www.kuhn.com

be strong, be KUHN

Sembradora Mecánica Remolcada para Plantío Directo

SDE

SDE 3000 / 4500

2

LO MEJOR DE LA TECNOLOGÍA A SU ALCANCE

Los modelos KUHN SDE reúnen en un único equipo características exclusivas para aumentar la productividad con reducción de mano de obra aliado a una gran confi abilidad.

Las dos versiones con 19 o 27 líneas se destacan por el chasis monobloque extremadamente compacto y resistente.

Sus tubos elevados para la fi jación de las líneas facilitan el trabajo en condiciones de gran cantidad de paja, característicos del sistema plantío directo.

Además, ese concepto innovador proporciona un espacio optimizado para la oscilación de las líneas pantográfi cas en condiciones de plantío con relieve desuniforme y alta velocidad de trabajo.

Verifi que la evaluación hecha en Austrália

Use el lector QR de su Smartphone

Resumen de los modelos SDE

Modelos SDE 3000 SDE 4500

Número de Líneas 19 27

Espaciamiento (cm) 15,8

Potencia del tractor (cv): 120 180

Ancho de trabajo (m) 3,00 4,26

3

CARACTERÍSTICAS INOVADORAS

La SDE cuenta con ítems de serie exclusivos que la elevan a un nuevo nivel entre las sembradoras.

OPTIMIZACIÓN DEL NÚMERO DE PARADAS

La variación de la cantidad de semillas y fertilizantes en los respectivos reservorios, permite sincronizar el vaciado de ambos. Disminuir el número de paradas para reabastecimiento es la clave para ahorrar tiempo y mano de obra.

COMODIDAD INCOMPARABLE

Ahora es posible hacer la calibración de las dosis de semillas y fertilizantes incluso antes de ir a la plantación. Con el sistema de bandeja recolectora, se volvió mucho más práctico y cómodo para el operador ajustar la dosis necesaria.

DOSIFICACIÓN CORRECTA INDEPENDIENTE DEL TAMAÑO DE LA SEMILLA

Dosificar las semillas de manera uniforme es fundamental para la calidad del sembrado y ahorro de insumos. Con el rotor Helica es posible hacer dosificaciones precisas entre 0,8 a 450 Kg/ha, con los más variados formatos de semillas.

SDE 3000 / 4500

4

CALIDAD DE TRABAJO

UN CONCEPTO QUE HACE LA DIFERENCIA Los neumáticos de alta fluctuación ubicados en la parte trasera de la máquina, transfieren parte del peso de la sembradora para el tractor, disminuyendo la compactación del suelo y mejorando la estabilidad en el transporte. Además, permiten el total aprovechamiento del ancho de trabajo y posibilitan el acoplamiento de dos SDE 3000.

TRASMISIÓN CONFIABLE

Accionado por el movimiento de los rodados, la transmisión tiene torniquetes que interrumpen automáticamente el funcionamiento del sistema siempre que se eleve la máquina.

MANIOBRAS MÁS FÁCILES Y RÁPIDAS

El cabezal con enganche doble (opcional) de categoría 3 y 4, acoplado directo a los brazos del tractor, proporciona una gran amplitud de giro al conjunto máquina/tractor, favoreciendo las maniobras en los límites de las plantaciones y facilitando el levante de la máquina en conjunto con los rodados traseros. El pivotado vertical y lateral del enganche evita la transferencia de estrés al tractor.

“Esa sembradora hizo nuestro trabajo mucho más productivo.”

UN ATAJO PARA LA SEMILLA Y EL FERTILIZANTE

Los conductores telescópicos, posicionados verticalmente, acompañan el movimiento de las líneas y conducen la semilla y abono con eficiencia hasta el lecho de sembradura.

Alister James - Australia

5

ECONOMÍA

OPTIMIZACIÓN DEL NÚMERO DE PARADASLa variación en la cantidad de reservorios permite sincronizar el vaciado de los reservorios disminuyendo el tiempo con paradas para el reabastecimiento y mano de obra necesaria para la operación.

