Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 · SR S R Shri Digambar Jain Swadhyay...

��

RSRSRSRSRSRSRSRSRSRS

Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250

©e rŒ„kƒh si™ MðtæÞtÞ{krŒh xÙMx, Ëtu™„Z - 364250

11111

ììììì ¼t„ ƒest¼t„ ƒest¼t„ ƒest¼t„ ƒest¼t„ ƒestuu uu u îîîîî

YkgCk\kg XkCk^kkTk ^km@kvä YkgCk\kg CkkwPYkkv CkOkmúú’úYkgCk\kg AnùTRAnùTRkZkkvrä HkwTk SkYkkvrªbPn YkgCk\kgúú’’

¢k’Ykk ekkTkg b^kZkg ekkTkgä ekkTkkRTZk’Aù@kvlP lAùYk~úú’úU@Xkk^kbZk AùPkr’Ykkä YkkvckvªZkg ^Zk^kckl@OkkYk~úú’’

¢ekkTklPlYk@kTSkkTkkgä ekkTkkJHkTk#k\kkAùZkkúú’úFkdknéTYkml\kPg ZkvTkä PbYkw Ìkm Ckn@^kv TkYk:úú’’

klklklklklkl

lk

lk

lk

l

klklklklklkl

lk

lk

lk

l

XkCk^kkTkêkm AngRAngRAckTkHwTk#kkïkYkk]kä UknaUk Tkgå–116

��




22222

«Út{ ytð]r¥t«Út{ ytð]r¥t«Út{ ytð]r¥t«Út{ ytð]r¥t«Út{ ytð]r¥t ::::: «‚ 20000«‚ 20000«‚ 20000«‚ 20000«‚ 20000 rð. Ëk. 2496rð. Ëk. 2496rð. Ëk. 2496rð. Ëk. 2496rð. Ëk. 2496

Âî‚eÞ ytð]r¥t Âî‚eÞ ytð]r¥t Âî‚eÞ ytð]r¥t Âî‚eÞ ytð]r¥t Âî‚eÞ ytð]r¥t ::::: «‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000 rð. Ëk. 2502rð. Ëk. 2502rð. Ëk. 2502rð. Ëk. 2502rð. Ëk. 2502

‚]‚eÞ ytð]r¥t ‚]‚eÞ ytð]r¥t ‚]‚eÞ ytð]r¥t ‚]‚eÞ ytð]r¥t ‚]‚eÞ ytð]r¥t ::::: «‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000 rð. Ëk. 2516rð. Ëk. 2516rð. Ëk. 2516rð. Ëk. 2516rð. Ëk. 2516

[‚wÚto ytð]r¥t [‚wÚto ytð]r¥t [‚wÚto ytð]r¥t [‚wÚto ytð]r¥t [‚wÚto ytð]r¥t ::::: «‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000«‚ 5000 rð. Ëk. 2520rð. Ëk. 2520rð. Ëk. 2520rð. Ëk. 2520rð. Ëk. 2520

…k[{ ytð]r¥t …k[{ ytð]r¥t …k[{ ytð]r¥t …k[{ ytð]r¥t …k[{ ytð]r¥t ::::: «‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000«‚ 3000 rð. Ëk. 2535rð. Ëk. 2535rð. Ëk. 2535rð. Ëk. 2535rð. Ëk. 2535

®f{‚ Yt. 5=00

T

¢k #kkïkTkm UkMPk@ zAYkPk æk 11[00 QkkZk Gvå ¢TkvA

YknYkndkn¢kvTkm ¢ksQkA bkckZkQkm ¢k ¢k^kplûkTkm zAYkPk æk 10[00

QkkZk Gvå PkvYkkgQkm 50% êkm AngRAngR-AckTk Ukk@YkksQkA K}bK cbPkv b^kå

êkm #kkglPk\kk\k @lPk\kk\k #kkc Ukl@^kk@ Pk@VQkm zAYkPk DkKkM^kkYkkg

¢k^kPkk ¢k #kkïkTkm zAYkPk æk 5[00 @kBk^kkYkkg ¢k^km Gvå

si™ ƒt÷…tuÚte ¼t„–2 („wsht‚e)™t

✽ MÚttÞe «ftþ™-…whMf‚to ✽

©e{‚e nkËtƒu™ ÷÷e‚[kŒ Œtuþe™t M{hýtÚtuo, ËwhuLÿ™„h

nM‚u ÷÷e‚[kŒ LÞt÷[kŒ Œtuþe, ™e‚e™¼tE, ‚usË¼tE (…wºttu)

÷e™tƒu™, yÕ…tƒu™ (…wºtðÄq) Œþo™, {tu™e‚ (…tiºt), y…eo (…tiºte)

: {wÿf :

fnt™ {wÿýt÷Þ

Ëtu™„Z-364250 (Ëtiht»xÙ)

✆✆✆✆✆ : (02846) 244081

��




33333

DkMm SkTk ¢kHAm Zkv cmä bk@k bkWk AkH Ykkv YkTkAk;

CkZkv ¢Dk Rol@ bkWk XkHAvä \kBkk YknBk ¢kH lHTk^k@Akå

l^kUklûk Tkkbkm bkWk Ykv@mä Xk@k XkgMk@ bkYUklûkAk;

bknSkkAv YkvDk cn Wk@bkvä \kBkk YknBk ¢kH lHTk^k@Akå

Xk¥ Uk@PkmPk cw Ykv@vä bkcm ckv Rv k Rv kTkAv;

AKm lYkQZkkP^kAm Mkv@mä \kBkk YknBk ¢kH lHTk^k@Akå

l^k@R ¢wbkk bknTkk Ykx Pkkv HCkPkAv Ukk@ A@TkvAk;

bkv kA ¢kTkgR co UkkZkkvä \kBkk YknBk ¢kH lHTk^k@Akå

�

n Íkm lHTk–bPk^kTk n

��




✾ AckTkCkn<–YklcYkk ✾

Ü^Zk bkA]Tkm b^kPkgÒkPkk HCkYkkgcm CkHk^kTkck@kä

^km@AlQkPk b^kkPYkkTknXkolPkTkkv UkgQk Uk|Ak#kTkck@k;

—Ckn<Æ! HTYk PkYkk@kv @vä

HCkPkTkv ¢kTkgR A@Tkk@kvå

❀

Ukk^kTk-YkSkn@ ¢R~XknPk ¢ckv! Ckn<^kRTkQkm ¢YkpPk IZkk‘ä

êk^kOkkv Yk»Zkkg bkR~XkkCZkQkmä lTkPZkv ¢ckv! lFkR~@bkXkZkkr;

Ckn<Rv k Pkk@Okck@Qkm ¢kPYkkQkmr Xk^kbkkCk@ PkZkkrä

CknOkYkosPkTkk CknOkCkOk PkOkkg bYk@Okkv ñRZkYkkg @Ykm @õkkgå

❀

b^kOkrUkn@v SkYkkrZkPkTkkv bkkw Ckn<CknOkAmPkrTk CkkPkkg;

bQk]-bQk]Ykkg &XkCk^kkTk ¢kPYk"Tkk XkOkAk@k bkgXk]kPkk;

—AOk AOk Ukn<akk@Qk Uk|v@vä

Ckn<Æ ¢kPkYk ¢H^kk]vå

“—Uko%Zk WkcvTkêkm FkgUkkWkcvTk”

❀

44444

��




Uk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTkUk|Ak#kAmZk lTk^kvRTk

@PTkÒkZkæUk SkYkrTkng Yko] bkYZkCR#krTk Gv; ¢Tkv Pkv Uk|kUPk A@^kk

¢kPYkkTkm ªMm <lFk HkCkpPk Qk^km Hkv¥¢vå ¢k Ak]v lTkH-A\ZkkOkkQkmr

Æ^kkvYkkg ¢kPYkkTkm ªMm <lFkTkm HkCkplPkTkkv WkSkkv Zk#k Uk@YkkvUkAk@m

Uko%Zk Ckn<Rv kêkm AkTkÆb^kkYkmTkv Vk]v H Gvå PkvYkTkm H YkgCk\k

Uk|v@OkkQkm Wkk]Akv YkkKvTkk Ck|maYkAk\kmTk SkksYkAl#kdkOk^kCkr #kæ QkZkkå

Wkk]AkvYkkg <lFk HkCkpPk QkkZk Pkv YkkKv H ¢k Wkk]UkkvQkm UkOk GUkkZkv\kå

¢k Uk|Ak#kTk DkOkk bkYkZkQkm ¢Uk|kUZk ckv kkQkmä ¢SZkkPYk¢lPk#kZk-

bkkSkTkkPkmQkr êkm bkkvTkCkNYkkg Uk@Yk Pkk@Okck@ Uko%Zk Ckn<Rv kêkmTkm

PkvYkH Uk|#kYkYkosPk Uko%Zk WkcvTkêkm FkgUkkWkvTkTkm Ukl^kÒk §UkAk@GkZkkYkkg

Uk| kPkrYkkTk Rv kCkn<Xkl$PkXkmTkm ¢TkvA CklPkl^klSkTkk ¢gCkXkoPk Uk|Ak#kTk-

l^kXkkCk ÿk@kä PkvTkm ¢k FkkvQkm ¢k^kplûk Uk|Akl#kPk A@^kkYkkg ¢k^kv Gvå

¢k Uk|Ak#kTk Wkk]AkvTkv ¢kPYkkTkm .Mm <lFk HkCkpPk A@^kkYkkg Hæ@

YkRRæUk Qk#kvå

bkklcPZkUk|Ak#kTkbklYklPk

êkm lRCkgWk@ HwTk b^kkSZkkZkYkglR@ K}bK

bkkvTkCkN (bkkw@kì})

55555

Uko%Zk WkcvTkêkmTkm 96Ykkv

HTYkHZkgPkm YkckvPbk^k

(êkk^kOk ^kR 2)

Pkkå 7-8-09

��




¢k UknbPkAYkkg #kn g ^kkgFk#kkv?¢k UknbPkAYkkg #kn g ^kkgFk#kkv?¢k UknbPkAYkkg #kn g ^kkgFk#kkv?¢k UknbPkAYkkg #kn g ^kkgFk#kkv?¢k UknbPkAYkkg #kn g ^kkgFk#kkv?

�

^kgRTkk : A<g TkYkTk cng ¢l@cgPkRv kTkvååååå

YkgCk\k-Uk|kQkrTkk (¢l@cgPk Ykk@k Rv k Gv)

UkkL 1 UkgFk Uk@Ykvím

UkkL 2 Fkk@ YkgCk\k

UkkL 3 ¢kUkOkk PkmQk‘A@

UkkL 4 XkCk^kkTk «akXkRv k

UkkL 5 bkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkr (XkkCk 1)

(Æ^k-¢Æ^kTkm bkYkHOk)

UkkL 6 bkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkr (XkkCk 2)

UkkL 7 lHTk^k@-R#krTk

(lHTkAnYkk@ ¢Tkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkr)

UkkL 8 HwTkkvTkng Æ^kTk Av kng ckvZk?

UkkL 9 Fkk@ CklPk ¢Tkv Ykkvdk

UkkL 10 Ykk@kv HwTkSkYkr (Ak^Zk)

UkkL 11 Ukcv\km FkkvUkMmTkkv ¢vA UkkL

UkkL 12 ^km@ Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTkä

Gv PkwZkk@åååååGv PkwZkk@

Uk@mdkkTkkg Uk|èTkkv

K

66666

��




YkgCk\k-Uk|kQkrTkkYkgCk\k-Uk|kQkrTkkYkgCk\k-Uk|kQkrTkkYkgCk\k-Uk|kQkrTkkYkgCk\k-Uk|kQkrTkk

¢l@cgPk Ykk@k Rv k GväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúbkkFkk ¢v ^kmPk@kCk Gväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú

HCkPkTkv ¢v HkOkv GväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúYknl$PkYkkCkr RvBkkMv Gvååå¢l@cgPk0

%Zkkg bkYZkA~ R#krTk-ekkTk GväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúFkkl@Òk ^kmPk@kCk Gväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú

¢v kkv Yknl$Pk-Ykk@Ck GväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúYkk@k Uk|Xkn RvBkkMv Gvåååå¢l@cgPk0

¢l@cgPk Pkkv #knü-¢kPYkk Gväúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúcng UkOk ¢vTkk Hv kkv Gngäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúú

¢l@cgPk Hv kkv ¢kPYkk HkOkmäúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúúYkk@v ¢l@cgPk Qkk^kng Gvååå¢l@cgPk0

❁

77777

��




^kgRTkk^kgRTkk^kgRTkk^kgRTkk^kgRTkk

A<g TkYkTk cng ¢l@cgPkRv^kTkvå

A<g TkYkTk cng lbküXkCk^kgPkTkvå

A<g TkYkTk cng ¢kFkkZkrRv^kTkvå

A<g TkYkTk cng §UkkSZkkZkRv^kTkvå

A<g TkYkTk cng bk^kvr bkkSknTkvå

Uk@YkvímUkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

88888

��




± UkkL 1 ”

UkgFk Uk@YkvÌmUkgFk Uk@YkvÌmUkgFk Uk@YkvÌmUkgFk Uk@YkvÌmUkgFk Uk@YkvÌm

Wkk]Akv! Ackvä PkYkTkv #kng Qk^kkTkng CkYkv?

