Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential •...

38
The world leader in serving science Proprietary & Confidential Michael L. Corvese Senior Director, Business Development Chemical Analysis Division VOCs监测整体解决方案 Overall Solution for VOCs Monitoring

Transcript of Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential •...

Page 1: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

The world leader in serving scienceProprietary & Confidential

Michael L. CorveseSenior Director, Business DevelopmentChemical Analysis Division

VOCs监测整体解决方案

Overall Solution for VOCs Monitoring

Page 2: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

The world leader in serving scienceProprietary & Confidential

公司介绍

Company Profile

Page 3: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

3 Proprietary & Confidential

• 2017年销售额 200+亿美元

• 研发投入 7+ 亿美元

• 员工人数达 70000+ 名

• 业务遍布全球 50+ 个国家

服务科学 世界领先 The World Leader in Serving Science

• $20+ billion in revenues

• $700+ million spent on R&D

• 70,000+ employees

• 50+ countries

Page 4: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

4 Proprietary & Confidential

我们在中国的业务分布

商务能力Commercial

• 2,000 余名面向客户的专业员工• 2,000+ professional employees for customers• 400 多位现场服务工程师• 400+ field service engineers• 6 个完备的应用开发实验室• 6 complete application development labs• 业界领先的电子商务能力• Industry-leading e-commerce capabilities

制造和供应链

Facilities & Supply Chain• 7 家工厂• 7 factories• 13 个销售办事处• 13 sales offices• 4 万多平米面积• 40,000+ square meters• 5 处仓库和配送中心• 5 warehouses and distribution centers

产品开发 R&D• 中国创新中心,面积 4 千多平米• China Innovation Center, covering an area

of over 4,000m2

• 100 位专业研究人员和工程师• 100 professional researchers and engineers• 20 多位经CFDA认证的专业人• 20+ CFDA-certified professionals• 全面的创新能力• Comprehensive innovation capability

销售办事处 Sales Office

生产工厂 Production Factory应用中心 Application Center

备件中心 Spare Parts Center

中国区总部和创新中心

China Headquarters and Innovation Center

上海 Shanghai苏州 Suzhou

沈阳 Shenyang

南京 Nanjing

成都

Chengdu

台湾 Taiwan广州 Guangzhou

香港

Hong Kong

北京 Beijing

西安

Xi’an武汉 Wuhan

长沙

Changsha

济南 Jinan

昆明

Kunming

在中国拥有约 4,000 名员工 2016 年实现销售额 17 亿美元

4,000 Thermo Fisher employees in China with $1.7 billion revenue in 2016

Our Business in China

Page 5: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

5 Proprietary & Confidential

我们引以为傲的使命 A Mission We are Proud of

我们帮助客户使世界更健康、更清洁、更安全。We enable our customers to make the world healthier, cleaner and safer.

Page 6: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

6 Proprietary & Confidential

Clean Air Act(CAA)

Utility MAT & Cement MACT

FineParticulates

CAAAcid RainProgram

1970 2016

History in Addressing Global Emissions Regulations

• 1st supplier for 1970 Clean Air Act

• Industry-leading technologies, performance

and data capture

• Manufacturing and integration capabilities in U.S., Europe, China and India

• Innovative technology development in support of Cement, Utility and Boiler MACT

regulations

U.S. Regulatory Milestones 美国环保署法规演化史

*Maximum Achievable Control Technology

Continuous & Flare Emissions

污染源空气监测

Ambient Air Monitoring

环境空气质量监测

Leader ingas analysis &

particulate monitoring

气体分析和监测最强阵容

30 CFR Part 74NSPS Sub Part Ja

引领全球空气监测40年

Unmatched capabilities for current and future air quality regulations我们的产品,领跑全球空气监测法规

Page 7: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

7 Proprietary & Confidential

History & Honors from 1970s

1978 中国第一个与政府合作环保的跨国企业 Started working with China governmental customer

1983 中国第一空气自动站 First China Auto Air Quality Station in Beijijng

1985 中国第一个在线排放监测系统山东 First China In-Situ Emission Monitoring system in Hengshi power plant

1987 中国第一批冶金行业在线监测系统 38 sets of CEMS for Chinese Ministry of Metallurgical Industry

1993 中国第一套低浓CEMS—深圳 First China Dilution CEMS for Shenzhen Mawan Power plant

2012 中国第一批在线汞排放在线监测系统 First China Hg CEMS for Ministry of Environmental test project

