>L s[i0ffjtf/ gf6s

b[Zo k|yd :yfg Psdfu{

gf/bsf uft] x'P k|j]z, l;nj/ gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f, l;nj/ gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f #

ufgf 5f]8 IfL/ ;fu/sf] s[i0f n]p zL3| cjtf/ . IfL/ l;Gw'sf] ths/ cfcf]+ Ps gof jh|wfd a;fcf] ..

ef/t :ju{ ;dfg agfcf], ta xf]j] p4f/ . a9] oxfF clt cTofrfl/, vn sfdL x}+ b'i6 ;'vf/L ..

wgL lkm/tf agf lesf/L, tlhs/ ;a 3/af/ . ;fw' ;tL d'gL ef]uLzd"ht] x} t'dsf] lgt O{zd\ ..

Gft] x} t]/] ox zLzd, b'i6 dg'h ;+xf/ . hats k|e' cjtf/ g xf]uf b]z l;Gw' ;] kf/ g xf]uf . a|Xdb]j pksf/ g xf]uf, hats g xf] ;'wf/ ..

eujfg M -:jut_

k"0f{ ?k ;] kfksf e/g] bLh] sf]if . ;demf g] d}+ cf /xf gf/b /v ;Gtf]if ..

-k|u6 xf]s/_ slxP gf/b hL d[To' nf]ssf Sof ;dfrf/ x}+ . gf/b M g k'l5P eujfg < kfjg kljq e"ld cfh kfkdo ag uO{ x}+ . cTofrfl/ s+zs] cTofrf/ ;] k[YjL 8uduf/xL x} hxfF k/ cfks] k|f0f Kof/] u}P r/fF s/tL yL jxfF cfh p;s] s|L8f:yn agfPF uo] x}+ . dlGb/f]+sf] tf]+8s/ dbL/fs] sf/vfg]F agfP hft] x}+ . a|Ffx|fd0ff]sf] o1f]kljtsf eL sf]O{ ljrf/ gxL lsof hftf, slxP O;;] clws cTofrf/ cf}+/ Sof xf]uf < eujfg M xf]uf < ceL cf}/ cTofrf/ xf]uf < gf/b M eujfg ceL sf}g ;f cTofrf/ cf}/ z]if x}+ < eujfg M b]jlif{, ceL cjnfcf]+ k/ cTofrf/ gxL x'cf < gf/b M tf] Sof eujfg ox cfFv] p; eofgs b[iosf] eL b]Fv]uL+, ox sfg p; s?0ffs|Gbgsf] eL ;'g]uL . eujfg M xfF b]vgf cf}/ ;'ggf k8]uf . gf/b M gfy < O;;] k|yd xL olb ox g]q cf}/ sfg k"m6 hfo] tf] prLt xf]uf < eujfg M Sof] < gf/b M Sof]+sL cfksL lk|ohGde"ld kfk e"ld agtL hftL x}+ . cTofrf/f]+;] k6tL hftL x}+ O; qf; ;] tf] O;] ;b}jsf] IfL/;fu/ d]+ xL 8"jflbof hfo tf] cR5f xf]uf . eujfg M gxL gf/b < ox tf] d;x"/ ;bf ;] x}+ . ha kfk 38f e/ hftf x}+ . jx yf]8f hDdf lsof ldns/ PsbLg 9x hftf x}+ .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 2

gf/b M gfy ca gxL b]vf hftf x}+, bLgaGw' ;d:t e" d08n qfxL qfxL s/ x} ca bof s/f] s[kfs/ cfkgL k|flrg e"ldsf] O; efFlt g e"n hfcf] . eujfg M zfFt < b]jlif{ zfFt < cj d]/] cfg]d] clws ljnDa g xf]uf . cj zL3| d]/f cjtf/ xf]uf cf}/ b]zsf ;'wf/ xf]uf . gf/b M xf]uf cjtf/ xf]uf, lsGt' sa xf]uf < eujfg M sa xf]uf < ;'gf] ha s+z a;'b]j, b]jsLsf] ljjfxs] kZrft ljbf s/g] hfo]uf ta cfsfzjf0fL xf]uL sL x}+ s+z b]jsLsf cf7jfF k'q t]/f sfn xf]uf . p;L ;do jx p;] df/g]sf] t}of/ xf]uf, pu|;]g pGx] arfg]sL r]i6f s/]+u]+, s+z pGx] sf/fuf/ h]n e]hs/ jf;'b]j cf}/ b]jsLsf] eL cf7j]F k'qsL cjlw ts h]nvfg]d] s}b /v]uf p; ;od b]jsLsf cf7jfF k'q d] xL sxnfpFuf < gf/b M pksf/ gfy pksf/ <

ckg] eQmf]s] lnP si6 p7fn] df]xg si6 k8tf x} teL, bf}8s] cft] x} df]xg ..

eujfg M ;'d/t] x} hf] d'emsf] pgk} d]/f Kof/ xf]tf x}+ . g /xtL kfk sL ;Ldf, teL cjtf/ xf]tf x}+ .

-cGt{Wofg xf]gf_ gf/b M -:jut_ uP <

eQm lxtsf/L uP afFs] ljxf/L uo] hfcf] . lsGt' :d/0f /x] ls eQmf]+sf k|]daGwg afws/n] cfj]uf ..

ufgf

afFws/ eQmf]+sf aGwg zL3| xL n] cfo]uf . nlv b'lvt eQmf]+sf] Sof]+s/ ;fFj/f sn kfo]uf .

hasL cTofrf/ ;] Aofs'n xf] eSt a'nfo]uf . gfy l;+xf;g t'Dxf/f lkm/ t'/tlxn hfo]uf .

lkm/ sbdd] j[If xf]+u], :ju{s] jx sNkj[If . ;'/;/L cfgGb od'gf lt/ k/ lbvnfo]uf

hjsL s?0ffuf/ xf] hGd sf/fjf; d]+ k|]ds] ufog lqkf7L d:t xf]s/ ufo]uf .

-hfgf_ -ojlgsf kft_

b[Zo l4tLo :yfg M /fhdfu{

-s+z ckgL jxg b]jsL cf}/ j;'b]jsf] ljbf s/g] hf /xf x}+ _

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 3

cfsfzjf0fL M s+z ;fjwfg, s+z M -rlst xf]s/_ x}+ d'em] ;fjwfg s/g] jfnf sf}g x}+ < cfsfzjf0fL M s+z ;'g b]jsLsf cf7jfF k'q t]/f sfn xf]uf . jxL eujfgsf cjtf/ xf]uf . s+z M -/y ;] s'bs/, xF;s/_ cfxfxfF======xfFxfF d]/f sfn .

OtgL zlQm ls; d] x}+ hf] d'em] df/] . O; s+z/fhs] eo ;] xL ;'/ c;'/ g/ 8/t] x} . Otgf 8/tf x} sL l;+x js/L Ps r/fufxd]+ r/tf x}+ .

-:jut_ cf}/ olb sbflrt P];f xL xf] uof tf] < O;;] oxL plrt x}+ sL 8fn k/ k}bf xf]g] jfn] sfnsf] k|yd xL h8 ;] xL sf6 8fn" <

sf6 h8sf] b" k|yd olb xflg x}+ s'5 8fn ;] . b]jsLsf] df/ b" olb eo x} O;s] nfn ;] ..

-b]jsLsf] /y;] lv+rs/ _ t}of/ xf]hf sfnL gflug, efO{sf] 8;g] ;] k|yd d/g]sf] tof/ xf]hf . b]jsL M efO{ t'd ox Sof s/ /x] xf] elugLsf] sfnL gflug agf /x] xf] < s+z M xfF jf:tjd]+ t' sfnL gflug x}+ ca d}+ t'em] hLljt g 5f]8"Fuf . b]jsL M sf/0f < s+z M s'5 gxL < b]jsL M ck/fw < s+z M s'5 gxL < b]jsL M tf] lkm/ d'em lg/k/fwsf] df/s/ ckg] tnaf/sf] sn+lst Sof]+ agfgf rfxt] xf] < s+z M ;dem t]/L+ aft] ;s", OtgL /xL g zQm t]/f kLs/ x6]uL ox s[kf0f ca /SQm . b]jsL M efO{ h/f d]/L cf}/ b]vf]+, d]/L xfysL ceL d]+xbL eL gxL+ 5'6L x}+ . s+z M sf]O{ lrGtf gxL+ j; ca t}of/ xf]hf . -df/gf rfxtf x}+ j;'b]j /y ;] s"bs/ cft] x}+_ jf;'b]j M Ifdf IfqLo lz/f]dl0f Ifdf, Ps IfqL xf]s/ cjnf k/ xfy g p7fcf]+ . s+z M d}+ jx IfqL gxL x'F hf] cGwlglt;] cfP x'P lzsf/sf] 5f]8 b"F . a;'b]j M s+z/fh ox dfgf sL d}+ b'/an x"F, lsGt' ox cTofrf/ s};] b]v ;stf IfqLo kgsf bfu s};] nuf ;stf . s+z M olb P];f xL x} tf] cfFv] kmf]8 nf], O; eofgs b[Zosf] b]vg] ;] k|yd cfFv] kmf]8nf] . j;'b]j M d}+ cfv] kmf]8 n" of O; eofgs b[Zosf] b]vg] ;] k|yd lbns] xf};n] vf]n n" jf]nf] Sof]+ O; kl/jf/sf] c+t rfxt] xf] < s+z M cf]x Otgf cledfg <

d]/] xf]t] x'o] s/f] d]/] s'nsf cGt . ;+en hfO{of] ca t'Dx] ks8]+u] ;fdGt .. -rf0f'/sf k|j]z_

-;fdGtf]+;]+_ b]v Sof /x] xf] ks8 nf] O;] . -;fdGt ks8 n]t] x} s+z df/gf rfxtf x}+ _ -pu|;]gsf k|j]z_ pu|;]g M ;fjwfg, s'nwftL s+z ;fjwfg < s+z M t'Dxf/] oxfF cfg]sf sf/0f < pu|;]g M s]jn wd{sf kIf n]g]s] lnP, t'em] pkb]z b]g]s] lnP . s+z M d} P];] pkb]z ;'ggf gxL rfxtf, olb cfk ckgf a8kg /vgf rfxt] x} tf] rn] hfOo] cGoyf M

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 4

gxL+ /x]uL O; ;do lkt' kbsf s'5 Wofg . Sof dfn'd ls; k/ rn] d]/L sl7g s[kfg ..

pu|;]g M lrGtf gxL olb wd{s] pk/ hfg hfo tf] eL lr+tf gxL . k|f0f hfo gxL+ zf}s x}+, hfg /x] of dfg . b]v gxL+ ;stf lktf b'v d] lgh ;Gtfg ..

s+z M cfksf] 1ft xf]gf rflxP sL s+z wd{sf gfz s/g]sf] pTkGg x'cf x}+, ctM O;sL s[kf0f eL wd{sL sf]O{ lrGtf gxL+ s/tL . pu|;]g M olb t'Dx]+ wd{sL lrGtf gxL tf] O; a'8\9] pu|;]gsf] eL ckg hfgsL lrGtf gxL . s+z M t'Dxf/L OR5f .

a6\6f nu ;stf gxL x}+ jL/f]+sL cfg . afx/ lgsnL x'O{ ca vu{ g xf]uL Dofg ..