¢YkTkv @kHk Qk^kng Tk CkYkv;

¢YkTkv £TÜ Qk^kng Tk CkYkv;

¢YkTkv Pkkv XkCk^kkTk Qk^kng CkYkvå

¢YkTkv ¢l@cgPk Qk^kng CkYkv Gvå (1)

¢YkTkv lbkü Qk^kng CkYkv Gvå (2)

¢YkTkv ¢kFkkZkr Qk^kng CkYkv Gvå (3)

¢YkTkv §UkkSZkkZk Qk^kng CkYkv Gvå (4)

¢YkTkv bkkSkn Qk^kng CkYkv Gvå (5)

–¢k UkkgFk ¢kUkOkk Uk@Ykvím XkCk^kkTk Gv;

Pkv¢kv ^kmPk@kCk–l^kekkTk ^kMv Uk@Ykvím QkZkk Gvä

¢Tkv ¢kUkOkTkv UkOk ^kmPk@kCk-l^kekkTkTkkv §UkRv#k ¢kUZkkv Gvå

¢kUkOkTkv Hv ^kck\kk ckvZk PkvYkTkv c@@kvH ZkkR A@^kk

Hkv¥¢vå ¢Tkv c@@kvH PkvYkTkv TkYkbAk@ A@^kk Hkv¥¢vå

99999

��




UkgFkUk@Ykvím ¢kUkOkTkv Wkcn ^kck\kk Gv; Pkv¢kv ¢kPYkkTkk

Uk@Yk #knüb^kæUkYkkg lbQk@ QkZkk Gvä PkvQkm Uk@Ykvím Gvå ¢kUkOkv UkOk

¢v kk Qk^kkTkng Gv; PkvQkm PkvYkTkv ZkkR A@mTkv TkYkbAk@ A@m¢v Gm¢v—

OkYkkv ¢l@cgPkOkgúú’OkYkkv lbkákOkgúú’

OkYkkv ¢kZkl@ZkkOkgúú’OkYkkv ¤^kHIkkZkkOkgúú’

OkYkkv \kkv. bk^^kbkkcoOkgúú’

¢k bkoÒkTkv UkgFk-TkYkbAk@ YkgÒk Acv kkZk Gvå

WkgSkn¢kvä lHTkYkglR@Ykkg R#krTk A@Pkm ^kBkPkv c@@kvH ¢k YkgÒk

Wkkv\kHkvä PkQkk bk^kk@–bkkgH bPknlPk ^kMv UkOk UkgFk Uk@Ykvím

XkCk^kkTkTkv ZkkR A@Hkvå

A<g TkYkTk cng ¢l@cgPkRv kTkvä Uk@Ykvím–UkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

A<g TkYkTk cng lbkü XkCk^kgPkTkvä Uk@Ykvím–UkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

A<g TkYkTk cng ¢kFkkZkrRv^kTkvä Uk@Ykvím–UkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

A<g TkYkTk cng lbkü §UkkSZkkZkRv kTkvä Uk@Ykvím–UkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

A<g TkYkTk cng bk^kvr bkkSknTkvä Uk@Ykvím–UkgFk Uk|Xkn YkTkv Wkcn £ì Gvå

✽

1010101010

��




± UkkL 2 ”

Fkk@ YkgCk\kFkk@ YkgCk\kFkk@ YkgCk\kFkk@ YkgCk\kFkk@ YkgCk\k

¢vA SkYkrYkkPkkTkv ÒkOk UknÒkkv cPkkå

PkvYkTkkg TkkYk—YkgCk\kAnYkk@ä §ûkYkAnYkk@ä #k@OkAnYkk@å

YkkPkkÆ¢v Pkv ÒkOkvZkTkv ¢vA^kk@ TkmFkv YknHWkTkk ÒkOk Uk|èTkkv

UkoG~Zkk—

(1) Wkkv\kkv YkgCk\kAnYkk@ä ¢k HCkPkYkkg A¥ Fkk@ ^kbPkn¢kv

YkgCk\kæUk Gv?

YkgCk\kAnYkk@v Aõk‹g : ¢l@cgPk XkCk^kkTkä lbkü

XkCk^kkTkä bkkSkn YknlTk@kH ¢Tkv @PTkÒkZkSkYkr—¢k Fkk@

YkgCk\kæUk Gvå

(2) YkkPkkÆ¢v Aõk‹g : Wkcn bkk<g; c^kv §ûkYkAnYkk@ä PkYkkv Ackv

Av A¥ Fkk@ ^kbPkn¢kv \kkvAYkkg §ûkYk Gv?

§ûkYkAnYkk@v Aõk‹g : Wkk! ¢k \kkvAYkkg ¢l@cgPk

XkCk^kkTkä lbkü XkCk^kkTkä bkkSkn YknlTk@kH ¢Tkv

@PTkÒkZkSkYkr—¢v Fkk@ §ûkYk Gvå

1111111111

��




(3) c^kv YkkPkkÆ¢v ÒkmHkv Uk|èTk #k@OkAnYkk@Tkv UkoG~Zkkv : WkvKkä

¢k bkgbkk@Ykkg Æ^kTkv A¥ Fkk@ ^kbPkn¢kv #k@OkæUk Gv?

#k@OkAnYkk@ §Uk@Tkng lFkÒk Hkv¥Tkv Aõk‹g : Ykkä ¢k

bkgbkk@Ykkg ¢l@cgPk XkCk^kkTkä lbkü XkCk^kkTkä bkkSkn

YknlTk@kH ¢Tkv @PTkÒkZkSkYkr—¢v Fkk@ ¢kUkOkTkv #k@Ok Gvå

YkkPkk Acv : Wkk]Akv! ¢kH PkYkv Wkcn bkk@m ^kkPk bkYk%Zkk;

¢v Fkk@vZkTkv Æ^kTkYkkg ARm Xko\k#kkv Tkc{å Pkv¢kv¢v ¢kPYkekkTk ¢Tkv

^kmPk@kCkPkk Uk|CkK A@m PkvQkm Pkv¢kv YkgCk] QkZkk; ¢kUkOkv ¢vYk A@m¢v

Pkkv ¢kUkOkv UkOk YkgCk] Qk¥¢vå ¢k bkgWkgSkYkkg TkmFkvTkkv YkgÒk ¢vAbkkQkv

Wkkv\kkvä Tkv YkkvNv A@kv—

FkÅkkl@ YkgCk\kg—

1å ¢l@cTPk YkgCk\kgúú’2å lbkák YkgCk\kgúú’3å bkkco YkgCk\kgúú’4å Avù^kl\kUOOkÅkkv SkYYkkv YkgCk\kgúú’’

1212121212

��




FkÅkkl@ \kkvCknÅkYkk—

1å ¢l@cTPk \kkvCknÅkYkkúú’

2å lbkák \kkvCknÅkYkkúú’3å bkkco \kkvCknÅkYkkúú’4å Avù^kl\kUOOkÅkkv SkYYkkv \kkvCknÅkYkkúú’’

FkÅkkl@ bk@Okg U^^kÄkklYk—

1å ¢l@cTPv bk@Okg U^^kÄkklYkúú’2å lbkáv bk@Okg U^^kÄkklYkúú’3å bkkco bk@Okg U^^kÄkklYkúú’4å Avù^kl\kUOOkPg SkYYkg #k@Okg U^^kÄkklYkúú’’

1313131313

��




^kmPk@kCk bk^krek Qk¥Tkv Hv¢kv SkYkrPkmQkrTkk §UkRv#k Rv Gv Pkv¢kv

¢kUkOkk PkmQk‘A@ Gvå ¢kUkOkm ¢k Xk@PkXkolYkYkkg ¢bkgBZk ^kakkvr

Ukcv\kkg XkCk^kkTk «akXkRv k QkZkk; PkvYkOkv SkYkrTkng bkkFkng b^kæUk

bkYkHk^kmTkv Xk^kbkYknÜQkm Pk@^kkTkkv §UkkZk WkPkk^Zkkvä PkvQkm Pkv ¢kUkOkk

Ukcv\kk PkmQk‘A@ QkZkkå Xk@Pk-Fk¿^kPkmr PkvYkTkk UknÒk cPkkå XkCk^kkTkTkkv

HTYk ¢ZkkvSZkkTkCk@mYkkg QkZkkv cPkkvä PkvQkm ¢ZkkvSZkk ¢kUkOkng YkckTk

PkmQkr Gvå

«akXkRv k PkmQk‘A@Tkm UkGm ¢bkgBZk ^kakkvrYkkg WkmHk 23

PkmQk‘A@kv QkZkkä PkvYkkg Gv\\kk PkmQk‘A@ Ykck^km@ XkCk^kkTk cPkk; Pkv

¢kUkOkk Fkkv kmbkYkkg PkmQk‘A@ cPkk; PkvYkOkv @kHCkpcmYkkg l^kUkn\kkFk\k

§Uk@ Hv SkYkrPkmQkrTkkv §UkRv#k RmSkkv Pkv ¢kHv UkOk Fkk\km @õkkv Gvä

¢Tkv cÆ cHk@kv ^kakkvr bknSkm Fkk\k#kvå

PkmQk‘A@ XkCk^kgPkkv¢v YkkvdkTkkv YkkCkr WkPkk^Zkkv Gvå WkSkkZk

PkmQk‘A@ XkCk^kkTkv ¢vAbk@Bkkv H YkkvdkTkkv YkkCkr WkPkk^Zkkv Gvå ¢kUkOkk

¢kPYkkTkv ¢kv]BkmTkv bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@Òk Uk|CkK A@^kk Pkv

YkkvdkTkkv YkkCkr Gvä PkvTkv H HwTkSkYkr Acv kkZk Gvå HwTkSkYkr ¢vK\kv

^kmPk@kCkSkYkrä Pkv bkkwQkm ªFkkv Gvå XkCk^kkTkv WkPkk^kv\kkv ¢k^kkv YkkCkr

± UkkL 3 ”

1414141414

��




¢kUkOkTkv YkckTk XkkCZkQkm Yk»Zkkv Gvä YkkKv ¢kUkOkv ¢kPYkkTkv

¢kv]BkmTkv ^kmPk@kCkXkk^k A@^kkv Hkv¥¢vå

¢kUkOkk Fkkw kmbk PkmQk‘A@Ykkgä Ukcv\kk «akXkRv k ¢Tkv Gv\\kk

Ykck^km@—¢v Wkv PkmQk‘A@Tkk TkkYk Pkkv PkYkv HkOZkk; c^kv ^kFFkvTkk

22 PkmQk‘A@kvTkkg TkkYk HkOk^kkTkng UkOk PkYkTkv YkTk QkkPkng c#kvå—Pkkv

Pkv UkOk ^kkgFkkvä ¢Tkv ¢k 24 PkmQk‘A@kvTkk TkkYk YkkvNv A@kvå—

(1) «akXkRv^k (2) ¢lHPkTkkQk (3) bkgXk^kTkkQk

(4) ¢lXkTkgRTk (5) bknYklPkTkkQk (6) UkÚUk|Xk

(7) bknUkkëkrTkkQk (8) FkgÜUk|Xk (9) bknl^klSkTkkQk

(10) #kmPk\kTkkQk (11) êkvZkkgbkTkkQk (12) ^kkbknUko%Zk

(13) l^kYk\kTkkQk (14) ¢TkgPkTkkQk (15) SkYkrTkkQk

(16) #kkglPkTkkQk (17) AngQknTkkQk (18) ¢@TkkQk

(19) Ykl\\kTkkQk (20) YknlTkbkn^k|Pk (21) TklYkTkkQk

(22) TkvlYkTkkQk (23) UkkëkrTkkQk (24) Ykck^km@

Xkk@PkYkkg YkngWk¥ä FkTRv@mä bkYYkvRl#kBk@ä êk^kOkWkv\kCkkv\kkä

YkoMlWklÜä HZkUkn@ ^kCkv@v ¢TkvA bQk]v ¢kUkOkk Fkkv kmbkv PkmQk‘A@kvTkm

YkosPk ¢vA bkkQkv lWk@kHYkkTk Gv; PkvYkTkkg R#krTkQkm ¢kTkgR QkkZk Gvå

PkYkv Akv¥^kk@ PkvYkTkkg R#krTk Hæ@ A@Hkvå

¢kUkOkk WkSkk PkmQk‘A@kvTkng Æ^kTk DkOkng ªFkng Gv; ¢vYkTkng

Æ^kTk ^kmPk@kCkm Æ^kTk Gvä Tkv ^kmPk@kCkm Æ^kTk Pkv H ªFkng Æ^kTk

Gv; YkkvKk Qk¥Tkv PkYkv Fkkv kmbkv PkmQk‘A@kvTkng Æ^kTkFkl@Òk Hæ@ ^kkgFkHkv;

Pkv ^kkgFk^kkQkm PkYkTkv SkYkrTkm Xkk^kTkk HkCk#kvå

WkgSkn¢kvä ¢kHv ¢v PkmQk‘A@kv Pkkv ¢kUkOkm bkkYkv TkQkmä Uk@gPkn

1515151515

��




PkvYkOkv RvBkkMv\kng SkYkrPkmQkr ¢kH UkOk ekkTkm-SkYkkrPYkk¢kv ÿk@k

¢kUkOkTkv Yk]m @õk‹g Gv; XkCk^kkTkv bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@ÒkæUk

YkkvdkYkkCkr WkPkk^Zkkv Gvä PkvTkm ¢kUkOkv §UkkbkTkk A@^km Hkv¥¢vå ¢k

@mPkv XkCk^kkTkTkv Acv\kk PkmQkrTkv bkYkÆTkv PkvTkm §UkkbkTkk A@^km Pkv

¢kUkOkng APkr Zk Gvå ¢vYk A@^kkQkm ¢kUkOkv UkOk ¢vA lR^kbkv XkCk^kkTk

WkTk#kngå

❈ ❊ ❈

Fkkv kmbk PkmQk‘A@ XkCk^kgPkkvTkkg lFkó TkmFkv YknHWk Gv—

Wk]R ckQkm Tkv DkkvM\kkvä WkgR@ FkA^kkv UkÚä

b^klbPkA FkgÜ Tkv YkCk@ Gvä A\Uk^kpdk CkxMkv Xkxbkä

XkogM #kkcoMm ^kÈ Gvä c@Ok WkA<g YkmTkä

A]#k AkFkWkkv Tkv AYk]ä #kgBk bkUkr Tkv zbkcå

1616161616

��




Fkkv kmbk \kdkOk Uk|XknPkOkkgä YkgCk\kAk@m HkOkä

UkOk FkwPkTZklFkó ¢kPYkTkng ¢vTkv bkkFkng YkkTkå

FkvPkTk–\kdkOk HkOkPkkg ¢kPYkb^kæUk HOkkZkä

lTkHb^kæUkTkv HkOkPkkg IK Av k]ekkTk UkYkkZkå

Fkkv^kmbk PkmQk‘A@kvTkkg \kkgGTk

1717171717

��




± UkkL 4 ”

