SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

12
SEAT ASEA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES AGENCIA DE SEGURIDAD, ENERGÍA Y AMBIENTE Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos Unidad de Gestión Industrial Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales. OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015. México, D.F., a 11 de agosto de 2015. "2015, Año del Generalísimo José Maria More/os y Pavón" C. lng. Eduardo Cruz Martínez. Encargado de Despacho de la Gerencia, Subdirección de Producción PemexRefinería "lng. HéctorR. Lara Sosa" Cadereyta N.L. Av. Marina Nacional Num. Ext. 329, Colonia Petroleas Mexicanos, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11311, México D..F. PR E S E N T E: Con referencia a su comunicación recibida el día 27 de mayo del 2015, en esta Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente en adelante la (AGENCIA), por medio del cual en su carácter de Encargado de Despacho de la Gerencia, Subdirección de Producción de la empresa productiva del Estado Pemex Refinería "lng. Héctor R. Lara Sosa" Cadereyta N.L. en lo sucesivo el (REGULADO), con ubicación en Km. 36.5 Carretera Monterrey-Reynosa-Jiménez C.P. 67450 Cadereyta de Jiménez, N.L. entregó por escrito la información con que solicita prórroga de almacenamiento temporal de residuos peligrosos generados en sus instalaciones, por razón de que los trámites adminisitrativos en el procedimiento de la licitación pueden demorar hasta tres meses; lo anterior de conformidad con lo dispuesto en el art. 65 del Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos; y para lo cual completó la información requerida en el trámite SEMARNAT-07-022-B Prórrogas a las autorizaciones de almacenamiento de residuos peligrosos modalidad B, al cual se le asignó el número de bitácora 09/FQA0279/07/15, y que su representada cuenta con el Número de Registro Ambiental PGPMl2700211. Así mismo entregó la relación de los residuos peligrosos considerados para la extensión de la solicitud de extensión del período de almacenamiento. De acuerdo a lo anterior y una vez revisada la información enviada y presentada por el REGULADO, y: RESULTANDO: l. Que el REGULADO presentó a esta AGENCIA la documentación relacionada con el trámite el 27 de mayo del 2015 en la Delegación de la SEMARNAT en Nuevo León, en la que entregó: a) Escrito Libre. b) Presenta una justificación para la solicitud de la prórroga. c) Que se recibió su solicitud ante esta autoridad el 1O de junio del 2013, con más de veinte días de antelación requerida para el almacenaje del residuo generado más antiguo reportado en su escrito. d) Que se acredita la petición del apoderado legal del solicitante. Página 1 de 12 Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzures. Dclcición Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F. L Te!: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asca.gob.mx La Agencia Nacionl de Seguridad lndu•anat y de Pr01ccc1ón al kr10 Amhicnt� del Sedor Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y tas palabras "Agen a de Seguridad, Energia y Ambiente como parte de su 1dc11t1dad 111:t1tm:1um1t

Transcript of SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

Page 1: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

México, D.F., a 11 de agosto de 2015.

"2015, Año del Generalísimo José Maria More/os y Pavón"

C. lng. Eduardo Cruz Martínez.

Encargado de Despacho de la Gerencia, Subdirección de Producción

Pemex Refinería "lng. Héctor R. Lara Sosa" Cadereyta N.L.

Av. Marina Nacional Num. Ext. 329, Colonia Petroleas Mexicanos,

Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11311, México D .. F.

PR E S E N T E:

Con referencia a su comunicación recibida el día 27 de mayo del 2015, en esta Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente en adelante la (AGENCIA), por medio del cual en su carácter de Encargado de Despacho de la Gerencia, Subdirección de Producción de la empresa productiva del Estado Pemex Refinería "lng. Héctor R. Lara Sosa" Cadereyta N.L. en lo sucesivo el (REGULADO), con ubicación en Km. 36.5 Carretera Monterrey-Reynosa-Jiménez C.P. 67450 Cadereyta de Jiménez, N.L. entregó por escrito la información con que solicita prórroga de almacenamiento temporal de residuos peligrosos generados en sus instalaciones, por razón de que los trámites adminisitrativos en el procedimiento de la licitación

pueden demorar hasta tres meses; lo anterior de conformidad con lo dispuesto en el art. 65 del Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos; y para lo cual completó la información requerida en el trámite SEMARNAT-07-022-B Prórrogas a las autorizaciones de almacenamiento de residuos peligrosos modalidad B, al cual se le asignó el número de bitácora 09/FQA0279/07/15, y que su representada cuenta con el Número de Registro Ambiental PGPMl2700211. Así mismo entregó la relación de los residuos peligrosos considerados para la extensión de la solicitud de extensión del período de almacenamiento. De acuerdo a lo anterior y una vez revisada la información enviada y presentada por el REGULADO, y:

