Shalomtur katalog vinter/vår 2012

IsraelHolland

Toscana

Budapest

Si-REISER

Shalom!2011 som turår går mot slutten. Et aktivt år med rekord-mange gjester til Landet der det skjedde…!Si-REISER, - eller Si-ISRAEL som vi kaller vår Israelsavdeling,- er nå en av landets største turoperatør til Bibelens land.Gruppe etter gruppe dro nedover neste hver måned hele året.DirekteflyOgså i 2011 hadde vi flere egne direktefly fra Norge til Israel. 6 fullsatte fly ble det til slutt. Bare på disse flyene reiste godtover 1000 gjester. Flere hundre reiste også med rutefly.I 2012 vil det gå nye direktefly både i januar, februar, mars ogapril. Til høsten vil det gå flere fly i høstferien og tilLøvhyttefesten.Ny samarbeidspartnerVinteren 2011 ble det signert en 5 års samarbeidsavtale mellom Den Norske Israelsmisjon og Si-REISER.Avtalen gjelder fra 2012 til 2017. Si-REISER har store forvent-ninger til denne avtalen. De fleste turene vil gå til Israel, - menogså andre land med jødiske tradisjoner og miljø står på turprogrammet.Varierende turprogramSi-ISRAEL har altså 40 – 50 turgrupper til Bibelens land hvertår. Disse har ulike opplegg og turprogram. Mange er på rund-reiser, - noen ligger på samme hotell og drar på dagsutflukter.Noen er ute og spaserer, andre sykler. Noen kombinerer Galileamed Jerusalem, andre legger turen til både Rødehavet, Negev, Dødehavet, Galilea og Jerusalem. Noen grupper består av seniorer, noen av ungdommer, andre av familier med gjester ialle aldrer.Turåret 2012Blir et aktivt reiseår for Si-ISRAEL. Vi presenterer et rekordprogram denne vinteren og våren.VELKOMMEN på tur til Bibelens land. Landet der det skjedde!. Søndagsskole-landet venter på Deg i 2012.

Kjære turgjest!Du holder nå i hånda den første turkatalogen Den Norske Is-raelsmisjon utgir i samarbeid med Si-REISER. Vi gleder ossover å presentere flere spennende turer til Israel og Vest-bredden, der det vil bli sterke møter både med stedene der bi-belhistoriene skjedde og med ”de levende steinene” – det vil sijøder og palestinere som følger Jesus i dag. Du får møte mi-sjonærene og misjonsarbeidet på nært hold. Hvordan er då åleve i dette området i 2012?Vi tilbyr turer tilpasset forskjellige aldersgrupper og med littulike temaer. Turen med Kjell Magne Bondevik gir et spenn-ende møte med mennesker som lever midt i konflikten og”som kjerringa mot strømmen” står midt i et freds- og forsoningsengasjement.I tillegg tilbyr vi nå flere turer til andre steder. Denne våren gårturene til Budapest, Toscana og Rotterdam.En ferieopplevelse utenom det vanlige, en ferie med mening oginnhold.

Vi ses!Shalomturrådet

v/ lederJorunn Andestad

LangmoenMed vennlig hilsenSi-ISRAEL

Jon Teigendisponent

Kjære turgjest!

Hva er Shalomtur?Den Norske Israelsmisjon (DNI) har arbeidet i Israel siden 1949, og har et unikt nettverk blant israelere og palestinere.SHALOMTUR er et samarbeid mellom Si-REISER og DNI, der vi bl.a. benytter dette nettverket til å berike turopplevelsen. Gjen-nom en SHALOMTUR vil du, på en spesiell måte få et levende møte med Bibelens land og folk, ikke minst i møte med det mi-sjons- og forsoningsarbeidet DNI har stått i kontinuerlig i mer enn 60 år! I Haifa støtter vi aldershjemmet Ebenezer ogmenigheten Beit Eliahu, i Tel Aviv menighetsbygging knyttet til Immanuelkirken. I Jerusalem støtter vi studiesenteret CaspariCenter og et arbeid blant voldsutsatte familier gjennom organisasjonen Machaseh.I tillegg har vi arbeid i Russland, Ukraina, Romania og Ungarn.Gjennom SHALOMTUR får du mulighet til å oppleve arbeidet på nært hold og møte mennesker, ikke bare bygninger og ruiner.Men selvsagt setter vi også av tid til å få med oss det enhver turist bør få med seg fra disse stedene.Duen er vårt symbol, den reiser med et budskap og den er selve symbolet på fred. Velkommen på SHALOMTUR!

NB! Generelle vilkårSi-ISRAEL har de samme Reisevilkår som Si-REISER. Du finner vilkårene på internett www.si-reiser.no eller i våre kataloger.(Forbehold om trykkfeil)

Turfakta1 eller 2 uker

Turpris fra Oslo 1 uke .............11.950,-Turpris fra Oslo 2 uker............14.950,-Avbestillingsforsikring ....................300,-Reiseforsikring fra ..........................575,-Enkeltromstillegg pr uke .............1.950,-Grenseskatt....................................300,-

Turprisen inkluderer:Flyturen Norge – Israel t/r. Over-natting på godt hotell i delt dobbelt-rom. Mat på flyet. Transefere fraflyplass til hotell t/rSkandinavisktalende lokalguide påutfluktene i Israel. Engelsktalende iJordan.Reiseledertjenester fra norskturteam. Tips til guide.

Ikke inkludert:Utflukter.Forsik-ringer,Drikke tilmaten.Grense-skatter.Tips tilsjåfør og hoteller .

Turteam:

3

Kari og Torgeir Flatebybegge uker

28. jan.– 11.feb.

Velg 1 eller 2 uker

Kari og Svein Lilleåsenandre uken

Bibelferie/ShalomturBibelferie betyr at vi samles til bibeltimer om morgenene på hotellet,og om kvelden inviterer vi til hyggesamvær/ temakvelder og lignende.Holdes ikke under dagene med utflukter.

Shalomtur betyr at vi stanser for Israelsfolkets spesielle historie i detteområdet. Men vi er ikke bare opptatt at de gamle, historiske steinene,vi oppsøker også dagens ”levende steiner”.På sabbatene vil vi besøke to messianske menigheter i byen, Lev Israel og Shelter,hvis de har gudstjeneste.

Bibeltimene på denne Shalomturen vil ha sitt utgangspunkt i 2. Mosebok.