¢v Pkkv PkYkTkv BkWk@ Gv Av ¢kUkOkk 24 PkmQk‘A@kvYkkg bkkwQkm

Ukcv\kng TkkYk XkCk^kkTk «akXkRv kTkng Gvå Pkv¢kv ¢bkgBZk ^kakr Ukcv\kkg

¢kUkOkm ¢k Xk@PkXkolYkYkkg QkZkk; ¢Tkv PkvYkOkv H bkkwQkm Ukcv\kkg

SkYkrTkkv §UkRv#k ¢kUkmTkv Xk@PkdkvÒkYkkg YkkvdkTkk R@^kkHk Bkkv\Zkkå

WkSkkZk Rv#kkvYkkg ¢kUkOkk ¢k Xkk@PkRv#kTkng ¢v Bkkbk Ckkw@^k

Gv Av WkSkkZk PkmQk‘A@ XkCk^kgPkkvTkkv ¢^kPkk@ Xkk@PkRv#kYkkg H QkkZk

Gvå XkCk^kkTk «akXkRv k UkOk Xkk@PkTkm ¢ZkkvSZkk TkCk@mYkkg VkCkOk

^kR TkkvYkTkk lR^kbkv HTYZkk cPkk; PkvQkm ¢ZkkvSZkk TkCk@m

Xkk@PkRv#kTkng YkckTk PkmQkr Gvå

XkCk^kkTk «akXkRv kTkkv Æ^k Ukcv\kvQkm XkCk^kkTk Tk cPkkv;

Ukcv\kkg Pkkv Pkv UkOk ¢kUkOkm HvYk bkgbkk@Ykkg cPkkv; PkvTkv ¢kPYkkTkng

ekkTk UkOk Tk cPkngå R#k Xk^k Ukcv\kkg Pkv Æ^k YkckWk\k TkkYkTkkv

1818181818

��




@kHk cPkkvä PZkk@Qkm PkvTkv SkYkrTkkv Uk|vYk HkCZkkv ¢Tkv ¢kPYkb^kæUk

bkYkH^kkTkm lHekkbkk Qk¥å

PZkk@UkGm %Zkk@v Pkv

^kÈHgDk TkkYkTkkv @kHk QkZkkv

PZkk@v PkvOkv UkkvPkkTkm êkmYkPkm

@kOkm bkkQkv DkOkm Xkl$PkQkm Wkv

YknlTk^k@kvTkv ¢kck@RkTk RmSkngå

Pkv Uk|bkgCk RvBkmTkv Tkkvl]Zkngä

zbkcä XkogM ¢Tkv ^kkgR@kv Fkk@v

Uk|kOkm¢kv UkOk Wkcn Bkn#km

QkZkk; Tkv ¢kCk] HPkkg Pkv¢kv

«akXkRv k Uk|XknTkk H UknÒkkv

Qk¥Tkv Ykkvdk CkZkkå

PZkk@UkGm YknlTk¢kvTkv ¢kck@RkTk Rv kkTkk V]Ykkg XkCk^kkTk

«akXkRv kTkkv Pkv Æ^k XkkvCkXkolYkYkkg YkTknaZk QkZkkvå WkmHk WkSkk

Æ^kkv UkOk PZkkg H HTYZkkå Pkv XkkvCkXkolYkYkkg b^kCkr Hv kng bknBk Gvå

1919191919

��




¢vA^kk@ Uk|mlPkA@ TkkYkTkk YknlTk@kHä Av Hv¢kv ¢kAk#kYkkg

Fkk\kPkk cPkkä Pkv¢kv ¢k XkkvCkXkolYkYkkg ¢k^Zkkä ¢Tkv DkOkkv H

§UkRv#k R¥Tkv XkCk^kkTkTkk Æ^kTkv ¢kPYkb^kæUk bkYkHk^Zkng; Pkv

bkYkÆTkv XkCk^kkTkTkk Æ^kv Pkv H ^kBkPkv bkYZkCR#krTk Uk|CkK AZkn‘å

bkYZkCR#krTkTkm Uk|klUPkQkm Pkv Æ^kTkv Wkcn H ¢kTkgR QkZkkvä ¢Tkv

PkvOkv YknlTk¢kvTkm DkOkm Xkl$Pk A@må WkmHk UkkgFkv Æ^kkv UkOk

¢kPYkkTkv ¢kv]BkmTkv bkYZkA~R#krTk UkkYZkkå

PZkk@UkGmä Gv\\kvQkm ÒkmHk Xk^kYkkg XkCk^kkTkTkkv Æ^k

l^kRvcdkvÒkYkkg ^kÈTkkXkm–Fk¿^kPkmr QkZkkvå Pkv ^kBkPkv PkvTkk lUkPkk UkOk

PkmQk‘A@ cPkkå Fk¿^kPkmr ckv kk GPkkg UkOk XkCk^kkTkTkkv ¢kPYkk

HkOkPkkv cPkkv Av ¢k Fk¿^kPkmr@kHYkkg Ykk<g bknBk TkQkmä bknBk Pkkv

@PTkÒkZkYkkg Gvå PkvQkm Fk¿^kPkmrTkng @kH GkvMmTkv Pkv YknlTk QkZkk cPkk

¢Tkv @PTkÒkZkTkng §ûkYk Ukk\kTk A@mTkv bk^kkrQkrlbkü Rv k QkZkk cPkkå

PZkkgQkm Pkv¢kv ¢ZkkvSZkkUkn@mYkkg TkklXk@kHk ¢Tkv Yk<Rv km–YkkPkkTkk UknÒk Pk@mAv ¢^kPkZkkrä—¢v H ¢kUkOkk XkCk^kkTk

«akXkRv kå XkCk^kkTkTkkv HTYk QkPkkg H £TÜkv¢v ¢ZkkvSZkk ¢k^kmTkv

YkkvKkv §Pbk^k AZkkvrå

Hv ^kBkPkv XkCk^kkTkTkkv ¢^kPkk@ QkZkkv Pkv ^kBkPkv ¢k

Xk@PkdkvÒkYkkg ÒkmHkv ¢k@kv Fkk\kPkkv cPkkvä \kkvAkvTkv WkSkm ^kbPkn¢kv

A\Uk^kpdk UkkbkvQkm Yk]m HPkm; Uk@gPkn UkGm %Zkk@v FkkvQkkv ¢k@kv

#kæ QkZkkv ¢Tkv A\Uk^kpdk Tkì Qk^kk \kkCZkkä PZkk@v XkCk^kkTkv

¢TkkH ^kCkv@v ÿk@k Æ^kTklTk^kkrcTkm @mPk \kkvAkvTkv #kmBk^kmä PkQkk

WkmÆ UkOk ¢TkvA l^kÛk¢kv #kmBk^km ¢Tkv Xk@PkdkvÒkYkkg

@kH^Zk^kbQkk Fk\kk^kmå XkCk^kkTkTkng Æ^kTk UkOk DkOkng H Ukl^kÒk

2020202020

��




cPkngå zcbkkä HoLng Av Fkkv@m ¢v kng Akv¥ UkkUk PkvYkTkk Æ^kTkYkkg Tk

cPkng; PkvYkTkv ¢kPYkkTkng ekkTk cPkngå

XkCk^kkTk «akXkRv k %Zkk@v @kHk cPkk PZkk@v PkvYkTkv Wkv

@kOkm¢kv cPkm ¢Tkv 101 UknÒkkv cPkkvä PkvYkkg Xk@PkFk¿^kPkmr bkkwQkm

YkkvKk ¢Tkv WkkcnWk\km bkkwQkm TkkTkkå ¢k §Uk@kgPk Wk|kôm ¢Tkv

bknTR@m TkkYkTkm Wkv UknÒkm¢kv cPkm XkCk^kkTkv Pkv WkSkkTkv §ûkYk

SkksYkA ekkTk ¢kUZkng PkQkk WkSkk Uk|Ak@Tkm l^kÛk¢kv XkOkk^kmå

¢vYk A@Pkkg DkOkkv Ak] ^kmPkm CkZkkv; ¢vA^kk@ VkCkOk ^kR

TkkvYkTkk lR^kbkv %Zkk@v XkCk^kkTkTkkv HTYkkvPbk^k §H^kkPkkv cPkkv

PZkk@v YkkvKkv @kHR@Wkk@ Xk@kZkkv cPkkvä ¢TkvA @kHk¢kv ¢k^kmTkv

XkCk^kkTkTkv ¢lXkTkgRTk RvPkk cPkk ¢Tkv §ûkYk ^kbPkn¢kv XkvK

Sk@Pkk cPkkå Rv k-Rv km¢kv ¢k^kmTkv Xkl$PkQkm TkpPZk A@Pkk cPkkå

Tkm\kkgHTkk TkkYkTkm ¢vA Rv km Wkcn YkHkTkng TkpPZk A@m @cm cPkm;

¢v kkYkkg ¢vAk¢vA TkpPZk A@Pkkg A@Pkkg H Pkv Rv kmTkng ¢kZknaZk Uko<g

Qk¥ CkZkng ¢vK\kv Pkv YkpPZkng UkkYkmå RvcTkm ¢k^km dkOkXkgCkn@Pkk

HkvPkkg H XkCk^kkTkTkng YkTk bkgbkk@Qkm l^k@$Pk Qk¥ CkZkngä ¢Tkv

Pkv¢kv Rmdkk \k¥Tkv YknlTk Qk¥ CkZkkå XkCk^kkTkTkm Rmdkk ^kBkPkv UkOk

£TÜkv¢v YkkvKkv §Pbk^k AZkkvrå ¢PZkk@bknSkm ¢bkgBZk ^kakkvrQkm

Xk@PkdkvÒkYkkg Akv¥ YknlTk Tk cPkkg; XkCk^kkTk «akXkRv k H bkkwQkm

Ukcv\kk YknlTk QkZkkå

YknlTk Qk¥Tkv XkCk^kkTkv DkOkng ¢kPYkSZkkTk AZkn‘; G YklcTkk

bknSkm Pkkv SZkkTkYkkg H lbQk@ ©Xkk @õkk; PZkk@UkGm UkOk bkkPkvA

YklcTkk bknSkm «akXkYknlTk@kHv §Uk^kkbk H AZkkrä AvYkAv YknlTkTkv A¥

@mPkv ¢kck@RkTk Rv kng PkvTkm l^klSk Akv¥ HkOkPkng Tk cPkngå ¢k Uk|YkkOkv

2121212121

��




¢vA ^kakrQkm UkOk ^kSkn Ak] XkkvHTk ^kCk@ ^kmPkm CkZkkv; Uk@gPkn

XkCk^kkTkTkv Akg¥ Aì Tk cPkngå Pkv¢kv Pkkv ¢kPYkSZkkTk A@Pkk cPkk

Tkv ¢kTkgRTkk ¢TknXk^kYkkg Yk#kCko\k @cvPkk cPkkå—¢kTkv H

^kakmrPkUk Acv kkZk Gvå

Gv kKv ^kw#kkBk bknR

ÒkmHTkk lR^kbkv «akXkYknlTk

clbPkTkkUkn@ UkSkkZkkrå XkCk^kkTkTkv

RvBkPkkg H PZkkgTkk @kHAnYkk@

êkvZkkgbkTkv DkOkkv H ¢kTkgR QkZkkv

¢Tkv UkkvPkkTkk Uko kr Xk^kTkng ekkTk

Qk¥ CkZkng; PkvYkTkv ZkkR ¢k^Zkng Av

¢k XkCk^kkTkTkm bkkQkv ¢kLYkkg

Xk^kYkkg Ykx YknlTk¢kvTkv

¢kck@RkTk RmSkng cPkngå Wkbkä

¢v ZkkR ¢k^kPkkg H DkOkm

Xkl$PkQkm PkvOkv YknlTk@kHTkv lTkYkgÒkOk AZkn‘ ¢Tkv YkTk-^kFkTk-AkZkkTkm

#knlüUko krA Tk^kSkk Xkl$Pk bklcPk XkCk^kkTkTkv #kv@MmTkk @bkQkm Ukk@Okng

A@k^Zkngå YknlTk QkZkk UkGm XkCk^kkTkv ¢k Ukcv\km H ^kk@ XkkvHTk

AZkn‘ä PkvQkm Pkv RvBkmTkv \kkvAkv WkcnH ¢kTkglRPk QkZkkå Rv kkv¢v UkOk

¢kAk#kYkkg ^kkHkg ^kCkkMmTkv YkkvKkv §Pbk^k AZkkvrå PZkk@Qkm ¢v lR^kbk

&¢dkZkÒkmH"Tkk Uk^kr Pk@mAv ¢kHv UkOk §H^kkZk Gvå

XkCk^kkTk Pkkv UkkGm UkkvPkkTkk ¢kPYkSZkkTkYkkg \kkCkm CkZkkä

PkvYkTkv Pkkv Wkbkä ¢kPYkkTkng SZkkTk A@^kng–¢v H ¢vA AkYk cPkngä WkmHng

Akv¥ AkYk Tk cPkngå SZkkTk A@Pkkg A@Pkkg Uk|ZkkCk–dkvÒkYkkg XkCk^kkTkTkv

2222222222

��




Av k]ekkTk QkZkngä PZkk@v PZkkg DkOkkv

YkkvKkv §Pbk^k QkZkkvä PkvQkm Pkv Uk|ZkkCk

UkOk PkmQkr WkTkm CkZkngå Av k]ekkTk

QkZkng ¢vK\kv XkCk^kkTk «akXkRv k

¢l@cgPk QkZkkå PkmQk‘A@ QkZkkå Rv kkv

¢Tkv YkTknaZkkvä Uk#kn ¢Tkv UkgBkmä

WkSkkZk PkvYkTkkv §UkRv#k bkkgXk]^kk

SkYkrbkXkkYkkg ¢k^Zkkå XkCk^kkTkv

HwTkSkYkrTkkv §UkRv#k RmSkkv;