为中国的环保的贡献骄傲

Page 8: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

The world leader in serving scienceProprietary & Confidential

挥发性有机物(VOCs)监测整体解决方案

Overall Solution for Volatile Organic Compounds (VOCs) Monitoring

Page 9: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

9 Proprietary & Confidential

我国VOC法规和控制思路和总则China’s VOC Regulations and Control Ideas and General Principles

VOC

TOC/NMOC

臭气浓度O3 concentration

O3、霾O3, haze

臭味扰民Stinky

区域环境Regional Environment

NOx

健康毒害Health positioning

特征污染物Specific pollutant

毒性物质Toxicant

有效削减VOCs排放量,改善区域性环境问题,同时兼顾健康风险的控制策略。

Effectively reduce VOCs emissions, improve regional environmental issues, and take into account health risk control strategies.

反应性Reactivity

恶臭物质Odorant

遵循源头、过程和末端控制原则 Follow the principles of source, process, and end control有组织排放与无组织排放控制并重原则Principles of equal emphasis on organized emission and unorganized emission control标准限值与控制措施相结合原则Principle of combining standard limits with control measures通用设施控制与工艺过程控制相结合原则Principle of combining general facility control with process control

Page 10: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

10 Proprietary & Confidential

对于VOC监测,我们具体怎么做?What Do We Do Specifically for VOC Monitoring?

LDAR无组织排放检测体系 LDAR unorganized emission detection system 减少管线、法兰、阀门等的泄露,提高生产全性,降低物料损失,计算VOCs排放量 Reduce leakage of pipelines, flanges, valves, etc.,improve production safety, reduce material loss, andcalculate VOCs emissions

针对园区突发事件的应急监测:如有毒有害VOC泄露、爆炸… Emergency monitoring for emergency events in thepark: such as toxic and harmful VOC leaks, explosions... 现场快速鉴别有毒有害物质:给救援决策作出技术保障 Rapid identification of toxic and hazardoussubstances on site: technical support for rescuedecision-making

反应性气体监测:SO2、NOx,CO,O3,VOC、PM10、PM2.5等

Reactive gas monitoring: SO2, NOx, CO, O3, VOC,PM10, PM2.5, etc.

评估及监测工业区对于周边环境的影响 Assess and monitor the impact of industrial areas

on the surrounding environment

综合布局一企一策

Comprehensive Layout of “One Enterprise,

One Policy”

特征污染气体监测

Specific pollutant gas monitoring

环境空气自

动监测站点Ambient air automatic

monitoring site

固定排放源Stationary emission source

应急监测和执法

监督Emergency

monitoring and law

enforcement supervision

无组织排放LDARLDAR

unorganized emission

特征污染物气体检测:有机硫、H2S、氨气、硫醇类等恶臭气体 Specific pollutant gas detection: malodorous gasessuch as organic sulfur, H2S, ammonia, and mercaptans 氯乙烯、苯系物等对人体健康有重大危害气体 Gases that are harmful to human health, such as vinylchloride and benzene series

固定排放源VOCs监测,VOCs处理装置入口、出口监测,评价VOCs处理装置去除效率等Stationaryemission source VOCs monitoring, VOCsprocessing device inlet and outlet monitoring,evaluation of removal efficiency of VOCsprocessing device, etc.固定排放源粉尘、NOx、SO2 Stationary emission sources: dust, NOx, andSO2

Page 11: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

11 Proprietary & Confidential

污染源的VOCs在线监测 5800VOCs Online Monitoring of Pollution Sources 5800 VOCs在线监测系统的基本组成Basic compositions of the VOCs online monitoring system

系统说明:System Description:1. 采样预处理系统Sampling pretreatment system2. 烟 气 参 数 监 测 系 统 Flue gas parameter

monitoring system3. 气 态 污 染 物 监 测 系 统 Gaseous pollutant

monitoring system4. 数据采集与处理系统 Data acquisition and

processing system5. 辅助系统 Auxiliary system

主要硬件 Main hardware

机柜Cabinet

分析小屋Analysis cabin

现场采样In-situ sampling

主要认证要求Main certification

requirements

Page 12: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

12 Proprietary & Confidential

5800-GO 便携式VOC分析仪 5800-GO Portable VOC Analyzer 便携式VOC分析要求

Requirements for Portable VOC Analyzer 符合国标,可分析TVOC,CH4与NMHC In line with national standards, and able to analyze TVOC, CH4 and NMHC 可以扩展到苯系物

Able to be extended to benzene series 潜在的客户

Potential customers 环境监站(EMC)