RESULTANDO:

l. Que el REGULADO presentó a esta AGENCIA la documentación relacionada con el trámite el 27 de

mayo del 2015 en la Delegación de la SEMARNAT en Nuevo León, en la que entregó:

a) Escrito Libre.

b) Presenta una justificación para la solicitud de la prórroga.c) Que se recibió su solicitud ante esta autoridad el 1 O de junio del 2013, con más de veinte días

de antelación requerida para el almacenaje del residuo generado más antiguo reportado en suescrito.

d) Que se acredita la petición del apoderado legal del solicitante.

Página 1 de 12

Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzures. Dclcg¡.ición Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

LTe!: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asca.gob.mx

La Agencia Nacion:-il de Seguridad lndu•anat y de Pr01ccc1ón al .\kr.l10 Amhicnt� del Sedor Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y tas palabras "Agen a de Seguridad,

Energia y Ambiente como parte de su 1dc11t1dad 111:.t1tm:1um1t

)E)

Page 2: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA <;¡ CRf li\RÍA f)[ MfDIO AMBlENTF AulNCIA ot tGURIOAD. Y RFCURSOS Ni\TURALFS ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

e) Listado de residuos almacenados con fecha de ingreso al almacén temporal.

CONSIDERANDO

1. Que esta AGENCIA es competente para analizar, evaluar y resolver la petición presentada por el REGULADO, de conformidad con lo dispuesto en artículos 4° párrafo quinto, 14 párrafo primero, 16 párrafo primero y 27 párrafo sexto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1 º, 2° fracción 1, 17 y 26 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; artículos 95,129 y 131 de la Ley de Hidrocarburos; artículos 5° fracción 111, IV, y XIV, 6° segundo párrafo, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; artículos 1 ° y 56 de la Ley General

para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos; artículo 1 ° y 65 del Reglamento de la Ley

General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos; artículos 1 º, 2°, 3º

Fracción VII, VIII y XI, 4º, 5° fracción 111, 7° fracción VI de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; artículos 1 º, 9° y 12 fracción I inciso "i" del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos; artículos 1 º, 2°, 3°, 8°, 9°, 12, 13, 15, 16, fracciones 11, IV, V y X, 28, 30, 32, 35, 36, 38, 39, 50, 53, 57 fracción I y 59 de la Ley Federal del Procedimiento Administrativo;

2. Que la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 11 de agosto del 2014 es de orden público e interés general y de aplicación en todo el territorio nacional y zonas en las que la Nación ejerce soberanía o jurisdicción y tiene como objeto crear la AGENCIA, como un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con autonomía técnica y de gestión. La AGENCIA tiene por objeto la protección de las personas, el medio ambiente y las instalaciones del sector hidrocarburos a través de la regulación y supervisión de la seguridad industrial y seguridad operativa; las actividades de desmantelamiento y abandono de instalaciones, y el control integral de los residuos y emisiones contaminantes.

3. Que la AGENCIA entró en funciones el día 2 de marzo del 2015, según lo dispuesto en el primer

transitorio del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al

Medio Ambiente, en el que inició la jurisdicción con las atribuciones conferidas en la legislación

citada en el considerando primero del presente oficio.

4. Que de conformidad con los artículo 5° fracciones 111, IV y XIV de la Ley General del Equilibrio

Ecológico y la Protección al Ambiente , así como del artículo 8 de la Ley General para la Prevención

y Gestión Integral de los Residuos, se confiere a la autoridad federal, debido a las características de

Melchor Ocarnpo 469, Col. Nueva Anzurcs, Dclcgición Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F. � � �

Te!: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asca.g.ub.mx Pág� de 12 ' La Agcnc:i:i Nal.'.1onnl tk Seguridad Industrial y tk Protcci..:1611 al f\.lcdio Ambii..:ntc del Srcwr Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte di:: �u idcnudad instinic1ona!

