Sderot 2008

20
םםםםםם םםםםם םםםםםם2008 English: Welcome to Israel 2008

description

Moving presentation about Sderot with English Translation

Transcript of Sderot 2008

Page 1: Sderot 2008

ברוכים הבאים2008לישראל

English: Welcome to Israel 2008

Page 2: Sderot 2008

English: Securitised Aid PostThis aid post was built by the Hinterland Command andThe Ministry of Defence for the protection and welfare of the inhabitants and workers in the hinterland.Please look after it.

Page 3: Sderot 2008

English: [poster says Terrorism exhibits [last word obscured by spent shells]The Arabic word on the shell says “rocket”

Page 4: Sderot 2008
Page 5: Sderot 2008

English: Wording on rocket at lower left:“06.08.07 Sderot”

Page 6: Sderot 2008
Page 7: Sderot 2008

"קסאם נחת בשטח פתוח. לא נגרם נזק ?ואין נפגעים"

English: “A Kassam landed in an open field. No damage was caused and

there were no casualties ”?

Page 8: Sderot 2008
Page 9: Sderot 2008
Page 10: Sderot 2008
Page 11: Sderot 2008
Page 12: Sderot 2008
Page 13: Sderot 2008
Page 14: Sderot 2008
Page 15: Sderot 2008

English:“We shall remember and shall not

forget”. The heroine, the exceptional ELLA ABUKASSIS. Who was killed at this place by a Kassam rocket as she was defending her brother with the

body and at the expense of her life .5th Shevat 5765 (15.01.2005)

Page 16: Sderot 2008
Page 17: Sderot 2008
Page 18: Sderot 2008
Page 19: Sderot 2008

English: [writing on the wall]A town without mercy.I am not to be abandoned.

Page 20: Sderot 2008

האם אין האם אין נפגעים ?נפגעים ?

כל הזכויות שמורות לאיתי .2007ראובני.

English: ARE THERE REALLY NO CASUALTIES?

English Translation courtesy of Josephine Bacon