¢kPYkkTkng b^kæUk bkYkHk^Zkng ¢Tkv

bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@ÒkTkkv WkkvSk ¢kUZkkvå Pkv bkkgXk]mTkv WkSkkZk

Æ^kkvTkv ¢Ukk@ cakr QkZkkv; DkOkkZk Æ^kkv ¢kPYkkTkv bkYk%Zkkä DkOkk

Æ^kkv YknlTk QkZkk ¢Tkv DkOkk Æ^kkv Ykkvdk UkkYZkkå XkCk^kkTkTkk WkSkk

UknÒkkv UkOk YkkvdkCkkYkm QkZkkå ¢k Uk|YkkOkv Xk@PkdkvÒkYkkg XkCk^kkTk

«akXkRv kv YkkvdkTkkv R@^kkHkv Bkn\\kkv AZkkvrä PkvQkm Pkv¢kv ¢kUkOkk

¢klR-PkmQk‘A@ Acv kkZkkå

DkOkk Ak] bknSkm SkYkrTkkv §UkRv#k R¥Tkv XkCk^kkTk «akXkRv k

Aw\kkbkUk^krPk §Uk@ UkSkkZkkr ¢Tkv Ukkvak ^kR 14Tkm bk^kk@Ykkg Ykkvdk

UkSkkZkkr; bkgbkk@Qkm GoKmTkv XkCk^kkTk lbkü QkZkkå lbkü\kkvAYkkg Pkv¢kv

UkoOkr ¢kTkgRYkkg lWk@kÆ @õkk Gv; PkvYkTkv TkYkbAk@ ckvå

XkCk^kkTkv Hv km ¢kPYkbkkSkTkk A@m Pkv km ¢kUkOkv UkOk A@^km

Hkv¥¢vå

s

2323232323

��




WkgSkn¢kvä bkkv @kHAnYkk@kvTkm ¢k TkkTkAMm ^kkPkkrYkkg PkYkTkv

Æ^k-¢Æ^k ^kbPknTkm bkYkHOk ¢kUk^kkYkkg ¢k^km Gvä Pkv PkYkv

bkYkHHkv ¢Tkv PkYkv UkOk Pkv @kHAnYkk@kv Hv kk SkYkkrPYkk WkTkHkvå

«akXkRv k XkCk^kkTkTkk HYkkTkkTkm ¢k ^kkPk Gvå %Zkk@v

«akXkRv k PkmQk‘A@ ¢kUkOkm ¢k Xk@PkXkolYkYkkg l^kFk@Pkk cPkkä Pkv

^kBkPkv PkvYkTkk UknÒk Xk@PkFk¿^kPkmr ¢k Xk@PkdkvÒk Uk@ @k%Zk A@Pkk

cPkkä ¢Tkv HwTkSkYkrTkm DkOkm HkckvH\kk\km cPkmå AvK\kkZk

Av k]mXkCk^kgPkkvä YknlTk^k@kv ¢Tkv SkYkkrPYkk¢kv ¢k XkolYkYkkg l^kFk@Pkk

cPkkå

Xk@PkYkck@kHkTkv ¢TkvA UknÒkkv cPkk; £TÜ Hv kng PkvYkTkng æUk

cPkng Uk@gPkn Pkv¢kv HkOkPkk cPkk Av ¢k æUk Pkkv #k@m@Tkng Gvä ¢kPYkkTkm

#kkvXkk PkvTkk ^kMv TkQkmä ¢kPYkkTkm #kkvXkk Pkkv SkYkrQkm Gvå Xk@PkTkk

± UkkL 5 ”

bkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkr

±Æ^k ¢Tkv ¢Æ^kTkm bkYkHOk²

2424242424

��




@kHAnYkk@kv SkYkmr cPkkä ¢kPYkkTkv HkOkTkk@k cPkk ¢Tkv YkkvdkCkkYkm

cPkkå

¢vA^kk@ TkkTkm .Yk@Tkk 100 @kHUknÒkkv ^kTkYkkg @Yk^kk

CkZkkå @YkPk @YkTkk@k Pkv @kHAnYkk@kv ekkTkm ¢Tkv ^kw@kCkm cPkkå

CkvMm–RMkTkm @YkPk @YkPkkg UkOk Pkv¢kvTkv ¢v kkv l^kFkk@ ¢k^kPkkv cPkkv

Av ¢@vä YkkvcæUkm \kkLmTkkv Ykk@ Bkk¥ Bkk¥Tkv RMkTkm HvYk ¢k Æ^k

bkgbkk@Tkm Fkk@v CklPkYkkg DkOkng XkKA>kkv; c^kv Pkkv ¢kPYkbkkSkTkk Uko@m

A@mTkv H\kRm ¢k bkgbkk@Qkm GoKm¢vå ¢Ykk@k RkRk «akXkRv k Pkkv

Av k]ekkTkm PkmQk‘A@ Gvä lUkPkkÆ UkOk ¢k Xk^kYkkg Ykkvdk UkkYk^kkTkk

Gvä ¢Tkv ¢Ykk@v UkOk ¢k H Xk^kYkkg Ykn$Pk Qk¥Tkv XkCk^kkTk WkTk^kkTkng

Gvå

Hn¢kv Pkkv Bk@kä TkkTkk TkkTkk Wkk]Akv @YkPkkg @YkPkkg UkOk Av km

YkHkTkm Xkk^kTkk Xkk^kv Gv! SkTZk Gv PkvYkTkvå

@YkPk Uko@m QkPkkg WkSkk @kHAnYkk@kv PZkkg H SkYkrFkFkkr A@^kk

\kkCZkkå bkkwQkm YkkvKk Ang k@Tkng TkkYk @l^kAmsPk@kH cPkngä ¢Tkv TkkTkk

Ang k@Tkng TkkYk bkoZkrAmsPk@kH cPkngå PkvTkv SkYkrFkFkkrTkkv ¢v kkv @bk cPkkv

Av ¢kBkkv lR" SkYkrFkFkkr A@v PkkvZk QkkAv Tklcå YkkvKk Xkk¥ PkvTkv

bk^kk\kkv UkoGPkk cPkk ¢Tkv Pkv PkvTkk H^kkWk RvPkk cPkk; WkmHk WkSkk

AnYkk@kv bkkgXk]Pkk cPkkå DkOkk ¢kTkgRQkm FkFkkr Fkk\kPkm cPkm :–

YkkvKk Ang k@v UkoG~Zkng : ¢k CkvMm–RMkTkm @YkPkYkkg ¢kUkOkTkv

AvK\kng bknBk Yk»Zkng?

TkkTkk Ang k@v H^kkWk ¢kUZkkv : PkvYkkgQkm ¢kUkOkTkv bknBk Yk]v

Tkc{å

2525252525

��




Uk|èTk :—@YkPkYkkg ¢kUkOkTkv YkHk Pkkv UkMm?

§ûk@ :—¢v Pkkv @kCkTkm YkHk cPkm; Akg¥ ¢kPYkkTkkv bkkFkkv

¢kTkgR Pkv Tk cPkkvå

Uk|èTk :—CkvMm–RMkYkkgQkm bknBk AvYk Tk ¢k^kv?

§ûk@ :—AvYkAv PkvTkkYkkg bknBk Gv H Tkc{å

Uk|èTk :—PkvTkkYkkg bknBk AvYk TkQkm?

§ûk@ :—AvYkAv Pkv ¢Æ^k Gvä ¢Æ^kYkkg bknBk ckvPkng TkQkmå

Uk|èTk :—Pkkv bknBk #kvYkkg Gv?

§ûk@ :—bknBk Æ^kYkkg Gvå

Uk|èTk :—Æ^k ¢Tkv CkvMm–RMkvä PkvYkTkkYkkg #kng Vv@ Gv?

§ûk@ :—Æ^kYkkg ekkTk Gvä CkvMm–RMkYkkg ekkTk TkQkmå

Uk|èTk :—Pkkv #kng HCkPkYkkg Wkv HkPkTkm ^kbPkn¢kv Gv?

§ûk@ :—ck; ¢vA ekkTk^kk]mä ¢Tkv WkmÆ ekkTk ^kCk@Tkmä ¢vYk

Wkv HkPkTkm ^kbPkn¢kv Gvå

Hv ^kbPkn ekkTk^kk]m ckvZk PkvTkv &Æ^k" Acv^kkZk Gvå

Hv ^kbPkn ekkTk ^kCk@Tkm ckvZk PkvTkv &¢Æ^k" Acv^kkZk Gvå

@l^kAmsPk : Æ^k^kbPknYkkg ekkTk lbk^kkZk WkmHng Akg¥ Gv?

bkoZkrAmsPk : Æ ck; Æ^kYkkg ekkTkTkm bkkQkv bknBk Gvä ¢lbPkP^k Gvä

êkük Gvä Fkkl@Òk Gv; ¢v kk Pkkv ¢Ukk@ CknOkkv Æ^kYkkg

Gvå

2626262626

��




@l^kAmsPk : ¢k CkvMm–RMkv Pkkv ¢Æ^k ^kbPkn Gvä PkvTkkYkkg ekkTk TkQkmä

Pkkv #kng WkmHng Akg¥ PkvTkkYkkg c#kv?

bkoZkr@kH : ckä PkvTkkYkkg UkOk CknOk ckvZk Gv; AvYkAv–

Æ^k Av ¢Æ^k R@vA ^kbPknYkkg CknOkkvTkkv bkYkoc ckvZk

Gvå CknOkkvTkk bkYkocTkv H ^kbPkn Acv^kkZk Gvå

¢k Uk|YkkOkv Æ^k–¢Æ^kTkm FkFkkrQkm WkSkk @kHAnYkk@kv Wkcn

Bkn#km QkZkk ¢Tkv ¢vTkng H @KOk A@Pkk A@Pkk Dk@ Pk@V Fkk\Zkkå

WkmHk lR^kbkv #kng WkTZkng? Pkv ^kkPk c^kvTkk UkkLYkkg ^kkgFkkvå

k

YkkvNv A@kv

Æ^k bkYkH^kkv PkvcTkv HvTkkYkkg ckvZk ekkTkä

¢Æ^k HkOkkv ¢vcTkv ckvZk Tk HvYkkg ekkTkä

Æ^k ¢Æ^kTkv HkOkmTkv A@m \kkv ¢kPkYkekkTkä

¢kPkYkekkTkQkm UkkYk#kkv UkR^km Ykkvdk YkckTkå

❈ ❊ ❈

2727272727

��




Fkk\kkv RkRkTkv R@Wkk@ååååååFkk\kkv Uk|XknTkk R@Wkk@åååå

Xk@Pk Fk¿^kPkmrTkk bkkv @kHAnYkk@kvTkm AQkk Fkk\km @cm Gvå

WkmHk lR^kbkv %Zkk@v Pkv WkSkk AnYkk@kv ^kTkYkkg XkvCkk QkZkk PZkk@v

Uk|QkYk Pkkv WkSkk¢v bkkQkv Yk]mTkv lHTk^k@Rv kTkm Uk|kQkrTkk A@må—

HvOkv AmSkm bkA\k HTkPkk TkmlPkTkv HkOkTkk@mä

PZkkCkm @k%ZkklRA l^kXk^kTkv Hv QkZkk YkkwTkSkk@m;

^kvPkkv AmSkkv bknCkYk bkWk]kv YkkvdkTkkv YkkCkr HvOkvä

^kgRng Gng Pkv «akXklHTkTkv SkYkrSkkv@m Uk|XknTkvå

Uk|kQkrTkk UkGm @l^kAnYkk@v Aõk‹g : WkgSkn¢kvä Ak\kv ¢kUkOkv

Æ^k-¢Æ^kTkm DkOkm bk@bk FkFkkr A@m cPkm; ¢kHv UkOk @YkPkkg

Ukcv\kkg ¢kUkOkv SkYkr-FkFkkr H A@m#kngå

WkSkk¢v Aõk‹g : Wkcn bkk@m ^kkPk Gv; Pkû^kFkFkkrYkkg Hv

¢kTkgR ¢k^kv Gv Pkv @YkPkYkkg TkQkm ¢k^kPkkvå

± UkkL 6 ”

bkkv @kHAnYkk@kvTkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@kvTkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@kvTkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@kvTkm ^kkPkkrbkkv @kHAnYkk@kvTkm ^kkPkkr (XkkCk : 2)

2828282828

��




PZkk@v @l^kAnYkk@v ¢TkgCk@kH TkkYkTkk WkmHk Ang k@Tkv Aõk‹g :

Xkk¥ ¢TkgCk@kH! Ak\kv Æ^k-¢Æ^kTkm Hv FkFkkr Qk¥ cPkm PkvTkkv

bkk@ PkYkv bkgXk]k^kkvå

¢TkgCk@kHv ©Xkk Qk¥Tkv Uk|bkTTkPkkUko krA Aõk‹g—bkkgXk]kv!

