SEPTEMBRE2015 Martillac · 11 - Participation du Département au titre du FDAEC 2015. Au vu des...

SEPTEMBRE2015

Martillac.magBULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS

www.marti l lac.fr

La cour de l’école réaménagée.

2Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015

SoMMaire

EDITO du MaireComme vous le savez tous probablement, dans le courant du mois de juillet, j’ai pris la décision de stopper toutes les démarches qui auraient permis de céder le chemin du Bourran aux Sources de Caudalie. (Voir mon communiqué dans ce journal, dont vous avez pris connaissance également dans vos boîtes aux lettres et sur le site internet de la commune).

Cet objectif d’intérêt général que j’avais porté à votre connaissance au mois de juin et qui était en réflexion depuis le mois de janvier, n’a pas trouvé l’adhésion de l’ensemble des Martillacais.

Je me dois d’être à votre écoute et même si ma profonde conviction allait dans le sens de ce projet, mon rôle est de vous entendre et de décider. Et surtout d’éviter que la passion ne l’emporte sur la raison. La page est tournée.

Malheureusement pas celle de trouver une solution pour La Venelle que vous connaissez tous maintenant. Cette friche en plein bourg qui le défigure attend une solution. Nous allons maintenant travailler avec le propriétaire actuel (il sera avec nous pour la réunion publique du 30 septembre) et imaginer toutes les pistes potentielles pour l’avenir.

Cet automne, pour le complexe Ecole-Pôle culturel nous espérons voir la fin des travaux le plus rapidement possible. Les modifications importantes que nous avons apportées vont permettre d’avoir 3 salles de classe supplémentaires et une salle pour la garderie et le centre de loisirs. Deux futures salles de classe dont nous n’aurons pas besoin avant 2 ou 3 ans seront pour l’instant allouées aux activités associatives et scolaires. Un point financier précis et complet vous sera communiqué en Mars 2016. Il vous donnera le montant exact des dépenses depuis les frais d’études jusqu’aux achats pour les aménagements intérieurs non prévus au budget initial. Comme les transformations permettent de nouvelles salles de classe, on peut maintenant imputer une partie de ce projet dans la ligne école-centre de loisirs en lieu et place de la ligne Pôle culturel.

En ce qui concerne l’Orchestre à l’école, j’ai le plaisir de vous annoncer que nous avons de plus en plus d’aide des domaines viticoles de la commune, ce qui va fortement faire diminuer la subvention municipale.

Le Comité Municipal Consultatif est en place, si vous désirez en faire partie, manifestez-vous. Il se réunira 4 fois par an.

Je vous donne rendez-vous le mercredi 30 Septembre à 20h30 à la salle Multisports pour faire le bilan de nos premiers 18 mois.

Bien à vous,Dominique CLAVERIE

Page 3CONSEIL MUNICIPAL

Compte-rendu de réunionCommuniqué de presse

Page 4 URBANISME/TRAVAUX

Ecophyto 2018Travaux Route de la Haille

Page 5 URBANISME/TRAVAUX

Travaux Forêt MigelanePôle culturel

Radars

Pages 6 à 10JEUNESSE EDUCATION

Conseil Municipal JeunesEcole des Mille Sources

Régie MonétiqueALSH

Les premiers jeux Martillacais

Pages 11 à 13SERVICES PUBLICS

BibliothèqueLe Centre Communal d’Action

Sociale

Pages 14 à 15ECONOMIE LOCALE

Eclat d’AuréeBM Transmissions

Château Ferran

Page 16SERVICES PUBLICS

Repas des Aînés Orchestre des CM2

Pages 17 à 23VIE DE VILLAGE

Forum des AssociationsPédrina Sevillanas

BadmintonUC Martillac

GalaLa Martillacaise

Cawet Rando Tennis

Génération 4 LHistoire et Patrimoine

Secours populaireThé en vrac

Amicale Sports LoisirsStretching

4CCM

13 envies de LireChangement bacs de collecte

ordures ménagèresElections régionales

Page 25 à 28VIE DE VILLAGE

Agenda des manifestationsEtat civil

Résultats des mots croisés Martillacais

Régie publicitaireCoordonnées Mairie

Horaires d’ouverture de la mairie :Lundi, Jeudi et Vendredi : de 9h à 12h et de 13h30 à 17hMardi : de 13h30 à 17h Mercredi : de 9h à 12h et de 13h30 à 18h (ouverture tardive) Samedi : de 9h à 12h (fermeture pendant les vacances scolaires, le mois de juillet et le mois d’août.)

Attention le Service d’Urbanisme est à présent fermé le lundi et mardi toute la journée et le mercredi matin. Il est souhaitable de prendre rendez-vous à l’Accueil de la Mairie au :05 56 72 71 20

3Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015 Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015

1 - Révision du PLU : validation du Projet d’Aménagement et de Développement Durable.

Le Conseil Municipal a pu débattre des orientations générales et des objectifs de la mise en révision du PLU, suite aux explications et présentations du Cabinet VERDI INGENIERIE.2 - Décisions de la Commission d’Appel d’Offres.Pour information.Concernant la consultation MAPA pour les travaux de revêtement de sols de la cour de l’école, les membres de la CAO ont décidé de retenir l’offre de A2S.Concernant la consultation MAPA pour les prestations de «ménage/entretien de l’école», les membres de la CAO ont décidé de retenir l’offre de AZUR PROPRETE.Concernant les plus-values et moins-values pour les travaux de construction du «Pôle Culturel», les membres de la CAO ont décidé de retenir les montants des marchés avec +/- values (total : + 3,31 %).3 - Modification des Commissions.Suite à la démission de Jean-Paul MERCADIE membre du Conseil Municipal, sont nommés dans les Commissions suivantes :Commission Finances : Christine BUORO.Commission Ressources Humaines : Maria SAURA.Commission Communication/Vie locale : Maria SAURA.CONTRE : 0 / ABSTENTION : 1 / POUR : 224 – Révision des tarifs de restauration scolaire.Il a été décidé de réviser les tarifs de restauration scolaire à compter du 1er septembre 2015, comme suit :Pour les élèves : 2,30 € (actuellement 2,20 €). Pour les enseignants et personnes étrangères à l’établissement (remplaçants, intervenants, personnel communal, etc.) : 2,90 € (actuellement 2,80 €).Pour répondre aux besoins de dernières minutes, et permettre la bonne gestion des stocks de denrées, il est proposé d’instaurer un service de «repas d’urgence». Coût du repas : 5,00 €.Voté à l’unanimité.5 - Révision des tarifs des services périscolaires et ALSH.Vu la nécessité de définir des tarifs spécifiques, et au regard des tarifs actuellement pratiqués il est décidé de réviser les tarifs de Périscolaires et d’ALSH au titre de l’année 2015.Voté à l’unanimité.

6 - Consultation MAPA «ménage/entretien des locaux communaux».

Dans le cadre de la renégociation de la prestation de nettoyage des bâtiments communaux, une consultation MAPA doit être lancée. Voté à l’unanimité.7 - Chemin du Bourran : lancement de la procédure de

déclassement de la voie.Vu le code général des collectivités territoriales, le Conseil Municipal a décidé de lancer le déclassement du Chemin du Bourran. Les conclusions de l’enquête publique seront présentées et soumises aux votes lors d’un prochain Conseil Municipal.CONTRE : 5 / ABSTENTION : 1 / POUR : 178 - Convention Commune/Communauté de Communes de

Montesquieu : Prestation des repas de la crèche.La Commune de MARTILLAC décide de reconduire la fourniture des repas à la Crèche de Martillac.Voté à l’unanimité.9 - Installation d’une Antenne-relais Orange.Après négociations, la Commune de MARTILLAC décide de passer un contrat de bail avec ORANGE pour l’implantation d’une antenne-relais et ses équipements techniques sur le parking du Stade (loyer annuel de: 6 000,00 €).CONTRE : 0 / ABSTENTION : 4 / POUR : 1910 – Résolution DCFI.Le Conseil Municipal décide de voter une motion pour la défense de la gestion des espaces forestiers par les services de l’Etat et le devenir de l’ONF.Voté à l’unanimité.11 - Participation du Département au titre du FDAEC 2015.Au vu des modifications des montants éligibles du FDAEC 2015, il est décidé de voter les dépenses d’équipements pour l’attribution de la subvention. Coût total du programme routier 2015 : 112 051,60 €. Montant de la subvention sollicitée 14 374,00 €.Voté à l’unanimité.L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 22 H 10.

