SEDMIČNI PREGLED RAPEX OBAVJEŠTENJA

Pregled br. 20 (objavljen 24. 5. 2013.)

Ref. broj:

Država koja obavještava:

Proizvod: (pogledati sliku)

Opasnost: Mjere koje je usvojila država

koja obavještava:

Druge države koje su

reagovale:

1 A12/0564/13

Bugarska Kategorija: Merdevine Proizvod: Merdevine Marka: Kanat Naziv: nepoznat Tip/br. modela: EM – 602 sa 2+1 gazišta, EM – 603 sa 3+1 gazišta, EM – 604 sa 4+1 gazišta, EM – 605 sa 5+1 gazišta, EM – 606 sa 6+1 gazišta i EM – 607 sa 7+1 gazišta. Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 80000000 – Alat / oprema – ručni Opis: Metalne merdevine u prozirnom pakovanju. Sa unutrašnje strane pakovanja je pričvršćena etiketa. Zemlja porijekla: Turska

Opasnost od povreda Pojedine dimenzije merdevina su manje od propisanih. Usljed toga, korisnik može pasti sa merdevina. Proizvodi nisu usklađeni sa evropskim standardom EN 131.

Naložene mjere: Zabrana stavljanja proizvoda na tržište i prateće mjere.

2 A12/0575/13

Finska Kategorija: Ukrasni predmeti Proizvod: Ukrasne zidne naljepnice Marka: Jm Diy Your Home Wall Naziv: Decorative wall sticker Tip/br. modela: 1) br. artikla AMU-0089 (model JM8047) na fakturi, 2) br. artikla AMU-0097 (model JM7087) na fakturi Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 75000000 – Namještaj za domaćinstvo / kancelariju Opis: 1) Ukrasna zidna naljepnica od plastičnog materijala, motiv stabla crne boje (model JM8047) dimenzija 50 x 70 cm, u plastičnom pakovanju. 2) Ukrasna zidna naljepnica od plastičnog materijala, motiv stabla crne boje sa zelenim lišćem i natpisom „Forever With you, If the sun were to rise in the sest, my love would be unchanged forever" (model JM7087), dimenzija 60 x 90 cm, u plastičnom pakovanju. Zemlja porijekla: Kina

Opasnost po životnu sredinu i hemijska opasnost Proizvodi predstavljaju opasnost po životnu sredinu (opasnost od zagađenja) i hemijsku opasnost, jer sadrže kadmijum (Cd metal) u koncentraciji koja prelazi dozvoljenih 0,01% (tj. 100 mg/kg) masenog udjela u polimernom materijalu. Kadmijum je teški metal koji se akumulira u ljudskom tijelu, a poznato je da izaziva karcinom i genetske mutacije. Korisnik je izložen kadmijumu prilikom postavljanja ili uklanjanja zidnih naljepnica. 1) Prozirni plastični materijal zidnih naljepnica sadrži 850 mg/kg kadmijuma. 2) Zeleni plastični materijal zidnih naljepnica sadrži 640 mg/kg kadmijuma.

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

Proizvodi nisu usklađeni sa REACH Uredbom 1907/2006.

4 A12/0577/13

Kipar Kategorija: Odjeća, tekstilni i modni proizvodi Proizvod: Haljina za djevojčice Marka: Sunuva Naziv: nepoznat Tip/br. modela: SUN-2074 Serijski br./bar-kod: 5291666103944 Kategorija na OECD Portalu: 67000000 – Odjeća Opis: Crveno-bijela karirana haljina za djevojčice uzrasta 1-2 godine. Haljina ima bijele trake za vezanje preko ramena, dužine 29 cm, sa slobodnim krajevima, kao i džepove sa bočnih strana. Zemlja porijekla: Indija

Opasnost od povreda Proizvod predstavlja opasnost od povreda, jer na ramenima sadrži trake za vezanje sa slobodnim krajevima.

Proizvod nije usklađen sa evropskim standardom EN 14682.

Naložene mjere: Povlačenje proizvoda sa tržišta.

6 A12/0579/13

Španija Kategorija: Električni uređaji i oprema Proizvod: Produžni kabl Marka: KF Naziv: Base Multiple 5 Tomas con Interruptor Tip/br. modela: ref. br. DY57645 Serijski br./bar-kod: 3609231946018

Opasnost od strujnog udara Dostupni su dijelovi utičnica pod naponom. Usljed toga, korisnik može pretrpjeti strujni udar.

