C

2004

60.5 99 , . 99 . - .: , 2004. - 560 . ISBN 966-628-100-7 , , , . ( 1959 ) , , , , . , , ' ', . 60.5

"" "FetM"

ISBN 866428-100-7

. - , , 2004 , 2004

1959- 61 . , . , , - - ' . , " " . , , , , aidememories , . , , . , , . , , , . , - , . " " : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - - .

, . , , , . . philosophia perennis , '. " ", "" 1932 . , , , , , , 1- , , , . ( ) . , , . , , . . 1939 , . . , - ' Graduate Faculty New School for Social Research - , . -. , 1952 . 25 , . , 4

. , , . , , , . , . ' - , - , "" " " (1954). . , , . . . , , , , , , , , , , - , ( ), , . , . " " ( , , ) 1 . 5

, ', , , "" , , - - - . - , . . , " ", , , , . , , . " " " ". , 25 , , , , , . , , ', . , 2 , . ' , , ' , , . , , 6

, . , , : , . , : , , . , , , : . : . A. B. C. A. B. C. D. . F. . A. B. C. , ' D. . , , . G. . J. 7

II.

III.

F.

IV.

. , , B. C. D. . F. G. A. : B. C. D. . (1): F. (2): ' G. , , : , , . . : J. A. B. C. D. . F. G. . 8

V.

VI.

, . ' , ; , - . , , . : 4 . . , , , "common sense" , , . , , ( ). . , . , , , . "-" , . . . , 3 . , , , , , , . . ( 9

, , , , , -, ' ). ( : 6001-6073), ( 115: 6100-6159 16: 6160-6168) "" (7001-7076). "Brief Boehm". " " ( "Reflections on the Problem of Relevance" [New Haven: Yale University Press, 1970] " " [, 1971], X " ", . , "", . , , , , . . . , , , ( "aide-memories" ) , , , , , , . , , , . , , . , , . MS ( Habor, , 1957 ) , MS II (, , 12-16 1958 ) 10

"Common Sense and Scientific Interpretation of Human Action", "Choosing Among Projects of Action" "Concept and Theory Formation in the Social Sciences", MS III (, 17-18 1958 ) ' , MS IV ( , 19-27 1958 ), , "Symbol, Reality and Society", MS V (, -, 26 - 9 1958 ) , , , " ", , MS VI (-, 9-14 1958 ) V. . " " , . , , ' -, , "Graduate Faculty of the New School for Social Research". , , , , . , , . , . . . , , . , , , , " ", , " ", - 11

- , . , , , Graduate Faculty of the New School for Social Research ( , ) - . . "", , - - . "Phenomenology and Social Reality: Essays in Memory of Alfred Schuetz" Mopica (Den Haag, Nijhoff, 1970). . ' . . II "", . "Life-World and Consciousness: Essays for Aron Gurwitsch", E. (Evanston, III: Northwestern University Press, 1972). , ' . . , , . , ' , - , - , . 1960 , "alma mater". , , 1965 12

1966 . "", 1963-1964 ( ). 1970 . . . , , , . , , , , ' - , , . , . , , .

"Nijhoff" 1962 1966 "Collected Papers". , . . II , "On Phenomenology and Social Relations", , "Heritage of Sociology Series University of Chicogo Press" (1970), "Phenomenology and Social Reality", ' "Nijhoff" (1970). 2 , Common Sense World as Social Reality// Social Research XXXIX, 1 ( 1962), . 50-72. 3 .

1

1

. , , , , . . , , . , , . . , , , . (Mitmenschen), . (Umwelt) 1 . . , . , , - , . , - , , . , "" . , , . , , , '. ' ' , . , ' 17

. ' , , , . , , , , , , , . , , , ' . . , , , , , . , , . , , , . , "" , '. , " ", , , , , , ' . . , ' , "", "", . , , , . , '. , , , ' , , . 18

', , : ) ; b) , ; ) ; d) ' ; ) - - ; f) , , " "; ) , , . , , "", , , . , . , , , ', , , , , , " " (Paramount Reality) 2 . , . , , '. ', , , . , " , , . 19

; , , , ; , , " 3 . , , , . , , . , , . '. , . , , , , , , . , . . , . . , . . : , , , , . , . ' , , , , , , , . , . - , "" , , "" . 20

, , . , , , . " ". , . , , . " " , , " " 4 . , , .

. , . - 5 , . , . , , - , , , - . , , . , " ", - , , . , , . , : " " ? , , ? , . , , . , ', . , , . . , 22

. , . , - , , . , , . ', , . , , - . , , , , . , , , 6 . : , . ' , . , , , , , . , "", , . , , "" , . , 23

. , "" ' . , , , . , "". . , . -, , . , , , , , "" "". , "" , "" " " ". , . ? , , . , , . , , . . : , , , . , - . , 24

; , , 7 . , , ; , , . , "", , , , . , , . , , . , " " , , . , " " , . , - . ( , , , , ""). , , , . , . , , . , , , , , . "" 25

. , , , "". , ' "". , , , " " . , , , , " " . , . , , "", , . , , ' - . ; , , , , - , . , ( !), , " " . . , , , . . , 26

"" . - , : , - ' . ( , ""), "" . , , . , , , , : . , , , . (, ; , , : ' , - , , , , ). . , , ' . , . , ' . , , , , "" . , , , . . 27

. , . . , , , , , . , , , "" - . , . , , , - . , , . . . . : , . , , , - " ". , "" , . " " , . , , , ; " " . . 28

. ' , , '. ' ' ; ; , , , , , , . , ' , , , , " ". - , , " ": , ' ' ' , , . "", , . , , . , . ', , ( ). , post hoc . , ' , , 8. , . ' "" , 29

, . , , " , , ". , ', . , , . , "" . , . , , (" "), , ; - , ' . , ' , . , - 9 . , , , , ' ' . "" "", . - " " "" . - "" , "" . , . -, , ' . 30

, , , , . . , , . ' , . "" , , , . , "", , ' ' , "" . , , , , ' ' , "'" . , , . , , , , . ' , , , . , , , , , , , ' . , , ' , ' , , - , "" . 31

D. , . , , ' . ' , . . , 10 . , . . , , , . , , , , , . , , " " " ". , , , . , , , , , . , , , , , , . - , . , ' , , , , . , , . , . , ' , , 32

, , . ; , , , , - . , , , , , ' , , , . , , , . , . , . : , , . . , , , , , . ; . , : , , , - , , , . ' , ' ( , ). , , , ; "" , " " . , X , a Y \ Z . , 33

, , ( ), ( XVI , " " ) ( , ). , : , .

