26705255

2 vær. andelslejl.

tredje opgang fra Havnen sælges.

Bygninger som Bryggen ikke har nogen af endnu

Ballade-mager

Tilråb© agn

jan2008Stedord Hældte op

Alfabetisk række

Skolein-spektør Bagge

SåfremtVejrudsigt Neon

PasseRedskab

Kæler

PigenavnVide Sy

Vindstille Tal

ProperGrine

Henholds-vis

Konge Italien

Ton

USA-område Løs X’en

og vind vin!Udråb

Egen

Hvem

Østrig 2 ens

Område

Saga-gade på Bryggen

Eder Slide IrEngelsk

solGram Fugl

Dreng

Fugl

Glo

BibelnavnSygeple-

jerske

Gangede Lever

I den sydlige del af Bryggen, som Ritt Bjerregaard besøgte i januar 2007, er gaderne opkaldt efter tidli-gere statsministre. Overborgmesterens mand er hi-

storiker og har blandt andet udgivet en bog om 24 af Danmarks statsministre. Hvad hedder Ritts mand?

Arkivfoto: Ricardo Ramirez

d

© BRYGGEBLADET FEBRUAR 2009

Være en del af

Syr Blande VejeneLøs x’en

og vind vin!

I R M A Post!

Helveg Petersen N I E L S

Kan man have på maven

D E L L E

Golfbane-del G R E E N

G ÅAnkerplads

R E DEnorm

SkrideKigger

S E R Føle medVåben

Etage-betegnelse S T

Ubrugt

N YÅbning

Mødte DK i søndags P O L E N

Titel

Spise 11 Evnerig 50Sjællandsk stationsby

TalordIndianer-

landEfter

Ameri-kansk

pigenavnSvovl Gram

Lille sort dyr M Y R E

Kalium

KVandløb Italien

A X E L H E I D E S G Å R DLille Pers storesø-

sterM I E

Trick F I F Årer V E N E R Lave

Tons TTabte DK til i semifinalen F R A N K R I GBibelnavn

Have E J E Luxem-bourg L Lidelse A P N Ø

Nul N O NIkke lige

S K R Å Bånd RPukleri

Selskib S SVand-

område S ØAt

Tænke Sig

IKigge

S EKøre 3 ens

Burger-måltid M E A L Marker A G R E Æresord

Skatterne A F G I F T E R N E

Tyskland D Ord E D Kæmpede S T R E D

Løsning fra nummer 5-2010:

Vinder af kryds i nr.5-2010 blev:

Inga ChristiansenHalfdansgade 26, 1 th

Vinderen indløser et gavekort på 100 kr. ved henvendelse til Holte Vinlager, Islands Brygge 25

Bryggekrydsen afleveres i brevsprækken, Leifsgade 7 indtil kl. 12 lørdagen før næste udgivelse. Navn: Gade og nr:

Maya tillykke med de 10 år

Kærlig hilsen

Bedste

MBT sko til salg str. 37 2/3

Desværre kan jeg ikke

bruge dette fodtøj, men

måske kan du. Nypris ca.

1.200,- kr. – sælges for

500,-. Ring til Lisbeth,

32955654

MBT sko til salg str. 37 2/3

Desværre kan jeg ikke

God vind Sailor

18 BRYGGEBLADET 30. MARTS 2010KIRKESIDE

HANS TAUSENS KIRKEwww.hanstausenskirke.dk

Kirkens kontorKordegn Fritz Knüppel (fkn)Olivia Løvenring (ozl)Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S. Tlf. 32 57 41 96. [email protected] kl. 10-13, tirsdag tillige kl. 16-18.Lørdag lukket.

SognepræstKbf. sognepræst Ghita Katz Olsen (gho)Tlf: 32 54 03 94. E-mail: [email protected]æffes bedst telefonisk:Tirsdag kl. 16-17, onsdag-fredag kl. 12-13.Mandag fridag.

SognepræstLars Ahlmann Olesen (lao) Træffes i Hans Tausens Kirke tirsdag kl. 16-17, onsdag kl. 11-12, torsdag og fredag kl. 10-11. Mandag fridag. Tlf. 32 57 56 98. Træffes derudover på tlf. 38 87 84 14 eller [email protected].

Sogne- og studenterpræstBirgitte Kvist PoulsenTræffes i kirken efter aftale.Tirs-fre kl. 12-13 på tlf. 40 14 64 26.På Universitetet, Njalsgade 126, 23.3.06: tirsdag, onsdag og torsdag kl. 12-13Tlf. 35 32 80 17 / 40 14 64 26. Mandag fridag

Sognemedhjælper Harald M. StoltenbergTlf: 6120 1876, E-mail: [email protected]æffes bedst onsdag 10-11

KirketjenerPeter HermansenTræffes bedst kl. 9.00-10.00Tlf. 32 95 26 25.

