San Martín esq. Yrigoyen (02241) 48- 1210 / 47- 5210 Ranchos - Buenos Aires

Agosto, viernes 09

de 2013

AÑO XXVI Nº 1170

RPI Nº 479.591

Ejemplar: $ 5.-

Pag. 4

Pag. 9 Pag. 2

ANSES

Pag. 12

EDITORIAL

Excelenteactuación

de losrancheros

en PinamarPag. 6

Presentaciónfotográfica y

musical en la GAM

Las elecciones en elDistrito de General Pazdesde 1983 hasta 2011

Pags. 5 y 12

Segunda victoria deTorrissi � Gonzalez en el Rally

Mar y Sierras de CastelliPag. 6

El Taller Protegido hacenuevos socios y gran pollada

Las

Jubilaciones y

Pensiones

aumentan un

14,41 %

Primarias:Se demoraría el recuento de votos

El director nacional electoral, Alejandro Tullio,reafirmó que el domingo 11 de agosto el recuento

podría prolongarse.

Vacunados

contra la

depresión

No irá a Votar

Anulará

No sabe/ no contesta

Gastón Guattini(Fte. p/ la Victoria)

"Tito" Urban(Fte. Renovador)

Valeria Motschakow(Def. Comunal)

Juan ·"Rulo" Tobio(Fte. Prog. Civ. y Social)

Con el crecimiento de Insaurralde subieron los números del oficialismolocal, mientras Massa ayuda a Urban a ubicarse segundo- Así lo refleja el trabajo de la consultora Delta en una encuesta terminada hace cinco días y encargada por el Frente para la Victoria.Alrededor del 10 por ciento decidiría su voto al momento de votar y al menos dos de cada tres de esos votantes lo harían por uncandidato opositor. Para diputados, Insaurralde le gana por 15 puntos a Massa y es muy pobre la cosecha de Stolbizer y de Narvaez

Tal como lo hace en cada proceso electoral, la consultora DELTArealiza los estudios preelectorales en General Paz, encargadospor el Frente para la Victoria ranchero. Hace algo mas de un mes,se había realizado un "testeo" ( no alcanzó a ser una encuesta ) delque este medio dió a conocer algunos detalles que trascendieron.Ahora, un trabajo mas completo en todo el distrito, marca que hayuna situación cambiante " y muy dinámica" según expresa elpropio informe. " Hay mucha relación entre el voto local y el pro-vincial" señala. En las últimas semanas, el candidato MartínInsaurralde creció alrededor de 10 puntos y eso tambien ayuda alo que aparece como muy buena perfomance de la lista de conce-jales y consejeros escolares del oficialismo. Como contracara,cayó la intención de voto de Stolbizer y eso se refleja tambien enla meseta que afecta a los candidatos locales del Frente Progresistaque además no marcaron una buena respuesta en algunos lugaresdel distrito que no habían sido testeados anteriormente. DefensaComunal aún no alcanzó el nivel de la última elección donderesultó segunda, pero hay que advertir que alrededor de 750 vo-tantes no habían decidido su voto ( mas del 10 % ) y que esa franja" es mayoritariamente opositora y su duda es por cual de las opcio-nes de la oposición se inclinará". En esta variante, el vecinalismoen las últimas cuatro elecciones superó en las urnas el porcentajemedido en las encuestas, generalmente en dos o tres puntos.Hace la mejor elección en las mesas del centro de la ciudad y suhistórico bastión Alegre, pero cae ostensiblemente en Villanuevay Loma Verde. Por último cabe decir que la lista que encabeza Ro-berto "tito" Urban, ya pegada a la imagen de Sergio Massa subióen los números, se ubicó en alrededor del 17 por ciento y mejoransu elección de 2011 -

El verdinegro cayó ante Atlético Chascomúsen el partido de ida por la final 2 a 1- Fue el domingo en el José Luis Brown. Sin jugar bien,tuvo chances de obtener mejor resultado. Se define enel Oroz de Chascomús el domingo 18.- Pag. 6

Con algunos nuevos ha-bilitados que llegarán conla documentación del co-micio a las autoridades decada mesa este domingo,hasta ahora el padrón deldistrito de General Pazsuma 9.927 votantes entrelos cuales por primera vezen el país aparecen jóve-nes de 16 a 18 años que seinscribieron oportuna-mente de acuerdo a la nue-va ley para ser incluídosen el listado habilitado.-Tambien es novedoso quese utilizará un solo padrónsin la división de " mas-culino" y "femenino".

Tampoco se utilizarámas el sellado del docu-mento y en su lugar, cadavotante recibirá un tro-quel firmado por el pre-sidente de mesa comoconstancia de haber su-fragado, mientras que enese acto el votante firma-rá el padrón que utilizanlas autoridades de cadamesa.Casi el 85 % de loshabilitados lo harán enlas mesas ubicadas en elejido urbano de la ciudady en sus barrios cuyasmesas receptoras esta-rán en la escuela agrope-

cuaria, escuela nº 2 y escuela nº 10.-En total en ellas se inscriben 7.988votantes. El resto se divide en 917 enla escuela nº 14 de L. Verde, 764 enla Esc. nº 11 de Villanueva, 174 en la7 de Alegre y 84 en la escuela rural nº15 del paraje Magnífico. Las mesasse habilitarán a las 08 Hs y estaránabiertas hasta las 18 hs., estimándoseque se conocerán los primerosresultados alrededor de las 20 horas

( Pag. 3 )

49,9

16,6

11,3

10,3

8, 9

1,5

1,5

PAGINA DOS TIEMPO de RanchosGubernamentales / Institucionales

Cooperativa de Electricidadde Ranchos Ltda.

Maestros pizzeros por varias generacio-nes y una década que nos avala en este

emprendimiento.

* Pizzas con elaboración propia y gran variedad de gustos ycombinaciones

* Empanadas inolvidables. ( Compruébelo)

Pizza FAISeijas 3060 - Telef. 481650 - RANCHOS

(Utilice nuestro servicio de Delivery)

INSTALADORES MATRICULADOSLa Cooperativa de Electricidad recuerda a los elec-tricistas, instaladores, técnicos, arquitectos o ingenierosmatriculados y habilitados para firmar las planillasprovisorias o definitivas, necesarias para la habilitaciónde las conexiones eléctricas, SON LOS RESPONSA-BLES de verificar que tanto la instalación hasta el tableroprimario (pilar de acometida) como la instalación internadeclarada, se encuenten de acuerdo a las normasvigentes (AEA).Habiéndose rechazado solicitudes de conexión,constatando que las mismas no cumplían con dichasnormas, ni lo declarado en las planillas, informamos alos matriculados firmantes que a partir de la segundaobservación, quedarán inhabilitados por seis meses parapresentar nuevas planillas en esta Cooperativa.

CONSEJO DE ADMINISTRACION

Si se trata de estarbien informado

La palabra fm90.7

HAY UNION. HAY FUTURO

J J J J Juan Ignacio «Ruan Ignacio «Ruan Ignacio «Ruan Ignacio «Ruan Ignacio «Rulo» ulo» ulo» ulo» ulo» TTTTTobio Jobio Jobio Jobio Jobio Juan Maruan Maruan Maruan Maruan Martín Escatín Escatín Escatín Escatín Escapilpilpilpilpil (Ranchos) (Villanueva)

Inés ZularicaInés ZularicaInés ZularicaInés ZularicaInés Zularica(Loma Verde)

Nuestros Concejales

Nuestras Consejeras

María Cecilia CaMaría Cecilia CaMaría Cecilia CaMaría Cecilia CaMaría Cecilia Cabrbrbrbrbral Fal Fal Fal Fal Faaaaabiana Elizabiana Elizabiana Elizabiana Elizabiana Elizabeth beth beth beth beth TTTTTorororororrrrrreseseseses(Ranchos) (Villanueva)

/Frente Progresista General Paz/Frente Progresista General Paz/Frente Progresista General Paz/Frente Progresista General Paz/Frente Progresista General Paz

FRENTE PROGRESISTA

MESAS EN EL DISTRITOGENERAL PAZ

Podés consultar donde votás enviando unmensaje de texto al 64646, poniendoVOTO (espacio) DNI (espacio) M ó F.

Escuela Nº 1:Mesa Nº 0001Mesa Nº 0002Mesa Nº 0003Mesa nº 0004Mesa nº 0005Colegio Nacional:Mesa Nº 0006Mesa Nº 0007Mesa Nº 0008Mesa Nº 0009Mesa Nº 0010Mesa Nº 0011Mesa Nº 0012Municipalidad:Mesa Nº 0013Mesa Nº 0014Colegio Sagrado Corazón:Mesa Nº 0015Mesa Nº 0016Mesa Nº 0017Mesa Nº 0018Mesa Nº 0019Mesa Nº 0020Escuela Nº 10:Mesa Nº 0021Escuela Nº 2:Mesa Nº 0022Mesa Nº 0023Escuela Nº 11 (Villanueva):Mesa Nº 0024Mesa Nº 0025Mesa Nº 0026Escuela Agraria:Mesa Nº 0027Escuela Nº 15:Mesa Nº 0028Escuela Nº 14 (Loma Verde):Mesa Nº 0029Mesa Nº 0030Mesa Nº 0031Escuela Nº 7 (Alegre)Mesa Nº 0032Mesa Extranjeros:Secretaría de Planificación Social

Son 9.927 loshabilitados paravotar el próximo11 de Agosto enlas eleccionesPASO, en elDistrito deGeneral Paz.Los mismos sedividen en 33mesas, incluyendola de extranjeros.