Environmental Monitoring Station (EMC) 园区管委会以及园区环保局

Park Management Committee and Park Environmental Protection Bureau 第三方比对服务提供商

Third-party comparison service provider客户的需求

Customer demand 比对 Comparison 督察 Supervision 验收 Acceptance

• 仪器内置Web 3.0 服务器• The instrument has a built-in Web 3.0 server• 除内置 Surface 电脑,用户可选择外置 Surface,

Iphone,Ipad控制仪器• In addition to the built-in Surface computer, the user

can choose an external Surface, Iphone, and Ipad tocontrol the instrument

• 支持远程云端数据存储于查询• Support remote cloud data storage in queries

Surface

终端 Terminal Surface Iphone/Ipad仪器完全反控Complete counter-control of the instrument

Yes No

历史图谱查看Historical map view

Yes No

历史数据查看Historical data view

Yes Yes

仪器状态显示Instrument status display

Yes Yes

预存方法运行停止Pre-stored method stops running

Yes Yes

测量结果实时显示Real-time display of measurement results

Yes Yes

Page 13: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

13 Proprietary & Confidential

我们的优势:分析仪GC-FID(Model: 5800)Our Advantage: GC-FID Analyzer (Model: 5800)

成份分析,满足环保要求Component analysis, meeting the requirements for environmental requirements

• THC/CH4/NMHC

• 苯、甲苯、二甲苯Benzene, toluene, and xylene

• 苯系物:(苯、甲苯、乙苯、邻二甲苯、间二甲苯、对二甲苯、异丙苯、苯乙烯)Benzene series: (benzene, toluene, ethylbenzene, o-xylene, m-xylene, p-xylene, cumene, and styrene)

• HRVOC:美国光化测站56种VOC、高反应性VOCHRVOC: 56 VOCs and hyperreactive VOCs in the U.S. photochemical assessment monitoring stations

量程宽,可适用于高浓度监测Wide range, suitable for high concentration monitoring

0.05-50/500/5000/50000/500000 ppm (adjustable),范围宽,可满足治理设备入/出口不同浓度测量的要求0.05-50/500/5000/50000/500000 ppm (adjustable), wide range, which can meet the requirements for different concentration measurements of treatment equipment inlet / outlet.

分析时间Analysis time

每分钟一笔数据,可保证每5分钟之测值皆有效;既可满足合规的连续性要求,又可满足治理设备的工艺控制要求A data per minute guarantees that every 5 minutes of measurement is valid; it can meet not only

the continuity requirements of compliance, but also the process control requirements of the treatment equipment.

历史曲线Historical curve 5800型

Model: 5800

Page 14: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

14 Proprietary & Confidential

• 法规:依据目前AQI监测法规结合VOC新的需求Regulations: Combine new requirements for VOCaccording to current AQI monitoring regulations.

• 工艺特征:NMHC + 苯系物为主的监测最为经济

有效,并可以满足绝大多数厂界对周边安全和健康的需求。同时可以结合一些行业特征因子。如:恶臭 : H2S 、 NH3 、 有 机 硫 、 芳 香 烃 Processcharacteristics: NMHC + benzene series-basedmonitoring is the most cost-effective and can meetthe peripheral safety and health requirementsof most factories. Meanwhile, some industrycharacteristic factors can be combined, e.g.,malodor: H2S, NH3, organic sulfur, and aromatichydrocarbons.

• 治理监管:ppb级别的在线监控可以有效实施并和环保系统对接 Governance supervision: Onlinemonitoring at the ppb level can be effectivelyimplemented and interfaced with environmentalprotection systems.

• 监测技术:FID+GC+预浓缩,目前是成熟可靠的VOC监测技术结合成熟的空气站6参数检测以及H2S,NH3… Monitoring technology: FID + GC +pre-concentration is currently a mature and reliableVOC monitoring technology, combined with matureair station 6 parameter detection and H2S, NH3...