, . Ideen II, Haag, Nijhoff, 1952, . 5, 5 1 , . 185 193. 2 Principles of Psychology, II, New York, Henry, 1890, XXI. 3 Dominations and Powers, New York, Seringer, 1951, c. 146. 4 Formale und transzendentale Logik, Halle, Niemeyer, 1929, 74. Erfahrung und Urteil, Prag, Academia, 1939; Hamburg, c/o Assen & Coverts, 1948, 24, 58, 6 1 , 516. 5 Max Scheler, Die Wissensformen und die Gesellschaft, Leipzig, Der Neue Geist, 1926, c. 58 , c. 60 . 6 .: III, . 7 . : Husseri, Carteseanische Medationen und Pariser Vortrage, Haag, Nijhoff, 1950, 49-54 Ideen, II 44-47. 8 . : Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt, 2 . 9 . 10 .: V.

1

II

, , , . , , (Paramount Reality) , ( ). , , ' , . , . ; , , . . -, , . , , . . , . , - . . , . : , . - , .

. 1) "The Principles of Psychology" 1 , , , ' . '; , , . , , ' . ", "" (fringe)". , , , . , , , , . -. , , , , ', , ; - , . , ; , . , , , , , , , , , . , , "", . "" , "" . , , , "" , , . " ". , X, "" . 37

, . , , , . , , ', 2 . , , - , , . , , , . , , , ; . . , . , . - , , , - . . , , Q. Q , Q, , . . , , . "" ( `). "" , ; , , 38

, "" , . , ' . , 3 . , , . : , , , " " ; , , , "Numinosen", , , , , , . , , . (" , "), " " ( , , , ""), , , "" , "" . , , . (Urtypus) . , . , , , , , , , , -. 39

2) , . ? . , " " (attention la vie)4. ' , ' . . . ', ( ) , . , . , . , , . . . , . , , petites perceptions, ( ) , . , . , - , , , , . , . , , : , 40

', , , ; , 5 . , ' , . , , , , ( , , , ) . Epoche. Epoche, . Epoche. ', , - . , ' , . . - : , , , , "" ' , ' ' . , , . , , , , , "" . , , , , , . ' . 41

, . / , , ' . , - . , . , Epoche , , Epoche, " " . , , . ' . , , . .

3) , , . , , . , , , , , . . 42

) , . ', . ' , . ' , , , . , , ' , . . , , "" (leisten) (Hand lung), . , , . ( , ), . , "". , , - , ( ) " " 7 . ? , ? , , . , ( ), , . , ' . , , , , 8 . , : . , , , . , , , 43

. : . . , , , , , . , , , , . , . , - , . , " ', , ipso facto " 9 . 10 . , , , , . : " ( ) '', '"'. ( ) , , , ( ), " " "". : " , , ( ''), , , -. , '' , , " ( ) 11 . , ' . ( 44

: ) . , , , perpetuum mobile, , . , -. b) . , , , ( ). - , . , . c) . 1 2 , ' . . " " , , . , - , , , - . , . , , . , , , . - , , , . - , - . , . d) , - , 45

. , , , , . , , . , . ) . ; , , ', . , ' , . , , , , ', . , , . , , , , , .

4) ) ' . , , , . , , , . , , , , ; , , . , - , , , . "petites perceptions" , , (attention vie). , 46

, . , , "petites perceptions" , , . b) . , , . , . , , "" - , , . . , , , , "" . , . . , . , , , , "" . , , , , . . c) . , , . , , , ; , , ; . , , , . - - , . ' . , , 47

, ( ' , ' ), . . , , . d) , , , , , . . ' , . , , , '. , ' , , , . , , , . , : . . "" . - , , - . , , . , . " ", `. , , , "" , . , , . 48

. 1) . : ; , , . , . , . . ' "'" - ' , , . , , . , , . , . . . , . "" , , , . , ? , , , . ) , , (attention la vie) .13

49

b) Epoche e Epoche , '. , , , 14 . c) , 15 . d) , ' 16 . e) ; "'" "" 17. f) , ' 18 . , , .

2) ) , . , , "" , , , . (Umgebung) "", "", "", "", "", "", "", "" .50

, , . , , , . , , ' . , , , , . ' , , , , , ', ' . ' , 1 9 . b) ) , , , ; . , , , -, , . , : , . , . , , , . , 51

, , , , , , . , , ( ), ( ), ( ). , , " " 20 . , - ceteris paribus - , , , . , , , , . , " " 21 . : , ' ; , , . , , , , , . - , , , , . II) , , , , , . , , , , . , , , , " " " 52

". . , - , ' , , . . ( , , , , . , . , , , ... . - ). , , , ' ' ( , , ). , , -, , : , . , . , . , , , . . , : , , . . , ' , , , , . , , , "" . ceteris paribus .53

' . ' , , , . , . , , . , . Ill) , , , , . , . : "" , , , . , , , , , . . , , , , , . , , ' , . . , , , , -, "". , . 54

'. , , ( , ; , ; , , , ). , , ' , (, ). "'" , "willing, fit and able". -, , , , ' . , , , - ' , . - ' , ' , , , .

3) , , , , . , . , ' . , . . . . , ' ' 55

, '. , , . ', , , , . " ", ; " " , 2 2 . , , . . ', , , . , , , , . ' , ; , ', . . (, , .) , , . " ", . , , . , , ( , : , , , , ). , , . 56

', , , . : . : , ; , , , : , "", . , , . , , (, ). ', ; ' , , , , . , ' , , , , "". , , . , , , () , ( ). , , , , . , , , , , , . , . , , . 57

, , , , . , : , , . , , , , , - , , . -, , . ( , , ) (, , ), . ( ) ( ). , , , . , , . , , , . , , , . , ' . : ( ), 58

. , , , " " .