9.927votantes en

Gral. Paz

Primarias: se demoraría el recuento de votosEl director nacional electoral, Alejandro Tullio, reafirmó que el domingo

11 de agosto el recuento podría prolongarse

El director nacional electo-ral, Alejandro Tullio, dioalgunas precisiones sobrecuándo se dará a conocerlos resultados de lasprimarias, que se desarrolla-rán el domingo.El funcionario indicó que alas 21 del domingo se cono-cerán los primeros datosaunque la votación y elrecuento provisional devotos podrían demorarsedebido a las distintas inno-vaciones que se instrumen-taron con la última modifi-

fique su ausencia deberápagar una multa, que seráde 50 pesos. �Si tampococoncurre a las eleccionesgenerales, la multa seelevará a 100 pesos�, indi-caron.

cación de la Ley Electoral.Asimismo, afirmó que elMinisterio del Interior daráel primer parte del recuentoprovisional, aunque se hayaescrutado sólo el 5 o 6 porciento de los votosFinalmente, según indicó elPortal LetraP, Tullio explicóque en estas elecciones sepodrá usar cualquier tipo dedocumento y que, una vezdepositado el voto en laurna, recibirá el troquelcomo comprobante. El queno asista a votar y no justi-

PAGINA TRES Gubernamentales / Información generalTiempo de Ranchos

«ESTAMOSCON VOS»

LISTA 109LA LISTA DEL PUEBLO

DEFENSA COMUNALDE GENERAL PAZ

VALERIA MOTSCHAKOWFEDERICO KONIG - LUIS PEÑALVA

CONCEJALES

GUSTAVO VILLANO - JULIANA MARQUEZCONSEJEROS ESCOLARES

Con el crecimiento de Insaurralde subieron los números del oficialismolocal, mientras Massa ayuda a Urban a ubicarse segundo

Juan I. Tobio Valeria Motschakow Roberto Urban Gastón GuattiniSe llevarán a cabo este domingo las elecciones Primarias Abiertas Simultáneas yObligatorias (PASO), primer paso del proceso que culminará el domingo 27 deoctubre con las elecciones legislativas en todo el país.- En el distrito de GeneralPaz, estos comicios tienen un valor simbólico o de encuesta abierta, toda vez queno modificarán el mapa electoral de octubre sea cual fuere su resultado. En primerlugar porque ninguna de las fuerzas que participan tienen mas de una lista decandidatos y por lo tanto no hay puja intgerna. En segundo lugar, porque el piso de1,5 por ciento que exige la ley para no quedar excluído de los comicios generales sedescuenta que será superado por todas ellas.En relación a 2011, se ha reducido el número de competidores, una situación que seda en muy pocos distritos, habida cuenta que en general ha crecido el número de copetidores para las PASO. Se ponen en juego por primera vez en el distrito SEIS (6)bancas de concejales que se definirán en octubre ( vale reiterar que estas eleccionessolo convierten a los precandidatos en candidatos oficiales ) y DOS consejerosescolares.- Por el Frente para la Victoria sus candidatos a concejales titulares sonGastón Guattini, Marcelo Vargas, Ayelén Borda, Juan I. Aristizabal, Marcela Loisy Ricardo Oyhanart.- Consejeros escolares titulares son Adrian Gimenez y MaríaC. Borda.- Por el Frente Progresista Cívico y Social, sus candidatos son Juan I.Tobio, Juan M. Escapil, Ines L. Zularica, Ana M. Fernandez Chavez, Juan. I. Torrissiy Carlos A. Tenaglia.- Consejeros escolares, María C. Cabral y Fabiana Torres.-Defensa Comunal propone a Valeria Motschakow, Juan F. Konig, Luis Peñalva,Silvina Larrea, Juan M. Irigoite y Guillermo Ilarragorri.- Consejeros escolares,Gustavo Villano y Juliana Marquez. Por último el Frente Renovador postula a Robertourban, Mabel Behrens, Valeria Tellechea, Fernando Insausti, Esteban Dobaño yLorena Díaz.- Consejeros escolares Rodrigo Ponce y Rita Castro.-En diciembre culminarán sus mandatos los concejales Miguel Brown, OlgaVeramendi y Rosalía Quintana ( F. p. l. Vict.); Marcelo Maddoni y Marcelo Ceballos( F. Renov.).- Para alcanzar una banca en los comicios de octubre, será necesario

llegar al piso electoral del 16,6 por ciento de los votos VALIDOS POSITIVOS ( osea los que votan por alguno de los candidatos locales ) emitidos.- El padrónelectoral rondará el domingo los 10.000 votantes y se estima que podrán pasar porlas urnas entre un 7.200 y 7.900 votantes.- Los resultados se comenzarámn aconocer alrededor de las 20,30 hs.-El oficialismo es favoritoEl Frente para la Victoria es el gran favorito a imponerse este domingo y elinterrogante es saber que porcentaje de adhesión alcanzará. Si bien, la encuestaque se muestra en la portada, lo muestra conc asi el cincuenta por ciento de losvotantes, la cifra puede modifcarse porque se estima que una porción de votantescambia su voto ( en cualquiera de las direcciones ) el mismo día del comicio yporque el muestreo adelanta que hay alrededor de un 10 por ciento que se manifestóindeciso.- De todos modos modos, se estima que cualquier modificación no seríade magnitud. Quien aparece instalado segundo con margen sobre las otras fuerzases el Frente Renovador, espacio que se referencia en el ex intendente EdgardoUribarri, mientras que se ubicaría tercero Defensa Comunal con el FrenteProgresista tratando de crecer en el orden local, mas allá del resto de sus candidatosprovinciales, un tanto relegados por cierta polarización que se observa entre elFrente para la Victoria y el Frente Renovador.-

El trabajo de la consultora DELTA bajo la supervisión del consultor Leandro Almazanse llevó a cabo el viernes 02 de agosto y se completó con 453 consultas en todo eldistrito bajo la forma de un votante por grupo familiar por vivienda y con el sistema deboletas partidarias. En todas las alternativas el trabajo mostró al Frente para la Victoriaimponiéndose siendo en la franja de votantes en Alegre donde aparece la menordiferencia.- Del resto de las características del trabajo se observa que el FrenteRenovador haría una buena elección en Loma Verde y en Villanueva, mientras queDefensa Comunal es fuerte en algunas franjas del centro de la ciudad, pero caenotablemente cuando se aleja la consulta de Ranchos. Por último, Juan I. Tobio tiene sumejor perfomance en la franja de votantes hasta 30 años y no se observan mayoresdiferencias por zonas geográficas, aunque la mejor elección la realizaría en Villanueva.-

Como se realizó la encuesta DELTA

TIEMPO de RanchosPAGINA CUATRO

TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO TIEMPO de Rde Rde Rde Rde Rancancancancanchoshoshoshoshos«UN MASTIL PARA LA BANDERA DE LA LIBERTAD»

Fundado el 12 de octubre de 1987Director: Ruben O. Martinez

EDITORIAL

Todas las especialidadesen panificados

Centurión Esq. Belgrano Ranchos

La María

TE: 02241- 47-5565

CON LA MEJORATENCION

Panadería - Confitería

Informa la oficina de ANSES local

La palabra fm90.7

Toda la información.Todos los protagonistas.Todos los días del año

LAS JUBILACIONES Y PENSIONESAUMENTAN UN 14,41%

A partir de setiembre, 7.313.638 jubilaciones y pensionesnacionales, ex Veteranos de Malvinas y titulares de Pensio-nes No Contributivas recibirán un aumento en sus haberesdel 14,41%. Esto significa que la mínima jubilatoria ascen-derá de $2.165 a $2.476,98 y el haber medio aumentará de$3.498 a $4.002. El anuncio lo realizó la presidenta de la Nación, CristinaFernández de Kirchner, junto al director ejecutivo de ANSES,Diego Bossio, entre otras autoridades en la Bolsa de Co-mercio de Buenos Aires.Sumado al 15,18% otorgado en marzo de este año, la medidaque hoy se anunció significa un incremento anual del 31,78%en los haberes y un aumento en la inversión previsional de$255.368 a $292.192 millones por año. Esto representa unainyección de $36.824 millones adicionales al circuito delconsumo, producción e inversión en la economía del país.Cabe recordar que durante el año pasado las jubilaciones ypensiones experimentaron un incremento del 31,05%.Desde la puesta en marcha de la Ley de Movilidad en febre-ro 2009, se ha producido un aumento de todas las jubilacio-nes y pensiones del 259%, superando el aumento de sala-rios del sector privado. Durante la década iniciada en 2003,se otorgaron 22 incrementos de haberes previsionales, queelevaron la jubilación mínima en 1.551%, priorizando la me-jora de las condiciones de vida de los adultos mayores másvulnerables.Durante el acto, la Presidenta destacó que �Hemos logradoun récord en seguridad social, aportes tanto de la patronalcomo aportes de los trabajadores. Además, la ANSES estáaportando 12 puntos del PBI. Estamos poniendo esa plataen los jubilados, en PRO.CRE.AR, que significa llegar a másde 65 mil viviendas para los ciudadanos argentinos�. Por su parte, Bossio sostuvo: �El esfuerzo del Estado Na-cional para mejorar los haberes jubilatorios es permanente.La Ley de Movilidad le brinda a los jubilados y pensiona-dos la seguridad de que no se les volverá a descontar desus haberes como se hizo en el pasado, y que tendrán dosaumentos garantizados por año�.Cómo se calcula el índice de movilidad previsionalLa Ley 26.417 establece para el cálculo de la movilidad doscomponentes: el aumento de salarios del último semestre yel aumento de los recursos del sistema previsional.La Ley determina asimismo que la movilidad previsionalnunca podrá ser negativa, es decir, si para un período laevolución de las variables de la economía fueran negativas,los haberes de los jubilados y pensionados no se disminui-rán.

na vez mas la ciudadanía concurrirá alas urnas este domingo, ya no para

elegir algunos de sus gobernantes, sino paray......nada ( como dicen ahora los chicos) , unaexpresión que por cierto nunca entendimospor que se puso de moda, pero que a escasasutilizaciones que le encontramos consi-deramos apta aquí para resumir porque hayque ir a votar, en casos como en nuestrodistrito, donde gastado el dinero, tiempo, es-fuerzos y otras yerbas, tras contar los votos,habrá pasado el concurso y todo se resumiráa esperar que en algo mas de un mes nos prepa-remos para empezar de nuevo la campaña elec-toral entre los mismos contendientes, losmismos nombres de candidatos, igualespartidos, en las mismas escuelas, tambien undomingo en el mismo horario y con la di-ferencia que ese día se consagrarán seisconcejales nuevos y dos consejerosescolares.Sistema raro. O con poco sentido y peorutilizado.Pero dejando sentado lo dicho y yendo almeollo de la cuestión, la observaciónrealizada de los postulantes que ofrece nues-tra provincia ( casi un país dentro del otro )en el contexto de sus agrupaciones (an-tiguamente llamados partidos políticos y ahoraconocidos como «espacios» ) puede generarmuchas elucubraciones, análisis, comentariosy opiniones, pero conclusiones sobre quienesy como encontrarán soluciones a los masgraves problemas que afronta la ciudadanía,por cierto que de ninguna manera.-Como nunca antes en esta treintena de añosde elecciones recuperadas, el menú que se haservido en la mesa de los votantes no puedemenos que estar lejos de las apetencias decualquier ciudadano que procura en esta ins-tancia esperanzarse con lo vendrá. Natu-ralmente que hablamos del ciudadano quesolamente se ve ligado a los gobernantes,porque estos le administran el estado queintegra.Si nos remitimos a los asalariados delgobierno (sin error: asalariados por el estado,pero del gobierno), los remunerados de lasmil y una forma que se usan para transformaren clientes a los votantes, mas las que por víade proveedores, licitantes, parientes y«plan»eadores, naturalmente que la ofertaalcanza y sobra y ya hace rato que ellos tienentodos los argumentos para sostener sus votos.La Patria, el Futuro, las nuevas generaciones,la lucha contra los imperios, las igualdades ytodo eso que el lector sabe que forma partedel idioma de esos votantes, para los cuales,los que quedamos afuera de ese pensamientosomos nada mas que básicos golpistas, des-

