Sexta-feira 16 Dezembro de 2011 · Jornal de ... · deixam o Iraque nove anos depois da invasão do...

Sexta-feira 16 Dezembro de 2011 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1719 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

Mercados e feiras de Natal para todos os gostos e sem gastar

ACTUALIDADE PÁGINA 06

Portugal vai receber 600 milhões de euros aprovados pela Comissão Europeia

FAMA & TV PÁGINA 23

Jornalista Clara de Sousa lança manual de culinária dedicado à sua falecida mãe

DESPORTO PÁGINA 10

Benfica joga esta noite frente ao Rio Ave numa tentativa de ser líder isolado antes do Natal

Pequenos sectores podem gerar 280 mil empregosConsultor explica que para sair da crise não é preciso um grande investimento. Em vez disso, o que se pede é uma aposta na competência. E que se agarrem oportunidades que a terra e o mar podem dar.

ACTUALIDADE PÁGINA 06 CUSTO ZERO PÁGINA 02

Estados Unidos deixam o Iraque nove anos depois da invasão do país


Este foi o ano de Adele

ARTE & LAZER PÁGINA 11

Vendeu milhões de discos, não pára de acumular prémios e tem, para muitos, o álbum do ano – assim eleito pela revista Time

GETTY

Não há ligação entre feriados e produtividade


Reality show mostra vida do clã Eastwood

FAMA & TV PÁGINA 21

Magia de ‘Orphée’ brilha na Culturgest

ARTE & LAZER PÁGINA 11

PUB

6ª Feira · 16 de Dezembro de 201102 ·

TODA A INFORMAÇÃO EM

www.destak.ptCusto Zero

Um fim de semana de cultura, arte e tradições sempre grátis

EDIÇÃO DE NATAL

Crafts & Design mostra originalidade ao Chiado

O Mercado Crafts & Design mudou-se de

malas de bagagens para o Chiado, mais concretamen-te para a Rua Anchieta. Até 19 de Dezembro, das 10h às 19h, vá conhecer as sugestões que os criadores reservaram para si. Neste Natal marque a diferença, seja arrojado e o surpreen-da com presentes de autor. Moda, acessórios, joalha-ria, ilustração e decoração são alguns exemplos do que pode encontrar no Crafts & Design no Chiado. Este mercado potencia criadores nas áreas do de-sign e do artesanato con-temporâneo, com peças ex-clusivas e criadas de raiz.

CULTURA

Artesanato, música, oficinas e baile no Museu de Arte Popular

O Museu de Arte Popu-lar vai voltar a abrir as

suas portas a artesãos, produ-tores, artistas e promotores da cultura tradicional portu-guesa.

Amanhã e no domingo, a partir das 10h, a MOART ofe-rece artesanato e produtos re-gionais de todo o país, ani-mação musical, bailes, oficinas e uma série de surpresas, com entrada livre.

Entre todas as iniciativas destacamos a dança. Este fim de semana vá até à MOART

Com o Natal à porta multiplicam-se os mercados e feiras para todos os gostos. Descubra a cultura tradicional no Museu de Arte Popular, no Mercado de Santa Clara ou no Crafts & Design. Quem ainda não está no espírito, pode levar os miúdos ao cinema. POR FILIPA ESTRELA

DOMINGOS ANIMADOS

‘O Gato das Botas’ agita o Freeport Os Domingos Animados do Freeport, em Alco-chete chegam ao fim, no próximo dia 18, com a exi-bição do filme O Gato das Botas, às 11h. A partir das 10h, há ainda um diver-tido workshop, onde o Gato das Botas vai identi-ficar o herói que existe em cada criança. Será o Batman, o Homem Aranha, a Mulan, o Panda do Kung Fu? Tudo é possí-vel, e para o saber só têm de superar umas provas.

MÚSICA

Orquestra Todos vai à Gulbenkian

A novíssima Orquestra Todos fez a sua estreia a 11 de Setembro no Festi-val Todos, e apresenta-se no dia 18, às 21h, na gara-gem da Fundação Gulben-kian, com um programa diversificado. As compo-sições originais e os rit-mos multiculturais vão do Brasil a Cabo Verde, pas-sando por Goa, Roménia e outros países de origem dos músicos. Criada à semelhança da Orchestra di Piazza Vittorio, que nasceu há 10 anos em Itá-lia, a Orquestra Todos partilha o mesmo maes-tro, Mário Tronco, e o seu director musical, Pino Pecorelli, e conta com o apoio do Programa Gul-benkian de Desenvolvi-mento Humano e ainda da Câmara Municipal de Lisboa.

DE

BORLA

As artes, os produtos e a cultura regional de vários sítios do País reúnem-se em Lisboa

assistir aos Urze de Lume e dançar com a Associação Tradballs.

Depois do último fim de se-mana ter sido um sucesso, a MOART promete voltar a su-perar as expectativas. Além de viajar pelo imaginário por-tuguês, pode também aprovei-tar para fazer compras de na-tal genuinamente tradicionais. Razões não faltam para conhe-cer, descobrir, viver e sabo-rear Portugal.

O convite está feito! Não deixe de o aceitar!

O Crafts & Design está de volta com o habitual Natal no Chiado

GASTRONOMIA

Mercado de Santa Clara com Mercado de Natal

Doçaria tradicional, frutos secos, legu-

mes, queijos, vinhos, azei-tes, enchidos, pão, chocola-tes, compotas, licores e muitas outras iguarias vão estar disponíveis no Mer-cado de Natal no Centro das Artes Culinárias, no Mercado de Santa Clara, em Lisboa. Até 23 de Dezembro, todos os dias, das 13h às 20h, o evento ofe-rece ainda demonstrações culinárias, cursos, ateliers para crianças, livros, velha-rias e música. Se quer en-contrar os melhores produ-tos e paladares de diversas partes do País, este é o lo-cal indicado. Entrada livre.

Produtos tradicionais e várias actividades animam o Mercado

Portugal, a sua cultura e as suas

tradições vão caber inteiras

no Museu de Arte Popular



www.destak.ptGrande Lisboa

tal com as Pessoas Sem-abri-go da Comunidade Vida e Paz um grande momento de par-tilha e solidariedade. A partir de hoje abrem-se as portas da Cantina da Universidade de Lisboa para este grande even-to anual, culminando o progra-ma no domingo com a tradi-cional Ceia de Natal confeccio-nada pelo Exército Português.

A iniciativa é dedicada in-teiramente a uma faixa da po-pulação particularmente sen-sível e exposta e é uma opor-tunidade de convívio, concilia-do com a possibilidade de re-solu-ção de muitas questões práticas do dia-a-dia. Quase 8 mil refeições em 2010 No ano passado foram regis-tados na Festa de Natal com as Pessoas Sem-abrigo da Co-munidade Vida e Paz um to-tal de 2673 convidados, aos quais foram servidas 7800 re-feições, distribuídas 4350 pe-

A Faculdade de Medicina Dentária da Universidade de

Lisboa organiza a partir de hoje e até domingo a actividade ‘Ajuda a Sorrir’, um projecto que oferece cuidados de saúde oral aos sem-abrigo. As consul-tas serão dadas por voluntários na clínica da Faculdade.

Já começou a contagem decrescente para a Fes-

ta de Natal com as Pessoas Sem-abrigo da Comunidade Vida e Paz - agendada para os dias 16, 17 e 18 de Dezembro. O espaço escolhido é a Canti-na da Cidade Universitária, em Lisboa, e esperam-se três dias de mobilização dos mais variados quadrantes da socie-dade para ir ao encontro de quem mais precisa.

O evento conta com a pre-sença de mais de mil voluntá-rios que vão dar o seu melhor para fazer da 23.ª Festa de Na-

CULTURA

Festa de lançamento da Papagaio Cantor A editora Papagaio Cantor tem festa de lançamento sábado, em Lisboa, com Nuno Melo e apresentações de Panda Pompoir, Louva-a-deus e The Macaques. QUADRA

Pais Natal em bicicleta em Sintra Para estimular a ani-mação e a solidariedade em Sintra, sábado, pelas 16h, realiza-se a “1ª Con-centração de Pais Natal em Bicicleta de Sintra”, no Largo do Palácio da Vila. NATAL

Festival da bicicleta solidária em Lisboa A CML e a Federação de Cicloturismo organizam domingo o Festival da Bicicleta Solidária, no Terreiro do Paço, visando a recolha de bens alimen-tares não perecíveis. TRANSPORTES

Protesto nos Olivais por fim de carreiras A Comissão de Utentes de Transportes dos Olivais promoveu uma concen-tração de protesto contra os eventuais cortes nas carreiras da Carris. ALZHEIMER

Concerto solidário de Natal no Estoril É no domingo o concerto Solidário de Natal da Alzheimer Portugal, na Capela Salesiana.

SOLIDARIEDADE A Comunidade Vida e Paz realiza acção durante o fim de semana

Festa de Natal para os sem-abrigo lisboetas

Consultas dentárias gratuitas em Lisboa

Comunidade Vida e Paz distribuiu 4350 peças de roupa e serviu 7800 refeições na iniciativa de 2010.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

ças de roupa, realizados 250 rastreios dentários, 100 con-sultas médicas e rastreios de tensão arterial e de diabetes; oferecidos 210 banhos quen-tes, 110 atendimentos na Loja do Cidadão, 130 cortes de ca-belo; e distribuídos 1200 pre-sentes de Natal. O Espaço Aberto ao Diálogo atendeu ainda 80 pessoas que mostra-ram interesse em ingressar no programa de recuperação.

Sem-abrigo vão ter um Natal mais quente e solidário na Cantina da Universidade de Lisboa

10 SEGUNDOS Junta Metropolitana cria

grupo para analisar mudançasA Junta Metropolita-na de Lisboa decidiu

criar um grupo de trabal-ho para analisar, em con-junto com o Governo, as medidas de reestruturação dos transportes, disse o presidente daquele orga-nismo, Carlos Humberto. «Fomos contactados pelo secretário de Estado [dos

TRANSPORTES

Transportes] para participar-mos no debate». O presidente disse ainda não conhecer a proposta final do grupo de tra-balho designado pelo Gover-no para estudar a reestrutu-ração dos transportes na área de Lisboa. A Junta Metropo-litana foi muito crítica em re-lação à primeira proposta de reestruturação da rede.