Conseil Municipal du 6 juillet 2015 Compte Rendu

CONSEILMUNICIPAL

Le projet de cession d’un chemin communal après déclassement, qui aurait permis l’acquisition foncière de 6 logements, n’a pas permis de trouver l’adhésion de l’ensemble des Martillacais.Etre à l’écoute de mes concitoyens, c’est aussi entendre les minorités qui peuvent avoir de réelles raisons pour s’opposer à cette démarche.L’opposition institutionnelle trop peu constructive et souvent dogmatique, peut parfois faire échouer un objectif d’intérêt général.Je me dois d’entendre toutes les voix et prendre des décisions même si elles vont à l’encontre de mes profondes convictions.Aussi, en tant que Maire et responsable de notre communauté,

avec mon équipe, nous avons décidé de stopper toutes les démarches qui auraient permis la vente de ce chemin.J’espère que cet épisode nous permettra encore plus de comprendre l’importance de la viticulture qui est un atout précieux pour le développement économique et culturel de notre commune.Je remercie les soutiens que nous avons reçus depuis le lancement de cette action.D’autres dossiers, tout aussi importants, attendent l’équipe municipale qui reste plus que jamais à votre écoute pour améliorer votre quotidien. Nous sommes très fiers du travail que nous accomplissons chaque jour.

Dominique CLAVERIELe Maire

Communiqué de presse


ecophyto 2018

Travaux

A la suite du Grenelle de l’environnement et à l’aube du plan «Ecophyto 2018» les collectivités sont amenées à réduire p r o g r e s s i v e m e n t l’utilisation des

produits phytosanitaires.

Le projet de loi relatif à la transition énergétique pour la croissance verte, interdit au 1er janvier 2017 l’utilisation des produits phytosanitaires par l’Etat, les collectivités locales et les établissements publics sur les voiries, dans les espaces verts, forêts et promenades ouverts au public.

L’interdiction sera étendue aux jardins particuliers à partir de 2020. A compter du 1er janvier 2022, la commercialisation et la détention de produits phytosanitaires à usage non professionnels seront interdites.

Au niveau local la commune sera aidée et accompagnée par la Communauté de Communes qui l’aidera pour tout ce qui est communication et mise en œuvre.

Qu’est ce que le «zéro phyto» ?Le «zéro phyto» signifie abandonner l‘utilisation des produits chimiques qu’on appelle encore pesticides, pour protéger l’eau, l’air, le sol, la biodiversité et la santé humaine, ce qui modifie l’aspect du paysage urbain en faveur d’un espace plus «sauvage» avec plus d’herbe au pied des arbres, entre les pavés ou en bordure de certaines voies.

Quels sont les enjeux ?---- Protéger la santé des habitants et des agents.---- Préserver la qualité du paysage communal.---- Préserver la ressource en eau.---- Améliorer la biodiversité.---- Optimiser le budget d’entretien des espaces publics.

Chaque commune devra présenter un diagnostic des pratiques : bilan des produits (achats, type, quantité, stockage…), organisation des services espaces verts et voiries, gestion des espaces publics, matériel utilisé, modalités d’application des produits, etc…

Cette phase sera confiée à un bureau d’étude missionné par la CCM (Communauté de Communes de Montesquieu), en 2015.

Le besoin en investissement pourra être faible et sera compensé par les économies faites sur l’achat des produits.

Au-delà de l’investissement que cela représente, une formation des agents et une modification dans l’organisation seront nécessaires.

Ce projet d’amélioration sera réalisé pour chaque commune, mais avec une vision communautaire pour la mutualisation des moyens, notamment pour le matériel.

Afin d’obtenir l’acceptation du projet par les administrés et de les sensibiliser à l’enjeu sanitaire une bonne communication sera nécessaire.

route de la HailleLes travaux routiers ont démarré fin août, avec la reprise des trottoirs, une nouvelle bande de roulement et l’amélioration des écoulements des eaux pluviales. Fin des travaux prévue à la mi-octobre.

URBANISMETRAVAUX


URBANISMETRAVAUX

Travaux

Parking de la forêt de MigelaneCet été, les services du Département de la Gironde ont démarré les travaux de création d’une aire de stationnement aux abords de la forêt de Migelane en partenariat avec la Commune de MARTILLAC.

A terme l’Espace Naturel Sensible de Migelane (propriété du Département) accueillera le public sur des circuits balisés, avec des parcours pédagogiques et des balades géologiques ainsi qu’un parcours sportif et de santé.

radarsCet été, les services municipaux ont installé 7 radars pédagogiques aux endroits stratégiques de la Commune, afin de faire prendre conscience à certains automobilistes que la vitesse excessive peut être dangereuse même en agglomération !

Travaux du Pôle CulturelLes travaux du Pôle Culturel avancent. En juillet le bâtiment latéral qui accueillera les activités Jeunesse et associatives est sorti du sol. Fin août ce nouveau bâtiment était déjà construit et couvert. Les travaux de second œuvre vont se dérouler sur plusieurs mois.


JEUNESSEEDUCATION

BiLaN DU CMJ DePUiS LeUr eLeCTioN Le 16 oCToBre 2014 aU 20 JUiN 2015

• Cérémonie du 11 novembre 2014.

• Téléthon 2014 : vente de gâteaux, boissons, bonbons et bracelets : Gain : 170 € au profit du Téléthon

«J’ai aimé le Téléthon parce que c’était la première fois que je vendais des choses moi-même.» Benjamin Lespinasse. «J’ai adoré le Téléthon parce qu’on vendait des boissons et des gâteaux comme des grands.» Lola Hennaut.

• Resto du Cœur : collecte et distribution de jouets aux Resto du Cœur.

«C’était bien parce qu’on a donné des jouets aux enfants qui n’en avaient pas.» Lola Ortolan.

• Vœux du Maire le 09 janvier 2015.

• Remise des cartes de conseillers aux enfants par Monsieur le Maire, Dominique ClaVeRie, le 21 mars 2015.

«J’étais fière de recevoir ma carte d’élu.» Lola Ortolan.

• Carnaval de l’école : création des affiches, texte jugement de Monsieur Carnaval, fait et lu par les enfants, le 27 mars 2015.

«J’ai bien aimé le Carnaval, malheureusement il a plu, j’ai aussi aimé quand Monsieur Carnaval a brûlé.» Inès Merlin.

• Chasse aux œufs de Pâques : organisée et animée par le CMJ, le 06 avril 2015.

• inaugurations sur divers lieux de la commune, le 11 avril 2015.

• Vente de muguet par le CMJ, le 1er mai 2015 pour faire un cadeau aux aînés lors du repas annuel avec rencontre inter-générations le 7 juin 2015.

«J’ai préféré la vente du muguet en plus ça sentait bon quand on le faisait» Justin Libat.«Le muguet, j’ai aimé parce que c’était gagner de l’argent pour les personnes âgées» Lola Hennaut.

• Distribution de muguet à la maison de retraite de Martillac, le 1er mai 2015.

«J’ai apporté un brin de muguet aux personnes âgées pour leur offrir un peu de bonheur, j’ai ressenti de la joie car j’ai été le seul à le faire avec Micheline Libreau.» Guillaume Magne.

• Cérémonie du 08 mai 2015.

• Repas des aînés, le 7 juin 2015.«J’ai aimé la dernière action, celle où l’on a fait un repas pour les personnes âgées car je trouve que c’est une bonne action pour la fin de l’année. J’espère que ce sera pareil l’année prochaine car j’ai adoré cette année au CMJ.» Carla Martins.«J’ai adoré cette année je trouve ça super d’être élue et de représenter mes copains puis aussi les actions sont variées et on se sent utiles.» Lola Hennaut.

• Collecte de vêtements à l’école au profit du Secours Populaire : le 20 juin 2015.

«Cette année s’est très bien passée et j’ai particulièrement aimé le Téléthon et le Secours Populaire car on a pu récolter de l’argent, donner des vêtements et des jouets à des gens qui en ont besoin.» Cassandra Vernieuwe.

Conseil Municipal Jeunes


JEUNESSEEDUCATION

La rentrée s’est parfaitement déroulée sous un beau soleil. Les enfants et les parents ont pu découvrir les nouveautés de l’école.

