SCULPTURÆ - rokur.sk · Mosaico su piano stuccato. Mosaic on a grouted top. Mosaïque sur un...

48
SCULPTURÆ UN TRIBUTO ALLA BELLEZZA IN TUTTE LE SUE FORME A TRIBUTE TO THE BEAUTY IN ALL HER FORMS UN HOMMAGE A LA BEAUTE SOUS TOUTES SES FORMES EINE HOMMAGE AN DIE SCHÖNHEIT IN ALL IHREN FORMEN 137

Transcript of SCULPTURÆ - rokur.sk · Mosaico su piano stuccato. Mosaic on a grouted top. Mosaïque sur un...

SCULPTURÆUn tribUto alla bellezza in tUtte le sUe forme

a tribUte to the beaUty in all her forms

Un hommaGe a la beaUte soUs toUtes ses formes

eine hommaGe an Die sChÖnheit in all ihren formen

137

arre

doba

gno

Cera

mic

a Fl

amin

ia

138

FIRM-SU-ACFiori Rainbow Mix Acquamosaico cm 26,6x27

72

FIRM-SU-FUFiori Rainbow Mix Fuocomosaico cm 26,6x27

72

Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaike auf kompletter verstuckter Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240 Basic

fiori rainboW

M167

M167

s e t c o l o r i u n i t i

139

Mosaici su parete totalmente stuccata.A sinistra mosaico a posa distanziata.Glass mosaics on a fully grouted wall.On the left outdistanced mosaic laid.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Á gauche mosaïque posé distancé.Mosaike komplett verstuckt.Links Mosaik mit entfernter Verlegung.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Bianco Ghiaccio C270 Basic

140

FIM-6-U-L-BIFiori Mix Bianchi con Lustri liscimosaico cm 26,6x27

80

FIFM-U-BIFiori Fantasia Mix Bianchimosaico cm 30x30

72

COFIM-LI-U-BICorolla FIori Bianco lisciolistello cm 12x30

29

COFIL-U-BICorolla Fiori Bianco liscioø 12

24

fiori lUstro

M222

M132

c o l o r i u n i t i

sani

tari

Vitru

vit

141

Mosaico inserito nella ceramica.Mosaic inserted in ceramic tiles.Mosaïque inséré dans la céramique.Mosaik eingesetzt in der Keramik.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Travertino C290 Gold

rubi

nette

ria Z

azze

ri

142

FIM-6-SU-BRFiori Mix (maschera 6) Brownmosaico cm 26,6x27

72

fiori broWn

M167

s e t c o l o r i u n i t i

143

(f.8)

(f.7)

(f.6)

(f.5)

(f.4)

(f.3)

(f.2)

(f.1)

FIS-M-SU-B(f. ) - cm 26,6x27Fiori Sfumati Beige foglio singolo

(f.8)

(f.7)

(f.6)

(f.5)

(f.4)

(f.3)

(f.2)

(f.1)

FIS-M-SU-B - cm 213x27Fiori Sfumati Beige comp. 8 fogli

fiori sfUmati

72M167

470M167

s e t c o l o r i u n i t i

sani

tari

Vitru

vit

144

(f.8)

(f.7)

(f.6)

(f.5)

(f.4)

(f.3)

(f.2)

(f.1)

FIS-M-SU-A(f. ) - cm 26,6x27Fiori Sfumati Azzurri foglio singolo

FIS-M-SU-A - cm 213x27Fiori Sfumati Azzurri comp. 8 fogli

fiori sfUmati

72M167

470M167

s e t c o l o r i u n i t i

arre

doba

gno

Cera

mic

a Fl

amin

ia

145

146146

MM-BM-U-BIMargherite Mix Burattato Mix Biancomosaico cm 25,3x25,3

72

marGherite bianChe

M187

c o l o r i u n i t i

147

Boiserie di mosaici su parete intonacata.Mosaics boiserie on a plastered wall.Boiserie de mosaïques sur mur plâtré.Boiserie von Mosaike auf verputzte Wand.

