Selection tablefor water-resistant cables

Cables & Wires

www.helukabel.com

Just click on the products in the selection table.Click on the HELUKABEL logo at the end of the page to go back.

269

I

WATER-RESISTANT CABLES

Water-resistant cables

Tauchflex-R -25 to +80 -40 to +80 450/750 5x 4x X X 270

Tauchflex-FL -25 to +80 -40 to +80 450/750 5x 4x X X 271

H07 RN8-F -25 to +40 -40 to +40 450/750 6x 4x X X X 272

PageTe

mperatu

re (°C) -

fixed

Nominal v

oltage U 0

/U

Bending radius -

flexing x

Ø

Bending radius -

fixed x Ø

Halogen-free

UV-resis

tant

Outdoor u

se

Drag chain

Colored cores/

VDE 0293

Screened/sh

ielded

HAR/VDE REG no./VDE

UL/CSA

Tem

perature (°

C) - fl

exing

The selection table is intended as an initial orientation. Please see the relevant page of the catalogue for detailed information on the product properties.

CW&A Edition 27 (published 01.04.2015)

Tauchflex-R 750 V, blue, submersible-pump cable

PropertiesCable structureTechnical dataBare copper-conductor, toDIN VDE 0295 cl.5, fine-wire,BS 6360 cl.5, IEC 60228 cl.5

Special cables corresponding apapted toDIN VDE 0250/DIN VDE 0285-525-2-21/DIN EN 50525-2-21

Good insulation properties when submergedin waterMinimal weight gain under water

Temperature range (max. temperaturefor the outer surface) -40°C to +80°C

Core insulation to EPR The mechanical stability of the insulationmaterials remains constant even whensubmerged

Core identification to DIN VDE 0293Temperature limit in water:max. +40°C, max. +60°Cwith limited duration of lifeTemperature limit in air:flexible -25°C to +80°Cfixed installation -40°C to +80°C

GN-YE conductor, 3 cores and aboveAs rotor-connection cable for motors up to1000 V with protected fixed installation intubes.

Cores standed in layers withoptimal lay-lengthOuter sheath of special EPR

Note

Sheath colour blue

Permissible operating temperatureat conductor +90°C

G = with green-yellow conductorx = without green-yellow conductor

Nominal voltage U0/U 450/750 V AWG sizes are approximate equivalentvalues. The actual cross-section is in mm².Operating voltage

at alternating and three-phase currentsU0/U 413/825 Vat direct currents U0/U 619/1238 VTest voltage 2,5 kV, 15 minMax. permitted tensile stressper mm² conductor 15 NMinimum bending radiusflexingup to 8 mm cable Ø: 3x cable Ø> 8-12 mm cable Ø: 4x cable Ø> 12 mm cable Ø: 5x cable Øfixed installationup to 12 mm cable Ø: 3x cable Ø> 12 mm cable Ø: 4x cable Ø

ApplicationTauchflex-R is a special cable for use as a connecting and control cable for submersible motor pumps, underwater floodlights, floating switch and hasproven its worth for constant use in drinking water, process water and service water up to an immersion depth of 300 m.Tauchflex-R can also be installed for use in dry, damp and humid areas as well as in the open air. Not suitable for the installation in hazardous areas.

= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EC.

AWG-No.Weight

approx.kg / km

Cop.weightkg / km

Outer Øapprox. mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no. AWG-No.Weightapprox.kg / km

Cop.weightkg / km

Outer Øapprox. mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no.