环境空气监测 -- 自动站+VOC Ambient Air Monitoring -- Automatic Station + VOC

主导风向Prevailingwind direction

上风向监测厂界AQIUpwind monitoring of plant boundary AQI

下风向监测厂界AQIDownwind monitoring of plant boundary AQI

园区边界VOC监测VOC monitoring at the park boundary

居民区Residentialarea

Page 15: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

15 Proprietary & Confidential

参数Parameter

监测方法Monitoring method

SO2脉冲紫外荧光法:43i系列

Pulsed UV fluorescence: 43i series

NO/NO2/NOx 化学发光法:42i系列Chemiluminescence: 42i series

CO 气体滤光相关法:48iGas filter correlation method: 48i

O3紫外光度法:49i

UV spectrophotometry: 49i

CO2非色散红外:410i

Non-dispersive infrared: 410i

NH3化学发光法:17i

Chemiluminescence: 17iHCL 15i

H2S/SO2 450i

THC 气相色谱法:51iGas chromatography: 51i

VOC 气相色谱法:51i、55i、5900Gas chromatography: 51i, 55i, 5900

Calibrator 146i / 49iPS

Zero Gas 111 / 1160 / 1150

最齐全、领先的空气质量监控产品The Most Complete and Leading Air Quality Monitoring Products

Page 16: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

16 Proprietary & Confidential

厂界监测VOC产品5900 Factory Boundary Monitoring of VOC Products (5900)第四代SEPC控制Fourth-generation

SEPC control

双FID检测器Dual FID detector

• 精准定时• Precise timing• 准确控流• Accurate flow control

• C2-C12+全组分• C2-C12+full composition• PAMS, TO-14, TO-15

色谱柱加热系统Chromatographic column

heating system

• 高效加热• Efficient heating• 持续保温• Continuous insulation

脱附管快速加热技术Rapid heating technology

of desorption tube

• 超速预热

• Overspeedpreheating

专业反控与数据软件Professional counter control and

data software

• 自动制图• Automatic drawing• 数学处理• Mathematical processing

• 专门针对企业或者工业园区的边界而设计;• Designed specifically for the boundaries of an enterprise or

industrial park;• 监测多达数十种VOCs组分;• Monitor up to dozens of VOCs components;• ppb级的检测精度• Detection accuracy at the ppb level

Page 17: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

17 Proprietary & Confidential

VOCs 环境监测站(GC-MS) VOCs Environmental Monitoring Station (GC-MS)

5900线吸附/脱附系统5900 Line Adsorption / Desorption

System

ISQ™ 7000 单四极杆 GC-MS 系统ISQ™ 7000 Single Quadrupole GC-MS

System

中心切割模块Deans Switch Module

C2-C12可挥发性有机物(PAMS,TO-14,TO-15等标准中对应116种成分)C2-C12 VOCs (corresponding 116 components in PAMS, TO-14, TO-15, etc.)

满足2017(2024号)文件要求,监测117种组分Meet the requirements of 2017 (No. 2024) document and monitor

117 components

Page 18: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

18 Proprietary & Confidential

We enable our customers to make the world healthier, cleaner and safer

• Technology innovation leadership

• Unique customer value proposition

• Unparalleled global reach

Unmatched Customer Partner

Page 19: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

The world leader in serving scienceProprietary & Confidential

Backup slides

Page 20: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

20 Proprietary & Confidential

• 成熟规范:美国和台湾已经将此技术列为首选技术,如:BP,Shell,台塑,《烧碱、聚氯乙烯工业污染物排放标准》(GB 15581-2016)涉及到苯、氯乙烯、环氧乙烷等致病性物质 Maturespecification: The United States and Taiwan have listed this technology as the preferredtechnology, such as: BP, Shell, and Formosa. Emission standard of pollutants for caustic alkaliand polyvinyl chloride industry (GB 15581-2016) involves benzene, vinyl chloride, ethylene oxideand other pathogenic substances.

• 技术特点:生产装置全流程监控 Technical features: Full processmonitoring of production equipment• 速度快: 15分钟就可以完成100点取样测量• Fast speed: 100-point sampling measurement in 15min• 精度高:10ppb• High precision: 10ppb• 通量大:1台机器可以测量128个点• Large throughput: 1 machine can measure 128 points• 组分多:可以监测100多种VOC物质 (苯系物、芳香烃…)• More components: It is able to monitor more than 100 kinds of VOC substances (benzene

series, aromatics...)• 运维成本低:仅为单台GC-FID的50%• Low operation and maintenance costs: only 50% of a single GC-FID• 寿命长:8+年使用寿命• Long life: 8+ years of service life

• 治理监管:多数化工园区内都有跨国企业(如宁波镇海),可以发挥带动效应来引进国外的先进技术 Governance supervision: Most chemical parks have multinational enterprises (such asZhenhai, Ningbo), which can play a driving role to introduce advanced foreign technology.

• 技术先进性: Technical advancement:• 质谱技术是目前最为先进的物质分析手段,磁质谱对于工业现场的应用有着稳定性强、鲁棒性

好的特点。 Mass spectrometry is currently the most advanced means of material analysis.Magnetic mass spectrometry has strong stability and robustness for industrial fieldapplications.