HvTkkYkkg CknOkkvTkkv bkYkoc ckvZk PkvTkv ^kbPkn Acv Gvå

^kbPkn Wkv HkPkTkm Gv : ¢vA Æ^kä WkmÆ ¢Æ^kå

Æ^k ^kbPknYkkg ekkTk ckvZk Gv; ¢Æ^kYkkg ekkTk ckvPkng TkQkmå

Æ^k ^kbPknYkkg bknBk ckvZk Gv; ¢Æ^kYkkg bknBk ckvPkng TkQkmå

Æ^kTkv Xko\kmTkv ¢Æ^kTkv UkkvPkkTkng YkkTk^kng Pkv ¢ekkTk Gvå

¢ekkTkTkv \kmSkvä RMkTkm HvYk Æ^k bkgbkk@Ykkg @BkMv Gvå

YkkKv ¢kUkOkv Æ^k-¢Æ^kTkm ¢kv]BkkOk A@^km Hkv¥¢vä

HvQkm bkgbkk@Xk|YkOkTkng Rn:Bk YkKv Tkv YkkvdkTkng bknBk QkkZkå

¢v ^kkPk Uko@m QkPkkg WkSkk @kHAnYkk@kv @Yk^kkTkm PkwZkk@m

A@Pkk cPkkä ¢v kkYkkg Ro@Qkm ¢vA DkkvMvb^kk@ ¢k^kPkkv TkH@v UkM>kkvå

Pkv DkkvMvbk^kk@v TkÆA ¢k^kmTkv bkYkkFkk@ ¢kUZkk Av

clbPkTkkUkn@Tkk @kHk HZkAnYkk@v «akXkRv k Uk|XknTkm Ukkbkv Rmdkk \k¥

\kmSkm Gv ¢Tkv Pkv¢kv XkCk^kkTkTkk CkOkSk@ QkZkk Gvå Ukcv\kkg Pkv¢kv

2929292929

��




Xk@PkFk¿^kPkmrTkk bkvTkkUklPk cPkk; UkkvPkkTkk YkkÒk G ^kakrTkm .Yk@Tkk

Ang k@Tkv @kHlPk\kA A@mTkv Pkv¢kv YknlTk Qk¥ CkZkkå Fk¿^kPkmrTkng

Uk|SkkTkUkRng GkvMmTkv c^kv Pkv¢kv PkmQk‘A@ XkCk^kkTkTkk Uk|SkkTk WkTZkkå

DkkvMvbk^kk@ UkkbkvQkm ¢k ^kkPk bkkgXk]Pkkg H WkSkk

@kHAnYkk@kv ¢kékZkr UkkYZkk; &¢ckvä ¢vYkTkng Æ^kTk SkTZk Gv" ¢vYk

AcmTkv PkvYkTkv TkYkbAk@ AZkkrå WkSkk @kHAnYkk@kv UkkvPkUkkvPkkTkk YkTkYkkg

Rmdkk \kv kkTkkv l^kFkk@ A@^kk \kkCZkkä ¢Tkv Pkv YkkKv Pkv¢kv XkCk^kkTk

«akXkRv kTkk bkYk^kbk@Ok Pk@V H^kk \kkCZkkå

Fkk\kkv RkRkTkv R@Wkk@ååååFkk\kkv Uk|XknTkk R@Wkk@åååå

Uk|XknTkm ^kkOkm bkkgXk]#kngåååYknlTkR#kkTkv Skk@#kngåååå

@PTkÒkZkTkv UkkYk#kng Tkv Av k]ekkTk Uk|CkKk^k#kngåååå

bkgbkk@YkkgQkm GoK#kng Tkv lbküUkRTkv UkkYk#kngåååå

Fkk\kkv RkRkTkv R@Wkk@ä Fkk\kkv Uk|XknTkk R@Wkk@åååå

¢v Uk|YkkOkv CkkPkkg CkkPkkg 100 @kHAnYkk@kv Rmdkk \kv kk YkkKv

«akXkRkRkTkk R@Wkk@Ykkg UkckxFZkkä ¢Tkv Uk|XknÆ Ukkbkv Rmdkk

\k¥Tkv YknlTk QkZkkå ¢v bkkv @kHAnYkk@kvTkm RmdkkTkkv Uk|bkgCk ¢v kkv

¢R~XknPk Gv Av Hv bkkgXk]Pkkg ¢kPYkkQkmr Æ^kkvTkv ^kw@kCZkXkk^kTkk¢kv

3030303030

��




HkCkv Gvå Rmdkk UkGm Pkv WkSkk TkkTkAMk YknlTk^k@kv ¢kPYkSZkkTkYkkg

\kmTk QkZkkå AvK\kkA ^kBkPk bknSkm ¢kPYkSZkkTkTkkv ¢XZkkbk A@mTkv

Pkv¢kv¢v Av k]ekkTk Uk|CkK AZkn‘ä ¢Tkv Pkv WkSkk Ykn$Pk QkZkkå XkCk^kkTk

QkZkkå

WkgSkn¢kvä Æ^k-¢Æ^kTkm bkkFkm ¢kv]BkkOkUko krATkk

^kw@kCZkTkng ¢k V] Gv; YkkKv PkYkv UkOk Æ^k–¢Æ^k ^kbPknTkv

Wk@kWk@ bkYkHHkvä ¢Tkv Pkv ^kw@kCkm @kHAnYkk@kv Hv kng PkYkk<g Æ^kTk

WkTkk^kHkvå

u

3131313131

��




± UkkL 7 ”

lHTkAnYkk@ ¢Tkv @kHAnYkk@ ¢v WkgTkv lYkÒkkv cPkkå

¢vA lR^kbk bk^kk@Ykkg lHTkAnYkk@ lHTkYkglR@ Pk@V

¢l@cgPkRv kTkk R#krTk A@^kk YkkKv HPkkv cPkkvä ¢v kkYkkg bkkYkvQkm

@kHAnYkk@ Yk»Zkkv; Pkv DkOkk cakrQkm A>kkgA HPkkv cPkkvå

lHTkAnYkk@v PkvTkv UkoG~Zkng : Xkk¥ä ¢kK\km WkSkm ckx#kQkm A¥ Pk@V

Hk^k Gkv?

@kHv Aõk‹g : ¢@v PkYkTkv BkWk@ TkQkm Av ¢kUkOkm TkCk@mTkk @kHk

UkSkkZkkr Gv! cng @kHkTkv Yk]^kk Hk. Gngå

lHTkAnYkk@v Aõk‹g : bkk<g Xkk¥; UkOk PkYkv lHTk XkCk^kkTkTkkg R#krTk

A@m ¢k^Zkk?

@kH–Tkk Xkk¥; ¢kHv Pkkv YkTkv XkCk^kkTkTkkg R#krTkTkkv ^kBkPk Tklc

Yk]vå

lHTkAnYkk@—¢@vä BkvRTkm ^kkPk Gv Av PkYkv XkCk^kkTkTkk R#krTk UkOk

TkQkm A@Pkkå

3232323232

��




@kH–Uk@TPkn ¢kHv Pkkv @kHkTkv Yk]^kkTkng Gvä UkGm ¢k^kkv YkkvAkv A>kk@v

Yk]#kv?

lHTkAnYkk@—Hn¢kv Xkk¥ä #kng PkYkv TkQkm HkOkPkk Av ¢kUkOkk

XkCk^kkTk Pkkv @kHk¢kvTkk UkOk @kHk Gvå Xk@PkFk¿^kPkmr Hv kk

Ykck@kHk UkOk lHTkvëk@XkCk^kkTkTkkg Fk@OkkvYkkg UkkvPkkTkng YkbPkA

InAk^kv Gvå PkkvUkGm PkYkv @kHkTkv Yk]^kkTkm BkkPk@ ¢k^kk

^kmPk@kCk XkCk^kkTkTkv Xko\km @õkk Gkvä—¢v Av km ^kkPk!

@kHAnYkk@—Xkk¥ä Pkkv cng #kng A<g?

lHTkAnYkk@—Akv¥ UkOk Ukl@lbQklPkYkkg XkCk^kkTkTkkg R#krTk GkvM^kkg Tk

Hkv¥¢v; AvYkAv ¢kUkOkv lHTk^k@Tkkg bkgPkkTk Gm¢vå ¢kUkOkv

R@@kvH Rv kR#krTkä Ckn<bkv kk ¢Tkv #kkïkb^kkSZkkZk A@^kkg

Hkv¥¢vå

@kH—PkYkk@m ^kkPk bkkFkm Gvå YkTkv bkkFkkv @bPkkv WkPkk^k^kk YkkKv cng

PkYkk@kv ¢kXkk@ YkkTkng

Gng; ¢Tkv ¢PZkk@v PkYkk@m

bkkQkv H cng lHTkYkglR@v

¢k^kng Gngå

lHTkAnYkk@—Wkcn bkk<gä Fkk\kkvå

WkgTkv lYkÒkkv YkglR@Æ

¢k^km UkckxFZkk; YkglR@Ykkg

¢k^kmTkv XkCk^kkTkTkkg R#krTk A@Pkkg

H WkgTkvTkv DkOkkv ¢kTkgR QkZkkvå

BkoWk Xkl$PkUko krA ^kgRTkk A@mTkv

3333333333

��




TkYkbAk@-YkgÒk Wkkv\Zkkå YkkQkk Uk@ CkgSkkvRA \kCkk^Zkngä ¢Tkv lPk\kA UkOk

AZkn‘å

@kH—Fkk\kkv lYkÒkä ¢kUkOkv XkCk^kkTkTkm ¢vA bPknlPk Wkkv\km¢vå

lHTkAnYkk@—ckä Hn¢kv! bkYkTPkXkÜ b^kkYkm¢v ¢crTPk XkCk^kkTkTkm

Wkcn bk@bk bPknlPk A@m Gvä PkvYkkg Aõk‹g Gv Av—

cv Rv k! ¢kUk YkkvdkYkkCkrTkk TkvPkk Gkv;

¢kUk AYkræUkm UkckMTkk Xkvûkk Gkv;

¢kUk bkYkbPk Pkû^kkvTkk ekkPkk Gkv;

PkvQkm ¢kUkTkk Hv kk CknOkkvTkm Uk|klUPk YkkKv

cng ¢kUkTkv ^kgRTk A<g Gngå

@kH—^kkcä DkOkm bk@bk bPknlPk Gvå XkCk^kkTkTkv ^kgRTk A@Pkkg UkkvPkv

UkOk XkCk^kkTk Qk^kkTkm Xkk^kTkk Xkk^km Gvå ¢k bPknlPk cng YkkvNv

A@^kk YkkgCkng Gngå

3434343434

��




lHTkAnYkk@—ckä Hæ@ A@^km Hkv¥¢v; bkkgXk]kvä ¢vTkkv Yko] è\kkvA

cng Wkkv\kng Gng—

YkkvdkYkkCkrbZk TkvPk@g XkvÅkk@g AùYkrXkoXkpPkYk ~ú’úúekkPk@g l^kÍkPÅ^kkTkkg ^kTRv PR~CknOk\kWSkZkvú’’

@kH—^kkc! bkkgXk]kvä c^kv cng PkvTkng CknH@kPkm Wkkv\kng Gng—

Uk|Xkn! YkkvdkYkkCkrTkk TkkZkA Gkvä PkYkv AYkrlCkl@Tkk XkvRA Gkv;

l^këk Pkû^kTkk ekkZkA Gkv Uk|Xknä PkYkv H ^kgRTk \kkZkA Gkvå

¢kUk Hv kk CknOk Gv Uk|Xkn YknHYkkgä ¢v CknOkTkv cng IgBkng Gngä

lTkHCknOk–Uk|klUPk A@^kk lHTkÆ! V@m V@m PkYkTkv ^kgRng Gngå

WkgTkv lYkÒkkv¢v l^kTkZkUko krA WkmÆ UkOk ¢TkvA bPknlPk A@må

UkGm ckQkYkkg FkkvBkk-WkRkYk ^kCkv@v ¢Dkr \k¥Tkv Uk|XknTkng UkoHTk AZkn‘—

H\k Uk@Yk §%%^k\k CkgSk ¢dkPk UknaUk Fk< RmUkA Skægä

^k@ SkoUk lTkYkr\k V\k l^kl^kSk Wkcn HTkYkAv UkkPkA cæg;

£c XkkglPk ¢Dkr FkNkZk lTkPk Xkl^k A@Pk l#k^kUkgAlPk YkFkogä

¢l@cgPkä êknPk-lbkükgPkä Ckn<-lTk@Ck|gQk lTkPk UkoHk @Fkgoå

^kbknl^klSk ¢Dkr lYk\kkZk Av ¢lPk §Pbkkc YkTk AmTkä

Hkbkkx UkoHkx Uk@Yk UkR Rv k-#kkïk-Ckn< PkmTkå

±¡ ö{ååååXkCk^kkTkêkm lHTkvTÜRv k-#kkïk-Ckn< UkoHTkkQkvr ¢Dk‘

lTk^krUkkYkmlPkåååb^kkckå²

–¢v Uk|YkkOkv UkoHTk AZkkr UkGm Uk|XknÆ–bkTYknBk #kkglPkQkm

WkvbkmTkv QkkvMm^kk@ bknSkm lHTkCknOkkvTkng zFkPkTk AZkn‘ä ¢Tkv ¢Ykk@kv

3535353535

��




¢kPYkk lHTkvTÜ XkCk^kkTk Hv kkv H Gv ¢vYk l^kFkk@ AZkkvrå UkGm

XkCk^kkTkTkv TkYkbAk@ A@mTkv WkgTkv lYkÒkkv Dk@ Pk@V Fkk\Zkkå

@bPkkYkkg @kHAnYkk@v lHTkAnYkk@Tkv Aõk‹g : Xkk¥ä ¢kHv

PkYkk@m bkkQkv XkCk^kkTkTkkg R#krTk-UkoHTk A@^kkQkm YkTkv DkOkkv H cakr

QkZkkvä ¢Tkv c^kv Pkkv cng R@@kvH XkCk^kkTkTkkg R#krTk A@^kk YkkKv Hæ@

¢k^km#kå

❋ ❋ ❋

Dk@v CkZkk UkGm WkgTkv lYkÒkkv @kHk Ukkbkv CkZkk; PkvYkTkv YkkvMng

QkZkngä PkvQkm @kHk¢v Uk|vYkUko krA UkoG~Zkng–XkwZkk! AvYk YkkvMng QkZkng?

