Sedap News 2015

100% LED2016

suspensions

appliques

systèmes

encastrés

lucid

dix heures dix

parements muraux

pendants

wall lamps

systems

recessed lamps

wood lighting

decorative lighting

wall panels

4

5

6

10

14

14

15

3250 lumen

3250 lumen

1824_06

3236_26

3236_06

3237_06

Halo led

3236

3236

3237

1950 lumen

3250 lumen

FINITION BI-COLORELes finitions bi-colore sont maintenant disponibles avec de nouvelles peintures : OR – CUIVRE – ARGENT.

Two-color finishes are now available with new metal paints : GOLD - COPPER - SILVER.

300 mA, 3000°K blanc chaud, versions dimmables sur demande

300 mA, 3000°K warm white, dimmable versions on request

3237 DESIGNATELIER SEDAP

AUDIO DESIGNFabrice BERRUX

HALO DESIGNMichel TORTEL

Suspensions en plâtre haute dureté équipement LED.

High-strength plaster pendants with LED equipment.

suspensionspendants

04atelier sedap 2016 100% LED

Gamme d’appliques architecturales en plâtre HD,

éclairage LED.

High strength plaster wall lamps,

high powered LED lighting.

Liste des appliques LED / LED wall lamps list

appliqueswall lamps

SUCRE DESIGNATELIER SEDAP

TROCADÉRO DESIGNFabrice BERRUX

1549/ÉTOILE 1814/NOUNOURS 3239/CHOUETTE 1813/LAPIN

3210 / 3211 / 3212

1818

1564 3104

3223

1790

1549

3140 / 3141

1809

1333

1818

1814

3142 / 3143

1817

1311

3239

3079

1930 / 1931

1444

1813

3174 / 3175

1933 / 1934 / 1935

1445

1819

1562

3055

1357

1739 / 1740 / 1741 / 1742

1563

1523

1730 / 1743 / 1744 / 17451711 / 3010 / 3082

1746 / 3015 / 3034 / 3036

FORMAT

EDGE

1444

LAPIN

SLIM

1818

1564 CHRISTALLOGRAPHIE

1562

SAQQARA

1357

COMPACT

TROCADERO

1809

1333

AGRAFE

NOUNOURS

CIRCLE

EDGE

1445

TORTUE

ANA

1790

ÉTOILES

1563

1523

VANILLE

MÉRIDIEN

1817

1311

CHOUETTE


Profil en plâtre HD conçu pour intégration par aimants de

balisage LED en encastrement sur rail dans plafonds et murs.

Micro Blade 25 est un système d’épaisseur 53mm spécialement

adapté aux cloisons en plaques de plâtre.

Micro Blade 25 is a high strength plaster profile for recess-

ing linear LED with magnets, for ambiant lighting, 53mm deep,

especially designed for walls and ceilings.

systèmessystems

1,20 M1,20 M

LEDLONGUEUR

1,25 M

1 M

1,25 M1,25 x 0,60 M

1,25 M1,25 x 0,60 M

1,25 M

730.120

731

736

5197-0

5197.R2

5197.R4

732

Profil droit encastrement mur ou plafond

Profil cintré (rayon 2m – 10 éléments pour 1 cercle)

Paire d’embouts / Pair of end caps

Écran transparent et dissipateur de chaleur aimantable. Transparent screen and aluminum, magnetizable heatsink.

Écran et alu pour ARC2 / screen and heat sink for ARC2

Écran et alu pour ARC4 / screen and heat sink for ARC4

Profil cintré (rayon 4m – 20 éléments pour 1 cercle)

MICRO BLADE 25

MICRO BLADE 25 DESIGNATELIER SEDAP

730.120/MICRO BLADE

Equipement LEDs au choix : par rouleau de 5ml, 24V.

LEDs equipments available : 5 meter rolls, 24V.

10 CM

10 CM

14.4 W1000 LM

14.4 W1000 LM

DIVISIBLEWATT (W)LUMEN (LM)TEMPERATURE (K°)

5 CM19 W2000 LM

5 CM19 W2000 LM

10 CM14.4 W

8099

8129

8100

8130

8102

2700 °K

2700 °K

3000 °K

3000 °K

RVB / RGB

Profils en plâtre HD comprenant 1’aimant tous les 40cm

Plaster profiles with a magnet every 40cm.

06

25 118

56

atelier sedap 2016 100% LED

Profils en plâtre HD pour intégration

d’éclairage LED dans plafonds et murs

(encastrement ou saillie).