arre

doba

gno

Cera

mic

a Fl

amin

ia

148

FUM-LI-BM-SU-LI-BIFunny Mix Burattato Mix Lilla Biancolistello cm 5x25,3

26

marGherite romantiC

MM-BM-U-BIMargherite Mix Burattato Mix Biancomosaico cm 25,3x25,3

72M187

MM-4-BM-SU-LI-BIMargherite Mix (maschera 4) Burattato Mix Lilla Biancomosaico cm 25,3x25,3

72M187

s e t c o l o r i u n i t i

149

marGherite romantiCs e t c o l o r i u n i t i

150

MM-BM-U-BIMargherite Mix Burattato Mix Biancomosaico cm 25,3x25,3

72

FUM-LI-BM-SU-BI-NOFunny Mix Burattato Mix Bianco-Nocelistello cm 5x25,3

26

FUM-LI-BM-SU-NO-BIFunny Mix Burattato Mix Noce-Biancolistello cm 5x25,3

26

Mosaici e listelli su parete intonacata.Mosaics and borders on a plastered wall.Mosaïques et frises sur mur plâtré.Mosaike und Borduere auf verputzte Wand.

M187

151

DL-U-NEDorico Liscio Neromosaico cm 25,8x27

72

DoriCo

M172

c o l o r i u n i t i

152

Mosaico inserito nella ceramica.Mosaic inserted in ceramic tiles.Mosaïque inséré dans la céramique.Mosaik eingesetzt in der Keramik.

Stucco - Grout Mortier - Stuck:Antracite C240

c o l o r i u n i t i

153

DM-SU-INDorico Mix Incamosaico cm 25,8x27

72 38 DM-FA-SU-INDorico Mix Fascia Terminale Incalistello cm 25,8x15,2

DoriCo inCa

M172 M153

s e t c o l o r i u n i t i

154

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240 Basic

rubi

nette

ria Z

azze

ri

155

StuccoGrout Mortier Stuck:AntraciteC240 Spotlight

rubi

nette

ria Z

azze

ri

156

BM-2-SU-AO-NEBetulla Mix (maschera 2)Avio Neromosaico cm 27,1x21,5

59

BM-LI-U-NEBetulla Liscio Nerolistello cm 4x29

21

BM-LI-U-AOBetulla Mix Aviolistello cm 4x29

21

betUlla

M168

s e t c o l o r i u n i t i

157

CM-6-SU-GRCalicantus Mix(maschera 6) Greenmosaico cm 25,7x28,6

72

CM-SU-ANCalicantus Mix Andalusiamosaico cm 25,7x28,6

72

Mosaici su parete stuccata con finitura a bordo vivo e intonaco a seguire.Mosaics on a grouted wall with sharp edge and plaster to follow.Mosaïques sur mur jointoyé avec finition à bord tranchant et plâtre à suivre.Mosaike auf verstuckte Wand mit Feinbearbeitung mit lebendigem Rahmen und nachfolgender Putz.

Stucco - Stucco - Stucco - Stucco: Bianco Neve C320

CaliCantUs Green

M163

M163

s e t c o l o r i u n i t i

158

CaliCantUs anDalUsias e t c o l o r i u n i t i

arre

doba

gno

Cera

mic

a Fl

amin

ia

159

160

VFM-U-R58Ventaglio Fantasia Mixmosaico cm 29x29

37

VM-LI-U-R58Ventaglio Mixlistello cm 7x27

21

Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaike auf kompletter verstuckter Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240 Basic

VentaGlio fantasia

M79

c o l o r i u n i t i

161

VM-4-SU-NE-BIVentaglio Mix (maschera 4)Nero Biancomosaico cm 25,8x25,8

54

VM-4-SU-BI-NEVentaglio Mix (maschera 4)Bianco Neromosaico cm 25,8x25,8

54

VM-U-BIVentaglio Mix Biancomosaico cm 25,8x25,8

54

Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaike auf kompletter verstuckter Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Platinum