pu|;]g M s+z ca ts d}+ t'Dx] k'q ;dem s/ 5f]8 /xf yf obL t}g] cj clws ;/ p7fof tf] ;dem n]gf ls t'em] aGbL agf b'Fuf . s+z M d'em] aGbL agfcf]u] < sf}g cfk < pu|;]g M xfF d} < s+z M ls;sL cf1f ;] < pu|;]g M ckgL cf1f ;] < s+z M e"n hfcf] < ca p; zf;g sfnsf] e"n hfcf] ca tf] t'Dxf/] a'9fk]s] ;fy ;fy t'Dxf/L zf;g eL a'89L xf] uO . jt{dfg ;d|f6 d}+ x"F O; dy'/fk'/Lsf /fhf d}+ x"F . -ah/+u ;]+_ aL/ ah|/+u -ah/+u zfGt /xtf x}+ _ -b'jf/f_ ah/+u Sof jx/f xf] uof x}+ < hf] ;'gtf xL gxL hf O; a'89] sf] sf/fuf/ d]+ aGb s/ b] . ah/+u M xfF cfks] ;'Gb/ zAbf]++sf] ;'gt] ;'gt] u'Fuf xf] uof x"F, Og sfgf]+d] ;'gg]sL zlQm glx+ /x uO{ x}+ < s+z M Sof]+ < Sof d]/L cf1fsf] pNn+3g s/ d[To'sf] lgs6 a'nfgf rfxtf x}+ < ah/+u M cats cfksL of]Uo cf1fcf]+sf kfng lsof lsGt' P];] cg'lrt cf1fcf]+sf] kfng s/g]d]+ ah/+u ;j{yf c;dy{ x}+ . s+z M ah|fFu gds x/fdL s/tf x}+ < ah/+u M k|yd tf] d}+g] dxf/fhsf gds vfof x}+ p;Lsf] xnfn s/ /xf x"F . cf}/ olb dfg nf] ls d}+ gds x/fd x"F tf] p;;] clws gxL hf]+ ckg] lktfsf], lh;g] kfn kf]ifs/ j8f lsof cfh pGxL sf] aGbL agfgf rfxtf x}+ . s+z M cR5f d'v{ cj zf+t xf] hf, cf}/ ;b}js] lnP zfGt xf] hf . ah/+u M :jLsf/ x}+ ckg] :jfdLs] lnP ox alnbfg eL :jLsf/ x}+ . pu|;]g M s+z u|x0f s/ O; 5f]6];] ;]jssf, st{Jo kfng u|x0f s/ . s+z M t'DxL u|x0f s/f] ckg] d/t] x'P ;]jss] pkb]z t'DxL u|x0f s/f] -ah/+u ;]_ ah/+u ;fjwfg < ah/+u M ;fjwfg x"F -s+zsf df/gf_ ah/+u M x] k|ef] O; lg/k/fw v"gsf abnf n]gf -:ju{jf;_ s+z M d'li6s < d'li6s M dxf/fh < s+z M hfcf] t'd cf}/ rf0f'/ O; a'89]sf] h]nvfg] n] hfcf] . d'li6s M hf] cf1f . -bf]gf] pu|;]gsf] sf/fuf/ n] hft] x}_

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 5

pu|;]g M cfh b'lgofF jfnf] k'qsL OR5f /vg] jfnf] b]v nf] k'qsf lktfs] k|lt s};f ;Tsf/ x}+ b'lgof t[i0ffd] d/L hftL x} lsGt' cGtLd kl/0ffd ls;Lsf] 1ft gxL+ . s+z M rf0f'/ < rf0f'/ M dxf/fh < s+z M a'89]sf] oxfF ;] zL3| n] hfcf] clws ljnDa g nufcf] . rf0f'/ M hf] cf1f -pu|;]gsf] sf/fuf/ n] hft] x}+_ j;'b]j M s+z/fh olb xd] df/gf xL x} tf] p;;] k|yd xdf/L Ps z+sf ;dfwfg s/ bLlho] < s+z M af]nf] Sof k"5t] xf] < j;'b]j M xdf/] df/g]sf Sof sf/0f x}+ < s+z M d'em] 1ft x'cf x} b]jsL sf cf7jfF k'q d]/f sfn x}+ . O;L sf/0f d]/f P];f Vofn x}+ . j;'b]j M olb cfk xd]+ d'Qm s/ b]+ tf] xd cfksf] cf7jfF k'q e]+6s/ b]+u] . s+z M ljZjf; gxL xf]tf ls k'q h};L lk|o j:t'sf] t'd d'em] b] bf]u] < j;'b]j M O;s] lnP eujfgsf]+ ;fIfL s/fcf] . s+z M gxL j;'b]j cfo] x'P zq'sf] 5f]8gf e"n x}+ . j;'b]j M tf] Sof cfks] zq' xd x}+ < s+z M gxL ax k'q < j;'b]j M tf] xd Ps k'qsf Sof cf7f]+ k'q cfksL e]6s/ b]+u] < s+z M ox p;L bzfd] :jLsf/ x}+ hat'd d]/] sf/fuf/ d]+ lgjf; s/f]+ cGoyf gxL+ . a;'b]j M xd]+ sf/fuf/ eL :jLsf/ x}+ . s+z M tf] t}of/ xf] hfcf] .

kxg n] xys8L j]8L ptf/f] xfysf s+ug . ;'gf] cfhfb kIfL, xf] uof x}+ cfh ;] aGwg ..

j;'b]j M -:jut_ olb t]/] x} jfSo ;Rr], xf]o olb cjtf/ x}+ . tf] xd]+ ox h]n Sof ;f}/a g/s :jLsf/ x}+ ..

-ojlgsf kftf_ -kbf{ lu/gf_

b[Zo t[tLo :yfg sf/fuf/

-b]jsL ckg] k'qs] lgs6 a}7] x'P x}+ cf}/ jf;'b]jsL cf}/ b]v /x] x}+ _ b]jsL M gfy, ca ts d}+ kfFr k'q p; /fIf;sf] aln b] r'sL < ca 57] k'qsf] gf n] hfg] b'FuL < j;'b]j M b]jL, b]gf k8]uf . 57f Sof cf7f}+ ;Gtfg ckgL k|f0f /Iffs] lnP p; b'/frf/L s+;sf] e]6 s/gL xL xf]uL . b]jsL M gfy, P];L hLjg k/ lwSsf/ x}+ ls xdf/] xL ;Gtfgf]+sL xdf/] xL cfFvf]sL ;fdg] jw xf] cf}/ xd b]vf s/]+ < gfy t'DxL atfcf]+ o] x[bosL Hjfnf sa ts bjL /x]uL <

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 6

j;'b]j M b]jL, d}+ dftf lktfsL k|]dsf] cjZo hfgtf x'F . lsGt' jrg b] r'sf x'F . k|f0f xf]t] x'P k|0f gxL 5f]8 ;stf . b]jsL M tf] Sof t'Dx] Og aRrf];] df]x gxL < j;'b]j M b]jL d}+ Otgf lgdf]{xL gxL+ < cfh ts lhtg] lzz'cf]+sf alnbfg x'cf pgs] lrq d]/] cfFvf]d] ;dfo] x'P x}+ . pgs] wfFj d]/] x[bod] ;dfo] x'P x}+ . pgsf :d/0f cft] xL z/L/d] Hjf/ef6f ;f cfg] nutf x}+ . xd s]jn cf7j] k'qsL nfn;f ;] xL lhljt x}+ cGoyf ca ts ox k|f0f cjzfg xf] uof xf]tf . b]jsL M olb lgdf]{xL glx tf] Sof < Iflqof]+sf oxL wd{ x}+ < j;'b]j M lk|o , O{; ;do d}+ sfo/ x'F . afn xTofsf bf]ifL x'F . lsGt' ghfg] So"+ s7f]/ ag uof x'F . hf] ckg] k|f0f lk|o ;Gtfgsf] p; /fIf;sf] e]6 s/ftf x'F . -:jut_ cfx===cfFv] t'd O; b[Zosf] b]vg] ;] k|yd xL Sof]+ gxL+ k'm6 hft] . k[YjL t' /;ftnsf] So"F gxL rnf hftf . ;+;f/ t' b]v/xf x}+ k|no So"F gxL xf] hftf < cfx==j;'b]j t' x[bosf] kfiff0f agfs/ ckg] O; lzz'sf] Sof]+ gxL p7f n]tf .

sln lvng] g kfO{ yL, pkjg n'6 uof ckgf . d} ;f]tf xL /xf cfn:o d}+ wg n'6 uof ckgf ..

a;b]j M b]jL Joy{ /f]g] ;] Sof nfe < b]jsL M

;bf xdg] tf] ;Lvf ckg] nfnf]+sf xL vf]gf x}+ . pGxL sL ofb d]+ /f]P x}+ cf}/ cfu] eL /f]gf x}+ .. gfy, d'em] Psaf/ b'w lknfg] bf] clGtd Kof/ s/ n]g] bf] .

j;'b]j M b]jsL t'd gxL hfgtL clws ljnDa xf]g] ;] p; cTofrf/Lsf s|f]w clws a9 hfo]uf . b]jsL M a9 hfo]uf tf] a9 hfg] bf] lsGt' Psaf/================== -aRrf]+sf] n]gf rfxtL x}+ _ j;'b]j M b]jsL ca kfiff0f x[bo jgfs/ ljbf s/f] .

;dem g d]/] x} x'O{ sf]O{ eL ;Gtfg . xf]g] b] ca b]jsL 57f zL3| alnbfg ..

-a;'b]j aRr]sf] n]s] hft] x}_ b]jsL M uof d]/f hLjg wg uof -d"l5{t xf]gf_

-ojlgsf kft_

b[Zo rt'{y :yfg M h+un

-gf/bsf uft] x'P k|j]z , l;nj/ gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f l;nj/ gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f=============================_

Uffgf dg 5f]8b] dfof gu/Lsf] cj k|]d gu/sf] hfgf x}+ . O; x[bo ?kL dlGb/d]+ ;a k|]ds] b]j a;fgf x}+ ..

P; k|]ds] b]js] r/0ff]+df] gLt wf]/ s/s]+ lko]+u]+ .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 7

p; r/0ff]+s] r/0ffd[t ;] lgh hLjg ;kmn agfgf x}+ .. kl/jf/ lktf e|ftf gf/L dtnj s] x}+ ;a ;;f/L+ . b'lgofs] e'm7] gft]tlh k|]dL ;] g]x nufgf x}+ ..

dg d'/v s'5 tf] ;f]r h/f b'lgofF ;] Sof n] hfgf x}+ . gxL ;fy t]/] s'5 hfj]uf j}ej k/ Sof Ot/fgf x} ..

Sof] Joy{ qLkf7L vf]tf x}+ cfn; d]+ ckg] hLjgsf] . k|]dLs] r/0ff]+d] lrt nuf hf] hLjg ne p7 gf x}+ ..