Direktefly fra NorgePå denne turen flyr vi fra Oslodirekte til Akaba i Jordan. En flyturpå ca 5 timer. Fra flyplassen iAkaba er det ca 15 minutt til denIsraelske grense.Etter grensepasseringen er det ca10 minutt med buss til vårt hotell iEilat.Det serveres et varmt måltid påflyet. Flighten utføres av SAS.

Utflukter:(påmelding til reiseleder i Eilat)

Park TimnaHer kan du se Salomos søyler,Salomos Gruver og stedet hvorde har bygget opp Tabernakelet.Pris: USD 80.

Petra i JordanHeldagsutflukt til klippebyenPetra i Jordan.Pris: USD 290.

Jerusalem og Dødehavet2 dagers tur til Jerusalem hvor viskal besøke Oljeberget,Getsemane, Via Dolrosa ogGolgata m.m.Vi skal også innom CaspariCenter og Machaseh somIsraelsmisjonen driver. Her fårvi et nært møte med det spennende arbeidet ogmenneskene som er knyttet tildette senteret.Pris: USD 290.

Vårt hotell:Nova hotell ligger i nærheten avsentrum, ca 10 minutt gang-avstand fra stranden.Leilighetene har soverom ogoppholdsrom med kjøkkenkrok.Det er vannkoker, kjøleskap,samt enkelt kjøkkenutstyr ileilighetene. Svømmebassengmed gratis solstoler ogparasoller. Her finnes ogsåsnackbar og kaffebar.

Reisemålet:Eilat er Israels sørligste by. I GT heter byenEsjon Geber. Byen ligger ved Rødehavet oghar ca. 55.000 innbyggere. Eilat er i dag Israels fremste ferieby. Her er nydeligesandstrender og gode muligheter for taxfreehandel. Bil kan leies, og andre utflukter tillands og vanns kan kjøpes i byen.

Bibelferie i Eilat

ISRAEL

Vinter-Norge er på sitt kaldeste. Snø og is preger hverdageneher hjemme.Da inviteres DU med på herlige Bibelferiedager i Eilat vedRødehavet. Her møter vi behagelige temperaturer omtrent somen sommeruke i Norge.Hver dag samles vi til Bibeltimer om morgenen ogHyggesamvær om kveldene. Dagene tilbringer vi ved Rødehavetog nyter sol og godt temperert badevann.Dette er uker for avkobling og tilkobling.

Første uke ( tirsdag og onsdag) drar vi på utflukt til Dødehavet ogJerusalem. Andre uka tilbyr vi dagsutflukter til Petra (mandag) ogTimna Park (onsdag).Vi tilrettelegger også for en ettermiddagstur til det verdenskjenteUndervannslaboratoriet like sør for Eilat sentrum.

Turteam blir ekteparene Kari og Torgeir Flateby og Kari og Svein Lilleåsen.

1.dag: Torsdag 22/3Avreise fra Gardermoen medAustrian Airlines kl. 13.45.Tilslutningsfly fra andre byer.Rundt midnatt lander vi på BenGurion Airport ved Tel Aviv.Her møter vi vår lokalguide, og såkjører vi rett til hotel Mercure BatYam.

2.dag: Fredag 23/3Vi forlater Tel Aviv og kjører nord-

over på Sharonsletten. I Haifa be-søker vi Ebenezerhjemmet ogmenigheten Beit Eliahu, samt at vifår omvisning i et pitabakeri. Viprøver også å få til et møte mederkebiskop Elias Chacour, før vi tarbussen over Karmelfjellet motNasaret. Her besøker vi NazarethVillage, en landsby som rekon-struerer livet på Jesu tid. Så drar vitil kibbutz Maagan, hvor vi tilbringerto netter.

3.dag: Lørdag 24/3Vi starter med båttur påGennesaretsjøen. Deretter tar vibussen til Saligprisningenes berg,hvor Jesus holdt Bergprekenen, ogvandrer ned til Tabga, hvor Jesusgjorde brødunderet, og videre tilKapernaum. Vi kjører opp på Golanog får utsikt til Quneitra ved grensentil Syria.

4.dag: Søndag 25/3Første etappe denne dagen erNasaret. Her besøker vi Midt-Østens største kirke. Såkrysser vi Check point til Vest-bredden. I Zababde møter vi representanter for Family Circle.Videre kjører vi nedoverJordandalen til verdens eldste by,Jeriko.Overnatting på kibbutz Kalia vedQumran.

5. dag: Mandag 26/3Vi får først en orientering om Døde-havsrullene. Ved kibbutz Ein Gedi(der David gjemte seg for Saul) blirdet badestopp. Videre går turen tilRamallah, hvor vi møter prestenSaliba Rishmawi. Ved checkpointen

møter vi Machsom Watch. Utpåettermiddagen kjører vi til Betlehem,hvor vi besøker Fødselskirken oghyrdemarkene. Overnatting på HotelParadise i sentrum av Betlehem.

6.-8. dag: JerusalemTirsdag starter vi hos Musalaha ogfår selv oppleve hvordan dearbeider. Videre kjører vi opp på Ol-jeberget, går ned til Getsemane ogherfra inn i Gamlebyen. Vi besøkerEl-Aksa-moskeen og Klippemos-keen på Tempelplassen.Onsdag møter vi Rabbis for HumanRights, før vi besøkerholocaustmuseet Yad Vashem.Ettermiddagen fri.Torsdag besøker vi Caspari Center,og får informasjon om messianskejøders situasjon i landet. Vi får ogsåmøte representanter for Machaseh,som driver et arbeid for voldsutattefamilier i byen, med klienter «fra alleleire». Ettermiddagen fri.

9. dag: Fredag 30/3Vi må tidlig opp for å dra til fly-plassen. Vi flyr direkte fra Tel Avivhjem til Norge. Ankomst Osloca.13.00.

Turfakta9 dagers tur

Turpris fra Oslo . . . . . .15.950,-Tillegg fra andre byer i Sør-Norge . . . . . . . . . . . . . .950,-Flyskatt . . . . . . . . . . . . . .1.100,-Avbestillingsforsikring . . . .300,-Reiseforsikring . . . . . . . . . .575,-Enkeltromstillegg . . . . . . .3.250,-

Turprisen inkluderer:Flyturen Norge – Israel t/r. Over-natting på gode hoteller i deltdobbeltrom. Mat på flyet.Frokost og middag hver dag.Bussrundturen og inngangs-penger i pakt med tur-programmet.Skandinavisktalende lokalguide.Reiseledertjenester fra norskturteam. Tips til guide.