Incêndio numa viatura fere um bebé

Um incêndio que de-flagrou na manhã de

ontem num automóvel na freguesia de Agualva, Sin-tra, provocou dois feridos, um deles um bebé, disse à Lusa o comandante dos bombeiros de Agualva-Ca-cém. O fogo deflagrou quando a viatura se encon-trava em funcionamento na zona de Colaride, Agual-va. «Uma senhora estava a conduzir e o carro começou a arder», foi relatado.

SINTRA

CDS contra orçamento sem acção social

O vereador do CDS-PP na Câmara de

Lisboa, António Carlos Monteiro, deverá votar ho-je contra a proposta de orçamento municipal para 2012, condenando a falta de

LISBOA

investimento na acção social em ano de crise. O executivo do município lisboeta discute, em reunião privada, a propos-ta de orçamento para 2012, no valor de quase 912 milhões de euros. À Lusa, o vereador dis-se que «o mais provável» se-rá votar contra a proposta, exigindo explicações sobre o que diz ser uma «opção la-mentável» relativamente à acção social.

PUB

123RF

A bolsa portuguesa fechou a sessão a subir perto

de 1,5%, impulsionada sobre-tuido pelo sector energético. O PSI-20 encerrou a sessão de ontem a crescer 1,41% para 5.342,74 pontos.

FECHO VAR% RESUMO PSI-20 5.342,74 1,41

SUBIDAS CONST. DESCI 16 0 4

MAIORES SUB. VAR% FECHO BANIF 10,59% 0,36 SONAE INDÚSTRIA 4,42% 0,64 BPI 3,43% 0,45

MAIORES DESC. VAR% FECHO PORTUGAL TELECOM -1,39% 4,48 REN -O,66% 1,94 SONAE -0,23% 0,43

BOLSA



www.destak.ptActualidade

sectores pode criar até 280 mil empregos em apenas dois anos.

«Há muitos recursos que não estão a ser explorados, oportunidades que estão a ser desperdiçadas. E Portugal tem condições e um grande poten-cial para poder sair da crise», refere o também autor de vá-rios livros, um dos quais, Por-tugal Rural - a Oportunidade, lançado recentemente.

Até porque, acrescenta, «no universo dos negócios há ni-chos que exigem pouco capi-tal». E dá exemplos: «Existem muitas pequenas quintas que não estão a ser usadas e po-diam sê-lo para a agricultura biológica, produtos que mui-tos mercados lá fora estão dis-postos a comprar».

Especialista em economia e turismo, Jack Soifer nasceu

no Rio de Janeiro, Brasil, e formou-se em engenharia e gestão, tendo feito consultoria na Rússia, Brasil, Angola, China e EUA. É ainda autor de vários livros, entre os quais Como Sair da Crise.

Desenganem-se os que acreditam que investi-

mento tem de ser sinónimo de dinheiro. É pelo menos esta a convicção do consultor Jack Soifer que, ao Destak, esclare-ce: o que é preciso para sair da crise é competência... e vonta-de de trabalhar. Mais ainda, de acordo com o especialista, criar incentivos para os pequenos

SAIR DA CRISE Consultor acredita no «grande potencial» do País

Aposta nos pequenos sectores pode gerar até 280 mil empregos

Alguns caminhos para pôr fim à crise

O que falta, diz ao Destak o consultor, é que se criem incentivos para os pequenos sectores.

CARLA MARINA MENDES [email protected]

123RF

O que falta, esclarece, é apoios do Estado, até porque «o crescimento só acontece se houver componente emprego» e «informação que mostre que não é complicado produzir a partir do mar e da terra».

A terra, assim como o mar, oferecem, diz o especialista, oportunidades que não estão a ser aproveitadas

Não há ligação entre feriados e produtividadeQuarenta historiadores subscreveram um docu-

mento em que condenam a ex-tinção de feriados por esta as-sentar numa «evidente dema-gogia», argumentando que es-tá provado que não há ligação entre menos dias de trabalho e menos produtividade.

HISTORIADORES

A iniciativa é de historiadores e académicos que consideram que «os feriados nacionais são um património do passado, mas sobretudo que os proble-mas de crescimento económi-co não se resolvem com base no corte de um ou dois feria-dos nacionais», explicou An-

tónio Costa Pinto, do Institu-to de Ciências Sociais de Lis-boa. «Como historiadores, co-mo politólogos, sabemos bem que os dilemas do crescimen-to ou da recessão são comple-tamente independentes em re-lação a trabalhar mais um dia ou menos um dia.»

«Eu vou oferecer presentes de Natal!»

Já não aguento virar as páginas das revis-tas, ouvir os entrevis-tados na rádio e na televisão, a repetirem

variantes politicamente correctas do “Este Natal não há ofertas para ninguém”, a que acrescentam a promessa de que lá por casa não haverá nem festa, nem comida, nem os luxos do costume. Até há quem diga que já explicou às crianças que este Natal, até o Pai Natal aderiu à troika, e os meninos depois de bem cate-quizados prescindiram de todos os presentes, que serão traduzidos em contribuições para instituições de solidarie-dade. Não sei que natais tinham estas pessoas, nem que pre-sentes ofereciam uns aos outros, nomeadamente aos fil-hos, para serem passíveis de tantos cortes e reduções, nem tão pouco o que comiam, para que uma dieta no menu repre-sente uma tão grande dife-rença no seu orçamento. Sus-peito antes que nervosamente confessam à comunicação social, e se calhar uns aos outros, aquilo que acham que fica bem dizer numa época de crise, ou seja, que mentem. Espero bem que sim, porque já basta o que basta, sem que passe a ideia de que temos de agir como se estivéssemos

num velório, e a alegria pagasse imposto. Gastar extravagâncias em presentes de Natal, ou inun-dar as crianças com tantas coisas que elas já não sabem para onde ser virar, acabando por não apre-ciar nada, é simplesmente falta de senso, em clima de austeridade ou de prosperidade. A dificuldade está sempre em acertar no pre-sente com que o outro sonhou, e não em afogá-lo em embrulhos, que só revelam que não o conhe-cemos de lado nenhum e por isso apostámos em tudo ao mesmo tempo. Quanto ao bacalhau, as fil-hoses ou as rabanadas, são tra-dições de um tempo em que Por-tugal e os portugueses eram muito mais pobres do que aquilo que são hoje. Da mesma forma que viver a celebração do nasci-mento de um menino-Deus que nasce num estábulo, é adorado por pastores, e vem dizer ao mundo que reis são aqueles que servem ( e não os que são servi-dos), sem pensar nos mais pobres e nos mais frágeis, é um absurdo total. Por isso acho que devíamos fazer um movimento em contra-corrente, pregar na lapela dos nossos casacos crachás a dizer “Eu celebro o Natal”, “Eu dou pre-sentes de Natal”, “Eu acredito no Pai Natal”, e andar pelas ruas da cidade, na esperança de contagiar aqueles que têm medo de ser feli-zes, ou de mostrar que o são. Ou seja, todos aqueles para quem o Natal não é, afinal, nada.

ISABEL STILWELL [email protected]

EDITORIAL

DECO lembra que IVA já tinha subido o preço da luz em 16%

A factura da energia eléctrica suportada

pelos portugueses vai so-frer um aumento de 4% no próximo ano, o que numa despesa média de 50 euros significa pagar mais 1,75 eu-ros, anunciou ontem a En-tidade Reguladora dos Ser-viços Energéticos. A DECO adverte que esta subida «esconde um agravamen-to muito superior», recor-dando que a factura já foi acrescida em 16% com o au-mento da taxa do IVA no mês de Outubro.

ELECTRICIDADE

UE liberta 600 milhões de euros para Portugal

A Comissão Euro-peia aprovou ontem

formalmente o envio para Portugal de 600 milhões de euros resultantes de uma reprogramação do Quadro de Referência Estratégico Nacional, que serão aplica-dos na promoção da econo-mia e do emprego. A infor-mação foi confirmada à Lu-sa pelo secretário de Esta-do Adjunto da Economia e Desenvolvimento Regional que acrescentou que o fi-nanciamento terá «um im-pacto directo na economia que, felizmente, se concre-tiza antes do final do ano».

EMPREGO

123RF

Fundo comunitário pretende promover economia nacional

FILIPA COUTO/CM

Factura da luz sobe mais 4% já em Janeiro

ATM de barras e moedas de ouro A Valores, marca de compra e venda de ouro, lança este fim de semana em Gaia e Cascais as primeiras máquinas multi-banco de ouro, onde se podem adquirir barras ou moedas.

CLICK123RF

Actualidade · www.Destak.pt · 076ª Feira · 16 de Dezembro de 2011

PUB

10 SEGUNDOS

CASO MADDIE

Os detectives espanhóis con-tratados pelo casal McCann entregaram à polícia britânica oito novas e «muito importan-

tes» pistas que a Scotland Yard se encontra a examinar, refere o Diário de Notícias, citando a entrevista de um dos investiga-dores a um canal espanhol.

EDUCAÇÃO

Menos de 5% dos imigrantes ou filhos destes nascidos em Portugal frequentam a escola, valores que colocam o País na

vigésima posição num estudo da OCDE. No entanto, os números nacionais dão conta de um aumento dos valores na última década.

Ser activo é mesmo o melhor remédio para os idosos

Um estudo realizado pelo Laboratório de

Exercício e Saúde da Facul-dade de Motricidade Huma-na – Universidade Técnica de Lisboa, que mereceu honras de publicação na re-vista American Journal of Human Biology, mostrou que o risco de obesidade ab-dominal é reduzido em 1,3% por cada minuto de prática adicional de actividade físi-ca de intensidade pelo me-nos moderada. Ou seja, en-tre os idosos, ser activo e ter uma melhor aptidão cardior-respiratória protege, de for-ma independente, contra o risco do inestético pneu e das doenças associadas.