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

Kategorija na OECD Portalu: 78000000 – Električni uređaji Opis: Produžni kabl sa 5 utičnica i prekidačem, upakovan u prozirnu plastičnu vrećicu. Zemlja porijekla: Kina

Proizvod nije usklađen sa Direktivom o niskonaponskoj opremi i evropskim standardom EN 20315.

7 A12/0580/13

Njemačka Kategorija: Kozmetički proizvodi Proizvod: Krema za njegu kože Marka: Alwag Naziv: Echte Kartoffel Creme Tip/br. modela: nepoznat Serijski br./bar-kod: serija 23.61 Kategorija na OECD Portalu: 53000000 – Kozmetika / lična njega / higijena Opis: Krema za njegu kože u okrugloj bijeloj posudi od plastike, sa etiketom. Dio etikete služi kao osiguranje od otvaranja posude. Rok upotrebe: 9/2014. Zemlja porijekla: Njemačka

Mikrobiološka opasnost Proizvod predstavlja mikrobiološku opasnost, jer sadrži visoku koncentraciju mikroorganizama Pseudomonas aeruginosa (do 60.000 cfu/g). Proizvod sadrži i aerobne mezofilne bakterije u koncentraciji od 2.600.000 cfu/g, što prelazi dozvoljenu granicu od 1.000 cfu/g za ovu vrstu proizvoda. Proizvod nije usklađen sa Direktivom o kozmetičkim proizvodima

Dobrovoljne mjere:

Povlačenje proizvoda sa tržišta i informisanje potrošača o rizicima koje proizvod predstavlja.

76/768/EEZ.

8 A12/0581/13

Kipar Kategorija: Odjeća, tekstilni i modni proizvodi Proizvod: Kupaći kostim za djevojčice Marka: Aletta Naziv: nepoznat Tip/br. modela: Ale-RS33135 Serijski br./bar-kod: 5291666101285 Kategorija na OECD Portalu: 67000000 – Odjeća Opis: Kupaći kostim za djevojčice, roze boje sa cvijetnim dezenom. Gornji dio sadrži funkcionalne trake sa slobodnim krajevima na prednjoj i zadnjoj strani, za vezanje na ramenu. Donji dio sadrži ukrasne mašne roze boje na prednjoj strani. Veličina: 6M (3). Zemlja porijekla: Italija

Opasnost od povreda Proizvod predstavlja opasnost od povreda, jer u predjelu ramena sadrži trake sa slobodnim krajevima, čija dužina je veća od dozvoljene.

Proizvod nije usklađen sa evropskim standardom EN 14682.

Naložene mjere: Povlačenje proizvoda sa tržišta.

9 A12/0582/13

Španija Kategorija: Igračke Proizvod: Pištolj na vodu Marka: nepoznata Naziv: Pistola de aqua Tip/br. modela: ref. br. 3977 Serijski br./bar-kod: - Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Pištolj na vodu i strijele sa gumenim čepovima.

Opasnost od gušenja Proizvod predstavlja opasnost od gušenja, jer se gumeni čepovi lako odvajaju od strijela i dijete ih može staviti u usta, što može

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

Proizvod je upakovan u plastičnu vrećicu sa etiketom, koja sadrži podatke o uvozniku, CE znak, ref. broj, bar-kod i natpis „Proizvedeno u Kini“. Zemlja porijekla: Kina

izazvati gušenje.

Proizvod nije usklađen sa Direktivom o sigurnosti igračaka i evropskim standardom EN 71-1.

10 A12/0583/13

Španija Kategorija: Odjeća, tekstilni i modni proizvodi Proizvod: Džemper za bebe Marka: Primark Naziv: nepoznat Tip/br. modela: ref. br. 2215059, 2215075 Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 67000000 – Odjeća Opis: Džemper za bebe, roze boje (ref. br. 2215059) i žute boje (ref. br. 2215075) sa dugmadima po sredini, u veličinama za: 9 – 18 mjeseci, 12 – 18 mjeseci, 18 – 24 mjeseca i 24 – 26 mjeseci. Zemlja porijekla: Kina

Opasnost od gušenja Proizvodi predstavljaju opasnost od gušenja, jer sadrže sitne dijelove (dugmad), koji se lako mogu odvojiti i dijete ih može progutati. Proizvodi nisu usklađeni sa važećim nacionalnim standardom UNE 40902.