4)

) ) , 23 . , : ( ), ( ), (, ), ( ). - ( , , , , ). ; : , , . , , . , , , . , , . . ' . , ( , 59

). , . , . ; ( ) . "" , "" . , , "" . " ", . , ( , ). , "" . , . ' . , ' . , " " . , , "" . , ( ; , , ). - , . " " , . , , , , . , , , , , , , , .60

( ) ' . , ( ). , . , , , , , . , . : , , , , , . II) first things first , . , ' . ' , " " , , " ". . , , , . , , , , 2 4 . , , . , . 25 , : . , . , . . , ' , 61

' , . , , . , , , - . , , , . , , . , , . , , , . ( , , , , , .) " " , , , , , , , , "". , , ; ; , , , ; , ' . ' , . , "first things first", . Ill) , . ,62

. , , , ' . ' , , , , , , . : ; . ", , , " ". . - ' ; . , - ' (, , ) . , ' , (-) . , , , " ", " ", , , . ' , , . - : . , : , , , . - , , : , , - , , . : /, /first things first 63

/. , , , ' - . ' , "" , -, , , . "", , , . , , , . , , . , , , , . : - ( -) , , . , , , . b) , . . , , , , , , , . . ' , , , , , " 64

" " ", ' . . , ( ) . , , . , , , . , . , , " " , . . (--) , , , . , ( ) , , - . . . : " . , , "26. , , ' : - , ; - ; - . ) ' ) ' . ' , . "" , , 65

? ' , . ' , (, ). , 27 . , , . . , . . , . , 2 8 . , , , , "" , ', . , , , , post hoc. , , " ". , , "" , "" "". . "", . , , "" . , . - , , 29 . . " ", .66

, "" . - , 30. , . , , . , . , , '. , , , . "" ( ) , , . , , . , ' ', , . - , . , ' , . , , , , 3 1 . , . , , . , . , . / . 67

, , . "" , "" . , , . , " " (stretches of flight and resting places) 32 . , " ." , , , , , . "" , , - "" . , , . ' ' , , "" - . , , , ; , , , . , . "" , , , , , , , . ' , ', , , , . ' " " " ". , '. , 1 , 2 68

. , , ; , . 3 3 . "", , '. . . . , (, ) ' . . , - ( ), "" , . , "" , . . , . , , , - "" , , , . , - , , - "", " " ' . II) , , , . . , 69

, - . , . ? ? , ' . , , , , ' - , . , , , ' , - . ' . , , , , . , , . , 3 4 , . . , . , , post hoc . ( " ", '?) , , " " . ( '.) , 35 .70

, , , , . , , , . , , , . . , , first things first, . "" . . . - , . , , , - , . - "" - . , , . , , "" . , "" "" , ; , , . , "" , , "" "" 71

. , , , ; , , , , .

5)

) ' , '. 3 6 , , . , , , ; , , ; , ' , , . , . , -, ( ) , -, . 37 , 36 39 , . , " " ' ; -, , , , ; -, 72

, , . . , . , . -, . , , , , , ; , , , . -, . , , , , , , , ', , . - ' " " " " - , : , , , , , , . . , , ' (objects of thought ) 40 , , , , ' . , ' "contract social", , , 73

, . , , , , . , , , . - , , , , , . . , , . ', , , , . , , , . , "", . : , , , , , , , ("") . , . , - "" . b) ) - -' " " . , , , , . , ' , . 74

, , " ". , . . , , , . , . : , . , : . (face-to-face situation) , . , ' , , . ? , . , -", , . . - , " ". , . - -: : ( ), , . - , , (, "-") . , ; -. , , - , . , - .75

- , . , , -. , , . - ', -'". , -, "" ', "" -, , -' . , -'. , , , ' ( ). -'. (- ) ' , ' . , , , , -' . , ' ' . , () ' , , . , ' , , ' '; , -', . , -', "" . ; . -' , , . "" , 76

, , " ". "", , , ' . -' . , , . , -', . , , , -'. -', . -' - - , . , ex post facto. , . , , , . , -', ' . 41 ; , "" -'. . II) "" -', , - ' . '. , , . , , ', , "" -', , , 77

. - , . , . "" -' . ', , ' , , ; ' , , . , -' . , - , . , -' . -, -' , "" ' ( , , , ), ' ( , , " ", ) ' (, , ). -' . - -' . . , -'. , , face-to-face situation. " " '! , , , - , 78

. , , . , -' . , ' . . , , , , , , . . ' , . , " " " ", . , , : , - , . , , . , , - -'. . , , , . , , , - , , . ' , . , , , , 79

, , , , , , , . -, . ' , , . , , . , -' ': , , , . . , : ' , . , , , , '. ' , ' . , . - - -'. 42 , . , ; -', , . : -' . ', , 80

43 . . , -' ' - , , , ' , . 44 , , , , . , , , - . -', , . . , (Umwelt). , , , , , . , -' ' . , , , , . ., ' . , - , , , , '. , .81

) ) ', . , -' , , , . . , , . , -', , , , . . -- . , , . . , . , , , -', , , , . (", ".) - , , . , , , , , . , . , , , , , . .82

' . , ', et Nunc . , ' . , , . , . , , , , , , "" , . , , . , . -', , . -' ; . ; , ; : . , . , , , . , , , , , ' . , , , , , , , . . 83

, . , . , -; , , , , , , , , . , , , , , ' 45 . , -'; - -'; , , - . ', , 4 6 , " ( ) ". ' , . , , ' , , ', , . () , (" ", " ") ', -', ' . , ' , "". , , , , , ? -, , , -' . , -' , , 84

"" -' . -, , , -', , , , - , , . , ( "-"), , -, , - -. -, , -' , , , ' , , , -' , -' . : ', -'. ', ' , ' , ', , , , ', ( , "", , , , ). ', -' . , , , , par distance? , . ', ' ', , , ' ( : , , -'), . , , 85

, " (Gemeinschaft) (Gesellschaft)", " ", " ", . , , , - ' ' ' . -' ' . , . , , , . : -', , -' ; , -' ( ); , -', , , " ", "" (, X); , , ( Y, ); , "", (, ); , , , (); , ( ); ' ' ( ); , , ' ' , , . 86