@kHAnYkk@v l^kTkZkQkm Aõk‹g—Ykck@kHä dkYkk A@kvå ¢Ykv Pkkv

XkCk^kkTk lHTkvTÜRv kTkkg R#krTk A@^kk CkZkk cPkk; PZkkg Ykk@k ¢k

lYkÒkTkm bkkQkv XkCk^kkTkTkkg R#krTk-UkoHTk A@^kkQkm YkTkv Wkcn H ¢kTkgR

QkZkkvå ¢k Ak@Okv ¢kUkTkm Ukkbkv ¢k^kPkk ^kk@ \kkCkmå

@kHk¢v Bkn#k Qk¥Tkv Aõk‹g : Wkk]Akvä PkYkv DkOkng §ûkYk AkYk

AZkn‘ Gv; ¢l@cgPk XkCk^kkTk

H HCkPkTkkg bkkFkk @kHk Gvå

@kHk¢kvTkk UkOk Pkv @kHk Gvå

Fk¿^kPkmr Hv kk YkkvKk @kHk

UkOk Uk|XknTkk Fk@OkTkm UkoHk

A@v Gvå YkkKv ¢kUkOkv bkkwQkm

Ukcv\kkg PkvYkTkkg R#krTk A@^kk

Hkv¥¢vå PkYkk@k AkZkrQkm

Uk|bkTTk Qk¥ cng PkYkTkv ¢k

bkn kOkrck@ XkvK ¢kUkng Gngå

3636363636

��




lHTkAnYkk@—Ykck@kHä ¢kUkTkm DkOkm ApUkk Gv; Uk@gPkn

¢Ykk@m ¢v km Xkk^kTkk Gv Avä ¢k bkn kOkrck@ ¢YkTkv Rv kkTkv WkR\kv

PkvTkkv bkn kOkrA]#k A@k^kmTkv ¢kUkTkk cbPkv lHTkYkglR@ §Uk@ FkMk^kkvä

Pkkv ¢YkTkv l^k#kvak ¢kTkgR Qk#kvå

@kHk¢v Pkv ^kkPkTkkv b^kmAk@ AZkkvrå ¢Tkv Aõk‹g Av Wkk]Akv!

Hv @k%ZkYkkg PkYkk@k Hv kk SkYkrUk|vYkm Wkk]Akv ^kbkv Gv Pkv @k%ZkTkv SkTZk

Gvå Ak\kv %Zkk@v PkYkv lHTkYkglR@v H#kkv PZkk@v cng UkOk PkYkk@m bkkQkv

¢k^km#kååååTkv YkglR@ §Uk@ bkn kOkrA]#k FkMk^km#kå

WkgTkv lYkÒkkv DkOkk Bkn#km QkZkk; WkmHk bkkSkYkmr¢kvTkv UkOk ¢k

^kkPk A@m ¢Tkv WkSkk¢v Pkv bkkgXk]mTkv ¢kTkgRUko krA XkCk^kkTkTkk

HZkTkkRQkm CkCkTkTkv CkHk^km RmSkngå—

Wkkvl\kZkvåååålHTkvTÜ XkCk^kkTkAmååååHZk ckv

s

—XkCk^kkTkTkk R#krTk ^kBkPkv Wkkv\k^kkTkm

AvK\kmA bPknlPk—

¢crTPkkv XkCk^kgPk £TÜYklcPkk; lbkükék lbkümëk@k:

¢kFkkZkkr lHTk#kkbkTkkvTTklPkA@k: Uko%Zkk §UkkSZkkZkAk:

êkm lbkükTPkbknUkkLAk: YknlTk^k@k @PTkÒkZkk@kSkAk:

UkgFkwPkv Uk@YkvlíTk: Uk|lPklRTkg An krTPkn ^kkv YkgCk\kgå

❈ ❊ ❈

3737373737

��




PknXZkg TkYk: lÒkXkn kTkksPkc@kZk TkkQkå

PknXZkg TkYk: ldklPkPk\kkYk\k XkoakOkkZkå

PknXZkg TkYk: lÒkHCkPk: Uk@Ykvëk@kZkå

PknXZkg TkYk: lHTk! Xk^kkvRlSk #kkvakOkkZkå

❈ ❊ ❈

PkmQk‘A@kv HCkPkTkk HZk^kgPk ^kPkkvrå

¡Ak@TkkR lHTkTkkv HZk^kgPk ^kPkkvrå

lHTkTkk bkYkkvbk@Ok bkkw HZk^kgPk ^kPkkvrå

Tkv PkmQkr Fkk@ HCkYkkg HZk^kgPk ^kPkkvrå

s

3838383838

��




¢Ykk@k CkkYkYkkg UkkL#kk]k Fkk\kv Gvå ¢Ykk@k Ckn<Æ

¢YkTkv SkYkrTkm bkk@m l#kBkkYkOk ¢kUkv Gvå ¢vA^kk@ Ykck^km@-

HZkglPkTkk lR^kbkv Ckn<Æ¢v TkmFkv YknHWkTkm l#kBkkYkOk ¢kUkmä Pkv

bkkgXk]mTkv bkkw Bkn#km QkZkk—

Wkk]Akvä ¢kUkOkv ¢kUkOkng Æ^kTk DkOkng ªFkng WkTkk^k^kng Hkv¥¢vä

AvYkAv ¢kUkOkv HwTk Gm¢vä ¢kUkOkkv SkYkr DkOkkv YkckTk Gv;

¢kUkOkk XkCk^kkTkv SkYkrTkkv DkOkkv ªFkkv §UkRv#k RmSkkv Gvå

✍ ¢kUkOkv WkSkk Æ^kkv bkkQkv Uk|vYkQkm @cv kng Hkv¥¢vå Bkkbk A@mTkv

¢kUkOkk bkkSkYkmr Xkk¥-WkcvTkkv Uk|PZkv DkOkng ^kkPbk\Zk @kBk^kng

Hkv¥¢vä PkvYkTkv Akv¥ HkPkTkng Rn:Bk ckvZk Pkkv Pkv Ro@ A@mTkv

SkYkrTkkv §Pbkkc Rv kkv Hkv¥¢v ¢Tkv PkvYkTkv R@vA Uk|Ak@Tkm

bknl^kSkk ¢kUk^km Hkv¥¢vå

± UkkL 8 ”

HwTkkvTkn g ∆^kTk Av^kn g ckvZHwTkkvTkn g ∆^kTk Av^kn g ckvZHwTkkvTkn g ∆^kTk Av^kn g ckvZHwTkkvTkn g ∆^kTk Av^kn g ckvZHwTkkvTkn g ∆^kTk Av^kn g ckvZkkkkk ?????

❀ bkRkFkk@Qkm bkn#kkvlXkPk Æ^kTk ❀

3939393939

��




✍ Akv¥UkOk Æ^kTkv Rn:Bk Rv kkTkkv Xkk^k Tk A@^kkv Hkv¥¢vå

✍ ¢bkPZk Wkkv\k^kng Pkv UkOk UkkUk Gvä ¢Tkv Pkv ¢kUkOkk Æ^kTkTkv

Ykl\kTk A@v Gvä YkkKv ¢bkPZkQkm UkOk Ro@ @cv kng Hkv¥¢vå

✍ ¢v H Uk|YkkOkv Fkkv@mä Bk@kWk ^kPkrTk ¢Tkv Pkm^k| YkYkPkkä ¢v

WkSkkg UkkUkkvQkm UkOk WkFk^kng Hkv¥¢v; AvYkAv UkkUk A@^kkQkm Æ^k

DkOkkv Rn:Bkm QkkZk Gvå

✍ HvYkkg Ykkgbk Av ¤Mk ckvZkä HvYkkg Rkæ ckvZkä HvYkkg YkSk ckvZk

¢Tkv HvYkkg Akv¥ Æ^kHgPkn ckvZkä ¢v km Akv¥UkOk ^kbPkn Bkk^km

Tk Hkv¥¢vå PkvTkv ¢M^kng UkOk Tk Hkv¥¢vä ¢Tkv Pkv BkkTkk@kTkkv

bkgCk UkOk Tk A@^kkv Hkv¥¢vå bkk@k bkk@ lYkÒkkvTkkv bkgCk A@^kkv

Hkv¥¢vä ¢Tkv R@@kvH PkvTkm bkkQkv lHTkvTÜ-XkCk^kkTkTkkg R#krTk

A@^kkg Hkv¥¢vå Akv¥^kk@ PkmQkrZkkÒkk UkOk A@^km Hkv¥¢vå

✍ ¢kUkOkv %Zkk@v ¢kUkOkk lYkÒkkvTkv Yk]m¢v PZkk@v ckQk HkvMmTkv

&HkZklHkTkvTæ" Acv kng Hkv¥¢vä ¢Tkv ^kMm\kkvTkv &&ZkQkkZkkvCZkl^kTkZk"" Acv kng Hkv¥¢vå

Xk@PkFk¿^kPkmrTkk TkkTkAMk @kHAnYkk@kv WkSkk ¢k^kng Æ^kTk

Æ^kPkk cPkk; Pkv¢kv SkYkrTkkv ¢XZkkbk A@Pkk cPkkä Akv¥UkOk ¢XkdZk

^kbPkn BkkPkk Tk cPkk; Pkv¢kv ARm @kÒkv BkkPkk Tk cPkk Tkv ¢]CkOk

UkkOkm UkmPkk Tk cPkk; Pkv¢kv RvcQkm lXkTTk ¢kPYkkTkv ¢kv]BkPkk

cPkk; WkgSkn¢kvä ¢kUkOkv UkOk PkvYkTkk Hv kk Qk^kng Gv PkvQkm ¢kUkOkv UkOk

¢vYk A@m#kngå ¢vYk A@^kkQkm ¢kUkOkng Æ^kTk ªFkng WkTk#kv; ¢Tkv ªFkng

Æ^kTk Pkv H bknBkm Æ^kTk Gvå

4040404040

��




ªFkng Æ^kTk WkTkk^k^kk YkkKv ¢k TkkTkm-TkkTkm R#k \kmKm

PkYkTkv Acng Gngä PkYkTkv Pkv Wkcn CkYk#kv; PkYkv WkSkk bkkQkv Yk]mTkv

ckx#kQkm Pkv Ckk¢kvä ¢Tkv YkkvNv A@kv :—

(1) cng lHTk^k@Tkkv bkgPkkTk Gngå

(2) cng Æ^kTk ¢zcbkA Æ^kng Gngå

(3) cng Rn:Bk Tk Akv"Tkv ¢kUkng Gngå

(4) cng ARm ¢Xkdk Tk FkkBkng Gngå

(5) cng lTkPk-lTkPk YkglR@ Hk. Gngå

(6) cng lHTkR#krTkQkm c@Bkng Gngå

(7) cng bkkSkYkmrTkv Fkkcng Gngå

(8) cng SkYkr bkRk ¢XZkkbkn Gngå

(9) cng ^km@Tkv Ykk@Ck Fkk\kng Gngå

(10) cng lbküUkR \kv^kk Fkkcng Gngå

j

Pkk<g Æ^kTk Bk<g Pkk<g Æ^kTkåååå

Æ^km HkOZkng TkvYkTkkQkv Æ^kTkå

bkoPkkg Av HkCkPkkg ©LPkkg WkvbkPkkgä

cwMv @cv Uk|Xkn Pkk<g @KOkåååå

Pkk<g Æ^kTk Bk<g Pkk<g Æ^kTkå

O

4141414141

��




¢k HCkPkYkkg ¢TkgPk-¢TkgPk Æ^k Gvå R@vA Æ^k ekkTkb^kæUk Gvå

PkvYkkg Akv¥ bkgbkk@m Gvä Akv¥ Ykn$Pk Gvå

Hv Æ^k bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@Òk UkoOkr A@mTkvä ¢Tkv

¢kLv AYkkvrTkkv Tkk#k A@mTkv lbkü QkZkk PkvYkTkv Ykn$Pk Acv kkZk Gv;

PkvYkTkv #k@m@ UkOk ckvPkng TkQkm; Pkv¢kv bkRk YkkvdkCklPkYkkg @cv Gv

¢Tkv Uk@Yk bknBkm Gvå V@mTkv ARm bkgbkk@Ykkg Pkv¢kv ¢^kPkk@

\kvPkk TkQkmå

Hv Æ^kkv Ykn$Pk TkQkm QkZkk Pkv¢kv bkgbkk@Tkm Fkk@CklPkYkkg

@cv Gv—Akv¥ YkTknaZkCklPkYkkg @cv Gvä Akv¥ Tk@ACklPkYkkgä Akv¥

Rv kCklPkYkkg ¢Tkv ¢TkgPkk Æ^kkv lPkZk‘FkCklPkYkkg @cv Gvå ¢k

Uk|YkkOkv bkgbkk@m Æ^k Fkk@v CklPkYkkg V@m V@mTkv HTYk-Yk@Ok A@v

Gvå Pkv HTYk-Yk@OkTkng YknBZk Ak@Ok lYkQZkkP^k Gvä YkkKv PkvTkv

YkckUkkUk HkOkmTkv GkvM^kng Hkv¥¢vå

“ UkkL 9 ”

