SHD ItaliaSHD Italia has been designing, manufacturing and installing Surgical Units, Intensive Care Units, Dialysis Units and CSSD for more than 30 years, in Italy and

-ucts on the basis of accumulated experience.

The Operating Room is the focal point of healthcare facilities, it has sophisticated technological devices which permit an integrated management of all equip-ment and data needed by the surgical team during their work.

SHD Italia has developed a new way to manage the utility systems of the Operating Room, in particular the electrical supply systems, the HVAC plant and the medical gas system. SHD Italia has therefore designed and produced a Touchscreen Control Panel which im-proves the management of the O.R.

The Lindo® Touchscreen Control Panel for the Operat-ing Room can be installed both on the Lindo® Prefab-ricated Modular System and on other type of wall ma-terials: gypsum board, brick wall and also other kinds of prefabricated cladding walls.Integrated with the Lindo® System it completes the

SHD Italia progetta produce e installa da oltre 30 anni, in Italia e all’estero, Blocchi Operatori, Reparti di Terapia Intensiva, di Dialisi e di Sterilizzazione miglio-rando di volta in volta il progetto e il prodotto grazie alla sua esperienza.

La Sala Operatoria è il punto focale delle strutture -

tono una gestione integrata delle apparecchiature presenti e di tutti i dati necessari all’equipe medica durante gli interventi.

SHD Italia ha sviluppato un nuovo modo per gestire gli impianti a servizio della Sala Operatoria, in parti-colare quello elettrico, di condizionamento e dei gas medicinali. SHD Italia ha quindi realizzato un Pannel-lo di Controllo Touchscreen che migliora la gestione della Sala.

Il Pannello di Controllo Touchscreen Lindo® per Sala Operatoria può essere installato sia sul Sistema Mo-dulare Prefabbricato Lindo® che su altre tipologie di pareti: cartongesso, muratura e anche altri tipi di pa-reti prefabbricate.Integrato al Sistema Lindo® completa la soluzione

Lindo® Touchscreen Operating Room Control PanelLindo® Pannello di Controllo Touchscreen per Sala Operatoria

Advantages & CharacteristicsVantaggi eCaratteristiche

FunctionsFunzioni

4

6

8

2 3

Touchscreen Operating RoomControl Panel

Thanks to the Lindo® Touchscreen Control Panel the surgical team can receive informa-tion about the medical gas system, HVAC plant and electical power supply system and can also control some parameters of these systems.

The information visible on the main screen of the Lindo® Touchscreen Control Panel are:

• Analog clock, digital stopwatch and date;• Alarms;• Temperature and relative humidity;• • Day / night mode;• Lock / unlock screen.

Grazie al Pannello di Controllo Touchscreen Lindo® l'equipe medica può ricevere infor-mazioni sui sistemi di gas medicinali, impian-ti HVAC ed elettrici ed ha anche la possibilità di controllare alcuni parametri degli stessi.

Le informazioni visibili nella schermata prin-cipale del Pannello di Controllo Touchscreen Lindo® sono:

• Orologio analogico, cronometro digitale e data;

• Allarmi;• Temperatura e umidità relativa;• Controllo generale delle luci (acceso /

spento e dimmer);• Modalità giorno / notte;• Blocco / sblocco schermo.

Pannello di Controllo Touchscreen per Sala Operatoria

The system and services data of the Operating Room are displayed in real time on the dedicated icons.I dati dei diversi impianti e sistemi della Sala Operatoria sono visualizzati in tempo reale sulle icone dedicate.

Lindo®

Lindo®

Electrical power supplyAlimentazione elettrica

Medical gas system controlControllo dei gas medicinali

Ventilation controlControllo della ventilazione

Temperature controlControllo della temperatura

Relative humidity controlControllo dell’umidità relativa

Report of environmental valuesStatistiche dei valori ambientali

4 5

we work with you to develop the optimal solution

progettiamo insieme la giusta soluzione

Advantages & CharacteristicsVantaggi e Caratteristiche

• Glass touchscreen • -

do® Prefabricated System, gypsum board, brick wall and also other kinds of prefabri-cated cladding walls

• Modular pre-set functions• Interactive display• Personalized menu • Flexible and user friendly in / out interface

• Touchscreen in vetro• Installazione su diversi tipi di parete: Lin-

do® Sistema Prefabbricato, pareti in car-tongesso, in muratura e anche altri tipi di pareti prefabbricate

• Funzioni preselezionate modulari• Display interattivo• Menù personalizzabile• -

le e di facile utilizzo

Menù personalizzabile con diversi colori di sfondo opzionabili

Thanks to the glass touchscreen it is easily cleanable and suitable to be placed in controlled bacterial contamination areas. Moreover, thanks to the “ Projected Capacity ” technology the panel can be used with or without surgical gloves.

