Semi Fan Less
8
Netzteil Anleitung semi-FANLESS 600W silentmaxx semi-FANLESS - 8 - ® Test specifications The equipment fulfills the following specifications: EN 55022: 1998 + A1: 2000, EN 61000-3-2, EN 55024: 1998 Teile/Parts: EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61000-4-11 The power supply comes with these connections: S-ATA connector (2x) main power connector 20+4-pin peripheral power connector (6x) floppy d (2x) rive power connector power 8-pin power 4-pin P4 (2x) power 6-pin PCI-Express (2x)
description
NetzteilAnleitungsemi-FANLESS
Transcript of Semi Fan Less
Net
ztei
l
Anl
eitu
ng
sem
i-FA
NLE
SS
600W
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 8 -
®
Test
spe
cifica
tion
s
The
equi
pmen
t fu
lfills
the
fol
low
ing
spec
ifica
tion
s:
EN 5
5022: 1998 +
A1: 2000,
EN 6
1000-3
-2,
EN 5
5024: 1998 T
eile
/Par
ts:
EN 6
1000-4
-2, EN
61000-4
-3, EN
61000-4
-4,
EN 6
1000-4
-5, EN
61000-4
-6, EN
61000-4
-11
The
pow
er s
uppl
y co
mes
wit
h t
hes
e co
nnec
tion
s:
S-A
TAco
nnec
tor
(2x)
mai
npo
wer
conn
ecto
r20+4
-pin
periph
eral
pow
erco
nnec
tor
(6x)
flopp
y d
(2x)
rive
pow
erco
nnec
tor
pow
er8-p
in
pow
er4-p
inP4
(2x)
pow
er6-p
inPCI-E
xpre
ss(2
x)
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
2®
Inhal
tsve
rzei
chnis
Inha
ltsve
rzei
chni
s, H
erst
elle
r2
Net
zans
chlu
ss6
Vorw
ort,
Lie
feru
mfa
ng, Spe
zifik
atio
nen
3
Sic
herh
eits
hinw
eise
4
Einb
au5
Mul
ti-Sw
itch-
Coo
ling-
Sys
tem
, Ei
nsch
alte
n7
Ans
chlü
sse,
Prü
fvor
schr
iften
8
sile
ntm
axx®
sile
nt s
yste
ms
Gm
bHH
eers
tras
senb
ende
n 4
D -
53359 R
hein
bach
Ger
man
y
fon:
0800.9
990077
ww
w.s
ilent
max
x.de
info
@si
lent
max
x.de
sile
ntm
axx®
und
sile
nt s
yste
ms™
sin
d M
arke
n de
r si
lent
sys
tem
s G
mbH
. [0
3/0
7]
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 7 -
®
Mul
ti-S
wit
ch-C
oolin
g-Sys
tem
(M
SC
S)
The
sile
ntm
axx
sem
i-FAN
LESS c
an b
ecom
e pr
eset
with
a s
ixfo
ld-r
otar
y-co
ntro
ller
onm
ost
differ
ent
tem
pera
ture
lim
it va
lues
up
to t
he d
eact
ivat
ion
of t
he fan
. In
thi
sm
ode
the
pow
er s
uppl
y ge
ts a
long
with
out
cool
ing
by t
he in
tegr
ated
sile
nt 8
0-
millim
eter
fan
.
eTh
e fa
n is
dea
ctivat
ed c
ompl
etel
y
eTh
e fa
n sw
itche
s its
elf on
at
appr
ox. 50°C
/122°F
eTh
e fa
n sw
itche
s its
elf on
at
appr
ox. 60°C
/140°F
eTh
e fa
n sw
itche
s its
elf on
at
appr
ox. 70°C
/158°F
eTh
e fa
n sw
itche
s its
elf on
at
appr
ox. 80°C
/176°F
eTh
e fa
n sw
itche
s its
elf on
Ever
y ATX
pow
er s
uppl
y is
equ
ippe
d w
ith a
rem
ote
ON
/OFF
fun
ctio
n. T
his
mea
nsth
at t
he p
ower
sup
ply
only fun
ctio
ns w
hen
the
hous
ing'
s po
wer
sw
itch
(fig
ure
1/
N) is
pres
sed.