GARANTÍA DE VACIADO TOTAL DEL RESERVORIO

Además de garantizar el flujo constante de semilla y abono al dosificador, el fondo en ‘V’ + agitadores posibilitan el total vaciado del reservorio, contribuyendo para la limpieza de la sembradura.

DOSIFICADORES PROTEGIDOS

La rejilla sobre los dosificadores de abono bloquea la entrada de cuerpos extraños que puedan estar mezclados al abono, manteniendo al flujo de fertilizantes y la integridad de los componentes.

MÁS FACILIDAD EN LA CALIBRACIÓN

Las dosis de las semillas y fertilizantes se hacen de acuerdo con la cultura sembrada, con auxilio de una tabla. Para eso basta:

Ajustar la velocidad del rotor.

Regular el caudal de semillas o fertilizantes.

Con la tecnología de distribución Helica es posible hacer dosificaciones precisas entre 0,8 a 450 Kg/ha, con los más variados formatos de semillas.

COMODIDAD INCOMPARABLE

La facilidad también se aplica a la recolección de las semillas y fertilizantes. La base abajo de los distribuidores es móvil y permite la inserción de bandejas recolectoras, lo que hace que la verificación de las dosis sea rápida y fácil.

CAJAS DE VELOCIDAD COMPACTAS

Las cajas de velocidad en baño de aceite simulan el movimiento de la máquina para la calibración, además de dispensar un mayor número de engranajes y cadenas en la transmisión.

EXCLUSIVO

1 2

1

2

ECONOMIA

EXCLUSIVO

COMODIDAD

EXCLUSIVO

6

GRAN OSCILACIÓN VERTICAL DE LAS LÍNEASLas sembradoras SDE tienen líneas con un exclusivo sistema de fluctuación por pantógrafo verticalizado, con varias posibilidades de ajuste de la presión. La oscilación total de la línea de 35 cm garantiza el perfecto acompañamiento de las irregularidades del terreno, favoreciendo la calidad de la sembradura.

ARTICULACIONES LIBRES DE MANTENIMIENTOS DIARIOS

Sus bujes con lubricación permanen-te dispensan mantenimiento diario, contribuyendo para la disminución de la mano de obra semanal y propor-cionando una incomparable durabili-dad, economía y alto desempeño en condiciones de trabajo pesado.

SERVICIOS KUHN*

SEMILLAS EN LA PROFUNDIDAD EXACTA

Los limitadores de goma tienen alta eficiencia en el control de la profun-didad (1 a 10 cm) de sembradura y cierre del surco, aliado a una gran amplitud de ajustes para diferentes condiciones de la sembradura. Son altamente eficientes para el trabajo en suelos con gran cantidad de paja, comunes en áreas de sistema plantío directo.

ALTO DESEMPEÑO INDEPENDIENTE DEL RELIEVE

Debido al ángulo mínimo entre los discos separados de 15,5’’ y 16’’, la SDE tiene una excelente capacidad de corte de la paja con el mínimo revolvimiento de suelo en el surco. Los discos tienen rodamientos de dobles hileras de esferas con doble cierre y limpiadores internos autoajustables, responsables por una larga vida útil bajo trabajo intenso.

MAXIMICE EL USO Y PRODUCTIVIDAD DE SU EQUIPO KUHN *No todos los servicios y equipos están disponibles en todos los países

Con un equipo entrenado para atenderlo siempre que haya necesidad, la asistencia técnica KUHN está a su lado para prestar todo el apoyo y soporte necesarios para que su trabajo en el campo no pare.

El Kuhn Finance es una herramienta de financiación directa de fábrica, creada especialmente para atenderlo a usted productor rural. Conozca nuestra facilidad, agilidad y seguridad que solamente un banco de fábrica puede ofrecer.

