3º edición

El domingo 25 de septiembre, de 15.00 a 19.00, vení a disfrutar un día al aire libre en la Plaza San Martín. Además de poder comprar indumentaria y accesorios a precios accesibles, habrá una gran variedad de actividades pensadas para grandes y chicos.

Dis

trib

ució

n G

ratu

ita

No

arro

jar

en la

vía

púb

lica.

Sep

tiem

bre

2016

284

El intendente municipal de Berazategui convoca a los vecinos del partido de Berazategui a la audiencia pública relacionada al proyecto de obra denominado “Obras complementarias a calle 63 -avenida costanera- partido de Berazategui- provincia de Buenos Aires- pavimentación de la avenida costanera norte desde la rotonda cabecera hasta Puerto Trinidad, construcción de veredas, iluminación, mobiliario urbano y puesta en valor para recreación pública”, a realizarse el día miércoles 19 (diecinueve) de octubre de 2016 a las 10.00. En la Sociedad de Fomento Guillermo Enrique Hudson sita en calle 63 e/ 163 y 164 nº 6357 de la localidad de Guillermo E. Hudson, Berazategui.

Se establece como canal de recepción de las inquietudes y observaciones de los vecinos de dicha localidad la apertura de un registro habilitado en la Delegación Municipal de Hudson, sita en calle 158 e/ 52 y 53 de dicha ciudad, de lunes a viernes de 8.00 a 14.00, las que deberán ser presentadas hasta el día 11 de octubre de 2016 en dicho lugar, donde también podrán consultar las copias del estudio de impacto ambiental, que estará a su disposición. Asimismo quienes pretendan ser oradores en la respectiva audiencia deben inscribirse en el registro que al efecto se dispondrá en la mencionada delegación municipal, teniendo tiempo para su inscripción hasta el día 11 de octubre del corriente.

Información

Promociones

Sorteos

Actividades culturales

SERVICIO GRATUITO

de la Muni 15-5305-9220de la Muni 15-5305-9220

Mandanos un mensaje con la palabra BERAZATEGUI y comenzá

a recibir toda la info que necesitás en tu celular.

10:25

10:25

10:25

Se viene otra Noche de Ritmos

Caribeños en Buena Yunta.

Te esperamos el 5 de agosto, a las

22.00, en calle 146 e/ 11 y 12.

Conocé más en

www.berazategui.gob.ar

10:25

Hoy

Muni Berazategui

En linea

EDiCTo AuDiEnCiA PÚBLiCA

Be SUMARIONº284 SEPTIEMBRE

PÁG.

04

Aquí encontrarás las respuestas a varias de las consultas que surgen de los vecinos.

CONSULTORIO DEDUDAS

PÁG.

15GUÍA BETodo lo que está en la agenda berazateguense y no podés dejar de saber.

PÁG.

10

PÁG.

06

PÁG.

14VARIADITOConocé a algunos de los habitantes de esta hermosa ciudad.

Deportes

Agenda cultural

PÁG.

07EL MUNICIPIO CONTINÚA TRABAJANDO POR MÁS INCLUSIÓN La Secretaría de Trabajo promueve acciones que fueron pensadas en la inclusión social de los sectores más desprotegidos y vulnerables, estableciendo un marco legal al trabajo, la producción y el comercio informal.

DESCUENTOS CON iDDescubrí algunas de las oportunidades que te brinda tu Cédula de Identidad Ciudadana.

PÁG.

13

NOTICIAS POR LOCALIDAD

Te contamos fl ashes informativos de diferentes zonas de Berazategui.

Salud

El intendente expresó su desencanto ante la emergente apertura de una sucursal de una conocida fi rma francesa de hipermercados casi en el límite del distrito con Quilmes.

MUSSI LE PIDIÓ A MARTINIANO ABRIR UN BIOMERCADO EN LUGAR DE UN HIPERMERCADO

NOTA PRINCIPAL

PÁG.

08

El 25 de septiembre vuelve la jornada familiar que tiene como objetivo fomentar la restauración y reutilización de objetos, para colaborar con los chicos de las escuelas de nuestra ciudad.

3º FERIA RECICLO EN PLAZA SAN MARTÍN

Interés general

MUSSI LE PIDIÓ A MARTINIANO ABRIR UN BIOMERCADO EN LUGAR DE UN HIPERMERCADO

El intendente de Berazategui, Juan Patricio Mussi, le pidió a su par de quilmes, Martiniano Molina, abrir un Biomercado en lugar de habilitar la instalación de un hipermercado a metros del límite de las dos ciudades.

