SEKTION II.2 H I Laryngoskope Laryngoscopes Laringoscopios BABY-MILLER Satz mit 2 Spatel in Etui set...

HI

SEKTION IDIAGNOSTIK - INSTRUMENTE

SECTION IDIAGNOSTICS - INSTRUMENTS

SECCIÓN IINSTRUMENTOS PARA DIAGNÓSTICOS

HI

SEKTION IDiagnostik - Instrumente

Kathetereinführzangen

Laryngoskope

Perkussionshämmer

Fingerringsäge

Stethoskop

Messinstrumente

Stirnspiegel

Lupusküretten

Komedoneninstrumente

Hauttrephinen

Dermatome

Catheter Introducing Forceps

Laryngoscopes

Percussion hammers

Finger Ring Saw

Stethoscope

Measuring Instruments

Head Mirrors

Lupus Curettes

Comedo Extractors

Skin Trephines

Dermatomes

Pinzas para introducir catéteres

Laringoscopios

Martillos de percusión

Sierra para abrir anillos

Estetoscopio

Instrumentos de medición

Espajos frontales

Curetas para lupus

Saca-comedones

Trépanos cutáneos

Dermátomos

SECTION IDiagnostics - Instruments

SECCIÓN IInstrumentos para Diagnósticos

HI

I.1

für Kinderfor childrenpara niños

für Erwachsenefor adultspara adultos

KathetereinführzangenCatheter Introducing ForcepsPinzas para introducir catéteres

16 cm / 6¼"20 cm / 8"

IA 101-16IA 101-20

IA 101-2525 cm / 10"

MAGILL

I.2

HI

LaryngoskopeLaryngoscopesLaringoscopios

BABY-MILLERSatz mit 2 Spatel in Etuiset with 2 blades in casejuego con 2 hojas en estuche

IA 311-01Spatel # 0, Nutzlänge 55 mmblade # 0, working length 55 mmhojas # 0, largo útil 55 mm

IA 311-02Spatel # 1, Nutzlänge 80 mmblade # 1, working length 80 mmhojas # 1, largo útil 80 mm

IA 315-01Etui für Laryngoskop-SatzCase for laryngoscope setEstuche para juego de laringoscopiá

IA 311-11Ersatzlampe für Spatel # 0 - # 1Spare bulb for blades # 0 - # 1Bombillo de recambio para hojas # 0 - # 1


MC INTOSHGriff (ohne Batterien)Handle (without batteries)Mango (sin pilas)

Griff (ohne Batterien)Handle (without batteries)Mango (sin pilas)

IA 310-00komplettcompletecompleto

bestehend aus:including of:compuesto de:

Zubehör:Accessories:Accesorios:

IA 312-05Ø 18 mm

IA 312-01Ø 28 mm

I.3

HI


4 Spatel4 blades4 hojas



MCINTOSH

Spatelbladehoja

Griffhandlemango

Fig # 0 ; 55 mmFig # 1 ; 70 mmFig # 2 ; 90 mmFig # 3 ; 110 mmFig # 4 ; 130 mm

IA 351-02IA 351-03IA 351-04

IA 351-02IA 351-03IA 351-04IA 351-05

IA 351-01IA 351-02IA 351-03IA 351-04IA 351-05



Etui für McIntosh-SatzCase for McIntosh-SetEstuche para juego de McIntosh

IA 312-05Ø 18 mmGriff (ohne Batterien)Handle (without batteries)Mango (sin pilas)

IA 350-00IA 345-00IA 340-00Komplettes Set im Etuicomplete set in casecompleto juego en estuche


IA 312-01Ø 28 mm

IA 354-01Fig # 1 - # 3

IA 354-02Fig # 1 - # 4

IA 354-03Fig # 0 - # 4

IA 312-01Ø 28 mm

IA 312-01Ø 28 mm


I.4

HI





MCINTOSH

Spatelbladehoja

Griffhandlemango

Fig # 0 ; 55 mmFig # 1 ; 70 mmFig # 2 ; 90 mmFig # 3 ; 110 mmFig # 4 ; 130 mm

IA 411-02IA 411-03IA 411-04

IA 411-02IA 411-03IA 411-04IA 411-05

IA 411-01IA 411-02IA 411-03IA 411-04IA 411-05

IA 412-02ErsatzlampeSpare bulbBombillo de recambio

Etui für McIntosh-SatzCase for McIntosh-SetEstuche para juego de McIntosh

IA 412-01Ø 28 mmKaltlicht-Griff (ohne Batterien)Fiber Optic Handle (without batteries)Mango con luz fria (sin pilas)

IA 410-00IA 405-00IA 400-00komplett satz in Etuicomplete set in casecompleto juego en estuche


IA 412-01Ø 28 mm

IA 354-01Fig # 1 - # 3

IA 354-02Fig # 1 - # 4

IA 354-03Fig # 0 - # 4

IA 412-01Ø 28 mm

IA 412-01Ø 28 mm


I.5

HI

PerkussionshämmerPercussion hammersMartillos de percusión

ID 130-22Ø 40 mmumklappbartiltableplegable

BUCK18 cm / 7"

BABINSKY23 cm / 9"

DÉJERINE21 cm / 8¼"

TAYLOR20 cm / 8"

ID 210-21 ID 250-20

ID 100-18

I.6

HI

Fingerringsäge, StethoskopFinger Ring Saw, StethoscopeSierra para abrir anillos, Estetoscopio

FingerringsägeFinger Ring SawSierra para abrir anillos

ID 350-1717 cm / 6¾"