Ikke inkludert:Forsikringer. Drikke til maten.Tips til sjåfør og hoteller (ca USD 40)

Turteam:

Kjell MagneBondevik

Jorunn AndestadLangmoen

22. – 30. mars

4

Tema-tur til

ISRAEL

FRED OG FORSONING

En kombi-tur: Et møte med bibelske steder og med organisasjoner og enkeltmennesker som har et fredsengasjement i Israel og på Vestbredden

Dette er turen som mange har ventet på. Stadig hører vi på nyhets-sendingene om konflikten mellom israelere og palestinere. Hvordaner det å leve der nede? Er det noen som aktivt arbeider for fred ogforsoning? Hvordan drives dette arbeidet? Vil du gjerne møte noenav dem og på den måten også bidra til å oppmuntre dem i arbeidet– da er dette turen for deg.Vi skal lytte til begge sider og prøve å komme litt under overflatenpå konflikten.Etter en tur opp til Galilea, besøker vi flere steder på Vestbreddenfør vi ender opp i Jerusalem.Blant organisasjonene vi vil møte er: Musalaha, Rabbis for HumanRights, Family Circle, Machsom Watch, det israelske og det palestinske bibelselskapet.Vi skal også besøke de bibelske stedene og lese tekstene der detskjedde. I tillegg skal vi møte ”de levende steinene”; de som i dagtror på Jesus både på jødisk og palestinsk side.

Her vil det bli sterke og interessante møter hele veien.

Turteam blir assisterende generalsekretær i Israelsmisjonen JorunnAndestad Langmoen, sammen med tidligere statsminister, nåleder av Oslosenteret, Kjell Magne Bondevik. Bondevik blir medfire av dagene.

1.dag: Fredag 30/3Avreise fra Bergen ca 12.00 og fraOslo ca 14.00. Tilslutningsfly fraTromsø, Trondheim, Ålesund,Haugesund, Stavanger og Kris-tiansand.På Ben Gurion flyplass ved Tel Avivmøter vi vår lokalguide. Buss direkte til hotel Leonardo i Tiberias. Sen ankomst.

2. og 3.dag: GalileaLørdag. Vi bor like ved Gennesaret-sjøen, så det er klart for etmorgenbad for den som ønsker det.Deretter besøker vi aktuelle bibelskesteder i nord-enden av Gennesaret-

sjøen: Saligprisningenes berg,Tabga og Kapernaum. Kort rundturopp på Golanhøydene, før vi avslutter med båttur fra kibbutz EinGev tilbake til Tiberias.Søndag: Dette er Palmesøndag. Vikjører til Haifa og besøker BeitEliahu-menigheten og beboere påalders-og sykehjemmet Ebenezer.Utpå ettermiddagen går turen overKarmelfjellet, gjennom druserlands-byene via Eliasstøtten tilbake til Tiberias.4.dag: Mandag 2/4Første stopp denne dagen erNasaret. Her besøker vi NazaretVillage og Bebudelseskirken. Tabor-

fjellet er også verdt et besøk. Herfragår turen nedover Jordandalen tilverdens eldste by, Jeriko. Herdrikker vi ettermiddagskaffe.Middag og overnatting på kibbutzAlmog.

5.dag: Tirsdag 3/4Vi skal oppholde oss vedDødehavet, - jordens laveste område. I Qumran får vi orienteringom Dødehavsrullene som ble funneti 1947. På Masada møter det oss endramatisk historie vi sent vilglemme. Lunsj og badestopp i EinBoqeq.I Jerusalem tar vi inn på Leonardohotell ved Damaskusporten.

6. – 10.dag: Påske i JerusalemOnsdag starter vi på Oljeberget medFader-Vår-kirken og følger så Jesufotspor via Tårekirken tilGetsemanehagen. Videre fra Betesda dam langs Via Dolorosaopp til Golgata. Vi avslutter medSions berg hvor vi besøkerØvresalen og Hanegalkirken.Skjærtorsdag blir det først natt-verdsamling på Gordons Golgata.Videre besøker vi Caspari Centersom Israelsmisjonen driver. Sistepost på programmet er holocost-museet Yad Vashem. Om kveldenfår vi besøk av det israelske ogpalestinske Bibelselskap.Langfredag står utgravningene vedTempelplassens først på pro-grammet. Deretter går vi den kjentetunnelen langs Vestmuren til ViaDolorosa. Resten av dagen bruker vii Betlehem og Beit Jala. Her får vi

med Fødselskirken, Hyrdemarkene,Abrahams herberge og Rachelsgrav.Påskeaften går turen til Tel Aviv vedMiddelhavet. Her stanser vi i Azeka(der David møtte Goliat), og vi besøker Immanuelkirken med sinespesielle glassmalerier av ViktorSparre.Ved solnedgang er vi på plass ute iJudeaørkenen sammen med alle Si-grupppene til en flott sangfest iskumringstimen. Sen middag påhotellet.1.Påskedag deltar vi først på dennordiske påskemorgen-gudstenesten på Gordons Golgata.Ettermiddagen fri.

11.dag: Mandag 9/4Vår påskefeiring i Israel er over fordenne gang, og vi kjører tilbake tilBen Gurion Airport.Ankomst Norge utpå kvelden.

Turfakta11 dagers turTurpris fra Oslo . . . . . .16.950,-Flytillegg fra Bergen . . . . . . . .500,-Flytillegg fra Stavanger . . . . .600,-Flytillegg fra Ålesund . . . . . . .800,-Flytillegg fra Kristiansand . . . .600,-Flytillegg fra Oslo . . . . . . . . . . . .0,-Flytillegg fra andre byer i Sør-Norge . . . . . . . . . . . . . . .950,-Flyskatt . . . . . . . . . . . . . . . . . .490,-

Avbestillingsforsikring. . . . . . .300,-Reiseforsikring . . . . . . . . . . . .700,-Enkeltromstillegg . . . . . . . . .4.950,-

Turprisen inkluderer:Flyturen Norge – Israel t/r. Over-natting på gode hoteller i delt dobbeltrom. Mat på flyet. Frokostog middag hver dag. Bussrundturenog inngangspenger i pakt med

turprogrammet. Skandinavisk-talende lokalguide.Reiseledertjenester fra norskturteam. Tips til guide.