As
soon
as
the
mai
ns v
olta
ge a
nd t
he p
ower
-sw
itch
(fig
ure
1/
P) ar
e on
, th
e su
pply
prod
uces
a +
5V s
tand
-by-
volta
ge e
nabl
ing
cert
ain
plug
-in c
ards
to
switc
h on
the
com
pute
r re
mot
ely.
®
The
follo
win
g m
odes
are
sup
port
ed:
Mod
1 : O
FF- l
oudl
ess
func
tion
Mod
2 : 5
0°C
Mod
3 : 6
0°C
Mod
4 : 7
0°C
Mod
5 : 8
0°C
Mod
6 : A
UTO
Sw
itch
ing
on
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
3®
Vor
wor
t
Lief
erum
fang
Spe
zifika
tion
en
Vie
len
Dan
k, d
ass
Sie
sic
h fü
r ei
n ho
chw
ertig
es s
ilent
max
xN
etzt
eil e
ntsc
hied
enha
ben.
Das
sile
ntm
axx
sem
i-FAN
LESS 6
00W
übe
rzeu
gt d
urch
die
Syn
ergi
e ei
nes
pass
ivge
kühl
ten
Net
ztei
ls in
Ver
bind
ung
mit
eine
r in
tellige
nten
Lüf
ters
teue
rung
. D
erKüh
lkör
per
ist
so k
onzipi
ert,
das
s di
e im
Net
ztei
l geb
ildet
e W
ärm
e au
s de
m G
ehäu
sehi
naus
an
die
Um
gebu
ng a
bgeb
en w
erde
n ka
nn. D
iese
Abg
abe
kann
wah
lwei
sedu
rch
Zus
chal
tung
ein
es le
isen
Net
ztei
llüfter
s un
ters
tütz
t w
erde
n.
Das
Net
ztei
l ist
für
alle
bek
annt
en R
echn
ersy
stem
e, d
ie d
em A
TX-S
tand
ard
ents
pre-
chen
, ge
eign
et. Auc
h ne
uest
e M
ainb
oard
s w
erde
n un
ters
tütz
t.
Die
ses
Han
dbuc
h so
ll Sie
bei
m E
inba
u Ih
res
neue
n N
etzt
eile
s un
ters
tütz
en. W
ir b
it-te
n Sie
die
se A
nlei
tung
sor
gfäl
tig d
urch
zule
sen,
bev
or S
ie m
it de
m E
inba
u be
ginn
en.
Sol
lten
denn
och
tech
nisc
he F
rage
n un
bean
twor
tet
blei
ben,
wen
den
Sie
sic
h bi
tte
anun
sere
n te
chni
sche
n Sup
port
unt
er.
- Net
ztei
l- N
etzk
abel
Bei
m B
etrieb
des
Net
ztei
les
sind
die
max
imal
en L
aste
n zu
bea
chte
n. D
ie G
esam
tlast
darf
600VA
nic
ht ü
bers
chre
iten.
+3,3
V D
C28 A
oran
ge+5
V D
C35 A
rot
+12V1 D
C22 A
gelb
+12V2 D
C22 A
gelb
-12V D
C0.8
Abl
au+5
V s
b2 A
viol
ett
Mas
sesc
hwar
z
Eine
Abs
iche
rung
fin
det
bei Ü
berlas
tung
ode
r zu
hoh
er T
empe
ratu
r du
rch
eine
wec
h-se
lbar
e Sic
heru
ng s
tatt
.
®
®
ww
w.s
ilent
max
x.de
Spa
nnun
g/Fu
nktion
Max
. Str
oman
gabe
Leiter
farb
e
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 6 -
®
Adv
ice:
Mai
ns
connec
tion
Use
sile
nt c
ase
fans
, e.
g. si
lent
max
xfa
ns t
o pr
even
t un
nece
ssar
y no
ise
bein
g om
itted
and
ens
ure
suffic
ient
air flo
w.
Con
nect
all
drives
and
the
mai
nboa
rd t
o th
e po
wer
sup
ply.
Cau
tion!
The
ATX
-plu
g ha
sto
be
conn
ecta
ble.
Ple
ase
take
car
e th
at t
he P
C's
pow
er s
witc
h is
con
nect
ed t
o th
e m
ainb
oard
and
all
fans
(ca
se/
CPU
) ar
e w
orki
ng.