Page 3: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

ASEA AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

las materias objeto de la regulación ambiental y de conformidad con la Ley Orgánica de la

Administración Pública Federal y otras disposiciones legales aplicables en que se requiera de la

intervención de otras dependencias, como es el caso de las atribuciones conferida a la AGENCIA, la

competencia en la regulación de los residuos de los residuos peligrosos generados en actividades

del sector hidrocarburos, según lo establecido en la regulación señalada en el considerando 1, por lo

que se establece la competencia de la AGENCIA en materia de Residuos Peligrosos del sector a

partir del 2 de marzo del 2015.

5. Que la empresa entregó en tiempo y forma los requisitos para la solicitud de prórroga de conformidad

con los requisitos formulados en el trámite SEMARNAT-07-022-B PRORROGAS A LAS

AUTORIZACIONES Y ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS MODALIDAD B.

PRORROGA A ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS PELIGROSOS.

6. Que esta AGENCIA, en la integración del expediente para considerar la petición de Pemex Refinería

"lng. Héctor R. Lara Sosa" Cadereyta N.L. consideró integrado el expediente con fecha del 13 de julio

del 2015, y una vez completados los requerimientos del trámite y de determinar la competencia de

esta Autoridad, en los términos de la Legislación Ambiental aplicable expuestos en el considerando

Núm. 1 de esta resolución.

7. Que esta AGENCIA consideró para emitir la presente resolución los criterios generales de la

legislación federal vigente para el efecto; que los residuos reportados son provenientes de losprocesos de actividades reguladas del sector hidrocarburos, por lo que dichos residuos originadosen actividades concordantes con la definición del artículo 3º fracciones Vll,VII y XI de la Ley de la

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector

Hidrocarburos, por lo que se reivindica la competencia para ser resueltos por la AGENCIA.

Por lo anterior, en virtud de las consideraciones anteriormente vertidas, y de conformidad con el artículo 59 de

la Ley Federal del Procedimiento Administrativo esta autoridad administrativa.

RESUELVE

PRIMERO. Esta AGENCIA con fundamento en los artículos 5° fracción 111, IV, y XIV, 6° segundo párrafo, de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente; 1 º, y 56 de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos y del 65 del Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión

Integral de los Residuos; 5° fracción 111, 7° fracción 111; de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, y artículo 12 fracción I inciso "i" del Reglamento

Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector

Página 3 de 12 Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzures. Delegación Miguel l lidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

/ ¡?; Tri: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asea.gob.mx La :\gcnc1:1 N3cion:i.l tk Seguridad lnJu.strial y de Protección al \kJ10 Amb11..:nt� del Sc..:wr Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte di.': su identidad in ... titucional

Page 4: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT A A <;¡ Ull· 1 ARIA Df

MEDIO AMB!ENTf

Y RFCURSOS NATURAJ.FS

AGENCIA DL )[GURIDAD,

[NLRGÍA Y AMullNTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

Hidrocarburos, resuelve PRORROGAR por única vez y por un lapso de seis meses contados a partir del 28 de junio del 2015, el almacenamiento temporal de los residuos reportados en su petición.

SEGUNDO.-. Tener por atendida la solicitud de Prórroga de almacenamiento temporal de residuos peligrosos recibida el 1 O de junio del 2015, y turnado a esta Agencia Nacional de Seguridad Industrial y Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos identificado con la bitácora 09/FQA0279/06/15.

TERCERO. La presente autorización queda sujeta a los siguientes Términos y condiciones:

TÉRMINOS

PRIMERO. Esta autorización se emite por única vez y se extiende por un periodo de seis meses contados a partir del 28 de junio del 2015; y ampara los residuos reportados y mencionados en el término tercero del presente resolutivo, los cuales deberán ser desincorporados de la instalación con antelación al vencimiento de esta prórroga. Para el efecto, las fechas de desincorporación de los residuos deberán quedar registrada en la bitácora del almacenamiento temporal, así como dejar la constancia correspondiente en los manifiestos de entrega y recepción de los residuos peligrosos amparados por la presente.

SEGUNDO. En caso de ocurrir un evento o contingencia durante el almacenamiento temporal, la recolección y transporte de residuos peligrosos, que produzca contaminación del suelo, aire y agua; el regulado, será corresponsable de las operaciones debiendo llevar a cabo las acciones necesarias para recuperar y restablecer las condiciones de los mismos, conforme a un programa de remediación y/o saneamiento del sitio validado por la AGENCIA o en su caso por la autoridad competente, estas acciones deberán ser informadas a ésta AGENCIA en un plazo de veinticuatro horas.