OrganistBritta Bugge Madsen (bbm), [email protected] Tlf: 33 14 24 55 / 32 54 41 86. Mandag fridag.

Hjemmeside: www.hanstausenskirke.dk

GUDSTJENESTERTorsdag den 1/4 kl. 19.00 Skærtorsdag Lars Ahlmann Olesen

Fredag den 2/4 kl. 11.00 Langfredag Birgitte Kvist Poulsen

Søndag den 4/4 kl. 11.00 Påskedag Ghita Katz Olsen

Mandag den 5/4 kl. 11.00 Anden Påskedag Ghita Katz Olsen, prædikant Kirsten Bæk

Hans Tausens Kirke holder normalt ikke

kirkelige handlinger om mandagen

GUDSTJENESTE MED SALMESANG FOR BABYER SØNDAG DEN 18. APRIL KL. 15Ved gudstjenesten, der er bygget op omkring salmesang for babyer, med-virker forældre og børn fra kirkens 2 hold for babysalmesang. Gudstjene-

sten henvender sig især til babyer og deres familier, men alle er velkomne til at deltage.

Onsdag den 31. marts kl.19.30 er der påskekoncert med Det Unge VokalEn-semble under ledelse af Kristine Vad.

Ensemblet består af dels sangstude-rende, dels færdiguddannede unge mennesker, som gennem et par år har koncentreret sig om at synge et overvejende nykomponeret reper-toire med Kristine Vad som inspirator og leder. Ved koncerten på onsdag, aftenen før Skærtorsdag, skal vi høre kirkemusik af Søren Birch, og Eva Ro-tenberg, sidstnævnte aktuel på den nylig overståede Pulsarfestival – en festival med ny musik, spillet af kon-servatoriestuderende – vi lærer den schweiziske Willy Burkhard ( 1898-1955) og den amerikanske Eric Whi-tacre ( født 1970) at kende, samt dan-ske Sven Erik Werner, som har lavet musik til Grundtvigs tekst:” Hvo ikkun Herren råde”. En fællessalme eller to bliver det også til. Alle er meget velkomne – der er gra-tis adgang til koncerten. bbm

PÅSKEKONCERT I HANS TAUSENS KIRKE

KRIG OG KRISTENDOM Onsdagscafé den 14.april kl.14-16. I Frihavnskirken på Østerbro huserer en rigtig god præst, Andreas Chri-

stensen, i hvis selskab man næppe risikerer at komme til at kede sig. Han har sidst, som paneldeltager, gæstet Hans Tausens kirke i Hans Anker Jørgensens regeringstid, hvor vi for små ti år siden holdt en stor, velbesøgt debataften i Studenter-menigheden om den nye salmebog. På onsdag den 14. april kommer han igen, denne gang for under overskrif-ten ”Krig og kristendom” at fortælle om sine erfaringer som feltpræst i Danmark, Irak og Afghanistan.Alle er meget velkomne. bbm

Vores kære far

Hans Harry Andersson

* 1.10.1933 er afgået ved døden

† 26.3.2010

På familiens vegne

Pierre, Gitte og Erik

Bisættelsen finder sted i Hans Tausens Kirke den 6. april klokken 11.00

Information fra Islands Brygge Bibliotek

Som mange sikkert alle-rede har opdaget, har Kø-benhavns biblioteker fået ny hjemmeside. En af grun-dideerne med den nye side er, at der skal være fokus på inspiration, således at bru-geren får en masse forslag til læsning, lytning, arran-gementer m.m.

HjemmesideSidens hovedfunktion – søgning i bibliotekernes materialer – har fået en helt ny teknik og udformning. Bl.a. er søgning gjort pro-aktivt, så i det øjeblik man begynder at skrive i søge-feltet, vil man automatisk få nogle forslag, som vil fø-rer søgningen i den rigtige retning. En teknik mange i forvejen kender fra f.eks. søgemaskinen Google.

Desværre er selve sø-gefunktionen endnu ikke færdigudviklet, så man vil opleve, at det materiale, man søger, tilsyneladende

ikke findes. Det er selvføl-gelig en fejl, som redak-tionen arbejder på at rette, men du kan hjælpe til ved at skrive til sidens redaktion med dine kommentarer og spørgsmål.