Clo
se t
he P
C c
ase.
This
pow
er s
uppl
y ha
s pr
otec
tion
clas
s 1. Th
e sa
fety
ear
th is
direc
tly c
onne
cted
to
the
met
al e
nclo
sure
. En
sure
tha
t th
e ea
rth
cabl
e is
pro
perly
atta
ched
to
the
equi
pmen
t. T
he c
onne
ctio
n m
ust
be m
ade
to a
con
veni
ent
outle
t w
ith e
arth
ing
cont
act
by a
mai
ns c
able
with
pro
tect
ive
grou
ndin
g.
®
easi
ly
The
pow
er s
uppl
y is
fun
ctio
nal w
ith t
he fol
low
ing
para
met
ers:
V(2
30 V
AC)
200
230
VAC
VFr
eque
ncy
50
< - >
60
Hz
Par
amet
erM
inim
umN
omin
alM
axim
umU
nit
21
5 V
in in
figu
re 2
figu
re 3
air
flow
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 5 -
®
Inst
alla
tion
If yo
u w
ant
to u
se t
he p
ower
sup
ply
with
an
alre
ady
exis
ting
syst
em, pl
ease
mak
esu
re t
hat
the
com
pute
r is
sw
itche
d of
f. R
emov
e th
e m
ains
pow
er c
ord,
ope
n th
e PC
case
and
rem
ove
any
plug
s th
at a
re c
onne
cted
to
your
har
d dr
ive,
opt
ical
drive
s an
dm
ainb
oard
etc
. R
emov
e th
e fo
ur fixin
g sc
rew
s an
d ta
ke o
ut t
he o
ld p
ower
sup
ply.
This
pow
er s
uppl
y is
a m
ount
ing
part
. W
hen
inst
allin
g it
plea
se m
ake
sure
tha
t yo
ufo
llow
the
low
vol
tage
direc
tive
73/
23/
EWG
/ E
N60950 (IE
C 9
50). A
lso
EMV-
dire
ctive
is t
o be
con
side
red.
Pla
ce t
he n
ew p
ower
sup
ply
in t
he h
ousi
ng a
nd u
se t
he fou
r sc
rew
s to
fix it
. Th
esc
rew
drilling
s ar
e m
arke
d w
ith "
X"
(fig
ure
1).
Whe
n in
stal
ling
the
pow
er s
uppl
y in
you
r PC, pl
ease
ens
ure
that
the
ope
ning
s as
wel
las
the
coo
ling
fins
are
not
cove
red.
The
pow
er s
uppl
y m
ay o
nly
be in
sert
edho
rizo
ntal
ly. T
he O
N/
OFF
-sw
itch
has
to b
e on
the
left h
and
side
. Th
e co
olin
g fin
sM
UST
stan
d ve
rtic
al. Ple
ase
mak
e su
re t
hat
ther
e is
eno
ugh
air
flow
to
the
cool
ing
fins
and
in t
he P
C h
ousi
ng (se
e fig
ure
2), e
. g.
by
usin
g on
e or
tw
o ca
se fan
s. T
his
ises
peci
ally im
port
ant
for
CPU
and
HD
coo
ling.
The
pow
er s
uppl
y m
ay b
e op
erat
edon
ly in
thi
s in
stal
latio
n po
sitio
n (s
ee fig
ure
3).
X N S
stan
ds for
the
scr
ew d
rilling
sst
ands
for
the
pow
er s
uppl
y pl
ugst
ands
for
the
rmal
adj
ustm
ent
switc
h
figu
re 1 T
N
X
XXX
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
4®
Sic
her
hei
tshin
wei
se
1.
Sch
alte
n Sie
das
Sys
tem
ab
und
tren
nen
Sie
die
Str
omzu
fuhr
bev
or S
ie d
asG
ehäu
se ö
ffne
n. D
ie T
renn
ung
vom
Net
z fin
det
nur
durc
h Zie
hen
des
Net
zste
cker
s st
att,
nic
ht d
urch
Aus
scha
lten
des
Ger
ätes
.
3.
Ach
ten
Sie
bei
der
Mon
tage
gen
au a
uf d
ie B
edie
nung
sanl
eitu
ng.