. II) - , - -'. ; , , . -. , , , , , , . , , . , - -, - - . 4 7 , . , . , , . , , , , . , , . , ' , . , , 87

, , . , , , . , , , . . , - . " ", , , . , . , , , , , . , , , ' , . , , , . , , . , , ', . . - (' ) -, - (' ), , ', . , , -

88

- . - , - Alter Ego, , ' ', . - ' '. post hoc , ' ' , . . , , - '. ' - " -" - " " " ", , . , , . ; . , ' . ' ' ' ', -. , . , . . , , , , . ', , 89

. , , ( ). , , ' , . -, ' . , , , ( , ). , ( , , ) . . ; , ', "-'". , ' , , , , . , - "" . -' : , "" , . , , ' '. , " ", ' ' -' , , . -' . - -'. - -'. , . , , , , . , . 90

, - -'. , --, . . , -', . " " . , , , "" -' , , -'. : . , , 4 8 . . , -- . . ; "" . , . . - , , ' ', . . : . : ( , "" ) . , ', ' . , 91

' '. , ' ' ' - . , , ", ", , . , , . , , ' ', . . " " . , , "" , . , , . , - , , , " " , . , . "-------" , ' ' . ' ', , , ' ': , . " ...". -' , . , : " ..." . : , ,92

. , , "" , . , . ', - . . III) - , , , , . , , - . . , . , , ' ', . ( ) . , "" - , "" -. -. - , . , , , , . ' . , , , , . , 93

. ; - ' . , , , ' , , . , ' . . . . , -, ; ' . , ; . , , . , , ' . , , , . , , - . . , , " ", "", " ", " ", "". , , , 94

' ( ') -'. "-" , , . . , , . " ", -. : " ", , ", " . , , , . , . : X, , ; X, X . , , , X, X, . X, , ' ", X", ' . X . - - ( , , " X", "") . , , . 95

, . . , ' . . ' , , , , , , . , , "" -, . , - - " ", , ' ( , , , - ); , ( , , , ). , ("-"), , , . , , . . , , ( ), . , , , , , . "", " ", " " , , , , , 96

. ( ), , , , , " ". , , "", "", " " . ' ' 49 . , ' ', , , , , 50 . IV) ' ' -, ' -. , , ' ( ) . ' . ' , , , , , . . . , , , . ' , , , -'. ' , -, , " ", -, , ' . -, ' 97

, , (" "). , ' , . : , , , , . ' ' , . ( , ) -' ' - (, ), , . ( X Z), ' ', . ' ( X Z; X, , b, , Z, d, , f) ' ( ; , , ). , , , . ( , " " , , " " , ). , , . , , "" .

98

' . , -, , -', -' . , , -', . , , , 5 1 . , , . -' - - , . , . . , "" . , , . -' , . ' ' , , '. , , , . , - ' - -' , , , ' , "". , ", ", , , , , ' , ", ", . '

99

' ' , . . 52 , . ' 5 3 . , ; -' . , "" , "' " . , ' ' ' . , , , -', , , ( "" , , ' , ). , ' , . , . , , ', , , -' , . , ' -'. -', , -'. , -' -' . ' (, ), 100

. , , , ' . V) , , -' -', , . . , . , , , , : . , . ; . ' ' , , . . , 5 4 , , , ; , , . , : " , , , " - : " ". . , , . , , , ; , . . , , , 101

' ' . . ; , ; . . ; . " " , , , , , . ; , . . ( , ), . , - -. , -- 55 , . ', , . , ( ""), , , , , , , -- ( ). , , . , ( ), ( ). , , , . ' ; ' 102

, "" . . , , , "", ' ' . , . . . , ; . . , ' ' , , . , , . - '. ', , , , , ', . ; ' , , , . , , , . , . , , -' , , , , . , . -; '103

( - , - , "" , ). - - - , , ', , . . ", " . , , ' ', , '. . -' , -' , , ; . , , . , . , , . , , . . (" ") " ". - ' - . , , (, , ); , ' , . " ", ; , 104

; , " ". " " , . , , , . , , . , " . "" -' ; ': " " ' " ". , , ; ' "" ' . - , . ', . , , ; "" . , , "" , , , - . , ' , , ' (, - ). VI) "" . . , 105

, , . ' . , , , , , . , , ' ' , . ? , : , , , .

6) : , ' , . , ' . ' . ' ; , . ' ; ' "First things first". ' . , - . , . -, - , . , 106

, ' , . , - . , . , 5 6 . ' , , , . , , , , , . , , , , . ' , , , , . , , , , , ' , - . ' . , "" ' , . , , , , .107

-, , - . , , , , ' . -. , , : ; -. - , , , , , , , . , , . - , , ' , c . -, . , - . ', , , , . , , , . " ", . , , . , ' 108

, ' , ' , ', . , . , , , , , . . , , "" . , . , , "" . , ' . . , , ' . , - . (, ) " " . , " " . ' , ' . , "'", . , . : , "'", ' , , . ' () ()109

"" , (, ). ' , , , ( , ) ' ( ) . , "" "" , . , "' " ' ' . . - . ', "'" . ', . , ' . ' (, ; , , ) ( , ). (, , ), - ( , , ). . , , - ', . . -, , - 110

57 . , ' , - , , , ( ' "") . , , , , . -' - (" "), . -' 5 8 , , - , - . , , , , , . -' ' . - (dolce pro patria more, " " ), -', , , -'. , , ' , (, , , ), ( ), "" ( ; , ). ' - , ( ; , ; , ). - - , , , . . - .