tructores, anarquistas, por ( ponga usted lo queprefiera) y esas cosas.Pero hay aún, una franja de argentinos queobserva la oferta electoral con el prisma quedebiera imponerse en quien se considera partedel soberano. Para ellos: ¿ Es Insaurralde ysu lista lo que necesita el gobierno nacionalpara sostener «el buen gobierno de la décadaganada», como sostienen sus seguidores ?.-O dicho de otra manera: Aportan algo mas queocupar los asientos del Congreso estoscandidatos que propone el oficialismo?.-Y del otro lado del mostrador, los que sos-tienen que la década de ganada no tiene nada yno ahorran acusaciones y críticas al gobiernopodrán considerar que han hallado el portadorde sus esperanzas en Massa y compañìa. O talvez encuentren tranquilidad al saber que sussueños serán «despertados» por de Narvaez,Stolbizer o algunos de los demás integrantesde la oposición.Si pobre es la oferta en materia de per-sonalidades ( las que se dicen nuevas y lasrecontraconocidas ), peor aún lo son suspropuestas.Unos usando como argumento mayor, lanecesidad de seguir teniendo el poder. Losotros, haciendo flamear la bandera de que eshora de que se vayan los que están « porqueahora nos toca a nosotros».Y casi nada mas. El resto es todo pura chácharacomo decía el viejo caudillo catamarqueño.Ya no se trata de estar ante una situación untanto complicada de algunas fuerzas polìticaso de determinados candidatos. Está siendopuesto bajo la lupa el sistema polìtico argen-tino todo.El que crea que se salva con lo mal que estánalgunas cosas, razona como el que dice «hastaacá venimos bien» mientras pasa frente aloctavo piso de un edificio del que se vienecayendo del piso treinta.Por cierto, en estas horas hay demasiada genteocupada y preocupada por la suerte de tal can-didato o tal «espacio». Es natural que sea así.Mientras tanto queremos señalar, que otros -entre quienes nos incluímos - estamosbastante mas preocupados. En ellos, susdevaneos encontrarán una salida ( de diversasuerte ) en la noche del domingo.A nosotros, el lunes no nos cambiará elpanorama.Aunque claro está que nada es totalmentemalo ni inútil. ¿ Qué otra cosa es la decepcióncon sus grandes depresiones en el ser humano,sino una falsa y exageradamente optimistaexpectativa ?.-De ser cierta la teoría quesostienen los psicólogos, contra algo estamosinmunizados. El domingo, ningún resultadonos llevará a la depresión.-.

U

Vacunados contra la depresión

TIEMPO de Ranchos PAGINA CINCOInformación general

Elecciones del 30 de Octubre de 1983Se eligieron: Intendente, 10 Concejales y 6 Consejeros Escolares.Partido Justicialista 2182 votos.Unión Cívica Radical 1747 votos.Defensa Comunal Gral. Paz 2073 votos.Correspondieron:Al PJ: 4 Concejales y 2 Consejeros EscolaresA D. Comunal: 3 Concejales y 2 Consejeros EscolaresA la UCR: 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.INTENDENTE: Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: Veramendi,Juan Carlos. RESULTARON ELECTOS CONCEJALESTITULARES: Por el PARTIDO JUSTICIALISTA:Uribarri,Edgardo Juan; Bruno, Ricardo José; Cocconi, Osvaldo Oscar;Cattorini, Luis Federico; Por DEFENSA COMUNAL GENERALPAZ: Miccio, María Teresita; Cattorini, José Luis; Peraza, FannyEvelia. Por la UNION CIVICA RADICAL: López, Juan O.;Aristizabal, Edgardo David; Leglise, Luis Lorenzo; CONCEJALESSUPLENTES: Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: Lorenzin,Mario Carlos; Landa, Rubén Armando; Castro,Jorge Enrique;Bozzano, Guillermo José; POR EL PARTIDO DEFENSACOMUNAL DE GRAL.PAZ: Castro, Néstor Manuel; Gallegos,César Elizardo; Robertson, Miguel Santiago; Por la UNIONCIVICA RADICAL: Martín, Eduardo Norberto; Villar, OsvaldoAlberto; Puig, Héctor Eduardo; CONSEJEROS ESC.TITULARES: Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: Giles, AdolfoAmaranto; Miranda, Bartola María Agustina; POR EL PARTIDODEFENSA COMUNAL DE GRAL.PAZ: Gayoso, María Esther;Giles, Carlos Alberto; Por la UNION CIVICA RADICAL: Lecce,Oscar Agustín; Curvale, Julio César; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: Amura,Leticia Susana; Foulex, Arturo Ricardo; POR EL PARTIDODEFENSA COMUNAL DE GRAL.PAZ: Opoca, Alicia Esther;Del Valle, José María; Por la UNION CIVICA RADICAL:Pesqueira, Magdalena Corina; Gonzalez, María del Carmen.-Elecciones del 03 de Noviembre de 1985Se eligieron: 5 Concejales y 3 Consejeros EscolaresF. Renv. Just. Demc. Part. 2542 votos.Unión Cívica Radical: 1338 votos.Defensa Comunal: 1838 votos.Fte. Just. de Liberación: 103 votos.Correspondieron:Al FRE.JU.DE.PA 2 Concejales y 3 Consejeros EscolaresA D. Comunal: 2 Concejales.A la UCR: 1 Concejal.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: por el FRENTERENOVADORJUSTICIA DEMOCRACIA Y PARTICIPACION:Uribarri, Edgardo Juan; Cocconi, Osvaldo Oscar; por el partidoDEFENSA COMUNAL DE GRAL. PAZ: Alvarez, HumbertoAngel; Castro, Néstor Manuel; por la UNION CIVICARADICAL:López Oleaga, Juan Orlando; CONCEJALESSUPLENTES: por el FRENTE RENOVADOR JUSTICIADEMOCRACIA Y PARTICIPACION: Castro, Alfredo Luis;Alvarez, Jorge Julio; por DEFENSA COMUNAL DEGRAL.PAZ: Ferrante, Luis Genaro; Irigoite, Ernesto Pío; por laUNION CIVICA RADICAL: Testa, José Humberto;CONSEJEROS ESC. TITULARES: por el FRENTERENOVADOR JUSTICIA DEMOCRACIA YPARTICIPACION: Porcel de Peralta, Rubén Oscar; Foulex, ArturoRicardo; Salas, Rodolfo Omar; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: por el FRENTE RENOVADOR JUSTICIADEMOCRACIA Y PARTICIPACION: Silva, Miguel Omar;Wooley, Carlos Alberto; Echarri, María Graciela.-Elecciones del 06 de Septiembre de 1987Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 3 Consejeros Escolares.Fte. Jus. Renovador 2860 votos.Unión Cívica Radical 1487 votosDefensa Comunal 1534 votos.Alianza UCeDe-PDP-UC-UCD 193 votos.Fte. Mov. Unión Popular 17 de Octubre 41 votos.Correspondieron:Al FRE.JU.RE 3 Concejales y 3 Consejeros Escolares.A D. Comunal: 1 Concejal.A la UCR 1 Concejal.ELECTOS: INTENDENTE: por la ALIANZA FRENTEJUSTICIALISTA RENOVADOR: Veramendi, Carlos;CONCEJALES TITULARES: por la ALIANZA FRENTEJUSTICIALISTA RENOVADOR: Uribarri, César Augusto;Rivero, José Ramón; Salas, Rodolfo Omar; Por el PARTIDODEFENSA COMUNAL DE GENERAL PAZ; Labarere, JulioDaniel; por la UNION CIVICA RADICAL: Puig, Patricio;CONCEJALES SUPLENTES: por la ALIANZA FRENTEJUSTICIALISTA RENOVADOR: Alvarez, Jorge; Cattorini, LuisFederico; Calza, Nélida Adelaida; Por el PARTIDO DEFENSACOMUNAL DE GENERAL PAZ: Barragán, Raúl; por la UNIONCIVICA RADICAL: Torrissi, Héctor Sebastián; CONSEJEROSESC. TITULARES: por la ALIANZA FRENTEJUSTICIALISTA RENOVADOR: Miranda, María; Cadelli,Alfredo; Prieto, Marcelo; CONSEJEROS ESC. SUPLENTES:por la ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTA RENOVADOR:

Basualdo, José Eleazar; Espósito, Laura Esther; Echarri, MaríaGraciela.Elecciones del 14 de Mayo de 1989Se eligieron: 5 Concejales y 3 Consejeros Escolares.FREJUPO 2947 votosUnión Cívica Radical 1676 votosDefensa Comunal 896 votos.Alianza de Centro 535 votos.Correspondieron:Al FREJUPO 3 Concejales y 3 Consejeros Escolares.A la UCR 2 Concejales.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: Por la ALIANZAFRENTE JUSTICIALISTA DE UNIDAD POPULAR: Uribarri,César Augusto; Lorenzin, Mario Carlos; Arias, Arnaldo Santos;Por al UNION CIVICA RADICAL: Torrissi, Héctor Sebastían;Constantino: Orlando Raúl; CONCEJALES SUPLENTES: Porla ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTA DE UNIDADPOPULAR: Santi, María Rosa; Basualdo, José; Cattorini, Luis F.;Por la UNION CIVICA RADICAL: De Araquistain, Juan Manuel;De La Llave, Teresa de J.; CONSEJEROS ESC. TITULARES:Freire, Marta Olga; Silva, Miguel Omar; Cabrear, María de Carmen;CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: Por la ALIANZA FRENTEJUSTICIALISTA DE UNIDAD POPULAR: Las Heras, Liliana.-Elecciones del 08 de Septiembre de 1991Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 3 Consejeros Escolares.Unión Cívica Radical 1726 votos.Unión del Centro Democrático 578 votos.Fte. Justicialista Federal 3085 votosDefensa Comunal 889 votosCorrespondieron:Al FREJUPE 3 Concejales y 3 Consejeros Escolares.A la UCR 2 Concejales.INTENDENTE: Por el FRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL:Uribarri, César Augusto; CONCEJALES TITULARES: Por elFRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL: Uribarri, Edgardo Juan;Salas, Rodolfo Omar; Pascual, Rubén Daniel; Por la UNIONCIVICA RADICAL: López, Horacio Ricardo; Lois, Juan Carlos;CONCEJALES SUPLENTES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL: Tarquini, Oscar Adolfo; Santi,Raúl Ernesto; Chescotta, Adriana; Por la UNION CIVICARADICAL: González, Juan Carlos; Fussi, Osvaldo Roberto;CONSEJEROS ESC. TITULARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL: Echarri, María Graciela; Veramendi,Olga; Castro, María Graciela; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: Por el FRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL:Bustos, Norma Ester; Leglise, Elsa.Elecciones del 03 de Octubre de 1993Se eligieron: 5 Concejales y 3 Consejeros EscolaresUnión Cívica Radical 1330 votosFrente Justicialista Federal 2865 votosDefensa Comunal 1359 votosAcuerdo Vecinal 665 votosCorrespondieron:Al FREJUFFE 3 Concejales y 3 Consejeros Escolares.A D. Comunal 1 Concejal.a la UCR 1 Concejal.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL: Aramburú, Osvaldo Daniel;Alvarez, Juan Manuel; Arias, Diego A.; Por el PARTIDODEFENSA COMUNAL DE GENERAL PAZ: Ferrante, AlbertoSantiago; Por la UNION CIVICA RADICAL: Pesqueira,Magdalena Corina; CONCEJALES SUPLENTES: Por elFRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL: Milami, Carlos Pablo;Rivero, Gladys E.; Tarquini, Oscar; Por el PARTIDO DEFENSACOMUNAL DE GENERAL PAZ: Alvarez, Humberto Angel;Por la UNION CIVICA RADICAL: Ponce, Juan Ricardo;CONSEJEROS ESC.TITULARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL: Las Heras, Liliana M.; AL Nabulsi,Roberto; Castronuovo, Jorge M.; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: Por el FRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL:Tallarico, Ana María; Janes, Delia Liliana.Elecciones del 14 de Mayo de 1995Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 1 Consejero EscolarUnión Cívica Radical 1149 votosMov. por la Dig. y la Independencia 58 votosFte. País Solidario 189 votosFrente Justicialista Federal 2603 votosAlianza Acuerdo Def. Comunal 2524 votosCorrespondieron:Al FREJUFE 3 Concejales y 1 Consejeros Escolar.A la A. Acuerdo Def. Comunal 2 Concejales.ELECTOS: INTENDENTE MUNICIPAL: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL:Uribarri, Edgardo Juan;CONCEJALES TITULARES: Por el FRENTE JUSTICIALISTAFEDERAL: Salas, Rodolfo Omar; Lázaro, Mauro Lucas; Farisano,Rodolfo; Por la AZA. ACUERDO COM.DE GRAL.PAZ:Irigoyen, Mabel; Gerbelli, Pedro Luis; CONCEJALESSUPLENTES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL:Veramendi, Olga L.; Tarquini, Oscar Adolfo; Dobler, José Alberto;