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

12 A12/0585/13

Slovačka Kategorija: Igračke Proizvod: Komplet igračaka Marka: Dream Country Naziv: Angry birds Tip/br. modela: ST 8714025 Serijski br./bar-kod: 6991287140258 Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Komplet igračaka sadrži loptu koja se sastoji od gumenih čepova i raznobojni plastični tanjir za hvatanje lopte. Igračke su upakovane u prozirnu plastičnu vrećicu, koja je zatvorena kartonskom etiketom sa natpisom „Angry Birds“, upozorenjima i starosnim ograničenjem na poleđini. Zemlja porijekla: Kina Postoji mogućnost da je ovaj proizvod falsifikat!

Hemijska opasnost Proizvodi predstavljaju hemijsku opasnost, jer materijal gumenih čepova sadrži 1,35% masenog udjela Di (2-etiheksil) ftalata (DEHP). REACH Uredbom o opasnim hemikalijama zabranjena je upotreba ftalata DEHP, DBP i BBP u proizvodnji igračaka i proizvoda za djecu, dok su ftalati DINP, DIDP i DNOP zabranjeni za upotrebu u igračkama koje djeca mogu staviti u usta.

Naložene mjere: Zabrana stavljanja proizvoda na tržište i prateće mjere.

13 A12/0586/13

Španija Kategorija: Igračke Proizvod: Plastične lutke Marka: Banda Oriental Naziv: Express yourself figure Tip/br. modela: nepoznat Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Lutke visine 7 cm, širine 2,5 cm, sa tijelom od čvrste plastike i rukama od omekšane plastike, te glavom u obliku pesnice. Proizvodi su upakovani u prozirne plastične vrećice, sa podacima na kineskom i engleskom jeziku. Zemlja porijekla: Kina

Hemijska opasnost Proizvod predstavlja hemijsku opasnost, jer sadrži 7,76% masenog udjela Di (2-etiheksil) ftalata (DEHP). REACH Uredbom o opasnim hemikalijama zabranjena je upotreba ftalata DEHP, DBP i BBP u proizvodnji igračaka i proizvoda za djecu, dok su ftalati DINP, DIDP i DNOP zabranjeni za upotrebu u igračkama koje djeca mogu staviti u usta.

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

14 A12/0587/13

Holandija Kategorija: Kozmetički proizvodi Proizvod: Proizvod za njegu

Hemijska opasnost

Naložene mjere: Povlačenje

kose Marka: INOAR professional Naziv: G.Hair, Formula Original Alema Tip/br. modela: nepoznat Serijski br./bar-kod: 7898277570028, serija 10.2012 L.0421 Kategorija na OECD Portalu: 53000000 – Kozmetika / lična njega / higijena Opis: Proizvod za njegu kose, u žutoj plastičnoj flaši od 1 litra. Zemlja porijekla: Brazil

Proizvod predstavlja hemijsku opasnost, jer sadrži 7,0% formaldehida. Proizvod nije usklađen sa Direktivom o kozmetičkim proizvodima.

proizvoda sa tržišta.

15 A12/0588/13

Španija Kategorija: Igračke Proizvod: Kolica za lutke Marka: Sonia Naziv: Love baby, my lovely Tip/br. modela: SO-6617 i 2386B Serijski br./bar-kod: 8462012075445 i 8462012075452 Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Kolica za lutke, upakovana u prozirnu plastičnu vreću sa etiketom, koja sadrži podatke o uvozniku, CE znak, bar-kod i natpis „Proizvedeno u Kini“. Zemlja porijekla: Kina

Opasnost od povreda Proizvod predstavlja opasnost od povreda, je se pod velikim opterećenjem sigurnosni mehanizam otvara, dovodeći do opasnosti od povreda uklještenjem, uglavnom prstiju, između dijelova koji se pomjeraju. Proizvod nije usklađen sa Direktivom o

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

sigurnosti igračaka i evropskim standardom EN 71-1.