Fkk@ CklPk ¢Tkv YkkvdkFkk@ CklPk ¢Tkv YkkvdkFkk@ CklPk ¢Tkv YkkvdkFkk@ CklPk ¢Tkv YkkvdkFkk@ CklPk ¢Tkv Ykkvdk

4242424242

��




bkgbkk@Ykkg @BkMPkkv Æ^k Tk@ACklPkYkkg H¥ ¢k^Zkkv Gv Tkv

b^kCkrYkkg UkOk H¥ ¢k^Zkkv Gv; lPkZk‘Fk UkOk QkZkkv Gv Tkv YkTknaZk

UkOk QkZkkv Gvå UkOk ¢kPYkkTkng YkkvdkUkR Pkv ARm UkkYZkkv TkQkm;

YkkKv ¢k YkTknaZk ¢^kPkk@Ykkg YkkvdkTkkv §UkkZk A@^kkv Hkv¥¢vå

(1) Fkk@v CklPkYkkg

YkTknaZkCklPkTkv bkkwQkm §ûkYk

¢vK\kk YkkKv YkkTk^kkYkkg ¢k^km Gv

Av PkvYkkg Æ^k UkkvPkkTkk WkSkk CknOkkv

Uk|CkK A@mTkv XkCk^kkTk Qk¥ #kAv

Gv ¢Tkv Ykkvdk UkOk UkkYkm #kAv Gvå

YkkKv YkTknaZk Qk¥Tkv ¢kUkOkv ¢v kkv

H Uk|ZkPTk A@^kkv Hkv¥¢vå

(2) Tk@ACklPkTkng ¢kZknaZk

Pkkv PkvYkTkv H WkgSkkZk Gv Av

Hv¢kv ¢kPYkkTkm bkYkHOk A@Pkk

TkQkmä SkYkrTkkv Uk|vYk @kBkPkk TkQkm

¢Tkv Wkcn H UkkUkkvYkkg UkkvPkkTkng

Æ^kTk CknYkk^kv Gvå ¢v kk Æ^kkv

Tk@AYkkg H¥Tkv PZkkg DkOkng Rn:Bk

UkkYkv Gvå PZkkg ^kk@g kk@ PkvYkTkk

#k@m@Tkv AkUkv Gvä Wkk]v Gv; PkvYkTkv

ARm Bkk^kkTkkv Bkkv@kA Av Ukm^kkTkng UkkOkm Yk]Pkng TkQkmå Tk@AYkkg Wkcn Rn:Bk

Gv; YkkKv cv Wkk]Akv! UkkUk ARm A@^kng Tkc{å Hkv Tk@AYkkg UkOk Akv¥

Æ^k ¢kPYk-l^kFkk@ A@mTkv bkYZkCR#krTk Uk|CkK A@v Pkkv PkvTkv PZkkg UkOk

¢vK\km ¢kPYk#kkglPk Yk]m #kAv Gvå

4343434343

��




(3) ÒkmÆ Rv kCklPk Gvå

UknOZk A@Tkk@k Æ^kkv Rv k Qk¥Tkv

b^kCkrYkkg HkZk Gvå b^kCkrYkkg bknBk

Gv–¢vYk Acv kkZk Gvä Uk@gPkn

WkgSkn¢kv! ¢vA ^kkPk SZkkTkYkkg

@kBkHkv Av Hkv ¢kPYkekkTk Tk

ckvZk Pkkv b^kCkrYkkg UkOk bkkFkng bknBk

Yk]Pkng TkQkmå b^kCkrYkkg UkOk Pkv H

Æ^kkv bknBkm Gv Av HvYkOkv ¢kPYkkTkv ¢kv]BZkkv Gvå ¢kPYkekkTk ^kCk@

Pkkv b^kCkrTkk Rv kkv UkOk Rn:Bkm Gvå b^kCkr ÿk@k YkkvdkYkkg TkQkm H^kkPkngä

Uk@gPkn YkTknaZk Qk¥Tkv bkYZkCR#krTk-ekkTk-Fkkl@Òk ÿk@k H ¢kUkOkv

YkkvdkYkkg H¥ #kAm¢v Gm¢vå

(4) lPkZk‘FkCklPkYkkg ¢TkgPkk

Æ^kkv Gv; UkOk PkvYkTkkYkkg YkkvKkv

XkkCk Pkkv ¢v kkv Gv Av HvYkTkv Akg¥

l^kFkk@#kl$Pk H TkQkmå ¢vA

£lTÜZk^kk]kä Wkv£lTÜZk^kk]kä

Fkk@£lTÜZk^kk]k ¢Tkv YkTk ^kCk@Tkk

UkkgFk £lTÜZk^kk]k—¢v WkSkk

¢bkgekm Æ^kkvTkv Pkkv ¢vK\kng ¢kvGng

ekkTk Gv Av Pkv¢kv Akg¥ l^kFkk@ A@m

#kAPkk TkQkmå l^kFkk@ A@Tkk@k (bkgekm) UkgFkvlTÜZk Æ^kkv DkOkk QkkvMk

Gvå ¢k lPkZk‘FkCklPkYkkg UkOk Wkcn Rn:Bk Gvå [email protected]@-Wk]R-

DkkvMk-^kkgR@kg-c@Ok-YkkG\kkg-RvMAkg ^kCkv@v lPkZk‘FkkvTkv Hv Rn:Bk QkkZk Gv

Pkv Pkkv ¢kUkOkv TkH@v Hkv¥¢v Gm¢vå DkOkk YkkZkkFkk@ Tkv G\kAUkK

4444444444

��




A@^kkQkmä Av ¢lPk#kZk \kkvXk A@^kkQkm lPkZk‘FkCklPkYkkg H^kng UkMv Gvå

YkkKv \kkvXk Av YkkZkkFkk@ A@^kkv Tk Hkv¥¢vå lPkZk‘FkYkkg UkOk Akv¥ Æ^k

SkYkkvrUkRv#k UkkYkmTkv ¢kPYkekkTk A@m \Zkv Gv Pkkv PkvTkng UkOk ¢kPYkkTkng

QkkvMngA bknBk Yk]m HkZk Gv; ¢Tkv UkGm QkkvMkA Xk^kYkkg Pkv bkgbkk@Qkm

GoKmTkv Ykkvdk UkkYkv Gvå Ykck^km@ Uk|XknTkkv Æ^k %Zkk@v lPkZk‘FkCklPkYkkg

cPkkv PZkk@v ¢kPYkekkTk UkkYZkkv cPkkv Tkv UkGm XkCk^kkTk QkZkkvå

(5) Fkk@CklPkQkm HnRm

¢v km UkkgFkYkm CklPk Pkv YkkvdkCklPk

Gvå Ykkvdk UkkYkv\kk Æ^k bkRkAk]

UkkvPkkTkk #knü b^kæUkYkkg @cv Gv Tkv

bknBkm Æ^kTk Æ^kv Gvå

¢kUkOkv Fkk@ CklPkTkkg

Rn:BkQkm GoK^kng ckvZkä Tkv YkkvdkbknBk

UkkYk^kng ckvZk Pkkv ¢kPYkekkTk A@^kng

Hkv¥¢vå ¢kPYkekkTk l^kTkk Fkk@CklPkYkkg @BkM^kng UkMv Gvå ¢kPYkekkTk

A@^kkQkm Hæ@ Ykkvdk Yk]v Gvå

W

4545454545

��




± UkkL 10 ²

Ykk@kv HwTkSkYkrYkk@kv HwTkSkYkrYkk@kv HwTkSkYkrYkk@kv HwTkSkYkrYkk@kv HwTkSkYkr

(HwTk Wkk]AkvTkng SkYkrCkmPk)

SkYkr Ykk@kv SkYkr Ykk@kv SkYkr Ykk@kv @vååååúúúúúUZkk@kv UZkk@kv \kkCkv HwTkSkYkr SkYkr Ykk@kv @våååå1å

«akXk QkZkk ^km@ QkZkkä SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúúWk\k^kkTk WkkcnWk\km bkv kvä SkYkr Ykk@kv @våååå2å

Xk@Pk QkZkkä @kYk QkZkkä SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúúAngRAngR Hv kk bkgPk QkZkk SkYkr Ykk@kv @våååå3å

bkmPkk–FkgRTkk–¢gHTkk QkZkkä SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúúWk|kôm–@kHn\k–YkkPk #kkvXkk^kv SkYkr Ykk@kv @våååå4å

zbkc bkv kv ^kkDk bkv kv SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúúckQkm ^kkTk@ bkUkr bkv kv SkYkr Ykk@kv @våååå5å

¢kPkYkkTkng ekkTk ¢kUkv SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúú@PTkÒkZkTkkg RkTk ¢kUkv SkYkr Ykk@kv @våååå6å

bkYklAPk HvTkng Yko] Gv ¢v SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúúYkTkv bknBk ¢kUkv Ykkvdk ¢kUkv SkYkr Ykk@kv @våååå7å

SkYkr Ykk@kv SkYkr Ykk@kv SkYkr Ykk@kv @väúúúúúúúúúúú

UZkk@kv \kkCkv ^ck\kkv \kkCkv SkYkr Ykk@kv @våååå8å

±UkkL#kk]k¢kvYkkg PkvYkH XkCk^kkTkTkm @QkZkkÒkk ^kCkv@v

Uk|bkgCkkvYkkg ¢k CkmPk Ck^kkZk Gvå²

4646464646

��




±c^kv UkGm Uk|CkK QkTkk@ Ukcv\km FkkvUkMmTkk ¢vA UkkLTkm

æUk@vBkk²

¢vA ^kk@ ¢vA YknYkndkn Æ^kTkv l^kFkk@ ¢k^Zkkv Av ¢@v! ¢k

bkgbkk@Ykkg ¢TkklRQkm cng Rn:Bkm Gng; Pkv Rn:Bk Kk]mTkv ¢kPYkkTkng lcPk

¢Tkv bknBk Ykk@v Uk|kUPk A@^kng Gvå Pkv lcPk A¥ @mPkv QkkZk?

¢kYk l^kFkk@mTkv Pkv Æ^k ^kTkYkkg CkZkkv; ^kTkYkkg DkOkk YknlTk^k@kv

¢kPYkkTkk SZkkTkYkkg lWk@kHPkk cPkkå Pkv¢kv ¢PZkgPk #kkgPk cPkkå

¢ck! ¢vYkTkm #kkgPk YknÜk YkkvdkTkkv YkkCkr H RvBkkMPkm cPkmå

YknYkndkn Æ^kv PkvYkTkv ^kgRTk A@mTkv DkOkk H l^kTkZkUko krA

UkoG~Zkng—Uk|Xkkv! ¢kPYkkTkk lcPkTkkv §UkkZk #kng Gv? YkkvdkTkkv YkkCkr #kng

Gv?

¢kFkkZkr Ykck@kHv ApUkkUko krA Aõk‹g : cv Xk^Zk!

bkYZkCR#krTkbkYZkCR#krTkbkYZkCR#krTkbkYZkCR#krTkbkYZkCR#krTk–ekkTkekkTkekkTkekkTkekkTk–Fkkl@ÇkklOk YkkvdkYkkCkr: ‹Fkkl@ÇkklOk YkkvdkYkkCkr: ‹Fkkl@ÇkklOk YkkvdkYkkCkr: ‹Fkkl@ÇkklOk YkkvdkYkkCkr: ‹Fkkl@ÇkklOk YkkvdkYkkCkr: ‹

bkYZkCR#krTk–ekkTk–Fkkl@Òk Pkv YkkvdkYkkCkr Gvå

± UkkL 11 ²

YkkvdkTkkv YkkCkrYkkvdkTkkv YkkCkrYkkvdkTkkv YkkCkrYkkvdkTkkv YkkCkrYkkvdkTkkv YkkCkr

4747474747

��




YknlTk@kHTkk êkmYknBkQkm ¢k^kkv YkkvdkYkkCkr bkkgXk]mTkv Pkv YknYkndkn

DkOkkv Bkn#km QkZkkvä Tkv Xkl$PkUko krA Pkv bkYZkCR#krTk–ekkTk–Fkkl@ÒkTkm

¢k@kSkTkk A@^kk YkkKv PkwZkk@ QkZkkvå

WkgSkn¢kv! ¢kUkOkv UkOk Pkv YknYkndknTkm HvYk YkkvdkYkkCkrTkv

¢kv]Bk^kkv Hkv¥¢vä Tkv PkvTkm ¢k@kSkTkk A@^km Hkv¥¢vå Pkv

bkYZkCR#krTk–ekkTk–Fkkl@ÒkTkk UkkL Wkk]UkkvQkmYkkg PkYkv ^kkgFZkk c#kvå

PkvTkm ^kDkn bkYkHOk c^kv UkGm ¢kUk#kngå

4848484848

��




± UkkL 12 ²

Ykck^km@Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTk Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@Ykck^km@Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTk Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@Ykck^km@Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTk Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@Ykck^km@Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTk Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@Ykck^km@Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTk Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@

(HwTk Wkk]AkvTkng AoFkCkmPk)