Por la AZA. ACUERDO COM.DE GRAL.PAZ: Quinteros,Miguel Angel; Konig, Alejandro Abel; CONSEJEROS ESC.TITULARES: Por el FRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL:Bustos, Norma E.; CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: Por elFRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL: Burgos, José R.Elecciones del 26 de Octubre de 1997Se eligieron: 5 Concejales y 3 Consejeros EscolaresUnión Cívica Radical 1194 votosDefensa Comunal 2292 votosFrente Justicialista Bonaerense 3043 votosFte. País Solidario 143 votosCorrespondieron:Al FREJUBO 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.A Def. Comunal 2 Concejales y 1 Consejero Escolar.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTABONAERENSE: .- Díaz, Anita del Carmen ;Silva, Miguel Omar ; Tallarico, Ana María ; Por el PARTIDODEFENSA COMUNAL DE GENERAL PAZ: Ferrante, AlbertoSantiago ; Slater, Alejandro Jorge ; CONCEJALES SUPLENTES:Por el FRENTE JUSTICIALISTA BONAERENSE: Elichabe,Fernando ; Raffone, Marcelo Daniel ; Fernández, María Elizabet; Por el PARTIDO DEFENSA COMUNAL DE GENERAL PAZ:Santalucía, María Fernanda ; Zularica, Inés ; CONSEJEROSESC. TITULARES: Por el FRENTE JUSTICIALISTABONAERENSE: Dobler, José Alberto ; Janes, Delia Liliana ; Porel PARTIDO DEFENSA COMUNAL DE GENERAL PAZ:Caamaño, Rosa M. ; CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: Porel FRENTE JUSTICIALISTA BONAERENSE: Martinetti, MariaC.; Napolitano, Diego Carlos ; Por el PARTIDO DEFENSACOMUNAL DE GENERAL PAZ: Pessi, Luis Alberto.Elecciones del 24 de Octubre de 1999Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresUnión del Centro Democrático 377 votosAcción por la República 34 votosA. para el Trabajo, la Justicia y la Educ. 3255 votosConcertación Just. para el Cambio 3410 votosCorrespondieron:A Conc. Just. para el Cambio 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.A Aza. para el Trabajo, la Just. y la Educ. 2 Concejales.ELECTOS: INTENDENTE: Por la CONCERTACIONJUSTICIALISTA PARA EL CAMBIO: Uribarri, Edgardo Juan;CONCEJALES TITULARES: Por la CONCERTACIONJUSTICIALISTA PARA EL CAMBIO: Salas, Santiago Martín;Veramendi, Olga Luján; Parodi, Carlos Alberto; Por la ALIANZAPARA EL TRABAJO, LA JUSTICIA Y LA EDUCACION:Telechea, Eduardo G.; Gerbelli, Mario F.; CONCEJALESSUPLENTES: Por la CONCERTACION JUSTICIALISTAPARA EL CAMBIO: Arias, Gastón Arnoldo; Zaffignani, Normadel C.; Brown, Miguel Angel; Por la ALIANZA PARA ELTRABAJO, LA JUSTICIA Y LA EDUCACION: Irigoyen, Mabel;Bermudez, Alfredo; CONSEJEROS ESC. TITULARES: Por laCONCERTACION JUSTICIALISTA PARA EL CAMBIO:Burgos, José Ricardo; Genin, Alicia N.; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: Por la CONCERTACION JUSTICIALISTAPARA EL CAMBIO: Napolitano, Diego C.; Fernández, AdrianaLucía.Elecciones del 14 de Octubre de 2001Se eligieron: 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresPartido Justicialista 2747 votosUnión del Centro Democrático 217 votosFte. Ren. Popular 21 votosFte. Compromiso Social 33 votosFte. Polo Social 88 votosAlianza por Gral. Paz 2534 votosCorrespondieron:Al Partido Justicialista 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.A Aza. por General Paz 2 Concejales.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: Por el PARTIDOJUSTICIALISTA: Brown, Miguel Angel; Behrens, David Ricardo;Ilarragorri, Norma G.; Por la ALIANZA POR GENERAL PAZ:Magnani, Gustavo Enrique; Villano, Gustavo Daniel;CONCEJALES SUPLENTES: Por el PARTIDOJUSTICIALISTA: Lezcano, Lucas Antonio; Porcel de Peralta,Juan M.; Andrade, María Victoria; Por la ALIANZA PORGENERAL PAZ: Coppola, Laura Edith; González, Rosana;CONSEJEROS ESC. TITULARES: Por el PARTIDOJUSTICIALISTA: Dobler, José Alberto; Vitilón, Laura Elisabet;CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: Por el PARTIDOJUSTICIALISTA: Napolitano, Diego Carlos; Eseiza, María Esther.Elecciones del 14 de Septiembre de 2003Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresPartido Justicialista 3259 votosUnión Cívica Radical 798 votosDefensa Comunal 1261 votosAza. Afirmación por una Rep. Igualitaria 218 votosAcción Fed. por Bs. As 751 votosCorrespondieron:Al Partido Justicialista 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.A Def. Comunal 2 Concejales.ELECTOS: INTENDENTE: por el PARTIDO (sigue Pag. 12)

Las elecciones en el Distrito de General Paz desde 1983 hasta 2011-Material exclusivo de TIEMPO de Ranchos para que guarde en su archivo-

PAGINA SEIS TIEMPO de RanchosDeportes

La palabra fm 90.7 Mhz- Ranchos / L. del Sur fm 90. 1 Mhz - Chascomús

Fútbol Liguista: Atlético Chascomús se quedó con la ida por 2 a 1

Como lo anticipáramos en nuestra edición anterior, unnuevo desafío atlético tuvo como protagonistas a losintegrantes del «Southwell Runnig Team», en estaoportunidad compitiendo en el «Terma Adventure Race»,exigente competencia que se desarrollo sobre 27 km en laciudad de Pinamar, con una participación deaproximadamente 3.000 personas.Un duro recorrido que incluyó, en principio unos 7 km decarrera sobre la playa, luego casi 10 km entre los médanosmás altos de la zona, en donde los participantes debieronextremar su esfuerzo para subir y bajar continuamente en laarena suelta, para posteriormente internarse en el bosquecon senderos arenosos de una superficie totalmente irregular.El tramo final fue entre las instalaciones del golf y nuevamentela playa.Sin dudas que esta carrera ha sido una de las más duras queha afrontado el grupo ranchero, entrenado por Juan CarlosSouthwell; esta vez con un número muy importante departicipantes que llegó a los 19 atletas.En este aspecto el titular de «Southwell Gym», que comosiempre acompañó en el recorrido a los participantes,reconoció el esfuerzo realizado por todos los componentesdel grupo, remarcando la voluntad que ponen en losentrenamientos semanales para poder alcanzar este tipo demetas.Estos fueron los tiempos logrados por los rancheros, enprimer lugar Posición general, luego nombre y por último elTiempo empleado:189 Ventoso Alejandro 2:50:47, 334 Wooley Claudio 3:02:53,410 Arista Roberto 3:07:52, 457 Santalucía David 3:13:44, 476Durán Fabio 3:15:07, 518 Behrens Daniel 3:18:53, 534 GarcíaSilvina 3:18:53, 737 Robertson Marcelo 3:35:46,738 OlivaAna María 3:35:47, 962 Pérez Pedro 3:57:54, 1087 BrownLaura 4:16:48, 1088 Gerbelli Pedrop 4:16:48, 1089 Torres AnaCarina 4:16:48 y 1090 Francioni Jorge 4:17:12.Posta Mixta: 198 Calderón Gabriela, Milano Ricardo, GayosoTomás, Gayoso Juan: 3:32:55.