TERCERO. La presente autorización ampara el siguiente lote de residuos:

P&C.HA.l>S Cd'l'lDAt> CARACTBRJS'l'ICA Dlt

EKTRAI>A tfOltBRlll Y/O DBSCRlPCJ'Oll DBT, RltSD:>UO rox PE'LIGROSmAJ> DEL

R.BSIDUO

17/0:J/2015 AHE:NA SANO BLI\ST CONTAMINADA CON HIOHOCAF,BURO 5 000 TOXICO l --------'--·

� 5.000 TOTAL

Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzurcs. Dclcgición Miguel Hidalgo, C.P. l l 590, Mé�ico, D.F.

Tel: (55) 9 l 26 O 1 00 ext. 13420 - www.asca.gob.mx

La Ag1.·11<:1a Nacional <.k S(:gumlad lnJustrial y di..: Protección al l\kJio Ambii..:nte del Sector Hidrocarbt1ros también utihza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte de su 1dcnt1dad institucmnnl

Page 5: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

F&CHADB MTR.t\DA

05/02/2015

16/02/2015

27/0312015

.. J'JllCHAD&

ElfTRAJ)A.

02/0112015

03/01/2015

05/011?015

O /0112015

0//01/2015

08/01/2015-

J'JtCHADE UTR.tUJA

13/02/2015

25102/2015

23/03/2015

FECHAD& Elfl'RADA

11/0512015

11/03/2015

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

. l

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015 .

CARAC'l.'ERISTtCA DB c.uTU)AD

NOMBRJ!I Y/O J>BSCR.lPClOI( DEL mi.srouo T()l'{

PELJOR081l>AD XI

'· aBSIDUO

ACUMULADORES USADOS ººº TOXICO CORROSIVO -----

ACUMULADORES USADOS O 900 TOXICO. CORROSIVO --

ACUMULADORES USADOS O 400 TOXICO. CORHOSIVO

6.300 TOTAL

F' ... - ' :¡ - •f '• ;

- CARACTJtRIS1'ló.i\ D&

JCOMBJ.m Y /0 D&SCRJPCJOff DEL .RBSID'tJO eAIM"IDAD

Pm.lGM$l)AJ> l)BL TO•

fl 'i'."�· l ··' , .. : "REslnuo

ALÚMINA AGOTADA O GASTADA 11 200 roxico ·-

ALÚMINA AGOTADA O GASTADA 6 400 TOXICO ------

ALÚMINA AGOTADA O GASlADA 20600 lOXICO

ALÚMINA AGOTADA O GASTADA 20 400 lOXICO ·-

Al UMINA AGOTADA O GASTADA 6000 TOXICO -

ALÚMINA AGOTADA O GASTADA 16 200 fOXICO

__ j -

80.800 TOTAL

"

J J CARAC'l'ERlmo.A og CAln'D)AD

l'fOMBRE: 'Y/0 I>ESClUPClOJi DEL JU:SlDUO TON

PELlG80SQ>AD DEL RES1Dtt0

ENVASES, TAMBORES CONTAMINADOS O 003 TOXICO

ENVASES. TAMBORES CONTAMINADOS 1 300 TOXICO

ENVASES TAMBORES CO TAMINAOOS O 200 TOXICO

1.503 TOTAL

. CAJl!TIDAD

CARACTERIBTICA DE NOMBRE Y /0 DBSCR.IPCION DEL .REBIDUO

TON PELlGltO$tDA1) DltL

R.ES�UO

TIERRA CONTAMINADA CON HIDROCARBURO 9 600 TOXICO

TIERRA CONTAMINADA CON HIDROCARBURO O 800 TOXICO

10.400 TOTAL

Página 5 de 12 Mclchor Ocarnpo 469, Col. Nueva Anzu1cs. Delcgac1ón Miguel H1dalgo, C P. 11590, Mcx1co, D F. / -::s:'9 Tel. (55) 91 26 Ol 00 ext. 13.\20 - WW\I' asca.gob rnx

é L.1 •\gcnc13 Nacional de Segu11d,1d lnJu.,1n,1I v de P1(1tcc1,;1011 al \kt.ho Amb1i.:ntc del Scdo1 H1drocarbmos también utiliza el acron1mo ASEA y las palabras "Agencia de Segundad,

Energía y Ambiente como parte de -:u identidad in:.titunona!