-of]udfofsf k|j]z_ of]udfof M Sof]+ gxL+, hLjgsf nfe p7fgf tf] t'Dxf/] lx:;]d]+ cf uof x}+ . gf/b M cfcf]+ cfcf]+ of]udfof, sxf] sf/fuf/sf Sof ;dfrf/ x}+ . of]udfof M dxf/fh jf;'b]j cj ts kfFr k'q s+zsL e]6s/ r's] x}+ . ca 57] k'q sL jf/L x}+ jx p;] n]s/ /fh b/jf/d]+ hf /x] x}+ . gf/b M cR5f x}+ p;] eL anL j]bL k/ r9g] bf] . of]udfof M lsGt' dxf/fgL b]jsL O; si6 ;] dxf b'vL x}+ < gf/b M xf]g] bf] pGx] O;;] eL ckf/ si6 xf]g] bf] b'vL xf]g] bf] ckgf tf] oxL Wo]o x}+ . of]udfof M lsGt' cfh cs|'/ hL s+zs] kf; uo] x}, jx O; 57] k'qsf] g df/g] b]+u] < gf/b M cf]x ta tf] a8f cgy{ xf]uf, cfh d'em] xL hfgf k8]uf s+z cf}/ cs|'/sf] k[ys k[ys ;demfgf xL k8]uf . of]udfof M 7Ls x} teL eQmlxtsf/L zL3| cjtf/ n]s/ cfo]+u]+ . gf/b M of]udfof t'Dx] ckgf sfo{ ofb x}+ < of]udfof M xfF ofb x}+ ;ftj]+ ue{ ;] z]iffjtf/ xf]uf lh; ;] /f]x0fLs] pb/d] kx'rfgf cf}/ ldYof p7f b]gf ls ue{ gi6 xf] uof , cf7j]d]+ >L eujfgsf cjtf/ xf]uf, ta d'em] :jo+ sGof ?k w/gf k8]uf . ha j;'b]j pGx]+ ozf]bfs] oxfF n] hfo]+u] tf] eujfgsf] jxfF 5f]8s/ pgs] jbn] d'em] df/]uf ta p;s] xfy ;] lgsns/ eujfgs] cfg]sL ;"rgf b]gf . gf/b M wGo of]u]Zj/sL of]udfof, t'em] wGo x}+ . of]udfof M d'em] Joy{ a9fjf b]s/ nlHht g lslho] cf}/ zL3| jtfOo] ls cfksf Sof st{Jo x}+ < gf/b M d]/f st{Jo < d]/f p2]Zo, d]/f Wo]o s]jn s+zs] cTofrf/sf] j[xb ?k;]+ a9fgf x}+ . of]udfof M a9fOo], lh;;] ;lRrbfgGbg zL3| xL g]kfnd]+ kwf/]+ . cR5f ca d}+ hftL x"F cf1f bLlho] . gf/b M hfcf] of]udfof < lsGt' ckg] st{Josf Wofg cjZo /vgf sxL p;;] ljrlnt g xf] hfgf < of]udfof M gxL P];f seL gxL xf] ;stf < gf/b M cR5f tf] hfcf] - of]udfofsf k|:yfg_ -:jut_ eQmlxtsf/L uo] < eQm Jofs'n xf] /x] x} cf}/ cfk IfL/ l;Gw'd]+ ;f] /x] x}+, kwf/f] kwf/f] cGoyf eQmf]sf s?0ff e/L k'sf/ cfks] l;+xf;gsf] lxnf b]uf . ;'lgo] cfks] eQm s};L s?0ff e/L k'sf/ s/ /x] x}+ . -g]kYo ;] ufg]sL WjgL cfgf_

-ojlgsf kft_

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 8

b[Zo k+rd :yfg M s+z b/af/

s+z /fhsd{rf/L cflb a}7] x}, g[TosL uf /xL x}+ -ufgf_ -cs|"/sf k|j]z_

lgtk|tL xf]tL x} k|hfs] ;+sd] gO{ cgLt s?0ff s|Gbg x} sxL+ sxL+ gfy c;uLt .

s+z M cs|'/ hL t'd ox Sof sx /x] xf] k|hfs] ;fy P];L sf}g ;L cgLltofF sL hf /xL x} lh;;] s?0ff s|Gbg drf x'cf x}+ . cs|'/ M dxf/fh d]/f sxgf ldYof g ;dlemo], cfh j;'b]j b]jsLs] ;fy cf}/ a'9] dxf/fhs] ;fy hf] cTofrf/ xf] /x] x}+ jx sx] gxL hft] . s+z M pGx] Sof si6 x}+ < cs|'/ M ;'gf] <

jx 7f6 /fh;L e"n uo], b've'v Kof;sf] ;xt]+ x}+ . sf}8] k6sfo] hft] x}, olb d"Fx ;] s'5 eL sxt] x}+ . x} oxfF tns xL gxL+, ;xL sxg]d] nHhf cftL x}+ . gxL k|;j cj:yfd]+ pgsf] Ps vf6 lbnfO{ hftL x}+ ..

s+z M Sof]+ d'li6s Sof ox 7Ls x}+ < d'li6s M gxL dxf/fh, cs|'/hL k|hfs] g]tf x}+ O;lnP pgsL lzsfot] n]s] cft] x} olb jf:jtd]+ b]vf hfo tf] pGx]+ aGbL ?kd]+ sf]O{ b'v gxL x} . cs|'/ M 7Ls x} ha uLb/sf] sfn cftf x} tf] jx ufFjs] lgs6 cf hftf x}+ O;L efFtL t'd eL e'mF7 af]ns/ ckg] sfnsf] a'nfgf rfxt] xf] . rf0f'/ M -rf0f'/sf k|j]z _ -clejfbg s/s]_ dxf/fh j;'b]jL hL 57f k'q n]s/ cfo] x}+ . s+z M cfg] bf] . -j;'b]jsf lzz' lnP k|j]z_ j;'b]j M s+z/fh ox j;'b]j ckg] k|lt1fg';f/ 57f k'q cfksf] e]+6 s/g] cfP x}+ . s+z M rf0f'/ < rf0f'/ M dxf/fh s+z M O; k'qsf] eL odk'/ kx'rfcf]+ < rf0f'/ M hf] cf1f . cs|'/ M dxf/fh O; k'qsf] d'em] b] bLlho] d}+ O;] kfn"Fuf . s+z M cs|'/ t'd ;Ldf /xLt xf] rn] xf] d}+ t'Dx] ckgf ;DalGwt ;dems/ cjts s'5 gxL sxtf yf t'Dxf/f jf/ jf/ lj/f]w s/gf cR5f gxL . cs|'/ M cf}/ t'Dxf/f eL clws cTofrf/ s/gf plrt gxL+ . s+z M jx s};] < cs|'/ M ha b]jsLsf cf7jfF k'q sfn x} tf] z]if k'qsf jw Sof]+ sL hftf x}+ . cjf]w lzz'sf jw s/gf dxfkf x}+ . s+z M Sof d}+ kfkL x'F . cs|'/ M xf O; jfnxTof ;] a9s/ clws kfk xf] xL Sof ;stf x} . s+z M tf] Sof O; aRr]sf] gf df/f hfj] <

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page 9

cs|'/ M xfF gfdf/f hfj] . s+z M olb O;;] s'5 xfgL x'O{ tf]] < cs|'/ M O;sf d}+ lhDd]bf/ x"F . s+z M -rf0f'/ ;]+_ rf0f'/ O; aRr]sf] cs|'/sf] b] bf] . rf0f'/ M hf] cf1f . -aRrf cs|'/sf] b]gf rfxtf x}+ gf/bsf k|j]z_ gf/b M dy'/]z < t'd Otg] a8] j'l4dfg xf]s/ ox Sof s/ /x] xf] < s+; M cs|'/s] cg'/f]w g] d'em] ljjz s/ lbof x} cf}/ ha cf7jfF k'q d]/f sfn x} tf] Og lg/k/fwf]sf] Sof]+ df/gf rflxo] < gf/b M s+z/fh b]vf] O; sdn k'ikd] lstgL k+v'l8of x}+ < s+z M -lugs/_ cf7 x}+ < gf/b M O;d] kxnL sf}g ;L x}+ cf]/ cfF7jL sf}g ;L x}+ < s+z M O;d]+ ;eL klxnL cf}+/ ;eL cf7jL x}+ . gf/b M tf] O;L efFlt ;eL aRr] kxnL cf}/ ;eL cfF7j] xf] ;st] x}+ < s+z M l7s, ljns'n l7s, O; efFlt ;a lzz' cfF7j] x}+ . -rf0f'/ ;]_ rf0f'/ nfcf] O; aRr]sf] d'em] bf] . rf0f'/ M hf] cf1f -aRr]sf] b]gf_ s+z M -aRr] ;]_ cf ;fFks] l;Fkf]/] cf t'em] d'x vf]ng] ;] k|yd xL ;dfKt s/ b]tf x" - aRr]sf] kfy/ k/ k6sgf_ j;'b]j M cfx cgy{ x'cf < cs|'/ M -:jut_ cfZro{ dxf cfZro{, d'em] cats ox dfn'd g yf sf]Pj xl/eQm eL Otgf s7f]/ x[bosf xf] ;stf x}+ ca k[YjL /;ftnsf] cjZo rnL hfo]uL . gf/b M -cs|'/ ;]_ cs|'/ oxfF cfcf] < cs|'/ M slxP Sof ceL cf}/ clenfiff z]if x}+ < gf/b M -cs|'/s] sfgd]_ cs|'/hL t'Dx] dfn"d gxL+ kfkf]+sf 38f lhtgf zL3| e/]uf ptgf xL zL3| qLnf]lsgfysf cjtf/ xf]uf . O; lnP O; b'v;] b'lvt xf]gf gxL rflxP . j/gf b]jsL cf}/ j;'b]jsf] ;fGtgf b]gf rflxP . cs|'/ M lsGt' Og lzz'cf]+s] jw ;] lzz' dftfs] cToGt b'Mv x}+ . gf/b M xf]g] bf] b]jsLsf] O;;] eL clws si6 xf]g] bf] ha pgsL s?0f k'sf/ bofl;Gw's] sfgf]+d] k8]uL tf] jx cjZo xL bof s/]+u]+ . cs|'/ M cR5f d'lg/fh hf] rfx] ;f] s/f]+ .

-ojgLsf kft_ -kbf{ lu/gf_

b[Zo 57f :yfg M sf/fuf/

-cs|'/sf] hfgf pgs] lk5] j;'b]j lkm/ gf/bsf hfgf_ -b]jsL a}7L a}7L uf /xL x}_

;'gf s/t] x}+ k[YjL k/ ax't ha ef/ xf]tf x}+ . teL p; eStjT;nsf oxfF cjtf/ xf]tf x}+ ..

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

10

x'cf s/t] x} cTofrf/ oxfF cjnfs] pk/ ha . teL jx Ozlg/ csf/ lkm/ ;fsf/ xf]tf x}+ ..

t]/f hubLZj/ ca Sof]+ s/ gxL lxntf x}+ l;+xf;g . lgxf/f]+ b]zd]+ ;fdf /lxt Jolerf/ xf]tf x}+ ..

k/fsfi7f gxL+ x} b]zd]+ ca kfksL eujfg . hf] sxtf ;To p;sL cfh sf/fuf/ xf]tf x}+ ..

ljzf/f]+ IfL/ ;fu/sf] p7fcf] rqm ca s/d]+ . lqkf7L wd{;] e|i6 ;a ;+;f/ xf]tf x}+ ..