Ikke inkludert:Forsikringer. Drikke til maten. Tips tilsjåfør og hoteller (ca USD 50)

Turteam:

5

Solveig Raaen

Morten Kravik

30. mars – 9. april

Påsketur til

ISRAEL

Shalomtur til Israel og våre bibelske trosrøtter i Israel og De Palestinske områdene.

Israel er Påskelandet. Det var her det skjedde. Her sto vårreligiøse og kulturelle vugge.På denne turen skal vi vandre i Påskelandet. Vi begynner i Galilea,kjører Jordandalen via Dødehavet og gjennom Judeaørkenen opptil Jerusalem. Her skal vi vandre i Mesterens fotspor med Bibelensom guide. Fra Oljeberget med Fader Vår-kirken, vandrer vi viaTårekirken ned til Getsemane i Kedrondalen. Videre fra Betesdadam langs Via Dolorosa til Golgata. I Gravhagen feirer vi nattverd,og her samles vi også til påskemorgengudsteneste. Israel er full av historiske steder og historiske steiner. Vi skal imid-lertid også møte «levende steiner» på denne turen, bl.a.Immanuelkirken i Tel Aviv og Caspari Center i Jerusalem. Her får vimøte noe av Israelsmisjonens virksomhet blant messias-troendejøder.I Betlehem skal vi blant annet besøke Fødselskirken og spiselunsj i Abrahams herberge i Beit Jala.Her vil opplevelsene stå i kø fra først til sist.

Turteamet blir Morten Kravik fra Svelvik (mob. 40402396),sammen med Solveig Raaen fra Ringerike (mob. 45600382).

1.dag: Fredag 30/3Avreise fra Bergen ca 12.00 og fraOslo ca 14.00. Tilslutningsfly fraTromsø, Trondheim, Ålesund ,Haugesund, Stavanger og Kris-tiansand.På Ben Gurion flyplass ved Tel Avivmøter vi vår lokalguide. Buss direktetil Tiberias.Sen ankomst.

2.dag: Lørdag 31/3Vår spennende Shalomtur tar foralvor til. Vi kjører rett til Haifa hvordet blir morgensamling og ori-entering i Beit Eliahu kirken. Vi

stikker også en snartur innom Ebe-nezerhjemmet. Etter falaffel-lunsjhos druserne på Karmelfjellet,stopper vi ved Eliasstøtten.Hermageddonsletta ligger nå foranoss. I Nasaret besøker vi Bebud-elseskirken og Nazaret Village somviser levemåten på Jesu tid. Vi skalbo 3 netter ved Gennesaretsjøen iTiberias.

3. – 4.dag: GalileaPalmesøndag starter vi med båtturpå Gennesaretsjøen. Deretter be-søker vi 4 spennende steder ved

nordenden av sjøen. Kibbutz Ginos-sar med Jesusbåten, Tabga, Salig-prisningenes berg og Jesu by,Kapernaum.Mandag kjører vi opp påGolanhøydene helt til CæsareaFilippi. Etter et stopp på sko-fabrikken Naot, kjører vi Huledalentilbake til Tiberias.Om kvelden besøker vi GallileeExperience, - en interessant historisk multi-media reise.

5.dag: Tirsdag 3/4Vi kjører først til Zippori og besøkerden messianske jøden og bondenTal Ellis denne morgenen. Videre gårturen nedover Jordandalen tilverdens eldste by, Jeriko. Vi er nåpå jordens laveste område. Kort ori-entering om Dødehavsrullene somble funnet i 1947 i Qumran. Utpåettermiddagen ankommer vi EinBoqeq. Her kan du bade iDødehavets ramsalte vann.

6.dag: Onsdag 4/4Vi besøker først Herodes gamleklippefestning Masada, og vi vilogså spasere en tur inn til fossen iEin Gedi, før vi kjører gjennomJudeaørkenen opp til Jerusalem.

7. – 10.dag: JerusalemSkjærtorsdag begynner vi medFader-Vår-kirken på Oljeberget. Her-fra går vi ned ”Palmesøndagsstien”til Getsemanehagen. Videre vandrervi fra Betesda dam langs ViaDolorosa opp til Golgata. Vi av-slutter på Sions berg med Natt-

verdsalen og Hanegalkirken.Holocostmuseet Yad Vashem stårogså på programmet denne dagen.Om kvelden får vi besøk av bådedet israerlske og det palestinske Bi-belselskap på hotellet.Langfredag står utgravningene vedTempelplassens først på pro-grammet. Deretter går vi den be-rømte tunnellen fra Vestmuren til ViaDolorosa. Resten av dagen bruker viBetlehem og Beit Jala. Her stårFødselskirken, Hyrdemarkene,Abrahams herberge og Rakels gravpå programmet.Påskeaften går turen til Tel Aviv vedMiddelhavet. Her stanser vi i Azeka(der David møtte Goliat), og vi be-søker Immanuelkirken med sinespesielle glassmalerier av ViktorSparre. Ved solnedgang er vi påplass ute i Judeaørkenen sammenmed Si-gruppene til en flottSangfest i Skumringstimen. Senmiddag på hotellet.1. påskedag deltar vi først på nordisk påskemorgen-gudstenestepå Gordons Gogata.Ettermiddagen fri.

11.dag: Mandag 9/4Vår påskefest i Påskelandet er over.Vi kjører ned til Ben Gurion flyplasshvor vi har direktefly tilbake tilNorge.






Turteam:

6

Gitte TherkelsenTorstad

Elbjørg Therkelsen


Påskefest i Påskelandet

ISRAEL

Shalomtur til Israel.

Påskens drama utspant seg i Israel for snart 2000 år siden. Det erfundamentet for vår tro.Herfra har vår kultur utviklet seg.Denne påsken kan Du få oppleve en reise tilbake til våre tros-røtter. En dramatisk reise med lidelse, svik og nederlag. Men ogsåmed seier, oppreisning og glede.På denne turen vil det bli besøk på interessante bibelhistoriskesteder. Men vi skal ikke bare se de døde steinene, vi skal lytte tilde levende steinene om dagens situasjon i Israel og de palestinske områdene.Turen starter ved Middelhavet, og fortsetter i Galilea, Jordandalenog ved Dødehavet, - før vi tar selve påskefesten i Jerusalem.Tre av Israelsmisjonens stasjoner står på programmet: Beit Eliahukirken i Haifa, Immanuelkirken i Tel Aviv og Caspari Center iJerusalem.