PåskepyntFor tiden udstiller Addy El-megaard et stort udvalg af påskepynt, du selv kan lave. Materialerne er mange og opfindsomheden er stor, så der er inspiration at hente for alle, der har lyst til at pynte op til påske.

Den arabiske dolkKhunjar er navnet på den buede dolk i en smukt de-koreret skede, som engang blev båret af alle mænd på den arabiske halvø.

Dolkens skaft er nor-malt lavet i træ, ben eller kohorn - i mere sjældne tilfælde endda af horn fra næsehornet. I dag vil man også kunne se en khunjar

med skaft lavet af plastik.Grebet kan være helt el-

ler delvist dækket med sølv eller være i et design med sølvtråde eller blomsterud-smykninger. Mønstret, der præger skaftet, går igen på borten af skeden. Dolkens skede kan være lavet af læ-der eller træ og er ofte foret med grøn filt.

Alle disse variationer over dette traditionelle våbens udformning kan man se på en fotoudstilling på bibliote-ket i perioden 13.-27. april. Udstillingen er lavet af Hus-sein Shehadeh, der er jour-nalist og foredragsholder med speciale i arabiske for-hold i almindelighed og om Oman i særdeleshed.

Nyt fra biblioteket

www.bryggebladet.dk www.bryggebladet.dk www.bryggebladet.dk

MENIGHEDSPLEJENS ÅRSMØDETirsdag den 14. april kl. 19.30 holder Islands Brygges Sogns Menigheds-pleje årsmøde. Mødet finder sted i

konfirmandlokalet, Halfdansgade 6, 1. Dagsordenen kan ses på www.han-stausenskirke.dk lao

”UD OG SE MED HT” (HANS TAUSENS) – ONSDAG D. 21.04. KL. 13.00

Vores oplevelsesklub tager af sted til museer i københavnsområdet med offentligt transport.Næste tur: FRIHEDSMUSEET Fri entré! Hvis du vil vide mere, så kan du kon-takte vores sognemedhjælper Harald Stoltenberg på Tlf. 61201876 eller mail: [email protected] Ellers mød op i Hans Tausens Kirke, Halfdansgade 6, 2300 Kbh. S, kl. 13 på ovenstående onsdag.

Alle er velkomne!

PÅSKENS GUDSTJENESTER:Skærtorsdag: Lars Ahlmann Olesen Torsdag den 1. april kl. 19

Langfredag: Birgitte Kvist Poulsen Fredag den 2. april kl. 11

Påskedag: Ghita Katz Olsen Søndag den 4. april kl. 11

Anden Påskedag: Ghita Katz Ol-sen, prædikant Kirsten BækMandag den 5. april kl. 11

BESØGSTJENESTENVi mangler frivillige med overskud og lyst til at være besøgsven!Vil du vide mere, så kontakt vores sognemedhjælper Harald Stoltenberg på tlf: 61 20 18 76 eller e-post: [email protected]

19BRYGGEBLADET30. MARTS 2010 Z

Foreningen Bryggenet · Leifsgade 7 · 2300 København S www.bryggenet.dk · [email protected]: 48 36 36 02 · [email protected]

Læs mere på bryggenet.dk

Bryggenet Support – ændret træffetid og dag, søndag klokken 16 til 17Har du problemer med opsætningen eller været uheldig at få computervi-rus, kan du søge hjælp hos Bryggenets frivillige supportgruppe. Support-gruppen hjælper også gerne med indstilling af andre apparater i forbin-delse med Bryggenet, den hjælper i det omfang den kan.

Fejlmeldinger af tjenester, til- og framelding af abonnement skal som altid rettes til Kundeservice.

Du kan altid kontakte supportgruppen via mail på [email protected]. Derudover holder gruppen åbent i Beboerhjørnet på Leifsgade 7 hver søn-dag mellem klokken 16 og 17 (lukket helligdage). I åbningstiden søndag kan der også ringes: tlf. 88 38 70 07 eller lokalnummer (01)2668.

Nyt fra bryggenetBryggenets priser

InternetBasis abonnement: 63 kr./md.

Stort abonnement: 120 kr./md.

TvBasispakke: 42 kr./md.

Mellempakke: 194 kr./md.

Stor pakke: 295 kr./md.

Telefon37 kr./md.

Gratis TelefoniHusk - du kan ringe gratis på Bryggen ved at bruge Bryggenets lokalnumre. Slå lokalnumret op i telefonbogen på bryggenet.dk

Prøvekanalen – S30Kanaler der vises på prøve de kom-mende måneder i bryggenet

April: Eurosport 2

Maj: DR Ramasjang

Juni Discovery Travel & Living

Prøvekanalen kan ses af alle – kanal S30, 375.25 MHz.