SAÚDE

Desemprego vai continuar acima de 10% até 2025

O número de pessoas empregadas na Zona

Euro aumentou 0,2% no 3º trimestre por comparação com igual período de 2010. No entanto, em Portugal caiu 0,8%, uma percenta-gem só ultrapassada pela Grécia, segundo dados do Eurostat. De salientar que o Orçamento de Estado pa-ra 2012 aponta para a con-tinuação uma taxa de de-semprego superior a 10% até 2025. No que respeita à inflação, na Zona Euro fi-cou na mesma e em Portu-gal está acima da média.

ECONOMIA

123RF

Menos 0,8% de pessoas com trabalho no 3.º trimestre

123RF

Exercício protege os mais velhos do inestético pneu

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011Actualidade · www.Destak.pt · 08

PUB

O fim do domínio americano O secretário de Estado da De-fesa esteve ontem presente na cerimónia do arrear da ban-deira, que simbolicamente as-sinala a retirada daquele tea-tro de guerra e que agora se-rá levada para os EUA. Aos militares, Panetta deixou pa-lavras de louvor: «Saís com um grande orgulho, seguros de que o vosso sacrifício aju-dou o povo iraquiano».

Os civis não são tão opti-mistas: «os americanos dei-xam um país destruído. Não deixam escolas novas nem fá-bricas, mas sim milhares de viúvas e órfãos», disse Mariam Khazim. Já Amir al-Kinani, membro da coligação política leal ao clérigo al-Sadr, garan-te que a ocupação foi um ver-dadeiro fracasso.

Nove anos, 4500 norte-americanos mortos, 32

mil feridos e 800 mil milhões de dólares (mais de 615 mil milhões de euros) depois, os Estados Unidos abandonam formalmente a guerra no Ira-que. O secretário de Estado da Defesa diz que o custo finan-ceiro e humano se justificou e que a operação não foi em vão, enquanto o presidente norte-americano saúda «o sucesso

extraordinário» no Iraque, mas pede que seja aprendida a lição da guerra, num discur-so em que prestou homena-gem aos soldados, cujo prazo limite de retirada do país é a 31 de Dezembro.

Do lado oposto da trinchei-ra, e segundo o site Iraq Body Count, perderam a vida mais de 100 mil iraquianos e os bombardeamentos e confron-tos continuam a ser uma cons-tante. Vários peritos duvidam mesmo da capacidade das for-ças de segurança iraquianas conseguirem defender-se sozi-nhas de ameaças externas.

No entanto, Barack Obama acredita que os EUA deixam «um Iraque soberano, estável e auto-suficiente, com um go-verno representativo eleito pe-lo seu povo». Obama acredita que os EUA deixaram um Iraque soberano e estável

GUERRA Desde a invasão, 4500 soldados norte-americanos perderam a vida

EUA retiram tropas do Iraque 9 anos depois Barack Obama fala em sucesso dos EUA no Iraque, mas pede que seja aprendida a lição da guerra.

EPA

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA [email protected]

No início do século pas-sado, os paí-ses ociden-tais viviam

dos seus impérios. Mas a Alemanha não. Estáva-mos em plena revolução industrial. A Alemanha tinha aço e carvão, podia fazer máquinas pesadas, mas não tinha a quem as vender. Em aventuras sui-cidas, por duas vezes ten-tou estabelecer o seu império na Europa, mas acabou submetida por quem tentou colonizar.

Entretanto, os outros paí-ses foram perdendo os impérios. Mantiveram algumas trocas comerciais com os povos que antes colonizavam, mas as coi-sas tornaram-se mais difí-ceis. Tiveram então de inventar um espaço comercial comum mar-cado pela mesma moeda. A ideia não era má, mas nem todos tinham os mes-mos recursos. E, pior ainda, abriram-se aos mercados globais que reti-ravam das transacções aquilo que podiam em juros e mais valias. Se os recursos eram já assimé-tricos, mais assimétricos se tornaram.

Com a ajuda dos Merca-dos e da teoria da austeri-dade, a Alemanha pre-para-se de novo para colonizar a Europa. Vai construir bolsas de desemprego, desespero e pobreza nos países sub-metidos. Até a França, como é seu costume, capitulou, fazendo a figura que fizeram outrora os judeus ricos. O património dos países periféricos vai desvalori-zar-se e a Alemanha vai comprá-lo ao preço da chuva. Vai arranjar mão de obra barata para pro-duzir as suas máquinas pesadas. E vai criar insta-bilidade social, um pre-texto ideal para lhas ven-der de volta. Há quem diga que é uma nova aventura suicida, mas vamos a ver.

O Império

*PSIQUIATRA E PROFESSOR UNIVERSITÁRIO

MARROCOS

Portugal preocupado com a revogação do protocolo de pescas

O secretário de Estado da Presidência afirmou

que a revogação pela UE do protocolo de pescas com Marrocos não foi discutida pelo Conselho de Ministros, mas que o Governo portu-guês está preocupado com este assunto e apela à aber-tura das negociações. Recor-de-se que Portugal e todos os países da UE estão proibi-dos de pescar em águas mar-roquinas, o que afecta 14 em-barcações portuguesas que pescavam nessas águas e vai prejudicar 500 pescadores de Caxinas. Entretanto, a comissária europeia para as Pescas mostrou-se empenhada em resolver a questão com Marrocos.

ITÁLIA

Encontrado um novo pacote armadilhado na direcção de impostos

Um novo pacote arma-dilhado foi encontrado

ontem na sede da Equitalia, agência pública responsável pela colecta de impostos em Itália (Roma), cerca de uma semana depois de outro en-genho ter ferido o director do organismo. Já em Espanha, na noite anterior explodiu um pequeno engenho arte-sanal perto do estádio olím-pico de Sevilha, causando apenas danos materiais.

BÉLGICA

Número de vítimas mortais de ataque em Liége sobe para seis

O número total de mortos resultantes

do ataque de terça-feira em Liége subiu para seis, com a morte de uma mulher de 75 anos, que estava em estado crítico. Além do agressor, que se suicidou, e desta idosa, as outras vítimas foram três menores e uma empregada doméstica.

Chirac condenado a 2 anos Ex-presidente da França,

Jacques Chirac, condenado a 2 anos de prisão por uso indevido de verba pública.

NO

GLOBO

ESTRANHO QUOTIDIANO

J. L. PIO ABREU*

D.R.



www.destak.ptDesporto

A última jornada antes da paragem de Natal

mantém o tira-teimas que du-ra desde a 5ª jornada, em Se-tembro, há três meses. Benfi-

ca e FC Porto continuam na liderança da Liga, com o Spor-ting a quatro pontos.

O Benfica entra em cam-po já hoje, frente ao Rio Ave, na Luz. Jorge Jesus já conta com Gaitán e Luisão e admi-te que a melhor prenda da Natal seria «terminar o cam-peonato em 1º», explicando que «desportivamente, era bom que não houvesse para-gem». Reforços para Janeiro serão os do plantel, como En-zo Pérez, que tem estado le-sionado. Sobre a Liga, «os Treinador do Benfica espera que reforços venham da própria equipa

LIGA Benfica enfrenta hoje o Rio Ave na Luz

Jesus diz que título requer «regularidade»Vítor Pereira afirma equipa está segura e confiante para jogar com o Marítimo. Leões jogam em Coimbra.

LUSA

JOÃO TOMÉ [email protected]

campeonatos ganham-se com regularidade e, o que impor-ta, é que o Benfica começou bem».

O FC Porto recebe domin-go o Marítimo e Vítor Pereira garante que a equipa está «se-gura e confiante», explicando que recebeu a garantia do pre-sidente de que os jogadores nucleares não serão vendidos e Rodríguez não está satisfei-to. O Sporting vai a Coimbra.

PUB

O Sporting de Braga em-patou ontem a uma bola

com o Club Brugge e falhou o acesso ao primeiro lugar do Grupo H da Liga Europa de fu-tebol, na sexta e última jorna-da da prova. Os belgas adian-taram-se no marcador aos 50 minutos, por Vleminckx, mas Ewerthon empatou aos 65, com os bracarenses a actua-rem mais de 70 minutos com menos um jogador Elderson foi expulso aos 16 minutos. O Club Brugge e o Sporting de Braga terminaram a fase de grupos com 11 pontos, mais um que o Birmingham, que ven-ceu em casa o Maribor, último do grupo, por 1-0.

LIGA EUROPA

Sp. de Braga empata com o Brugge e falha a liderança

O Braga jogou mais de 70 minutos com apenas 10

LUSA

PRÉMIOS

Messi, Bolt e Vettel na lista Laureus Lionel Messi é um dos nomeados para os pré-mios Laureus 2012 na categoria de Desportista do Ano, onde também estão Usain Bolt (Atle-tismo), Sebastian Vettel (F1), Dirk Nowitzki (Bas-quetebol), Novak Djokovic (Ténis) e Cadel Evans (Ciclismo) para suceder ao espanhol Rafael Nadal.

ESTATÍSTICA

Van Nistelrooy foi o melhor marcador O holandês Ruud van Nis-telrooy foi considerado o melhor marcador interna-cional da 1.ª década do século XXI, para a Fede-ração da História e Esta-tísticas do futebol (IFFHS), num ranking em que Pau-leta é o melhor portu-guês, em 21.º lugar.

INGLATERRA

Villas-Boas nega saída de Torres André Villas-Boas negou ontem as recentes notícias que davam conta que o Chelsea queria vender em Janeiro Fernando Torres: «não está à venda nem agora nem no Verão»

FUTEBOL

Luís Figo sai em defesa de Ronaldo Luís Figo saiu em defesa de Cristiano Ronaldo, cri-ticado após a derrota com o Barça: «quem critica o Cristiano não entende nada de futebol».