Deux nouvelles salles

Une qui accueillera les grandes sections de maternelle et une autre qui accueille le centre de loisirs et l’ALSH. Les enfants ont pu la découvrir et l’apprécier fin août.

encore un bungalow enlevéLe bungalow de l’ALSH a été enlevé la veille de la rentrée scolaire, remplacé par la nouvelle salle.

Une cour de récréation toute neuveDu gazon synthétique a été posé afin de sécuriser la cour de maternelle et d’élémentaire de l’école.

NouVeaux DiSPoSiTifS ReSTauRaTioN SColaiReREGIE MONETIQUE

En vous connectant sur le site : www.martillac.fr, en haut à gauche onglet CARTE+, à l’aide de vos identifiants reçus par courrier vous pouvez : • Régler votre solde Régie par carte bleue via l’onglet «Soldes et paiement»• Réserver le centre de loisirs (mercredis et vacances)Vous devez réserver les repas du midi (obligatoire) de votre enfantLes services municipaux sont à votre écoute pour vous aider dans vos démarches (Sandrine GILBERT : 05 56 72 71 20 / [email protected])

enfin un self pour la restaurationLe self tant attendu a eu beaucoup de succès auprès des enfants. Il permet un service plus facile, plus flexible et qui respecte mieux le rythme des enfants. L’équipe de restauration est très heureuse de ce changement et nous leur souhaitons une belle réussite avec la participation des enfants. Les maternelles continueront à être servies à table par les ATSEM et nous proposerons aux grandes sections en fin d’année courant juin d’intégrer le self pour se préparer à leur rentrée au CP.

L’équipe technique par son implication tout au long de l’été a permis à l’école d’être prête à recevoir les enfants.

une belle fête en l’honneur des CM2Les enfants du CM2 ont reçu un livre offert par la mairie à l’occasion de leur départ de l’école élémentaire pour le collège. Une belle fête organisée par les parents et les enseignants a suivi la remise des livres.

ecole des Mille Sources


JEUNESSEEDUCATION

Service Jeunesse (aLSH)

EQUIPE D’ANIMATIONRenseignements auprès d’Isabelle APPRIOU en mairie Tél : 05 56 72 71 20

06 71 05 89 [email protected]

accueil PériscolaireL’accueil périscolaire maternel et primaire est ouvert :Lundi /mardi/jeudi/vendredi - De 7h à 8H20 et De 16h15 à 19h.Mercredi - De 7h à 8h50 et garderie 12h à 12h30.Nous vous rappelons que l’entrée et la sortie se font par le portail de la maternelle.

la boum de fin d’annéeC’est en musique que l’année s’est finie à l’accueil périscolaire. Les enfants ont dansé toute la soirée. Merci aux parents pour leurs participations au buffet.

Programme de l’année : - Soirée Halloween, le 15 octobre

2015.- Soirée Cabaret, le 17 décembre

2015.- Carnaval, le 18 mars 2016.- Les Jeux de Martillacais, le 26 mai

2016.- Boum de fin d’année, le 24 juin 2016.Et pleins d’autres activités ludiques et créatives.

TaPAssurés par le service Jeunesse de la commune, les TAP sont organisés en fonction : - des besoins de l’enfant - des locaux et équipements de la

commune - du personnel qualifié et associatif- des axes du Projet Educatif (PEDT)

qui déterminent la politique éducative

En élémentaire : Les thématiques sont fixées pour l’année (danse, sports, art plastique, etc.) et se déclinent en 5 périodes d’animation (cycles de vacances à vacances).En maternelle : Ces temps se déroulent en groupe «de classe» et se divisent en plusieurs actions dans la même journée :Pour les petites sections.- sieste et jeux libres.Pour les moyennes et grandes sections :- Retour au calme. - Activités, temps calme ou jeux

libres.- Récréations.- Activités, temps calme ou jeux

libres.

Renseignements et inscriptions (Par retour de la feuille d’inscription) auprès de :Sandrine GUINOT06 71 05 89 53 ou 06 72 21 85 46 [email protected]

ecole Multisports (eMS)Située dans le cadre périscolaire, l’école Multisports s’adresse à tous les enfants de la commune du CP au CM2. Son objectif est la découverte et l’apprentissage de disciplines sportives à travers 6 cycles. Les activités se déroulent de 17h à 18h sur le plateau sportif de l’école.

Renseignements et inscriptionsM. Pierre-Jean De BARGAS au périscolaire.

aLSH 3/11 ansL’ALSH des 3/11 ans de Martillac est ouvert tous les mercredis à partir de 12h, les vacances scolaires (sauf Noël et août) de 8h à 18h et la garderie de 18h à 18h30.

Eté 2015L’équipe d’animation.

Sorties plage hebdomadaires à Sanguinet


JEUNESSEEDUCATION


Activités manuelles sur le thème de l’Aquitaine et après-midi piscine au centre de loisirs.

Nuitée au centre de loisirs.

Sortie bateau sur la Garonne pour les petits et grands.

Journée force Basque en rouge et blanc à la Plaine des sports placée sous le signe de la bonne humeur.

le programme : Les mercredis : activités prévues par les enfants.Toussaint : «À faire peur».Hiver : «Même pas froid».Printemps : «Le printemps c’est l’été en pièce détachée».L’été : Surprise ! Mini séjour 8/11 ans et nuitée.Renseignements : Sandrine GuiNoT - 06 71 05 89 53 ou 06 72 21 85 46 [email protected]

Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 201510


JEUNESSEEDUCATION

Les 28 et 29 mai les Martillacais ont participé aux activités sportives en tout genre à la Plaine des sports : ultimate, badminton, rugby flag, courses en sac et tire à la corde…L’opération mise en place par la mairie avec la complicité du service jeunesse, avait pour objectif de réunir les Martillacais autour d’activités sportives aménagées pour l’occasion sur la notion de plaisir et de partage.La soirée s’est finie autour d’un repas organisé par l’Association des Parents d’Elèves (APE).Avec la remise des récompenses : Merci aux commerçants de la commune pour leurs participations à ces 1er jeux.

Loisirs ados 12/17 ansLa structure ados fonctionne pendant les vacances scolaires sur des journées, ½ journées en séjour et 1 vendredi soir par mois (sauf Noël et août).

Cet étéBase de pop.

Voile

Golf

Séjour itinérant.

Vélo autour du Bassin d’Arcachon.

Un mois de juillet exceptionnel par son soleil et par la bonne humeur des jeunes.Vacances scolaires : ProgrammeDe Toussaint du 19 au 23 octobre 2015 : semaine découverte vidéo et activités. D’hiver du 22 au 27 février 2016 : séjour montagne 12 places disponibles.De printemps du 18 au 22 avril 2016: semaine roulante (vélo /roller/ skate /trottinette et sorties). D’été du 6 au 29 juillet 2016 : séjour «surprise» bivouac, activités nautiques…Vendredis soir.Ouverture le 18 septembre 2015, soirées et sorties à thèmes au Point Rencontres Jeunes. Renseignements :Pierre-Jean De BARGAS06 82 15 42 [email protected] Les premiers jeux

Martillacais


11Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015 Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015Martillac - BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATIONS - Septembre 2015

SeRViCeSPUBLICS

BibliothèqueBaLaDe CoNTée DU SaMeDi 13 JUiN

D’après un conte chanté et joué par les élèves de CE2 de Madame Rousset et avec le soutien de la Compagnie «Pas Folle la Guêpe», parents et enfants ont cheminé jusqu’au Domaine de Lartigue et au Château Latour Martillac sous un soleil radieux.La balade s’est terminée autour d’un petit goûter et de rafraîchissements bienvenus.

Lire éLire : DeS ParTiCiPaNTS réCoMPeNSéS eT SaTiSfaiTS DeS réSULTaTS

Que de sourires après l’annonce officielle des votes et la remise des chèques-lire qui permettront aux 31 participants de s’offrir un livre.