El primer partido por la definición del campeonato de la ligachascomunense de fútbol se jugó el domingo ante un marcoimponente en el José L. Brown. Bajo la terna arbitral deMarcos Ortigoza, con Castelli y Valverde en las líneas ( yBermejo de cuarto hombre), ambos equipos iniciaron elduelo que coronará a uno de ellos con el título.- En elcomienzo pareció algo mas incisivo el local, aunque la visitamarcó presencia en la mitad de la cancha con jugadores muyexperimentados, como Devecchi y Novoa. La primeraemoción grande la tuvo Ranchos cuando a los 8 minutos,Cúneo abrió a la derecha en la puerta del área y Avila trasun rebote tiró al arco libre y rechazó Lucastegui cerca de lalínea.Después de los 10, la visita se adueñó del medio y si bien nollegaba con riesgo, manejaba el trámite. Expósito eraabsorbido por la marca y esto le quitaba sociedad a Lamarque,mientras que por el otro lado Speranza hizo difícil de entenderel rol que le dio Lamarque al ubicarlo como lateral en lugarde Francioni. Cúneo era superado por la dupla de Novoa yBoylle y así el aguacero jugaba tranquilo. Produjo lo mejorcon un desborde Cardiello por izquierda que remató desdeángulo cerrado en forma desviada. Y la mas clara fue en untiro libre ( que nació en un balón perdido por Speranza ) quemanejó en jugada preparada la visita y Devecchi lo dejó soloa Cánepa ante Martínez, pero el delantero le erró a la pelota.A los 30´ la cosa fue en el otro arco: tiro libre en la puerta dela media luna y Nico Expósito que le dio magnífico al ángulopara la volada de Arias que sacó al córner. A los 38´ llególa apertura del marcador: rechazó en el área ranchera Paulisichy en tres cuartos, César Novoa metió un notable anticipo decabeza que rebotó de primera Cardiello para el propio Novoaen un cambio de ritmo intenso metió diagonal al medio y untoque sutil entre los marcadores para que a espalda de OrtizChiachio quedara libre con Martinez y lo ajusticiara conremate alto. Gran jugada.Tuvo el empate el ranchero: en un tiro libre de Expósito allado del córner, lo tiró cerrado. La peinó Alonso en el primerpalo y cuando entraba, la pelota pegó en la nuca de Mirandey Matías Novoa la tiró al córner. De esa jugada llegó el centroy Ortigoza al lado de la jugada le cobró penal a Lucastegui.Aún está la duda si cobró falta contra Paulisich ( que cayópor un cabezazo del defensor) o si cobró mano de «Nacho»que no vimos por cierto. Lo ejecutó Guzman a la izquierdade Arias que volvió a lucirse y sacó a un costado.En el complemento el trámite no cambio mucho. El local eraganas, pero la mayor claridad la seguí teniendo la visita. Sinprofundidad. Esto hay que aclararlo, porque el arqueroranchero al final tuvo una tarde casi tranquila. Ingresó Bozzipor Speranza, lo mandaron a Nico Expósito mas al medio yLamarque por afuera, pero no aparecía la claridad. Alonsotuvo una chance por afuera, pero remató mal.- Ingresó Tobio( pedido por el público ) por Avila y al poco el mismo Tobiola bajó bien para Guzman que de media vuelta remató y lapelota cruzó todo el arco.- Enfrente había poco, pero Paulisichbajó una pelota con la mano al lado del área ( casi penal) ydesde el costado otra jugada preparada. El «huevo» Novoaempujó a toda la defensa hacia atrás y Cardiello picó a buscaral primer palo para poner la punta del pie y el 2 a 0.-

Poco después, Tobio fabricó un tiro libre que Nico le dio condirección y poca fuerza y detuvo Arias.- Se fue Cánepa eingresó Gonzalez Expósito y luego lo haría Devecchi eingresaría Salinas.Ranchos fue chocando contra su impotencia, hasta que casien 40, Bozzi se la dio a Guzman que giró, le metió un caño ade la Canal y le ganó al cruce de Lucastegui para llegar alfondo y meter centro exacto para la cabeza de Alonso quepeinó perfecto y puso el descuento que era justo. Hubotiempo para una mas: otro desborde de Guzmán por el mismoandarivel y esta vez el centro lo sobró a Alonso debajo delarco y no lo alcanzó Lamarque en lo que hubiera sido elempate. Pitó el final Ortigoza ( de aceptable labor ) y losjugadores que hicieron honor a sus clubes se saludaron sininconvenientes. En el balance, el vencedor, aún sin grandesocasiones de gol manejó mejor el partido y el resultado fuejusto.-SINTESISCancha: José L. BrownJuez: Marcos A. Ortigoza ( Valverde . Castelli)Público: 800/900 personas.-ATLETICO CHASCOMUS: Arias; Mirande, M, Novoa, N.Lucastegui y De la Canal; Chiachio, C. Novoa, Boylle yDevecchi ( Salinas) B. Cardiello ( Hortells) y Cánepa (G.Expósito).- DT: L. Cancio.ATLETICO RANCHOS: C. Martinez; I. Paulisich, S.Paulisich, G. Ortiz y M. Speranza (Tobio); E. Avila ( Tobio),D. Cúneo ( Aristizabal), N. Expósito y M. Lamarque; G.Guzman y C. Alonso.- DT: J. C. LamarqueGOLES: 38 ́ Chiachio (ACH) ST: 13´Cardiello (ACH) y 39Alonso (AR)

La cuarta ganó el partido de idaEn la definición del torneo en la cuarta división,Atlético Ranchos jugando un muy buen partido le ganó3 a 1 a Atalaya el sábado en el José L. Brown. Losgoles del ganador los marcaron T. Dellavedova (a los30 segundos de juego), Alan Lavandeyra y nuevamenteDellavedova de cabeza. La revancha se juega elsábado 17 en Atalaya.

Excelente actuación de losrancheros en Pinamar

En una nueva fecha del rally Mar y Sierras que se disputócon 90 inscriptos en un solo día en Castelli, el JITcompetición con el Maxi rrally que conduce Juani Torrissicon Javier Gonzalez alcanzaron el segundo triunfo en elcampeonato luego de tener que sobreponerse a unasanción de un minuto de recargo lo que aparecía comodifícil de conseguir.Sin embargo ya faltando dos de los nueves parcialescorridos el domingo en Castelli, la dupla ranchera recuperóla punta para mantenerla en la general dejando comoescolta al Mitsubishi de Cristian Castelo y Agustin Mondani.Eduardo Lonati volvió al triunfo al adjudicarse la clase A.Fito Buis ganó en la A Light, seguido por Andres Manzoy German Manzo completó el podio. Por su parte VictorSisinni se adjudicó la N2, Emilio Kessler la N1, Juan Monla N3 y Eduardo Guzman la ZM.-

Segunda victoria de Torrissi � Gonzalez en el Rally Mar y Sierras

Juan I. Torrissi y Javier González(Foto F. Trebini)

Todos los participantes de los 27 km

12´del primer tiempo conmarcador cerrado y Mirande

se cruza delante de Lucasteguiy salva de cabeza el remate

que parecía gol de Avila.-Pudo cambiar la historia.

Ahora el ranchero espera darlovuelta en Chascomús el

domingo 18

Este domingo cambiamos la número cinco por las urnas, pero poniendo la misma pasiónVota el pueblo y nosotros le contamos como lo hizo.

ELECCIONES PASO 2013Desde las 17,30 Hs. en la pantalla de canal 3 y en las radios.-

Todo General Paz, Chascomus, la región la provincia y la nación.

PAGINA SIETETIEMPO de Ranchos Deportes

Autoservicio

Cada minuto trabajamos para que nos elija mas genteL. Giles Esq. Yrigoyen Ranchos

Willy

Pedidos sin cargo al teléfono:

47-5040

TODO EN UN SOLOLUGAR Y CON LOSMEJORES PRECIOS

( ¿ Para qué pagar mas en otro lugar ? )

PROMOCIONESSWIFTCombo 1: Hamburguesa x 60 + Pan +Aderezos:$ 306Combo 2: Hamburguesa x 30 +Pan + Aderezos:$ 165Combo 3: Panchos x 60 + Pan + Aderezos: $175Combo 4: Panchos x 30 + Pan + Aderezos: $ 98KANDYCombo 5: Hamburguesa x 60 + Pan + Aderezos:$ 255Combo 6: Hamburguesa x 30 + Pan + Aderezos:$ 140Combo 7: Panchos x 60 + Pan + Aderezos: $160Combo 8: Panchos x 30 + Pan + Aderezos: $ 90COPETINPapas Pehuamar x 500 + Chizitos Pehuamar x300: $ 56

DISTRIBUIDORA

MAR - ETCHEBelgrano 4087

Tel: 475376 / 15-570933 / 15-530073

Futsal: Torneo clasificación al Nacional 2013Se llevara a cabo en el Centro de Educación Física las siguientes fechas del torneode FutsalJUEVES 15 DE AGOSTO1RA FECHA EN EL CEF DE RANCHOS21:00 HS. CHASCOMUS FUTSAL Vs. CLUB S. y D. EL TERO22:0 HS. VILLANUEVA FUTSAL Vs. BALDOMERO F. MORENOLIBRE: CLUB PALETA CHASCOMUSMARTES 20 DE AGOSTO2DA FECHA EN CHASCOMUS21:00 HS. CHASCOMUS FUTSAL Vs. VILLANUEVA FUTSAL22:00 HS. BALDOMERO F. MORENO Vs. CLUB PALETA CHASCOMUSLIBRE: CLUB S. y D. EL TEROJUEVES 22 DE AGOSTO3RA FECHA EN EL CEF DE RANCHOS21:00 HS. CHASCOMUS FUTSAL Vs. BALDOMERO F. ROMERO22:00 HS. CLUB S. y D. EL TERO Vs. CLUB PALETA CHASCOMUSLIBRE: VILLANUEVA FUTSALMARTES 27 DE AGOSTO4TA FECHA EN CHASCOMUS21:00 HS. CHASCOMUS FUTSAL Vs. CLUB PALETA CHASCOMUS22:00 HS. VILLANUEVA FUTSAL Vs. CLUB S. y D. EL TEROLIBRE:BALDOMERO F. MORENOJUEVES 29 DE AGOSTO5TA FECHA EN EL CEF DE RANCHOS21:00 HS. CLUB S Y D EL TERO Vs. BALDOMERO F. MORENO22:00 HS. VILLANUEVA FUTSAL Vs. CLUB PALETA CHASCOMUSLIBRE: CHASCOMUS FUTSALMARTES 3 DE SETIEMBREJUEGAN EN CHASCOMUS el 1° Vs. el 4° y el 2° Vs. el 3°JUEVES 5 DE SETIEMBREJUEGAN EN RANCHOS el 1°Vs. el 4° y el 2° Vs. el 3°Partido de ida y vuelta respectivamente

HOCKEY EN RANCHOSEl sábado 3 de agosto se llevo a cabo en las instalaciones dela Escuela Municipal de Hockey perteneciente a laSubsecretaria de Deportes la 4ta fecha del torneo anual deHockey de la Liga Sur.La 10º división perdió por 4 a 1 ante Guernica. Y en el segundopartido, perdió 6 a 2 ante 6 de enero.La 9º división perdió por 5 a 0 ante Deportivo San Vicente.Y en el segundo partido, perdió por 6 a 0 ante Máximo Paz.

La 8º división perdió 1 a 0 ante Guernica. Y en el segundopartido, perdió por 5 a 0 ante Deportivo San Vicente.La 7º división perdió 2 a 1 ante Deportivo San Vicen-te. Y enel segundo partido, perdió 3 a 1 ante Máximo Paz.La 6º división perdió por 2 a 1 ante Máximo Paz. Y gano por1 a 0 ante Deportivo San Vicente.La 5º división perdió por 2 a 1, y por 1 a 0 ante Deportivo SanVicente.La 1º división perdió por 1 a 0 ante Deportivo San Vicente.Y en el segundo partido, le gano por 2 a 0 a Guernica.Fue una jornada deportiva excelente, la Profesora RominaLarroudé agradece la participación de las ciudades de SanVicente, Máximo Paz, Guernica y 6 de enero; también laparticipación de todas las alumnas de Hockey de Ranchos,de los padres que estuvieron colaborando con la cantina, ala Subsecretaria de Deportes y Personal del C.E.F y a toda lagente que fue a alentar a los equipos.