10 SEGUNDOS

JOGOS DE HOJE GRUPO A

PAOK 1-1 RUBIN KAZAN SHAMROCK 0-4 TOTTENHAM

GRUPO B

COPENHAGA 0-1 S. LIÈGE HANNOVER 96 3-1 VORSKLA

GRUPO C

PSV 2-1 R. BUCARESTE HAPOEL TELAVIVE 2-0 LEGIA

GRUPO G

AZ ALKMAAR 1-1 METALIST AUSTRIA VIENA 2-0 MALMÖ

GRUPO H

BRUGGE 1-1 SP. BRAGA BIRMINGHAM 1-0 MARIBOR JOGOS PONTOS

BRUGGE 6 11 SP. BRAGA 6 11 BIRMINGHAM 6 10 MARIBOR 6 1

GRUPO I

AT. MADRID 3-1 RENNES UDINESE 1-1 CELTIC

APURADOS SEM CHAMPIONS PAOK • RUBIN K. (2,º) • ST. LIÈGE • HANNO-VER (2.º) • PSV • LEGIA (2.º) • METALIST • AZ ALKMAAR (2.º) • BRUGGE • SP. BRAGA (2.º) • AT. MADRID • UDINESE (2.º) • SPOR-TING • LAZIO (2.º) • BESIKTAS • STOKE CITY (2.º) • AT. BILBAO • SALZBURGO • SCHALKE 04 • STEAUA (2.º) • TWENTE • WISLA K. (2.º) • ANDERLECHT • LOKOMOTIV (2.º)

MUNDIAL DE CLUBES

LIGA JORNADA 13 SEXTA-FEIRA

BENFICA 20H15 RIO AVE SÁBADO

V. GUIMARÃES 18H15 GIL VICENTE * FC PORTO 20H30 MARÍTIMO +

DOMINGO

FEIRENSE 16H U. LEIRIA NACIONAL 16H V. SETÚBAL P. FERREIRA 16H BEIRA-MAR ACADÉMICA 19H15 SPORTING *

SEGUNDA-FEIRA

OLHANENSE 20H15 SP. BRAGA *SPORT TV +TVI

O Barcelona apurou-se ontem para a final do

Mundial de Clubes, onde vai defrontar o Santos, de Ney-mar e companhia. Para isso valeu a goleada de 4-0 impos-ta ao Al Sadd, do Qatar. A equipa do médio oriente resis-tiu 25 minutos, depois houve

Barça na final com Santos após golear modesto Al Saad

Villa saiu de maca do jogo no Japão com uma fractura da tíbia

EPA

dois golos em cada parte do encontro, que os cam-peões europeus domina-ram. Adriano bisou e Kei-ta e Maxwell também mar-caram. Villa acabou por so-frer uma fractura da tíbia que poderá afastá-lo do Eu-ropeu, no Verão.

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011 · 11


www.destak.ptArte & Lazer

Magia de ‘Orphée’ na Culturgest

Trabalhadores do Comércio ao vivoA primeira temporada do Força Total à Músi-

ca Nacional – Ao Vivo chega hoje ao fim, com uma banda mítica do rock português. Os Trabalhadores do Comércio actuam esta noite, às 22h30, no M – Sound of Music (junto

FORÇA TOTAL À MÚSICA NACIONAL

ao Hotel Costa da Capari-ca). Ao longo de seis meses e meio, esta iniciativa da Rádio Super FM deu a conhecer mais de 20 ban-das, associando música e conversa. Hoje não vai ser excepção!

Adele tem o disco do ano para a Time

21 foi o álbum de vira-gem para Adele. O dis-

co de Someone Like You e Ro-lling in The Deep garantiu à cantora britânica recordes de vendas, acumular de prémios, e, agora que o fim de 2011 se aproxima, inúmeros lugares cimeiros nos tops retrospec-tivos das mais reputadas pu-blicações. Além de ter ganho diversos MTV Awards, ser a protagonista dos recentes American Music Awards e es-tar nomeada para vários Grammy, Adele surgiu quar-ta-feira na lista retrospectiva de 2011 da revista Billboard,

MÚSICA

citada como Melhor Artis-ta, Melhor Álbum e Mel-hor Single –foi a primeira artista feminina a conse-guir o feito no mesmo ano, fazendo assim história na revista. Rihanna surgiu em segundo lugar.

Ontem, a Revista Time publicou os destaques des-te ano de 2011 e na Arte e Entretenimento, Adele foi novamente a vencedora, com 21 eleito disco do ano. Também a Rolling Stone, numa lista de 50 discos que marcaram 2011, guar-da o lugar cimeiro para a jovem. Adele tem apenas 23 anos, chamou a atenção com disco de estreia, 19, (escrito aos 19 anos, 21 te-rá sido escrito aos 21) e já ganhou dois Grammy. Patrícia Naves

Adele teve de cancelar concertos devido a problemas com a voz

D.R.

Começa hoje a tercei-ra e última semana

de exposições artísticas Work in Progress. Até 23 de Dezembro, o espaço da Rua Garrett 60, no Chiado volta a ser novamente um espaço cultural com expo-sições, workshops, concer-tos e outras animações cul-turais. Para estes dias, fo-ram convidados cinco novos artistas e projectos residentes. Carlos Carval-ho, Colectivo Perspectivas, Contraprova, Pin - Asso-ciação Portuguesa de Joal-haria e Urban Sketchers vão trabalhar e apresentar os seus trabalhos. Destaca-mos ainda o concerto de Joana Guerra, hoje às 18h30, e o concerto do pri-meiro álbum de Joana Pra-ta, amanhã, às 21h.

CULTURA

Muita arte no Chiado

Fantasia, imaginação, exuberância são as pa-

lavras de ordem do espectá-culo que hoje estreia, às 21h30, no Grande Auditório da Culturgest. O hip-hop mis-tura-se com a dança africana e com a dança contem-porânea. Há ainda espaço pa-ra enormes projecções vídeo, bailarinos-cantores, música ao vivo, dança com andas. A Companhia Montalvo-Her- O mito de Orfeu é o pretexto para uma viagem que mistura comédia musical, vídeo, danças e canto

ESPECTÁCULO Cor, ritmo e dança vão animar a sala lisboeta durante este fim de semana

Começa esta noite e continua até domingo, o espectáculo ‘Orphée’, da dupla de artistas franceses.

LAURENT PHILIPPE

FILIPA ESTRELA [email protected]

vieu mostra-nos assim um pouco do sonho e da alegria.

Com esta criação a dupla Montalvo-Hervieu convida-nos a um mergulho extrava-gante nas profundezas do mi-to de Orfeu. Estes dois artis-tas souberam ao longo dos anos conquistar todos os pú-blicos, dando a ver mundos coreográficos e visuais de uma riqueza exuberante. Ou-tras tantas emoções e sur-presas que dão vida a uma multiplicidade de Orfeus e Eurídices. – – TOME NOTA Local Grande Auditório da Cul-turgest, em Lisboa Horário 16 e 17 de Dezembro, às 21h30; 18 de Dezembro, às 17h Preço 20 euros (normal); 5 euros (até 30 anos)

PUB

PASSATEMPO O Destak oferece

dez convites duplos para o concerto de hoje.

Participe na nossa página de Facebook.

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011Arte & Lazer · www.Destak.pt · 12

CARTAZ*

ALFRAGIDE CINEMA CITY ALEGRO ALFRAGIDE T. 21 422 10 30 Arthur Christmas VP (Digital) (CINEMAX) (M/6) - 11:30 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digital) (CI-NEMAX) (M/12) - 13:40, 16:10, 18:40, 21:30, 00:05 O Ga-to das Botas VP (3D) (M/6) - 11:50, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50 Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 13:30, 15:45, 18:50, 21:55, 00:15 Happy Feet 2 VP (Digital) (M/6) - 11:45, 13:55, 18:30 Um Método Perigoso (Digital) (M/16) - 13:55, 21:35, 23:35 Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 15:55, 17:55, 19:55, 22:00, 00:00 As Aventuras de Tin-tin – O Segredo do Licorne VP (Digital) (M/6) - 11:40, 16:15 A Dívida (Digital) (M/16) - 14:00, 18:35 Alta Gol-pada (Digital) (M/12) - 21:45, 23:55 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digital) (M/12) - 13:50, 16:20, 21:40, 00:20 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VO (Digital) (M/6) - 18:55 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:45, 16:05 Imortais (3D) (M/16) - 23:45 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:35, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:35 O Gato das Botas VO (3D) (M/6) - 21:40, 23:40 Anónimo (Digital) (M/12) - 13:25, 16:05, 18:45, 21:25, 00:10 Arthur Christmas VP (3D) (M/6) - 11:30, 15:40 Arthur Christmas VP (Digital) (M/6) - 13:35, 17:45 50/50 (Digital) (M/12) - 19:50 Sem Tempo (Digital) (M/12) - 21:50*, 00:25* Missão Impossí-vel: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 21:50**, 00:25** NOTA: *Excepto sex. e sáb.; **sex. e sáb.

ALMADA ZON LUSOMUNDO ALMADA FORUM T. 707 24 63 62 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (3D) (M/6) - 11:00*, 13:25, 15:45, 18:10, 20:30, 22:45 O Gato das Bo-tas VP (M/6) - 11:00*, 13:15, 15:35, 17:55 A Dívida (M/16) - 20:50, 23:35 Ano Novo, Vida Nova! (M/12) - 12:45, 15:30, 18:15, 21:05, 00:00 Missão Impossível: Operação Fan-tasma (M/12) - 12:30, 15:25, 18:25, 21:25, 00:25 O Gato das Botas VP (3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:40, 18:00 O Gato das Botas VO (3D) (M/6) - 20:55, 23:30 Arthur Christmas VP (3D) (M/6) - 11:00*, 13:25, 15:50, 18:20 Imortais (M/16) - 21:35, 00:15 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:00, 13:30, 16:05, 18:40 Os Olhos da Guerra (M/12) - 21:40, 00:05 Um Método Perigoso (M/16) - 13:15, 15:40, 18:05, 21:00, 23:35 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (M/12) - 13:00, 15:45, 18:30, 21:15, 00:05 Transgressão (M/16) - 12:50, 15:15, 17:40, 21:25, 23:50 Anónimo (M/12) - 12:35, 15:30, 18:25, 21:20, 00:20 Alta Golpada (M/12) - 12:55, 15:25, 18:00, 21:10, 23:45

Sem Tempo (M/12) - 13:05, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 Drive – Risco Duplo (M/16) - 13:25, 15:50, 18:20, 21:45, 00:15 NOTA: *Dom.