El pedido fue realizado durante la celebración por el Día de la Industria, que se llevó a cabo en la Unión Industrial de Berazategui (UIB), en donde el jefe comunal expresó su desencanto ante la emergente apertura de una sucursal de una conocida fi rma francesa de hipermercados casi en el límite de los distritos, lo que provocaría un impacto negativo en el comercio local.

El intendente sostuvo: “En esta cena está presente el Centro Comercial de Berazategui que solicitó a todos los concejales de nuestra ciudad que se opongan a la apertura de un hipermercado en Ezpeleta. Este último está pegado a Berazategui y, claramente, no está dirigido a los quilmeños y nos va a perjudicar mucho”.

“Llamé al intendente de Quilmes pidiéndole que en ese sitio hagamos un Biomercado, como le gusta a él. La idea es hacer el más grande de la Argentina y, como intendente de Berazategui, me comprometo a ayudarlo. Por eso pido que, por favor, el lugar no sea destinado a un hipermercado”. Juan Patricio Mussi

HIPERMERCADOS, LOS GRANDES ENEMIGOS DEL COMERCIO LOCAL

La llegada de este hipermercado de origen francés a la avenida Mitre y Esquel (Ezpeleta), a menos de 150 metros del límite distrital del partido de Berazategui, afectará directamente a los comerciantes berazateguenses, ya que se crearán desventajas en la competencia.

Si comprás en nuestro distrito, estás invirtiendo tu dinero en el local de alguien que no solo es tu vecino, sino que además seguramente le dio o le está dando trabajo a un berazateguense.Cuando vos comprás en Berazategui, permitís que esos negocios que elegís puedan seguir abiertos, que sigan teniendo empleados, y que sus dueños y sus trabajadores tengan un ingreso con el cual puedan volver a comprar en la ciudad.

PROTEGIENDO EL MERCADO LOCALBerazategui se destaca por tomar medidas proteccionistas a favor de los comerciantes locales. Es por eso que desde 1996, durante la gestión del Dr. Juan José Mussi, se prohibió la instalación de hipermercados en la ciudad. Hoy, estas políticas continúan en pie gracias al compromiso del intendente Juan Patricio Mussi.

DURANTE LOS ÚLTIMOS AÑOS PASAMOS DE 5.500 COMERCIOS AMÁS DE 11.000

GRACIAS A ESTO GENERAMOS MÁS DE 10.000 NUEVOS PUESTOS DE TRABAJO

¿Sabías que?

El 60 % de los productos que fabrican los empresarios y microemprendedores del partido se comercializan dentro de Berazategui.

HIPERMERCADOS, LOS GRANDES ENEMIGOS DEL

La llegada de este hipermercado de origen francés a la avenida Mitre y Esquel (Ezpeleta), a menos de 150 metros del límite distrital del partido de Berazategui, afectará directamente a los comerciantes berazateguenses, ya que se crearán desventajas en la competencia.

4 5

La Secretaría de Trabajo impulsa tres proyectos destinados a cuidar el empleo de los vecinos y a mantener en funcionamiento el motor de la economía familiar.

Por iniciativa del intendente, Juan Patricio Mussi, y para sostener lo logrado en los últimos años y seguir potenciando la inclusión de quienes todavía necesitan insertarse en el mercado formal del trabajo, fueron elevadas tres propuestas al Honorable Concejo Deliberante. Una de ellas ya logró el respaldo de la mayoría de los concejales. El objetivo de las mismas es que el Municipio pueda estar dotado de políticas activas para acompañar a los trabajadores no formales.

Se crearán las Micro Unidades Productivas Alimenticias (MUPROA); esta iniciativa ya cuenta con el aval del Concejo Deliberante y se encuentra en vías de implementación. Su objetivo es brindar un marco formal a los emprendedores que, en forma individual, familiar, o cualquier otro modo de asociación, estén llevando adelante proyectos que involucren la elaboración de alimentos.Con el acompañamiento que reciben, estos microemprendedores pueden cumplir no solo con el marco regulatorio en materia de salud, sino también potenciar sus ingresos mediante un empleo más formal.