CALIDAD DE TRABAJO

CANAL DE LUBRICACIÓN

COMODIDAD

7

Desfrute al máximo lo que la SDE puede ofrecerle

ÍTEMS OPCIONALES DISPONIBLES

HECTOR 3000

ENGANCHE ROTULADO

COMPACTADOR AUSTRALIANO

COMPACTADOR CONVEXO

COMPACTADOR PERFILADO

MARCADOR DE LÍNEA

ARO LIMITADOR DE 30 O 45 MM

Especificaciones Técnicas:SDE 3000 SDE 4500

Número de líneas * 19 27Espaciamiento (cm)* 15,8

Capacidad del reservorio de semilla (l) De 640 a 1040 (variable) De 1050 a 1600 (variable)Capacidad del reservorio de abono (l) De 740 a 1140 (variable) De 1100 a 1750 (variable)Distribución de semilla Helica (Rotor acanalado en polímero)Distribución del fertilizante Helica (Rotor acanalado inoxidable)Trasmisión para la semilla Caja variadora de velocidadTrasmisión para el fertilizante Caja variadora de velocidadRegulado de semillas Huso reguladorRegulado del fertilizante Huso regulador

Ancho de trabajo 3,00 4,26Ancho de transporte 3,00 4,50Tamaño del rodado 400 x 60 x 15,5 / 14 lonas / 50 libras (presión máxima)Peso aproximado (kg) 4000 5000Equipo hidráulico requerido al tractor 1 x DE (una toma de doble efecto)Potencia mínima del tractor (cv)** 120 180

Velocidad de trabajo (km/h) De 4 a 10Ítems opcionales

Marcador de líneas hidráulico (Requiere + 1 DE)Marcador de hectárea HECTOR 3000Sensor de nivel (necesita Hector 3000)Compactador ConvexoCompactador AngularCompactador AustralianoAro Limitador de 30 o 45 MmEnganche doble a los brazos del tractor

Enganche simple con rótula

Frenos y señalización para transporte

Opción disponible:

* Para informaciones referentes a espacios y/o número de líneas no mencionados, consulte al fabricante.

** La potencia necesaria podrá ser alterada de acuerdo con el relieve del suelo.

SENSOR DE NIVEL

Dimensiones

SDE

8

3000 / 4500

LO MEJOR DE LA TECNOLOGÍA A SU ALCANCE

www.kuhn.com

Su reventa KUHN

1. SDM Select - 2. SDM - 3. NEO - 4. Cuadra Venta5. PPK - 6. PDM PG - 7. PG Extra - 8. Marathon CC

Para más informaciones sobre otros productos KUHN, visite nuestra página.

www.kuhn.com

KUHN DO BRASIL S.A. Rua Arno Pini, 1380, Dist. Industrial - Passo Fundo, RS

KUHN S.A. 4 Impasse des Fabriques - BP 50060 - F -67706 Saverne CEDEX - FRANCE

En los países de la Unión Europea, nuestros equipos atienden las Directivas Europeas “Maquinas”; en los otros países ellos son conforme las prescripciones de seguridad en vigor en esos mismos países. Dentro de nuestros prospectos y, para una mejor ilustración de los detalles, algunos dispositivos de protección pueden ser retirados. Fuera de esos casos particulares y en todas las circunstancias, esos equipos de seguridad deben quedar montados de acuerdo con las prescripciones de los manuales de uso. “Nos reservamos el derecho de modifi car sin aviso previo los modelos, sus equipos y accesorios”. Las máquinas y los equipos de este documento pueden estar cubiertos por como mínimo una patente y/o un modelo registrado(s). Las marcas citadas en este documento pueden estar protegidas en uno o más países.

Sepa más sobre KUHN en

Impr

eso

en B

rasil

Y92

I01B

R - 1

0.15

- C

opyr

ight

201

5 Ku

hn

COMPARATIVO SEMBRADORAS KUHN

SDM SELECT SDM NEO QUADRA

Ancho de trabajo (m) 1,19 - 3,57 2,89 - 4,93 1,74 - 3,32 9,00 - 10,00

Ancho de Transporte (m) 2,50 - 5,10 4,65 - 6,15 3,35 - 5,05 4,80

Número de líneas posibles 07 - 21 17 - 29 11 - 21 52 - 80

Espaciado mínimo (cm) 17,00 17,00 15,80 12,50

Fluctuación de las líneas Paralelogramo Paralelogramo Pivotado y paralelogramo Paralelogramo

1

5

2

6

3

7

4

8