16 A12/0589/13

Finska Kategorija: Ukrasni predmeti Proizvod: Stolnjak Marka: Halpa-Halli Naziv: Table mat Tip/br. modela: 1) art. 254203026 na fakturi; 2) art. 254203033 na fakturi; 3) art. 254203040 na fakturi Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 75000000 – Namještaj za domaćinstvo / kancelariju Opis: 1) Stolnjak od prozirnog / zelenog plastičnog materijala (PVC), dimenzija 43,5 x 28,5 cm. 2) Stolnjak od prozirnog / lila plastičnog materijala (PVC), dimenzija 43,5 x 28,5 cm. 3) Stolnjak od prozirnog / plavog plastičnog materijala (PVC), dimenzija 43,5 x 28,5 cm. Zemlja porijekla: Kina

Opasnost po životnu sredinu i hemijska opasnost Proizvodi predstavljaju opasnost po životnu sredinu (opasnost od zagađenja) i hemijsku opasnost, jer sadrže kadmijum (Cd metal) u koncentraciji koja prelazi dozvoljenih 0,01% (tj. 100 mg/kg) masenog udjela u polimernom materijalu. 1) Plastični materijal zelenog stolnjaka sadrži 560 mg/kg kadmijuma. 2) Plastični materijal lila stolnjaka sadrži 600 mg/kg kadmijuma. 3) Plastični materijal plavog stolnjaka sadrži 580 mg/kg kadmijuma.

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na granici.

Proizvodi nisu usklađeni sa REACH Uredbom 1907/2006.

17 A12/0590/13

Njemačka Kategorija: Igračke Proizvod: Flomasteri Marka: Zeeman Naziv: Felt-tip pens Tip/br. modela: C.18447 091100 Serijski br./bar-kod: serija: 352685; bar-kod: 8 711197 184474 Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: 18 flomastera raznih boja (boje su jednake boji čepova i vrhova). Flomasteri su upakovani u prozirnu plastičnu kutiju sa samoljepljivom etiketom na poleđini, koja sadrži podatke kao što su: CE znak, bar-kod, serijski broj i broj modela, kao i upozorenja. Zemlja porijekla: nepoznata

Hemijska opasnost Proizvod predstavlja hemijsku opasnost, jer najmanje 4 od ukupno 18 flomastera sadrže preko 5 mg/kg benzola. Proizvodi nisu usklađeni sa REACH Uredbom.

Dobrovoljne mjere: Povlačenje proizvoda sa tržišta. Naložene mjere: Zabrana stavljanja proizvoda na tržište i prateće mjere.

18 Island Kategorija: Igračke Opasnost od Dobrovoljne

A12/0591/13 Proizvod: Trambolina sa sigurnosnom mrežom Marka: TX-TEB Naziv: nepoznat Tip/br. modela: 88040048 Serijski br./bar-kod: 5690925771038 Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Trambolina za kućnu upotrebu, sa sigurnosnom mrežom. 4,2 m, težina: 77 kg. Maksimalno opterećenje: 150 kg. Zemlja porijekla: Kina

povreda Proizvod predstavlja opasnost od povreda, jer se dio kružnog postolja u konstrukciji može polomiti i dovesti do pada ili sklapanja tramboline tokom upotrebe. Usljed toga, korisnik može pasti i pretrpjeti povrede. Proizvod nije usklađen sa Direktivom o sigurnosti igračaka. Prijavljeno je 12 nezgoda.

mjere: Povrat proizvoda od potrošača.

21 A12/0595/13

Finska Kategorija: Igračke Proizvod: Komplet igračaka sa pištoljem

Opasnost od povreda Kinetička

Naložene mjere: Uvoz proizvoda je odbijen na

Marka: LeluKulma Naziv: Toy gun sets „Shooter" Tip/br. modela: br. artikla na fakturi 130380/718 Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 86000000 – Igračke / igre Opis: Kompleti igračaka sadrže pištolje, sa malim razlikama na drškama pištolja: 1. Crni plastični pištolj sa žutim mecima u kartonskoj kutiji. Površina drške pištolja je gruba. 2. Crni plastični pištolj sa žutim mecima u kartonskoj kutiji. Površina drške pištolja je glatka, sa utisnutim oznakama. Zemlja porijekla: Kina

energija metaka je previsoka, što predstavlja opasnost od povreda, a naročito od povreda osjetljivih dijelova tijela, kao što su lice i oči. Proizvod nije usklađen sa Direktivom o sigurnosti igračaka i evropskim standardom EN 71-1.

granici.