AMADORA UCI CINEMAS-DOLCE VITA TEJO T. 707 23 22 21 Happy Feet 2 VP (2D) (M/6) - 11:30*, 14:00, 18:50 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 16:25, 21:10, 23:45** Missão Im-possível: Operação Fantasma (M/12) - 11:30*, 13:50, 16:30, 19:10, 21:50, 00:30** O Gato das Botas VP (2D) (M/6) - 11:30*, 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45, 23:55** As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VP (2D) (M/6) - 11:30*, 14:05, 16:20 A Dívida (M/16) - 19:00, 21:45, 00:10** Puro Aço (M/12) - 11:30*, 13:50, 16:30, 19:05 Sem Tempo (M/12) - 21:40, 00:15** Arthur Christmas VP (2D) (M/6) - 11:30*, 14:20, 16:45 Arthur Christmas VP (3D) (M/6) - 19:15 Imortais (3D) (M/16) - 21:50, 00:15** A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:30, 19:00, 21:35, 00:05** Transgressão (M/16) - 11:30*, 14:20, 16:45, 19:15, 21:30, 00:10** Ano Novo, Vi-da Nova! (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:30, 19:00, 21:35, 00:05** Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (2D) (M/6) - 11:30*, 14:30, 16:30, 19:00, 21:15, 23:35 Drive – Risco Duplo (M/16) - 11:30*, 14:15, 16:25, 19:05, 21:40, 00:20** NOTA: *Dom., **sex. e sáb.

CASCAIS ZON LUSOMUNDO CASCAISHOPPING T. 707 24 63 62 Ano Novo, Vida Nova! (M/12) - 13:00, 15:40, 18:30, 21:05, 23:50 Transgressão (M/16) - 12:40, 15:20, 18:00, 21:20, 23:30 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (M/6) - 11:00*, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00 A Dívida (M/16) - 23:10 O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:35, 16:05, 18:35, 21:05, 23:20 Missão Impossível: Operação Fantasma (M/12) - 13:25, 17:20, 21:00, 00:00 Happy Feet 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 16:00 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (M/12) - 18:20, 21:10, 23:40 Arthur Christmas VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:30 Alta Golpada (M/12) - 16:10, 18:40, 21:30, 00:10 NOTA: *Dom.

LISBOA CINEMA CITY CAMPO PEQUENO T. 21 798 14 20 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:45 Um Método Pe-rigoso (Digital) (M/16) - 21:40, 23:40 Happy Feet 2 VP (Digital) (M/6) - 11:35***, 13:55, 18:30 Missão Impossí-vel: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 13:50, 16:20, 18:50, 21:30, 00:05 O Gato das Botas VP (3D) (M/6) -

11:35, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35 O Gato das Botas VO (3D) (M/6) - 21:35, 23:35 Arthur Christmas VP (Digital) (M/6) - 11:30***, 13:45, 17:55 Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 13:35, 15:55, 18:40, 22:00, 00:20 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VP (Digital) (M/6) - 11:40, 16:00* Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 14:00, 16:00**, 18:35, 21:50, 23:50 Arthur Christmas VP (3D) (M/6) - 11:40, 15:50 Nos Idos de Março (Digital) (M/12) - 20:00 Imortais (3D) (M/16) - 22:05, 00:25 Anó-nimo (Digital) (M/12) - 13:20, 16:05, 18:45, 23:55 Sem Tempo (Digital) (M/12) - 21:35 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:45, 16:10 50/50 (Digital) (M/12) - 23:45 NOTA: *Sáb. e dom.; **excepto sáb. e dom.; ***dom. MEDEIA FONTE NOVA T. 21 714 50 88 O Gato das Botas VP (Digital) (M/6) - 14:20, 16:10, 18:00, 19:50 Um Método Perigoso (Digital) (M/16) - 21:45 Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 14:30, 16:50, 19:10, 21:30 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digi-tal) (M/12) - 14:10, 16:40, 19:20, 22:00 MEDEIA MONUMENTAL T. 21 314 22 23 Melancolia (Digital) (M/12) - 13:40, 16:20, 19:00, 21:45, 00:30 Shrek Para Sempre VP (Digital) (M/6) - 11:30* Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:30, 00:00 Um Método Perigoso (Digital) (M/16) - 13:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45, 00:00 Ano No-vo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:15 NOTA: *Dom. UCI CINEMAS–EL CORTE INGLÉS T. 707 23 22 21 Drive – Risco Duplo (M/16) - 11:30*, 14:10, 16:40, 19:00 Nos Idos de Março (M/12) - 21:40, 00:05 Anónimo (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:35, 19:15, 21:50, 00:30 Arthur Christ-mas VP (2D) (M/6) - 11:30*, 14:05, 18:40 Arthur Christ-mas VP (3D) (M/6) - 16:20 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VO (3D) (M/6) - 21:15**, 23:45** Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:30*, 14:15, 18:55 Happy Feet 2 VP (2D) (M/6) - 16:35 A Pele Onde Eu Vivo (M/16) - 21:30, 00:15 Transgressão (M/16) - 11:30*, 14:30, 16:50, 19:10, 21:50, 00:10 O Gato das Botas VP (3D) (M/6) - 11:30*, 14:00, 16:00, 18:00 O Gato das Botas VO (3D) (M/6) - 20:00, 22:00, 00:00 A Saga Twilight – Amanhe-cer (Parte I) (M/12) - 11:30*, 14:00 Melancolia (M/12) - 16:25, 19:05, 21:45, 00:25 As Serviçais (M/12) - 11:30*, 14:10 Um Método Perigoso (M/16) - 17:00, 19:10, 21:40, 00:05 Missão Impossível: Operação Fantasma (M/12) - 13:50, 16:30, 19:10, 21:50, 00:30 Uma Separação (M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 A Dívida (M/16) - 11:30*, 14:05, 16:35, 19:05, 21:35, 00:05 Ano Novo, Vida Nova! (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:30, 19:05, 21:35, 00:10 Alvin e

(M/6) - 10:55*, 13:10, 15:25, 17:45 Sem Tempo (M/12) - 21:40**, 00:20 Missão Impossível: Operação Fantas-ma (M/12) - 12:40, 15:35, 18:30, 21:25, 00:25 O Gato das Botas VP (3D) (M/6) - 11:10*, 13:30, 16:00, 18:20 O Ga-to das Botas VO (3D) (M/6) - 21:00, 23:25 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:05*, 13:35, 16:10 Imortais (3D) (M/16) - 18:45, 21:35, 00:10 Ano Novo, Vida Nova! (M/12) - 12:45, 15:30, 18:15, 21:05, 23:50 Drive – Risco Duplo (M/16) - 12:50, 15:20, 18:00, 21:15, 23:40 Um Método Perigoso (M/16) - 00:05 NOTA: *Dom.; **excepto ter. e qua. ZON LUSOMUNDO VASCO DA GAMA T. 707 24 63 62 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:05, 15:15, 17:35, 19:45 Alta Golpada (Digital) (M/12) - 21:55, 00:20 Transgressão (Digital) (M/16) - 13:20, 15:50, 18:00, 21:00, 23:40 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digital) (M/12) - 12:40, 15:30, 18:10, 21:20, 00:10 O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00**, 13:15, 15:20, 17:25, 19:35, 21:45, 00:00 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 12:50, 15:40, 18:35, 21:30, 00:25 Happy Feet 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00**, 13:30, 16:00, 18:20 Imor-tais (Digital 3D) (M/16) - 21:10, 23:50 NOTA: *Sáb. e dom.; **dom.

ODIVELAS ZON LUSOMUNDO ODIVELAS PARQUE T. 707 24 63 62 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:10, 15:15, 17:30, 19:40, 21:40, 23:50** Missão Impossível: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 12:45, 15:30, 18:30, 21:20, 00:15** O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:30, 15:50, 18:15, 21:00, 23:40** Happy Feet 2 VP (Digital 2D) (M/6) - 10:45*, 13:20, 16:00, 18:40 Transgressão (Digital) (M/16) - 21:30, 00:10** A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digi-tal) (M/12) - 13:00, 15:40, 18:20, 21:10, 00:00** Arthur Christmas VP (Digital 2D) (M/6) - 10:45* NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb.

OEIRAS ZON LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE T. 707 24 63 62 Arthur Christmas VP (M/6) - 10:55*, 13:15, 15:40 Um Método Perigoso (M/16) - 18:20, 21:20, 00:20 Missão Impossível: Operação Fantasma (M/12) - 12:40, 15:35, 18:30, 21:30, 00:25 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (M/6) - 10:45*, 13:00, 15:10, 17:30, 19:45 A Dívida (M/16) - 21:55, 00:30 Happy Feet 2 VP (Digital 3D) (M/6)

- 10:40*, 12:55, 15:20 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (M/12) - 18:10, 21:15, 00:00 O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 10:50*, 13:10, 15:25, 18:00, 21:10, 23:50 Transgressão (M/16) - 13:30, 15:50, 18:40, 21:40, 00:10 Drive – Risco Duplo (M/16) - 13:20, 16:00, 18:45, 21:45, 00:15 NOTA: *Sáb. e dom.