ID 480-1515 cm / 6"ID 410-00

ID 351-01Ersatzsägeblattspare bladehoja de recambio

DUPLEXStethoskop mit DoppelbruststückStethoscope with double breast pieceEstetoscopio con pieza pectoral doble

PINARDStethoskopstethoscopeEstetoscopio

ID 351-02FlügelschraubeWing screwTornillo

I.7

HI

MessinstrumenteMeasuring InstrumentsInstrumentos de medición

mm / mm Einteilungmm / mm graduationgraduación mm / mm

MarkierungszirkelMarking caliperCírculo para marcar

MarkierungszirkelMarking caliperCírculo para marcar

cm / Zolleinteilungcm / inch graduationgraduación cm / pulg

geradestraightrecta

ID 530-17geradestraightrecta

gebogencurvedcurva

ID 531-17gebogencurvedcurva

ID 533-17abgewinkeltangledangulado

MetallmeßstabMetal rulerRegla metálica

ID 512-2020 cm / 8"

CASTROVIEJO9 cm / 3½"

CASTROVIEJO17 cm / 6¾"0 - 40 mm

ID 520-15ID 520-20ID 520-40

ID 521-20

10 cm / 4"15 cm / 6"20 cm / 8"30 cm / 12"50 cm / 20"

0 - 15 mm0 - 20 mm0 - 40 mm

ID 510-10ID 510-15ID 510-20ID 510-30ID 510-50

I.8

HI

MessinstrumenteMeasuring InstrumentsInstrumentos de medición

Schieblehrecalipercalibrador corredizo

mit kg-Einteilunggraduated in kggraduado en kg

mit lbs-Einteilunggraduated in lbsgraduado en libras

ID 540-0022 cm / 8¾"

ID 570-1919 cm / 7½"

ID 550-01

MOELTGENWinkelmessergoniometergoniómetro

WARTENBERGAlgesimeterpin wheelalgesímetro

COLLINDynamometerDynamometerDinamómetro

ID 560-01für Kinderfor childrenpara niños

ID 560-02für Erwachsenefor adultspara adultos

ID 560-03für Erwachsenefor adultspara adultos

I.9

HI

DiagnostikDiagnosticsDiagnóstico

ID 600-01

ID 701-00-09

ID 700-00-09

OTOSKOPKomplett in Etui mit 10 Einweg Ohrtrichter 2,5 + 4 mmComplete in case with 10 disposable ear funnel 2,5 + 4 mmCompletos en estuche con 10 un-vez especulas auriculares 2,5 + 4 mm

CLARStirnlampe komplettHead lamp completeLámpara frontal completo


1 Spiegel Ø 55 mm1 mirror Ø 55 mm1 espejo Ø 55 mm

Stirnband weißHead band whiteCasco frontal bianco

KleintransformatorMini transformerTransformador

Stirnlampe 6 Volt, verstellbaren GelenkHead light 6 volt, adjustable jointLámpara frontal 6 volt, ajustable articulación

CLARErsatzbirneSpare bulbBombolli de rec

I.10

HI

StirnspiegelHead MirrorsEspejos frontales

ZIEGLERkomplettcompletecomplete

ZIEGLERGelenk allein für Stirnband und -spiegelJoint only for head band and mirrorArticulación suelta, para cinta y espejo frontal

MURPHYStirnband aus weißem Celluloid, mit GelenkHead band of white celluloid, with jointCinta de celuloide blanco, con articulación

ZIEGLERSpiegel alleinmirror onlyespejo solo


1 Spiegel Ø 90 mm und Stirnband schwarz1 mirror Ø 90 mm and head band black1 espejo Ø 90 mm y casco de plástico negro

ID 710-00

ID 712-00für ID 710-00for ID 710-00para ID 710-00 ID 713-02

ID 711-01Ø 90 mm

I.11

HI

Lupusküretten, KomedoneninstrumenteLupus Curettes, Comedo ExtractorsCuretas para lupus, Saca-comedones

FOX14 cm / 5½"

UNNA14 cm / 5½"

# 1# 2# 3# 4

# 1# 2# 3# 4# 5# 6

IH 100-01IH 100-02IH 100-03IH 100-04

IH 120-14 IH 130-14

IH 110-01IH 110-02IH 110-03IH 110-04IH 110-05IH 110-06

WOLFF14 cm / 5½"

I.12

HI

Ø 2 mmØ 3 mmØ 4 mmØ 5 mmØ 6 mmØ 7 mmØ 8 mm

FOX14 cm / 5½"

KEYES12 cm / 4¾"

Lupusküretten, HauttrephinenLupus Curettes, Skin TrephinesCuretas para lupus, Trépanos cutáneos

3 mm / # 14 mm / # 25 mm / # 36 mm / # 4

IH 180-03IH 180-04IH 180-05IH 180-06

IH 300-02IH 300-03IH 300-04IH 300-05IH 300-06IH 300-07IH 300-08

I.13

HI

IH 500-0030 cm / 12"

DermatomeDermatomesDermátomos

SCHINKkomplettcompletecomplete


2 x IH 500-02Spannplattestraightening plateplaca para extender

1 x IH 501-01Klingebladehoja

Dermatom, einstellbar von 0,1 mm - 2 mmDermatome, adjustable from 0,1 mm - 2,0 mmDermatomo, ajustable de 0,1 mm - 2 mm

SILVER19 cm / 7½"

IH 510-19

SEKTION II.2 H I Laryngoskope Laryngoscopes Laringoscopios BABY-MILLER Satz mit 2 Spatel in Etui set...

Documents

Transcript of SEKTION II.2 H I Laryngoskope Laryngoscopes Laringoscopios BABY-MILLER Satz mit 2 Spatel in Etui set...