Turteam blir Elbjørg Therkelsen som har vært ansatt i Israelsmisjonen i mange år, sammen med sin datter Gitte Therkelsen Torstad.

VELKOMMEN på Shalomtur til Påskelandet!

Getsemane

1.dag: Fredag 30/3Avreise fra Bergen ca 12.00 og fraOslo ca 14.00. Tilslutningsfly fraTromsø, Trondheim, Ålesund,Haugesund, Stavanger og Kristiansand.På Ben Gurion flyplass ved Tel Avivmøter vi vår lokalguide. Kort buss-tur til hotel Mercure Bat Yam.

2.dag: Lørdag 31/3Målet vårt denne dagen er Eilat vedRødehavet. Etter gudstjeneste iImmanuelkirken går turen gjennomNegevørkenen og vi passerer blantannet den kjente byen Beersheva.Om ettermiddagen ankommer vihotel Nova i Eilat, og her skal vi bo i4 netter.

3. – 5.dag: Eilat ved Rødehavet.Søndag slapper vi av etter en langreise fra Norge. Eilat har 340soldager i året og Rødehavet hargod badetemperatur.Mandag blir det tilbud om dagsturtil Petra i Jordan (utfluktspris caUSD 290 inkl.lunsj).Tirsdag tilbyr vi ettermiddags-utflukttil det berømte Undervanns-observatoriet like sør for Eilatsentrum. (ikke inkl.i turprisen).

6.dag: Onsdag 4/4Vi forlater Rødehavet og kjører gjen-nom ørkenen via Dødehavet opp tilJerusalem. Lengre stopp i EinBoqeq i Sodomaland. Bad og lunsj.I Jerusalem tar vi inn på det godeLeonardo Hotel like ved Damaskus-porten.

7. – 10.dag: JerusalemI selve påsken skal vi være i byenover alle byer, Jerusalem.Skjærtorsdag starter vi på Olje-berget hvor vi besøker Fader Vårkirken. Deretter går vi viaGråtekirken ned til Getsemane iKedrondalen.Etter lunsj og besøk i Betesda damgår vi Via Dolorosa opp tilGravkirken. Nattverdsamling påGordons Golgata.Langfredag står Nattverdsalen ogHanegalkirken på Sions berg førstpå programmet. Deretter vandrer vigjennom den jødiske del av Gamle-byen og ned til Vestmuren.Påskeaften går turen til Betlehemhvor vi besøker Fødselskirken og

Hyrdemarkene. Vi vil også prøve åfå til et møte med kristne pales-tinere. Lunsj og shoppingtid. Vedsolnedgang kjører vi ned i Judea-ørkenen og deltar på Si-ISRAEL sinørkenfest i skumringstimen. 1.påskedag deltar vi på påskemorgen-gudstjeneste påGordons Golgata. Om ettermiddagen besøker viholocostmuseet Yad Vashem.Turavslutning på hotellet omkvelden.

11. dag: Mandag 9/4Vår påskefeiring i Israel er over fordenne gang, og vi kjører tilbake tilBen Gurion Airport.Ankomst Norge utpå kvelden.






Turteam:

7

Kristin Elisabeth og Håvard Maurstad


Bibelferie i Eilat og Påskefeiring i Jerusalem

ISRAEL

Israelsmisjonen i samarbeid med Si-ISRAEL ønsker Deg vel-kommen til en innholdsrik og spennende tur til Israel denne påsken.En tur med avkobling og tilkobling. Vi starter med rolige bibel-feriedager i Eilat ved Rødehavet, og fortsetter med påskefeiring i byender det skjedde…..!

Under oppholdet i Eilat blir det samlinger morgen og kveld. Ja, visatser på delvis eget opplegg for tenåringene. Vi tilbyr også utflukter tilklippebyen Petra i Jordan en dag, og en annen dag til Salomos kobbergruver i Timna Park (halvdagstur).

I Jerusalem skal vi vandre i Mesterens fotspor dag for dag i selvepåsken: Oljeberget, Getsemane, Via Dolorosa og Golgata. I tillegg stårselvsagt også holocostmuseet Yad Vashem og en tur til Betlehem påprogrammet. Påskeaften samles vi til Sangfest i skumringstimen midtute i Judeaørkenen. Hit kommer alle Si-gruppene som er i området.Påskemorgen deltar vi på den nordiske gudstjenesten på GordonsGolgata.

Turteam blir Østfold - ekteparet Kristin Elisabeth og Håvard Maurstad. Håvard er leder for Israelsmisjonens ungdomsbevegelsereturn2sender. Han vil sammen med Kristin Elisabeth stå for sangenog musikken.

NB: Denne turen går parallelt med Si-ISRAELs tradisjonsrike ogpopulære påsketur til Eilat og Jerusalem. I fjor var det 51 deltagere,hvorav 15 tenåringer. Vi satser derfor på egne felles samlinger for ung-dom ledet av ekteparet Maurstad og noen felles-samlinger for voksneledet av evangelistekteparet fra Melhus, Martha og Edgar Paulsen.

1.dag: Fredag 30/3Avreise fra Bergen ca 12.00 og fraOslo ca 14.00. Tilslutningsfly fraTromsø, Trondheim, Ålesund,Haugesund, Stavanger og Kristiansand.På Ben Gurion flyplass ved Tel Avivmøter vi vår lokalguide. Kort bussturtil hotell Basel i Tel Aviv.

2. dag: Lørdag 31/3Vår spennende rundtur i Bibelensland starter i Jaffa, før vi kjører tilCæsarea ved havet. Deretter gårturen til havnebyen Haifa hvor vi besøker ungdommer fra menig-heten i Beit Eliahu kirken. Etter lunsjkjører vi over Harmageddonslettenog videre til Galilea. Her skal vi bo i3 netter på Kibbutz Maagan.