Page 6: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT AS A �rcn ETARIA J)[

MFDIO AMBIENlT Y RECURSOS NATURAi FS

AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

1,

'

f'J)CRAD

�A

U4'0:U:?Ol•

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

CARACTERJSTICA og CA.IM:'I!>A.D lfOlifarut r¡o D&SCJW'C(ON om. RUWUO

'l'OJJ PlU,lG.R08lDAD P

fil.510UO tll HIOROCARRUR )

OJO Y /0 l>SSOUPclOJII D&L

SOSA I\S 1 A01\

)(

1,200

ll>UO

14 000

R&SU>VO

TOXICO ----

TOTAL ....,w _________ " __

C&RACTER1BTJCA O P&.1.10 O WAD l>!tl.

wuo

TOXICO ·-·------------------

-+----

14000 T TAL ________ j

CARACT&RlS'J'ICA Jl& F8CBADE

NO� Y /O DfflJClUPCJON J)ltJ, RBSl])UO CANTIDAD

PBLIG1l01:ll])AD DJtl, P'l'RAl>A TOll

RESIDUO

30/12/?.014 LODOS ACEITOSOS 25.200 lOXICO - ·--

02/01/2015 LODOS ACEITOSOS 12 800 TOXICO

02/01/2015 LODOS ACEI rosos 7 200 TOXICO

03/01/2015 l OOOS ACEITOSOS 11 600 rox1co >--------�

·-

05/01/2015 LODOS ACEITOSOS 19 600 TOXICO --

06/01/2015 LODOS ACEITOSOS 18 400 TOXICO

1GI01/2015 LODOS ACCITOSOS 2.000 TOXICO

1--· ·-

24/02/2015 LODOS ACEITOSOS 0.800 TOXICO --

L 2:i/04/2015 LODOS ACEITOSOS ?. 400 TOXICO --------

100.200 TOTAL

J'ECKADE CABTIDAI> CARACT&J.USTICA DE

J.Wl'ft.At>A NOMBRE Y/O DESCRIPCION DU RESmuo

TOB PltLJGROSIDAD DltL

REStDUO

18102/:,01 s CARBON 7 400 TOXICO -·----- --

2.400 TOTAL

Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzurcs, Delegación M igucl Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

Tel: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asca.gob.mx Pá� Ln Ag<.·11c1a Nacional di.! Seguridad Industrial y de Proh.·cc1ón al f\.kd10 Ambi1.;nh,! del ScclOr Hidrocarburos también utlliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte ck: sn 1dent1dad institucmnnl

Page 7: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA SECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

FECB.ADJt

DTRADA

2 //0312015

22/04/2015

06/05/2015

- /04 20'5

:;>q/04i20• 5

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

, -..--·---- ___ ,_,, ,..,,...,_...., "°' • 1,......,1,,,v......,,...,. CAN'l'll>AI>

CARACTEIUSTICA r,g

1'0.MBrut Y /O .DE8CRIPCt01' Dltl, RESJDOO 1'01'

Pll:LtGROSJDAD DEL

RESll)tJO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON PINTURA Y SOLVENTES 6 000 TOXICO

(BROCHAS, CUÑETES, LATAS, THAPOS. RECIPIENTES)

RESIDUOS CONTAMINADOS CON PINTURA Y SOLVENTES 4 ººº TOXICO

(BROCrlAS, CUÑETES, LATAS, TRAPOS. RECIPIENTES)

RESIDUOS CONTAMINADOS CON PINHJRA Y SOLVENTES {BROCHAS. CUÑETES, l ATAS, TRAPOS, RECIPIENTES)

O 400 TOXICO

--

--

------10.400 TOTAL ---

roxic

lAMINADAS ' N 6400 OXICO

_5�7-.2�o_o __ _.J_O_TA_L ___ � __ ,_

o

'!107/2015 Ri_SlOUOS OE fil HOCARBUROS PESADOS I TEMPt.Rll.ADO C 600 l'OXlCO ¡--------+-------------------------+--------+-------------·

09/041201:> !H. ·1ouos OE Hl0R0CAR8UR0S PESADOS I TEMPERIZADO Ji'.> r.oo

11.200 ,¡ ____________ ,, ___ --

TOTAL

Página 7 de 12Mclchor Ocampo 469, Col Nueva Anzu1es, Dclcg¡ic1ón Miguel H1dalgo, C P. 11590, Mcx1co, D F/ � Te!: (55) 91 26 Ol 00 ext. 13420 - www.asea gob mx v ( ' /