SINTRA CASTELLO LOPES CINEMAS C. C. FORUM SINTRA T. 707 22 02 20 A Dívida (Digital) (M/16) - 23:30 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 12:45, 15:10, 17:10, 19:10, 21:10 O Gato das Botas VP (3D) (M/6) - 13:00, 15:20, 17:30, 19:40, 21:45 Anónimo (Digital) (M/12) - 00:00 Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 21:40, 23:50 Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 12:50, 15:00, 17:15, 19:25 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 13:00, 15:45, 18:30, 21:20, 00:05 Arthur Christ-mas VP (Digital) (M/6) - 13:10, 15:30 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digital) (M/12) - 18:00, 21:15, 23:45 Transgressão (Digital) (M/16) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:50, 00:00 Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 13:20, 15:50, 18:20, 21:30, 00:10 CINEMA CITY BELOURA T. 21 924 76 43 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:35*, 13:35, 15:35, 17:35, 19:35, 21:35, 23:35** O Gato das Botas VP (3D) (M/6) - 11:50*, 13:50, 15:50, 17:50, 19:50, 00:15** Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 13:50, 16:10, 18:35, 21:50, 00:10** Arthur Christmas VP (Digital) (M/6) - 11:45*, 13:55, 18:40 Alta Golpada (Di-gital) (M/12) - 22:00, 00:05** Happy Feet 2 VP (3D) (M/6) - 11:30*, 15:55 Happy Feet 2 VP (Digital) (M/6) - 13:40, 18:30 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VO (3D) (M/6) - 21:55 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VP (Digital) (M/6) - 11:40*, 14:00, 16:20 As Aventuras de Tintin – O Segredo do Licorne VO (Digital) (M/6) - 18:45 A Dívida (Digital) (M/16) - 21:35, 23:55** Arthur Christmas VP (3D) (M/6) - 11:45*, 16:05 Imortais (3D) (M/16) - 21:30, 23:50** A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digital) (M/12) - 13:30, 18:50 Puro Aço (Digital) (M/12) - 15:45 Sem Tem-po (Digital) (M/12) - 21:45 Actividade Paranormal 3 (Digital) (M/16) - 00:00** Happy Feet 2 VP (Digital) (CINEMAX) (M/6) - 11:30* Missão Impossível: Ope-ração Fantasma (Digital) (CINEMAX) (M/12) - 13:40, 16:20, 19:00, 21:40, 00:20** NOTA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb.

* ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ 21 DE DEZEMBRO

os Esquilos 3: Naufragados VP (M/6) - 11:30*, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00 Drive – Risco Duplo (M/16) - 22:00, 00:30 Habemus Papam – Temos Papa (M/12) - 11:30*, 14:20, 16:55, 19:15, 21:45, 00:10 NOTA: *Dom.; **excepto ter. ZON LUSOMUNDO ALVALÁXIA T. 707 24 63 62 Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 13:25, 15:45, 18:20, 21:10, 23:50 Ano Novo, Vida Nova! (Digital) (M/12) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:40, 00:30 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:10 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digital) (M/12) - 13:50, 16:50, 21:20, 00:20 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (Digital) (M/12) - 13:20, 16:00, 18:40, 21:30, 00:20 O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 13:55, 16:30, 19:00 Anónimo (Digi-tal) (M/12) - 22:30 O Gato das Botas VP (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:30, 15:50, 18:10, 21:00, 23:20 Transgressão (Digital) (M/16) - 13:45, 16:40, 18:55, 21:40, 00:00 Imor-tais (Digital) (M/16) - 13:35, 16:20, 18:50, 21:20, 23:50** Happy Feet 2 VP (Digital) (M/6) - 11:15*, 13:40, 16:10, 18:30 Os Olhos da Guerra (Digital) (M/12) - 21:50, 00:15** Arthur Christmas VP (Digital) (M/6) - 11:15*, 14:00 Um Método Perigoso (Digital) (M/16) - 17:00, 21:25, 23:40** A Dívida (Digital) (M/16) - 14:10, 17:10, 21:55, 00:25** NO-

TA: *Sáb. e dom.; **sex. e sáb. ZON LUSOMUNDO AMOREIRAS T. 707 24 63 62 O Gato das Botas VP (Digital 3D) (M/6) - 11:10*, 13:20, 15:30, 17:50 Nos Idos de Março (Digital) (M/12) - 21:00**, 23:40 Missão Impossível: Operação Fantasma (Digi-tal) (M/12) - 13:00, 15:50, 18:50, 21:40, 00:30 Alvin e os Esquilos 3: Naufragados (Digital) (M/6) - 11:00*, 13:40, 16:10, 18:20, 20:30 Melancolia (Digital) (M/12) - 23:00 Sala VIP1 – O Menino Nicolau (Digital) (M/6) - 13:10, 15:40, 18:00 Sala VIP1 – Os Encantos do 6.º Andar (Di-gital) (M/12) - 21:10, 23:50 Sala VIP2 – Happy Feet 2 VP (Digital 3D) (M/6) - 10:40*, 14:00, 16:40 Sala VIP2 – Ha-bemus Papam – Temos Papa (Digital) (M/12) - 19:10, 21:30, 00:00 Sala VIP3 – Drive – Risco Duplo (Digital) (M/16) - 13:30, 16:20, 18:40, 21:50, 00:15 Sala VIP4 – Um Método Perigoso (Digital) (M/16) - 12:50, 15:10, 17:30, 20:50, 23:10 NOTA: *Dom.; **excepto ter. ZON LUSOMUNDO COLOMBO T. 707 24 63 62 Transgressão (M/16) - 13:15, 15:55, 18:10, 21:20, 23:35 Al-vin e os Esquilos 3: Naufragados VP (M/6) - 10:50*, 13:00, 15:15, 17:25, 19:40, 21:50 Arthur Christmas VP (M/6) - 11:00*, 13:25 A Dívida (M/16) - 15:50, 18:25, 21:10, 23:55 A Saga Twilight – Amanhecer (Parte I) (M/12) - 12:55, 15:45, 18:35, 21:30, 00:15 O Gato das Botas VP

O Teatro Aberto recebe o espectáculo Vermelho,

de John Logan, que conta com encenação de João Lourenço. Distinguida com vários pré-mios de teatro, a peça é um diálogo apaixonante sobre a arte e a vida que envolve não apenas artistas e criadores co-mo também os seus cúmpli-ces, os espectadores.

Na Nova Iorque de 1958-1959, o pintor Mark Rothko contrata um jovem assistente, para o ajudar na execução de uma série de murais para o luxuoso restaurante Four Sea-sons. Enquanto misturam as Um mestre pintor e o seu discípulo reflectem sobre a arte

TEATRO

‘Vermelho’ de John Logan estreia amanhã em Lisboa

tintas e preparam as telas, Ro-thko expõe as suas ideias so-bre a arte, reportando-se aos pintores que o antecederam, como Caravaggio ou Miguel Ângelo, e aos seus contem-porâneos, como Pollock ou Warhol. A estreia está marca-da para amanhã, às 21h30, na Sala Vermelha do Teatro Aberto, e o espectáculo está em cena até 26 de Fevereiro.

– – Local Sala Vermelha do Teatro Aberto Horário quarta a sábado, às 21h30 e domingo, às 16h (não há sessões nos dias 24, 25, 31 de Dezembro e 1 de Janeiro) Preço 7 a 15 euros

D.R.

A estreia da peça ‘Vermelho’ vai ser já amanhã, no Teatro Aberto em Lisboa

Yellowcard pela primeira vez no País na sala TMN

Os punk-rockers da Florida Yellowcard

actuam no próximo dia 18 de Dezembro, na sala TMN ao Vivo (antigo Armazém F). A banda vem a Portu-gal para apresentar o novo When You’re Through Thinking, Say Yes, lança-do pela Hopeless Records. A acompanhar a banda na tour, está a nova promessa inglesa Young Guns, que garante a primeira parte.

CONCERTO

Neste CD, voltam às origens

D.R.

Estreia da Band Júnior e concerto de Natal no CCB

Hoje, às 21h, o Peque-no Auditório do CCB

recebe Pegadas Azuis, o concerto de estreia na Temporada 2011/12 da Big Band Júnior, a mais jovem orquestra de jazz do nosso País. No domingo, o Gran-de Auditório recebe o con-certo de natal, pelas 17h, com o Grupo Coral Offi-cium e Divino Sospiro, sob a direcção musical de En-rico Onofri.

MÚSICA

Divino Sospiro vão actuar

D.R.

FILIPA ESTRELA [email protected]

TOME

NOTAFESTIVAL

O passe de cinco dias para o Sudoeste já está à venda com área reservada no campismo, em exclusivo na FNAC. Até dia 31

de Dezembro, o preço é 90 euros (depois, passa a custar 95€, devido à alteração do IVA). O evento realiza-se de 1 a 5 de Agosto, na Zambujeira do Mar.

ESPECTÁCULO

‘And Yet it Has Just Began’ é o espectáculo que a Plataforma 285 apresenta até 15 de Janeiro, no espaço Balneário da Lx Factory.

CONCERTO

Os norte-americanos High Pla-ces e Norberto Lobo actuam, res-pectivamente sexta-feira e sábado, na ZDB em Lisboa. High

Places trazem o novo disco Origi-nal Colors, e Norberto Lobo um concerto em que irá certamente tocar temas do álbum que está a compor, além de Fala Mansa.


Destak.pt

PUB

CARTAS DO LEITORFOTO DO DIA

Almoço de Natal. Num momento em que o Destak e o seu grupo (Cofina) estão em mudanças, o almoço de Natal deste ano foi já nas novas instalações no Alto dos Moinhos. Paulo Fernandes, administrador, aproveitou para elogiar o desempenho da Cofina.

As SCUT e os crânios que nos desgovernam

As famigeradas SCUT – vias ro-doviárias sem custo para o uti-lizador, tornaram-se a partir de agora numas verdadeiras vias dolorosas, em que os automobilistas passaram a pagar tanto ou mais do que nas auto-estradas.

Assim, com custos tão dolo-sos, muitas dessas vias que eram grátis estão verdadeiramente às moscas, enquanto as antigas vel-has veredas municipais são entu-pidas por constantes filas de veí-culos de toda a espécie, com muitos peões à mistura.

Perante tão elevado preçá-rio ora apresentado, ficamos todos perplexos com os crânios

que nos estão a desgovernar, pois se o preço dessas SCUT passassem para metade do praticado nas auto-estradas, as mesmas teriam mais viaturas a utilizá-las, talvez como quando eram à borla e, dessa sensata forma, todos ganhariam e muito se poupava.