4.
Lass
en S
ie b
ei d
er M
onta
ge ä
ußer
ste
Vors
icht
wal
ten.
5.
Die
met
allis
chen
Bau
teile
des
Geh
äuse
kön
nen
scha
rfe
Kan
ten
habe
n.Ve
rmei
den
Sie
Ver
letz
unge
n an
die
sen
Bau
teile
n.Kin
der
könn
en d
iese
Gef
ahre
n of
t ni
cht
eins
chät
zen!
7.
Das
Net
ztei
l dar
f ni
cht
bei e
iner
Tem
pera
tur
von
über
50°C
und
nur
in t
rock
e-ne
n In
nenr
äum
en b
etrieb
en w
erde
n.
8.
Ste
llen
Sie
das
Geh
äuse
inkl
usive
Net
ztei
l nic
ht in
der
Näh
e ei
nes
Hei
zkör
pers
auf.
9.
Set
zen
das
Geh
äuse
inkl
usive
Net
ztei
l nic
ht d
irek
ter
Son
nene
inst
rahl
ung
aus.
10.
Sor
gen
Sie
für
aus
reic
hend
e Kon
vekt
ion/
Luftzirk
ulat
ion
an d
en K
ühlrip
pen
des
Net
ztei
les.
11.
Nut
zen
Sie
das
Geh
äuse
mit
der
rich
tigen
Ein
gang
sspa
nnun
g,z.
B. 230 V
.
12.
Für
Sch
äden
, w
elch
e au
s Ove
rclo
ckin
g en
tste
hen,
übe
rneh
men
wir k
eine
Gew
ährlei
stun
g.
2.
Die
Abd
ecku
ng d
arf nu
r vo
n au
sgeb
ildet
em P
erso
nal e
ntfe
rnt
wer
den.
Es
sind
kein
e vo
m B
enut
zer
zu w
arte
nden
Tei
le v
orha
nden
. D
ie S
iche
rung
dar
f nu
rdu
rch
Fach
pers
onal
get
ausc
ht w
erde
n.
6.
In g
ewer
blic
hen
Einr
icht
unge
n si
nd d
ie U
nfal
lver
hütu
ngsv
orsc
hrift
en d
erB
eruf
sgen
osse
nsch
aft
zu b
each
ten.
Die
Küh
lrip
pen
müs
sen
senk
rech
t st
ehen
.
T
N
Ein
bau
Falls
Sie
die
ses
Net
ztei
l in
ein
bere
its v
orha
nden
es R
echn
ersy
stem
ein
baue
n m
öch-
ten,
ste
llen
Sie
vor
her
bitt
e si
cher
, da
ss d
er R
echn
er a
usge
scha
ltet
ist.
Zie
hen
Sie
dann
den
Net
zste
cker
. Öffne
n Sie
das
PC-G
ehäu
se. Lö
sen
Sie
alle
Ste
cker
des
Net
ztei
les
von
den
verb
unde
nen
Kom
pone
nten
(La
ufw
erke
, M
ainb
oard
etc
.). Lö
sen
Sie
die
vie
r B
efes
tigun
gssc
hrau
ben
und
nehm
en S
ie d
as a
lte N
etzt
eil h
erau
s.
Die
ses
Net
ztei
l ist
ein
Ein
baut
eil.
Bei
m E
inba
u is
t da
rauf
zu
acht
en, da
ss d
ieN
iede
rspa
nnun
gsrich
tlini
e 73/
23/
EWG
nac
h EN
60950 (IE
C 9
50) ei
ngeh
alte
n w
ird.
Auß
erde
m is
t di
e EM
V-R
icht
linie
89/
336/
EWG
zu
beac
hten
.
Set
zen
Sie
das
Net
ztei
l in
das
Rec
hner
gehä
use
und
befe
stig
en S
ie e
s m
it vier
Sch
raub
en. Fü
r di
e M
onta
ge v
erw
ende
n Sie
bitt
e PC-G
ehäu
se-S
chra
uben
mit
max
i-m
al 1
5m
m L
änge
. D
ie S
chra
ubpu
nkte
sin
d in
der
Abb
. 1 m
it „(X)“ g
eken
nzei
chne
t.