-g]kYod] 3l8ofn WjgL xf]tL x}+, eujfg rt'e'{hL ?k lbvfs/ jfns ?kd]+ z}of k/ n]6 hft] x}+ _ b]jsL M -rf}ss/_ :jfdL < j;'b]j M lk|o] < b]jsL M t'dg] jx z+v cf}/ 3l8ofnsL Wjlg ;'gL < j;'b]j M xfF lk|o] d}+ c4{lgb|fd] k8f x'cf yf crfgs xL ox dgf]x/ WjgL d]/] sfgf]+d] k8L rf}+ss/ afx/sL cf}/ b]vf tf] wgwf]/ jfbnf]+d] Ps cbe"t k|sfz x'cf p;d] Ps rt'e'{hL d"lt{sf] b]vf lh;s] xfyf]+d] z+v, rqm, ubf, kBd yf, un]d] j}hGtL dfnf k8L yL, sfFw] k/ lktfDa/ k8f yf . jx b[Zo If0f e+u'/ yf . yf]8L b]/ jfb jfbnf]+d]+ xL ljlng xf] uof x}+ . b]jsL M 7Ls x}+ d}g] eL oxL b[Zo b]vf yf cf}/ cfzf x}+ cfk g] eL OGxLsf] b]vf < j;'b]j M lsgsf] < b]jsL M -z}+ofsL cf]/ ;+s]t s/t]_ Ogsf] < j;'b]j M -cfZro{ ;]_ x} Sof jfnssf hGd xf] uof < b]jsL M xfF a8L zfTjgfk"j{s lqnf]sLgfysf hGd x'cf . j;'b]j M ca tf] xdf/f efUo hfu k8f . b]jsL M xfF cj tf] cfzf x}+ ls zL3| xL xd aGwg ;] d'Qm xf]+u] < -cfsfzjf0fL xf]gf_ dftf hL tyf kLtf hL ox ;do Joy{ gi6 s/g]sf gxL x}+ . d'em] ozf]bfs] kf; s/ cfOP, cf}/ jxfF sGofs] ?kd]+ d]/L dfof g] cjtf/ lnof x}+ p;] n] cfOo] . j;'b]j M ;'gf lk|o] < b]jsL M xfF ;'gf, cfsfzjf0fL x'O{ ls lqnf]sLgfysf] uf]s'n kx'Frf bf] cf}/ jxfF ;] sGofn] cfOP . j;'b]j M ox tf] 7Ls x}+ lsGt' O; ;do xd tf] aGbL ?k d]+ x}+ k}/f]+ d]+ j]l/of k8L x'O{ x}+ atfcf]+ s};] hf ;stf x"F < -crfgs xL j]l8of]+sf v"n hfgf tyf wdfs]s] ;fy kmf6ssf eL v'n hfgf_ j;'b]j M wGo lqnf]sLgfy wGo .

oxfF lvnf8L x}+ t]/f Sof cbe"t xL v]n . :jo+ d'Qm d]+ xf] uof, ceL k8f yf h]n ..

rnf] gfy ca t'Dx]+ uf]s'n kx'Frf cfpmF . b]jsL M gfy < j;'b]j M lk|o < b]jsL M d}+ OGx] g n] hfg] b"FuL < j;'b]j M Sof]+ < b]jsL M Sof]+sL cfh ts d}+ ;ft ;Gtfg]+ kfiff0f x[bo s/s] /fIf;sL anL b] r'sL pgs] wfj d]/] x[bo d]+ x}+ ctM pGx] zLtn s/g]s] lnP d}+ O; lzz'sf] oxL /vF'uL .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

11

j;'b]j M k|yd tf] lk|o] d}+ OGx] P];] :yfg k/ kx'Frfg] hf /xf xF", hxfF ox lge{o /x] cf}/ olb OGx] oxfF /vf eL hfo] tf] jx b'/frf/L s+z O; cf7j] lzz'sf] ls; k|sf/ 5f]8 ;stf x}+ . ha sL p;] cfsfzjf0fL4f/f 1ft xf] r'sf x}+ ls b]jsLsf cf7jfF k'q d]/f sfn x}+ . b]jsL M gfy ox cfksf sxgf 7Ls x} lsGt' . ox dfgf jx Jolerf/L pTkflt cf}/ cGofoL x} . k/ O;sf eL tf] Vofn s/f], d]/f dfF hfof efO{ x}+ .. j;'b]j M b]jsL t'd a8L ef]nL xf], olb p;s] x[bod]+ jxLg efO{sf k|]d xf]tf tf] jx xd]+ cf}/ t'Dx] sf/fuf/d] Sof]+ 8fntf < b]jsL M olb O;d]+ s'5 z+sf x} tf] ;'gf]

;ft aRr] xf] uo] alnbfg d]/] alnbfg d]/] jf:t] . b] uP jx xF;t] xF;t] k|f0f d]/] jf:t] .. tf] d'em] eL x}+ plrt pg k/ d]/f alnbfg xf] . k|f0f Kof/f]+s] lnP ck{0f jx d]/f k|f0f x}+ ..

j;'b]j M cR5f b]jsL t'DxL atfcf]+ O;;] Sof nfe xf]uf < b]jsL M k|f0f Kof/f]+s] hfg] ;] k|yd xL k|f0ff]sf cj3f6 xf] hfo]uf . j;'b]j M Sof O;;] k[YjLsf ef8 pt/ hfo]uf < kfkf]+sf ;Ldf gi6 xf] hfo]uL . b]jsL M d'em] O;d] sf]O{ k|of]hg gxL . d}+ ckg] k|f0f nfnsf] gxL e]h ;stf . -gf/b sf] uLt uft] x'P k|j]z_ Gff/b M b]jsL t'Dx] cjZo e]hgf xf]uf < b]jsL M -rlst xf]s/_ sf}g < b]jlif{ gf/b, t'Dxf/] eL oxL OR5f x}+ . gf/b M d]/L xL gxL+ p; ;d:t e" d08nsL oxL OR5f x}+ . b]jsL M cR5f, t'Dx] cf}/ kltb]jsf oxL OR5f x}+ tf] d'em] e]hg]d] sf]O ;Gb]x gxL < -afns ;]_ hfcf] d]/] k|f0f Kof/], ozf]bf d'em;] cR5f k|]d cf}/ :g]x ddtf /v]uL . -od'gfsf l;g, kbf{ lu/gf cf}/ kbf{ p7gf _ b]jsL M n] uo] Sof d]/f nfnsf] d'em;] n] uo] . -ckgL uf]+bs] cfr/sf] b]vtL x'O{ d"l5{t_ gf/b M -b]jsLsf] hufs/_ dft]Zj/ b]jsL M -;r]t xf]s/_ rnf uof d]/f a]6f rnf uof , af]nf] gf/b d]/f Kof/f a]6f rnf uof . gf/b M zfGt, dft]Zj/L zfGt . b]jsL M b]jlif{ cfk ox Sof sx /x] x}+, dftfsf ;j{Zj p;sL hfo cf}/ zfFt /x], jf]nf] gf/b Sof] ox ;Dej x}+ . gf/b M hut dftf cfk Sof sx /xL x}+ , sf}g rnf uof sxf uof enf eujfgsf] sf]O{ Sof si6 kx'Frf ;stf x}+ . eujfgsL dftf xf]s O;k|sf/ ljnfk s/gf t'Dx] eL zf]ef gxL b]tL . b]jsL M cR5f tf] ca jx sxfF x}+ < gf/b M cj jx jflk; cf /x] x}+ < b]jsL M pGx] OtgL b]/ Sof]+ x'O{ gf/b < gf/b M hd'gfd] k|j]z s/t] ;do hd'gf r/0f :kz{sf] xL r/0f 5's/ ;g}M ;g}M 36 uO{ O; efFlt pGx] kf/ s/g]d] h/f ;do nuf, cR5f ca d}+ hftf x"F . b]jsL M gxL+ gf/b ha ts jx g cf hfj] ta ts t'd oxL /xf]+ gf/b M b]vf] ;fdg] jxL cf /x] x}+, ca d}+ hftf x"F . gf/fo0f gf/fo0f sxt] x'P hfgf -gf/bsf hfgf j;'b]jsf k|j]z_ j;'b]j M lk|o b]vf] ox n8sL eL lstgL ;'Gb/ x}+ .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

12

b]jsL M -uf]b d]+ n]s/ _ xfF gfy -rf0f'/sf k|j]z_ rf0f'/ M Sof cf7jfF afnssf hGd xf] uof < j;'b]j M xfF xf] uof < rf0f'/ M cR5f tf] ox ;dfrf/ ceL dy'/]zsf] b]tf x"F -rf0f'/sf] hfgf_ j;'b]j M b]vf] eujfgsL lnnf s};L ljnIf0f x}+ hj d}+ jflk; cfuof ta kx/]bf/f]sf] r]t x'cf cf}/ -xfy lbvfs/_ b]vf] xys8L eL :jo+ k8uO{ . b]jsL M ox ;a p;L ljZjDe/ sL nLnf lh;g] ;d:t e" d08nsf] Ps c+u'nL k/ grf /vf x}+ . -s+zsf k|j]z_ s+z M b]jsL jx d]/f ef]hg cf7jfF k'q sxfF x} < b]jsL M -;+s]t 4f/f_ jx x} t]/L e"vsf ef]hg jx x}+ . s+z M -n8sLsf] b]vs/ cfZro{ ;]_ x}+ b]jsL d}+ ox Sof b]v /xf x"F ox d]/L cfFvf]sf xL bf]if x}+ . of ox t'Dxf/L rfnfsL x}+ . b]jsL M t'Dxf/] ljrf/ ldYof x}+ xd /ft lbg t'Dxf/] s}b d]+ /xtf x"F . lkm/ enf O;d] xdf/L Sof rfnfsL xf] ;stL x}+ < s+z M cR5f oxL ;xL -n8sLsf] n]g]sf] xfy a9ftf x}+_ b]jsL M e}of hf] t'Dxf/f eo yf jx gi6 x'cf cj O;] g df/f] . s+z M xf] ;stf x} ls O;sf xL cf7jfF k'q d]/f sfn xf] ctM d}+ O;] ls;L bzfd]+ eL hLljt gxL 5f]8 ;stf . b]jsL M e}of d}+ xfy hf]8tL x"F t'd;] cfr/ k;f/ s/ eLv dfFutL x"F d'em] O;sL eLv b] b]+ . s+z M j; ca clws g asf], df}g xf]cf], ox s?0ff qmGbg ca d}+ g ;'g'Fuf - b]jsLs] xfy ;] sGofsf] n]gf_ kTy/ k/ sGofsf] df/tf x}+, sGof xfy ;] 5'6s/ cfsfzd]+ kx"Fr hftL x}+ of]udfof M -cfsfz ;]_ cTofrf/L s+z .

Sof]+ Joy{ d]/] df/g]sf] nfn xf] uof . uf]s'nd]+ b]v k}bf t]/f sfn xf] uof ..

s+z M -cfZro{ ;]_ cfsfz sL cf]/ b]vtf x}+, cfsfz ;] z+v tyf >Ls[i0frGb| sL ho cflb Wjlg xf]tL x}+ _ .

