SftFel M qj ifel - cdn.notinoimg.comr Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter,30...
Transcript of SftFel M qj ifel - cdn.notinoimg.comr Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter,30...
SftFel M qj ifel ErGHojtindhordarprejendeinsredienser par.eriseosrorudsiserise/rorutsisbareraweresu*at;r
MAJIRELMAJIREL ABSOLU . MAJIREL HIGH RESIST - MAJIROUGE MAJIREL MIX MAJICONTRAST
REAKfi0f'lER F(|R AT HJ/ELPE BIG 0G 0lN KUN0E ME0 AT M|N0SKERISIK(|EN F(|R EN ATI.ERGISK REAKTI{IN, ER DET NSDVENIIIGT AT(IVERHt|LDE FgtGEIit|E F(lRH(l[D$REGTER:. BRUG EGNE0E EfTIGAilGSHAITjD$KEfl nir produktet hlandes, piforesog skylles ud.. Midlertidige taloveringer med sod henna kan oge risikoen for allergi.. llirfarvning mi ikke udfsres hvis:
- kunden har udslet i ansigtet eller en sensitiv, initeret ellerbeskadi get hovedbund/hodebunn- kunden tidligere har haft en reaktion efter hirfarvning- kunden tidligere har hatt en reaktion pi en midlertidig taloveringmed sort henna.
SADAI\J UDFORES AOVARSELSTESTEt\l:
,,,ii:i.oii, Fjern eventuelle orenringe. Pifsr med en vatpind nok af den
,i,iri +t ublandede farvekomponent bag oret tilat dakke et omride pii.ii:. "' , storrelse med en l-kr, Lad tsrre/tsrke 0g gentag piforingen,
'i,,t.' ', , t' Skru omhyggeligt ldget/korken pi farvekomponenten igen.
''ri \\..-. Vent 48 timer uden at vaske, tildakke eller rsre stedet.
\' , Hvis du eller kunden i lsbet af denne neriode konstaterer\ I unormale reaktioner, sisom klse, rsdrne/rsdhet eller havelser
pi eller rundt om stedet, tuA HARrnnvrutt\lcEN tKKE GEt\iNEMF0RES.
I TILFALDE AF Eltl REAKII0N Uttl0ER ANVEIIIDELSEN, sisom intens prikken/prikking,
irritation, knopper/nupper eller brandende fornemmelse/svien i hovedbunden/hodebunnen, skyl straks med vand og stop anvendelsen, 0plevesindedratsbesvar, sog da straks lage.
Anbefal din kunde at konsullere en lage, frr der foretages en hirfarrining igen,
Informer din kunde om at sage lage, ||VIS I}ER I DAGENE EFIER HARFARVI{I[lG
opstir kloe, rsdme, udslat eller knopperiblemmer i hovedbunden/hodebunneneller pi huden, havelse omknng ojne og/elier i ansigtet eller vaskende hovedbund/
hodebunn eller hud.
KAII FREM KATI|E AIV(IRtIG E ATLERGISKE
FQ'LG B RUGSANV!S N I N GEN,
S allruolNG: t:1,51 tube Majirel farvecreme (50 ml) blandesmed 75 ml af L0reai Professionnelscremeoxydant 20 vol. (6%)for en lysningpa op tii 2 toner. For en lysning pA optil 3 toner, anvendes f0r6al Professionnelscremeoxydant 30 vol. (9%).
II alaxolNG: t:1,5:o,25 & t:1,5:o,5Majirel Mix kan ikke bruges alene i en blandingmed cremeoxydant. Den skal kombineresmed en Majirel eller Majirouge {arve. For atfremhave eller neutralisere en nuance. bland
0g urT0J sr0en /b mt at LUreal pr0tessionnel20 vol. i6%) cremeoxydant for at lysne op til
E gt.airotNG: 1:i,5Bland 1/2 tube (eller 25 ml) af Majicontrast med37,5 ml af L0real Professionnel 20 vol. (6%), 30vol. (9%) eller 40 vol. (12%) cremeoxydant,afhangig af den onskede intensitet og lysning.For meget morke baser, brug L0r6alProfessionnel 30 vol. (9%) eller 40 vol. (12%)crerneoxvdant.
r Brug egnede engangshandsker.
r Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter,40volumen (12 %) maximum.
r Mi ikke anvendes sammen med hydrogenperoxidkoncentration over40 volumen (12 %).
r 0verhold de angivne blandingsforhold.: Anvend ikke metalgenstande (kam, skil, spender/spenner etc.).r Produktet kan blandes i en shaker eller en skdl, fra ll0r6al
Professionnel der ikke er lavet af metal.
r Bland godt lor at opni en ensartet creme.