• 加之防爆技术的应用,对于化工等园区有着其他技术无法比拟的优势,施工简单,完全不影响装置生产。 In addition, the application of explosion-proof technology has advantages thatcannot be compared with other technologies in the chemical industry park. The construction issimple and does not affect the production of the device at all.

特征污染气体监测(一)Specific Pollution Gas Monitoring (I)

Sentinel 哨兵系统Sentinel Sentry System

Page 21: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

21 Proprietary & Confidential

Sentinel Pro ——重要的应用场景 Sentinel Pro – Important Application ScenarioSentinel 哨兵系统——化工园区重点区域或生产装置监管的“蜘蛛侠”

Sentinel Sentry System – “Spider-Man” supervised in key areas or by production facilities of chemical industrial park

主排污口监测点 (合规性)Main drain outlet monitoring point

(compliance)

厂界周边监测点 (合规性)Monitoring points around the

factory (compliance)

Sentinel 哨兵系统Sentinel Sentry System

快速实时监测Rapid real-time

monitoring覆盖面广

Wide coverage源头监控

Source monitoring

Page 22: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

22 Proprietary & Confidential

Sentinel Pro 质谱仪原理 Principle of the Sentinel Pro Mass Spectrometer只有选择到的管路经由中间的取样手臂进入MASS系统

Only the selected pipeline enters the MASS system through the sampling arm in the middle.

(1)多点取样系统(1) Multi-point sampling system

(2)减压筛选预处理(2) Decompression screening pretreatment

取样气体进入真空离子源室前,做减压避免破坏离子源室真空状态并透过membrane做筛选Before the sample gas enters the vacuum ion source chamber, it isdecompressed to avoid destroying the vacuum condition of the ionsource chamber and screening through the membrane.

气体分子进入离子源室:不带电的气体分子,被解离为带正电的正离子

Gas molecules enter the ion source chamber: Uncharged gas molecules are

dissociated into positively charged positive ions.

(3)气体电离 (3) Gas ionization

(4)Mass 过滤 (4) Mass filtering透过磁场的改变进而选择所要的MASS位置,只有被选到的MASS才能进入到DetectorThe desired MASS position is selected throughthe change of the magnetic field, and only theselected MASS can enter the Detector.

透过Detector的量测离子进入侦测器的数量,计算出该浓度值

Calculate the concentration value by measuring the number of ions entering

the detector through the Detector.(5)检测器检测

(5) Detector detection

Page 23: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

23 Proprietary & Confidential

我们现有的客户 Our Existing Customers

医药行业Pharmaceutical

Industry

石化行业Petrochemical

Industry

Page 24: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

24 Proprietary & Confidential

推荐性文件 Recommended Documents台湾相关推荐文件Taiwan-related Recommended Document美国EPA推荐文件:EPA40-52

U.S. EPA Recommended Document: EPA40-52VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS IN AIR BY DIRECT SAMPLINGMAGNETIC SECTOR MASS SPECTROMETRY (DSMSMS)采用直接采样扇形磁场质谱监测的方法(简称:DSMSMS)检测空气中的有机挥发物•SCOPE AND APPLICATION范围及应用

1.This method uses direct sampling magnetic sector massspectrometry (DSMSMS) for the rapid quantitativemeasurement, continuous near-real-time monitoring, andqualitative and quantitative screening of volatile organiccompounds (VOCs) in air.2.This method is applicable to the determination of VOCs usingon-site measurement and monitoring. It is best suited forrepetitive quantitative analysis of previously characterizedsamples for pre-selected…

布拉斯科公司(Braskem)世界领先的生物聚合物生产商Braskem - The World’s Leading Biopolymer Manufacturer

Page 25: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

25 Proprietary & Confidential

特征污染气体监测(二) Specific Pollution Gas Monitoring (II)

Technical Guide for Layout of Atmospheric PM2.5 Grid Monitoring Points (Trial) (Draft

for Comment)

Data transmission

Data acquisition layer Analytical processing layer

Application presentation layer

Data transmission

• As a supplement of existing monitoring network, high-density layout of air quality monitors based on sensor technology achieves refined monitoring and management.• The overall monitoring plan includes three parts: data acquisition layer, analytical processing layer, and application presentation layer.

• The data acquisition layer, i.e., in-situ air quality monitoring device, obtains monitoring data and transmits data and instrument status parameters to the analytical processing layer in real time over a wireless network.• The analytical processing layer, i.e., data server, counts and analyzes the large amount of data obtained and pushes the results to the application presentation layer.• The application presentation layer and the software platform can display and output data and pollution information in different forms according to specific needs.