-ojgLsf kft_ -8fkm l;g_

c+s b';/f b[Zo k|yd

:yfg M s+z ejg

-s+zsf a8a8ft] x'P k|j]z_

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

13

s+z M -:jut_ d}g] O; efbf]+d] pTkGg xf]g] jfn] ;d:t aRrf]+sf] d/af 8fnf lsGt' ceL ts jxL gxL d8f lh;sf d'em] eo x}+ -s'5 ;f]rs/_ lsGt' sf]O{ lrGtf gxL+ . d}+ p; k|ftMs] pbo xf]t] x'P ;"o{sf] /fx'jg hfpmFuf . rdst] x'P bLkss] lnP cfFwL jg hfpmFuf -cs|/sf k|j]z_ cs|'/ M dy'/]z < s+z M slxP cs|'/ hL Sof ;dfrf/ x}+ < cs|'/ M dxf/fh p; afns g] ozf]bfsf]+ ckg] d'Fxd] lqnf]s lbvf lbof . s+z M c;Dej ljNs'n c;Dej enf d"Fx h};L 5f]6L hux d}+ tLgf]+ nf]s bLvf hfo ox ljNs'n ;dems] jfx/sL aft x}+ . cs|'/ M v}/, cf}/ ;'lgP odnfh'{g , k'tgf, zs6f;"/, j[0ffjt cflb of]4fcf]+sf] p; gGbs'df/ g] k5f8 8fnf . s+z M cs|'/ O;sf sf/0f d]/L ;demd]+ gxL cftf ls P];L P];L jL/ of]4fcf]+sf] e]htf x"F cf}/ jx pGx]+ ufh/ d"nLsL efFtL s/ b]tf x}+ . cs|'/ M ox cfks] cTofrf/f]+sf kl/0ffd x}+ < s+z M cs|'/ t'd d'em] af/ af/ cTofrf/L sxt] xf] . atfcf] d}+ Sof cTofrf/ s/tf x"F cf}/ pgsf t'Dxf/] kf; Sof k|df0f x}+ . cs|'/ M d]/] kf; gxL tf] O;sf k|df0f pg dftfcf]+s] kf; x} lh;sf cjf]w lzz' t'dg] df/ 8fn] x}+ . b]jsL j;'b]jsf] s]jn cf7jfF ;Gtfg ts sf/fuf/ yf lsGt' cfkg] ceL ts pGx] sf/fuf/ d]+ 8fn /vf x}+ . ckg] j[4 lktfsf] s]jn ;b pkb]z b]g]s] sf/0f xL h]nd] e]h lbof x}+ . af]nf] cf}/ k|df0f b"F . s+z M a; a; n+sfk'/Ls] ljleif0f df}g xf] hf, d} b]v /xf x"F ls t" d'em ;] p; 5f]s8]sL a/fOFof s/tf x} d'em] ckzAb s/tf x}+ d}+ ca ts t]/L aftf]sf] ;xtf /xf xF" olb ca t'g] Ps zAb eL d"Fx ;] lgsfnf tf] d}+ eL t'em] ljleif0f sL efFlt dy'/f k'/L ;] lgsnjf b'Fuf . cs|'/ M lgsnjfbf], d'em] ljleif0fsL efFlt dy'/fk'/L ;] cfh xL lgsnjfbf] lsGt' :d/0f /x] sL t'Dxf/L eL /fj0fsL h};L bzf xf]uL . p;g] eL cledfgd] ljleif0fsf] k|:tfjsf] 7"s/fbLof yf jxL nIf0f t'Dxf/] x}+ . s+z/fh d}+ hf /xf x"F lsGt' d]/L zAb Wofgk"j{s ;'gf] .

ox z'4 d]/] clGtd ;'gnf] ca eL atnfo] hftf x'F . kl/jt{g lgh ljrf/ s/ nf] ox lkm/ ;demfP hftf x"F .. -hfgf_

s+z M -:jut_ sfo/ cs|'/ . t'd Sof olb ;d:t e"d08n d'em] ;demfg] cfa]+ taeL d]/] ljrf/ kl/jt{g gxL xf] ;stL . -s+zsf] hfgf ;jf]+s] ;fy_

-kbf{ lu/gf_

b[Zo b";/f :yfg M hd'gf t6

-s[i0f af;'/L ahf /x] x}+, /fwfsf k|j]z_ /fwf M

j8 efuLg t' af;'/L, t]/f clt ;Ddfg .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

14

Dff]xgs]+ c3/g nfut, s/t ;'wf /;kfg .. s[i0f M

gf hfg"F, t'd ;] O;], Sof]+s/ nHhf xf]o . t'emsf] nlvs/ af;'/L, 5f]8 b]t x} df]o ..

/fwf M P];f Sof]+ x}+ df]xg < s[i0f M O;sf] d}+ s'5 tfTko{ xL gxL ;dem kfof , dfn"d xf]tf x} ls ox ckgL zf}+tsf] b]vs/ ?7 hftL x}+ . /fwf M tf] ca d}+ O; ;f}tsf] r'/f n'FuL < S[i0f M Sof]+ < /fwf M Sof]+sL ox d'em] b]vs/ hnf s/tL x}+ cf}/ ha d}+ 3/ xf]tL x"F tf] jx d'em] t8kftL x} cf}/ df]xg ts lv+r nftL x}+ . s[i0f M t'd gf cfof s/f]+ < /fwf M cf}/ t'd eL d'/nL g ahfof s/f] . s[i0f M wGo /fwf t'Dxf/L OGxL aftf]+ g] d]/f dg x/ lnof x}+ . /fwf M of dgf]x/ ;fFjl/of g] /fwfsf dg x/ lnof x}+ . -nlntf, ljzfvf, cflbsf uu/L lnP k|j]z_

ufgf wL/] rnf] n] s] ;vL uu/L M ..6]s.. uu/L ;] hn l5nst cnL, eLh uO{ r"b/ df]+/L ;f/L . O{t pt b]vt rnf] s'Fh d]+, w]/ v8L xf]o sfGxf pu/L .

b]/ eO{ hd'gf hn nfjt, b"/ ceL x}+ uf]s'n gu/L . rnf] g hNbL hfo ;x]nL, 5fn] k8] x} xdf/] ku/L ..

ljzfvf M -nlntf ;]+_ b]vL+ ;vL /fwf tf] jxL v8L x}+ cf}/ uu/L 3f6 k/ /vL x}+ . nlntf M chL hn e/g]sf tf] Ps jxfgf x}+ /fwf tf] s[i0f ;] ldng] cfof s/tL x}+ . ljzfvf M jgjf;L ha xd hn e/g] cftL x}+ t'd xd] lgTo dfu{d] ldn hfof s/t] xf] cf}/ xd] ;tfof s/t] xf] . s[i0f M d} t'Dx] ;tfof s/tf x"F < ox t'Dxf/] ldYof ljrf/ x}+ . d}+ tf] oxfF a}7s/ aG;L ahfof s/tf x"F ckgf hL jxnfof s/tf x"F . nlntf M hL axnfof s/t] xf] of /fwf/fgLsf] a'nfof s/t] xf] < s[i0f M d}+ t'Dx]+ of /fwf/fgLsf] a'nfg] yf]8] xL hftf x'F . ljzfvf M olb a'nfg] gxL+ hft] xf] tf] O; aG;Lsf] Sof]+ ahft] xf] t'd aG;L ahfgf 5f]8 bf] O;g] /fwf/fgLsf dg r'/f lnof x}+ . s[i0f M of /fwf/fgL g] xdf/f dg r'/f lnof x}+ . nlntf M rnf] ;vL Og;] sf}g hLt]uf < ljzfvf M rnf] . -nlntf ljzfvf hfg]sf] k|of; s/gf_ /fwf M s[i0f < s[i0f M /fwf < -nlntf ljzfvf lk5] d'8s/ b]vtf x}+_ ljzfvf M cf] xf] t'd tf] oxL v8L /x uO{ < /fwf M ;vL Og s/Lnf]+d] ;f8L pnem uO{ yL rnf] . nlntf M wGo t'Dxf/L rt'/fO{sf] wGo x}+ .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

15

/fwfsf Sof]+ Joy{d] n]tL Kof/L gfd . pnemgd]+ t'd v'b k8L ;Gd'v nlv wgZofd ..

anbfp M sGx}of t'd oxfF a}7] a}7] d'/nLahf /x] xf] t'Dx] s'5 Ujfnf]+sf] eL ;'lw x}+ . s[i0f M Sof] Sof x'cf e}of < anbfp M Ps chu/ ;d:t Ujfnf]+sf] lgun uof . s[i0f M rnf] e}of k|yd Ujfnf]+sf] arfj] . -:jut_ dfn"d xf]tf x} ls s+z g] cwf;'/ gfds] /fIf;sf] e]hf x}+ . p;L g] chu/sf ?k /vs/ Ujfnf]+sf] vf lnof x}+ d}+ eL pg Ujfnf]+sf] efFtL p;s] k]6d] hfs/ p;sf pb/ ljbf?Fuf cf}/ ;a Ujfnf]+ ;lxt jfx/ cfpmFuf . -s[i0fsf] hfgf_

b[Zo t[tLo :yfg M jgsf Ps ;'Gb/ :yn

-s[i0f a}7] a}7] j+zL ahf /x] x}+_ >Lbfdf , dg;'vf cflbsf k|j]z >Lbfdf M j+zL afn] sL ho . -;a ho ho_ s[i0f M sxf] >Lbfdf uf]kLof]+s] pkb]z s/ cfo], >Lbfdf M s/ cfo] lsGt' ;a Joy{ . s[i0f M jx s};] < >Lbfdf M jx xdf/f sxgf gxL dfgtL < s[i0f M Sof]+ < Sof sxtL x}+ < >Lbfdf M sxtL x}+ s[i0f j+zL ahfgf 5f]8 b], u}P r/fgf 5f]8 b], dfvg r'/fgf 5f]8 b] tf] xd eL ;j]/] gfxfgf 5f]8b]+u] . s[i0f M cR5f ;vfcf]+ t'd hfs/ uf]s'nsL /Iff s/f] d}+ pGx] ;demfgf] hftf x"F . dg;'vf M dxf/fh cfk g hfOP gxL tf]==================< s[i0f M gxL tf] Sof < dg;'vf M cfkmt cf hfo]uL . s[i0f M s};] < dg;'vf M ;'gf] P];] ha jx /fhL ;] gxL dfgL tf] d}+ d6sL n]s/ efuf jx d]/] lk5] efuL k/ d}+ p;s] xfy gxL cfof . jx ca 8+8f n]s/ /fxd]+ a}7L x}+ t'd cu/ cs]n] uo] tf] t'd k/ df/ k8gf z"? xf]uf . s[i0f M xfF xfF cjZo b]+u]+ < -dfvg rf]/Lsf l;g ;d:t Ujfnf]+s] ;fy >Lbfdf, dg;'vf, s[i0f, anbfp, cflb uf]kL ;as] ;fy dfvg rf]/Lsf ;Lg_ -oxfF Ps uLt ufgf x}_ -Ujfn afn ;a ldns/_

zf]/ dr uof ;f]/ b]vf] cfof dfvg rf]/ @ b]vf] P Ujfnf]+sL 6f]nL @ so ;] u'h/Lof af]nL @

ls;sL jf/ft x} o], ls;sL x} 8f]nL od'gfsL t6 sL cf]/ xL rnf lgsnf x}+ dfvg rf]/ gGb lszf]/ ,

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

16

zf]/ dr uof zf]/ b]vf]====================== OTofbL ;Dk"0f{ uLt ufof hfo tt kZrft

;Lg 8fkm -kbf{ lu/gf_

b[Zo M rt'{y :yfg M sfnLbx

-s[i0f ;d:t Ujfn d08nL ;lxt u]+b v]n /x] x}+_ -gf/b Ps j[If tn] cfgGbd]+ uf /x] x}+ _ -ufgf_

lvnf/L s};f v]n lvnfj] ..6]s.. x} cbe"t t]/L dfof ox, gxL ;demd]+ cfj} . lvnf8L======= lh;sL b[li6 s'lkt xf]g] ;] hu k|no xf] hfj} .

dfg ;vfcf]+sf /vg]sf], df]xg u]+b p7fj] .. lvnf8L=========== ch/ cd/, cljgfzL O{Zj/, df]xg ca sxnfj} .

eQmf]+sf] lbvnfg]sf] jx P];} v]n /rfj} . lvnf8L=========== eQmf]sf s?0ff s|Gbg ;'g ;'/k'/ ;'v lj;/fj} .

