SERIA 50000 v - mpjglass.pl · 10100 52000 3 3 7 3 3 3 4 51000 16100 10210 15408 11700 ks 3000...

SERIA 50000

10100

52000

3

37

3

3 3 4

51000

16100

10210 15408

11700 15519KS 3000M 60

11800

58500

15402

53000

54220 54000 57720

56000

2

56000

55001(2)

53220

1610016000

7

51000

11700 15519KS 3000M 60

1-01411800

3

16000

4

1602116090

52000

48700

49041/2 49241/2

49341/2 49141/2

41801/2

2

Zamki i akcesoria / Locks and their accessories

SERIA 50000

Zawiasy górne i dolne / Top and bottom patch fittings

Trzpienie / Pivots

Zaciski do szkła / Clamp fittings

Artykuły specjalne / Special items

Pochwyty / Tubular Handles

Przy wbudowywaniu szkła hartowanego w ramy zaciskowe, profile ceowe, jak i przy montażu należy zwrócić uwagę na to, że pomiędzy szkłem a metalem musi być wbudowany materiał oddzielający np. klingeryt lub podobny. Dla lepszego przylegania przekładka może być przyklejona klejem nierozpuszczalnym wodą. Dopiero wówczas śruby dociskowe mogą zostać dokręcone. Zamontowane szkło nie powinno być wówczas obciążane przez kilka godzin, aby uniknąć przesuwania szkła względem okucia. W otwory szklane należy wsunąć tulejki z tworzywa sztucznego.

W przypadku dokonania montażu przed robotami tynkarskimi należy chronić okucia i szkło przed uszkodzeniami. Podobnie należy postępować w przypadku prowadzenia w bezpośredniej bliskości zabudów szklanych robót spawalni-czych lub szlifierskich. W przypadku konstrukcji pełno szklanych należy zwracać uwagę na to, aby pomiędzy niechronio-nymi krawędziami utrzymać dystans. Krawędzie nie mogą się stykać. Odległości pomiędzy poszczególnymi elementami konstrukcji pokazano na rysunkach.

INFORMACJE OGÓLNE

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Charakterystyka techniczna Technical characteristics

Grubość szkła Glass thickness mm 8/10/12 -1/2”

Maks. ciężar drzwi Max. door weight

Maks. szerokość drzwi Max. door width

Zalecana siła przykręcenia śrub Recommended torque for fixing screws Nm 5,2

Siła ściskająca szkło Glass holding power kg>100

Średnia waga okucia Average item weight kg 0,80








32

39

55

32

39

55









ø18

54

5979

63

1

T1.15

T1.12

T1.12

53

ø11

10,5

26

65

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

77

ø52

17

32

14

110

ø12

47

18

53

65

26

ø13

14

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø9

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s


Grubość szkła Glass thickness mm 10



Zalecana siła przykręcenia śrub Recommended torque for fixing screws Nm 8÷9











Grubość szkła Glass thickness mm 8/10/12






110

ø12 42

77

14

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

45

52

30

ø12

14

165

20

ø12

5033

59

37

61

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø20

43131

ø16/18

27

114

35

Zamki i akcesoria / Locks and their accessories 2

T5.25

T1.27

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s





Zalecana siła przykręcenia śrub Recommended torque for fixing screws Nm 6










610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

53

ø9,5

32

25

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

53

ø12

32

25

ø10

16

32

ø10

16

32









610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

32

77

17

110

ø18

54

5979

63

3

T1.13

T1.13

T1.15

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

16130

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

15

110

77

3,5

1717

32

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

77

110

42

ø18

54

5979

63









Grubość szkła Glass thickness mm 10







Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s 610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

33

59

50

165

ø20

43

131


Grubość szkła Glass thickness mm 8/10/12






4

T1.15

T1.27

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes


610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø24,5

2

20

ø4

ø16

ø12 ø13ø10

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø19,5

35

2,5

32,5 13ø30

16


Grubość szkła Glass thickness



Zalecana siła przykręcenia śrub Recommended torque for fixing screws

Siła ściskająca szkło Glass holding power









5

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s


610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

55

45

30

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

ø12

55

(52÷58) 30

45

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

45

40 285418

30



Maks. ciężar drzwi Max. door weight kg 100

Maks. szerokość drzwi Max. door width mm 1100


















114

ø16/18

27

114

ø16/1827

94 ø16

27

1

T5.03

T5.01

T5.01

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s


610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

54±2 40±2

18 ø15 28 30

140

45

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

30

52

45

22

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø15

140

45

30

52

22



Maks. ciężar drzwi Max. door weight kg125



















114

ø16/18

27

114

ø16/18

27

94

ø16

27

2

T5.03

T5.01

T5.01

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Trzpienie / Pivots

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

116

18

ø12

25 66 25

2.5

28

==

58 58

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

T5.01

45

3 55

ø12

65

30

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

140

45

18 54 40

ø15

28

30






















114

ø16/18

27

94 ø16

27

1

T5.03

T5.01

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Trzpienie / Pivots

45

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

30 189

94

45

58ø12

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

30

45

45

94

30

189

ø12

58

4545

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

118,5

52

30

ø15

14

= = 13,5

52,5 22



Maks. ciężar drzwi Max. door weight kg100



















142/144

27

T5.07

T5.01

27

55/57

T5.05

T5.06

T5.06

2

TC5.01

TC5.03

27

ø16/18

33

T5.13

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Trzpienie / Pivots

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

1403

45

30

52 ø15

22

30

ø15

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

52

189

45

22

94

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

233

155

ø20

ø50

533°






















114

ø16/18

27

27

143/145

T5.09

T5.10

3

TC5.06

T5.01

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

Trzpienie / Pivots

5351

57

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

25

14

3

ø20

20

.54

3

58 6858

1262

1.5

21

.5

5° 3°

4° 35’