111

6

8

9 10

12 13

15 16

18 19

II, XXI, c. 283-322. .: Husserl Ideen, I 55, . 106: " : ... , . , "", ' , , , , " ( ). 3 "": , , , . 4 .: Henri Bergson, Essai sur les Donnes Immdiates de la Conscience, Paris, Alean, 1938, c. 20 , c. 94-106; Matire et Memoire, Paris, Alean, 1889, c 189-195, c. 224-233; L'Energie Spirituelle, Paris, Alean, 1919, c. 15-18, c.80-84, c.108-111, c.129-137, c. 164-171. , , , , , . ( . V.) .:Spiegelberg The Reality Phenomenon and Reality// Philosophical Essays in Memory of Edmund Husserl ( ), Cambridge, Harvard University Press, 1940. 7 - III - , " ", . .: Husserl, Ideen I, 103, Erfahrung und Urteil, c. 99 c. 370 . Principles of Psychology, II, c. 289. Erfahrung und Urteil, 74 a, c. 359 . 11 , . 360. , 39-42. .: II, 2. 14 .: II, 2. .: V. .: II, 5. 17 .: II, 6 III, 4. .: II, 4. .: III, 2. 20 .: , . 21 .: , . 23 .: G. . Mead, Philosophy of the Present, Chicago, Open, 1932, c. 124 ; Philosophy of the Act, Chicago, Open Count, 1938, c. 103-106, 121 , 151 , 190-192,196-197, 282-284. 23 .: II, 2, b . 24 L'Evolution Cratrice, Paris, Alean, 1907. Alexis Correl, Man the Unkwon, New York, Harper, 1939; Lecomte du Noy, Human Destiny, New York, McKay, 1947. The Objective Reality of Perspectives// Philosophy of the Present, c. 173. .: A. Schutz, William James' Concept of the Stream of Thought25 29 2e 27

1

112

Phenomenological Interpreted//Collected Papers, III, Haag, Nijhoff, 1966, c. 1-141. 28 "Specious present" . Principles of Psychology, I, c. 608 . 29 Essai sur les donnes immdiates de la conscience, c. 136 , 142 , 174-180. 30 .: Husserl Vorlesungen zur Phnomenologie des inneren Zeitbewusstseins, Halle, Niemeyer, 1928, 1 1 . .: III, 2 VI, IV 2, 3. 32 W. James, Principles of Psychology, Vol. I, IX. 33 Bergson, Evolution Cratrice, c. 340-343. 34 .: , II, 6; III, 1 d IV, 2. 35 . , III, . 36 .: , . 37 .: II, 2. 38 .: II, 3. 39 .: II, 4 c II. 40 Alfred North Whithead, Processoud Reality, New York, Free Press, 1969, c. 67. 41 .: H.B c II. 42 Human Natur and Social Order, Schocken, 1964, c. 152-163. 43 .: IV. 44 .: II, 5 . 45 .: II, 2 b III. 46 .: Wirtschaft und Gesellschaft, c. 14, Punkt 4. 47 .: III, C. 48 , . 49 , ' ' ' ', , , . "", " " , , ' ' - , , , , . , ' ' ' , . - . , ' '. , ' . ' ' ' , - - , .31

.: VI. " " "". 52 .: V.51

50

113

5354

.: VI..: V.

. .: II. 4 II. 57 ; .: IV, 1 2, b . 58 .56

55

*

* . ' , . , , . ' . , , , ' , , , , , , , .

. : ' , 1) )

' ' . , ' . , . , . , , ' , ' . , ' . 1 , . , , ' . , . , , , , - . . - : , , , "" , , "",116

- , ' ' 2 . ' 3 . . "fist things first". . ' , ' . , , . , . , . , . , , , . , , ` . , . , "" , , , . ' . "" , . , . ,

117

. - , . , ' , . "" . , . , , "" . , - "", "". , , , . , , , " " . , , , "" . , ' "". , . , "" , "" . , , " " , , , . , - . , - 4 , , . , "" "", "" "", "" "". , - . "" , , 118

. . ' . , , "" , , ; . , , , , . , "" , . , ' . b) ' , "", ' ' . , , . ' - , , . ' ""; . (, , , , , ), , .

119

5 , . ; . , , , , , 6 . , . , 7 . : , , , . , 8 . , . , "". . ' , , 9 . , , , . . - . , "" ' ' . , - . , "". 120

"'' , . - , "" . ( ) "" , . , , , "" . ' . . "", , . "" . , ' . , . ( ) , , - - , , . , . , "" ("vorhanden") , , , " " ("zuhanden"). , , . ) : , , . , 121

, , , , . . . ' . , ' , , , , . , , , , , "" , , . , " ", , , , , , . . , " ", . , . " " . - "" ; . . , " ", . . , , ( ' ) . "" , , "", "". ,122

- . , "," , . , , "" ; . ' , "" . ( ) . , , , , , . , , " ", . "", " " . , " " . , . , "" , , , , ( ' ). , "" . " " . , . "", "". , : , , , . , . : , , , ( , - ). : , . , , , , 123

: . ' , - "" "". , , : , , "" . , , "" . , , . ( ). , , " c". , , . "" , , . , , , . . , , , , . , , "" , "" ( ) , . , , : , . " ", , ' , " ". ' " " , , - c

124

' "" " " . , , , , , , . " " , : , ' , , , . 1 0 , , . , , . , , , . , c . , . . . , , , "" . , - . - , ' . , , - , , - . . - , - . "" , , .125

, . , (, , ) ' 1 1 . , . , , , . , - . , , , . - . , , - , , - , . , , . ' - . , , , , , , ( " ") . , . "" ' , , , . . , , , ' . . . , , , . , :

126

"" . , ( ', , ' ), - . ' , , , . , . . - , - , , . , . , , ' . "", - . , -. - . , , ' , . d)

, . "" ; "" . 1 2 , , ' ' , . , , , , " " (, -

127

), ( ). ; "" : , . . . . , - "", " " . "", "". , , "" . , "" , ( ), . , ( ). , . ? , , "" , , , , , . , , , , , 1 3 . , , "", "" , . ""? , !128

"" , , , ' ', , . ', . " " . . , , , "" . , , , " ", "" . " " , , . , : . (, , ), , , . - . . , , " " . , , . , , , , , "". , , , " " 129

. " " . "" " " . , , , ' . , 1 4 . e) . , " ", , " ", , . . 15 . ? 16 , ', , , " " . , ' . ' . : 1 7 . ' ' : , , . : 1 8 . , . , . , "". , , , , 19 . "'" , , . 130

, , , , . ' " " . , , , . - fait accompli . , "" . , , . , , , : , ' . "" . "". "" ? . ; ' , , . . . . , , . , 20 . , , "" , , ( ) . , , , , " ", . "" , , , , ,131

"" . : -, , , . "" . . . -, "" , . "" , "", , . , . , , . . "" , , , . ' "", "", , . , "" , , , , 2 1 . . , , , , . 22 , . , , , , . ' , 23 . , , , "24. 132

f) , , ' 25 , . , , , ? , "" , , . , , . . , . , , , " " ( , , " ", "" ). , , "": , , , , , , , , , , , . : . , ' , . , , "" : , (, , , , ). , , " ". , , "" . , ( , , ), . "". "": , . 133

: ; , "" . , , . ': . , "" , "". , " " . , "" ( : , , - ); . : , , , ' . -, , , ' , - . "": "" . , . - , , - . , , . ; , , . : X. - , , , , , , - . . , , , .134

, , , , , , , . , , , , , "" . , , . , ' "" "", . , , ', , (, ) . : , , ' , , ... . , , , . . , , , . , "" . , , , , .