Generation Z er blot en betegnelse for de årgange,

som er født i den nye digitale verden. Lea Ingemann Bjerg og Sarah Bastholm beskriver

deres generation på nært hold. Ordet er frit!

Når supermarkedernes hyl-der begynder at fyldes med alverdens krims krams i form af chokoladekyllin-ger og harer, servietter, ophængningsæg og stea-rinlys, alt sammen i gule, grønne og orange farver, og vejret begynder at omstille sig; så ved man, at påsken er nær! Og når man begynder at kunne købe påskeliljer og skimte vintergækker i sko-ven, så føler man virkelig, at foråret er kommet, skønt der stadig er en smule over-skyet i ny og næ.

Det er rart, når døgnet vender, og lyset kommer tilbage. Når vejret, efter den kolde vinter vi har haft, bli-ver +10˚ varmt. Selvom man kan sige, at 10 grader ikke er meget, så føles det altså sådan, når man har gået og konstant frosset i tre må-neder. Så kan ordsproget ”

der er ikke noget der hed-der dårligt vejr, kun dårlig påklædning” altså godt gå hjem og vug’! Det er også tit i påsketiden, at fuglene vender hjem. Tænk hvis man bare kunne fl yve til de varme lande, når man ikke gad det danske Gajol-vejr længere og så komme tilba-ge, når der var påskeferie! Men hvad betyder påsken egentlig for os, udover at få ferie?

Chokolade, gækkebreve og Jesu lidelseNår jeg tænker påske, så tænker jeg CHOKOLADE! Chokolade og ferie. Og det er en skam, for i virkelighe-den så handler påsken jo om meget andet. Men jeg synes da, det er rigtig hyggeligt at klippe gækkebreve og pynte troldegrene med små æg…

Det er dog som regel noget, jeg gør for mine søskendes skyld, og ikke noget jeg selv tager initiativ til.

På Dansk Mindeforsam-lings hjemmeside fandt vi forklaringer på mange ting angående påske, men også gamle spøjse skikke, som ikke længere fejres herhjemme. For eksempel plejede man, for at tage del i Jesu lidelse, at piske hin-anden med risbundter på langfredag. Og det med at lave gækkebreve er faktisk en skik, der opstod i Dan-mark helt tilbage i 1600-tal-let. Gækkebreve kommer af såkaldte Bindebreve. Det var nogenlunde samme princip; at sende et brev, hvor afsenderen skulle give en gevinst, eksempelvis en middag, et kys eller en gave, hvis han/hun blev afsløret. I gamle dage var en heks,

der fl øj til Bloksbjerg, ikke kun forbundet med Skt. Hans aften. Man brændte nemlig også hekse af afte-nen før skærtorsdag, hvor de efter sigende skulle fl yve til Bloksbjerg på ryggen af en krage, til heksegilde hos Fanden selv. I dag er påsken forbundet med små kyllin-ger og harer, der kommer med kulørte æg. Hvilken Disney verden.

»Kære mor«Jeg kan huske dengang, hvor hele skolen lavede gækkebreve til Bagge (den daværende inspektør). Man skulle stille sig i kø og kom-me op og pege på sit brev, som man havde afl everet hos ham tidligere på dagen. Gevinsten ved det hele var et marcipanæg. Og for mit vedkommende var det lyk-

ken at få et æg, der var pink = det, der farvede allermest, i hele krydderen, når man spiste det. Jeg kan huske, hvor umage man gjorde sig med at lave fl otte breve og fi nde på nye gækkevers. Klasseværelset måtte have lignet en papir-genbrugs-losseplads, da vi var færdi-ge. Man lavede selvfølgelig også gækkebreve til adskil-lige familiemedlemmer. Jeg snød engang og havde lavet en ekstra prik, for bagefter at sige, at den stod for mit efternavn, der starter med B. Jeg følte mig virkelig udspekuleret, da jeg en-gang listede ud i gangen og placerede mit gækkebrev i dørsprækken, hvorefter jeg lod som om, der var kom-met post til min mor. Så hun ikke skulle vide, at det var fra mig… Uheldigvis var jeg kommet til at skrive »Kære

Mor«øverst på brevet. Den fejl laver jeg aldrig igen.