3. - 4. dag GalileaPalmesøndag starter med båtturmed morgensamling fra Tiberias tilkibbutz Ginossar. Her kan du sebåten fra Jesu tid. (ikke inkl. i turprisen). Deretter stårSaligprisningens berg ( hvor Jesusholdt Bergprekenen) ogKapernaum, - ( Jesu by) på programmet.Ettermiddagen fri til bading i devarme kildene ved Alligatorfarmen iHamat Gader.Mandag går turen opp påGolanhøydene til vulkanfjellet BenTal. Her får vi høre gripende historierom harde kamper i Yom Kippurkrigen i 1973. Soldatlunsj påHermonfjellet sammen med elitesoldater fra Israel Defence

Force. (forbehold)Ettermiddagen bruker vi til envandretur fra Cæsarea Filippi langsJesus trail mot Huledalen .

5. dag Tirsdag 3/4Vi forlater Galilea for denne gang ogkjører først til Nasaret. Her skal vibesøke Bebudelseskirken ogNazareth Village hvor vi får opplevehvordan livet var på Jesu tid.Videre kjører vi til de varme kildene iSakne hvor alle som ønsker det fårbade. Neste stopp denne dagen erbeduinleiren hvor vi skal overnatte itelt.Her blir det også anledning til enspennende ridetur på kamel.

6. dag Onsdag 4/4Vi starter dagen med et besøk påHerodes utrolige klippefestningMasada. Vi skal selvsagt også badei det ramsalte vannet i Dødehavetder vi garanterer at alle flyter, før vigår en flott vandretur inn til fossen iEin Gedi. Utpå ettermiddagen ankommer vi hotel Rimonim Shalomi Jerusalem.

7 -10. dag JerusalemSkjærtorsdag starer vi på Oljebergetog går herfra ned ”Palmesøndags-stien” til Getsemane i Kedrondalen.Videre går vi Via Dolorosa fra Be-testa til Golgata. Langfredag starter vi med besøk iholocostmuseet Yad Vashem ogMenorahen ved Knesset. Videreskal vi gå igjennom Hiskiatunnelen iDavidsbyen .

Påskeaften står Betlehem på programmet. Her møter vi ung-dommer som gjennom organisasjonen Musalaha driver etomfattende freds- og forsonings-arbeid. Deretter besøker vi Fødsels-kirken og Hyrdemarkene. Dennedagen feirer arabiske kristne «the tock», som er en påskelysfest.Det skal vi få med. 1. påskedag besøker vi OscarSchindlers grav før vi deltar vi påoppstandelses-gudstjeneste igravhagen. Ettermiddagen fri.Kanskje kan en tur på Jerusalemsmurer friste?

11. dag: Mandag 9/4Vår påskefeiring i Påskelandet erover. Vi kjører igjen til Ben Gurionflyplass. Direktefly hjem til Norge

Turfakta11 dagers turTurpris fra Oslo . . . . . .16.950,-Ungdommer i trippelrom . .14.950,-Flytillegg fra Bergen . . . . . . . .500,-Flytillegg fra Stavanger . . . . .600,-Flytillegg fra Ålesund . . . . . . .800,-Flytillegg fra Kristiansand . . . .600,-Flytillegg fra Oslo . . . . . . . . . . . .0,-Flytillegg fra andre byer i Sør-Norge . . . . . . . . . . . . . . .950,-

Flyskatt . . . . . . . . . . . . . . . . . .490,-Avbestillingsforsikring. . . . . . .300,-Reiseforsikring . . . . . . . . . . . .700,-Enkeltromstillegg . . . . . . . . .4.950,-


turprogrammet. Skandina-visktalende lokalguide.Reiseledertjenester franorsk turteam. Tips tilguide.


Turteam:

8

Gunhild og Kjetil Lorentzen


Ungdomstur til Påskelandet

ISRAEL

Hva er mer spennende enn å feire påske i landet der detskjedde? Dette er turen med fokus på ungdommer fra kon-firmantalder og oppover, og vi skal få et flott felleskap mellomgenerasjonen med voksne ledsagere og ungdommer.Vi besøker Middelhavskysten, Galilea, Jordandalen ogDødehavet. Overnatter hos beduinene i Judeaørkenen ogvandrer opp Jesus Trail i Øvre Galilea.Selve påsken feirer vi i Jerusalem og Betlehem. Her blir det besøkpå mange spennende historiske steder. Vi skal også oppsøke«levende steiner» både på jødisk og palestinsk side

Under oppholdet i Jerusalem blir det blant annet tunnelvandring,besøk på Tempelplassen, Betesda dam, Getsemane iKedrondalen og holocostmuseet Yad Vashem. Vi skal ogsåvandre Via Dolorosa opp til Golgata.

Turteam blir Gunhild og Kjetil Lorentzen fra Hedmark. Begge erengasjert i Den Norske Israelsmisjon. Sammen med dem blirAnne Synnøve Ropstad og Ruben Fylling.

Anne Synnøve Ropstadog Ruben Fylling.

Nazareth Village

Dag 1: Onsdag 4. aprilPisaFlyavgang om morgenen tilPisa. Flytid ca 3 timer. Etter ankomst møter vi bussen somskal være med oss på heleturen. Vi starter med en omvis-ning i Pisa og ser bygningenepå Piazza dei Miracoli:Domkirken, Baptisteriet og Detskjeve tårn. Vi spaserer i denhistoriske byen som deles avelven Arno, en elv som ogsåflyter gjennom Firenze. I god tidfør middag installerer vi oss påhotellet i Montecatini Terme, engammel kurbadeby, som ogsåer kjent for art-nouveau-arkitektur fra begynnelsen av1900-tallet. Bli-kjent-samling påhotellet.

Dag 2: Skjærtorsdag, 5. aprilSan Gimignano og SienaVi besøker det indre av Toscana. Middelalderbyen SanGimignano ligger som en uinn-tagelig festning på åsryggen

Val d’Elsa. Her stoppet middel-alderens pilegrimer på veienmellom Nord-Europa og Roma.14 av de opprinnelig 76 fest-ningstårnene er det første sommøter oss. Vi drar videre tilSiena og besøker blant annetdomkirken som innbyggerneville gjøre til verdens størstekirke. Kirkebyggingen ble imid-lertid stoppet av Svartedauen,som i 1348 tok livet av en tredelav innbyggerne. Kirken er aldriblitt helt fullført. Vi besøkerPiazza del Campo (rådhus-plassen) med det stilrenegotiske rådhuset og det 102meter høye tårnet – Italias nesthøyeste, bare overgått avVenezias kampanile. På hotelletom kvelden vil vi markerepåsken, slik Jesus feiret denmed sine apostler.