Quienes se encuentran ligados a la agricultura, especialmente cuando esta se desarrolla en pequeña escala o en forma familiar, suelen ser quienes primero sufren los cambios de la economía. Para resguardar a esa población, que en Berazategui cuenta con un lugar importante, el Municipio delineó Mercado Vecino. El proyecto consiste en la implementación de una feria de venta directa entre el productor y el vecino, en la que ambos se bene� cian: quienes venden porque obtienen un espacio de comercialización, y quienes compran porque lo hacen sin intermediarios, obteniendo productos frescos a bajo costo.

El Registro de Vendedores Urbanos (Re.Mu.V.U) es el tercero de los proyectos, que está en análisis en el Concejo Deliberante junto con Mercado Vecino. Esta apuesta en particular se orienta a sostener el eslabón más débil del mercado económico: quienes venden sus productos en forma ambulante y se encuentran ajenos de toda formalidad.La propuesta consiste en registrar con mínimos requisitos (tales como libreta sanitaria y monotributo social) a quienes trabajan de esta forma. Esta política permitirá la inclusión al sistema de aquellos vecinos de Berazategui que no están registrados en ninguna entidad pública, asegurando y permitiendo un marco legal más solidario para el comercio ambulante.

El Municipio continúa trabajando por más inclusión

El Club Social y Deportivo El Pato, situado en la calle 523 esq. 620, históricamente se había constituido como un espacio para que los chicos del barrio jugaran al fútbol. Tras el paso del tiempo y con el crecimiento poblacional, surgieron nuevas demandas, que los miembros de la actual comisión directiva se propusieron atender.Algunos de sus proyectos consisten en techar el playón polideportivo con un tinglado parabólico, realizar un buff et independiente del salón principal y construir un sendero aeróbico y de atletismo para poder contar con un espacio seguro para que niños y mayores salgan a caminar y se diviertan.Entre las actividades que se dictan en el Club están: fútbol para niños desde los 4 años, básquet para niños y niñas de 5 años en adelante, hockey para niñas desde los 5 años, handball para chicas de 12 años en adelante y Taller de Arte para niños y niñas de 5 años en adelante. Actualmente lanzaron la campaña “Yo apoyo al club de mi barrio” para que todos los vecinos puedan cooperar para seguir construyendo una institución cada vez más grande, con mayor oferta de actividades y mejor infraestructura. Para poder ayudar, deben asociarse enviando un mensaje o llamando al (02229) 49-8016. También pueden escribir al Facebook Csyd El Pato y un promotor se acercará a su domicilio con toda la información.

UN IMPULSO A LOS EMPRENDIMIENTOS FAMILIARES_

COMPRALE A QUIEN PRODUCE, SIN INTERMEDIARIOS_

UN PASO MÁS HACIA LA INCLUSIÓN EN BERAZATEGUI_

BARRIO LOS MANZANOS

El pasado 3 de agosto, algunos abuelos del barrio Los Manzanos visitaron el Museo San Francisco y el Museo del Golf, gracias al envío del minibus de la Municipalidad, otorgado por el intendente Juan Patricio Mussi. Se sienten muy felices y agradecidos por haber podido disfrutar del paseo y haber conocido más sobre el patrimonio cultural de nuestra ciudad.

EL PATO

El domingo 2 de octubre a partir de las 13.00 se celebrará el 90º aniversario de la Sociedad de Fomento Villa España, una de las instituciones con más años de nuestra ciudad. La cita será en su sede de Av. Sabin 284 (frente a la estación de tren). Habrá una muestra de las actividades que se dictan allí, tales como fl amenco para niñas, escuelita de fútbol, karate, básquet, zumba, una exposición de reciclado del FinES 2 y muchas actividades más. Como broche de oro tocará una banda que hará bailar a toda la familia. La entrada es libre y gratuita, y el evento contará con buff et a precios económicos.

VILLA ESPAÑA

secretaría de trabajoNoticias

por localidad

6 7

El stand de la Clínica Veterinaria Municipal, con los perritos más adorables que están aguardando un hogar.

También podés colaborar acercando ropa, calzado, accesorios, elementos deportivos, de marroquinería o libros que ya no necesitás, para que los chicos puedan intervenirlos y volver a venderlos.

Podés llevar tu colaboración a Las escuelas participantes

(Hasta el 23/09).

Planta baja del Edificio MunicipalAv. 14 e/131 y 131 ADe lunes a viernes de 8.00 a 16.00

Centro Cultural León F. RigolleauCalle 15 N°5675.

El Complejo Municipal El PatioCalle 149 e/15 y 15 A.