21.5








56

180°

180°

130°

90°105°

105° 90°

80°

130°

62 70

653

8

242

14

5

56

24

41400/6541800/63P15002

45

2

33

86

267

6

96

56

11

50

180°

180°

115°

115°

90°105°

105° 90°

56

270

80

5 567

10

5.5-11

51-71

308

110



Maks. ciężar drzwi Max. door weight kg 120/200




Średnia waga okucia Average item weight







Średnia waga okucia Average item weight

4

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s


610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

45

94

94

45

30

30

94

94

45

45

45

45

30

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

45 32

94






















1

TC5.04

TC5.05

TC5.05

/

27

T5.09

T5.11

55

57

/

27

T5.09

T5.11

55

57

27

55/57

T5.06

27

ø16/18

33

T5.13

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

30

65 3

50

45

61

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

ø8.5

45

50

32



Grubość szkła Glass thickness mm 10/12 -1/2”




















610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

45

56140

50

2,5

3

2

T5.14

TC5.08

T5.04

27

35

40

22

ø10

ø25

25

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

3

TC5.08

45 Ø1834

T5.18

T5.17

A B

/

55/57

T5.11 T5.11

T5.11 T5.11

55

57

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

30

77

77

A

30

B

45

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

3094

94























TC5.09

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

165

40

50

67

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

67

(64÷70) 40

165

50

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

165

70

50

3

A

ø15

40

ex A


Grubość szkła Glass thickness mm 19-3/4”







Grubość szkła Glass thickness mmm 19-3/4”













ø30

128

136

26

38

ø30

128

136

2638

ø30

128

136

2638


T4.02

T4.02

T4.02

1

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

70

50

105

50

220

ø15

40









Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

T4.02

ø30

128

136

26 38

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

165

50

38 33 119

A

36/40

20

ø12

ex A


Grubość szkła Glass thickness mm 15/19-3/4”






2

TC4.03

155/157

26

T4.02

T4.10

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s


Grubość szkła Glass thickness mm 8/10




















610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

165

180˚

180˚

3

33

52

50

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

1654744

3

52

37,5

3350

1180˚

180˚

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

33

52

3

165

50

180˚

180˚

Artykuły specjalne / Special items3

TC4.12-2

TC4.16-2

TC4.12-1

75

15

T4.28 T4.28

6.5

86

T4.28

75

15T4.28 T4.28

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes















610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

47

3

37,5 52

44 165

3350

1180˚

180˚

165

33

52

50

22

610

611

612

613

614

615

620

633

Ral

710

711

712

713

810

812

180˚

Artykuły specjalne / Special items 4

T4.04

TC4.16-1

6.5

86

T4.28

ø18/20

484836

32,5

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

x

ø336/20

ø16/18

62 54

x

ø226/20

ø16/18

49 49

xx

6/20

ø33

62

ø16/18

x

54

x

62 54

6/20

ø33

ø16/18

xx

1 Pochwyty/ Tubular Handles

610611612613614615620633Ral710711712713810812

610611612613614615620633Ral710711712713810812

610611612613614615620633Ral710711712713810812

610611612613614615620633Ral710711712713810812

Charakterystyka techniczna

Technical characteristics

Rozstaw punktów mocowania

Axes distance X: 220X: 300X: 360

Wykończenie Finishes 611 - 632RAL 9010810 - 812




Axes distance X: 300X: 360












Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

sM

ożliw

e w

ykoń

czen

ia

Av

aila

ble

finis

hes

Moż

liwe

wyk

ończ

enia

Avai

labl

e fin

ishe

s

6/20

ø33

52

ø33

A

ø16/18

x x

x

ø226/20

ø16/18

49 49

x

2Pochwyty/ Tubular Handles

610611612613614615620633Ral710711712713810812

610611612613614615620633Ral710711712713810812

610611612613614615620633Ral710711712713810812

6/20

ø33

52

ø33

A

ø16/18

x x










Wysokość pochwytu Dimensions A: 400A: 600







tel.: +48 58 771 28 45 fax.: +48 58 771 28 46

e-mail: [email protected] www.casma.pl

Gdynia

Rumia

SERIA 50000 v - mpjglass.pl · 10100 52000 3 3 7 3 3 3 4 51000 16100 10210 15408 11700 ks 3000...

Documents

Transcript of SERIA 50000 v - mpjglass.pl · 10100 52000 3 3 7 3 3 3 4 51000 16100 10210 15408 11700 ks 3000...