AJEDREZ ZONALExcelente actuación de los chicos rancheros.

Abuelos Plan Ir en BrandsenEl sábado 3 de agosto se llevo a cabo en la ciudad deBrandsen un nuevo Encuentro del Plan Ir, en el mismoestuvieron presentes abuelos de las siguientes localidades:General Belgrano, Chascomús , Pila, Monte, Lobos, Lezama,Las Heras, Ranchos y los anfitriones BrandsenNuestros abuelos ganaron en las siguientes disciplinasTaba Masculino: Alberto Prosperi 2° puestoTruco: Patricio López�Américo Ceolín 2° puestoFelicitamos a todos los abuelos que participaron.

Los chicos de la EscuelaMunicipal de Ajedrez dela Subsecretaria de De-portes participaron de la3° fecha de la Cuenca delSalado, jugado el pasadosábado 3 de agosto en elCentro de Jubilados yPensionados de la ciudadde Belgrano, con un total

de 30 jugadores de lasciudades de Las Flores,Belgrano, Chascomúsy Ranchos, Se jugó a 7rondas y 15 minutos porjugador.Ezequiel Sandoval desolo 9 años, quedo en el8vo puesto en la generallogrando 4,5 puntos, yalcanzando la 1era ubica-ción en la categoría sub12. En la misma categoríatambién participaronPatricio Berta y Octa-vio Speranza amboslograron 2 unidades.En sub14 Matías Allende buen torneo quedo en2do lugar, mientras que ensub16 Samuel Domín-guez logró 3 puntos y la1era ubicación, y MatíasSandoval obtuvo 2 puntosy la 3era posición.

En mayores el campeónresulto ser Rafael Miran-da de Las Flores con 6,5pts., los locales AlejandroTaus y José Travaciolograron la 7° y 13° posi-ción respectivamente.Las posiciones jugadas 3jornadas son las siguientes:1) Diego Barragán 14,5puntos.2) Alberto Celada 14,5puntos.3) Guillermo Cerime-le14,5 puntos4) Alejandro Taus 14puntosEntre más de 60 juga-dores que han partici-pado en la cuenca.La próxima fecha será enel abierto de Chascomúsen octubre, cerrando elPrix en nuestra ciudad enel mes de Noviembre.

Cambio de día en la EtapaMunicipal de Abuelos

La Subsecretaría Municipal de Deportes informa los cambiosen los días de las Etapas Municipales de Abuelos, debidoque la Provincia cambió la fecha de los Regionales, nosvemos obligados a adelantar todas las fechas.Las fechas que se realizarán todas las Etapas son lassiguientes:LUNES 12 DE AGOSTO A LAS 16.00 HS.TEJO FEMENINO � TABA MASCULINOMARTES 13 DE AGOSTO A LAS 16.00 HS.TEJO MASCULINO � TABA FEMENINOMIERCOLES 14 DE AGOSTO A LAS 16.00 HS.TEJO MIXTO � GENERALA - CAMINATASABADO 17 DE AGOSTO A LAS 13.30 HS.SAPO MASCULINO Y FEMENINOPENTATLON � DAMAS Y DOMINOSABADO 24 DE AGOSTO A LAS 13.30 HS.CANASTASABADO 31 DE AGOSTO A LAS 13.30 HS.CHINCHON � ESCOBA DE 15SABADO 7 DE SETIEMBRE A LAS 13.30 HS.TRUCO - MUS

Voley en PilaEl sábado 4 del corrientelas chicas de la EscuelaMunicipal de Voley de laSubsecretaria deDeportes de la categoríaSub 14 viajaron a Pila adisfrutar la 1° fecha co-rrespondiente al Torneofinal de la Cuenca del Sala-do.Las chicas que asistieronson: Guiliana Raffone, laraGaray, Mariana Lebrero,Paula Lebrero, YamilaSantalucía , Pamela O-porto, Julia Cuello, Va-lentina Dellavedova y O-riana Pengsawhat.Nuestras chicas se mi-dieron con el Club AtléticoEveready de Dolores; conel C.E.F de Dolores y conChascomús.

TIEMPO de RanchosInformación generalPAGINA OCHO

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

ABOGADOS

ESTANISLAO F. RUSEK(011-15-56399583/ 4372-0632/ 4382-9175)

SAUL F. GORDON(011-15-41452987/ 4327-2424 rot)

Asuntos societarios, contratos, conflictospenales, civiles, laborales, comerciales y

bancarios, sucesiones, etc.Atención:Viernes: de 16 a 19 horas en H. Yrigoyen 3349(frente al Banco Provincia) Ranchos.Lunes a jueves: Solis 227, 3° "33" Cap. Fed.

RAUL LUIS MONTERO-ABOGADO-

Libres del Sur 90 Tel. 42-2393

OPTICA QUEVEDOFUNDADA EL 6 DE JUNIO DE 1966

*LENTES RECETADOS*FOTOGRAFÍA DIGITAL

*CONTACTOLOGÍA*AUDIOLOGÍA

info@opticaquevedo.com.ar

Mutuales - Pami

*Lentes de sol *Lentes de contacto *Anteojos recetados

Fotografía digital al instante

Libres del Sur 167TEL: 426307Chascomús

ESTUDIO JURIDICOABOGADOS:

Dr. JOSE CARLOS SOSADr. MARCELO OREGIONI

Asuntos: Civiles - Familia - Laboral - Comercial -Sucesión - Derecho Penal.

Atención: Lunes, Miércoles y Jueves de 10.00 a 12.30y 17.00 a 20.00 Hs. - Martes de 17.00 a 20.00 Hs.

Sarmiento Nº 2780 y 1/2 - CP 1987-Tel/Fax: 02241-476241

"Consultar es Defenderse"

Sucesiones - Daños - AdministrativoAsesoramiento Jurídico

Atención: Lunes de 16 a 19Hs.Calle N° 50 esquina Saenz Peña Ranchos.

ESTUDIO OCHOAAbogados

Fundado el 26 de Septiembre de 1968

Av. Lastra y Belgrano - Tel: 42-2520 - Chascomús CONTADOR PUBLICO(alberto@estudiodavid.com.ar)

C.P.C.E. Pcia. de Bs. AsLeg. N° 27431-3 - Tomo 106 - Folio 211

Av. Lastra 144 / (7130) ChascomúsTel./Fax: (02241) 43-0776

www.estudiodavid.com.ar

Administración, redacción y estudios: San MartínEsq. Irigoyen ( 1987) Ranchos.MEDIOS: Semanario TIEMPO de Ranchos - LaPalabra fm 90.7 - TIEMPO TV Canal 3 - LRM 377Libres del Sur fm 90.1 ChascomúsTeléfonos: (02241) 481210 / 475210 Ranchos -Bs. As. -

Grupo Periodístico TIEMPO Farmacia

M. Vivian DuclósFarmaceutica y Lic. en Ciencias Farmacéuticas

Mat. 16.646

Irigoyen y Ameghino Tel.481-733/ 475-733-Ranchos

DUCLOS

Director Técnico: Pedro O. Brambilla MP. 10.16725 Años brindando un servicio profesional

a la comunidad

Farmacia

-Tarjetas de Crédito y Débito -

BRAMBILLA

Karen Maína WeissESCRIBANA

Registro Nº1 de General PazSarmiento nº 2780 y 1/2

Tel/Fax (02241) 476214Garay y Betbezé Tel-Fax 481130 Ranchos

Grupo PeriodísticoTIEMPO

Administración, redacción y estudios:San Martín Esq. Irigoyen ( 1987) Ranchos.MEDIOS:Semanario TIEMPO de Ranchos - La Palabra FM90.7 - TIEMPO TV Canal 3 Ranchos - LRM 377Libres del Sur fm 90.1 ChascomúsPáginas Web:www.libresdelsurfm.com.arwww.lapalabrafm.com.are mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.arlibresdelsurfm@hotmail.comcanal3ranchos@hotmail.comTeléfonos: (02241) 481210 / 475210

Ranchos - Bs. As. - Argentina

Dra. María José PardoContadora Pública Nac.

Técnica en Cooperativas

Cel.: 02241 - 15574954

Email:mariajosepardo@hotmail.com.ar

Dra. Rosana V. BrunoPediatra

- Nuevo Consultorio -Cel.: (02241) 15-505176

Atención:Lunes - Miercoles - Viernes

de 17:00 a 19:00 Hs.En Leopoldo Casal Nº 3056 (UPCN)

SemanarioTIEMPO de Ranchos

"Un mástil para la bandera de la libertad"

Entrega de documentos

La Jefatura de Gabinete provincial informó quelos registros civiles y los Centros de Docu-mentación permanecerán abiertos el sábado 10y el domingo 11 de agosto, de 8 a 18, sólo pararetirar DNI. �Este fin de semana, en el que sedesarrollarán las elecciones, se decidió facilitarla entrega del DNI a más de 90 mil electores�, seinformó. (Diario El Día 06-08-2013)

Secretaría de Asuntos Docentes informa el Cronograma deinscripción a LISTADOS 108 «A» y 108 «B» de todos losNiveles y Modalidades (incluido Superior y ArtísticaTerciaria) para el Ciclo Lectivo 2014:LISTADOS 108 A Y 108 B (Todos los Niveles yModalidades)Niveles: Inicial, Primario, Secundario, Bach. Adultos,Superior (BI) / Modalidades: Especial, Adultos, Educ.Física, Psicología, Artística, Técnico-Profesional).La inscripción se realizará en S.A.D. de 8:00 a 11:00, y de 13a 15 hs Desde el 8 de agosto al 6 de septiembre de 2013.LISTADOS 108 A Y 108 B (Superior y Artística Terciaria)En S.A.D. de 8:00 a 11:00 y de 13 a 15:00 hs , del 8 de agostoal 6 de septiembre de 2013.***DOCENTES EN ACTIVIDAD:(Todas las copias presentadas por el aspirante deben tenerlegalización de copia fiel por parte de autoridad del servicioeducativo).Los requisitos, formularios de Declaración Jurada ydocumentación a presentar se encuentran en kiosco UNO.Exposición de Listados: 28/10 al 08/11/2013Recepción de Reclamos: 28/10 al 22/11/2013Respuesta a Reclamos: a partir del 28/10/2013

Listados 108 "A" y 108 "B"

TIEMPO de Ranchos PAGINA NUEVESociales

CUMPLEAÑOSEn los próximos días celebrarán una nueva fecha de sunatalicio las siguientes personas:

FARMACIAS DE TURNO

Esto pasó: Un 09 de Agosto...