a|Dxb]j O{Zj/ s};f t' n"6 n"6 b'w vfj} .. lvnf8L========== -;vf u]+b km]st] x} . s[i0f n] cft] x}+ s'5 b]/ kZrft s[i0fsf] kf/L cftL x}+_ dg;'vf M efO{ ca xd gxL+ v]n]+u] < s[i0f M gxL t'Dx]+ cjZo v]ngf k8]uf . hj ;] tf] v]nt] /x] , ha d]/L kf/L cfO{ tf] gxL v]nt] . dg;'vf M ca d'em;] gxL v]nf hftf . d]/] k]6d] bb{ xf]tf x}+ . >Lbfdf M sGx}of nfn ox clws dfvg vf uof x}+ . s[i0f M ta tf]+ l7s x}, ox v]n tf] dfvg krfg]s] sf/0f xL v]nf x}+ . dg;'vf M cR5f tf] t'd gxL+ dfgf]u]+ < s[i0f M dfg]+u] s};] < ta ;] tf] v]nt] /x] cf}/ ha xdf/f afhL cfof tf] lvl;of uo]+ < dg;'vf M cR5f tf] nfcf] u]+b km]+sf] < s[i0f M nf] < -u]+b km]st] x}+ u]+b sfnLbxd]+ lu/hftf x}+_ dg;'vf M pO{, u]+b tf] sfnLbxd]+ lu/ uO{ . >Lbfdf M nfcf] sGx}of, xdf/L u]+b nfcf]+ < s[i0f M jx tf] sfnLbxd]+ lu/ uO{ < >Lbfdf M d}+ tf] t'd;] n] n"Fuf < s[i0f M cR5f d}+ t'Dx] 3/ rns/ P];L xL u]+b agjf b'Fuf, cR5f >Lbfdf M gxL+ d}+ tf] p;L u]+bsf] n'Fuf . s[i0f M cR5f d}+ jxL nf b'Fuf . >Lbfdf M nfcf]+ d} tf] ceL n'Fuf . s[i0f M ceL nftf x"F - s[i0fsf sfnLbxd]+ s'bgf_ dg;'vf M c/] /] /] >Lbfdf ox Sof lsof , xdf/] a|hljxf/Lsf] xd;] ;bfs] lj5f]8 lbof . >Lbfdf M O;d]+ d]/f Sof bf]if x}+ d}g] tf] ckgL u]+b dfFuL yL .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

17

dg;'vf M lh; efFlt t'dg] ckgL u]+b sGx}of ;] dfFuL yL p;L efFtL xd ckg] df]xgsf] t'd;] dfFut] x}+ . ->Lbfdf zfGt /xtf x}+_ hfcf] gGb afaf cf}/ ozf]bf d}+ofsf] a'nf nfcf]+ - >Lbfdfsf k|:yfg_ dg;'vf M rnf] efO{ xd eL sfnLbxd]+ s"bs/ k|f0f thb] . ha xdf/f a|hjnj xL gxL tf] xdf/f xL /xs/ Sof xf]uf .

k|f0f Kof/f xL gxL tf] k|f0flkm/ ls; sfds] . 8"a hfo]u]+ ;eL od'gfd]+ ;+u wgZofds] ..

;a Ujfnf]+ M xfF efO{ rnf] xd ;a t}of/ x}+ . dg;'vf M xfF ;a rnf] .

ha j+zL w/ xL gxL /xf, tf] ;'v Sof j+zL a6 xf]uf . ox k|f0f /x]+u] ca s};], ha gxL jx g6j/ xf]uf ..

ox Ujfn g ufo]+ xf]uL ca, pmh8 ;a od'gf t6 xf]uf . lh; hux 3fF; xl/ofnL x}+, jxfF uf]s'n d/36 xf]uf ..

-;a 8'ag]sf] t}of/ xf]t] x}+ , anbfp pGx] /f]st] x}_ anbfp M Sof t'd kfun xf] uo] xf] hf] hfg b]g]sf] hd'gfd] s"b /x] xf] . dg;'vf M anbfp , t'd s};] a8] e}of xf] . :jo+ g sf]O{ pkfo s/t] xf] cf}/ g xd]+ df]xgs] lgs6 hfg] b]t] xf] . anbfp M t'd O; /x:osf] gxL hfgt] . dg;'vf M O;d] /x:o xL Sof xf] ;stf x}+ . cfFvf]s] ;fdg] cfFvf]sf tf/f sGx}of 8'a uof . atfcf] lkm/ Sof /x:o z]if /x uof . anbfp M ;'gf] jx gfusf] gfyg] uof x}+ . jx zL3| xL p;] gfy s/ s'znk"j{s ceL cftf x}+ . dg;'vf M anbfp < olb sfGxf sL nf; pk/ cfO{ ta Sof xf]uf < anbfp M ta Sof xf]uf . ;'gf]+ d}+ s[i0fs] ljifs] :jo+ r'; n'Fuf, s[i0fsf] lhljt s/ b'Fuf cf}/ ljlifw/ ;] O;sf abnf n'Fuf . -gGbsf k|j]z_ gGb M sGx}of d]/] sGx}of, k|f0f Kof/] sGx}of t' sxfF x}+ < sfnLbxd]+ cR5f d}+ eL jxL cf /xf x"F of tf] t'Dx]+ hLljt lgsfn nfpmFuf gxL tf] t'Dx] ckg] x[bo ;] lrksf s/ ;b}jsf] ;f] hfpmFuf . -s"bgf rfxt] x}+, gf/bsf k|j]z_ gf/b M 7x/f], gGb afaf 7x/f] . gGb M -cfZro{ ;]_ sf}g < gf/b slxo] d]/f s[i0f sxfF x}+ . gf/b M jx sfnLbxd]+ sfnL gfu ;] o'4 s/ /x] x}+ . ca zL3| xL p;] gfy s/ afx/ nfo]+u] j[hjfl;of]+sf ;+s6 ld6fo]+u]+ . dg;'vf M -;fdg] b]vs/_ ox nf] ozf]bf d}of eL cf uO{ -ozf]bfsf k|j]z_ ozf]bf M sxf uof , d]/f k|f0f hLjg nfn sxfF uof x}+ < gf/b M zfGt, ozf]bf d}+of zfGt . ozf]bf M gf/b, t'd ox Sof sx /x] xf] d]/f ;j{Zj d]/L cfFvf]s] cfu] n'6 hfo cf}/ d}+ zfGt /x"F . t'd dfF sL ddtfsf] gxL ;dem ;st] . d]/f tf] dfF s] ;DaGw ;] Otgf k|]d x} lsGt' pg j[hjfnfcf]+s] x[bo ;] k'5f] z'4 k|]d s/tL x}+ - ;fdg] b]vs/_ cfO{ jx b]vf] ;fdg] /fwf rnL cf /xL x}+ . -/fwfsf ;lvof]+ ;lxt k|j]z_ /fwf M df]xg, df]xg sxfF xf] , af]nf] lu/wf/L sxfF xf] < nlntf M /fwf nHhf s/f], ;fdg] gGb afaf cf}/ ozf]bf v8L x}+ .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

18

/fwf M nHhf s};L nHhf . ls;sL nHhf . ha jgjf/L xL gxL tf] ca ls;sL nHhf s?F . ;lvof] ca d'em] 5f]8 bf] ca d}+ jxL hfpmFuL hxfF j|hljxf/L x}+ . ljzfvf M ;'gf], ;'gf] gGb afaf Sof sx /x] x}+ < gGb M b]jlif{ < OtgL b]/ xf] uO{ lsGt' ceL sGx}of gxL+ cfof <

gf/b M gGb afaf cfk w}o{ w/] jx ceL cft] x}+ . -ufgf_ j8L b]/ eof] gGb nfnf, t]/L /fx ts] a|hafaf . Ujfn jfn Ps Ps ;] k'5], sxfF x} d'/nL afnf /] .. j8L================.

;+s6d] x}+ cfh cf] w/tL, lh; k/ t'g] hGd lnof . k'/f s/b] cfh jrg cf], uLtfd]+ hf] r'g lbof ..

t'em ljg sf]O{ gxL x}+ df]xg, g]kfns] /vjfnf /] ... j8L=============== sf]O{ g hfP s'Gh unLgd]+, t'em ljg slnofF r'gg]sf] .

t/z /x]+ x}+ od'gfs] t6, w"g d'/nLs] r"gg] sf] .. ca tf] b/z lbvfb]+ g6j/, Sof]+ b'ljwfd]+ 8fnf /] ... j8L===============

-eujfgsf] k|s6 xf]gf_ ;a Ujfn jfn Ps ;fy eujfg sL ho ho

;Lg 8«fk kbf{ lu/tf x}+ .

c+s tL;/f b[Zo k|yd

:yfg M s+z ejg -s+z, cs|'/, rf0f'/ cflb a}7] x}+_ s+z M cs|'/ cs|'/ M dxf/fh < s+z M lh; efFlt eL xf] ;s] p; g+b gGbgsf] t'd oxfF n] cfcf] . cs|'/ M dxf/fh < gGb ckg] k|f0f hLjgsf] ls;L eL bzfd]+ oxfF g e]h]+u]+ . s+z M Sof]+ < cs|'/ M cfk tf] P];L lzz'cf]+ sL t/x jft]+ s/ /x] x}+ Sof] < enf zq'tfs] ;do jx ckg] hLjg wgsf] ls; efFlt e]h b]+u] . s+z M Sof gGb d]/L cf1fsf] pNn+3g s/ ;stf x}+ < cs|'/ M xfF s/ ;stf x}+, jx ckg] nfns] lnP k|f0f ts Gof}5fj/ s/ ;stf x}+ . s+z M cs|'/ . ha j;'b]j g] ckgf cf7 ;Gtfg]+ b] bL tf] Sof gGb Ps eL k'q g b] ;stf < cs|'/ M gxL b]uf, :jKgd]+ eL gxL b]uf . olb cfk ckgf ;d:t /fHo gGb gGbgs] pknIf d]+ b] tf] eL gGb p;] gxL b]uf . s+z M olb jx gxL b]uf tf] ;demt] xf] O;sf kl/0ffd Sof xf]uf < cs|'/ M Sof xf]uf <

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

19

s+z M gGbsf] gGbgGbg ;lxt efnf]+sL gf]sf]+ ;] 5]bf hfPuf . :qL+sL :tg s6jfg]sf b08 lbof hfo]uf . pgs] 3/f]sf] od'gfd]+ jxf lbof hfo]uf cf}/ ufof]+sf oxfF duf lnof hfouf ta b]v'Fuf sf}g ; zlQm d'em] /f]s]uL . -s+z hfgf rfxtf x}+, gf/bsf k|j]z_ gf/b M gf/fo0f, gf/fo0f gf/fo0f, . cs|'/ M kwfl/o] dxfd'g] . gf/b M slxo], dy'/]z < cfh s|f]wfflUg Sof]+ k|r08 xf] /xL x}+ . s+z M Sof s? ;}s/f] pkfo lso] lsGt' ;a Joy{ < ca s]jn r9fO{ sL xL k|aGw xL lsof hfo]uf < gf/b M ls;s] lno] < s+z M p;L gGb gGbgs] lnP . gf/b M s]jn p; afns s] lnP xL r9fO{ sL hf /xL x}+ < s+z M cfk xL jtfO{ p;s] ks8g]sf cf}/ Sof oTg xf] ;stf x}+ < gf/b M ;'lgo], dy'/]z Ps pT;j /rfOo], cf}/ lgdGq0f b]s/ p; gGbsf] a'njfO{o], lkm/ lh; efFtL xf] ;s] 5n ;] an ;] p;] df/ 8fnLP . s+z M cfksL ;Nnfx 7Ls x}+ lsGt' pGx]+ lnjfg] sf}g hfouf < gf/b M cs|'/ hL s] cltl/St cGo dg'io O; sfo{sf] gxL s/ ;stf Sof]+sL gGbsf Og k/ k"0f{ ljZjf; x}+ . -cs|'/s] sfgd]_ b]vf] O; efFtL ;] jx't ;] dg'iof]+sf gfz xf]uf, O;;] oxL plrt x}+ ls >L s[i0fsf] oxL a'nfs/ b'i6sf gfz s/f b]gf rflxP . -k|u9_ ;dem uo] < cs|'/ M xfF ;dem uof < s+z M Sof cs|'/ hL hfg]sf] t}of/ xf] < cs|'/ M xfF dxf/fh t}of/ x"F cfk;] k|lt1f s/ r'sf x'F p;] lgefpmFuf . -:jut_ d'lg ts bz{g gxL s/ kfof x}+ O; ch/ cd/ cln]Zj/sf] d}+ O;L jxfg] ;] hfs/ kfpmF bz{g d'/nL w/sf] . s+z M cfkg] tf] a8L cR5L o'lQm atfO{ , O;d] tf] jxL xf]uf sL ;fFk eL d/ hfo]uf cf}/ nf7L eL g 6'6]uf . gf/b M d]/f tf] ;b}j oxL l;4fGt /xtf x} cf}/ t'Dxf/] lnP d} P];L xL o'lQm ;f]rf s/tf x"F . s+z M -;fdGtf] ;]_ ;fdGt u0f < rnf] cs|'/ sL t}ofl/ofF s/f] .