r Ved brug af shaker eller flaske, ibn umiddelbart efter blanding for atundgd eventuelle farvestanUfargesprut,
El pArgnrruG oc SKYLNTNc- Separer sektionerne der skal farves {ra resten af hiret.- Pefur i torl, uvasket hir med en pensel, under Ouick Mdches, cellofan
eller andet materiale.- Total indvirkningstid: 35 minutter uden varme eller 15 minutter
med varme,- Skyl hiret grundigt efter brug.- Brug shampoo til farvet hdr: L'0real Professionnel PRO classics Color.
r Brug egnede engangshandsker.
r Anvend ikke metalgenstande (kam, sk6l, spander/spenner etc.).
I Overhold den angivne indvirkningstid,r Under virketiden, vil farven af blandingen andre, Dette er normalt og
pivirker ikke slutresultatet.r Skyl hiret grundigt etter anvendelse.
fl ncxrurruc AF HvrDE/cRA HARMajicontrast skal ikke bruges til grAhArsdakning.
U0r6al Prolessionnel 14 rue Royale 75008 PARISTSA 75OOO 93584 ST OUEN CEDEX FR
L'0REAL Danmark A/S, Kobenhavn
L'OREAL Norge I/S, Lysaker
www.lorealprolessionnel.com
n Brug egnede engangshandsker.
r Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter,30volumen (9%) maximum. / Mi ikke anvendes sammen medhydrogenperoxidkoncentration over 30 volumen (gb/o),
r 0verhold de angivne blandingsforhold.r Anvend ikke metalgenstande (kam, sk6l, spander/spenner etc,),r Produktet kan blandes i en shaker eller en sk6l, fra f0r6al
Professionnel der ikke er lavet af metal.
r Bland godt for at opnd en ensartet creme.r Ved brug af shaker eller flaske, 6bn umiddelbart efter blanding for at
und ga eventuelle farvestank/targesprut.
E pArgnrilc oc sKylNING- Pifor ved rodderne med en pensel i t6rt og uvasket hir (se
pAforingsteknikker).- Start piforingen ved rodderne.- Virketid i alt 35 minutter"- Efter virketiden, emulger produktet i hAret forsiktigt.- Skyl hiret grundigt efter virketiden, indtil vandet er klart.- Brug shampoo til farvet hAr: f 0r6al Professionnel PRO classics Color.
r Brug egnede engangshandsker.
l Anvend ikke metalgenstande (kam, skil, spender/spenner etc.).r Pifgr rigeligt ved rodderne for at sikre en prefekt grihirsdakning.e 0verhold den angivne indvirkningstid.r Under virketiden, vil farven af blandingen andre. Dette er normalt og
pivirker ikke slutresultatet.r Skyl hiret grundigt efter anvendelse.
p ocxruxc AF HvtDE/cRA HARMajirel Cool Cover dakker gri h6r perfeK.. 0%-50% grAt hir: pifor den onskede farve.r 50-'100% grAt hAr: bland den onskede iarve i blandingsforhold 50:50med en Majirel grundfarve og L0r6al Professionnel 20 volumen (6%)cremeoxydant.
PAFORINGSTEKilIKKER. Farveendring = PAfOr straks i langder og spidser/spisser.. Samme farve, men falmet = Pifor i langder og spidser/spisser n6rhalvdelen af virketiden er oiet.. Samme farve = Pd{or i langder og spidser/spisser nir der kun er 5minutter tilbage af virketiden.BEMARK: Nir en grihflrsblanding pifores pi udvoksningen, skal kunrefleksen pdfores i langder og spidser/spisser.
2 niveauer. For at lysne op til 3 niveauer, brugL0r6al Professionnel 30 vol. (g%) cremeoxydant. Vigtigi: for optimalefarveresultater, er det vigtigt at de 3 komponenter blandei grundilt sammen.
r Brug egnede engangshandsker,
r Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter,30volumen (9%) maximum, / MA ikke anvendes sammen inedhydrogenperoxidkoncentration over 30 volumen (g%).
r Overhold de angivne blandingsforhold.r Anvend ikke metalgenstande (kam, sk6l, spander/spenner elc,).r Produktet kan blandes i en shaker eller en sk6l, fra f0r6al
Prolessionnel der ikke er lavet af metal.
r Bland godt lor at opn& en ensartet creme.
r Ved brug af shaker eller flaske, ibn umiddelbart efter blanding for atundgd eventuelle farvestanUfargesprut,
fl eAnonrNc oc sKyLNtNG- Pifor ved rodderne med en pensel i tort og uvasket hAr (se
pAforingsteknikker).- Start piforingen ved rodderne.- Virketid i alt: 35 minutter.- Efter virketiden, emulg6r produktet i hAret forsiktigt.- Skyl hiret grundigt efter virketiden, indtil vandet er klart.- Brug shampoo til farvet hir: L0r6al Professionnel PRO classics Color.
r Brug egnede engangshandsker.
r Anvend ikke metalgenstande (kam, skil, spender/spenner etc.),r Pifor rigeligt ved rsdderne for at sikre en prefekt grihirsdakning.r 0verhold den angivne indvirkningstid.a Ulder virketiden, vil farven af blandingen andre. Dette er normalt og
pdvirker ikke slutresultalet.r Skyl hiret grundigt efter anyendelse.