Centro de Actividades Roberto De VicenzoCalle 18 y 148.

Club DuciloCalle 151 y 5.

Buena YuntaCalle 146 e/ 11 y 12.

en la plaza san martin El 25 de septiembre llega la 3ª edición de la feria solidaria reCICLO. Además de comprar indumentaria y accesorios a precios accesibles, vas a poder disfrutar de una gran variedad de actividades pensadas para grandes y chicos.

La jornada familiar que tiene como objetivo fomentar la restauración y reutilización de objetos, para colaborar con los chicos de las escuelas de nuestra ciudad, sigue pisando fuerte. En esta ocasión, el escenario será la Plaza San Martín, ubicada en Av. Mitre y 6, en el horario de 15.00 a 19.00.

Acercate, comprá y ayudá: todo lo recaudado será a total beneficio de los chicos de los colegios participantes.

EsCuELA DE EDuCACión EsPECiAL n° 503 Calle 19 e/ 102 y 104, Berazategui Oeste. Quieren construir un espacio cubierto para practicar deportes y entretenimiento.

EsCuELA sECunDARiA n° 17Calle 129 e/ 2 y 3, Berazategui Oeste.Desean recaudar fondos para el mantenimiento edilicio de la institución.

EsCuELA sECunDARiA n° 21Calle 153 esq. 38, Plátanos.Planean realizar una salida de campamento.

EsCuELA sECunDARiA n° 19Calle 19 e/ 111 y 112, Berazategui Oeste.Quieren armar una sala audiovisual en la institución.

EsCuELA sECunDARiA DEL soLCalle 125 e/ 6 y 7, Berazategui Oeste.Necesitan recaudar fondos para el viaje de egresados de 6º año.

EsCuELA MPAL. DE sóFTBoLCalle 151 y 5, Berazategui Centro.Buscan solventar el transporte para participar en los torneos nacionales.

oRquEsTA EsCuELA EL PAToCalle 619 y 544, El Pato.Precisan comprar insumos para instrumentos y para abonar los viáticos de los docentes.

Si querés sumar a tu escuela a las próximas ediciones de reCICLO, enviá un mail a direccionceremonial@berazategui.gov.ar para que te envíen el formulario de inscripción.

Para más info sobre la feria ingresá a www.berazategui.gob.ar/feriareciclo

Vos podes hacer realidad sus proyectos

EsCuELA PRiMARiA nº19Camino Evita, Pje. Santa Rosa, Pereyra.

EsCuELA sECunDARiA nº 16 Calle 537 e/ 618 y 619, El Pato.Anhelan realizar la primera edición impresa de la revista Infopatodos y comprar material instrumental para el laboratorio del Club de Ciencias del colegio.

EsCuELA PRiMARiA nº52Calle 163 e/ 23 y 24, Berazategui Este. Buscan pintar el patio de juegos y comprar elementos para los egresados.

EsCuELA sECunDARiA nº46 Calle 616 e/ 514 y 512, El Pato.Precisan recaudar fondos para el mantenimiento edilicio de la institución y para comprar materiales para fabricar baldosas con su proyecto Veredas.

Un recital especial de la Orquesta Escuela El Pato.

Un adelanto de lo que vas a vivir en el Bera Rock.

El stand de Be Organic, que enseña a los chicos a realizar una huerta con objetos reciclados. Además, venderá cultivos orgánicos.

Un espacio para que puedas disfrutar de un día de picnic en familia.

Muchos juegos y actividades para todas las edades.

El stand de iD para que puedas tramitar o renovar tu cédula de Identidad Ciudadana.

Interés general

8 9

Vení a festejar la llegada de la primavera y el Día del Estudiante a reCiCLo.Te contamos algunas de las propuestas de las que vas a poder disfrutar.

Café Literario a cargo del grupo AlmafuerteUn espacio para los amantes de las letras. Coordina Marga Mangione.

Domingo 25 de septiembre a las 17.30 Entrada libre y gratuitaEn el Complejo Municipal El Patio, calle 149 e/ 15 y 15 A.

Guía Be

MÚSICA ESPECTÁCULOS OTROS EVENTOSEXPOSICIONES

Estos íconos indican los lugares donde se reciben colaboraciones. Si tenés ropa, objetos deportivos o libros que ya no necesitás, podés ayudar para que alumnos del distrito puedan intervenirlos y venderlos en la feria reCICLO y hacer realidad sus proyectos. También podés colaborar con alimento para los perritos.