DeS KaMiSHiBaï réaLiSéS Par LeS eNfaNTS PoUr La BiBLioTHèqUeDans le cadre des activités proposées au sein des T.A.P, les enfants de CE1 et CE2 sous la conduite de Christine MOUNIER, ont réalisé 2 kamishibaï pour la bibliothèque.Ces 2 créations originales seront utilisées lors de l’accueil de classes, centre de loisirs ou crèche.Un grand merci pour ce présent.

raLLye LeCTUre aveC LeS CM1/CM2A partir de 6 ouvrages choisis conjointement par les enseignants et la bibliothécaire, les élèves des 2 classes de CM1/CM2 ont pu travailler leur analyse et leur sens critique.A l’issue de cette étude, ils ont réalisé des affiches et élu leur livre préféré.L’exposition est visible à la bibliothèque.

ageNDaLa bibliothèque a reçu David Fournol pour une présentation de bandes dessinées ados/adultes le Vendredi 18 Septembre 2015 à 18h.

La prochaine soirée Millefeuilles, qui présente les nouveautés de la rentrée littéraire et les coups de cœur, aura lieu le Mardi 13 octobre 2015 à 19h30.


SeRViCeSPUBLICS

«eCoUTe eT SoUTieN éDUCaTif» Par UN ProfeSSioNNeL BéNévoLe.- rencontres avec un adolescent et

un parent pour évoquer un «mal-être» ou des difficultés de relations ou des «sentiments d’exclusion» dans le cadre familial ou scolaire. Puis, auront lieu par la suite une série d’entretiens individuels avec l’adolescent.

- rencontres avec les parents qui auraient, par ailleurs, une demande d’aide et de «conseil éducatif».

Pour toute demande de rendez-vous, s’adresser au CCAS de la Mairie.

CPaM(Sécurité Sociale)

Nous dépendons maintenant de l’agence de Pelleport (232 rue de Pelleport à Bordeaux) qui est ouverte tous les jours de 9h à 17h.Un conseiller peut vous recevoir :- de 9h à 12h30 : sans rendez-vous.- l’après-midi : sur rendez-vous.

- Pour les aides pour les séjours pour les enfants (classe verte, classe de neige, séjour linguistique, …), contacter la MDSI (Maison Départementale de la Solidarité et de l’Insertion), 15 cours Gambetta à Léognan, Tél : 05.57.96.02.60.

- Pour les aides pour les 16-25 ans qui ne sont pas ou plus scolarisés, contacter la Mission Locale des Graves, place Joane à Léognan, Tél : 05.56.64.70.63.

- Pour les bénéficiaires du RSA, que ce soit d’activité ou d’insertion, contacter la Mission Locale, même coordonnées qu’au dessus.

- Pour les aides d’urgence, plusieurs options : le Secours Populaire, les Restos du Coeur ou le CCAS de la Mairie.

Nous restons présents et à votre écoute pour tous les problèmes que vous pouvez rencontrer.

voUS aveZ BeSoiN D’UNe aiDe fiNaNCiere PoUr voUS oU voS eNfaNTS.SeLoN Le CaS, iL exiSTe DifféreNTS orgaNiSMeS.

Le Centre Communal d’action SocialeA votre service

MUTUeLLe SaNTe : Ma CoMMUNe, Ma SaNTe.Vous avez une mutuelle santé, vous la trouvez trop chère. Vous n’avez pas de mutuelle santé et vous souhaiteriez en avoir une.

Les permanences de «Ma Commune, Ma Santé» ont repris depuis le lundi 31 Août, de 9h30 à 12h, tous les 15 jours. Si vous avez une mutuelle, amenez vos garanties et remboursements pour pouvoir comparer les garanties et les tarifs.

Vous n’avez pas de mutuelle, venez vous renseigner pour les garanties que vous voulez et sur les tarifs. Venir voir la conseillère ne vous engage à rien, elle est présente pour vous aider à comparer et voir ce qui est le plus intéressant pour vous.

voUS aveZ UN ProBLeMe aveC voS voiSiNS, voTre CONJOINT … ? veNeZ voir Le CoNCiLiaTeUr De JUSTiCe.Le conciliateur de justice est présent à la Mairie de Langon, le 2ème mardi du mois, de 14h à 17h, sur rendez-vous, au 05.56.76.55.41.


SeRViCeSPUBLICS

aiDe MeNagere aiDe a DoMiCiLe.

Vous êtes aide-ménagère et/ou aide à domicile, indépendante et acceptant d’être rémunérée en chèque emploi-service et vous avez des créneaux horaires de disponibles, cet article est pour vous :

Le CCAS de Martillac se propose de recenser toutes les aides ménagères et toutes les aides à domicile ayant des créneaux horaires disponibles pour établir une liste (comme les assistantes maternelles) et de mettre cette liste à disposition en Mairie pour les personnes en ayant besoin.

Si vous êtes intéressé(e), merci de prendre contact avec la Mairie (05.56.72.71.20), en stipulant vos coordonnées (nom – prénom – adresse – n° de téléphone – n° de portable).

PorTage DeS rePaS a DoMiCiLe eN LieN aveC La reSTaUra-TioN SCoLaire.Le portage des repas à domicile est un service proposé par le CCAS.

Nous vous rappelons que, selon les besoins de chacun, ce service est proposé :- soit sur une période d’une durée

indéterminée, en particulier pour les personnes âgées ou malades,

- soit de manière très ponctuelle, lors d’un problème de santé entraînant une incapacité temporaire de préparation de ses repas (ex : opération prévue avec indisposition temporaire).

N’hésitez pas à contacter la Mairie pour toute information complémentaire.

Le Centre Communal d’action Socialevous propose

rePaS ParTage DU JoUr De L’aN : 1er JaNvier 2016

L’équipe du CCAS anticipe la préparation des fêtes de fin d’année.Noël et Jour de l’An sont l’occasion, pour la plupart, de se réunir en famille et entre amis, pour partager quelques moments joyeux et festifs.Mais nous pensons aussi à celles et ceux qui sont seuls à cette période et qui, comme tout le monde, aspirent à un peu de légèreté dans leur vie et de convivialité pour rompre l’isolement.

C’est pourquoi, nous vous proposons de nous retrouver le 1er Janvier 2016 à midi, autour d’un repas partagé : chacun amène un plat (salé et sucré) qui viendra garnir un buffet à déguster tous ensemble.Le CCAS s’occupe des boissons (apéritif - eau - vin - café), du pain et de l’animation musicale.

Vous êtes seul(e) ou en couple, parent isolé avec ou sans enfant, jeune ou moins jeune, alors vous êtes conviés à la fête !

Pour cela, nous vous demandons de remplir le questionnaire ci-après pour vous inscrire et de le ramener à la Mairie (secrétariat du CCAS ou boîte aux lettres) avant le 30 Octobre 2015.

RePaS PaRTaGe Du 1er JaNVieR 2016

Je souhaite participer à la Fête du 1er Janvier : OUI NON

NOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de participants : * adultes ……….. * enfants ………..

Je porterai un plat (à préciser) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* salé (salades diverses, quiche, pizza, viande froide, charcuterie ….)

* sucré (salades de fruits, gâteaux, tartes, cakes, …)


Bricoleurs, (bricoleurs aguerris, s’entend), le 2, chemin de la Grange est une adresse pour vous. Que ce soit pour des voitures, aspirateurs, pompes à piscine, tondeuses, ou pour du modélisme... vous y trouverez plus de 8 tonnes de roulement, et... un passionné du service client, Bruno Mesnager. Quelle que soit la pièce dont vous avez besoin, le gérant de BM Transmissions la dénichera dans son stock, ou sur son écran. Son entreprise se situe dans les anciens locaux de Help

secrétariat -agrandis- où lui-même et Angélique Bonnafous, assistante, accueillent la clientèle et gèrent le stock.Après un BEP de micro-technique tournage fraisage, Bruno Mesnager a réintégré la filière scolaire classique pour passer un BTS mécanique et automatisme industriel (conception et amélioration de machine). Originaire de Bergerac (24), il a travaillé chez Euro Bearing en région parisienne, puis en Belgique. La nostalgie du pays l’a amené à revenir d’abord à Paris, puis en Dordogne en 2008. Il a alors créé sa société BM Transmissions au domicile familial de ses parents : le stock dans le garage, le bureau dans une chambre...

Puis en 2012, pour des raisons personnelles, Bruno s’est rapproché de Bordeaux : c’est ainsi que cette entreprise rare s’est retrouvée chez nous, en septembre 2012, pour le plus grand plaisir des bricoleurs qui y trouvent des roulements, courroies, colles, huiles, chaînes, joints ... etc de qualité (marques FAG, BONDIOLI, TIMKEN SKF, CASAPPA...) à des prix très concurrentiels. La passion et le sens du service de Bruno Mesnager, qui peut livrer une pièce à Libourne pour arranger son client font le succès de cette petite entreprise.