José Amaral VILA NOVA DE GAIA

www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Arruamento D à Rua José Maria Nicolau,

Nº. 3, 1549-023 Lisboa (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

BRAGAAMANHÃ 6º MÍNIMA 13º MÁXIMA

HOJE 11º MÍNIMA 16º MÁXIMA

COIMBRAAMANHÃ 6º MÍNIMA 12º MÁXIMA


ÉVORAAMANHÃ 7º MÍNIMA 12º MÁXIMA


FAROAMANHÃ 12º MÍNIMA 16º MÁXIMA


LISBOAAMANHÃ 10º MÍNIMA 14º MÁXIMA


PORTOAMANHÃ 7º MÍNIMA 13º MÁXIMA


TEMPO

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Vera Valadas Ferreira; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: Mafalda

van Uden; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Rita Alves, Sérgio Costa; Departamento Criativo: Joana Túlio, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), Alexandra Cayolla (Gestora de Produto), Marta Seruya (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto, Sónia Andana; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTA-MENTO ON LINE: Sónia Andana; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Ana Júlia (assistente) Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99.

CM

NOVOS CONTACTOS

O Destak mudou de instalações, a nova morada é Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, n.º 3 – 1549-023 Lisboa. Para contactar o Departamento Comercial, ligue: ANA SILVEIRA – tel.: 210 494 134 e JOANA SANTANA – tel.: 210 494 136 (Coordenadoras de Agências) LUÍS FILIPE – tel.: 210 494 214 (Coordenador Directo)

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011 15

6ª Feira · 16 de Dezembro de 201116

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011 · 21


www.destak.ptFama & TV

Nunca se imaginou que o artista oscarizado aceitasse tal convite

O Museu de Cera de Madrid trasladará no

final da semana a figura de Iñaki Urdangarin para a área de deportistas, sepa-rando-a da restante famí-lia real espanhola. A mu-dança surge no seguimen-to do comunicado oficial que afasta o duque de Pal-ma de Mallorca da vida ofi-cial da Casa Real, devido à investigação à qual os ne-gócios do genro do Rei estão a ser submetidos. A figura de cera do marido de la infanta Cristina será re-legada para a galeria de desporto porque Urdanga-rin jogou na selecção es-panhola de basquetebol.

CASA REAL ESPANHOLA

terão direito a um reality show em nome próprio, avança o si-te TMZ.

O programa corresponde a uma aposta do canal E! En-ternainment, o mesmo onde são sucessos de audiência tí-tulos como Keeping Up With

E o impensável em ter-mos televisivos começa

a ganhar forma: em breve, a mulher e as duas filhas do rea-lizador/actor Clint Eastwood

EUA Novo reality show do canal E! Entertainment acompanhará o quotidiano do clã do cineasta de 81 anos. A mulher e as duas filhas serão as estrelas principais

Família de Clint Eastwood brilha na tvRealizador fará algumas aparições. Trama centra-se nos elementos femininos do clã.

GETTY

PUB

the Kardashians, Holly’s World e Kendra (ambas ex—meninas da Playboy) ou It’s a Scary World (sobre a ex-Spi-ce Girls Mel B).

O cineasta de culto de 81 anos deverá fazer algumas aparições no programa, mas a grande protagonista da tra-ma será a relação entre a sua mulher, a ex-jornalista Dina Eastwood, a filha comum do

Ex-Herói do Mar une-se à Missão Sorriso Aliando-se à Missão Sorriso, da Leopoldina, o músico Rui Pre-gal da Cunha (ex-Herói do Mar) distribuiu brinquedos pelas crianças da internadas na Maternidade Alfredo Costa.

CLICKD.R.

Figura de cera de Iñaki relegada para outra galeria

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

casal Morgan, e a filha de Clint Eastwood, a aspirante a actriz de 18 anos chamada Francesca.

A exemplo do pioneiro des-te género de formatos que foi The Osbournes – uma aposta da MTV – o novo reality show tem por objectivo «explorar a sensação de viver no seio de uma família da realeza da Ho-llywood», explicam os mento-res do projecto. O programa será produzido pela dupla Bu-nim/Murray, igualmente res-ponsável pelo reality show Re-al World da MTV.

Manuel Reymão No-gueira, o marido da

ex-piloto Joana Lemos, so-freu um segundo ataque cardíaco no espaço de 15 dias. O corretor de 42 anos do Espírito Santo Invest-ment Bank/Execution No-ble voltou a ser operado à artéria bloqueada. Entre-tanto, já se encontra-se a recuperar da cirurgia em casa. Joana Lemos e o ma-rido vivem actualmente em Chelsea (Londres) com os filhos Tomás (13 anos) e Martim (11).

CORRETOR DE 42 ANOS

Marido de Joana Lemos sofre 2.º ataque cardíaco

A britânica Adele, e os portugueses Angélico

Vieira e Carlos Castro foram as pessoas que registaram um maior crescimento nas pesqui-sas dos portugueses no Goo-gle em 2011. A lista dos nomes mais emergentes nas pesqui-sas do Google Portugal pare-ce marcada pela tragédia, já para além da cantora que foi operada a um tumor na gar-ganta e do cantor e do cronis-ta social falecidos, também Renato Seabra, Sónia Frazão e Amy Winehouse figuram no top 5. Áurea, os Homens da

CELEBRIDADES

Tragédias lideram top de pesquisas no Google

Luta, a actriz Rita Pereira e a intérprete norte-ameri-cana Rihanna surgem no top 10.

Angélico Vieira, Adele e Castro estão no top 3

LUSA

VÍCIO DE MODA

Céline Dion tem 3 mil pares de sapatosCéline Dion contou que tem uma obsessão se-

creta: sapatos. A cantora re-velou à Vanity Fair que tem três mil pares de sapatos no

seu armário. «Se eu tiver, por exemplo, 600 pares de sapa-tos, sou considerada obceca-da?», disse Celine. «Porque eu tenho três mil!», acrescentou

a voz do tema My Heart Will Go On. Os sapatos são mesmo o seu vício, confirma. «Algu-mas pessoas usam drogas. Eu compro sapatos».

6ª Feira · 16 de Dezembro de 2011Fama & TV · www.Destak.pt · 22

SUDOKU GRAU DE DIFICULDADE**

Pree

ncha

a g

relh

a de

mod

o a

que

cada

lin

ha, c

ada

colu

na e

cad

a qu

adra

do d

e 3x

3 co

nten

ha to

dos

os n

úmer

os d

e 1 a

9

PALAVRAS CRUZADAS

Horizontais: 1. Parceiro. Pândegas 2. Instituto Português de Oncolo-gia (abrev.). Instituto de Meteorologia (abrev.). Existência. 3. Nascido. Feiticeiros. 4. Denuncia. Substância produzida pelas abelhas e com que elas fabricam os favos. 5. Enfurecera. Senhor (abrev.). 6. Comise-ração. Terra lavrada. Contr. da prep. a com o art. def. o. 7. Carta de jogar. Apertara ou dera nó em. 8. Resido. Crucifique em aspa. 9. Reduzira a pó. Fronteira. 10. Baú. Antes de Cristo (abrev.). Grande quantidade. 11. Torno real. Membro do corpo de um animal que serve para o voo Verticais: 1. Colorida. Abismo (fíg.)- 2. Pequeno mamífero desden-tado da ordem dos tatus. Ósmio (s. q.). Discurse em público. 3. Fazei andar à roda. Mulher atrevida (gír.). 4. Tontura. Verbal. 5. Nome da letra grega correspondente ao P latino. Nome vulgar de uma ave da fam. dos Psitacídeos, de bico muito curvo e forte que a auxilia quando trepa. 6. Antes do meio-dia (abrev.). Casta de uva do Algarve. Gume. 7. Enredo (fíg.). Cobalto (s. q.). 8. Pôr ou criar ovos ou ovas. Lavrar a terra com arado ou charrua. 9. Profira. Munira de asas. 10. Suf. nom., de origem latina, que ocorre geralmente em substantivos derivados de outros substantivos e exprime a ideia de conjunto, reunião. Sociedade Anónima (abrev.). Voz da cria de qual-quer ave (pi.). 11. Companhia Aérea Escandinava. Circundara

CRUZADAS Horizontais: 1. Par. Pagodes. 2. IPO. IM.

Vida. 3. Nado. Magos. 4. Trai. Cera. 5. Irara. Sr. 6. Dó. Arada. Ao. 7. Ás. Atara. 8. Moro. Aspe. 9. Moera. Raia. 10. Arca. AC.

Ror. 11. Realizo. Asa Verticais: 1. Pintada. Mar. 2. Apar. Os.

Ore. 3. Rodai. Meca. 4. Oira. Oral. 5. Pi. Arara. 6. Am. Crato. Az. 7. Meada. Co. 8.

Ovar. Arar. 9. Diga. Asara. 10. Edo. SÁ. Pios. 11. SÃS. Rodeara

SOLUÇÕES

SUDOKU

Há vida para além da crise. É este o propósito

de Gosto Disto!, o novo pro-grama de entretenimento da SIC, no qual não há austerida-de, nem troika, nem dívidas soberanas.

Com apresentação de Cé-sar Mourão e Andreia Rodri-gues, Gosto Disto! reflecte um mundo que é hoje maior que o nosso: são mais de 100 milhões de vídeos vistos por dia no Youtube e 3 mil milhões de vi-sualizações diárias – o equiva-lente a quase metade da popu-lação mundial - e, a cada mi-nuto que passa, 48 horas de ví-deos são carregadas, sendo partilhadas em redes sociais como o Facebook, onde o nú-mero de utilizadores já passa

SIC Andreia Rodrigues e César Mourão apresentam programa ‘Gosto Disto!’

A aposta no humor ‘made in’ InternetVídeos do Youtube, fotos do Facebook, gaffes e insólitos dão corpo à nova proposta de Entretenimento.

TIAGO SOUSA DIAS/CM

gaffes e momentos descon-certantes e insólitos que to-dos já vimos, gostaríamos de ver ou ouvimos falar. Um programa que se anuncia original, dirigido a toda a família, para rir do princípio ao fim.