s+z jx /fhf gxL hf] a}7 hfj] xf/ s] . r}g ;] ;f]pmFuf d}+ cjtf/sf] lj:df/ s/ ..

gf/b M hfOP dy'/]z z'e sfo{d] ljnDa s/gf cR5f gxL+ . -:jut_ b'i6 cj ts eL t'em] lgh zQmLk/ ceLdfg x}+ . t'xL v'b d/ hfo]uf, s'5 b]/sf d]xdfg x}+ .. -s+zsf ;fdGtf]+ ;lxt k|:yfg_ gf/b M r9 uof b'i6 k/ cGtLd /+u eL r9 uof ca xdf/f p2]Zo s+zs] cGts] ;fy ;fy gf6ssf eL cGt s/gf x}+ .

ld6fcf] ca ;[li6sf ef/ .. 6]s .. jx nLnf lbvfnfcf]+ lh;sf] x'cf oxfF cjtf/ .. ld6fcf]================

ca ts k|]d lzIffsf s/t] /x] k|rf/ . b'i6 df/ s/ lz3| sLlhP eQmf]+sf p4f/ .. ld6fcf]===================

dftf lktf x} k8] t'Dxf/] ca ts sf/fuf/ . pGx]+ 5'8fcf] zL3| lqkf7L s+z /fh ;+xf/ .. ld6fcf]=======================

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

20

-uft] x'P k|:yfg_ gf/fo0f gf/fo0f #

kbf{ lu/gf

b[Zo b';/f :yfg M gGb ejg

gGb M cs|'/ hL < d}+ p; a|haNnesf] /fIf;s] oxfF sbfkL gxL e]h ;stf . cs|'/ M d}+ ljZjf; lbnftf x"F cf}/ zky k"j{s sxtf x"F ls jxfF t'Dxf/f sf]O{ clxt g xf]uf . gGb M cs|'/ hL cfksf] ox 1ft xL x} ls cTofrf/L s+z sGx}of ls wft d]+ nuf x'cf x}+ . lgTo k|lt ls;L g ls;L b}Tosf] e]htf x}+ lsGt' hd'gf d}ofsL s[kf ;] kmn ljkl/t xL xf]tf x}+ ca atfOPsL Sof d]/f jxfF s[i0fsf] n] hfgf plrt x} < cs|'/ M cfksf] 1ft xf]gf rflxP ls olb jx /fhf x} tf] hfsf Ps 5f]6f ;f g]tf d}+ eL x"F olb sGx}+of k/ sf]O{ si6 cfPuf tf] ;d:t hgtf ckgf v"g axf b]+uL . p; ;do k|no xf] hfouL . gGb M O;s] lhDd]bf/ t'DxL+ xf] < cs|'/ M xfF d} x"F cfk lglZrGt /lxP . gGb M olb P];] ljrf/ x} tf] rntf x"F cfk Zofd cf}/ an/fdsf] n] hfOo] d}+ e]6 ;fdu|L n]s/ cftf x"F . -s[i0f cf}/ an/fdsf v]nt] x'P k|j]z_ cs'|/ M -:jut_ wGo lqnf]lsgfy, wGo, lh; bz{gf]+s] sf/0f d'lg Wofg nufP /xt] x}+ jx d'em] ;'ne xL k|fKt xf] uo] . gGb M a]6f Zofd cf}/ an/fd . s+z g] Ps pT;j /rfof x}+ lh;d]+ t'Dx]+ eL cf}/ d'em] eL a'nfof x}+ . s[i0f M hf] cf1f, rng]sf] t}of/ x"F lsGt' dftf hL ;] ldn cfpmF . cs|'/ M ox nf] jx tf] oxL cf /xL x}+ -ozf]bfsf k|j]z_ ozf]bf M -cs|'/ ;]_ cfh s};]+ kwf/] < -cs|'/ df}g /xtf x}_ gGb M s+z g] Ps pT;j /rfof x}+ . lh;d] s[i0f cf}/ an/fds] ;lxt d'em] eL a'nfof x}+ . ox xdsf] a'nfg] cfo] x}+ . ozf]bf M n] hf ;st] xf] . an/fdsf] n] hf ;st] xf] . d}+ s[i0f sGx}ofsf] gxL e]+h'uLF . cs|'/ M b]jL cfk ls;L aftsL lrGtf g s/]+ sGx}+ofsf] t'd d]/] ;fy s/ bf] . ckgL w/f]x/sf] nf}+6ft] ;do P];L xL b]v n]gf . s[i0f M -:jut_ b'i6s] jwsf ;do cf uof x}+ lsGt ozf]bf d}of d'em] gxL hfg] b]uL, O;;] O;sL j'l4sf] k]m/gf x'F . ozf]bf M -s'5 ;f]rs/_ olb t'd gxL dfgt] tf] n] hfcf] d}+ j|hljxf/Lsf] t'Dx] ;f}ktL x"F . cs|'/ M cfk lrGtf g s/] . ozf]bf M an/fd < s[i0fsL /Iff s] lnP t'd ;fy xf] . an/fd M d}+of lrGtf g s/f] hats d}+ x"F tats sGx}ofsf jfnf jfsf eL gxL xf] ;stf .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

21

ozf]bf M sGx}of < h};f pTkft oxfF drft] xf] jxfF g drfgf -gGb ;]+_ b]vf] d]/] Zofd cf}/ an/fdsf] sf]O{ Sn]z g xf] . gGb M enf k|0fs] xf]t] k|f0ff]+sf] sf]O{ Sn]z xf] ;stf x}+ < -an/fd cf}+/ s[i0f _ cR5f d}of k|0ffd - k|0ffd r/0f 5't] x}_ ozf]bf M -bf]gf]+s] l;/k/ xft /vs/_ cfgGb /xf] . -cs|'/ ;lxt ;asf k|:yfg_ ozf]bf M

hfcf] Zofd, ta cle/fd, enL s/]+ eujfg ..6]s.. ;+u t'Dxf/], k|f0f lk|of]/ x} an/fd ;'hfg b]j ltjf/L, afFs] ljxf/L hfcf] hLjg k|f0f .. hfcf]=====

-ojlgsf kft_ kbf{ lu/gf

b[Zo t[tLo :yfg M sf/fuf/

-b]jsL k8L k8L /f] /xL x}__ -/f]t] /f]t] ufgf_

df]xg cfhf d]/] dgd]+, of d'em] a'nfgf ljGbf jgd]+ . ;j Gofo gLlt ca gi6 x'cf, ;+;f/ wd{ ;] e|i6 x'cf ..

s/ kl/jt{g d]+ of d'em] < 5fO{ c1fg c+w]/L x}+ . efO{sf efO{ a}/L x}+, bf] k|]d a9f ef/t hgd]+ of d'em] .

ha kfk a9] ta cft] xf] . ca cft] Sof]+ ;s'rft] xf] .. cfcf] ca o'u rf]y] xd d]+ of d'em]==========================

ox bf; lqkf7L t]/f x}+ . sxgf clGtd ox d]/f x}+ .. b] hf bz{g O; hLjgd]+ of d'em]=====================.

j;'b]j M -hfus/_ b]jsL . b]jsL M :jfdL j;'b]j M O; efFlt sats /f]of s/f]+uL < b]jsL M gfy < ca ts ox hLjg /f]g]d]+ xL JotLt x'cf x}+ . cf}/ cfzf x} ls z]if hLjg eL O;L efFtL JotLt xf]uf . j;'b]j M b]jsL ;+;f/d]+ Ps ;] Ps lbg ;b}j gxL /xt] seL ;'v seL b'Mvsf rqm nuf x'cf x}+ ;do kl/jt{gzLn x}+ .

seL u'h/t] x}+ gxL ;a lbg Ps ;dfg . ;'v lbg cft] xL s/]+ b'vb lgzf k|:yfg ..

b]jsL M gfy < jx ;'vb 38L sa cfP]uL hjsL xdf/] k|f0f lgsn hfo]+u] ta < ha k|f0f kv]? p8 uo], jx ;'v lbg cfof tf] Sof ., v]tf] ha ckgL ;'v uO{, kfgL lkm/ j/;fof tf] Sof ..

j;'b]j M gxL+ lk|o], ckg] hLjgd]+ xL xd p; 38Lsf] b]+v]+u] . b]jsL M b]v]+u]+, sx] hfcf] b]+v]+u] lsGt' O;sL eL sf]O{ ;Ldf x}+ < j;'b]j M x}+ O;sL xL Sof ;d:t sfof]{sL ;Ldf x}+ . b]jsL M tf] Sof xdf/] b'vf]+sL ;Ldf k'/L gxL x'O{ <

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

22

lh;s] sf/0f cfh xd aGbL x}+ sf/fuf/ d}+ . Sof]+ xdf/] jx ljnDa s/tf x}+ ca p4f/ d}+ ..

j;'b]j M b]jL zfFt - gf/bsf k|j]z_ gf/b M b]vf]+ ox b'vsf cFlwofF/f ca gi6 x'cf xL hftf x}+ -cs|"/ M j;'b]j b]jsL zfFt /xf] ;'vdfg' lgsntf cftf x}+ . j;'b]j M slxo] d'lgj/ < Sof ;dfrf/ x} . gf/b M j; axf/ xL axf/ x}+ . sf/fuf/ cfh cfgGbsf pbuf/ x}+ . cfks] k|f0f Kof/] j+zLaf/] >Ls[i0fg ljxf/L afaf gGb tyf an/fd cflbs] ;fy dy'/f cf uo] x}+ . j;'b]j M -cfgGbd] ljxjn xf]s/_ cf uo] s[i0f ljxf/L cf uo] . gf/b M jx k|yd Ow/ xL cf /x] x}+ cfk w}o{ /lvo] .

cfo] ca ;'vsf lbj; x'cf b'vf]+sf cGt . u|Lid cGt x}+ cf uof ca Ct'/fh j;Gt ..