2) ) , , , . , " ". , 135

, , , , . 2 6 , . . , . , 27 . ' 2 8 . , " ", - , "flying stretches and resting places" 2 9 . , , ' . , - - " ". , . "", "" , . , . , (, ). , , . .136

, , , , ' 30 . , , , , , , " " . , , , , , , , , . . "S " "" "---", 3 1 . , '. "S " , , S , , . ' - S , . "S ", q-, r-, s- S . - . , 2 + b 2 = 2. : . , "". , , , , , "- " . ' . , , , , 137

. , , , , . , . , 3 2 . "first things first" , . , "" . , , "" , . " " , - - . ' ' . , , , , : , , , , . "" "", . , . - "-" - "" . "", . "" , . , , . , , - , , . 138

: . " " . - . b)

, . , . - , , , , , . , , - . , , , . , ' . , , . , , . , , , . , ' , , , ' , . , , ' , . 139

, , " " , , , . , , . ' , , , . , , . . "'", . , " " , " " . . , "" . , , , , . , . , . , . , , 140

. , , . , . ) ' 3 3 , . , . , " ", ' . , , , , , , . . " " , . , , ' , . , ' . : . " ", "", "" . , , , "" ' , . , , , , " '" . . 141

, , - , - . , , . , "", "'" ( "") ' ; , . , , . 3 4 . ' . , , , , , , " '". ""? , , "'", ? d) ) "" ( (Abbruch) ) "". , , ; . ' , ' "". 142

, , " ". , , , ' . ( , , ' , .) , ', , "" , . , . , , ' , . , , ' . , , , . , , - - . , , , , , ' . , , , , , . "" "" , "". "" , , '. , ' "", , " " , . , "" , , 143

, : ? . "" , "'" . , , . , 3 5 . , . , ' , . "", . , "". "" , , ' , . , , "" , . ' , , ; "" " ", , , ' , . , , ' " " '. , . , , ', , , , , . , , '. , , . ' 144

, , , ' . , , . , "" , . . . ? ? , , , . " " '. , , , , ( , ). , . , "", ( , , , , ). , , "". , , . , , , "" , , . ' , . ' , ( , , , , ; , , ""), , , , , . , , 3 6 . , 145

- , , "..., ..."-. "" . , ". - , - , . , . . -, "", , , . , , , , , . "" "". -, , - - , . , , , "" "". , ' . -, , , , . . , , . . , , , , . - , , - , - . . , 146

. , . , , ' . : , ; , , . : , , , . , . , " " . : ( ), ( ) . . 38 ' . , , . ( " " , , ), . , ' , . II) "" . . , (aufgeschoben), : " (aufgeschoben), (aufge147

hoben)" , - . , , ', , "" . . ' , , , , , . , , ' , " ", . , , , . , , , , , "" , , "", . ( , , , .) , , ' , , ( , - - , , ; , , - , , , ' , , ). ' , , ' 3 9 . , ' , , , . ', . , . ' , . , ' 148

, "first things first" . . - ', , . , ? . , . ' , ' : , , , ' . ; , . . , , . ; , , , , . , . "" . , . , , , ; " , "" , . , , ' , , . , "" . "", "" , . , , , 149

. 1 2 1 2, 1 4 0 2 . 1 ; 2. . "" "", , "", . "" , . , , . " " . ' . , 1 , , . " " " ". 1 , . 2 , , . a2 , , 2. 1, : 1 2. ' - , , "" 1. 1 , " " " " . , , , , . ' , ( , ) , .150

"" . , , , , " " , , . , . , , , , - "" , " ". , , , ' , . , , , . . " " , , ' , , , , "" " " "".

3)

) , , , . , , . , , , , . 4 1 . 151

, , - . , , , , , , , , . , , . , , , . , , , - , . "" , . 4 2 , . , . "" , . , . . - - - , , . , , , . . 152

, , . . , , , , . ' . , , . , "" . . , . , , . , . , . , , , . , , , . , . , , . "" . , . . . , . , . "" , . , - 153

- . - , . b) ) "" , . . "Principles of Psychology" , (knowledge about) (knowledge of acquaintance)43. , , : , " " , " ", . , , . ' . , . . . , , " " , , , . , - . , . . , , , "'" , - "" . , , "" . , , , , , , , , , . , , 154

: , . , . : , , "", , " ", , , . , : , ; , , , , . , , . , , , " " , "", : , , , 4 4 . , . , , , . , "" , "first things first" "", "" "" ' . , , , , 4 5 . , . ' , , ( ) . , , , . , , 155

, , . "" , . , , . , , . " ". , , , . , , , . , , ' . , , . , , . , , ' , , . ; , , . - - , , . , . -, , . , . -, , , - . , , . , ' 4 6 . , 156

' ' . - , - . , , . , , . , . , , , , , . , . ; . , , " " ' , . . . ( ), " ", , , , ( ). , ; , . , , 4 7 . , , , . . -, .157

"" ; ; , . , , . , , . , , . , , , . . , , "". , ' . , , : , , , ' 48 . -, , , , , . ' , ; , - "first things first" - . ' ' 4 9 . , ', , , , . , "mal gre nous" . , , . . , 158

, . , "" "" . , " " . " ". , , ' . , , , ( ). ' , . ' , : ' 5 0 . II) , , '. , '. , ? , ' , , "". . . ' ' . , , , , . , , , . ' , , , 159