Grazie al touchscreen in vetro è facilmente pulibile e appli-cabile negli ambienti operatori a contaminazione batterica controllata. Inoltre, grazie alla tecnologia “ Projected Capacity ”, il pannel-lo può essere utilizzato con o senza i guanti chirurgici.

Unit of measure: temperature, pressure and decimals Unità di misura: temperatura, pressione e decimali

6 7

Touchscreen Control Panel Basic - Full versionPannello di Controllo Touchscreen versione Basic - Full

Lindo®

Lindo®

LINDO® TOUCHSCREEN CONTROL PANEL - BASIC

The Lindo® Touchscreen Control Panel Ba-

functions:• Analogue watch, digital stopwatch and

date;• IPS alarm;• Medical gas alarm (5 gas lines, vacuum and

evacuation of anesthetic gas);• Temperature display;• Relative humidity display;• • Day / night mode.

PANNELLO DI CONTROLLO TOUCHSCREEN LINDO® - BASIC

Il Pannello di Controllo Touchscreen Lindo®

• Orologio analogico, cronometro digitale e data;

• Allarme IPS;• Allarme gas medicinali (5 linee gas, vuoto

ed evacuazione gas anestetici);• Visualizzazione della temperatura;• Visualizzazione dell’umidità relativa;• Controllo generale delle luci (acceso /

spento e dimmer);• Modalità giorno / notte.

Day / night modeModalità giorno / notte

LINDO® TOUCHSCREEN CONTROL PANEL - FULL

The Lindo® Touchscreen Control Panel Full can be

• Analogue watch, digital stopwatch and date;• Dirty �lter alarm of the laminar �ow,• • UPS alarm,• IPS alarm;• Medical gas alarm (5 gas lines, vacuum and evacu-

ation of anesthetic gas);• Operating Room overpressure display;• Operating Room overpressure alarm;• Temperature display;• Temperature control;• Relative humidity display;• Relative humidity control;• UCV control, when applicable;• Power supply information;• Report of environmental values;• Alarms report;• General lighting (on / o� and dimmer);• Day / night mode;• Doors opening / closing cycle counting;• Customizable graphical interface.

PANNELLO DI CONTROLLO TOUCHSCREEN LINDO® - FULL

Il Pannello di Controllo Touchscreen Lindo® Full è

• Orologio analogico, cronometro digitale e data;• • • Allarme UPS,• Allarme IPS;• Allarme gas medicinali (5 linee gas, vuoto ed eva-

cuazione gas anestetici);• Monitoraggio sovrappressione Sala Operatoria;• Allarme sovrappressione Sala Operatoria;• Visualizzazione della temperatura;• Controllo della temperatura;• Visualizzazione dell’umidità relativa;• Controllo dell’umidità relativa;• Controlli UCV dove applicabili;• Indicatore di potenza;• Statistiche di valori ambientali,• Report allarmi;• Controllo generale delle luci (acceso / spento e

dimmer);• Modalità giorno / notte;• Conteggio dei cicli di apertura / chiusura delle

porte;•

UPS / IPS alarm - Allarme UPS / IPS

Temperature control - Controllo della temperatura

Report of the alarms recorded - Report degli allarmi rilevati

Warning of the alarm in the main screen - Segnalazione allarme nella schermata principale

8 9

soluzioni miratetargeted solutions

The Lindo® Touchscreen Operating Room Control Panel was designed in accordance with:

• Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/CE• )CME( ytilibitapmoc citengamortcelE

2004/108/CE

Il Pannello di Controllo Touchscreen Lindo®

base alle seguenti normative:

• Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/CE• )CME( ytilibitapmoc citengamortcelE

2004/108/CE

10 11

Made in Italy

COMPANY WITHQUALITY SYSTEMCERTIFIED BY DNV

ISO 9001

“Reliability guaranteed by 30 years of experience in the design and development of cutting-edge healthcare technology”“ garantita dai nostri 30 anni di esperienza nello studioe produzione della più

ospedaliera”