Sermisy, Regina Caele Laetare
description
Transcript of Sermisy, Regina Caele Laetare
COLLECTION MUSICALE EN FORMAT NUMÉRIQUEPolyphonies vocales de la Renaissance
Claudin de Sermisy (ca.1490-1562)Regina cæli lætare
à cinq voix
EN 251-2 (2015) Layout optimized for digital tablets
2
Source : Nova & prima motettorum editio... Liber primus - Paris, Pierre Attaignant & Hubert Jullet, 1542. RISM [S 2818.
Prima parsRegina cæli lætare, alleluia.Quia quem meruisti portare, alleluia.
Secunda parsResurrexit, sicut dixit, alleluia.Ora pro nobis Deum, alleluia.
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
C
C
C
C
C
Superiusc
Contratenore
Tenor primusf
Tenor secundusf
Bassush
Prima pars∑
wRe
∑
∑
∑
∑
œ œ œ œgi
∑
∑
∑
wRe
˙ ˙
∑
∑
∑
wgi
œ œ œ œna
∑
∑
∑
wna
œ œ ˙
∑
∑
∑
wcæ˙ ˙
∑
∑
∑
wli .˙ œcæ
wRe
∑
∑
- - - - -
- - - - - -
-
3
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
8 w˙ ˙
œ œ œ œgi
∑
∑
w˙ ˙
˙ ˙na cæ
∑
∑
wwli,
˙ ˙li,
∑
wRe
ww
œ œ œ œ
∑
.˙ œgi na
w∑
˙ ˙
wRe
˙ ˙
wlæ
∑œ œ œ œ
wgi
œ œ œ œ
wta
∑.˙ œ
wna
œ œ ˙
w∑
w
wcæ
˙ ˙cæ
˙ ˙∑
Ó ˙re
wli,
˙ œ œli, re
- - - - - - - -
- - - -
- - -
- - -
- - - -
4
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
17 œ œ ˙
wRe
˙ ˙gi
∑
˙ ˙gi
˙ ˙wgi
˙ ˙na
∑
˙ ˙
wre,
wna
˙ ˙cæ
∑
˙ ˙na cæ
w
wœ œ ˙
∑
œ œ ˙
Ó ˙re
wcæ˙ ˙
∑
w
.˙ œgi
wli,wli
Óre
wli,
œ œ ˙Ó ˙
rew
wgi
w
˙ ˙wgi
∑
˙ ˙na
∑
˙ ˙na
wna
∑
˙ ˙cæ
∑
˙ ˙Ncæ
wcæ
∑
wwre
- - - - - - - - - -
- - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - - -
5
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
27 .˙ œAli,wli,
∑
wliwgi
wÓ ˙
cæwlæ
∑wna
w˙ œN œ˙ œ œta
∑wcæ
wwNw
∑w
wre
wli
œ œn œ œÓ ˙
læwli
wgi
∑
.˙ œwtaw
w∑
˙ ˙˙ œA œwlæ
˙ ˙na cæ
Ó ˙læ
w
˙ ˙˙ ˙ta
wli
˙ ˙ta
w˙ œ œw
∑
˙ ˙wre,
.˙ œ
.˙ œ
- - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
6
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
37 ∑
˙ œ œ∑
˙ ˙˙ ˙
∑
œ œ ˙∑
˙ ˙˙ ˙
wlæ
˙ ˙∑
˙ ˙w
wta
œ œ œ œre,wlæ
wre,
wre,
.˙ œw.˙ œ
ta
w∑
œ œ œ œ˙ ˙
œ œ ˙
∑
∑
ww˙ ˙
Óal
∑
wre,
˙ ˙al.˙ œ
˙ œ œle lu
∑
∑
˙ ˙˙ œ œ
œ œ ˙∑
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - -
7
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
46 ∑
wle
w
˙ ˙∑
∑
œ œ œ œwre,
wia,
wal
Ó ˙al
˙ ˙∑
w˙ ˙
˙ ˙le lu
˙ ˙Alu
Ó ˙al
∑
wle
wia,
˙ ˙ia, al
˙ ˙Ó
al
w
w˙ ˙le
œ œ œ œle
œ œ ˙le lu
wlu
∑.˙ œ
lu
w
.˙ œia,
wia,
∑wia,
w
w
w
Ó ˙alw
wlu
Ó ˙al
w
˙ ˙Ó ˙
al
˙ ˙
˙ ˙le lu
∑
- - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - -
8
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
56 wle˙ ˙
˙ œ œA
˙N ˙
∑
.˙ œ˙ ˙le
˙ ˙
wia.