Guía Be

Clásica MilongaMúsica y danza en la tanguería más linda de la zona sur.

Sábado 24 de septiembre. La clase de baile es a las 19.30 y la milonga a las 21.00 En Buena Yunta, calle 146 e / 11 y 12.Entrada $60 ($50 con )

Tardecita pa’ canturrearEspacio para cantores con micrófono abierto. Habrá actuaciones de artistas invitados.

Domingo 25 de septiembre a las 18.00En Buena Yunta, calle 146 e /11 y 12.Valor de la entrada $30

Si querés recibir info útil en tu celular manda la palabra BERAZATEGUI al 15-5305-9220.

DEPORTESFútbol femeninoMenores de 18 años Martes y viernes de 18.00 a 19.30Mayores de 18 años Martes y viernes de 19.30 a 21.00En el Club Maltería, Av. Bemberg y 158.Gimnasia femeninaPara todas las edadesLunes, miércoles y jueves de 8.00 a 9.00Club SarmientoCalle 8 e/ 147 y 148.Martes y jueves de 19.00 a 20.00Club Maltería Hudson, Av. Bemberg y 158. HandballMujeres mayores de 12 añosLunes y miércoles de 17.30 a 19.00Hombres mayores de 12 añosLunes y miércoles de 19.00 a 20.00En el Club Ducilo, calle 151 y 5.

Promoviendo una vida saludableSe siguen llevando a cabo los encuen-tros del grupo Modificando Hábitos, que brinda educación alimentaria y apoyo psicológico para personas con sobrepe-so u obesidad. Un espacio abierto para el diálogo, la reflexión y la inclusión. La iniciativa pertenece a la Secretaría de Salud Pública e Higiene y es dictada por especialistas en nutrición y psicología con el fin de mejorar la calidad de vida de los vecinos.Si tenés 18 años o más acercate todos los martes, a partir de las 8.30, al comedor del Centro de Atención Primaria de Salud (C.A.P.S.) N° 1 Javier Sábatto, Av. 14 e/131 y 132.

COMPLETAR LA FICHA DE SALUD(Solicitala en cada institución)

(Enterate cómo obtenerla en la página 13.)

Requisitos

TENER

¡Las inscripciones están abiertas durante todo el año!

El Taller de Radio que ofrece la Secreta-ría de Cultura empezó sus actividades en 2008. En un principio, estuvo destinado a adolescentes, pero pronto, producto de la demanda del público, se amplió para todas las edades. Hoy en día, asisten alumnos desde los 12 hasta los 80 años, cada sábado de 16.00 a 18.00 en el Complejo Municipal El Patio. El dictado del taller consiste en dos cursos cuatrimestrales; en el primero se da un acercamiento al medio, su natura-leza y la dinámica del trabajo colectivo necesario para hacer los programas. También se abordan algunos géneros radiales, tales como columna, debate, radioteatro y producción en general. En la segunda parte, se genera un enfoque en el periodismo radial, compren-diendo el análisis y producción de los formatos de informes, documentales y entrevistas.

Las producciones se generan en equipo de trabajo y las temáticas que se abarcan son debatidas y consensuadas entre todos los miembros del taller. Vale destacar que los programas que llevan adelante son trasmitidos en radios locales de manera gratuita para los participantes. Podés escucharlos los miércoles de 18.00 a 20.00 en FM Soni-dos 96.9 en el programa DTP (De todo un poco), y los viernes en Lugares comunes de 14.00 a 16.00 en FM Espacio 91.7. También podrás escucharlos en la radio abierta de LibrArte y de la MAE (Muestra Anual Educativa).

Para informes podés llamar al 4256-9979 o concurrir al Complejo Municipal El Patio, en la calle 149 e/ 15 y 15 A.

Ciclo de capacitaciones para entrenadores de arquerosA cargo de Gustavo Piñero23 de septiembre a partir de las 09.00En el Club Maltería Hudson, Av. Bemberg y 158.

El encuentro forma parte de un ciclo de capacitaciones que comenzaron en Rosario hace dos meses. Luego de nues-tra ciudad, continúa en Bahía Blanca y finaliza en Villa Mercedes, San Luis.Consiste en charlas, un almuerzo y un trabajo de campo. Está dirigido a todos los entrenadores de arqueros y aquellas que deseen serlo.