Li Agencia Nauün:i.l d� segu1 ,do1d lndu•,lr1t1l y de P101ccc1011 al \kd10 Amlw.:nte del Scdrn Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Segundad,

Energia y Ambiente como park de �u 1dcnt1dad in::itilur,onal

Page 8: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA �íL'Rl'lARÍA DE

MrDIO AMBIENTE Y RFCURSO� NATURAUS

,\G[NCIA DE SEGURIDAD, ENERGÍA Y AMBIENTE

"PECHADB

ENTRADA

30/12120 ¡4

02/01/2015

05/01/2015

07/01/2015

12/01/2015

15/01/2015

16/01/2015

19/01/2015

:?i/0"112015

04/021201S

05!0?1201 '.,

13{02/2015 ---

17/02/2015 -

11/03/2015 --

20/03/2015

01/0517015 ---

05/05/2015 -

08/05/2015

18/05/2015

19/05/2015 ---

21/05/2015 -

22/0512015

FECHAI>E RJIM'.RADA

13/0512015

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

CA!i'J'IDAD CA.RACTEJUSTICA DE

NOMBRE Y /O DESCRtPCIOl'f Dltl, RSSIDUO T01"

Pltl,IGROSIDAD DEL

RESIDUO

R SIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 10 850 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HH)HOCARBURO 2400 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 11200 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 4.800 10XICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 4 000 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 4 400 TOXICO ---

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 3 000 TOXICO ----

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 2 200 TOXICO

l"<ESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 3 400 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDHOCARBURO 3 200 ·1ox1co--

RESIDUOS CONfAMINADOS CON HIDROCARBURO 1 700 fOXICO ---- ------

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO O 700 fOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CO HIDROCARBURO 1 600 TOXICO - ·-

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 1.400 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON ri!DROCARBURO 7200 TOXICO - -

RFSIOUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 1 200 TOXICO ,

RESIDUOS CON1AMINAD0S CON HIDROCARBURO 4 600 TOXICO 1 -

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 2 200 TOXICO 11

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 3 600 r_ox1co_� RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 6 400 fOXICO

--1 RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO S 200 TOXICO

RESIDUOS CONTAMINADOS CON HIDROCARBURO 1 800 TOXICO -

86.050 TOTAL -

CANTWJ\D CARACTER.ISTlCA DB

NOJilDREY/0 DESCJUPClO!I naL RJ!:SIDUO 'l'ON

Pltl.IOROSIDAD DEl,

lU:SlDUO

COLCHA LANA MINERAL IMPR!::GNADA CON HIOROCARBURO 2400 TOXICO __ ,___ --------

--------3.:�-- TOTAL ----------------

Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzun:s. Ddcg¡¡ción Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

Tel: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asc:1.g:ob.111x

La Agencia Nacional Jc Seguridad lndustnal y de Pr01ccc10n al J\kdio Ambiente del Sector Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte de su Hlcnt1dad m:-.t1tuc1onal

1

Page 9: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

n:cnADE

E.NTRAJ)A

30/12/2014 -

05/01/2015

14/01/2015

21/0112015

04/02/201:; -·

05/02/2015

06/02/2015

09/02/2015

17102/2015

18/0'.?/?015 -

19/02/2015

30/0 12015

23í0412015

24/04(.2015

14105/2015

21/051201 �

<

é

l{..\J)¡t

RADA

23/0;>J2015

JIECHADE

lU'l'l'MJ)A

]5/0212015

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

NOMBQ Y /O DBSCRIPC10ll DA �1J)t10

-

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLI\NTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPll:::ZA DE PLAN fA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DF LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA D PLANTA

RESIDUOS DE LIMPIEZA DE PLANTA

RE IDUOS DE LIMPIEZA OE PLANTA

fsESfDUOS Dt: LIMPIEZA DE PLANTA

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y

Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

CANTIDAD CARACTERI.STICA pg

TOK PELlOROSlDAD DEL

RESIDUO

9 800 rox1co --

4 800 TOXICO

14 000 fOXICO

4 000 IOXICO -

0.800 IOXICO ----

5000 rox1co --

2 800 TOXICO

4 400 TOXICO --

7 '.?00 TOXICO --

1 800 TOXICO

4 000 TOXICO -

6 000 TOXICO

3 600 IOXICO --

4 000 rox1co ---

7 600 TOXICO

6.800 TOXICO

86.600 TOTAL --

CARACTUIS'nCA. DB

¡ CAll1'IDAD

l!fOMD:RE Y/O bltSClUPCIOl'f DBL R11:81DUO PEl>lGROSU>AV J>EL TON'

�o

RESIDUOS DE CARBON CONTAMINADO (HOLLIN) 11 800 TOXICO

11.800 TOTAL

' ., .