Ó ˙al
œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
w˙
le
˙ ˙lu
w
w
wwlu
˙ ˙wlu
w∑
w
wia.
w
wia.
wQui
wia.
wwia.
∑wa,
w
ww
wQui
∑
w
w∑.˙ œ
a
wqui
w
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - -
- - - - - -
9
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
65 ∑
wQui
œ œ œ œ.˙ œ
a
∑
∑wa
œ œ ˙œ œ ˙
wQui
∑wquem
˙ ˙Aœ œ œ œ
wa
wQui
w
wquem
w
.˙ œquem
wa
.˙ œ
∑
wquem
œ œ œ œ
wquem
˙ ˙∑
∑
w
w
w
∑
Ó ˙me
w
w
w∑
˙ ˙Ó ˙
me
w
∑
Ó ˙me
wru
˙ ˙A
-
-
-
- - - -
- - -
10
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
74 ∑
Ó ˙me
˙ ˙
wwru
∑˙ ˙A
˙ ˙ru
wi
wi
wme
wru
.˙ œi
wsti,
wsti,
ww
˙ ˙sti, me
Óme
∑
˙ ˙ru
.˙ œi˙ ˙A
˙ru
∑
˙ ˙i
˙ ˙sti, me
wru
.˙ œi
Ó ˙me
˙ ˙˙ ˙
ru
˙ ˙
wsti
˙ru
˙ ˙wi
wi
∑
wi
wsti
wsti
wsti
wpor
wsti
ww
por
w
w∑
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - -
11
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
84 ∑w
.˙ œpor
.˙ œta
∑
∑œA œ œ œta
˙ ˙ta
˙A ˙∑
∑w
œ œ œ œ
˙ ˙A∑
∑w
w
wre,
wpor
wpor
w
w
w
w
wwAre,
wre,
w.˙ œ
ta
.˙ œ
∑w
w
œ œre,
œ œ ˙Ó ˙
por
w
w.˙ œ
por
˙ ˙taœ œ ˙
∑
Ó ˙al
˙ ˙ta
- - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - - - -
12
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
93 ˙ ˙œb œ œ œta
∑
˙ ˙˙b ˙
˙ ˙w
∑
wle
wre,
wre,
wre,
.˙ œal le
œ œ œ œ
Ó ˙al
w∑
œ œ œ œA˙ ˙
œ œA œ œ
w∑
˙ ˙˙ ˙
˙le
Ó ˙al
∑
˙ ˙Nlu
.˙ œlu
wlu
˙ ˙Ó ˙
al
wia,
˙ ˙
wia,
wle˙ ˙
∑wia,
w
w.˙ œ
le
∑
Ó ˙al
∑
˙ ˙lu
œ œ ˙
Ó ˙al
˙ ˙∑
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - -
13
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
103 wia,˙ ˙A
lu
˙ ˙le lu
wle
∑
∑wia,
˙ ˙
œ œA œ œÓ ˙
al
Óalw
˙ ˙
˙lu
˙le
wle
∑
w
˙ ˙N
wlu
.˙ œlu
Ó ˙al
w
wia,
˙ ˙ia, al
˙ ˙˙ ˙
le
˙ ˙∑
˙ ˙Ale
œ œ ˙w
˙ ˙
Óal
˙ ˙lu
˙ ˙wlu
w
˙ ˙le lu
w
wia.
wia.
wia.
˙ ˙
wia.
ww
w
˙ œ œ
w
WU
WU
WU
Wia.
