TM

SELPRIME

SELTORQUE Pumps For Solids Handling

‘S’ RANGE

Solids Handling - Unique Auto Self-Priming - Environmentally FriendlyIndefinite Dry Running - Oil Immersed Mechanical Seal

Super Silent From 59db(A)

With solids handling capabilities of up to 4” and indefinite dry running ability, the Selwood Seltorque range of vortex pumps form the foundation upon which the company’s international reputation has been built.

One of Selwood’s original pump designs, its simplicity offers easy operation and unparalleled reliability coupled with inherent safety.

The environmentally friendly Seltorque range has the unique Selprime automatic air pump priming system together with an oil immersed mechanical seal enabling them to operate in the most arduous of circumstances encountered in the construction, mining and municipal industries. These pumps offer completely automatic priming from depths of 30 feet and unequalled performance in effluent disposal and slurry handling.

The pumps are available with a choice of builds having a wide range of both engine and chassis options. Super Silent versions are also available with noise levels from as low as 59 db(A).

Con capacidades de manipulación de sólidos de hasta 100 mm y capacidad de funcionamiento indefinido en seco, la gama Selwood Seltorque de bombas de vórtice forma la base sobre la que se ha construido la reputación internacional de la compañÌa.

Uno de los diseños de bomba originales de Selwood, su simplicidad ofrece un funcionamiento fácil y una fiabilidad inigualable unidos a una seguridad inherente.

La gama Seltorque, inocua para el medio ambiente, tiene un sistema automático de cebado de bomba de aire Selprime, combinado con una junta mecánica sumergida en aceite que le permite funcionar en las circunstancias más difíciles que puedan encontrarse en los sectores de la construcción, la minería y obras municipales. Estas bombas ofrecen un cebado completamente automático desde profundidades de 9,1 metros y un rendimiento inigualable en la evacuación de vertidos y manipulación de compuestos acuosos (lodo, cemento, estiércol etc.).

Las bombas están disponibles en una serie de construcciones y una amplia gama de opciones de motor y cajas. También hay disponibles versiones supersilenciosas con niveles de ruido tan bajos como 59 db(A).

S100 S150 S150SB S200 S300Clean Water ● ● ● ● ● Agua Limpia

Water with Fine Solids ● ● ● ● ● Agua con Sólidos Finos

Water with Larger Solids ● ● ● ● ● Agua con Grandes Sólidos

Water with Rags & Fibres ● ● ● ● ● Agua con Trapos & Fibras

Sludges ● ● ● ● ● Lodos

Slurries ● ● ● ● ● Slurries

Oils & Hydrocarbons ● ● ● ● ● Aceites & Hidrocarburos

Screened Sewage ● ● ● ● ● Aguas Residuales con Desbaste Previo

Crude Sewage (Unscreened) ● ● ● ● ● Aguas Residuales Brutas (sin desbaste)

SELPRIME - the unique original Selwood self priming system utilising a water tolerant diaphragm air pump. An environmentally friendly design that has none of the problems of oil vapour emissions and oil emulsification associated with other priming systems.

SELPRIME - el exclusivo y original sistema de autocebado de Selwood que utiliza una bomba de aire de diafragma tolerante al agua. Un diseño inocuo para el medio ambiente que no causa ninguno de los problemas de emisiones de vapores de aceite y emulsificación de aceite asociados con otros sistemas de cebado.

SELPRIME

‘S’ RANGE

Capable of handling sludge / sewage Super Silent does not disturb residents Rags and fibres - no problem!

TM

‘S’ RANGE

Standard Builds

Length x Width x Heightin x in x in (lb)

S100 104 x 48 x 57 (1936 lb) 69 x 39 x 51 (2046 lb) 122 x 62 x 67 (2442 lb) 88 x 50 x 53 (3784 lb) 162 x 70 x 82 (4532 lb)

S150 108 x 48 x 57 (2222 lb) 78 x 39 x 50 (2189 lb) 122 x 62 x 67 (2585 lb) 94 x 49 x 55 (4136 lb) 162 x 70 x 82 (4884 lb)

S150SB - - - 108 x 68 x 91 (6303 lb) -

S200 - 101 x 58x 66 (4290 lb) - 108x 69 x 84 (5544 lb) -

S300 - - - 148 x 71 x 98 (10230 lb) -

Standard Builds

S100 Super Silent

S300 Super Silent

S150

S150

Noise Levels From 59db(A)

S200

S100(wet ends are available)

‘S’‘S’

S100 S150 S150SB S200 S300

Power Requirement 21 hp 32 hp 52 hp 56 hp 73 hp Máx. Potencia Requerida

Pump Speed 1600 rpm 1600 rpm 1800 rpm 1850 rpm 1600 rpm Máx. Velocidad de la Bomba

Capacity 704 USgpm 1408 USgpm 1738 USgpm 1821 USgpm 5547 USgpm Máx. Capacidad

Suction Lift 30 ft 30 ft 30 ft 30 ft 30 ft Máx. Elevación por Succión

Max Solids Size 3 in 4 in 3 in 23⁄4 in 43⁄4 in Máx. Paso de Sólidos

Air Handling 50 ft³/min 50 ft³/min 50 ft³/min 50 ft³/min 50 ft³/min Capacidad Manejo de Aire

Inlet / Outlet Port 4 in 6 in 6 in 8 in 12 in Ø Aspiración / Descarga

Delivery Head 70 ft 70 ft 180ft 74 ft 88 ft Máx. Altura de Descarga

Specifications and illustrations are subject to revision without notice. Las especificaciones e ilustraciones están sujetas a revisiones sin notificación previa.

‘S’‘S’ RANGE

��������������������������

���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������������

���

���

���

��������

��

��

��

S300������������������

������������

��� ��� ���� ���� ����

�����������������

��

��

��

��

���������

��

��

��

S200

����������������������������������

��� ��� ��� ���� ���� ����

�����������������

��

��

��

���������

��

��

��

S150��������������

�������������

��

��

��

���������

��

��

��

��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�����������������

S100

P078 7/07

�����������������������������

���

���

���

��������

��

��

��

��� ��� ���� ���� ����

�����������������

S150SB

Pumps

Selwood Limited, Bournemouth Road, Chandler’s Ford, Eastleigh, Hampshire, SO53 3ZL. UKTel: +44 (0)23 8026 6311 Fax: +44 (0)23 8026 0906

Web: www.selwoodpumps.com Email: pumpsales@selwoodpumps.comSELPRIME TM