, , . ', , : ' ' , . , , , '. , . , ' , , . , , '. , , , "" . , . , ' , ' . , , , , , , "", " ". , , , . , 5 1 , , . , . . , , , , . , , , "". : . 160

, , , . - - ", ", , , , . , , . , , ( , ), . , . , ' , . , , , , , . , ' . "", , . . : , . - - . , "" "" . , . . , . , , , . , . , , 161

' : . , . , , ' . , , . , , - , ' . (, , , " "), "". , , . , , (, ), . , , . ' . . - . - - ' , . , , , . , , . , ( -) ' . , , , , "" 162

, , . , . , , " ". , ' . , . , , "" , , . , , , . , " " . ; "". ' : , , . , . " " , , . ) ' , '. . ' , , , 163

. ; - , , , , , . , , , . . , , . ' . . , , "" ; , ' . , , , ' . . , , , - ' , . , , . , . ' , - " ". , . , , , ' . ? ' . , , 164

. : . , , , , , . ' ; , , . , ' : - , - . , ' . ' - - - . 5 2 . . ' , , , . ', , , ' , , "" ' . ' "" . ' " " , , , , , , . ' , , ' . , , ' ' ' , "" ' . ' , , ' ' ' . "" , , , 165

, , , , 53 . , , . , . " '" . - ' '. ' ' , . , , , , , , , , , - Picea excelsa, , ' . , , . , , "" . ' : , , , , ; , "" "", . ' . ' . "" . , , . ' , , . : "" "166

", : , - . , , . ' . , , , , ' , , ' . ' - , , - . ' , " " , "" (, "" ) . ' - 5 4 . , , , , , , , . , , , . , . ' ' , "" . , , . ' "'" , "'" 167

"" . , - - - " " . , . - "" , - . , ' , . ' "'" . , , , , , , , , , ' , , - ', . . , ' , , , . - - ' , . , , , , , , . , ' . ' , , . ' . , , "" "". , -, , , 168

, "". -, , . , , . , , . , , , , . (), . ' . , , 5 5 . , , , , , , . , : , , . . , ' ' ' , , ' , , . , , ' , " ". , , , . , ' , , ,169

' , , . , , . ' , , . , , . , ' ' . , , , , . " " , , " " - ' , , " - (. 546)", " ". , ' , ', . , . , ' , . , '. ' ' , ' . d) , , . , 170

' . ' , ' , . . ' . " ", . " ", . . "" , , - , . , , , , , "" , . , , . . , , ' , , ' . , , . , , ' . . , , "" ' 171

. " " , " " - , . " ", , ( , ) , "" . . , , . , " ", . , , , , . , , . , , , , - , ' . ' ' , . , : - ', ' . , , - , , 5 8 . , , . 172

, , "" "", . , " "? , , , 5 7 . , , . "" , , , - "" - . , , ' , . , , . . , . , (, , ) . , . , . , , ' ' , , "" , , ' . : , , . , . . ' . , , . , , , , ,173

, '. , , , . , ' ' (" - , - , -, , - , "... : "-, " " , ' " ), ' ' (", , , , "). , , , ' . . ' . , , (", , , " " , "). , , . , , ' ' , . , "" . (" ?") . , , , "" . , 174

, 58 59 . . ' , , ' . ', , - - . "" (, , ) ' . ( ""), , , , , , (, ", , ", " ", " " " ", " , " ). ) , . . , , , 6 0 . , , . , " ", "" , . , , . , , . 175

, . , - (" ") (" ", "", " ") (" ", " , ... , , ..." ). , . , ' . , . . - . , . , - , , " ", . , ( : ), , . ; , "" . , , . , . 176

" ". . ( , , , , . , "", , , , . . , "" , . , , , , , . , , "", , . , , . , , , , "", .) , , , . "" . , , , . ( , , , , : , , , , , .) , , , "" , '. ( .) , 177

. (, "", , " ", "". , ' " " , , , ,, "" '. , " ", . . , , , , , ", , " , .) "" - - . (" , , , ", " ...".)

, , ' , . ( , , .) . , "" ( , ) ( , "" ). . ' , ( , ; : , ; : , - , : , - , ). , , ' 178

- . , , , , . , , , . , . - , , . , " " , , , . . , (" ", " ") " ". , , , . " " 6 1 . , , . . , 62 . , . ' ' . - , . ' '179

. . ' "" . , "", , "". , , ' " " . "" . , , , 63 . f) ) , - , - . "", , ' . , , : "", . , , - . , : ' , . . , . , ' 180

"" . , , , . , , , . , " ", . -: , , , . ' , , "" , . , , "'", , ' . , . , , , , "" "" . , ' "" . , , , , "" , , . "" . , , ' . , "" , . , , 181

. , , , . , ' , , . , , , . "" , - . " " ' , . ' . , , , , "" X, Y Z. , , "First things first", ', , . X, Y Z , , , " ", , X, Y Z. "" ( X, Y Z) , , . (" ", " ", " " .) "" . . , , . . 182

, ' , , . . , , , . . , , , , . "" . , , . ' , , . "" , , . "-: ", ": ----", "- " "" . , "". . , "" , "" , . ' . : . . . , , , , ". 183

. , . , . , , , . : , , . . , "" , " " , . "" "". "" , . , ' , , , "" , , '. "" " '", , , . , . , , , . "" , . , , ' . 184

, ' ' , , . ' , , , , 65 . , , , . , . ' , . . . . , . "", "" . , "", "" . , X, X . . X , "", ', . , , ' "" . " " . , . , "". , . , "" . .185

II) , , , . , , "" . . . () , , , . , , . , , "" . , - ' - , . "" . , . - ' . . . , , - "". . , " " "", " " (" , 186

"), (" "). . , . , . - - , , , . . , , , , , '. (" , ", " , "). ' , (" "). , , ' ', . "" . , ' . , , , ' " ". "". , , , . , , , "First things first". , "" , , , . 187

, . , . "", ( "" , ), , , " " - . . , , , , . , , "", "" . III) , , , ' . , . , . ' , . , , . -. ( "" , , " ", " ", .) , , , ' , , . . , , . " ". 188