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
5®
X Nke
nnze
ichn
et B
ohru
ngen
für
Sch
raub
enke
nnze
ichn
et d
en N
etzs
chal
ter
Tke
nnze
ichn
et d
en S
chal
ter
für
die
Ther
mor
egul
ieru
ng
Abb
ildun
g 1
Bei
m E
inba
u de
s N
etzt
eile
s in
ein
PC-G
ehäu
se is
t si
cher
zust
elle
n, d
ass
die
Lüftun
gssc
hlitz
e so
wie
der
Küh
lkör
per
nich
t ve
rdec
kt w
erde
n. D
as N
etzt
eil d
arf nu
rw
aage
rech
t ei
ngeb
aut
wer
den.
Der
Ein
-/Aus
scha
lter
befin
det
sich
auf
der
link
en o
be-
ren
Sei
te. D
ie K
ühlrip
pen
müs
sen
senk
rech
t st
ehen
. B
itte
acht
en S
ie a
uf g
enüg
end
Luftko
nvek
tion
an d
en K
ühlrip
pen
und
im P
C-G
ehäu
se (s.
Abb
. 2), z
. B
. du
rch
Geh
äuse
lüfter
. D
ies
ist
beso
nder
s fü
r di
e CPU
und
für
die
Fes
tpla
tten
wic
htig
. D
asN
etzt
eil d
arf nu
r in
die
ser
Einb
aupo
sitio
n be
trie
ben
wer
den
(s. Abb
. 3).
X
XXX
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 4 -
®
Saf
ety
refe
rence
1.
Sw
itch
off th
e sy
stem
. App
lianc
es s
houl
d be
dis
conn
ecte
d fr
om t
he m
ains
supp
ly b
y un
plug
ging
the
mai
ns p
ower
cor
d.
The
top
cove
r of
the
pow
er s
uppl
y ca
se m
ay o
nly
be r
emov
ed b
y au
thor
ized
pers
onne
l and
sho
uld
not
be o
pene
d by
the
use
r. T
he fus
e is
to
be r
epla
ced
byau
thor
ized
per
sonn
el o
nly.
3.
Alw
ays
read
the
ope
ratin
g in
stru
ctio
ns.
4.
Ple
ase
ensu
re c
hild
ren
are
kept
aw
ay o
f el
ectr
ical
app
lianc
es.
5.
PC h
ousi
ngs
can
have
sha
rp e
dges
. Ple
ase
take
car
e w
hen
hand
ling
to a
void
inju
ry.
.
7.
The
pow
er s
uppl
y m
ust
not
be r
un a
t a
tem
pera
ture
ove
r 50°C
/122°F
and
only in
saf
e, d
ry p
lace
s.
8.
Do
not
set
up t
he P
C c
lose
to
heat
ing
appl
ianc
es o
r in
direc
t su
nlig
ht.
9.
Ple
ase
ensu
re t
here
is s
uffic
ient
air flo
w t
o th
e po
wer
sup
ply,
do
not
plac
e to
ocl
ose
to w
alls
etc
.
10.
of t
he p
ower
sup
ply
MU
ST
be
11.
Use
the
cor
rect
inpu
t vo
ltage
, e.
g. 230 V
.
12.
For
any
dam
age,
res
ultin
g fr
om O
verc
lock
ing,
our
gua
rant
ee is
nul
l and
voi
d.
2.
6.
If yo
u ar
e in
any
dou
bt a
s to
you
r ab
ility
, pl
ease
con
tact
a p
rofe
ssio
nal t
oin
stal
l the
pow
er s
uppl
y fo
r yo
u in
ord
er t
o pr
even
t an
y un
nece
ssar
y ac
cide
nts
or in
jury
The
cool
ing
fins
vert
ical
.
Cau
tion
!
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
6®
Net
zansc
hlu
ss
Das
Net
ztei
l ent
sprich
t Sch
utzk
lass
e 1. D
er S
chut
zlei
ter
ist
dire
kt m
it de
mM
etal
lgeh
äuse
ver
bund
en. D
er A
nsch
luss
mus
s an
ein
e N
etzs
teck
dose
mit
Sch
utzk
onta
kt ü
ber
ein
Net
zkab
el m
it Sch
utzlei
ter
erfo
lgen
.