Page 26: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

26 Proprietary & Confidential

特征污染气体监测(二) Specific Pollution Gas Monitoring (II)• Modular design• Measurement of SO2/NO2/CO/O3 using an electrochemical

sensor, and measurement of PM10&PM2.5 using a light particle counter

• Optional gas configuration, particle configuration and full configuration

• Temperature, pressure and humidity compensation• AC power supply, automatically start after power on• IP65 waterproof instrument case• System heating to accommodate cold weather• Wi-Fi module and wireless communication module• Log in to the user interface through a browser• SD card can store 1 year of data record• Field calibration available

Exhaust passage Power circuit

Exhaust vent

Power supply

Inlet

Heating sampling tubeWireless communication module

Filter membrane and sampling fan

Wi-Fi module

Sensor module

Exhaust vent

Sampling port

Cooling circulation gas inlet

Heating pipe

Cooling circulation gas fan Exhaust passage

Filter membrane

Sampling fan Sensor module

Page 27: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

27 Proprietary & Confidential

• 无人机辅助方案• UAV auxiliary solution• 提供无人机环境监测解决方案• Provide UAV environmental monitoring solutions• 提供相关服务• Provide related services• 精准巡航• Precision cruise• 大数据收集• Big data collection• 专业化的数据分析• Specialized data analysis

特征污染气体监测(二) Specific Pollution Gas Monitoring (II)

• All GM-5000 air quality monitors in the monitoring area can be connected to the software platform for unified management.

• The specific functions that the software platform can implement include monitoring data display, data statistics, analysis and report output, data quality control, monitoring network information management, mobile terminal APP, etc.

• Provide software customization services based on the number of monitoring points and specific regulatory requirements.

Page 28: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

28 Proprietary & Confidential

• 法规:US-EPA 21 以及我国一些地方标准:浙江、江苏、天津Regulations: US-EPA 21 and some local standards in China: Zhejiang,Jiangsu, and Tianjin

• 排污工艺:LDAR实施规范中对于各种泄漏源有全面的规定和覆盖,

并有针对性的监测方法。在国际上使用多年,方案成熟,可以直接推广。Sewage process: The LDAR implementation specification hascomprehensive regulations and coverage for various sources ofleakage, as well as targeted monitoring methods. It has been usedinternationally for many years, and the program is mature and can bedirectly promoted.

• 治理监管:LDAR系统实施和环保验收、上报已经有很多成功的落地。浙江是目前最成熟,最先进的全套系统。Governance supervision:There have been many successful landings in the implementation ofLDAR systems as well as environmental protection acceptance andreporting. Currently, Zhejiang has the most mature and advancedcomplete set of systems.

• 监测技术:手持FID+PID双监测器技术是目前国际上使用最多的成熟技术。 Monitoring technology: Handheld FID+PID dual monitortechnology is the most mature technology currently used in the world.

VOCs无组织排放的监测 Monitoring of Unorganized Emissions of VOCs

无组织排放泄露监测Unorganized

emissions leak monitoring

Guidelines for the Investigation of VOCs Pollution Sources in the Petrochemical Industry

Page 29: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

29 Proprietary & Confidential

无组织排放监测----(Smart LDAR)硬件Unorganized Emissions Monitoring - (Smart LDAR) Hardware

EyeCGas®

• 专为工业气体检测而设计的红外摄像机• Infrared camera designed for industrial

gas detection• 针对LDAR的要求进行了优化• Optimized for LDAR requirements• 通过了Class 1 Div. 2 ( ATEX zone 2 )危险

场所防爆认证。• Passed the Class 1 Div. 2 (ATEX zone 2)

explosion-proof certification for hazardous locations.

TVA2020 ®

+

常规LDARConventional LDAR

Smart LDAR

• 快速高效• Fast and efficient• 覆盖全面• Full coverage• 精准定位• Precise positioning• 双剑合璧• Formidable combination

• FID/PID dual detector technology;• Bluetooth enabled• Lightweight and compact design• Simple on-site operation• No PC application required

Page 30: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

30 Proprietary & Confidential

LDAR综合管理系统软件可实现以下功能:LDAR Integrated Management System software can achieve the following functions:●组件台账管理Component ledger management●巡检计划管理Inspection plan management●维护任务管理Maintenance task management●泄漏数据管理Leakage data management●排放量及泄漏量计算Calculation of emissions and leakage●统计和评估报告生成Generation of statistical and evaluation reports●检测数据管理Test data management