Temas a tratar:Revisión de temas tratados en la clínica anterior, entrenamiento y pretempo-rada.Coordinación general en las distintas edades. Definiciones, ejemplos, trabajos y estímulos.Coordinación específica. Trabajos y estímulos.Selección de talentos: evaluaciones físicas, técnicas, tácticas y sociológicas.Diferencias entre club y academia.Exigencias e idiosincrasia.Arquero moderno. Arquero jugador, juego con el pie, adaptación al equipo.Para inscribirte llamá al 0221-459-7538 o escribí al Facebook Centro De Entrenamiento de Arqueros Gustavo Piñero.

El mundo mágIco dE la radIo10 11

Comenzó a funcionar una caja para abonar en efectivo las tasas municipales, en la Subsecretaría de Inspecciones, Habilitaciones, Comercio y Bromatología en la calle 149 Nº 4206, e/ 45 y Av. Milazzo. Se cobrarán todas las tasas municipales y actualizaciones por deudas anteriores. Su horario de atención es de lunes a viernes de 8.00 a 14.00.Por otra parte, recordá que ya se encuentra disponible la modalidad de pago por medio de tarjeta de débito -Visa o Cabal- en una caja exclusiva (Nº 4) en la planta baja del Edificio municipal –Av. 14 entre 131 y 131 A–.El pago con débito no tendrá ningún costo extra y, en caso que la tasa a pagar se encuentre vencida, se podrá reimprimir la boleta y abonarla de esta forma. Tené en cuenta que el próximo vencimiento de tus tasas municipales de ABL (Alumbrado, Barrido y Limpieza) será el 13 de octubre.

JalulIIndumentaria y accesorios unisexCalle 13 N° 4748, Berazategui.

dEscuEntos En comErcIos IndumEntarIa gastronomÍa comErcIal sErVIcIo

¿Ya tenés tu cédula?

Disfrutá de todos los beneficiosque tiene para vos.

en compras en efectivo10%

Conocé más comercios adheridos en www.berazategui.gob.ar/idSi querés salir en la Be promocionando tu negocio escribí a comunicaciones@berazategui.gov.ar o enviá un whatsapp al 15-3733-6966

SALUDECONOMÍA / Finanzas

rEgalamE con amorregaleríaCalle 150 N° 1386, Berazategui.

10% en tazas

ACTIVIDADESDisfrutá de los talleres en la Biblioteca Popular Juan María GutiérrezCalle 455 Nº 1545 e/ 415 y 416

Calle 4

Calle 455

Calle

415

Calle

416

Ajedrez: martes a las 19.30.Asesoramiento nutricional y alimenta-ción saludable: martes a las 15.00.Fotografía digital: sábados de 15.00 a 17.00.Lectura y escritura para niños: miérco-les a las 19.00.Yoga – Hata: jueves a las 18.00 (consul-tar antes de asistir).Además se dictan clases particulares deIdiomas: chino mandarín (lunes a las 9.00) e inglés (lunes a las 15.00).Apoyo escolar: lengua y literatura, físi-ca, química, biología, historia, ciencias sociales, matemáticas e inglés.El sábado 1° de octubre festejarán su aniversario N° 14 (que se cumplen el 21 de septiembre) y el Día de las Bibliotecas Populares (que se conmemora el 23 de septiembre).Habrá presentaciones de artistas locales, música, magia, artesanías, pinturas chinas, feria americana, buffet económico y mucho más. Acercate para compartir una tarde en familia y con amigos.

Buscalos en Facebook como Biblioteca Popular Juan M. Gutiérrez. Por consultas comunicate al 02229-442649, escribí un mail a bpjmg4075@gmail.com o concurrí a la sede de la Biblioteca de lunes a viernes de 8.30 a 16.30.

en compras con otrosmedios depago

5%

glÜcKIndumentaria y accesorios para bebésCalle 13 N° 4827, Berazategui.

en compras en efectivo10%

agua marInaIndumentaria femeninaCalle 13 N° 4807, local 2, Berazategui.

en compras en efectivo10%

en compras con tarjetas5%

5% en equiposmateros ytermosen efectivo

non PollutIonIndumentaria unisex, skateshop y zapatillasCalle 148 N° 1473, Berazategui.

en todas las compras5%

FáBulaIndumentaria unisexCalle 148 N° 1364, Berazategui.

en todas las comprasen efectivo

10%

Si querés tramitar o renovar tu iD acercate a la Oficina Central, calle 148 e/ 13 y 14.