,.

. CARACTltRIS1'l'CA OB MBRJl: Y /0 "DBSCRf.l"CJON DE:L. RESlDOO

CAIITtDAJ> PBLXQR08IDAD DIN;.

TOl'I �uo

MALLA FILTRANTE (ARENA SILICA CONTAMINADA) 7 000 TOXICO -- -----

7.000 TOTAL --

Página 9 de 12

Mclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzures, Dclcg;1ción Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

/ � Tel: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asea.gob.mx { > /

La Agenci3 Nai;ional d..: Segundad Jndu•arial y de PrD1cct.:1ón al Ykd10 Amhi\.!1Hc del Sc1.:tor Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energia y Ambiente como park cil' su 1dtnt1dad in::.titur10nal

Page 10: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA S!CRlTARIA D[

MrDIO AMBIENTE Y RFCURSOS NATURALES AGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

J'ECJiA Dlt

UTRADA

24/02/2015

08/04/2015

F&CKA.l>Jt

SlffRAl>A

24/02/2015

.P'BCBA1'E

El'f"l'RAl>A

14/05/2015 '---

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017/2015.

CA1i1'll>AD CA.RACT&RIS1'1CA D&

BOMlJRE Y /O DESCR.IPCION DEL RESIDUO TOl'I PBLlOkOSIDAJ> DltL

RESIDUO

EQUIPO DE SEGURIDAD CONTAMINADO CON HIDROCARBURO 3400 TOXICO

EQUIPO DE SEGURIDAD CONTAMINADO CON HIDROCARBURO 2 200 rox1co -

5,600 TOTAL

COTU>AD CA.RACTERISTICA DE

1'0MBRB Y/O DESClUPCIO'N DEL RESIDUO 'X'ON

PeLlGRO&lDAJ') DEL

RBSlDUO

POLVO FINO, MATERIAL ABSORBENTE IMPREGNADO CON O 400

HIDROCARBURO TOXICO

0.400 TOTAL --

CAlfT1DAD CA.RACTERIST1CA DE

NOMBRE Y /O DESCRJPCIOlf DEL RESIDUO TO:tf

PELI<lROBIJ)AP DltL

Wl:SIDUO

Sl�DIMENTOS 1 1PREGANOOS DE H!Of�OCARBURO 7 000 TOXICO

7.000 TOTAL ---1

_ _j

CUARTO. Cualquier modificación a lo aquí autorizado deberá notificarlo a ésta AGENCIA previo a suejecución efecto de resolver lo conducente.

QUINTO. Hacer del conocimiento del REGULADO, que de conformidad con lo establecido en el artículo 161de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, artículos 5 fracción 111 y VIII, 25 Y 26 de la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, y el artículo 13 del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, habilita a la Unidad de Supervisión, Inspección y Vigilancia Industrial de la AGENCIA, para en su caso, realizar los actos de inspección, vigilancia y, en su caso, de imposición de sanciones por violaciones a las disposiciones establecidas en la normatividad ambiental.

SEXTO Las violaciones a los preceptos establecidos en la LGPGIR y su Reglamento, o cualquier otradisposición jurídica aplicable en la materia del manejo integral de residuos peligrosos, independientemente de la responsabilidad que tienen las empresas prestadoras de servicio autorizadas para el manejo de los mismos, se sancionarán administrativamente según lo establecido en los artículos 52, 110, 112, 113, de la LGPGIR; y los demás ordenamientos jurídicos que resulten aplicables en la materia.

�')___ iMclchor Ocampo 469, Col. Nueva Anzurcs. Dclcgición Miguel Hidalgo, C.P. l 1590, México, D.F. ( / Te!: (55) 91 26 01 00 ext. l3420 - www.asea.gob.mx Página 10 de 12

La Agencia Nacional dc Seguridad Industrial y di.! Protección al Medio Ambicntc dd S(:Ctor Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras ''Agencia de Seguridad,

Energía y Ambiente como parte de su 1dcnt1dad instituc1onal

Page 11: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SEMARNAT ASEA SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y RECURSOS NATURALES

AG[NCIA DE SEGURIDAD.