-gGbsf s[i0ffbL ;lxt k|j]z_ j;'b]j M e}of gGb < gGb M xfF e}of j;'b]j < -j;'b]j gGbs] un] ;] lnk6t] x}+_ -O;s] jfb s[i0f an/fd j;'b]js] r/0f 5't] x}+_ gGb M -;+s]t ;]_ ox gGb gGbg x}+ cf}/ ox j;'b]j gGbg x}+ . j;'b]j M -bf]gf]+s] ;/ k/ xfy /vs/_ lr/+hLlj /xf], lb3f{o' /xf] < gGb M -b]jsLsL cf]/ ;+s]t s/s]_ ox t'Dxf/L dftf x}+ Ogs] eL r/0f 5"cf] . b]jsL M -:jut_ cfx cfh d'em] cf7 ;Gtfg alnbfg s/g]sf ;f}efUo k|fKt x'cf x}+ . -s[i0f an/fd r/0f 5't] x}+, b]jsL cflz{jfb b]t] x}_ gGb M e}of j;'b]j < t'Dx] s+z g] sf/fuf/d] Sof] 8fn lbof < a;'b]j M

x} ;'/lIft sf]if d]/f, d'emsf] ox ljZjf; k/ ls;L;] sx gxL ;stf, jx x}+ t]/] kf; ..

gGb M e}of a;'b]j, t'd sxgf Sof rfxt] xf] . ;fkm ;fkm sxf] < gf/b M gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f====gGb afaf j;'b]jhL ;fkm ;fkm sxgf gxL rfxt] , n]lsg Og /x:osf] d}+ hfgtf x'F . O; efFtL ox anbfp af;'b]j gGbg x}+ p;L efFtL ox s[i0f ljxf/L eL jf;'b]j gGbg x}+ . gGb M b]jifL{ gf/b ox cfk Sof sx /x] x}+ < O;sf sf]O{ k|df0f < gf/b M O;sf k|df0f d}+ x'F . d]/] xL cfu] j;'b]j hL g] >Ls[i0f ljxf/Lsf] n]s/ uf]s'n kx'rfof yf . b";/f k|df0f ox x} ls ozf]bf g] sGofsf hGd lbof yf . cf}/ O; ;a k|df0fsf d}+ ujfx x"F . gf/fo0f gf/fo0f gf/fo0f============. gGb M ca d'em] sf]O k|df0fsL h?/t gxL . cfh ts lh;] ckgf ;dems/ kfnf, kf];f cfh jx k/fof xf] uof . O; ;d:t ;+;f/sf aRr] d]/] aRr] x}+ . ca d'em] sf]O k|df0fsL h?/t gxL . s[i0f M lktfhL ca gxL b]+vf hftf . lktfsf] ca O; ?kd] gxL b]v ;stf .

s+z sL l;df x'O{ ca kfksL . s}b lh;g] sL ckg] jfksL .. j]l8ofF x} ox u'nfd 5fksL . O; ;] kxn] d}+ tf]8 b'F ox cfksL ..

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

23

j;'b]j M gxL uf]kfn ox a;'b]j ox Otgf b'a{n gxL hf] Og a]l8of]+sf] g tf]8 ;s]+ . n]lsg eo x}+ tf] d'em] jx b'/frf/L s+;s] . s[i0f M lktfhL ;do kl/jt{gzLn x}+ . jx ;do JotLt x'cf .

hasL sfFkf s/t] y] seL eo ;] ox uf]kfn . b'/frf/sf c+tsf agf oxL e'kfn ..

s[i0f M ca d'em] gfgf pu|;]gs] aGwgsf] tf]8gf z]if x}+ . -s[i0fsf hfgf_ j;'b]j M eujfg sL dfof j8L ljlrq x} ox hfgt] x'P ls >L s[i0f eujfg :j?k x}+ tf] eL lktf k'qsf :g]x /vt] x}+ wGo x} eujfg t]/L dfofsf] wGo x} . -pu|;]gs] ;fy >Ls[i0fsf k|j]z_ pu|;]g M gxL a]6f t'd /fHos]+ k"0f{ clwsf/L xf] . s[i0f M gxL d}+ O; ;DklQsf :jfdL xf]gf gxL rfxtf d'em] cle ;] st{Jo kfng s/g] x}+ cfk d]/] dftf lktfsf] j:qfe" ;] ;';lHht s/ /fh;efsL cf}/ cfOP d}+ anbfpm tyf Ujfnf]+ ;lxt pw/ xL hf /xf x"F hxfF d'em] clGtd st{Jo s/gf x}+ . -anbfp, Ujfnf]+ d]/] ;fy cfcf]_, lk5] ;] ;asf hfgf .

ojlgsf kft

b[Zo rt'y{ cyf{t clGtd b[Zo_ :yfg s+z b/af/

s+; cflb a}7] x}, g[TosL uf /xL x}+ . ufgf d'li6ssf wj/fP x'P k|j]z d'li6s M dxf/fhsL b'xfO{ xf] . s+z M d'li6s, Sof ;dfrf/ nfo] xf] < d'li6s M dxf/fh, p; gGb gGbgg] k'/] dy'/fk'/Ld] sf]x/fd drf lbof x}+ . ;'bfdf dfnL hf] 8fnL ckg] cfks] lnP nf /xL yL jx gGb gGbgsf] b] 8fnL . s+; M cf}/ < d'li6s M s'ljhf g] hf] cfks] r9fg]sf] rGbg nf /xL yL pGxL k/ r9f lbof . s+z M P];f pGxf]g] :jo+ lsof cyjf j|hgGbg g] s/fof . d'li6s M dxf/fh sx gxL ;stf jx xfy xL b';/f yf .

b[Zo b]vtf yf v8f, z"Go x'cf ;a uft x[bo clego k/ x'cf zL3| ojlgsf kft ..

s+z M ha pGxf]g]+ d]/L ;fdu|L p; gGb gGbgsf] bL p; ;do rf0f'/ sxfF y] . d'li6s M dxf/fh jx b';/] 4f/ k/ y] . s+z M cR5f t'd a}7 hfcf] -:jut_ rf/f]+ cf]/ p;LsL ljhosf jftf{nfk ;'gg]d] cftf x}+ cfFvf]s] ;fdg] p;Lsf x[bo x}+ . cfh d'em] eL b]vgf x} ls jx s};] jrs] hftf x}+ . d'li6s t'd kfFr z"/jL/f]+ ;lxt t}of/ /xf] ha jx gGb s'df/ t'Dxf/] ;dLk cfP teL ;a ldns/ p;sf aws/ 8fngf .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

24

a]9s P];f x} lj5f hfn jxfF k/ cfh . lh;;] jr ;stf glx ca sbfkL a|h/fh ..

-s[i0fsf k|j]z_ uof /fh cGofosf s+z /fh cj /fh . cGt x'cf x]dGtsf cfof x}+ Ct'/fh ..

s+z M -d'li6s ;]_ d'l:6s b]v Sof /x] xf] ks8 nf] O; Ujfnf]+sf] kfFrf] ldns/ aws/ 8fnf] ;fjwfg sxL efu g hfo] . gGb M -k|j]z s/ s]_ dy'/]z , Sof t]/L cfTdfcf]+, aRrf]+sf jws/ ca eL zLtn gxL x'O{ . s+z M xfF ceL gxL .

5f]6] lzz" df/f d}g] jxg b]jsL nfn . zLtn xf] ox cfTdf df? ah| uf]kfn ..

an/fd M -k|j]z s/s]_ l;+x gfb skL cfh x}+ OR5's t" >[Fuf/ . ;fjwfg xf] zLz k/ cfof t]/f sfn ..

s+z M ufo r/fg] jfnf] Ujfnf]+ ;fjwfg < an/fd M oxfF k/ a}7] x'P a8] a8] z'/lj/f]+ t'Dx] od'gf d}+ofsL ;f}uGw x}+ hf] ckgL dftfcf]+sf b'w nfh x} tf] Ps Ps s/s] ;a cfhf cf] . s+z M cf]x Otgf ;fx; jL/f]+ t}of/ xf] hfcf], sf]O{ Ps jL/ cfs/ O; 5f]s8f]sf] df/ 8fnf]+ . d'li6s M tf] Sof cfh d'li6s sf] xL /0fIf]qd]+ s"bgf k8]uf . s+z M jL/ d'li6s t'DxL OGxf]+ l7sfg] nufcf]+ . d'li6s M t}of/ xf] hf df}ts] ef]hg t}of/ xf] hf . an/fd M t}of/ x"F . s[i0f M gxL e}of O;;] tf] d'em] n8g] bf] . an/fd M olb t'd gxL dfgt] tf] t'DxL n8f] . d'li6s M -an/fd ;]_ Sof]+ sfo/, Sof O;L lj/tf k/ p5n /xf yf . an/fd M t' d'em;] n8]uf . klxn] d]/] efO{ ;] xL n8n] . d'li6s M v}/ t' gxL tf] t]/f 5f]6f efO{ xL ;xL d'em] tf] df/gf xL x}+ . -d'li6s an/fdsL cf}/ b]vtf x}_ s[i0f M Sof]+ ca Sof ;f]r /xf x}+ n8tf Sof]+ gxL < d'li6s M d}+ b]v /xf x"F ls t]/f a8f efO{ a8f rt'/ x}+ p;g] t'em] d/g] e]hf x} . s[i0f M t'em] ox 1ft gxL ls xf]t Joyf t'em] xL d/g]sf] ;j{ k|yd lvr nfof x} . d'li6s M cR5f ca t}of/ xf] hf . s[i0f M t}of/ x'F . -gGb ;]_ afaf cf1f lblho] . gGb M a]6f od'gf d}of ;xfo x}+ t'Dxf/L ljho xf]uL . ->Ls[i0fsf d'li6s ;] o'4 s/gf cGtd]+ d'li6ssf] df/gf_ s[i0f M lnlho], s+z/fh cf}/ of]4fcf]+sf] e]lhP < s+z M cf]x 5f]s/] t' Ps ;fwf/0f dg'iosf] df/s/ ox ;dem /xf x}+ ljhonIdL d'em] xL k|fKt xf] uO{ . s[i0f M gxL d'em] tf] ljhonIdL ta k|fKt xf]uL hj sL t'Dxf/f k|f0ffGt xf] hfo]uf . s+z M cf]x, t'em] P];] zAb sxg]d] nHhf gxL cftL .

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

25

s[i0f M xfF, nHhfs] pkb]z s/g]jfn] a'9] jfksf] sf/fuf/ d}+ b]t] ;do eL nHhf cfO{ xf]uL, jxgsf] s]z ks/s/ lvrt] ;do eL nHhf cfO{ xf]uL . af]n nhLn] Sof cf}/ k|df0f rfxt] xf] . s+z M a; a; d'Fx ;Dxfn, P];f zAb g lgsfn, olb enf rfxtf x} tf] Og hxl/nL k'mkmsfF/f]sf] 5f]8 bf] . s[i0f M cf}/ t'd eL cTofrf/sf] 5f]8 bf] . s+z M n8s] t'd d'em;] n8s/ ljho gxL kf ;stf . s[i0f M olb P];f x} tf] an sL t'ngf xf] hfo]uL . s+z M cR5f olb t" d]/L tnaf/sf] jfnxTofsf kfk xL nufgf rfxtf x}+ tf] O;d]+ d]/f Sof bf]if x}+ . s[i0f M cfzf x}+ ls O;sf kl/jt{g xf] xL hfj] . s+z M cR5f tf] ;Dxn hf . s[i0f M t}of/ x"F . -bf]gf]+sf dNno'4 xf]gf, an/fd cf}/ Ujfnf]+s] cGocf]+sf dNno'4 xf]gf, >Ls[i0fsf s+zsf] s]z ks8s/ k5f/ df/ b]gf_ tt kZrft b]jtf nf]u pk/ ;] k'ik jiff{ s/gf ..

8«fdf ;dfKt . gf6s ;dfKt xf]gf .

n]vs a|Dxb]j lqkf7L sDKo'6/ 6fOk M gfu]Gb|s'df/ s0f{ …a/]nÚ

gf6s :d/0fstf{ M lw/]Gb| /fo M pd]z /fo …l;l8cf]Ú k'gM /rgf @)&)÷)$÷@& ut] /laaf/

>L s[i0ffjtf/ gf6s

Page

26

kfq kl/ro M k'?if kfq M

eujfg lji0f' M s[i0f M s+z M gf/b M cs|'/ M jf;'b]j M pu|;]fg M anbfp M gGb M dg;'vf M >Lbfdf M ah/+u M d'li6s M rf0f'/ M

:qL kfq M of]udfof M ozf]bf M b]jsL M /fwf M nlntf M ljzfvf M