Das
Net
ztei
l ist
für
den
Bet
rieb
unt
er fol
gend
en P
aram
eter
n ge
eign
et:
V(2
30 V
AC)
200
230
VAC
VFr
eque
ncy
50
< - >
60
Hz
Par
amet
erM
inim
umN
omin
alM
axim
umEi
nhei
t
21
5 V
in in
TIPP:
Verw
ende
n Sie
als
Geh
äuse
lüfter
ein
en le
isen
Lüf
ter
von
sile
ntm
axx
. D
as v
er-
hind
ert
unnö
tige
Ger
äusc
hent
wic
klun
g un
d so
rgt
für
genü
gend
Luf
tkon
vekt
ion.
Verb
inde
n Sie
alle
Lau
fwer
ke u
nd d
as M
ainb
oard
mit
dem
Net
ztei
l. Ach
tung
! D
erATX
-Ste
cker
mus
s si
ch le
icht
auf
stec
ken
lass
en, m
it G
ewal
t lä
sst
er s
ich
auch
fal
sch
heru
m a
ufst
ecke
n. V
erm
eide
n Sie
die
s!
Ach
ten
Sie
dar
auf, d
ass
der
Pow
er-S
chal
ter
am P
C-G
ehäu
se m
it de
m M
ainb
oard
ver
-bu
nden
und
alle
Lüf
ter
(Geh
äuse
und
CPU
) fu
nktio
nsfä
hig
sind
.
Sch
raub
en S
ie d
as G
ehäu
se Ih
res
PCs
wie
der
zu.
®
Abb
ildun
g 2
Abb
ildun
g 3
Luft
konve
ktio
n
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 3 -
®
Pre
face
Sco
pe o
f su
pply
Spe
cifica
tion
s
Than
k yo
u fo
r pu
rcha
sing
a h
igh-
qual
ity s
ilent
max
xpo
wer
sup
ply.
The
sile
ntm
axx
pow
er s
uppl
y is
als
o co
mpa
tible
with
the
late
st m
ainb
oard
s.
This
man
ual s
houl
d as
sist
you
with
inst
alla
tion
of y
our
new
pow
er s
uppl
y.If
you
still h
ave
tech
nica
l que
stio
ns,
plea
se r
efer
to
our
tech
nica
l sup
port
on
.
- pow
er s
uppl
y- p
ower
cor
d
Dur
ing
oper
atio
n th
e m
axim
um lo
ads
mus
t no
t be
exc
eede
d. T
he m
axim
um t
otal
DC
outp
ut p
ower
sha
ll no
t ex
ceed
600 W
.
eart
hbl
ack
®
® ®
The
sile
ntm
axx
sem
i-FAN
LESS 6
00W
con
vinc
es b
y th
e sy
nerg
y of
a p
assi
vely c
oole
dpo
wer
sup
ply
with
an
inte
llige
nt a
dditi
onal
fan
con
trol
. Th
e po
wer
sup
ply
is d
esig
ned
in s
uch
a w
ay t
hat
any
heat
pro
duce
d is
tra
nsfe
rred
to
the
outs
ide.
Ple
ase
read
thes
e in
stru
ctio
ns c
aref
ully p
rior
to
inst
alla
tion.
+3,3
V D
C28 A
oran
ge+5
V D
C35 A
red
+12V1 D
C22 A
yello
w+1
2V2 D
C22 A
yello
w-1
2V D
C0.8
Abl
ue+5
V s
b2 A
viol
ett
The
pow
er s
uppl
y is
saf
egua
rded
whe
n ov
erlo
aded
or
over
heat
ed b
y a
chan
geab
lefu
se.
ww
w.s
ilent
max
x.de
Vol
tage
/fu
nction
Max
.Col
our
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
7®
Mul
ti-S
wit
ch-C
oolin
g-Sys
tem
(M
SC
S)
Das
sile
ntm
axx
sem
i-FAN
LESS k
ann
mitt
els
6-fa
ch-
egle
r au
f un
ters
chie
dlic
hste
Tem
pera
tur
renz
wer
te v
orei
nges
tellt
wer
den
bis
hin
zur
Dea
ktivie
rung
des
Lüf
ters
.In
die
sem
Mod
us k
omm
t da
s N
etzt
eil g
anz
ohne
Küh
lung
dur
ch d
en in
tegr
iert
enau
s.