管理软件无组织排放监测----LDAR管理软件 Unorganized Emissions Monitoring - LDAR Management Software

Page 31: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

31 Proprietary & Confidential

最丰富的细颗粒物测量仪器The Most Abundant Fine Particle Measuring Instruments

1405系列1405 series

TEOM微量振荡天平法颗粒物监测仪TEOM Particulate Monitor

5014i/FH62C14 β射线法颗粒物连续监测仪Beta Continuous Particulate Monitor

5030i/5030SHARP β射线光浊度法颗粒物监测仪Beta Turbidity Particulate Monitor

5012 MAAP 多角度吸收光度法碳黑监测仪Multiangle Absorption Photometer

5020iSPA 硫酸盐气溶胶颗粒物监测仪Sulfate Aerosol Particulate Monitor

2000i/2025i单通道颗粒物采样器(单次/连续)

Single-channel Particulate Sampler (single/continuous)

2000iD/2025iD双通道颗粒物采样器(单次/连续)

Dual-channel Particulate Sampler (single/continuous)

2300+3500 四通道颗粒物采样器Four-channel Particulate Sampler

Hi-Vol Sampler 大流量采样器High-volume Sampler

Page 32: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

32 Proprietary & Confidential

• 法规:国内法规尚不健全,但很多突发事件对此需求很大,如天 津 大 爆 炸 、 福 建 古 雷 园 区 爆 炸 Regulations: Domesticregulations are still not perfect, but many emergencies havegreat demand for this, such as the catastrophic explosion inTianjin, and the explosion of the Gulei Park in Fujian.

• 排污工艺:急中的遇到的问题会比较复杂,对于VOC的监测种类不尽相同。但是对于毒性、爆炸性、可燃性需求比较强。Sewage process: The problems encountered in the emergencywill be more complicated, and the types of monitoring for VOCsare not the same. However, the demand for toxicity,explosiveness and flammability is relatively strong.

• 治理监管:对于便携性和快速性要求高。还有对于一些化工园区防爆也是主要的考虑。 Governance regulation: Highrequirements for portability and speed. There are also majorconsiderations for the explosion protection of some chemicalparks.

• 监测技术:FID+PID, 以及红外技术对于环境应急有比很好的适用性,还可以结合环境应急监测车对整个园区实现全覆盖。Monitoring technology: FID+PID, and infrared technology havea good applicability to environmental emergency. It can also becombined with environmental emergency monitoring vehicles toachieve full coverage of the entire park.

VOC应急监测与监测执法监测 VOC Emergency Monitoring and Law Enforcement Monitoring

Page 33: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

33 Proprietary & Confidential

监管机构:便携式装备 Regulatory Agency: Portable Equipment

水质监测Water quality monitoring

气质监测Gas quality monitoring

颗粒物质监测Particulate monitoring

未知液、固定性监测Unknown fluid and

stationarity monitoring

土壤重金属监测

Soil heavy metal

monitoring

Page 34: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

34 Proprietary & Confidential

红外气体摄像仪EyeCGas Infrared Gas Camera EyeCGas

Gas Leak Detection Market

Petrochemical Petroleum & Natural Gas

Power Plants / Utilities

Other industries, including:• Water and wastewater• Emergency services• Semiconductors• Pulp & Papermaking• Food & Drinks

• Pharmacy• Mining industry• Steel industry• Aviation and

transportation• Laboratories and

universities

安全 Safety 爆炸物质 Explosive

substances 有毒物质 Toxic substances

环境 Environment 温室气体减少 Greenhouse

gas reduction 环境空气质量法规要求

Ambient air quality regulations 运行效率 Operating Efficiency

预防产品损失 Prevent product loss

设备正常运行时间提高Increased uptime of the device

成本降低 Cost reduction

• 简单:直接看到气体 Simple: See the gas directly

• 信息丰富:泄漏点定位 Rich information: Leakage point orientation

• 快速:广域远程检测 Fast: Wide range remote detection

• 安全:远程操作 Safe: Remote operation

• 可靠:无需校准 Reliable: No calibration required

• 通用的:很多种气体 General: A wide variety of gases

• 用户友好:“摄录像机” User friendly: “VTC”