Eco Blade est un système d’épaisseur

55 mm spécialement adapté aux cloisons

en plaques de plâtre.

Eco Blade 25 is a high strength plaster

profile for linear LED lighting,

55mm deep, especially designed

for walls and ceilings

(recessed or surface-mounted).

Accessoires LED

/ LED accessories :

voir catalogue général

ou sedap.com

/ see general catalogue

or sedap.com

ECO BLADE DESIGNATELIER SEDAP

1,20 M

1,50 M

1,20 M

1,50 M

LEDLONGUEUR

1 M

733.120

5197-0

733.150


Ecran transparent et dissipateur de chaleur. Transparent screen and aluminum heatsink.


ECO BLADE PLAN

1,20 M

1,50 M

1,20 M

1,50 M

LEDLONGUEUR

1,50 M

1,20 M

1 M

734.120

735.120

734.150

735.150

5197-0

Profil droit angle

Moulure pour pose Eco Blade Corniche en saillie

Profil droit angle

Moulure pour pose Eco Blade Corniche en saillie

Ecran transparent et dissipateur de chaleur.Transparent screen and aluminum heatsink.

ECO BLADE CORNICHE

734/ECO BLADE CORNICHE733/ECO BLADE PLAN

07

25

75

33

103

68 103

56

35

30

10

4 positionspossible


Profil en plâtre HD conçu pour intégration

par aimants de balisage LED en encastrement sur rail

dans LES MURS.

Micro Blade 25 est un système d’épaisseur 55 mm

spécialement adapté aux cloisons en plaques

de plâtre.

Micro Blade is a high strength plaster profile

for recessing linear LED with magnets, for ambiant

lighting, 55mm deep, especially designed for walls.

1,20 M

1,50 M

LONGUEUR

1 M

737.120

737.150

5197-0

Profil droit encastrement mur

Profil droit encastrement mur

Écran transparent pour led et dissipateur de chaleur aimantable. / Transparent screen and aluminum, magnetizable heatsink.

MICRO BLADE PLINTHE

MICRO XBLADE

DESIGNATELIER SEDAP

MICRO BLADEPLINTHE DESIGN

ATELIER SEDAP

Profils en plâtre HD comprenant 1’aimant tous les 40cm / Plaster profiles with a magnet every 40cm.

Structure d’éclairage LED direct mural ou de plafond,

sans encastrement (pose vissée-collée).

Wall or ceiling direct LED lighting system.

Surface-mounted structure

(mounting with glue and screws).

1,20 M

1,50 M

LONGUEUR

5 M

738.120

738.150

739

5176

Profil droit à coller-visser

Profil droit à coller-visser

Paire d’embouts / Pair of end caps

Rouleau de lexan diffusant / Roll if diffusing PMMA (longueur sur demande jusqu’à 50m / up to 50m on request)

MICRO X BLADE 35

08

56

50 90

30

55

35


systèmessystems

COUPOLES DESIGNATELIER SEDAP

Gamme de coupoles sculptées en plâtre HD, à encastrer

ou plafonniers, pour éclairage LED.

Range of high-strength plaster sculpted domes,

recessed or surface-mounted, for LED lighting.

Finition feuille d’OR, d’ARGENT ou de

CUIVRE dans les coupoles 790, 792, 794

& 796.

Gold-, Silver- and Copper-leaf finish

available for Coupoles 790, 792, 794 &

796.

Diam. 0,75 M

Diam. 0,75 M

797

798

Coupole encastrée ORIGAMI

Coupole encastrée GOUTTE

COUPOLES ENCASTREES

Diam. 0,75 M

Diam. 0,75 M

3166

3167

Coupole plafonnier ORIGAMI

Coupole plafonnier GOUTTE

COUPOLES PLAFONNIERS

_00 _27

_24 _26

_28 _29

sans équipement (encastrés) 260cm LEDs RVB/39W

260cm LEDs 3000°K/39W/2808lm 260cm LEDs 3000°K/50W/5600lm

260cm LEDs 2700°K/39W/2000lm 260cm LEDs 2700°K/50W/4000lm

ÉQUIPEMENTS

75

Ø 75

09

792/COUPOLE OR798/COUPOLE GOUTTE797/COUPOLE ORIGAMI


encastrésrecessed lamps

MINI TIQAL DESIGNATELIER SEDAP

Gamme d’encastrés de plafond en plâtre HD spécialement

adapté aux cloisons sèches. Equipement retrofit au choix :

MR16 ou GU10. Hauteur d’encastrement de 63mm.