Nays CAPDEPON

Angélique Bonnafous et Bruno Mesnager

BM TransmissionsTransmissions, roulements, courroies

reNSeigNeMeNTSBM Transmissions 2 chemin La Grange - 33650 MARTILLAC 05 56 91 10 30 [email protected]

ECONOMIELOCALE

eclat d’auréeTout pour le bien-être

Quand Christele Chabrette, après quelques années passées en Institut, puis en tant qu’esthéticienne à domicile, a enfin trouvé l’Eclat d’Aurée, Institut à reprendre, son coeur n’a fait qu’un bond : Martillac était pour elle le cadre de travail idéal. «Tenir une enseigne dans un petit village me donnait enfin l’espoir de travailler avec une clientèle de proximité, fidèle et complice», dit-elle.

Et c’est ce qui est arrivé : Christele est heureuse quand ses clientes reviennent et sont toujours aussi ravies d’un soin «Oh, comme cela m’a fait du bien ! J’étais enveloppée d’odeurs suaves ! J’étais ailleurs aujourd’hui, quel plaisir !»

Et quand elle fait un soin corps, le monde suspend son vol ; Christele coupe le téléphone et ferme la porte : statut «tout pour le bien être».

Originaire de Bègles, citoyenne de Léognan depuis l’âge de 11 ans, Christelle a d’abord fait l’école Simone Malher à Paris, à 17 ans, puis a travaillé dans la marque 4 ans. Elle a ensuite passé le CAP en un an, car celui-ci était devenu obligatoire.

Christele Chabrette à l’Eclat d’Aurée.


ECONOMIELOCALE

reNSeigNeMeNTS15 Route de LartigueTél. : 09 77 64 23 11www.chateauferran.com

Château ferraNDepuis Robert de FERRAN avocat au Parlement de Bordeaux, qui a donné son nom à ce vignoble exceptionnel, en passant par MONTESQUIEU philosophe viticulteur et propriétaire du domaine au XVIIIe siècle, ce terroir n’a cessé de produire des vins rouges et blancs étampés à l’époque «Premiers Graves Martillac».

Propriété appartenant depuis 1880 à une vieille famille bordelaise, les descendants de Joseph BERAUD-SUDREAU, Philippe et Ghislaine LACOSTE dirigent ce cru depuis 1999.Les investisseurs de restructuration du vignoble et de rénovation des chais entrepris ces dernières années, ont été très vite récompensés par de nombreuses médailles, et des bonnes notes de journalistes spécialisés.Les travaux à la vigne, ébourgeonnages, effeuillages, éclaircissages, les vendanges manuelles parcelle par parcelle avec tri à la vigne et au cuvier, permettent de sélectionner et d’assembler les meilleurs lots lors de

l’élevage selon des méthodes strictes. Château FERRAN se dévoile à la dégustation comme un vin élégant et complexe, aux notes délicates.La propriété produit un second vin sous l’étiquette de château de BELLOC.

reNSeigNeMeNTSl’éclat d’aurée institut bio Institut de beautéPlace Marcel Vayssière,33650 Martillac Téléphone : 05 57 80 44 48www.leclatdauree.fr

Après une partie de vie consacrée à sa famille, elle a exercé à domicile avant de chercher un endroit où s’installer : «Se déplacer, c’est un peu difficile, j’avais une table de 13 kilos, plus le matériel... quand il y a des escaliers»... Bref, Christele cherche un endroit près de Léognan, et apprend que l’Eclat d’Aurée, Institut centré bio est à reprendre.

«J’ai évidemment de suite adhéré à ce concept bio. On ne se rend pas compte à quel point le pétrole envahit nos cosmétiques (paraben et autres conservateurs) et c’est un vrai plaisir de travailler avec des produits bio que l’on sait inoffensifs. Le bio a fait énormément de progrès au niveau des textures et des odeurs, et mes clientes me confirment chaque jour leur bonheur de les utiliser.»

Côté prix, on est dans une gamme moyenne. Par exemple, la marque bio les Cabines blanches à base d’extraits marins propose un lait démaquillant visage-yeux à moins de 20 euros.

L’Eclat d’Aurée propose des abonnements qui rendent ses tarifs très attractifs : citons l’épilation jambes entières à 14 euros avec abonnement, 20 euros sans.

Christele est formée à la réflexologie plantaire, propose le bien-être par les cristaux (équilibre, harmonie) et utilise les ultrasons : bref, une panoplie bio et énergie pour se sentir prêt à croquer la vie.

Elle propose des bijoux, des petites bouteilles de parfums aux noms rigolos : Lili, Lola, Lilou, et aux prix très doux (8 euros). N’hésitez pas à lui rendre visite pour une idée cadeau : car il n’y a que du bien à offrir du bio.

Et puis, pensez-un peu à vous : prenez rendez-vous !

Nays CAPDEPON



SeRViCeSPUBLICS

L’orchestre des CM2 en sortie au Jardin Public de Bordeaux

Le repas des aînés de Martillac

Belle journée du 29 juin pour la classe de CM2 qui, à l’occasion de son concert de fin d’année s’est rendue en bus au Jardin Public du Museum de Bordeaux.

Il ne manquait rien, le soleil, le cadre et le rendu sonore du péristyle pour un dernier concert qui achevait un cursus de 3 années de pratique musicale.Nos jeunes musiciens ont bénéficié des encouragements et applaudissements de leurs parents qui s’étaient déplacés pour l’occasion et des promeneurs heureux de profiter de cette animation.

Rejoints par l’OAE des CM2 de Cabanac, ils ont pu enrichir ce concert d’un morceau joué ensemble qui a été très apprécié.

Etaient présents également des représentants du Conseil Général et de l’Opéra de Bordeaux venus découvrir ce qu’étaient les Orchestres à l’école.Le pique-nique dans le joli parc du Jardin public a permis de se détendre et d’échanger les impressions de chacun.L’après-midi a été consacrée à la découverte de Bordeaux animée par les enseignants et le directeur d’école.Un bon souvenir certainement pour ces enfants qui ont rejoint le collège et à qui l’on souhaite le meilleur.Rappel : le 10 décembre 2015, remise des instruments à la salle Multisports.

Monsieur le Maire et son équipe municipale ont été heureux d’accueillir, en ce dimanche ensoleillé du 7 juin, les aînés de notre village pour partager un moment de convivialité autour d’un repas préparé en leur honneur par notre chef du restaurant scolaire. Des cadeaux traditionnels pour nos doyens ainsi qu’une rose pour chaque dame ont été offerts.

Les enfants du Conseil Municipal Jeunes avaient vendu du muguet le 1er mai afin d’offrir, ce jour-là à nos anciens, des boîtes de gourmandises.

Sandra Lodyna (chanteuse) et le chanteur Philippe ont animé ce sympathique après-midi.


forum et Liste des associations

VieDE VILLAGE

DéTENTE ET LOISIRSA.C.C.A CHASSEActivité : ChassePrésident : M Francis DELORTTél. : 06 81 23 74 65A.I.C.A. DES GRAVESActivité : ChassePrésident : M Jean-Claude CUSOLTél. : 06 67 30 20 18ATULUActivité : Cercle de lecturePrésidente : Mme Béatrice BERAUD-SUDREAUTél. : 06 87 65 02 38BRINS DE CHANTSActivité : ChantsPrésident : M Jean-François BERGESTél. : 05 56 72 65 39CAWET RANDOActivité : Marche pédestrePrésidente : Mme Yvonne DEFOURTél. : 06 13 96 19 04G E N E R A T I O N S MOUVEMENTActivité : SéniorsPrésidente : Mme Madeleine LEVRATTél. : 05 56 72 73 57HARMONIE DES GRAVES DE MONTESQUIEUActivité : MusiquePrésident : Mr Jacques DUBERNTél. : 06 22 51 28 49LA MARTILLACAISEActivité : DiversPrésident : M Jacques MEILLANTél. : 06 73 84 24 08THE’EN VRACActivité : ThéatrePrésidente : Mme Martine PERROTTél. : 06 87 31 67 34