WU
- - - - - - - -
- - - - - - -
- - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - -
14
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
C
C
C
C
C
Secunda pars114 ∑
∑
wRe
∑
∑
∑
∑˙ ˙
sur re
∑
∑
∑
wRe
˙ œ œxit,
∑
∑
∑˙ ˙
sur re
˙ ˙
∑
Ó ˙Re
∑˙ ˙
xit,
w∑
˙ ˙sur
∑˙ ˙N
˙ ˙
ÓRe
wre
∑w˙ ˙
wsur
wxit,
∑ww
wre
w
wRe
∑wre
.˙ œxit,
∑
˙ ˙sur re
∑˙ ˙
sur re
˙ ˙∑
- - -
- - -
- -
-
-
- -
-
-
- -
- -
15
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
124 ˙ ˙xit,
∑œ œ ˙
w∑
˙ ˙
∑w
Ó ˙siw
si
w
wsi˙ ˙
˙ ˙cut
wcut
∑
wcut
˙ ˙N
œ œ ˙wdi
∑
wdi
w
˙di
wxit,
wsi
˙ ˙xit, si
wxit,
.˙ œxit,
∑
wcut
˙ ˙cut di
∑
w∑
wdi˙ ˙
wsi
wÓ ˙
si
wxit,wxit,
wcut
∑
˙ ˙cut di
Ó ˙al
∑
wdi
∑˙ ˙
-
- - - - - - - - -
-
-
-
-
-
-
-
- - - -
-
-
- - - -
-
-
16
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
134 ˙ ˙Ó ˙
al
wxit,
Óal
wxit,
wle
˙ ˙le lu
∑
˙ ˙le lu
∑
.˙ œluwia,
Ó ˙al
.˙ œia,
∑
œ œ ˙
Ó ˙Aal
˙ ˙le
˙ ˙al
Ó ˙al
˙ ˙˙ ˙le lu
wlu
˙ ˙Ale
˙ ˙le lu
.˙ œ
.˙ œ œia,
wia,
wlu
wia,
w˙
al
Ó ˙al
wia,
∑
w˙ ˙le lu
˙ ˙le lu
Óal
∑
˙ ˙
˙ ˙˙ ˙ia, al
.˙ œle
Óal
˙ ˙w˙ ˙le lu
˙lu
˙ ˙le lu
-
-
-
-
- -
- -
- - - - - - - - - - - - -
-
-
-
-
-
- -
-
-
- -
-
-
-
- - - - -
- -
-
-
- - -
-
- -
-
- -
17
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
144 wia.
wia.
wia.
wia.
wia.
w
wÓ ˙
O
ww
wÓ ˙
O
˙ra
ww
wO˙ ˙
ra
wpro
∑
∑
wra
wpro
˙ ˙no bis
∑
∑
wpro
w
wDe
∑
∑
˙ ˙no biswno
wum,
∑
Ó ˙O
˙ ˙De˙ ˙bis
∑wO
˙ ˙ra
wum,
˙ ˙De um,
∑
wra
˙ ˙pro no
∑
∑wo
wpro
˙ ˙Abis
-
-
-
- -
-
- -
-
-
-
-
-
-
18
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
154 ∑
Ó ˙o
wra
˙ ˙no bis
˙ ˙De
wo˙ ˙
ra
∑
˙ ˙w
um,
wra
wpro
Ó ˙pro
w
∑
˙ ˙pro no
wno˙ ˙A
no
wDe
∑
˙ ˙bis
wbiswbis
wum,
∑
.˙ œDe
wDe
wDe
Ópro
wo
˙ ˙˙ ˙˙ ˙
˙ ˙no bis
˙ra
.˙ œw
˙ ˙
wDe
wpro
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙
wum,
˙ ˙no bis
˙ ˙wœ œ ˙
∑
wDe
-
-
-
- -
-
-
-
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - - - - - - -
- - -
- -
- -
19
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
164 wum,
wum,
wum,
∑
wum,
w
wÓ
al
∑
w
w∑
œ œ œ œle
∑
Óal
w∑
.˙ œN
Óal
œ œ œ œle
Óal
∑˙ ˙
wle
˙ ˙
œ œ œ œle
Óal
wAlu
wlu
.˙ œlu
.˙ œ
œ œ œ œle
wia,
˙ ˙ia, al
wia,
w
.˙ œ
∑
œ œ œ œle
w
- - - - - - - -
-