22 A12/0596/13

Njemačka Kategorija: Odjeća, tekstilni i modni proizvodi Proizvod: Kožna jakna Marka: Milestone Naziv: nepoznat Tip/br. modela: Bolko/ br. artikla 131079 20077 Serijski br./bar-kod: - Kategorija na OECD Portalu: 67000000 – Odjeća Opis: Muška jakna sa

Hemijska opasnost Proizvod predstavlja hemijsku opasnost, jer koža rukava na jakni sadrži do 15,0 mg/kg hroma (VI). Hrom (VI) je

Dobrovoljne mjere: Povlačenje proizvoda sa tržišta.

kapuljačom, od crne kože (spoljašnji materijal), sa krznenim obrubom na kapuljači. Podstava je napravljena od crnog sintetičkog materijala. Kartonska etiketa je pričvršćena na jaknu, a u unutrašnjosti jakne je našivena platnena etiketa. Zemlja porijekla: Kina

klasifikovan kao supstanca koja može izazvati alergijske reakcije.

23 A12/0597/13

Italija Kategorija: Električni uređaji i oprema Proizvod: Aparat za ubijanje insekata Marka: nepoznata Naziv: Electron go out mosquito small a night lamp Tip/br. modela: nepoznat Serijski br./bar-kod: nepoznat Kategorija na OECD Portalu: 78000000 – Električni uređaji Opis: Aparat za ubijanje insekata, koji se priključuje direktno u utičnicu. Sastoji se od plastičnog kućišta i električne metalne mreže koja ubija insekte. Mreža je zaštićena plastičnom rešetkom. Proizvod se aktivira na prekidaču i

Opasnost od strujnog udara Proizvod predstavlja opasnost od strujnog udara jer: - metalna mreža pod naponom je dostupna; - uređaj nema odgovarajuću izolaciju; - puzna staza i rastavni razmak između dijelova pod naponom i dostupnih metalnih dijelova nisu zadovoljavajući.

Naložene mjere: Zabrana stavljanja proizvoda na tržište i prateće mjere.

priključuje se u utičnicu. Zemlja porijekla: Kina

Proizvod nije usklađen sa Direktivom o niskonaponskoj opremi i evropskim standardom EN 60335.

24 A12/0598/13

Portugal Kategorija: Motorna vozila Proizvod: Motorna maziva i ulja Marka: Castrol Naziv: Actevo, 2T Tip/br. modela: Castrol 2T 1L i Castrol Actevo 2T 1L Serijski br./bar-kod: - Castrol 2T 1L (EAN kod 4.008.177.053.641); - Sporne serije: 150742; 122303; 125520; 115131; - Castrol Actevo 2T 1L (EAN kod 4.008.177.053.900); - Sporne serije: 126486; 112696; 135401; 119680 Kategorija na OECD Portalu: 77000000 – Automobilska industrija Opis: Motorno mazivo, koristi se uglavnom za terenske motocikle ili manje skutere. Zemlja porijekla: Italija

Opasnost od povreda Sadržaj vode u proizvodu je visok, što može izazvati kvar na motoru.

Dobrovoljne mjere: Povrat proizvoda od potrošača.

27 A12/0601/13

Velika Britanija Kategorija: Električni uređaji i oprema

Opasnost od strujnog udara

Dobrovoljne mjere:

Proizvod: LED cijev Marka: Sylvania Naziv: Sylvania LS 200 Tip/br. modela: LS LED 600 10.2W; LS LED 900 15.3W; LS LED 1200 20.5W. Serijski br./bar-kod: 0050987; 0050988; 0050989 Kategorija na OECD Portalu: 78000000 – Električni uređaji Opis: LED cijevi u srebrnom kućištu, sa čepovima na krajevima i nosačima od nerđajućeg čelika. Upakovane su u kartonske kutije. Zemlja porijekla: Kina

Proizvod predstavlja opasnost od strujnog udara, jer je izolacija provodnika oštećena, pa postoji mogućnost da ogoljena žica dođe u kontakt sa provodnim metalnim dijelovima proizvoda koji su dostupni.

Povlačenje proizvoda sa tržišta.