1654,014,06,01 x 1,537100 8750,0288,019,03 G 10371271476,024,06,71 x 2,537101 61110,0461,023,53 G 163712812105,038,07,21 x 437102 41450,0720,028,53 G 253712910135,058,07,91 x 637103 22150,01008,032,03 G 3537130

8200,096,09,51 x 1037104 12800,01440,037,03 G 50371316290,0154,011,51 x 1637105 2/03750,02016,042,03 G 70371324400,0240,013,51 x 2537106 3/04590,02736,043,33 G 95371332560,0336,015,01 x 3537107 4/05400,03456,049,03 G 120371341730,0480,017,51 x 5037108 16190,058,010,74 G 1,537135

2/01000,0672,020,01 x 7037109 14270,096,012,34 G 2,5371363/01250,0912,022,51 x 9537110 12380,0154,014,04 G 4371374/01650,01152,024,01 x 12037111 10520,0230,015,54 G 637138

300 kcmil2000,01440,025,21 x 15037112 8955,0384,021,04 G 1037139350 kcmil2460,01776,027,61 x 18537113 61400,0614,025,54 G 1637140500 kcmil3050,02304,030,61 x 24037114 41950,0960,031,04 G 2537141600 kcmil3700,02880,033,51 x 30037115 22650,01344,035,04 G 3537142

16130,029,08,52 x 1,537116 13600,01920,041,04 G 503714314190,048,010,22 x 2,537117 2/04890,02688,046,54 G 703714412260,077,011,82 x 437118 3/06180,03648,051,64 G 953714510350,0115,013,12 x 637119 4/07200,04608,056,14 G 12037146

8550,0192,017,72 x 1037120 16225,072,011,25 G 1,5371476900,0307,020,22 x 1637121 14335,0120,013,35 G 2,53714841300,0480,024,32 x 2537122 12470,0192,015,65 G 437149

16150,043,09,53 G 1,537123 10645,0288,017,55 G 63715014205,072,011,03 G 2,537124 81150,0480,022,95 G 103715112330,0115,013,03 G 437125 61690,0768,026,45 G 163715210470,0173,014,53 G 637126 42400,01200,032,05 G 2537153

Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RI01)

Water resistant Cables

270CW&A Edition 27 (published 01.04.2015)

Tauchflex-FL 750 V, blue, submersible pump cable

PropertiesCable structureTechnical dataBare copper-conductor, toDIN VDE 0295 cl.5, fine-wire,BS 6360 cl.5, IEC 60228 cl.5

Special cables corresponding adapted toDIN VDE 0250/DIN VDE 0285-525-2-21/DIN EN 50525-2-21

Good insulation properties when submergedin waterMinimal weight gain under water

Temperature range (max. temperaturefor the outer surface)-40°C to +80°C

Core insulation of EPR The mechanical stability of the insulationmaterials remains constant even whensubmerged

Core identification to DIN VDE 0293Temperature limit in water:max. +40°C, max. +60°Cwith limited duration of lifeTemperature limit in air:flexible -25°C to +80°Cfixed installation -40°C to +80°C

GN-YE conductor, 3 cores and aboveAs rotor-connection cable for motors up to1000 V with protected fixed installation intubes.

Cores laying parallelOuter sheath of special ERPSheath colour blue

Note

Permissible operating temperatureat conductor +90°C

G = with green-yellow conductorx = without green-yellow conductor

Nominal voltage U0/U 450/750 V AWG sizes are approximate equivalentvalues. The actual cross-section is in mm².Operating voltage

atalternating and three-phase currentsU0/U 413/825 Vat direct currents U0/U 619/1238 VTest voltage 2,5 kV, 15 min.Max. permitted tensile stressper mm² conductor 15 NMinimum bending radiusflexing 5x cable thicknessfixed installation 4x cable thickness

ApplicationTauchflex-FL is a special cable for use as a connecting and control cable for submersible motor pumps, underwater floodlights, floating switch andhas proven its worth for constant use in drinking water, process water and service water up to an immersion depth of 300 m.Tauchflex-FL can also be installed for use in dry, damp and humid areas as well as in the open air. Not suitable for the installation in hazardous areas.

= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EC.

AWG-No.Weight

approx.kg / km

Cop.weightkg / km

Outerdimensionapprox. mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no. AWG-No.Weightapprox.kg / km

Cop.weightkg / km

Outerdimensionapprox. mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no.