PELUQUERIAGUSTAVO

Caballeros y niños

Av. Garay e/ Seijas y P. VillanuevaRanchos

de Gustavo Robledo

STOCKZapatería

Libres del Sur 464 - Chascomús

-Trabajamos todas las Tarjetas-

VIERNES 9: Alejandro R. Barragán, ElisaDellavedova, Eduardo G. Telechea, Rosana P. deCurzio, Ludmila Aylén Genta Ricomini, VanesaAlarcón.SABADO 10: Diego Alvarez, Sandra Sosa, AnaInés Ferrante, Silvia Weiss, Galdys Lagarde deBalverde, Rodrigo Guillermo Visciglia.DOMINGO 11: Marcia Lázaro, Liliana Ponce,Daniel Ponce, Juan José Paz, Ariel Baudry, MaríaJulieta Aristizabal, Lucas Méndez, Lucas Sequeira.LUNES 12: Martín Múlgura, Alejandro Craise,Franco Aristizabal.MARTES 13: Marisol garcía, Daniel Pascual,Paola Santalucía, Mariana Echarri, GuillerminaBozzano, Mia Ponce, Gustavo Melo Pérez.MIERCOLES 14: María Emilia Weiss, María delos Angeles Sabatié, Alberto Garay, Elsa R. Insaustide Giles.JUEVES 15: Vilma De Andrés, María del CarmenGarcía, Erica Daniela Villar, Perla Gatti.VIERNES 16: Silvia C. Rescinito, Raúl RicardoBlanco, Ivana Luján Alfaro.SABADO 17: Carlos Alberto García, AnabelaMartinez, Américo Lettieri.

9, 10 y 11 D´ANDREA

12 y 13 DUCLOS

14 y 15 CENTRO

16 y 17 BRAMBILLA

TIEMPO de Ranchos

San Martín esq. YrigoyenTel: 02241-48-1210 / 47-5210

e-mail:grupotiemporanchos@yahoo.com.ar

"Un mástil para la bandera de la libertad"

-Semanario-Informate bien ... escucháLa Palabra fm en el 90.7

La basura en su lugarUn acto de respeto hacia el otro es:* Tirar la basura donde corresponde.* Cuidar lo público: plazas, parques, estatuas,atrio de la iglesia, predio de la laguna, etc.* No sacar basura los días sábados, domingosy feriados.La ciudad más limpia no es la que se barre,sino la que menos se ensucia. Rotary Club Ranchos

JOSE ALVAREZq.e.p.d.

Falleció el 13-08-2012Su esposa, su hija, hijo político, nietas y visnietosinvitan a acompañarnos en una oración al cumplirseel segundo aniversario de su desaparición física.

SEPELIOSDELIA MAGARIÑOS Vda. de GALLI

q.e.p.d.A los 94 años de edad falleció el día 2 de Agosto laseñora Delia Magariños Vda. de Galli, sus restosrecibieron sepultura el día 3 en el cementerio local.

JOSE LUIS RUIZq.e.p.d.

A la edad de 46 años falleció el día 3 de Agosto elseñor José Luís Ruiz, sus restos fueron inhumados eldía 4 en la necrópolis local.MARIA NIEVES POSSE Vda. de GAYOSO

q.e.p.d.A los 85 años de edad falleció el día 7 de Agosto laseñora María Nieves Posse Vda. de Gayoso, susrestos fueron sepultados el día 8 en el cementerio deesta ciudad.

1803 Robert Fulton consigue hacer navegar un barco porel Sena con un motor movido por vapor1817 Nace Justo Arosamena, considerado el creador delEstado de Panamá en 1855, y del que fue su primer Presidente1821 Se funda definitivamente la Universidad de BuenosAires, cuyo primer rector fue el Dr. Antonio Saenz1842 El Tratado Webster-Ashburton define la fronteraEE.UU.-Canadá1849 Venecia se rinde, vencida por el hambre y el cólera.Termina la primera guerra que Italia sostuvo por suindependencia1871 Muere José Mármol, poeta1914 Muere el presidente Roque Sáenz Peña y asumeVictorino de la Plaza1916 Pancho Villa ataca e incendia la ciudad de Columbus,Ohio, en represalia por el apoyo norteamericano al Gobiernode Carranza1924 Miguel de Unamuno escapa de la isla de Fuerteventura,donde estaba desterrado por el gobierno del Gral. Primo deRivera1930 Nace Betty Boop, personaje animado del cine y latelevisión1931 Estalla en Cuba una revuelta contra la dictadura delGral. Machado1934 Heinrich Himmler, jefe de las SS y de la Gestapobávara, asume el mando de los campos de concentración1945 EE.UU. lanza la bomba atómica que destruye Nagasaki,Japón1947 Se concede el voto a las mujeres en Argentina

1951 Un incendio destruye la catedral y el teatro nacionalde San Salvador1953 Los Estados Unidos y Corea firman un pacto de ayudamilitar en caso de ataque comunista1962 Muere Herman Hesse, novelista y poeta alemán,nacionalizado suizo1963 Nace Whitney Houston, cantante estadounidense1969 Asesinan a la actriz Sharon Tate (embarazada de 8meses), en Los Angeles1980 Sergio Víctor Palma noquea a Leo Randolph, yconsigue el título supergallo1983 El General Oscar Humberto Mejía es proclamadopresidente de Guatemala1984 La dictadura uruguaya permite la libertad deinformación y la actividad pública de los partidos políticos1987 Más de 200.000 mineros negros comienzan la mayorhuelga legal en la historia de Sudáfrica1989 Se lanza el cohete europeo �Ariane 4?, desde la basede Kourou, en la Guayana francesa1990 El Consejo de Seguridad de la ONU aprueba porunanimidad la resolución que declara �ilegal, nula y sinefecto� la anexión de Kuwait por Irak1995 La Policía detiene en Palma de Mallorca a tres presuntosmiembros de ETA que planeaban atentar contra el Rey uotro miembro de la Familia Real1998 Muere Francisco Zúñiga, pintor y escultor mexicano1993 Sube al trono Alberto II de Bélgica1995 Muere Jerry García, guitarrista y cantante del grupode rock estadounidense Grateful Dead

El Taller Protegido hacenuevos socios y gran pollada

El Taller Protegido General Paz Hilda Tinaode Araquistaín, ha iniciado una Campaña paracaptación de socios a total beneficio de laInstitución.Todas las personas interesadas en colaborarpodrán dirigirse personalmente al taller Prote-gido San Martín 2736 o llamando al teléfono475069 de lunes a viernes en el horario de08.00 a 16:00 horas donde dejará su nombre,dirección y teléfono y un cobrador pasará porsu domicilio a cobrarle la cuota.La cuota será de $ 20,00 trimestrales ó $80,00 anuales, nos proponemos captar comomínimo 200 socios, si fueran más sería muchomejor, para que entre todos podamos ayudara ayudar.

Jornada Solidaria los días 17 y18 de Agosto de 2013

El día sábado 17 de Agosto estaremos desdelas 10:00 y hasta las 18:00 horas en la sededel Taller continuando con la Campaña deSocios.Y el día domingo 18 de Agosto se hará unapollada al mediodía y se recibirán pedidoshasta el día martes 13 de 08.00 a 16:00 horas,de lunes a viernes en la sede del taller ó alteléfono 475069, el costo del pollo a la parrillaserá de $ 60,00.

Esperamos la colaboración de todos.Gracias

Error en los cartones de Loter TVLos cartones del "LOTER TV" de LIPOLCC hansalido impresos con un error: en el primer sorteoextra que juega con el número de serie del cartóndice Sábado 16 de Agosto, cuando en realidaddebe decir SABADO 17 DE AGOSTO.

Comisión Directiva de LIPOLCC

7 AÑITOSEl próximo martes 13de agosto celebrarásus 7 añitos Mía Ponceen el salón de Botalón,donde recibirá elcariñoso saludo de susfamiliares y amiguitos.Feliz cumple Mía!!!

PAGINA DIEZ TIEMPO de RanchosInformación general

EN CASO DE EMERGENCIAllame:

BOMBEROS:

100/ 48-1534 - 48-1511 - Del Celular * 100

POLICIA:

101/ 48-1004 - 48-1134 - Del Celular *101

HOSPITAL:

107/ 47-5242 - 47-5250 - Del Celular *107

COOP. ELECTRICIDAD:

47-5555 (guardia)

47-5143 Fax - CERTel: 45-7050

MUNICIPALIDAD:

CLASIFICADOS

VENDO LOTE TERREROBarrio La Higuerita de 10 x 45 mt.

Documentación al dia.Tratar: Sr. Hugo - Tel. (011) 59470100.

MAR DEL PLATAAlquilo departamento centro

Cordoba y MorenoTratar: 02241-15-577628

Avenida Garay 2325- Tel: 02241 476397 / 15570689dobanoelectricos@gmail.com - Facebook/ Dobaño Materiales Electricos

MATERIAL ELECTRICO RESIDENCIAL E INDUSTRIAL - ASESORAMIENTOTECNICO INTEGRAL - TODO EN ILUMINACION DECORATIVA

ESTUDIO JURIDICO

*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidentes de Trabajo*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito*Accidente de Tránsito

*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales*Asuntos Laborales

Dra. Sofía Guinzburg 15-6303-6130Dra. M. Laura Costa Belotti

Atención en Ranchos: Av. Campomar 3011

S. U. Italiana: Banco ortopédicoRecordamos que los elementos con los que cuenta nuestrobanco, se encuentran a disposición de los socios y de susfamiliares directos. Para solicitarlos pueden comunicarse alos teléfonos: 02241-15547177 / 15545559.

Somos la clase media que sabe como integrar a la sociedadcon Trabajo, Educación, Seguridad y Justicia.

Somos los trabajadores y vamos por una sociedad dondeexista una sola clase, la de los que trabajan.

Somos los humildes que defenderemos la asignaciónuniversal, el acceso a la vivienda digna y los logrosobtenidos.

Somos enemigos de la miseria y la inseguridad.

Somos los que nos gusta escuchar y hacer, hablando sololo necesario.

CONVOCAMOS A SUMAR ...

JUVENTUD, CAPACIDAD, HONESTIDAD Y COMPRENSIÓN

PARA LOGRAR ...

JUSTICIA, INCLUSIÓN, SEGURIDAD Y TRASPARENCIA

1) Roberto "Tito" Urban2) Mabel Noemí Behrens3) Valeria Tellechea (Loma Verde)4) Fernando Insausti5) Esteban Dobaño6) Soledad Díaz

Cons. Esc. Titulares:

Concejales Suplentes: 1) María Adela García2) Omar Reposi3) Laura Micucci4) Eduardo Ricomini

Concejales Titulares:

1) Rodrigo Javier Ponce2) Rita Castro

1) Cristian Micucci2) Carla Burgos

Cons. Esc. Suplentes:

F U T U R O SOMOS FRENTE RENOVADOR ... SUMATE!!!