( ), (, ). , , . , . . ' , . , , . , , , ' . , , . , . , , . , "" , , , ( ) "", ' . , , , . - - . , , , . , , , . , 189

, . , , , . , , , " " . . , , . , , , . , . "". , . , , . . , . ' . , , ', , . , , , , . , , , , . , , , , , . , , 190

' , . , . . "". , . , , , , , , . , , , . . , . . , , , . " " , "" , . . , , "", , "" . , , , , . . , , . . , ' 6 6 . , "' " . , , "", 191

. : , , , . "'" 6 7 , , ' ' "" . , "" , ' . "" . ' , , . , "". , . , , "", , , . , , , "", ' ' 68. IV) ' . , 6 9 . , ' , . . , , . , , , . , 192

"", "" . , (, ). , "" , " ". ' . "" , , , ( ) . , ', , ' . , "" ' , , . , , . , , 7 0 . , , . , , . , , . , . ' , . . , -, . , , - ( "", ) "'" . -, 193

. , , , , . "", " " "" "". , -, , , , ' . . , , . , , , , . , , , . , , . . , , , , "". , . , , , , . , . , , . , , . g) , : ? . , .194

' . . "" . , , . . , " " . "". , . ("") ' , ("") ' "" , "" ' . , ' - - , - '. . , - - . , . , ' . , , , . -

195

. . , , . , ' , . . , " " . " " , . , , , . , , . , , , . ' , - ' . : ' , , - , . " " - , , . "" . . ferra incognita. ""? , , , , 196

"" . "" ' - , , . ' ' . "" , , , '. , ' " ". , , " " . , , "", ' . , ', ' , " " (, , , , ). , , ' , . - ' , "'" . , . , "'" . , , '. , , , . , . , . , , . , . 197

, . , , , . , . , ' "" , . . ? . "" , . , , . . , , , , . , , , , . ' , . , , , .

. 1) ,

, , " ". , . . ' . , . , , ' ? - ' - "--" ( ) ( ' "") "--" 71 . , " ", "" , " " . , ' . , , . , : " , " : " , ". . , - . , , , ' . 199

, ' ? , , . (Adversus Lgicos VII). , , 72 . probabile) , . , , , , , , , . , "" . , .', , . "" , , , . "", - . , . , , . , , , . , , , - . , , . , , . . , . , , , , , , 200

. , , , , , . - . , , , , , . , "" , , , . , . , , : , , , , . . , , , . "" . : , . . , , . , - , . , , , . , "" . "" , , . . . . " " , . . 201

, . "" . , . , , " ". . , , . , . , . ? . ( , "" , ) 73 . , . . . . , , . , , , . , , . , , . , , . . , , . , . , , , . , "", ' , "". , , "". , , , , . 202

, . , , , " " . , ' . 74 , ' , . . , , , , . - .

2)

) ("'" ) , . , , , , . ? , "", , 75. , , , , , , 76. 203

, ' , . , "" , ? -, , , . "" . , " ", " ". ? "'" : , "" , "" , . . , , . , , . 7 7 . , . . , ( ), ( , ) . . , . , , , , , . , , . , , , 204

. ' "-" "---". , . , , . , , : . , , , , , , , , , 78 . , , , , ' , , , , . ( .) , , . . . . "" . "", . , "". , . , , , . , . , . "", "" 79 . , , , , , , "First things first" 205

, . , , , . , , , , , . . "'" : , ( : ). ' . , , , ' "" . , . "' " , , , . "" ' 80 , . , , , , 8 1 . , "" , "" sensu strictu. , , , "" , . "'"" , "'". . - , 206

, 8 2 . "'!" , , . , , , , ' . , , . , , ' , . b) ) ) "'" , . . , . , , " ". , . ' " " , . , , , "" . , . , . , , , . , . , ' . . , . . ' 207 ("" -

, . , , , , , . , , - " ", . , '83. , . . , . , , , , , , " " . , , , , - . , , . , " " . , " ", , "" , . , "" ' "First thing first" ' . , , , , " " , . "" . - , , -. . , "' " "" . 208

. ' . , , , . , ' , "" . , , , "'" " " . (, , , ), "" . "", "'" . "'" "", , , , "" , , , "" , , , . , "'" "" . "'1' , ' "" , , . , , "'" . ' "" . II) "-" , "" , . , , . , "" : 209

. ' 84 , . , 8 5 . , . , , . , . , , ' , . , , , "", , , "", ', . 88 . , "" , , "" . , , , , , "'", , , , , . , , '. , , ' ( c) ' ( ') . . , , , . "". "" , , "" ( ) ' 210

( ). . , , . , -. , . , . , , , , . . , . , . "" . , , , . ', " ", "". " " , . , "". "" . , " " - , . , , "'" . , . , , , "", , - . , , . , .211

)

, , . , , "" , . , , , . , , , , , . , - , . , , 8 7 . : , . . ' . . , "" , , , , , . , : . , , . , . , . , , : ? " " . ""? , . , 212

. : X, Z. , Z "", , X "". , ' , X. , X. , "'" . , ( "") . , , - . . - , , , "" . , " ". , , , , , , , . , " " . " " , . , , , . , . "" , , "" . , , , , , " ", "" , . 213

"modo futuri exacti". 88 . . , . , - ' . : , , "" . , , . "" " ", " ", ", " .

3)

) ("'" ) "'" "" , ' . , ""? ' . , "" . , , . . "" . , . 214

. "" : . , . , , . ', . "" . , , , , "" . "'" . , - , , " ". "" . , . , , , . , , , , ' . ; . . , . . , . , , - . , "215

" . "-----" "----". , ' , . . , , , "". . , , , . , , , . , , , . , . "'", . , , , : . - - . , . , , , , ' , , , . . "". . , , , , . , . . , . , ' , , ,216

. , , , , . , . , "" , "" . . . . , , . , "" "" , " " . , , , , . " " 8 9 , ; . , . . , "". "" , , , , . , , . , , , , ' . , , : . ' "" , 217

. -. "" , , . , . . , , , , . , - . , . , , - . , . , "-"-, . ) ("" ) . . ,' . , , , 90 , 9 1 . , ' - , . , , 218

, . , . , " " - . , . , " " , , , "". , , ("") , , , , , . . - "--" - " "? " "