Self-Service Ticketing Kiosk User Guide 自助票務機使用說明

Ticket Purchase with Credit Card 信用卡購票 (1) Select “Ticket Purchase: Credit Cards”

輕按 “信用卡即時購票” (2) Read the T&Cs and press “Agree and Continue”

閱讀條款及細則，如同意按“同意並繼續”

(3) Swipe your credit card at the card slot

於卡槽內輕擦信用卡

(4) Confirm credit card details shown

如畫面上之信用卡資料正確，按“確定”

(5) Select sailing time and class and press “Book”. Press

once again for 2 tickets (Maximum 2 sets of round trip tickets can be booked) 選擇航班及座位級別然後按”訂票”，購買 2 張需按兩 次(最多只能購買 2 套來回船票)

(6) Confirm ticket details and press “Print Ticket” 確定船票資料正確後按“出票”

(7) Swipe your credit card again and enter the 3 digit security code, and then press “Confirm” to print tickets

再次輕擦信用卡並輸入卡背之安全碼，再按“確定”列 印船票

(8) Print tickets. Please collect all the tickets before you left. 列印船票。請確保取走所有船票方可離開

Ticket Purchase with TurboJET cards 噴射飛航卡購票 (1) Insert TurboJET Card (Stored Value Card or

JETPASS card) 插入噴射飛航卡(儲值卡或 JETPASS 卡)

(2) Select ”Ticket Purchase: TurboJET Cards” 輕按“噴射飛航卡即時購票”

(3) Enter password 輸入密碼

(4) Select sailing time and class and press “Book”.

選擇航班及座位級別然後按“訂票”

(5) Confirm ticket details and press “Print Ticket” 確定船票資料正確後按“出票”

(6) Print tickets. Please collect all the tickets before you left.

列印船票。請確保取走所有船票方可離開

Online Booking Ticket Collection 網上訂票取票 Select “Internet Booking Ticket Redemption” 輕按“網上訂票取票處”

Collect tickets using credit card 憑訂票信用卡取票 Swipe your credit card at the card slot and then press “Print Ticket” 於卡槽內輕擦信用卡，然後按“出票”

Collect tickets using TurboJET Card 憑噴射飛航卡取票 Insert TurboJET Card (Stored Value Card or JETPASS card). Enter password and then press “Print Ticket” 插入噴射飛航卡(儲值卡或 JETPASS 卡)，輸入密碼然後按 ”出票”