AUTRESACCENT GRAVESActivité : Association regroupant parents d’élèves, enseignants, et personnel éducatif de l’école publique de MartillacPrésident : M Jean-Yves PALLASTél. : 05 56 72 75 00ACMHActivité : Arc en ciel pour les malades de HuntingtonPrésidente : Mme Marie-France TOUJATél. : 06 13 04 27 19

CULTUREHISTOIRE ET PATRIMOINE DE MARTILLACActivité : HistoirePrésident : M Alain BOSSAVIETél. : 06 23 07 50 90MARTI’ARTSActivité : ArtsPrésident : M Raymond KAMMTél. : 05 56 30 78 92 ZIQUENFETEActivité : CulturePrésident : M Francis DORETél. : 06 85 67 83 72

SPORTAmicale Sports LoisirsActivité : GymPrésidente : Mme Cristina DESATél. : 06 17 69 29 59BADMINTON MARTILLACAISActivité : BadmintonPrésident : M Hervé GATEUILTél. : 05 56 72 79 28JU JITSUActivité : Arts MartiauxPrésident : Mme Joséphine ROCACHERTél. : 06 70 96 66 05HANDBALL DE LEOGNAN

Activité : HandballPrésident : M. Dominique DUTEILTél. : 06 79 73 28 16MONTESQUIEU FOOTBALL CLUBActivité : FootballPrésident : M Pascal RAMOSTél. : 06 31 67 55 10PEDRINA SEVILLANASActivité : Cours de danses SévillanesPrésidente : Mme Jocelyne

MEILLANTél. : 06 01 94 66 29PETANQUE MARTILLACAISEActivité : PétanquePrésident : M Patrick JAUBERTTél. : 05 56 72 74 04SHRADDHA YOGAActivité : YogaPrésidente : Mme Nelly CASTETTél. : 05 56 64 53 69STRETCH’IN MARTILLACActivité : StretchingPrésidente : Mme Claudie ALBARETTél. : 06 72 86 69 09TENNIS CLUB MARTILLACActivité : TennisPrésident : M Christophe COURBESTél. : 05 56 72 64 07UC MARTILLACActivité : CyclismePrésident : M Patrice GERMONTél. : 06 47 21 91 27

AUTRES (SUITE)ACPG / CATMActivité : Anciens CombattantsPrésident : M Eric WESCHLERTél. : 05 56 72 77 52APE des Mille SourcesActivité : Association de parents d’élèvesPrésidente : Mme Hélène CARONTél. : 06 26 09 45 69ATELIER DE LA MUSIQUEActivité : Musique au sein de l’école des mille sourcesPrésidente : Mme Sylvie WENDLINGTél. : 06 79 79 15 20Mme Danielle BERRUYERTél. : 06 68 98 59 65GALAActivité : Loisirs pour handicapés déficientsPrésident : M ROY Jean-LouisTél. : 05 56 20 97 00SECOURS POPULAIRE FRANCAISActivité : SolidaritéPrésident : Mme Dominique LIOTEAUTél. : 06 99 88 99 37

Forum des associations 2015


VieDE VILLAGE

Pédrina Sévillanas Badminton

UC Martillac

Les sévillanes sont des danses andalouses originaires de Séville. Elles associent harmonie, coordination et maintien corporels. Elles s’adressent à toutes et tous sans exception. Moments de partage et convivialité sont la panacée de ces danses.Venez nous rejoindre, venez DANSER !

Cours adultes /enfants, à la salle Multisports (route de Tout-Vent). Les jeudis :- pour les débutants de 18h à 19h.- pour les initiés de 19h15 à 20h15.Les vendredis : - pour les débutants de 17h45 à 18h45.

Contact : Mme Jocelyne MeillaN au 06 01 94 66 29.

L’Association Badminton Martillacais propose aux résidents de Martillac et des communes alentours la pratique du badminton-loisir pour les adultes et enfants à partir de 8 ans.

Ouverte à la Rentrée 2013, cette section a regroupé 45 adhérents en 2013/2014 et plus de 70 en 2014/2015. Rejoignez-nous !

L’association compte à ce jour autant de débutants que de confirmés et environ 2/3 d’hommes pour 1/3 de femmes.

Nous disposons de quatre courts dans la salle multisports durant les créneaux suivants : • Les mardis de 12h à 14h (adultes)• Les jeudis de 17h30 à 19h (enfants sous surveillance

obligatoire et permanente d’un parent)• Les jeudis de 19h à 22h (adultes)

Chaque adhérent est libre de jouer le temps qu’il souhaite à l’intérieur de ces créneaux. L’adhésion annuelle est de 15€ pour les Martillacais et de 20€ pour les non-Martillacais.

Contact : M Hervé GaTeuil Tél. : 05 56 72 79 28

galaCourse inter-entreprises du 5 juin 2015.

Yann TOUTAIN champion de France 13 septembre 2015


VieDE VILLAGE


VieDE VILLAGE

Cawet rando

Tennis

L’association Cawet Rando a été créée le 1er juillet 2015. Elle a pour vocation de faciliter les rencontres, les dialogues, les échanges et de développer le lien social à l’occasion de sorties pédestres, dans le cadre de l’entretien de la forme physique de ses membres.• les randonnées :Les randonnées sont organisées et conduites par des bénévoles de l’association. Nous souhaitons donc que chaque membre soit acteur et participe à la logistique en fonction de ses souhaits et de ses disponibilités.• Type de randonnées organisées :Les sorties se font sur des distances de 5 à 20 kms, à une vitesse moyenne de 4 à 5 km/h. Chacun marche à son rythme, et des regroupements s’effectuent périodiquement pour reconstituer l’équipe. Un groupe «petits marcheurs» est en projet sur de courtes distances.• Périodes d’activités de l’association :L’association organise des sorties en semaine et le week end, sauf pendant la période des fêtes de fin d’année.Contact : Mme Yvonne DefouR, 33 route de la Morelle, 33650 MaRTillaC

Tél. : 06.13.96.19.04 - email : [email protected]

Tournoi interne 2015 : (à D) Baptiste Vainqueur et (à G) Mickael Finaliste.

Marko Vainqueur du tournoi de Cadaujac 2015

Equipe minime fille championne de Gironde 2015 : D à G Jeanne, Morgane, Célia

Repas au Tennis Club Martillac, le 30 mai 2015. Equipe 2015 : De D à G Jeanne, Yolande,

Chloé, Sini, Sandrine et Pirjo (capitaine)

Equipe 3 séniors : De D à G Jean Louis, Yann, Sylvain (cap), Florian et Timothé


VieDE VILLAGE

« le 4l Trophy, ça ne se raconte pas, ça se vit »

Floralie, 22 ans, originaire de Martillac, est étudiante en dernière année de Master Communication, à Bordeaux. Elle a participé à la 18ème édition du 4L Trophy, qui a eu lieu du 19 février au 1er mars 2015. Il s’agit d’un raid humanitaire réservé aux étudiants, qui parcourent le Maroc en 4L pendant 10 jours, pour relier Biarritz à Marrakech avec l’emblématique Renault 4L. Les 1300 équipages inscrits ont parcouru 6000 km. L’occasion, en route, de faire don de fournitures scolaires et sportives aux enfants de l’association Les Enfants du Désert.

Après une année de recherche de partenaires, elle a pris le départ du raid accompagnée de sa copilote Célia, et deux autres camarades. Ces 10 jours d’aventure ont été l’occasion d’affronter les vallées enneigées du milieu de l’Atlas, les dunes de sable, les pistes caillouteuses et sablonneuses et des cols dont les sommets atteignaient les 2000m d’altitude, le tout sous le soleil accablant du désert.

Cette aventure est avant tout une expérience humaine, placée sous le signe de l’échange, du partage, de la solidarité, des rencontres… Les trophystes ont pu profiter tous ensemble de moments uniques et de paysages exceptionnels, en réalisant qu’ils vivaient une expérience hors du commun.

Floralie et sa copilote, Célia, tiennent à remercier tous les habitants et la Mairie ayant participé à leur aventure grâce à leurs dons, leur présence lors des événements, leurs conseils... Elles ont pu vivre une aventure enrichissante dont elles se souviendront longtemps.

génération 4L

Histoire & Patrimoine L’association «Histoire & Patrimoine de Martillac» travaille actuellement à l’élaboration d’une brochure se rapportant à la vie quotidienne à Martillac et à l’hôpital militaire de la Solitude au cours de la première guerre mondiale.