16125,043,07,0 x 13,03 x 1,537155 16160,058,07,0 x 17,04 G 1,53716714185,072,08,0 x 16,03 x 2,537156 14245,096,08,0 x 20,04 G 2,53716812290,0115,09,0 x 19,03 x 437157 12330,0154,09,0 x 24,04 G 43716910400,0173,010,0 x 23,03 x 637158 10450,0230,010,0 x 26,04 G 637170

8615,0288,012,0 x 28,03 x 1037159 8850,0384,011,0 x 31,04 G 10371716890,0461,014,0 x 31,03 x 1637160 61200,0614,013,0 x 36,04 G 163717241155,0720,017,0 x 37,03 x 2537161 41590,0960,015,0 x 45,04 G 253717321540,01008,017,0 x 38,03 x 3537162 22085,01344,017,0 x 48,04 G 353717412190,01440,020,0 x 45,03 x 5037163 12890,01920,020,0 x 59,04 G 5037175

2/02890,02016,022,0 x 52,03 x 70371643/03800,02736,025,0 x 58,03 x 95371654/04700,03456,027,0 x 64,03 x 12037166

Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RI01)

Water resistant Cables

271

I

Suitable accessories can be found in Chapter X.

• Cable Gland - HELUTOP® HT-MS Plus

CW&A Edition 27 (published 01.04.2015)

H07RN8-F waterproof rubber-sheathed cable, harmonized type

PropertiesCable structureTechnical dataBare copper-conductor, toDIN VDE 0295 cl.5, fine-wire,BS 6360 cl.5, IEC 60228 cl.5

Water resistant heavy hose pipeto DIN VDE 0285-525-2-21 /DIN EN 50525-2-21

Resistant toOzoneWeather

Temperature rangeflexing -25°Cfixed installation -40°Cin water max. +40°C

Core insulation of rubbercompound type EI4 toDIN VDE 0207-363-1 / DIN EN 50363-1

The core identification of a single coresheathed, of an insulated wire is black.

TestsCore identification to DIN VDE 0293-308- up to 5 cores coloured- from 6 cores, black with continuous white numbering

Oil resistant acc. to DIN VDE 0473-811-404/DIN EN 60811-404Permissible operating temperature

at conductor +60°C Behaviour in fireto DIN VDE 0482-332-1-2DIN EN 60332-2-1, IEC 60332-1 (equivalentDIN VDE 0472 part 804 test method B)

Nominal voltage U0/U 450/750 Vin case of protected and fixed installationU0/U 600/1000 V

GN-YE conductor, 3 cores and aboveCores stranded in layers withoptimal lay-lengthTest voltage 2500 V

NoteOuter sheath of special polychoroprenerubber

Permanent tensile loadmax. 15 N/mm² G = with green-yellow conductor

x = without green-yellow conductorOuter sheath blackMinimum bending radiusflexing 6x cable Øfixed installation 4x cable Ø

AWG sizes are approximate equivalentvalues. The actual cross-section is in mm².

ApplicationSpecifically designed for use in fresh water up to 10 m water depth and a maximum water temperature of 40°C for connection of submersible pumpsand similar applications. Not suitable for underwater power transmission systems or in waterways or in areas where mechanical damage is possiblewhich represent a potential danger.

= The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EC.

AWG-No.Weight

approx.kg / km

Cop.weightkg / km

Outer Ømin. - max.mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no. AWG-No.Weightapprox.kg / km

Cop.weightkg / km

Outer Ømin. - max.mm

No.cores xcross-sec.mm²

Part no.