Dag 3: Langfredag, 6 aprilCinque TerreVi starter med å pakketursekken og ta på gode sko.

Dagen er satt av til vandring inasjonalparken Cinque Terrenord for La Spezia. Her besøkervi fem små byer som har klortseg fast i klippekysten overMiddel-havet. Vi vandrer påvelholdte turstier med utgangs-punkt i den største av byene,Monterosso del Mare. Vi vandrer i trappetrinn opp fjellsiden og nyter underveis enfantastisk utsikt mellomolivenlunder og vinranker. Vand-ringen er fire kilometer lang. Deter langfredag, og vi gjør turensamtidig som vi minnes Jesuvandring langs Via Dolorosa. Vi transporteres med båt mellom Vernazza og Manarola,før vi tar ”søndagsturen” videretil Riomaggiore – én kilometer tilfots. Det blir middag og kvelds-samling på hotellet.

Dag 4 og 5: Påskeaften, 7.april, og Første påskedag, 8. aprilFirenzeI renessansebyen regjerteMedicifamilien fra 1434 til 1743,og vi stifter bekjentskap mednoen av fyrstene, med stats-mannen Machiavelli og medkunstnere som Michelangelo,Leonardo da Vinci, DanteAlleghieri, Botticelli og Giotto. Vi besøker selvsagt denpraktfulle domkirken SantaMaria del Fiore og kirken SantaCroce, der både Michelangeloog Galilei er begravd, PalazzoVecchio (rådhuset) og Ponte

Vecchio (den gamle broen). Vi besøker også det verdens-berømte kunstgalleriet Uffiziomed berømte bilder som Vårenog Venus fødsel av SandroBotticelli.

Dag 6: Andre påskedag, 9. aprilHjemreiseEtter frokost drar vi til fly-plassen, der vi sjekker inn foravreise ved lunsjtider. AnkomstOslo utpå ettermiddagen.


Turpris fra Oslo . . . . . .9.950,-Avbestillingsforsikring . . .300,-Reiseforsikring . . . . . . . . .445,-Enkeltromstillegg . . . . . . .700,-

Turprisen inkluderer:Fly Oslo-Pisa t/r, 5 overnattingerpå hotell, 5 frokost og 5middager. Lokal busstransportalle dager, samt tog- og båt-reise. Lokalguide ihht. pro-grammet. Reiseledertjenesterfra turteam.

Ikke inkludert.:Øvrige måltider og drikke tilmaten, tips

Avreise fra Oslo, Gardermoen

Turteam:

9

Jan H. Heitmann

Brynhild Heitmann

4. – 9. april

Cinque Terre, Pisa og Firenze i

TOSCANA

Bølgende åser, kunstskatter og praktfull arkitektur, renessanse-og middelalderbyer og spor etter Romerriket, god mat ogsommerlige temperaturer kan vi møte i Toscana allerede ipåsken. Denne turen starter i Pisa med Det skjeve tårn og denpraktfulle romanske domkirken. Vi får oppleve renessansehoved-staden Firenze og middelalderbyene San Gimignano og Siena. Visetter av en dag til å vandre langs Liguriakysten og besøker defem byene i nasjonalparken Cinque Terre. Stedene vi besøkerstår på UNESCOs verdensarvliste. Kveldssamlingene på hotelletkonsentrerer seg om påskens evangelium og tilknytningen tiljødisk påskefeiring. Turteam er Brynhild og Jan H. Heitmann. Deer begge aktive i Israelsmisjonen og kommer fra Oslo.

1. dag: Onsdag 23/5Avreise fra Gardermoen 10.40.Oppmøte 09.00. Tilslutningsflyfra Tromsø, Trondheim,Ålesund, Bergen, Haugesund,Stavanger og Kristiansand. Viflyr direkte til Düsseldorf (flytidca 2 timer). Her venter vårgode turbuss som tar ossdirekte over grensen til Neder-land, og videre til Sassenheimmidt mellom Den Haag ogAmsterdam. I tre netter skal vibo på det gode Van der Valkhotellet.

2. og 3. dag: HollandTorsdag kjører vi inn til Ams-terdam. Her står Anne Frank-huset først på programmet.Deretter blir det kanaltur isentrum av byen. Etter lun-sjpause besøker vi Rijks-museum.Fredag kjører vi først til ostemarkedet i Alkmaar. Herblir vi en times tid. Herfra gårturen til Den Haag og detimponerende rundmalerietPanorama Mesdag. Etter lunsjtilbringer vi ettermiddagen i

Madurodam, - et Nederland iminiatyr. Dette er egentligogså et minnesmerke frakrigen. Kvelden tilbringer vi iSjømannskirken i Rotterdam.Sen retur til hotellet.

4. dag: Lørdag 26/5Pinseaften forlater vi Holland,og kjører via Brüssel tilbake tilTyskland. I Brüssel kjører viinn til sentrum og tar lunsj-pausen på Grote Markt hvor viogså får se den lille fyrenManneken Pis. I Moers skal vibo to netter på det gode Vander Valk hotellet.

5. dag: Søndag 27/5Dette er 1. pinsedag. Etter en

god samling på hotellet kjørervi til Venlo hvor den storeverdensutstillingenFLORIADEN arrangeres.Denne begivenheten settesopp hvert 10. år. Vi tilbringerhele dagen på utstillingen, ogkjører tilbake til hotellet formiddag og samling omkvelden.6. dag: Mandag 28/5HjemreisedagEtter frokost blir det avreisefra hotellet direkte til fly-plassen i Düsseldorf. Her tarNorwegian oss hjem tilNorgen. Ankomst Garder-moen utpå ettermiddagen.Korrespondanse til andre byeri Norge.


Turpris fra Oslo ..............9.950,-Tillegg fra andre byer i Sør-Norge fra .........1.050,-Avbestillingsforsikring.........300,-Reiseforsikring ....................445,-Enkeltromstillegg .............1.950,-

Turprisen inkluderer:Flyreise Oslo – Düsseldorf t/r.Bussrundturen i god turbuss. 5overnattinger på gode hotell, 5frokoster og 5 middager, inn-gangspenger i pakt med tur-programmet. 1 hel dag påfloriaden, samt kanaltur i Ams-terdam. Reiseledertjenester.

Ikke inkludert:Forsikringer, øvrige måltider,drikke til maten, utflukter og tips.