Lunes a viernes de 8.00 a 20.00nuevo horario

Actualmente se está remodelando el Stand de la Av. 14, por lo tanto, no se brinda atención allí.

Si sos comerciante y buscás adherir tu local, comunicate. 4256-4575

identidadciudadana@berazategui.gov.ar

No hace falta que presentes ningún documento en particular, salvo tu DNI. Podés acercar alguna foto de la fachada e interior del comercio, pero no es excluyente.

Dale rienda suelta a tu pasión en los skateparks municipales de Berazategui

Plaza La Paz, calle 22 y 144 ABarrio Marítimo, calle 53 y 153Santa Carmen, calle 102 y 15 ASon municipales, son gratuitos, son tuyos.

Charlas de Educación Vial martes 27 a las 10.00 Y VierNes 30 de septiembre a las 15.00

En el Jardín de Infantes N° 903 del barrio Los Quilmes, calle Diagonal e/ 7 y 7 “B”.

La Secretaría de Seguridad ofrece charlas y propuestas dinámicas sobre educación vial para los alumnos de los jardines de infantes.

Para solicitarlas podés comunicarte al 4256-1496 (int. 2114) de lunes a viernes de 8.00 a 12.00.

Control de Libreta Sanitaria para Asignación Universal por Hijo

22 de septiembre C.A.P.S. Nº 32, calle 12 e/ 159 y 160 barrio Asunción, de 8.00 a 12.00.C.A.P.S. Nº 20, calle 116 A esq. 18 barrio Primavera, de 08.00 a 13.00.23 de septiembre C.A.P.S. Nº 3, calle 457 A Nº 1499 Gutiérrez, de 09.00 a 13.00.C.A.P.S. Nº 6, calle 160 e/ 30 y 31 barrio Villa Mitre, de 09.00 a 13.00.26 de septiembre C.A.P.S. Nº 11, calle 517 y 611 El Pato, de 11.00 a 13.00.27 de septiembre C.A.P.S. Nº 11, calle 517 y 611 El Pato, de 11.00 a 13.00.30 de septiembre C.A.P.S. N º 23, calle 59 y 165 barrio A.O.T., de 08.00 a 12.00.

Control cardiovascularSe efectuarán toma de presión arterial y control de peso, de talla y de glucemia.Viernes 23 de septiembre C.A.P.S. Nº18, calle 20 e/ 161 y 162, barrio General Belgrano.Lunes 26 de septiembre C.A.P.S. Nº 14, calle 151 esq. 35, barrio La Loma.

Guía Be12 13

Nuevos berazateguenses

Variadito

Nerea Jazmín

Su abuelo nos mandó la fotografía en la que está con sus papás, Belén y Néstor. Lehihén

En la casilla de mail comunicaciones@berazategui.gov.ar y en nuestro whatsapp, surgen muchas consultas sobre diversos temas. Seleccionamos algunas preguntas frecuentes para que puedas conocer más sobre el tema.CONSULTORIO

DE DUDASAgEnCiA DE ADMinisTRACión DE TiERRAs Y HáBiTAT

Óscar, vecino de Berazategui, nos envió la foto de su hija, quien nació el pasado 20 de agosto.

¡queremos conocerte! Si tenés un emprendimiento, una opinión para compartir, un parecido increíble con algún famoso o si nació tu hijo hace poquito, envianos la info. No olvides incluir tus datos y el permiso para la publicación.

comunicaciones@berazategui.gov.ar

15-3733-6966.

Paquita

En adopción

Esta hembra de aproximadamente 4 años fue rescatada de la calle. Actualmente se encuentra en la Clínica esperando una familia.

Esta mestiza de pitbull fue quitada a una vecina del barrio Alejandro I que la tenía desnutrida y en muy mal estado. Hoy se encuentra recuperada y a la espera de un nuevo hogar en donde la cuiden.

Para darles un hogar ingresá a www.berazategui.gob.ar, hacé clic en “Adoptame” o escribí a mascotas@berazategui.gov.ar

EGRESADOS 2016

Érica | Me gustaría saber de qué se ocupa la Agencia de Administración de Tierras y Hábitat que leí, días atrás, que había sido creada por el Municipio.

Este organismo, que cuenta con el rango de una secretaría municipal, fue creado para administrar una serie de acciones que viene desarrollando el Municipio, algunas desde hace mucho tiempo y otras en forma más reciente como por ejemplo los conflictos entre inquilinos y propietarios.