High-strength plaster fittings especially designed to be easily

recessed in plasterboard ceilings. Retrofit equipment between

MR16 and GU10. Recessed dimension 63mm.

160 X 160 MM

160 X 245 MM

160 X 330 MM

245 X 245 MM

3231

3232

3233

3234

1 spot

2 spots

3 spots en ligne

3 spots en triangle

Spot LED COB IP54 sur demande

LED IP54 downlight on request

_65

_75

_85

blanc ou noir MR16

blanc ou noir GU10

blanc ou noir MR16 IP44

SPOTS

Système UP TURN LOCK

/ UP TURN LOCK system

245

245

330160

160

245


SPOT ENCASTRÉCOMPACT DESIGN

ATELIER SEDAP

IP65 SPOTS ENCASTRÉS SALLE DE BAINS / IP65 RECESSED DOWLIGHT FOR BATHROOMSpot LED IP65 disponible pour les équipements Atelier Sedap : blanc et fixe 9W/ 200mA – 600lm, 2700K ou 3000K, 55° (20° ou

40° sur demande) (livré avec alimentation non-dimmable ou 1-10V).

IP65 LED recessed downlight available for Atelier Sedap fittings : white and non adjustable 9W/ 200mA – 600lm, 2700K or 3000K,

55° (20° or 40° on request) (delivred with non-dimmable power supply or 1-10V).

Collection de spots en plâtre haute dureté pour équipement

MR16 ou GU10.

Collection of high-strength plaster downlights for MR16 or GU10

equipments.

3229_16

3229_10

3230_16

3230_10

Spot MR16

Spot GU10

Spot double MR16

Spot double GU10

3246/TROCADÉRO ROND

3071/IPL TBT 12-1

3204/ANTIQAL DOUBLE

3061/STAR

3065/TIQAL ROND

3062/DIAMANT

3229/ENCASTRÉ SIMPLE

3230/ENCASTRÉ DOUBLE


Gamme d’encastrés de mur en plâtre HD spécialement adapté

aux cloisons sèches.

Equipement LED HP haute puissance 220V 300mA-3000°K.

Driver extractible.

High-strength plaster fittings especially designed to be

recessed in plasterboard walls.

High power LED equipment – Power supply 220V 300mA-3000°K.

Extractable driver.

500 LUMEN

650 LUMEN

3224

3225

Quadrat 10x10

Quadrat 15x15

QUADRAT DESIGNATELIER SEDAP

3225/QUADRAT 15 3224/QUADRAT 10

encastrésrecessed lamps

56

150 270

12

100 220

56


3228/MR11 4X243227/MR11 4X12

Encastrés en plâtre HD pour 2 LEDs high power. Slot est une gamme d’épaisseur

56 mm spécialement adaptée aux cloisons en plaque de plâtre.

High-strength plaster recessed fittings, equiped with 2 high power 350 mA LED,

especially designed for plasterboard walls (56 mm deep).

Encastrés en plâtre HD d’épaisseur 56mm avec équipement MR11

LED. Spécialement adaptée aux cloisons en plaque

de plâtre.

High-strength plaster recessed fittings, with MR11 LED

equipment, especially designed for plasterboard walls

(56mm deep).

Encastré blanc chaud 3000K (max 2W/circuit/350mA)

220 LUMEN3226

3227

3228

Encastré MR11 LED 4x12

Encastré MR11 LED 4x24

MR11 DESIGNATELIER SEDAP

3226/SLOT XL ELLIPSE

SLOT ELLIPSE DESIGNATELIER SEDAP

13

170 230

56

56

120 240

56

120 240


Gamme d’appliques architecturales

en bois.

Collection of architectural wall lamps

in wood.

Au sein du groupe Atelier SEDAP,

dix heures dix est un éditeur

de luminaires décoratifs diffusant

une belle lumière.

Part of the Atelier SEDAP group,

dix heures dix is a designer and

a manufacturer of beautiful

lighting forms.

lucidwood lighting

dixheures

dixdecorative

lighting


Panneaux de parement mural de format

120 x 60 cm juxtaposables

et raccordables pour pose verticale

ou horizontale.

Dimensional panels designed to create

a continuous sculptural wall.

Suitable for horizontal

or vertical mounting.

parementsmurauxwallpanels


www.sedap.com

D210-09/2015

3 Avenue du Professeur Jean Rouxel 44481 Carquefou Cedex - Francetél. +33 2 40 99 85 25 - fax. +33 2 40 35 26 [email protected]

Sedap News 2015

Documents

Transcript of Sedap News 2015