Mod
us 1
: O
FFLü
fter
ist
ausg
esch
alte
t - l
autlo
ser
Bet
rieb
Mod
us 2
: 5
0°C
Lüfter
sch
alte
t si
ch b
ei e
iner
Tem
pera
tur
von
50°C
ein
Mod
us 3
: 6
0°C
Lüfter
sch
alte
t si
ch b
ei e
iner
Tem
pera
tur
von
60°C
ein
Mod
us 4
: 7
0°C
Lüfter
sch
alte
t si
ch b
ei e
iner
Tem
pera
tur
von
70°C
ein
Mod
us 5
: 8
0°C
Lüfter
sch
alte
t si
ch b
ei e
iner
Tem
pera
tur
von
80°C
ein
Mod
us 6
: A
UTO
Lüfter
gesc
hwin
digk
eit
stei
gt li
near
mit
der
Tem
pera
tur
®D
rehr
g
flüst
erle
isen
80-M
illim
eter
-Lüf
ter
Jede
s N
etzt
eil i
st m
it ei
ner
soge
nann
ten
Rem
ote
ON
/OFF
Fun
ktio
n au
sges
tatt
et.
D. h.
das
Net
ztei
l wird
erst
dur
ch B
etät
igun
g de
s G
ehäu
seta
ster
s in
Bet
rieb
ges
etzt
,w
obei
am
Tas
ter
eine
Kle
insp
annu
ng v
on +
5V a
nlie
gt.
Sob
ald
die
Net
zspa
nnun
g an
liegt
und
der
Net
zsch
alte
r (A
bb. 1/
N) ei
nges
chal
tet
ist,
erze
ugt
das
Net
ztei
l ein
e +5
V S
tand
by-S
pann
ung
die
best
imm
ten
Ste
ckka
rten
das
fern
gest
euer
te E
insc
halte
n de
s R
echn
ers
erla
ubt.
Folg
ende
Mod
i wer
den
vom
Net
ztei
l unt
erst
ützt
:
Ein
schal
ten
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
- 2 -
®
Tabl
e of
con
tents
tabl
e of
con
tens
, m
anuf
actu
rer
3
pref
ace,
sco
pe o
f su
pply,
spe
cific
atio
ns3
inst
alla
tion
5
mai
ns c
onne
ctio
n6
conn
ectio
ns, te
st s
peci
ficat
ions
8
safe
ty r
efer
ence
4
mul
ti-sw
itch-
cool
ing-
syst
em, sw
itchi
ng o
n7
sile
ntm
axx®
sile
nt s
yste
ms
Gm
bHH
eers
tras
senb
ende
n 4
D -
53359 R
hein
bach
Ger
man
y
fon:
+49.2
226.8
0840
ww
w.s
ilent
max
x.de
info
@si
lent
max
x.de
sile
ntm
axx®
and
sile
nt s
yste
ms™
are
tra
dem
arks
of si
lent
sys
tem
s G
mbH
.
sile
ntm
axx
sem
i-FA
NLE
SS
8®
Prü
fvor
schri
ften
Das
Ger
ät e
rfül
lt fol
gend
e Spe
zifik
atio
nen:
EN 5
5022: 1998 +
A1: 2000,
EN 6
1000-3
-2,
EN 5
5024: 1998 T
eile
/Par
ts:
EN 6
1000-4
-2, EN
61000-4
-3, EN
61000-4
-4,
EN 6
1000-4
-5, EN
61000-4
-6, EN
61000-4
-11
Das
Net
ztei
l ve
rfüg
t üb
er f
olge
nde
Ansc
hlü
sse:
12V
Lauf
wer
ks-
Ste
cker
(6x)
Extr
astr
om8-p
in
Flop
py(2
x)
S-A
TASte
cker
(2x)
Extr
astr
om4-p
inP4
(2x)
Hau
pt-
ansc
hlus
s20+4
-pin
Extr
astr
om6-p
inPCI-E
xpre
ss(2
x)
pow
er s
uppl
y un
it
inst
ruct
ions
sem
i-FA
NLE
SS
600W