O formato estreia em breve na estação de Carnaxide

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

CARNEIRO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31

Amor: Não se preocupe com coisas insignificantes. Saúde: Cuidado com o colesterol. Dinheiro: Empenhe-se mais no seu trabalho, para que possa atingir os frutos que tanto deseja.

TOURO 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32

Amor: Não deixe que a possessivida-de e o orgulho o afastem de quem mais ama. Saúde: Está atrito a constipações. Dinheiro: Compre uma prenda para si, faça um miminho ao seu ego.

GÉMEOS 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33

Amor: Seja mais carinhoso com os seus amigos, essa postura distante só faz mal a si e aos outros. Saúde: Inicie uma dieta. Dinheiro: Não se deixe levar pelo impulso e seja selectivo nos gastos.

CARANGUEJO 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34

Amor: Deixe que o seu coração fale mais alto do que a razão e não se arrependerá. Saúde: Tendência para tensão baixa. Dinheiro: Tudo estará bem vigiado e organizado.

LEÃO 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35

Amor: A sua simpatia e sentido de humor vão conquistar as pessoas. Saúde: Tenha mais cuidado com a sua higiene oral, consulte o dentista. Dinheiro: A estabilidade reina nas suas economias.

VIRGEM 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36

Amor: A impulsividade com que diz as coisas pode por vezes ferir os senti-mentos dos outros. Saúde: Faça exercício ao ar livre. Dinheiro: Não abuse nos seus gastos supérfluos.

BALANÇA 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37

Amor: Deixe o orgulho de lado e dê o braço a torcer. Saúde: Não tente ser mais forte do que realmente é. Dinheiro: Não gaste o que tem e o que não tem.

ESCORPIÃO 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38

Amor: Deixe um pouco o trabalho de lado e dê mais atenção à sua família. Saúde: Recomenda-se repouso. Dinheiro: Possível aumento do seu rendimento mensal, poderá estar relacionado com uma promoção.

SAGITÁRIO 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39

Amor: Deixe de lado as mágoas e perdoe o seu próximo. Saúde: Tendência para problemas de memória. Dinheiro: Continue a saber gerir o seu dinheiro.

CAPRICÓRNIO 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40

Amor: O romantismo quebra a rotina de uma relação, use-o sem ter medo! Saúde: Estará em plena forma. Dinheiro: Não gaste mais do que po-de, seja mais racional com as suas economias.

AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41

Amor: Será que é mesmo paixão, ou é antes uma linda amizade aquilo que sente? Saúde: Possíveis dores de estômago. Dinheiro: Acredite que possui dentro de si os ingredientes para o sucesso.

PEIXES 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42

Amor: A teimosia não leva a lado nenhum, dê o braço a torcer. Saúde: Faça mais exercício físico. Dinheiro: Não se preocupe, que com calma resolverá todos os seus proble-mas financeiros.

HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS

www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99

O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.)

A fita romântica francesa ‘The Artist’ foi citada seis vezes

A Associação de Im-prensa Estrangeira

em Hollywood já anunciou as nomeações da 69.ª edição dos Globos de Ouro. A gala de entrega realiza-se a 15 de Janeiro, no Hotel Beverly Hilton, sob con-dução do «muito, muito vel-haco Ricky Gervais», nas palavras da própria orga-nização, um repetente nes-tas andanças.

No capítulo da Sétima Arte, The Artist, o filme romântico francês, lidera as nomeações concorren-do em 6 categorias. Se-guem-se The Descendants e The Help (As Serviçais), cada um com 5 nomeações. O primeiro destes filmes é protagonizado por George Clooney, realizador de Nos Idos de Março, aqui no-meado 4 vezes.

Já no pequeno ecrã há muitos repetentes. Ameri-can Horror Story, Board-walk Empire, Boss, Home-land e Guerra dos Tronos concorrem para Série Dra-mática, enquanto Glee, Uma Família Muito Mo-derna, New Girl, Episodes e Enlightened correm pelo troféu de melhor Série de Comédia/Musical.

GALA A 15 DE JANEIRO

Trio dos Smurfs ganha lugar no Passeio da Fama

Na sequência do su-cesso do filme Os

Smurfs, que marcou o re-gresso dos desenhos ani-mados criados em 1958, o trio de personagens princi-pais foi esta semana imor-talizado no Passeio da Fa-ma em Hollywood. O trio esteve em frente ao Chine-se Theatre para marcar as palmas das suas mãos no asfalto.

BONECO ANIMADO

D.R.

Globos de Ouro anunciam lista de nomeados

os 750 milhões, o que equiva-le a cerca de 75 vezes a popu-lação residente em Portugal. É neste contexto global e irre-versível que Gosto Disto! se apresenta com bom humor, com conteúdos nacionais e in-ternacionais, rábulas e fotos,

Fama & TV · www.Destak.pt · 236ª Feira · 16 de Dezembro de 2011

A RTP desenvolveu um novo conceito de adap-

tação de conteúdos de duplo ecrã, via web, que optimiza a presença do intérprete de Lín-gua Gestual Portuguesa (LGP) nos programas de televisão. A partir de agora é possível acompanhar a emissão em di-recto do programa Hoje – emi-tido diariamente às 22h00 na RTP2 – através de uma pági-na web no sítio da RTP e, si-multaneamente, aceder a um ecrã adicional com o intérpre-

RTP

Plataforma inova no acesso à Língua Gestual

te de LGP. Eis uma nova for-ma de acompanhamento dos programas de tv, asseguran-do um melhor acesso ao con-teúdo traduzido em LGP, na medida em que o público po-derá definir a dimensão do ecrã do intérprete. É possível aumentar as dimensões do plano do intérprete até ao pre-enchimento total do ecrã ao contrário do que acontece nas televisões, onde o intérprete surge numa dimensão reduzi-da num canto inferior do ecrã.

Luísa Beirão posa nua na 100.ª edição da ‘GQ’

Aos 34 anos a mane-quim veterana Luísa

Beirão despe-se de preconcei-tos na capa da 100.ª edição da versão portuguesa da revista masculina GQ, já nas bancas. Neste ensaio fotográfico, a mãe dos pequenos Isabel e Frederico exibe uma forma fí-sica invejável. A modelo pare-

ce estar a viver um bom mo-mento, tanto profissionalmen-te como a nível pessoal. Recen-temente ganhou o estatuto de Musa da marca de lingerie Triumph, a exemplo de An-dreia Rodrigues, Helena Coel-ho e Isabel Figueira. E, após o divórcio de Pedrosa, reencon-trou o amor noutros braços.

O plano do intérprete de LGP pode agora ser aumentado

mãe, de cuja massa sou feita e que me moldou», explica a de-dicatória do livro. A ideia pa-ra este projecto surgiu após a sua colaboração na rubrica Na Cozinha do programa Boa Tarde, apresentado por Con-ceição Lino na estação de Car-naxide. Entusiasmada com es-ta experiência pontual, Clara de Sousa decidiu então reunir num compêndio estas «lem-branças olfativas, gustativas», como descreve.

Eis «pequenas viagens ao passado, cheias de afectivida-de e de sentimentos», descre-ve «a mulher e a mãe que, co-mo tantas outras, tem re-feições a fazer, tem família e amigos para receber e tem, so-bretudo, uma grande paixão pela cozinha». Neste manual há espaço para receitas cedi-das por amigos e para apren-didas sozinhas. A Minha Cozinha tem 240 páginas e é uma edição da Livros d’Hoje.

Aparentemente, a jorna-lista Clara de Sousa não

sabe só redigir notícias e apre-sentar blocos informativos. A pivot da SIC, nos seus tempos de ócio e de neura, gosta de es-tar entre «as suas frigideiras velhas» e meter, literalmente, a mão na massa. Agora, as suas «armas secretas» sur-gem compiladas no manual de receitas A Minha Cozinha.

A obra é dedicada à memó-ria da sua mãe, por sinal cozinheira profissional, infe-lizmente falecida em 2002, ví-tima de cancro. «Para a minha

LIVRO Pivot da SIC lança manual de culinária ‘A Minha Cozinha’, uma obra dedicada à sua falecida mãe

Clara de Sousa entre tachosNos tempos de ócio e de neura gosta de estar entre frigideiras velhas. O resultado lê-se em 240 páginas

VERA VALADAS FERREIRA [email protected]

A ideia surgiu após a participação no programa ‘Boa Tarde’

CASAMENTO GAY

Irmãs Kardashian em campanha solidária Depois da socialite Paris Hil-ton chegou a vez das mediá-ticas irmãs Kardashian – Kim, Kourtney e Khloé – par-ticiparem na campanha a favor do casamento homossexual, numa inicia-tiva solidária promovida pela Associação NOH8. Esta Orga-nização Não-Governamental norte-americana é conhe-cida por organizar protestos contra a lei que proibiu tem-porariamente a união homossexual no estado da Califórnia. A ONG promove ensaios fotográficos com pessoas famosas de vários quadrantes, como uma forma de «protesto silen-cioso». Em questão está a contestação da lei infame, criada no ano de 2008 e denominada “proposition 8”.

‘MASTERCHEF’

Lígia Santos lança livro do programa Amanhã, quando forem 17h00, o Continente do Colombo acolhe o lança-mento o livro oficial do con-curso de gastronomia Mas-terChef, contendo as 65 melhores receitas do pro-grama adaptado à reali-dade nacional pela RTP. A obra inclui receitas origi-nais da vencedora Lígia Santos, que fará um showcooking.

NAS

ESTRELASCarriço em ‘Dancin’ Days’

Ricardo Carriço é o mais recente convocado para o remake da novela ‘Dancin’

Days’, da Globo/SIC.

«Desejo apaixonar-me

e viver um grande amor»

MÓNICA SINTRA CANTORA

PUB

REVISTA MASCULINA

Aos 34 anos a modelo exibe uma forma deveras invejável

D.R.

DUARTE RORIZ/CM

123RF

Sexta-feira 16 Dezembro de 2011 · Jornal de ... · deixam o Iraque nove anos depois da invasão do...

Documents

Transcript of Sexta-feira 16 Dezembro de 2011 · Jornal de ... · deixam o Iraque nove anos depois da invasão do...