Ykck^km@ Uk|XknTkkg bkkw bkgPkkTkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

lHTk#kkbkTkTkm bkv kk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

lbkü UkRTkng b^k@kH \kv kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

¢l@cgPk Uk|XknTkm bkv kk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

ekkTkm Ckn<Tkm bkv kk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

PkmQkrSkkYkTkm ZkkÒkk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

HwTkSk@YkTkk #kkïkkv XkOk^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

#kkbkTk YkkKv Æ^kTk Rv kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

bkYZkCR#krTk Uk|kUPk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

bkYZkCekkTkTkm %ZkkvPk HCkk^k^kkååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

bkkSknR#kkTkng bkv kTk A@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

Ykkvc#kÒknTkv ÆPkm \kv kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

^kmPk@kCkm lTkYkkvrcm Qkk^kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

¢kPkYk SZkkTkTkm SkoTk YkFkk^kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

ekkZkATkkv Ukn<akkQkr A@^kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

^km@Tkk YkkCkvr RkvMm Hk^kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

4949494949

��




YkkvdkTkk R@^kkHk Bkkv\k^kkåååå Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

bkgbkk@bkkCk@ Ukk@ §Pk@^kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

lbküUk|XknTkm bkkQkv @cv kkä Gv PkwZkk@ Gv PkwZkk@å

±¢kUkOkv bkkw ^km@Uk|XknTkkg bkgPkkTk Gm¢v; ^km@ Uk|XknTkkg bkgPkkTk

Av kk–Av kk §ûkYk AkZkkvr A@^kk YkkKv PkwZkk@ ckvZkä Pkv ¢k AoFkCkmPkYkkg

WkPkk^Zkng Gvå R@vA Wkk]AkvTkv §Pbkkc Uk|v@v ¢v^kng ¢k AoFkCkmPk bkkwTkv CkYk#kvå

@QkZkkÒkk Uk|XkkPkVv@m ^kCkv@v Uk|bkgCkv ¢k CkmPk Ckk¥ #kAkZkå²

5050505050

��




HwTk Wkk]UkkvQkm (WkmHkv XkkCk) :HwTk Wkk]UkkvQkm (WkmHkv XkkCk) :HwTk Wkk]UkkvQkm (WkmHkv XkkCk) :HwTk Wkk]UkkvQkm (WkmHkv XkkCk) :HwTk Wkk]UkkvQkm (WkmHkv XkkCk) :

Uk@mdkkTkkg 101 Uk|ËTkkvUk@mdkkTkkg 101 Uk|ËTkkvUk@mdkkTkkg 101 Uk|ËTkkvUk@mdkkTkkg 101 Uk|ËTkkvUk@mdkkTkkg 101 Uk|ËTkkv

¢k UknbPkATkk RkvcTkæUkv ¢c{ ¢vAbkkv ¢vA Uk|èTkkv

¢kUZkkg Gv; l^kÛkQkmr Ukkbkv PkvTkk H^kkWk #kkvSkk^k^kk; ARkFk

Tk ¢k^kMv Pkkv UknbPkAYkkg Hkv¥Tkv UkOk PkvTkm Ukkbkv #kkvSkk^k^kkå

Wkk]AkvTkv UkOk Uk@bUk@ ¢vAWkmHk bkkQkv ¢k Uk|èTkkvûk@m

A@k^k^kmå Uk|èTkkvûk@ ÿk@k #kmBkPkkg Wkk]AkvTkv §ûkvHTk

Yk]#kv PkQkk PkvTkm bkYkHOk ^kSkn ÓN Qk#kvå R@vA UkkLYkkgQkm

R#kvA Uk|èTkkv ¢c{ ¿Ykbk@ @Hn AZkkr Gvå

—Wk|å cå HwTk

1å HwTk Wkk]UkkvQkmTkkv Ukcv\kkv XkkCk PkYkv ^kkgFZkkv Gv?

2å PkYkv AkvOk Gkv?

3å PkYkk@k Rv k AkvOk Gv?

4å ¢l@cgPkRv k Av kk Gv?

5å Pkv ¢kUkOkTkv #kng RvBkkMv Gv?

6å Yknl$PkYkkCkr Av^kkv Gv?

7å PkYkv AkvTkk Hv kk Gkv?

8å ¢l@cgPk Qk^kk YkkKv #kng HkOk^kng?

9å UkgFkUk@YkvímTkv ^kgRTkTkng Ak^Zk Wkkv\kkvå

10å UkgFkUk@Ykvím ¢vK\kv AkvOk?

11å PkYkTkv #kng Qk^kkTkng CkYkv?

12å @kHk Qk^kng bkk<g Av XkCk^kkTk Qk^kng bkk<g?

13å UkgFkUk@Ykvím #kvTkkQkm Qk^kkZk?

5151515151

��




14å UkgFkUk@Ykvím #kvTkkv §UkRv#k ¢kUkv Gv?

15å ¢kUkOkTkv Wkcn ^kck\kk Gv Pkv AkvOk?

16å #knü TkYkbAk@-YkgÒk Wkkv\kkvå

17å PkYkv bk^kk@-bkkgH A¥ bPknlPk A@kv Gkv?

18å ¢vA YkkPkkTkv ÒkOk UknÒkkvä PkvYkTkkg TkkYk #kng?

19å Fkk@ YkgCk\k Gvä Pkv AkvOk?

20å \kkvAYkkg §ûkYk Fkk@ ^kbPkn A¥?

21å Æ^kTkv #k@OkæUk AkvOk?

22å Æ^k #kng A@v Pkkv YkgCk] QkkZk?

23å FkÅkkl@ YkgCk\kgTkkv UkkL Wkkv\kkvå

24å PkmQk‘A@ AkvTkv Acv kkZk?

25å Xk@Pk Fk¿^kPkmr AkvTkk UknÒk?

26å «akXkRv k A>kkg HTYZkk?

27å ¢ZkkvSZkk ¢kUkOkng PkmQkr Gvä Pkv #kk YkkKv?

28å @kHCkpcmYkkg l^kUkn\kkFk\k Uk@ SkYkrTkkv §UkRv#k AkvOkv RmSkkv?

29å PkmQk‘A@ XkCk^kgPkkv¢v #kvTkkv YkkCkr WkPkk^Zkkv?

30å YkkvdkTkkv YkkCkr #kng Gv?

31å HwTkSkYkr ¢vK\kv #kng?

32å @kCkTkv HwTkSkYkr Acv kkZkä Av ^kmPk@kCkXkk^kTkv?

33å Fkkv kmbk PkmQk‘A@Tkk TkkYk Wkkv\kkvå

34å Fkkv kmbk XkCk^kkTkTkm YkosPk A>kkg Gv?

35å «akXkRv kä ¢lXkTkgRTkä #kkglPkTkkQk Tkv UkkëkrTkkQk Uk|XknTkkg lFkó

#kkvSkm AkNkvå

36å FkgÜä A\Uk^kpdkä CkxMkv ¢Tkv zbkc Pkv lFkóQkm A>kk XkCk^kkTk

¢kv]BkkZk?

5252525252

��




37å ¢kUkOkk PkmQk‘A@kvTkng Æ^kTk Av kng Gv?

38å ªFkng Æ^kTk Av kng ckvZk?

39å PkYkv Akv¥ PkmQk‘A@Tkng Æ^kTkFkl@Òk ^kkgFZkng Gv?

40 ¢kPYkk A>kk \kdkOkQkm HOkkZk?

41å PkmQk‘A@ XkCk^kkTkTkv WkPkk^kv\kkv SkYkr ¢kHv UkOk ¢kUkOkTkv AkvOk

bkYkHk^kv Gv?

42å 24 PkmQk‘A@kv A>kkg Rv#kYkkg HTYZkk?

43å «akXkRv kTkkv ¢kPYkk bkYZkA~P^k A>kk@v UkkYZkkv?

44å «akXkRv kTkk Æ^kv ¢kLYkk Xk^kv YknlTkTkv ¢kck@RkTk RmSkng Pkv

RvBkmTkv Fkk@ lPkZk‘Fk Bkn#km QkZkkä Pkv AkvOk?

45å «akXkRv k ^kw@kCZk A>kk@v UkkYZkk?

46å PkvYkTkv Av^k]ekkTk A>kkg QkZkng?

47å ^kakmrPkUk ¢vK\kv #kng? Pkv AkvOkv AZkkvr?

48å ^kakmrPkUkTkng Ukk@Okng AkvOkv A@k^Zkng?

49å Xk@PkdkvÒkYkg YkkvdkTkk R@^kkHk AkvOkv Bkkv\Zkk?

50å «akXkRv k A>kkgQkm Ykkvdk UkkYZkk?

51å Xk@PkFk¿^kPkmrTkk 100 @kHAnYkk@kv CkvMm–RMkv @YkPkkg @YkPkkg #kng

l^kFkk@ A@Pkk cPkk?

52å CkvMm–RMkTkm @YkPkYkkg YkHk UkMv Pkv bkkFkng bknBk Gv? Av @kCk Gv?

53å HMYkkg bknBk ckvZk?

54å bknBk AkvTkkYkkg ckvZk?

55å HCkPkYkkg Wkv Uk|Ak@Tkm ^kbPkn Gv Pkv A¥?

56å Æ^k AkvTkv Acv kkZk?

57å ¢Æ^k AkvTkv Acv kkZk?

58å ¢Æ^k ^kbPknYkkg CknOk ckvZk?

5353535353

��




59å ^kbPkn AkvTkv Acv kkZk?

60å bkkv @kHAnYkk@kvTkv DkkvMvbk^kk@v #kng bkYkkFkk@ ¢kUZkk?

61å «akXkRv k XkCk^kkTkTkm Uk|kQkrTkk Wkkv\kkvå

(HvOkv AmSkm bkA\k HTkPkkåååå)

62å Æ^k bkgbkk@Ykkg AvYk @BkMv Gv?

63å Æ^k-¢Æ^kTkm ¢kv]BkkOkQkm #kng QkkZk?

64å DkkvMvbk^kk@ UkkbkvQkm HZkAnYkk@Tkm RmdkkTkk bkYkkFkk@ bkkgXk]m

@kHAnYkk@kv¢v #kng AZkn‘?

65å «akXkRv kTkk R@Wkk@Ykkg CkZkk PZkk@v @kHAnYkk@kv #kng CkkPkk cPkkg?

(Fkk\kkv RkRkTkv R@Wkk@åååååå)

66å lHTkAnYkk@ ¢Tkv @kHAnYkk@Tkm ^kkPkkrYkkgQkm PkYkv #kng WkkvSk UkkYZkk?

67å Fk¿^kPkmr @kHk A@Pkkg UkOk AkvOk YkkvKng?

68å XkCk^kkTkTkm UkoHkTkng UkR Wkkv\kkvå

69å ¢Dkr ¢vK\kv #kng?

70å ¢DkrYkkg A¥ 8 ^kbPkn ckvZk?

71å CkgSkkvRA ¢vK\kv #kng?

72å YkkvdkYkkCkrbZk TkvPk@g–¢v bPknlPk Wkkv\kkvå

73å Pkv bPknlPk AkvOkv WkTkk^km?

74å YkkvdkYkkCkrTkk TkvPkk AkvOk Gv?

75å ¢kUkOkv XkCk^kkTkTkv ^kgRTk #kk YkkKv A@m¢v Gm¢v?

76å @kHk Ukkbkv H^kkYkkg @kHAnYkk@Tkv YkkvMng AvYk QkZkng?

77å @kHk¢v PkvTkv Akg¥ l#kdkk A@m?

78å @kHk¢v AnYkk@kvTkv #kng £TkkYk ¢kUZkng?

79å AnYkk@kv¢v Pkv £TkkYkTkng #kng AZkn‘?

5454545454

��




80å PkYkk@k CkkYkYkkg @kHk ¢Tkv XkCk^kkTk ¢k^kv Pkkv PkYkv Ukcv\kkg AkvTkm

Ukkbkv H#kkv?

81å bkkSkYkmr Uk|PZkv ¢kUkOkv #kng A@^kng Hkv¥¢v?

82å Av^kkg AkZkkvrQkm Ro@ @cv^kng Hkv¥¢v?

83å cng lHTk^k@Tkkv bkgPkkTk Gng—¢v R#k \kmKm Wkkv\kkvå

84å Fkk@ CklPk A¥?

85å Fkk@ CklPk lbk^kkZkTkm UkkgFkYkm CklPk A¥?

86å A¥ CklPkYkkgQkm Ykkvdk UkYkkZk?

87å Fkk@ CklPkYkkgQkm YkTknaZkCklPk §ûkYk AvYk Gv?

88å YkTknaZk Qk¥Tkv #kng A@m¢v Pkkv Ykkvdk QkkZk?

89å YkkvdkbknBk UkkYk^kk #kng A@^kng?

90å ¢kUkOkk HwTkSkYkrYkkg A>kk YkckUkn<akkv QkZkk?

91å HwTkSkYkr #kng ¢kUkv Gv?

92å HwTkSkYkrTkng Yko] #kng Gv?

93å PkYkk@kv UZkk@kv SkYkr A>kkv?

94å HwTkSkYkrTkk CkmPkTkm Fkk@ \kk¥Tk Wkkv\kkvå

95å YknYkndkn Æ^kTkv #kvTkm Xkk^kTkk HkCkm?

96å YknYkndkn¢v ^kTkYkkg H¥Tkv YkkvdkTkkv YkkCkr AkvTkv UkoG~Zkkv?

97å YknlTk@kHv YkkvdkTkkv YkkCkr #kng Aõkkv?

98å ¢kUkOkv AkvTkk bkgPkkTk Gm¢v?

99å ^km@Uk|XknTkk bkgPkkTk Av kk §ûkYk AkZkkvr A@^kk YkkKv PkwZkk@ Gv? PkvTkm

Wkv \kk¥Tk Wkkv\kkvå

100å HwTkSkYkr ¢kWkkR A@^kk #kng A@m#kng?

101å HwTkSkYkrTkm ¢k Wkk]UkkvQkm PkYkTkv CkYkm?

��❈ �

5555555555

Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 · SR S R Shri Digambar Jain Swadhyay...

Documents

Transcript of Shri Digambar Jain Swadhyay Mandir Trust, Songadh - 364250 · SR S R Shri Digambar Jain Swadhyay...