Informa la Cámara deComercio:

Servicio PostalLa Cámara de ComercioIndustria, Profesionales, Pro-ducción y Prestadores de Ser-vicios informa que está ope-rando como unidad postal deCORREO ARGENTINO que-dando a entera disposición detodo aquel que quiera utilizarlos siguientes servicios posta-les: Carta Simple, CartaSimple Plus, Carta RápidaPlus, Carta Certificada Plus,Carta Expreso Plus.

VENDO ROLLOS PASTURAMIXTA

011- 15 - 58883077

Sociedad Rural de General PazCotización de Precios

Llámase a cotizar precios por el alquiler de una fracción decampo de 22 hectáreas ubicada en el Cuartel I del Partidode General Paz, nomenclatura catastral: Circ. 1, Secc. H,Manz. 97, parcelas 1 y 2. El inmueble motivo de cotizaciónse encuentra ubicado en un lote de propiedad de laSociedad Rural de General Paz.FORMA DE PAGO: Mes adelantado.FECHA LIMITE PARA PRESENTAR OFERTAS: 15 deagosto de 2013.FECHA DE APERTURA: 15 de agosto de 2013.DURACION DEL CONTRATO DE ALQUILER: 3 años.BASE: 95 kilos del índice promedio mensual del novillogeneral del mes anterior, al período de pago, extraído dela información brindada por rural.com.TASA RED VIAL: A cargo de4l arrendatario.POSESION DEL INMUEBLE: 1de setiembre de 2013.GARANTIA: A satisfacción del locador.DEPOSITO EN GARANTIA: Un mes de arrendamiento.HONORARIOS DEL CONTRATO DE ARREN-DAMIENTO: A cargo del arrendatario.Las propuestas se presentarán en sobre cerrado en la sedeadministrativa de la Sociedad Rural de General Paz, sita enAvenida Garay nº 2926 de Ranchos.La Sociedad Rural de General Paz, se reserva el derechode adjudicación a la oferta más conveniente.CONSULTAS: En la sede administrativa de la Institución.

TIEMPO de Ranchos PAGINA ONCERurales / Producción / Inf. general

C. Vivot n° 2526 - Tel: (02241) 481-470 -Fax: (02241) 481-562 e-mail: casairigoyen@certel.com.ar -

RANCHOS

Como siempre:Materiales para la construcción -

Líneas completas parael instalador - Presupuestos - Gas -

Agua - Cloacas - Herramientas-

En Ranchos: Av. Campomar N° 3333 Tel. 02241 - 481976En Brandsen: Ferrari N° 91 Tel. 02223 - 444484

EN RANCHOS

VENTA DIRECTA: INVERNADA, CRIA Y CONSUMO

SRL

En la Sociedad Rural de Gral. Paz

Representante en Ranchos:MARIO F. GERBELLI Tel.: 02241-15-674347 /Oficina: 02241 - 481146

HACIENDAS

Pronósticoextendidopara los

próximosdías en

Ranchos

La información de esta página está destinada al productor rural del distrito y es auspiciada por

Sociedad Rural de General PazComo un servicio mas para nuestros socios y los productores en general

TEL: 02241-481201

CONSUMO, INVERNADA y CRIA

Martes 20de Agostode 2013

SABADO 10

MayormenteSoleado

Máxima 14ºMínima 5º

DOMINGO 11

MayormenteSoleado

Máxima 19ºMínima 8º

LUNES 12

MayormenteSoleado

Máxima 17º Mínima 6ª

MARTES 13

Mayormentesoleado

Máxima 13ºMínima 4º

MIERCOLES 14

SoleadoMáxima 14º Mínima 5º

INVERNADA, CRIA y CONSUMO

Jueves 29 de Agosto de 2013

TIEMPO de RanchosInformación GeneralPAGINA DOCE

JUSTICIALISTA: Uribarri, Edgardo Juan; CONCEJALESTITULARES: por el PARTIDO JUSTICIALISTA : Veramendi,Olga Luján; Basualdo, Rubén Ramón L; Parodi, Carlos Alberto;por DEFENSA COMUNAL DE GRAL PAZ: Aarista, ClaudiaElizabet; Zunino, Pedro Juan; CONCEJALES SUPLENTES:por el PARTIDO JUSTICIALISTA: Cocconi, Osvaldo Oscar;Martinez, María Cristina; Garay, Alberto José; por DEFENSACOMUNAL DE GRAL. PAZ: Pretti, María Lorena; Paulón,María Alejandra; CONSEJEROS ESC.TITULARES: por elPARTIDO JUSTICIALISTA: Genín, Alicia Natividad; Burgos,José Ricardo; CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: por elPARTIDO JUSTICIALISTA : Tagliabue, Alicia E; Lagarde,Gladys.Elecciones del 23 de Octubre de 2005Se eligieron: 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresFte. para la Victoria 2334 votosFte. Justicialista 1937 votosDefensa Comunal 1175 votosUnión Cívica Radical 862 votosPart. Proy. Popular 344 votosCorrespondieron:Fte. para la Victoria 3 Concejales y 1 Consejero Escolar.Fte. Justicialista 2 Concejales y 1 Consejero Escolar.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: Por el FRENTEPARA LA VICTORIA: Genaro, Marcelo Daniel; Ceballos, JuanMarcelo; Marino, Silvia Viviana; Por el FRENTEJUSTICIALISTA: Brown, Miguel Angel; Behrens, David Ricardo;CONCEJALES SUPLENTES: Por el FRENTE PARA LAVICTORIA: Porcel de Peralta, Juan Manuel; Maddoni, MarceloRoberto; García, María Adela; Por el FRENTE JUSTICIALISTA:Martinez, María Cristina; Quintana, Rosalia Edit;CONSEJEROS ESC. TITULARES: Por el FRENTE PARALA VICTORIA: Napolitano, Diego Carlos; Por el FRENTEJUSTICIALISTA: Vitilón, Laura Elisabet; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: Por el FRENTE PARA LA VICTORIA: Tallarico,Ana María; Por el FRENTE JUSTICIALISTA: Mazzulla, EvaZunilda.Elecciones del 28 de Octubre de 2007Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresPartido Justicialista 2529 votosPartido de la Victoria 1872 votosUnión Cívica Radical 1260 votosInt. y Mov. Social 497 votosDefensa Comunal 447 votosUnión PRO 266 votosVamos 113 votosCorrespondieron:

Partido Justicialista 3 Concejales y 1 Consejero Escolar.Partido de la Victoria 2 Concejales y 1 Consejero Escolar.ELECTOS: INTENDENTE: PARTIDO JUSTICIALISTA:Veramendi, Juan Carlos ; CONCEJALES TITULARES:PARTIDO JUSTICIALISTA: Alvarez, Ana Clara; Sartini, EliseoHugo; Lorenzín, Luciano Carlos; PARTIDO DE LA VICTORIA:Behrens, Mabel Noemí; Ricomini, José Eduardo; CONCEJALESSUPLENTES: PARTIDO JUSTICIALISTA: Rouco, RosanaLuján; Coronel, Guillermo Fabián; Contreras, Leonardo Javier;PARTIDO DE LA VICTORIA: Bermúdez, José María; Lezcano,Silvina Mariel; CONSEJEROS ESC. TITULARES: PARTIDOJUSTICIALISTA: Palavecino, Ismael Alejandro; PARTIDO DELA VICTORIA: Capella, Griselda Mabel; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: PARTIDO JUSTICIALISTA: Ponce, RosanaElizabeth; PARTIDO DE LA VICTORIA: Taus, AlejandroDarío.Elecciones del 28 de Junio de 2009Se eligieron: 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresPartido Justicialista 2419 votosMov. Int. y Desarrollo 1658 votosDefensa Comunal 1123 votosUnión Cívica Radical 884 votosPartido Unión Celeste y Blanco 516 votosGEN 417 votosCorrespondieron:Partido Justicialista 3 Concejales y 2 Consejeros Escolares.Mov. de Int. y Desarrollo 2 Concejales.ELECTOS: CONCEJALES TITULARES: PARTIDOJUSTICIALISTA: Veramendi, Olga Luján; Brown, Miguel Angel;Quintana, Rosalía Edit; MOVIMIENTO DE INTEGRACION YDESARROLLO (MID): Maddoni, Marcelo Roberto; Ceballos,Juan Marcelo; CONCEJALES SUPLENTES: PARTIDOJUSTICIALISTA: Coronel, Guillermo Fabián; Dobler, JavierAlejandro; De Araquistain, Tamara Alicia; MOVIMIENTO DEINTEGRACION Y DESARROLLO (MID): Lerena, BeatrizSusana; Urban, Roberto Oscar; CONSEJEROS ESC.TITULARES: PARTIDO JUSTICIALISTA: Mera, MónicaLeonor; Giménez, Adrián Aníbal; CONSEJEROS ESC.SUPLENTES: PARTIDO JUSTICIALISTA: Lois, MarcelaPatricia; Martinetti, Edith Felisa.Elecciones del 23 de Octubre de 2011Se eligieron: Intendente, 5 Concejales y 2 Consejeros EscolaresFte. para la Victoria 3533 votosDefensa Comunal 1197 votosFrente Popular 1111 votosUnión para el Desarrollo Social 1077 votosFte. Amplio ^Progresista 269 votosCompromiso Federal 227 votos

Correspondieron:Al Fte. para la Victoria 5 Concejales y 2 Consejeros Escolares.ELECTOS: INTENDENTE MUNICIPAL: FRENTE PARALA VICTORIA: Veramendi, Juan Carlos ; CONCEJALESTITULARES: FRENTE PARA LA VICTORIA: Alvarez, JuanManuel; Sartini, Eliseo Hugo; Rouco, Rosana Luján; Coronel,Guillermo Fabián; Zapata, Matías Ezequiel; CONCEJALESSUPLENTES: FRENTE PARA LA VICTORIA: Santero, MartaPatricia; Vargas, Norberto Marcelo; Palavecino, Claudio Javier;CONSEJEROS ESC. TITULARES: FRENTE PARA LAVICTORIA: Ponce, Rosana Elizabeth; Martinetti, Edith Felisa;CONSEJEROS ESC. SUPLENTES: FRENTE PARA LAVICTORIA: Eseiza, Emmanuel Nicolás; Castro, Marcela Bibiana.

Con la presencia de autoridades y público en gene-ralse presentó el pasado lunes en la Galería de ArteMunicipal la muestra fotográfica de Ignacio Laxalde.La apertura estuvo a cargo del Subsecretario deCultura Damián Novelino refiriéndose a la calidad delas muestras que se están exhibiendo y anunció que enel próximo mes de septiembre estará en exposición lade pintura de su autoria.Luego agradeció la invitación a participar en estaciudad el pintor Ignacio Laxalde con su obra "Elinstante y su huella"(foto).Tras ello se presentó con su repertorio Marck-Up unintérprete con una deliciosa variedad musical .

Presentación fotográfica ymusical en la GAM

Las elecciones en el Distrito de General Paz desde 1983 hasta 2011viene de Pag. 5