E pcxxlr,lc AF HvtDE/cRA HARMajirouge, Majirel eller Majirel Mix-blandingerne dakker de gri hir perfekt.
lntensiverende teknik (kobber, rod).0-50% grit hir: pifor onsket nuance blandet med 1/4 tube af MajirelMix.. 50-'100% grit hAr: og mangden af Majirel Mix til 1/2 tube.Neutraliserende teknik (b16, gron, lilla).0-50% grAt hir: pifor onsket nuance blandet med 1/4 tube al MaiirelMix..50-100% grAt hir: pifor den valgte nunace, blandet med grundfarve i
samme tonehgide oi bunden.PA langder og spidser/spisser: pifor den valgte farve blandet med 1/4tube af Majirel Mix.
Bemark: For et hir med en grAhirsandel pfl mere end 30%, anbefaler viat bruge Majirel Mix til pAforing i langder og spidser/spisser.
PAFoRINGSTEKNIKKER. Farveandring = Pifor straks i langder og spidser/spisser.. Samme farve, men falmet = Pifor i langder og spidser/spisser nirhalvdelen af virketiden er q6et.e Samme farve = Pifor i langder og spidser/spisser ndr der kun er 5minutter tilbage af virketiden.BEMARK: Nir en grihirsblanding pifsres pi udvoksningen, skat kunrefleksen pifores i langder og spidser/spisser.
Ii:W'ri*
.f.-
',q
DffTE PR{|IIUKT ER IKKE BEREGiJETflt BRUG PA PERS{IIIER UIIIIER 16
AR. AIIVARSEI.STEST F(}R AILERGI BgR UDFSRES FgR H'JER AN'JENDETSE
AF DFrrE pR0qUK[ tI|Et EN At LERG| KAN UDVtKTE StG prUIlSEuGT. oETTE
GATDER (IGSA SETl,t|M KUNIIEN NDHGERE HAR AI{llENDT EN HARFARVE
AF IIENE EIIER EI AilIIlFT M/ERKE BET ER ABS(ITIIT NSOVENDIGT, AT
]ESTEN UDFORES 48 ilMER IilIlEru AIliI|EilDELSE.
SERLIG E FORFIOLDSREGLER
) 0pbevares utilgangeligt lor hsrn.
) Anvendes udelukkende sammen med de anbefalede oxydanter, 30 volumen
(9 %) rnaximum fcr Majirelog Majirelltllix, og 40 rlolumen (12%) maximum
for Majicontra$,
> M6 ikke anvendes sammen med hydrogenperoxidkoncentration over 30volumen (9 %) for Majirel og Majirel Mix, og 40 volumen (12%) maximum
for Majicontrast.
> 0verhold de angivne blandingsforhold.
> M6 ikke komme i beroring med ojnene, mi ikke anvendes til at farue skag/skjegg, overskaglbart eller til andet end farvning af hovedhir. Mi ikke
anvendes til fanrning af ojenvipper 0g -bryn.
) Er produktet kommet i kontah med ojnene, skyl da $raks med rigeligt vand
0g sog lage, Ved brug af kontaktlinser, fjern da disse inden ojnene skylles
) Skyl hiret qrundigt efter brug.
) Forbered og pdforfarueblandingen et sted med god udluftning.> Mi ikke inhaleres eller indtages
) Anbefal kunden at konsultere en lage, hvis kunden er i tvivl om sin egen
overfslsomhed,
) Vent to uger efter permanent eller kemisk udglatning, inden dette produkt
anvendes.
) Md ikke anvendes, hvis hiret er farvet med henna eller en progressiv farue,
undtaget Botan€a fra l0rfal Professionnel.
OET ER VIGTIGT AT FARVER MEO CARMILANE, SARMILANE +DM5, CARMILAilE + RUBILAilE BRUGES U0EN AT BLANOESMEU AilBRE FARVEft ETTER MEO MAJIRET MIX B(IOSTERS.
Forbeholdt erhvervsudsvendelyrkesmesig bruk,