Une exposition sur ce thème, avec la participation de plusieurs collectionneurs girondins, sera présentée aux Martillacais durant une semaine dans le courant du mois de novembre 2016, avec des créneaux de visite réservés aux enfants de l’école.

Afin de rassembler un maximum d’objets d’origine locale, les personnes en possession de souvenirs familiaux tels que correspondance, dessins, carnets, photographies, cartes postales ou objets divers seront invités à déposer leurs objets pour être présentés à cette occasion. Les modalités

de prêt seront précisées dans un bulletin municipal dans le courant de l’année prochaine, les documents confiés pouvant éventuellement, et après accord, faire l’objet d’une numérisation.

Une cérémonie sera également organisée avec la Municipalité en hommage à un Poilu de Martillac mort pour la France, dont le nom ne figure pas sur notre monument aux morts.

Pour tout renseignement s’adresser à :M Alain Bossavie au 06 23 07 50 [email protected] ou [email protected] ou Mme Marie-Françoise Levadou au 06 87 83 47 [email protected]


VieDE VILLAGE

Après l’interruption des mois de juillet et août (pendant lesquels seules les urgences étaient assurées), le Comité des Graves du Secours Populaire a repris ses activités et permanences au service des personnes en difficulté.

A Martillac, route de l’Hironde, dans notre boutique solidaire «Pop’ Style», ouverte à tous, vous pouvez vous procurer : vêtements pour toute la famille, jouets, vaisselle, livres, matériel de puériculture etc., moyennant une participation modique.

Heures d’ouverture :- Les lundis de 9h30 - 12h, uniquement les dépôts.- Les lundis de 14h - 16h30.- Les mercredis de 14 h - 16h30.- Les Vendredis 9h30 - 12h.- A Léognan, Salle F4 du Foyer communal pour l’aide

alimentaire, les familles sont reçues :- Les mardis de 17h à 19h.- Les jeudis de 15h à 18h étant le jour de distribution

alimentaire.

La municipalité de Martillac a mis à notre disposition dans notre local une pièce supplémentaire ainsi que la cave. Nous les en remercions vivement, grâce à cela, nous pouvons trier et stocker les dons que nous recevons plus facilement.

En juin, le Conseil Municipal des Jeunes de Martillac est venu nous rendre visite et s’informer de nos activités.

Tout cet intérêt manifesté à notre égard, nous réconforte et nous encourage à continuer nos actions au profit des plus démunis.

En 2015, le Secours Populaire a fêté ses 70 ans d’existence. A cette occasion le Comité des Graves a organisé le 12 septembre à partir de 19 heures aux Halles de Gascogne à Léognan une soirée festive et conviviale. Au programme: concert avec la participation de deux groupes puis animation musicale par la radio «Enjoy 33», restauration rapide et buvette. Participation «solidaire» : entrée contre denrée alimentaire...

De plus, le 28 octobre, nous accueillerons un groupe de marcheurs venus de Bretagne et se rendant à Marseille pour célébrer les 70 ans du SPF. Une de leurs étapes les conduira de Saint Médard en Jalles à Léognan où ils passeront la nuit, avant de repartir vers Langon. Chacun aura la possibilité de faire un bout de chemin avec eux: soit à l’arrivée, soit au départ sous forme de kilomètres solidaires.

Vous pouvez nous contacter par téléphone, par mail ou à nos locaux de Martillac et léognan aux heures d’ouverture.Comité des Graves - 33850 leoGNaNTél. : 06 99 88 99 37 - mail : [email protected]

Secours populaire

Envie de monter sur les planches et de vous essayer à la comédie, venez rejoindre la troupe de théâtre de Martillac.Nous nous réunissons tous les mercredis soirs, salle des Sarments à partir de18h.Possibilité suivant les nouvelles inscriptions de créer un groupe de 19h30 à 21h.Contact et renseignement auprès de Martine au 06 87 31 67 34 ou annie au 06 03 24 18 69. Soit sur place pendant les cours ou sur la page facebook, Thé en Vrac.

Thé en vracThéâtre à Martillac


VieDE VILLAGE

gymnastique volontaire aSL

C’est enfin la rentrée sportive pour les adultes et les seniors !

La reprise des cours a eu lieu lundi 07 septembre 2015 !

Au programme : abdos, fessiers, stretching, marche active, gym oxygène, step, tout à votre rythme ! Des stages sont également organisés tout au long de l’année !

Les cours sont assurés par Sylvie et Sandrine, 2 animatrices sportives qualifiées par la Fédération Française d’Éducation Physique et de Gymnastique Volontaire (FFEPGV).

Vous pouvez contacter l’Amicale Sports et Loisirs de Martillac à l’adresse mail : [email protected] vous ferons parvenir le bulletin d’inscription, les tarifs et les horaires.Contact adulte : Cristina DeSa - Tél : 06.17.69.29.59

e-mail : [email protected] senior : Yvonne DefouR - Tél : 06.13.96.19.04

e-mail : [email protected]

StretchingPour la septième année consécutive, et dès le mardi 8 septembre 2015, l’association Stretch’In Martillac propose à tous les habitants de Martillac et des alentours de se détendre : chaque mardi et chaque jeudi, un cours de stretching, accessible à tous sans exception, se déroule de 20h à 21h à la Salle sommelier au centre de Martillac.

Des cours de Pilates sont aussi dispensés tous les mercredis, de 17h30 à 18h30, cette fois à la Salle «Vendange», autrement dit le Dojo (derrière le restaurant le Pistou).

Que votre choix se porte sur le stretching ou sur le Pilates, l’inscription annuelle s’élève à 120 €.

Contact (le soir de préférence) :Claudie au 06.72.86.69.09fabienne au 06.41.66.64.71Patricia au 06.77.31.20.43.



Prochain spectacle le 25 septembre à Saucats sur le thème de l’abécédaire.

De retour, avec l’opération 13 envies de lire encore, la CCM et les bibliothèques vous proposent de venir découvrir des spectacles (dès 3 ans) et une vaste sélection d’ouvrages par thème.

Animées par la volonté d’éveiller les plus jeunes à la lecture, les bibliothèques de la Communauté de Communes de Montesquieu proposent aux familles et à leurs enfants de se plonger ensemble dans des univers thématiques grâce à une sélection de livres jeunesse. Pour clôturer la saison, chaque bibliothèque disposera d’une mallette de livres qui elle-même pourra circuler sur les autres structures.

Spectacles à venir• 25 septembre 2015 : L’abécédaire // Saucats• 9 octobre 2015 : L’autre // Saint-Selve• 4 décembre 2015 : Caca prout // La Brède• 9 > 15 novembre 2015 : Fête du livre jeunesse et BD // Léognan

Créa’Mômes saison 2015-2016 : Tous les renseignements pratiques au 05 56 64 04 01 / [email protected] et site internet : www.creamomes.fr

Le changement des bacs de collecte des ordures ménagères

Pour information,

La Communauté de Communes de Montesquieu fait l’acquisition d’un nouveau parc de bacs pour les déchets ménagers. C’est la société Contenur qui va en assurer la distribution à compter du 9 septembre au 31 octobre 2015.

Tous les foyers recevront un courrier pour en être informés et des affiches seront présentes sur l’ensemble du territoire pour annoncer cette opération.

Pour tout renseignement supplémentaire, vous pouvez nous contacter.

Chez vous la distribution s’effectue du 19 septembre au 17 octobre.

iNfoSCCM

éLeCTioNS régioNaLeSinscriptions jusqu’au 30 septembre

les élections régionales doivent se dérouler les dimanches 6 et 13 décembre. Une loi visant la réouverture exceptionnelle des délais d’inscription sur les listes électorales permet les inscriptions jusqu’au 30 septembre inclus.

Pour s’inscrire, tout demandeur doit se présenter en mairie, muni d’une pièce d’identité en cours de validité (carte nationale d’identité ou passeport) et d’un justificatif de domicile récent. Les électeurs ayant changé de domicile sont invités à communiquer leur nouvelle adresse. Les demandes d’inscription sur les listes électorales déposées en mairie du 1er octobre au 31 décembre seront validées sur les listes électorales de 2016.