ENERGÍA Y AMBIENTE

Agencia Nacional de Seguridad Industrial y

de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

Dirección General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales.

OFICIO No.ASEA/UGI/DGGEERC/0017 /2015.

SÉPTIMO. La presente prórroga de almacenamiento temporal se otorga en cumplimiento a lo establecido en la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos, su Reglamento y con base en la revisión y evaluación de la información proporcionada por el solicitante, cuyo contenido se presume cierto atendiendo

al principio de buena fe que establece el artículo 13 de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo, salvo que la Unidad de Supervisión, Inspección y Vigilancia Industrial de la AGENCIA en el ámbito competencia y facultades determine lo contrario. Por tanto la AGENCIA se reserva el derecho de modificar y verificar en cualquier momento el cumplimiento de lo aquí autorizado, así como de las obligaciones y responsabilidades correspondientes. Las violaciones a los preceptos establecidos serán sujetas a las sanciones establecidas en

la Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, así como en el Código Penal Federal y en la Ley Federal de Responsabilidad Ambiental en materia del fuero común y demás disposiciones aplicables en la materia.

Así lo resuelve y firma Director General de Gestión de Exploración y Extracción de Recursos Convencionales,

conforme a lo dispuesto en el artículo 17, 18 y 25 fracción XI de Reglamento Interior de la Agencia Nacional

de Seguridad Industrial y de Protección al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, publicado en el Diario

Oficial de Federación el 31 de octubre del 2014.

OCTAVO.- Notificar al lng. Eduardo Cruz Martínez.en su carácter de Ene. Desp.Gerencia Subdirección de Producción Pemex Refinería "lng. Héctor R. Lara Sosa" Cadereyta N.L. por alguno de los medios legales

previstos por los artículos 35 y demás relativa y aplicable de la Ley Federal de Procedimiento Administrativo.

Extracció

C.c.i.

e Gestión de Exploración y Convencionales.

arios gules Ruiz-Funes.- Director Ejecutivo de la AGENCIA.PRESENTE. Biol Ulises Cardona Torres. Jefe de la Unidad de Gestión Industrial -. Conocimiento. Lic. Alfredo Orellana Moyao.-Jefe de la Unidad Jurídica.-Presente. lng. Felipe Alberto Careaga Campos.- Jefe de la Unidad de Supervisión, Inspección y Vigilancia Industrial. Seguimiento. Minutario No. de Expediente DGEERC-RP-37-2015

Por un uso responsable del papel, las copias de conocimiento de este asunta son remitidas vía electrónica

Página 11 de 12

Mclchor Ocampo 469, Col. ucva Anzun:s. Dclcgc¡ción Miguel Hidalgo, C.P. 11590, México, D.F.

Tel: (55) 91 26 01 00 ext. 13420 - www.asca.gob.mx

L:1 Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Prowcción td tvlcd10 :\mbi...:ntc del Sector Hidrocarburos también utiliza el acrónimo ASEA y las palabras "Agencia de Seguridad,

Energia y Ambiente como park de su 1denudad 1Tbtltt1cll1nal

Page 12: SEMARNAT ASEA - 104.209.210.233

SE�AT-------. - -

SECRETARÍA DE

MEDIO AMBIENTE

Y Rf,CURSOS NATURAtf,S

ASEAAGENCIA DE SEGURIDAD,

ENERGÍA Y AMBIENTE

,>.gene\• Nacional de Seguridad Industrial y

de protección al Medio Ambiente del Sector !lidrocarburos

Unidad de Gestión Industrial

o\,ección General de Gestión de Exploración y Extracción de

Recursos Convencionales

OFICIO No. No.ASEAJUGlfOGGEERC/0017 /2015.

Página 12 de 12

u M""" '"""' • �'"""' '"'"•"' , • '""""� ,, ""''" ••"'""" •' s,«• a,="w= ,.m>'" """" ,, "'°"'"" "", "' �"'"' ""'"'" ,, '"

'""""

Te\: (55) 91 26 01 oo ext. \3420 - www.asca.gob .rnX

Energía y 11n1biente corno parte de "' 1dcnt1dad in,lituC1unal