Turteam:

10

Jostein Mulelid

23. – 28. mai

Pinsetur til Floriaden og

HOLLAND

Alf Salvesen

Floriaden i Nederland er en verdensbegivenhet som arrangeresbare hvert 10. år. Fra april til oktober kommer blomsterdekoratørerfra hele verden. Ulike tema settes opp etter årstidene.Vi skal besøke denne fantastiske verdensutstillingen på hele 66hektar i pinsehelga. Da er våren tema.Årets motto for Floriaden 2012 blir ”Be a part of the theatre innature, get closer to the quality of life”. Det blir på norsk: “Bli endel av opplevelsene I naturen, kom nærmere livets kvaliteter.”Det forventes ca 3-4 millioner besøkende i 2012. Sist varFloriaden i Haarlem-området. Da kom over 3 millioner fra heleverden. Nå er utstillingen lagt til Øst-Nederland.Vi kombinerer opplevelsene på FLORIADEN med spennendedager i Holland-distriktet. Her skal vi stanse for jødenes skjebne idette området. Anne Frank huset skal vi derfor bruke god tid på.Videre blir det kanaltur i Amsterdam, besøk på Rijksmuseet ogdet berømte rundmaleriet Mesdag i Den Haag. Sjømannskirka iRotterdam står også på programmet.Turteam blir Si-veteranen med trekkspillet, Jostein Mulelid fraSunnmøre, og Alf Salvesen som er oppvokst i Nederland, og vertansatt i Israelsmisjonen i snart 30 år.

Velkommen til en opplevelsesrik pinsetur!

1 dag: Fredag 27/4Avreise fra Gardermoen om for-middagen. Etter en flytur på 2,5timer lander vi på Ferihegy fly-plass utenfor Budapest. I firenetter skal vi bo på Best Wes-tern Hotel Hungaria.

2. dag: Lørdag 28/4Dagens tema: BysightseeingEtter en god frokost starter vimed en spennende bysightsee-ing. Vi besøker Helteplassenmed Milleniumsmonumentet,Stefanbasilikaen, Buda borg,Treenighetsplassen, Mattias-kirken og Fiskerbastionen. Omkvelden blir det elvecruise medmiddag på Donau.

3. dag: Søndag 29/4Dagens tema: Misjon og KirkelivVi deltar på gudstjeneste i

kirken Budaørs. Etter guds-tjeneste bli det lunsj, (ikke inkludert), før vi drar til kapellet

Gyarmat utca, -et sentralt samlingssted i tiden GisleJohnson var misjonær for DNI iBudapest. Dagen vil gi oss etgodt innblikk i Israelsmisjonensarbeid før og nå. Dagen avsluttes på Szechenyibadet,som er et av Europas største.

4. dag: Mandag 30/4Jødedom og antisemittismeFørste post på programmetdenne dagen er et besøk tilverdens nest største synagogeDohany fra 1850-tallet. Etpraktfullt bygg. Her skal vi ogsåstanse for historiene til TheodorHerzl og Raoul Wallenberg.Videre skal vi etter lunsj besøkedet nye Holocostmuseet. Dagen

avsluttes med en spaserturlangs Donau til det kjente ogtalende sko-minnesmerket nærden store Parlaments-bygningen. Turavslutning påhotellet om kvelden.

5. dag Tirsdag 1/5Ved lunsjtider forlater viBudapest, og ankommer Osloutpå ettermiddagen. Korrespondanse med fly tilandre byer i løpet av kvelden.


Turpris fra Oslo . . . . . .7.950,-Reiseforsikring . . . . . . . . .445,-Avbestillingsforsikring . . .300,-Enkeltromstillegg . . . . . . .550,-

Turprisen inkluderer:Fly Oslo-Budapest t/r, 4 over-nattinger på hotell, 4 frokost og4 middager. Busstransport oglokalguide ihht. programmet.Reiseledertjenester fra turteam.

Ikke inkludert.:Øvrige måltider og drikke tilmaten, tips

Avreise fra Oslo, Gardermoen

Turteam:

11

27. april – 1. mai

Paul Odland

JolaugOdland

Langweekend i

BUDAPEST

Budapest er en av Europas vakreste byer. Ungarns hovedstadligger på begge sider av majestetiske Donau. Europas lengste elvdeler byen i to, Buda på den ene siden og Pest på den andre.På denne turen skal vi besøke begge bydelene. Vi skal gjøre ossgodt kjent i Ungarns hovedstad. Helteplassen med Milleniums-monumentet, Stefan Basilikaen, Buda borg, Treeninghetsplassen,Mattias-kirken og Fiskerbastionen står også på programmet.Søndag blir misjon og kirkeliv temaet. Da skal vi bl.a. besøkeGisle Johnson-Instituttet.Turteam blir den nyansatte misjonssekretæren i Israelsmisjonen,Paul Odland, og hans frue Jolaug Odland som er lærer. Paul hartidligere vært tilsatt både i Misjonssambandet og Indremisjonsfor-bundet.Lokalguide i Budapest blir Kristof Ganc. Han er sønn av biskopPeter Ganc og snakker norsk. Han har studert i Norge bl.a. vedMediehøgskolen Gimlekollen.

Returadresse: Si-REISER, Pb. 7844 Spjelkavik, 6022 ÅLESUND

● Ferske, inspirerende møtermed messianske jøder i Israelog Østeuropa.

● Fokus på våre jødiske røtter,gir inspirasjon til eget tros liv.

● Freds og forsoningsarbeid.● Misjonsblad for Israel er Norges

eldste misjonsblad, med et opp-lag på 10 000.Få et prøveeksemplar fritt tilsendt i posten.

6nummer

i året

Den Norske IsraelsmisjonHolbergs plass 4, 0166 Oslo Tlf: 22 98 85 00, Fax: 22 11 42 01 E-post: [email protected] www.israelsmisjonen.no

Ett år:Kr. 210,-

Hva gjør Jesusblant jøder i dag?

Tlf.: 70 17 90 [email protected]

Tlf.: 21 37 76 [email protected]

Lyst på tur i år?

Hent vår katalog i nærmeste BOK & MEDIA,eller bestill på www.si-reiser.no

Opplysning og påmelding til:

Shalomtur katalog vinter/vår 2012

Documents

Transcript of Shalomtur katalog vinter/vår 2012