VieDE VILLAGE

Naissance hors commune : 15 05 15 RAYNAUD Louann23 05 15 VICTOR Manon23 05 15 HOSTEINS Liam28 05 15 JOFFROY Nino05 06 15 AZERA Adam06 06 15 ARAUJO Kiara07 06 15 BERNARD Jules22 06 15 STARCZEWSKI Sophia12 07 15 UBEIRA Ethan25 07 15 LIOTEAU Lana25 07 15 THIERRY Shanna27 07 15 DUCOUTUMANY Côme02 08 15 GUIVARCH QUESADA

Jonathan07 08 15 LEVADOU Léo24 08 15 DURAND Gaël

Mariage : 13 06 15 ELIES Benjamin et

REAULT Melyssa27 06 15 BENEJAT Sylvain et

BUSO Caroline18 07 15 BERRUYER Laurent et

RAYNAUD Isabelle18 07 15 DE ALMEIDA Yoan et

TORCHE Carole25 07 15 BACH Julien et GENIN

Anne-Laure29 08 15 GUYOT Olivier et

MADRAY Vanessa05 09 15 MATHET Christophe

et BOUTINON Marie-Nathalie

Décès : 14 05 15 DURAN Roger22 07 15 FUENTES Anne30 07 15 RIOS Robert04 08 15 YCART Marcel29 08 15 PECASTAING Bernard

etat civil

SePTeMBre Lundi 28Conseil MunicipalMercredi 30Réunion publiqueSalle Multisports

oCToBre Mardi 13 Soirée Millefeuilles organisée par la bibliothèqueJeudi 15Conseil MunicipalJeudi 15Halloween organisé par le service jeunesseAu sein de l’école des mille sources.Samedi 17Manifestation organisée par le Montesquieu Football MartillacSalle Multisports.

NoveMBreMercredi 11Armistice, commémoration de l’anniversaire de la Vic-toire de 1918Au cimetière.

DéCeMBrevendredi 4 et samedi 5Téléthon édition 2015 sur différents lieux de la communeDimanche 61er tour des élections régionalesAu réfectoire de l’école des mille sources.Jeudi 10Remise des instruments de «l’orchestre à l’école» Salle Multisports.vendredi 11Marché de NoëlAu sein de l’école des mille sources.Dimanche 132ème tour des élections régionalesAu réfectoire de l’école des mille sources.Jeudi 17Cabaret organisé par le service jeunesseSalle Multisports.Samedi 19Manifestation organisée par le Montesquieu Football MartillacSalle Multisports.

JaNviervendredi 1erRepas partage du jour de l’An.

ageNDa DeS MaNifeSTaTioNS à veNir


VieDE VILLAGE

Résultats des mots croisés martillacais.

Horizontale Verticale

1/ Construit en 1863, j'ai longtemps servi à alimenter la ville de Bordeaux en eau. 2/ Martillac est le deuxième producteur de France.

6/ Ville de Jumelage. 3/ Couvent martillacais.

8/ Les élections de décembre 2015. 4/ Ruisseau martillacais.

10/ Au dernier recensement, nous étions 2863. 5/ Utilisation des bienfaits de la vigne et du raisin dans des soins.

11/ Communauté de communes de Montesquieu. 7/ Il se serait prélasser sous un chêne de Martillac.

12/ Voie reliant Saucats à Léognan. 9/ Actuellement en construction.

13/ Salle de pratique sportive, culturelle et festive. 14/ Produit dans le vignoble des Graves.

16/ Actuellement en révision. 15/ Etablissement public communal ayant mis en place le portage des repas en janvier 2015.

17/ Je peux être touchée par le mildiou et l'oïdium. 18/ Salle communale ou rameau.

19/ Mon inauguration eut lieu au mois d'avril 2015. 20/ Actuellement une mairie, j'étais autre fois une…15

C

7

11 C C M 18

O S

12 R O M A I N E 19 C I T Y S T A D E

T 5 9 R

4 S E V P M

B S 6 B I B B O N A E

R Q N L 3 N

E U O E L T

Y 2 I T A

R M E H C 14

1 A Q U E D U C D E B B U D O S 16 P L U

G R L O E

U A T L S

E P 13 M U L T I S P O R T S

10 H A B I T A N T S I R T 20 A

E E U E C

L D C

8 R E G I O N A L E S

L E

E O

17 V I G N E

N

A

N

résultats des mots croisés Martillacais


VieDE VILLAGE

régie publicitaireSi vous souhaitez apparaître dans un prochain numéro de MARTILLAC.MAG, veuillez prendre contact avec la Mairie au : 05 56 72 71 20 ou par mail : [email protected]

Les Elus sont à votre disposition et disponibles sur rendez-vous.

Pour toute demande, contacter le Secrétariat de la Mairie : 05 56 72 71 20.

Votre agence immobilière depuis 2010

ACHETER • VENDRE • LOUEREstimation gratuite en 48hToute l’équipe vous accueille de9h à 12h et de 14h à 19h du lundi au samedi(samedi après-midi sur RDV)

Sarl IMMOBAILLY, 28 Cours GAMBETTA (face à l'église) 33850 [email protected] Tel: 05 56 64 14 07 futurtransactions-leognan.com

Contact Mairie :14 avenue Charles de Gaulle - 33650 MARTILLACTél. 05.56.72.71.20 - Fax. 05.56.72.65.78E-mail : [email protected] internet : www.martillac.fr

Martillac.magJOURNAL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE MARTILLAC.Mairie : 14 avenue Charles de Gaulle - 33650 MARTILLAC - 05 56 72 71 20 – Tirage 1400 exemplaires – Directeur de la publication : Dominique Claverie – Conception : Commission de la communication - Réalisation : Alter & Com • www.alteretcom.fr • 05 47 33 53 55 – Crédits photos : Mairie, associations citées dans ce journal – Dépôt légal : Septembre 2015.

CABINET D’AVOCAT RLP

Astrid ROBERT - Aurélie LLAMAS - Eve PELOTTE2 bis chamin de la Canave, 33 650 MARTILLAC

[email protected] 52 43 80 01

Récemment installées sur la commune de Martillac, nous pouvons vous accompagner dans la gestion de

toutes vos difficultés quotidiennes.

Nous vous conseillerons et défendrons vos intérêts, que vous soyez un particulier ou un professionnel.

Avocats généralistes, nos domaines de compétences sont variés.

Nous intervenons pour tous types de contentieux que ce soit devant les juridictions civiles, pénales,

prud’homales ou commerciales.

Ainsi, nous vous assisterons notamment en matière de droit de la famille, droit de la construction, droit des

contrats, droit médical, conflits de voisinage…

N’hésitez pas à nous contacter à tout moment par téléphone ou par mail pour toutes demandes.

Nous assurons des permanences au sein de notre cabinet le mercredi après-midi et le vendredi matin.


TESTS RÉALISÉSSOUS CONTRÔLEMÉDICAL

MARTILLACTESTS RÉA

LISÉ

S SOUS CONTRÔ

LE MÉD

ICAL

TESTS RÉA

LISÉ

S SOUS CONTRÔ

LE MÉD

ICAL

TESTS RÉA

LISÉ

S SOUS CONTRÔ

LE MÉD

ICAL

RÉMUNÉRATION

€

GR

OU

PE

ID

EA

TE

ST

S

Clinic

http://volontaires.groupeideatests.comTechnopole Montesquieu l 5, rue Jacques Monod

33650 MARTILLAC

Retrouvez toutes nos actualités sur VolontairesIdeatests

Indemnisationjusqu’à

150€par test

non imposable*

* dans la limite de 4500 € par an

Carole, David et Rose testent des produits cosmétiques à Martillac

Pourquoi pas vous ?

Vous êtes âgés de 18 à 70 ans et cherchez un complément de revenu ? Depuis 1999, plus de 10 000 personnes nous font confiance.

Pour s’inscrire :

[email protected]

05 56 64 45 33

http://volontaires.groupeideatests.com

Carole, étudiante, 25 ans

David, technicien, 47 ans

Rose, retraitée, 66 ans

SEPTEMBRE2015 Martillac · 11 - Participation du Département au titre du FDAEC 2015. Au vu des...

Documents

Transcript of SEPTEMBRE2015 Martillac · 11 - Participation du Département au titre du FDAEC 2015. Au vu des...