Leifsgade 7 · 2300 Kbh. S [email protected] 01 29 76 / 32 96 28 15 www.bryggebladet.dk BRYGGEBLADET

lidt ud over det sædvanlige

Njalsgade 27Mandag-fredag: 9-21. Lørdag: 9-17

Der tag

es forbeh

old for trykfejl, man

glen

de leveran

cer, afgiftsæ

nd

ring

er samt ud

solgte varer.

AtacamaCabernet-Sauvignon, Merlot eller Sauvignon Blanc, Central Valley, Chile. 75 cl. Literpris 26,67 + pant Frit valg

Prøv f.eks. Atacama Merlot til let krydrede retter med lyst fjerkræ, lamme-, kalve- eller svinekød, og ikke for stærke oste.Den friske Sauvignon Blanc hvidvin er meget velegnet som aperitif, til skaldyr og enkle ikke for krydrede retter af mager fisk.

20,-1 FLASKE

SPAR 14,95

SPAR 190,70

229,-

6 FLASKER RIPASSO ”TERRE DI VERONA”

Veneto, Italien. 6 x 75 clLiterpris 50,89

God til f.eks. rosastegte kødretter med lamme-, kalve-

og svinekød.

Tilbuddene gælder fra mandag den 29. marts t.o.m. lørdag den 3. april 2010 lidt ud over det sædvanlige 17

_01Q4L_111013_16-17_bro.indd 17 05/03/10 15:33:42

De 5 Gaarde hel kyllingFersk dansk kylling. Salmonellafri

Kg-pris maks 34,58 26,-1 STK

De 5 Gaarde brystfilet, over- eller underlårFersk dansk kylling. Salmonellafri260-700 g. Kg-pris maks 100,00 Frit valg

Tilbuddene gælder fra mandag den 29. marts t.o.m. lørdag den 3. april 2010 lidt ud over det sædvanlige 11

med garanti

4495MIN 1300 G

Hakket oksekød 8-12% Kg-pris 45,00

2250PR 1/2 KG

SIKKERKYLLINGNul salmonella MASSER AF SMAG

Alt vores ferske kyllingekød er fri for salmonella. Det garanterer vi.

Vores danske kyllingekød er dermed det sikreste, der fi ndes, men husk stadig

på god køkkenhygiejne og at kødet skal gennemsteges.

49,-

FERSKLAMMEKØLLE

PR 1/2 KG

LammekølleKg-pris 98,00

111013_10-11.indd 11 09/03/10 11:50:20

LammekølleKg-pris 98,00

Vi ønsker vores kunder

GOD PÅSKE!

Åbent for nye kunder. Fris¿r Mette B. Nielsen er startet. Pr¿ver pŒ Shu Uemuras produkter. Kig ind eller ring.

ISLANDSBRYGGE 25 / 2300 K¯BENHAVN S / 32 96 15 95 / www.RAAH.dk

Hærværk eller ubetænksomhed?

Først troede de, at det var hærværk, men ved nær-mere inspektion, blev Janie, Elisabeth og Bodil fra SAM – Sammen om Bryggen eni-ge om, at der nok er nogen, der har brugt bord og bænke som arbejdsbord og glemt at dække af. Faktum er i hvert

fald, at der er spildt maling ud over det hele. Det er de ret ærgerlige over, da det er dem, der kommer til at bruge tid og kræfter på at fjerne ma-lingen igen.

– Vi fik et tilbud fra en tøm-rer, men det ville koste 5000,- kroner, og så mange penge

har vi slet ikke i foreningen. Så det bliver os selv, der skra-ber det af med en siklinge og sliber med en rysterpudser. Bord og bænke skal være pæne til den 10. april, hvor vi har genindvielse af motions-redskaberne i den grønne kile, fortæller de tre damer.

Havfruen til KinaBryggebo og overborgme-ster, Frank Jensen, var med til sige farvel til den lille havfrue, som skal til Shang-hai i et halvt år. Hun bliver en af hovedattraktionerne til Expo 2010.

– At flytte Den Lille Hav-frue er med til at sætte København på verdenskor-tet. Og selv om man er en lille by, og Den Lille Hav-frue blot er en lille spinkel kvinde, kan den godt vække

opmærksomhed i resten af verden. Vi glæder os til at se hende igen i november, sagde Frank Jensen på den store flyttedag.

ljg



Sidste tur med linje 35 Masser af debat PLAY flytter lokaler · TOBITOBIS CAFÉCAFÉ LEIFSGADE 3...

Documents

Transcript of Sidste tur med linje 35 Masser af debat PLAY flytter lokaler · TOBITOBIS CAFÉCAFÉ LEIFSGADE 3...