Low total operating cost & Fast return on investment

Page 35: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

35

Gemini手持式拉曼红外一体机 Gemini Handheld Raman Infrared AIO• 全球第一台将拉曼和红外技术结合到一起的手持式分析仪• The world’s first handheld analyzer combining Raman and infrared technology• 重量小于2Kg• Weight less than 2Kg• 坚固耐用,通过美国军标Mil-STD-810G• Rugged and durable, passed the US military standard Mil-STD-810G• 拉曼和红外技术结合,分析互相确认和补充,增加结果的可信度• Combination of Raman and infrared technology, and mutual confirmation andsupplementation between analyses, increasing the credibility of the results• 操作更加简单,触摸屏和键盘设计,直觉化的操作• Simpler operation, touch screen and keyboard design, and intuitive operation• 拉曼和红外扫描延迟,操作更加安全• Raman and infrared scanning delay for safer operation• 数据库更加全面,23000种物质数据库,包括爆炸物及原料,毒品,各种工业化学品,有毒有害化学品等• The database is more comprehensive, with 23,000 material databases, includingexplosives and raw materials, drugs, various industrial chemicals, toxic and hazardouschemicals, etc.• 2015年,获得了“R&D100 ”分析仪器大奖• In 2015, won the “R&D100” analytical instrument award

Page 36: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

36 Proprietary & Confidential

土壤重金属现场监测Field Monitoring of Heavy Metals in Soil

环境监测,环境应急,环境监察Environmental

monitoring, environmental emergency,

and environmental supervision

园区固废和土壤Solid waste and soil in the park

场地土壤修复Site soil remediation

土壤调查Soil survey

尾矿调查Tailings survey

园区土壤调查Park soil survey

XL3t 960•激光源:Ag 靶,50KV Laser source: Ag target, 50KV•探测器:GOLDD,25mm2 Detector: GOLDD, 25mm2

•可调角度VGA触摸屏 Adjustable-angle VGA touch screen•Mg-U间,30种元素 30 elements between Mg-U•CCD摄像头 CCD camera•高电压激光源,对重金属探测更加有利• High-voltage laser source, which is more beneficial for heavy metal detection•最高端型号 Most advanced model

XL2 960•激光源:Ag 靶,45KV• Laser source: Agtarget, 45KV•探 测 器 : GOLDD ,25mm2

• Detector: GOLDD,25mm2

•固定角度彩色触摸屏幕• Fixed-angle colortouch screen•Mg-U间,30种元素• 30 elements betweenMg-U

XL2 600•激光源:Ag 靶,45KV• Laser source: Agtarget, 45KV•探测器:Si-PIN• Detector: Si-PIN•固定角度彩色触摸屏幕• Fixed-angle colortouch screen•S-U间,25种元素• 25 elements betweenS-U•最经济型号• Cost-optimal model

XL3t 600•激光源:Au 靶,50KV Laser source: Au target, 50KV•探测器:Si-PIN Detector: Si-PIN•可调角度VGA触摸屏 Adjustable-angle VGA touch screen•Mg-U间,25种元素 25 elements between Mg-U•CCD摄像头 CCD camera•高电压激光源,对重金属探测更加有利• High-voltage laser source, which is more beneficial forheavy metal detection

Page 37: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

37 Proprietary & Confidential

RadEye便携式辐射测量仪系列 RadEye Portable Radiation Survey Meter Series

RadEye是最为先进的通用型便携式辐射测量仪,可用于辐射探测、Gamma剂量率测量和区域监测,其优异性能使其可用于放射源的搜寻和定位。RadEye is the mostadvanced universal portable radiation survey meter forradiation detection, Gamma dose rate measurement andarea monitoring. Its excellent performance makes itsuitable for the search and location of radioactivesources.采用了ThermoFisher的专利天然本底甄别技术 (NBR),具有极高的灵敏度,可应用在核应急、边防、海关、反恐、安全保卫等领域。Using Thermo Fisher's patentedNatural Background Rejection (NBR) technology, it hashigh sensitivity and can be applied in nuclear emergency,border defense, customs, anti-terrorism, security andother fields.该设备在国际原子能机构(IAEA) 开展的孤儿源搜寻与安保活动中被选定为唯一推荐设备。The device wasselected as the only recommended device in the orphansource search and security activities conducted by theInternational Atomic Energy Agency (IAEA).

Page 38: Shandong delegation - VOC Monitoring · 3 Proprietary & Confidential • 2017年销售额200+亿美元 • 研发投入7+ 亿美元 • 员工人数达70000+ 名 • 业务遍布全球50+

38 Proprietary & Confidential

共同开拓、合作共赢 Joint Exploration, Win-Win Cooperation

2017年《财富》美国500强名列第1542017 Fortune 500 ranked 154th

2017年度"中国进出口质量诚信企业"。2017 “China Import and Export Quality Integrity Enterprise”.