Vanesa | Yo estoy viviendo en un terreno donde nací, hace 25 años, y que siempre fue de mi familia. Averiguamos con mi marido por todos los medios posibles y no encontramos que existan dueños de esta propiedad, porque no hay herederos. Ahora, quiero hacer la escritura y no sé cómo.

En este caso, la Subsecretaría de Escrituración Social y Protección de la Vivienda puede asesorarte para ver si, al haber estado más de dos décadas en el lugar, y de confirmarse que no existen propietarios legales, podés acceder al trámite de usucapión (es un modo de adquirir la propiedad de algo), o posesión veinteañal.Deberías acercarte al ex Edificio Municipal, en Av. 14 y Av. Néstor Kirchner, de lunes a viernes, de 8.00 a 14.00.

Valeria | una amiga tuvo un problema por el que, habiendo salido de garante de otra persona que no pagó su deuda, casi pierde su casa. ¿Hay alguna forma de evitar que, por cualquier problema que yo pudiera tener, mis hijos se queden en la calle?

El trámite que podés hacer es poner tu propiedad como bien de familia. Para eso tenés que reunir una serie de requisitos, como por ejemplo que la vivienda sea la única que tiene el grupo familiar.Para conocer todos los requerimientos y cómo es el trámite deberías acercarte a la Subsecretaría de Escrituración Social y Protección de la Vivienda, de lunes a viernes de 8.00 a 14.00. También podés comunicarte al 4226-4909.

Eduardo | Mi consulta es porque hace varios años tengo un negocio en pleno centro de Berazategui. nunca tuve mayores problemas a la hora de renovar mi alquiler, pero ahora me falta poco para tener que hacerlo nuevamente, y ya me anticiparon que me quieren cobrar una cifra que es muy elevada. no sé si voy a poder pagarla, y no quiero tener que terminar cerrando. ¿qué puedo hacer?

Podés acercarte a la Inmobiliaria Municipal, o comunicarte telefónicamente para solicitar asesoramiento al 4226-5277, de lunes a viernes, de 8.00 a 14.00. Este organismo fue creado por decisión del intendente Juan Patricio Mussi para, justamente, intermediar y evitar abusos por parte de los propietarios que alquilan.La Inmobiliaria también ofrece la posibilidad de consultar a quienes estén buscando un lugar para alquilar.

También podés enviarnos tu consulta a comunicaciones@berazategui.gov.ar o por whatsapp al 15-3733-6966.

Los papás de los chicos de 6º año del colegio Leonardo Da Vinci les envían felicitaciones, luego de su regreso del viaje de egresados a Bariloche. ¡Los mejores deseos para la nueva etapa que los espera!

Giuliana

Nació el pasado 30 de junio, sus papis son Anabela y Pablo, del barrio La Merced. La foto nos la envió su abu Alejandra, quien la ama mucho.

Rufino Solíz tiene 79 años y desapareció de su casa (calle 21 A Nº 6052) el pasado 6 de agosto. Vestía pantalón negro de algodón y un polar negro con verde. Tiene 1.70 de altura aproximadamente, su tez es trigueña, tiene ojos marrones y, en el lado derecho a la altura de la ceja, una cicatriz pequeña. En forma esporádica pierde la noción de tiempo y espacio. Su familia lo busca incansablemente. Si lo viste o tenés algún dato comunicate con Carolina, su hija, al 15-6165-5694.

Dona

1514

Distribución Gratuita No arrojar en la vía pública.

Esta revista es una publicación de la Secretaría de Comunicación Pública de la Municipalidad de Berazategui. Ante cualquier duda o consulta escribí a comunicaciones@berazategui.gov.ar, o llamá al 4356-9200 int. 1221. En www.berazategui.gob.ar podés descargar este ejemplar o ediciones anteriores.

www . b e r a z a t e g u i . g o b . a r / b e r a r o c km á s i n f o r m a c i ó n e n

V u e l v e e l f e s t i v a l d e r o c k

c o n m á s b a n d a s d e l p a í s

D e l 2 8 / 9

a l 2 / 1 0Centro de ActividadesRoberto De Vicenzo,calle 148 y 18,Berazategui .

E n t r a d a l i b r e y g r a t u i t a

Traé alimento para los perritos berazateguenses.

Ayudá a los alumnos que participan de la feria solidaria.

ACERCÁ TU COLABORACIÓN