-
- - - -
-
-
- - - - - - -
-
- -
- -
- - -
- - - -
- -
20
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
172 ˙ œ œ.˙ œ
∑
.˙ œ
w
˙ ˙lu˙ ˙
∑˙ ˙
∑
œ œ ˙œ œ ˙
∑
wlu
∑
˙ ˙Nwlu
∑
w∑
wia,˙ ˙ia, al
Ó ˙al
wia,
Ó ˙al
∑˙ ˙le lu
˙ ˙le lu
∑
˙ ˙le lu
Ó ˙al
˙ ˙ia, al
wia,
Ó ˙al
wia,
˙ ˙le lu
˙ ˙le lu
∑
˙ ˙le lu
∑
œ œ œ œwia,
wal
˙ ˙ia, al
∑
- - -
- - - - - -
- - - -
- - - - -
- - - -
- -
-
-
- -
- -
- -
-
-
-
- - - -
- -
- -
-
-
21
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
181 ˙ ˙∑
.˙ œle
˙ ˙le lu
∑
œ œ ˙∑
˙ ˙
˙b ˙∑
˙ ˙∑
wlu
˙ ˙ia, al
Ó ˙al
wia,
Ó ˙al
wia,
˙ ˙le lu
.˙ œle
Óal
˙ ˙le
∑
˙ ˙˙ ˙
wle
wlu
∑
˙ ˙
wlu
.˙ œlu
wia,
.˙ œal
wia,
˙ ˙ia, al
˙ ˙
∑˙ ˙
le
∑˙ œ œle
˙ ˙
∑œ œ ˙
∑œ œ ˙
- - - - - -
- - - -
- - - -
-
-
-
-
- - - - - -
- - - -
-
-
-
-
-
- - - - - -
- - -
-
- - -
- - - -
22
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
190 ˙ ˙
∑wlu
Ó ˙alw
lu
wia,
Ó ˙alw
ia,
˙ ˙le lu
wia,
w
˙ ˙le lu
Ó ˙al
œ œ œ œia,
∑
Ó ˙al
.˙ œ œ˙ ˙le lu
w∑
˙ ˙le lu
w.˙ œ
ia,
∑
∑
wia,
wia,w
∑
Óal
wwal
w
Ó ˙al
˙le
walwle
w
˙ ˙le
.˙ œlu
.˙ œlew
Ó ˙al
.˙ œlu
w
- -
-
-
-
-
- -
- - - - - -
-
-
- -
- -
-
-
-
-
-
- - - -
-
- - - -
-
-
-
23
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
199 ˙ ˙luw
lu
˙ ˙le
wia,
w
˙ ˙˙ ˙N
˙ ˙lu
∑
w
˙ ˙wia,
w∑
wia,
wia,
w
wia,
wal
Óal
wÓ ˙
al
w.˙ œ
le
wle
∑˙ ˙
le
∑
˙ ˙
˙ œ œ
Ó ˙al
wlu
∑
˙lu
wlu
˙ ˙le lu
.˙ œia,
∑
˙ ˙ia, al
wia,
wia,
w
Ó ˙al
wle
w- - - -
-
-
- - - - -
- - - -
- - - - -
-
-
-
- - - - -
- - - -
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
24
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
208 Ó ˙al
w
.˙ œle lu
wlu
∑
wle
˙ ˙al le
wia,
wÓ
al
.˙ œlu
œ œ ˙.˙ œ
wia,
.˙ œle
˙ ˙˙ ˙
lu
˙ ˙Ó
al
˙ ˙A
˙ ˙wia,
w
˙ ˙le lu
wlu
wÓ ˙
al
w
wia,
wia,
w.˙ œ
le
w
wÓ ˙
al
˙ ˙˙ ˙
w∑
wle
˙ ˙˙ ˙
∑
∑˙ ˙lu
-
- -
- - - -
-
- - - - -
-
- - - - - - - - - - - - -
- - - -
-
- - -
-
- - - - - -
- - -
25
&
V
V
V?
b
b
b
b
b
217 ˙ œ œ˙ ˙N
lu
∑
Óal
w
.˙ œ
.˙ œAia,
Ó ˙al
.˙ œle
wia,
œ œ ˙
˙ ˙
.˙ œle
˙ ˙w
˙ ˙˙ ˙N
˙ ˙
wlu
∑
˙ ˙w
wlu
wia,
∑
wia.
wal
wia.
wwal
ww
w
wal
w
wwle
w
wle
wle
wwlu
w
wlu
wlu
WU
WUia.
WU
WUia.
WUia.
- - - - - - - - -
-
- -
-
-
-
- - - -
- - - -
-
-
- - -
- - -
-
-
-
-
-
-
-
26