1658,014,45,7 - 7,11 x 1,537287 2/03400,02016,038,4 - 48,33 G 70373231471,024,06,3 - 7,91 x 2,537288 3/04450,02736,043,3 - 54,03 G 953732412100,038,07,2 - 9,01 x 437289 4/05180,03456,047,4 - 60,03 G 1203732510130,058,07,9 - 9,81 x 637290 300 kcmil6500,04320,052,0 - 66,03 G 15037326

8230,096,09,5 - 11,91 x 1037291 350 kcmil7860,05328,057,0 - 72,03 G 185373276290,0154,010,8 - 13,41 x 1637292 500 kcmil10224,06192,065,0 - 82,03 G 240373284420,0240,012,7 - 15,81 x 2537293 600 kcmil12620,08640,072,0 - 90,03 G 300373292530,0336,014,3 - 17,91 x 3537294 18150,038,09,2 - 11,94 G 1373301750,0480,016,5 - 20,61 x 5037295 16200,058,010,2 - 13,14 G 1,537331

2/0960,0672,018,6 - 23,31 x 7037296 14290,096,012,1 - 15,54 G 2,5373323/01250,0912,020,8 - 26,01 x 9537297 12395,0154,014,0 - 17,94 G 4373334/01560,01152,022,8 - 28,61 x 12037298 10540,0230,015,7 - 20,04 G 637334

300 kcmil1900,01440,025,2 - 31,41 x 15037299 8950,0384,020,9 - 26,54 G 1037335350 kcmil2300,01776,027,6 - 34,41 x 18537300 61260,0614,023,8 - 30,14 G 1637336500 kcmil2950,02304,030,6 - 38,31 x 24037301 41860,0960,028,9 - 36,64 G 2537337600 kcmil3600,02880,033,5 - 41,91 x 30037302 22380,01344,032,5 - 41,14 G 3537338750 kcmil4600,03840,037,4 - 46,81 x 40037303 13190,01920,037,7 - 47,54 G 5037339

1000 kcmil6000,04800,041,3 - 52,01 x 50037304 2/04260,02688,042,7 - 54,04 G 70373401898,019,07,7 - 10,02 x 137305 3/05600,03648,048,4 - 61,04 G 953734116135,029,08,5 - 11,02 x 1,537306 4/06830,04608,053,0 - 66,04 G 1203734214193,048,010,2 - 13,12 x 2,537307 300 kcmil8320,05760,058,0 - 73,04 G 1503734312280,077,011,8 - 15,12 x 437308 350 kcmil9800,07104,064,0 - 80,04 G 1853734410330,0115,013,1 - 16,82 x 637309 500 kcmil12100,09216,072,0 - 91,04 G 24037345

8586,0192,017,7 - 22,62 x 1037310 600 kcmil15200,011520,080,0 - 101,04 G 300373466810,0307,020,2 - 25,72 x 1637311 18175,048,010,2 - 13,15 G 13735441160,0480,024,3 - 30,72 x 2537312 16240,072,011,2 - 14,45 G 1,537347

18130,029,08,3 - 10,73 G 137313 14345,0120,013,3 - 17,05 G 2,53734816165,043,09,2 - 11,93 G 1,537314 12485,0192,015,6 - 19,95 G 43734914235,072,010,9 - 14,03 G 2,537315 10650,0288,017,5 - 22,25 G 63735012320,0115,012,7 - 16,23 G 437316 81200,0480,022,9 - 29,15 G 103735110420,0173,014,1 - 18,03 G 637317 61550,0768,026,4 - 33,35 G 1637352

8810,0288,019,1 - 24,23 G 1037318 42250,01200,032,0 - 40,45 G 253735361050,0461,021,8 - 27,63 G 1637319 16171,087,013,4 - 17,26 G 1,53735541250,0720,026,1 - 33,03 G 2537320 14279,0144,015,7 - 20,06 G 2,53735621900,01008,029,3 - 37,13 G 3537321 16340,0173,017,6 - 22,412 G 1,53735712600,01440,034,1 - 42,93 G 5037322 14571,0288,020,6 - 26,212 G 2,537358

Dimensions and specifications may be changed without prior notice. (RI01)

Water resistant Cables

272CW&A Edition 27 (published 01.04.2015)

CW&A Edition 27 (published 01.04.2015)