M143

M143

M143

sani

tari

Vitru

vit

162

Pannello stuccato a bordo vivo. Sharp edge grouted panel.Panneau jointoyé à bord tranchant. Tafel verstuckt mit lebendigem Rahmen. Stucco - Grout - Mortier - Stuck: Antracite C240 Spotlight

VentaGlio tiffanys e t c o l o r i u n i t i

163

VL-GMVentaglio Liscio Gold 24Kt Mixmosaico cm 25,8x25,8

VL-S-GMVentaglio Liscio Sfuso Gold 24Kt Mix cm 7,3x8

82

13

M330

164

A destra mosaici montato su pannello incorniciato. Sul fondo mosaico applicato su parete intonacata.On the right mosaics laid on framed panel. On the background: mosaic installed in a plastered wall.À droite mosaïques posés sur panneau encadré. Sur le fond: mosaïque appliqué sur mur plâtré.Rechts Mosaike montiert auf eingerahmte Tafel. Unten Mosaik eingesetzt auf verputzte Wand.

VentaGlio GolD 24Kt

165

Petali ethniCs e t c o l o r i u n i t i

PM-FA-SU-ETPetali Mix Fascia Ethniclistello cm 17,6x26,9

39M142

166

PETALIMosaici su parete totalmente stuccata.Glass mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaike komplett verstuckt.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck: Antracite C240

sani

tari

Vitru

vit

167

EM-2-SU-BREllissi mix (maschera 2)Brownmosaico cm 25,2x28,4

72

Mosaici su parete totalmente stuccata.Glass mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaike komplett verstuckt.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240

ellissi broWn

M167

s e t c o l o r i u n i t i

sani

tari

Vitru

vit

168

EL-FA-SU-TOEllissi Liscio Fascia Tortorafascia cm 7,7x25,2

22

Mosaico su piano stuccato.Mosaic on a grouted top.Mosaïque sur un dessus jointoyé.Mosaik auf verstuckter Flaeche.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Bianco Ghiaccio C270 Spotlight

ellissi fasCia tortoras e t c o l o r i u n i t i s e t c o l o r i u n i t i

169

OL-8-SU-CROvali lisci (maschera 8) Crystalmosaico cm 29,2x25,4

120

oVali Crystal

M161

s e t c o l o r i u n i t i

170

Mosaici su superfici totalmente stuccata.Mosaics on a fully grouted surfaces.

Mosaïques sur surfaces complètement jointoyé.Mosaike auf kompletter verstuckter Oberflächen.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Bianco Ghiaccio C270

171

172

OTBL-LI-BM-U-CIOttagona Big LiscioBurattato Mix Ciprialistello cm 6,9x27,4

26

OTBL-BM-U-CIOttagona Big LiscioBurattato Mix Cipriamosaico cm 27,4x27,2

78

Mosaici e listelli su parete totalmente stuccata.Glass mosaics and Borders on a fully grouted wall.

Mosaïques et frises sur mur complètement jointoyé.Mosaike und Borduere komplett verstuckt.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Ciclamino C370 Galaxy

ottaGona biG CiPria

M187

c o l o r i u n i t i

arre

doba

gno

Euro

legn

o

173

OTSL-BM-SU-ELOttagona Small Liscio Burattato Mix Elegancemosaico cm 27,5x27,3

80M213

174

Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaics on a fully grouted wall.Mosaïques sur mur complètement jointoyé.Mosaici su parete totalmente stuccata.Mosaike auf kompletter verstuckter Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240 Basic

ottaGona small eleGanCes e t c o l o r i u n i t i

175

176

AL-2-SU-MG-WEArabesco liscio (maschera 2)Melograno Wengèmosaico cm 25,4x26,6

72AL-2-SU-PI-WEArabesco liscio (maschera 2)Pistacchio Wengèmosaico cm 25,4x26,6

72

AL-LI-SU-PI-WEArabesco liscioPistacchio Wengèlistello cm 3,7x28

20 AL-LI-SU-WE-MGArabesco liscioWengè Melogranolistello cm 3,7x28

20

arabesCo

M178 M178

Esempi di posa a 4 fogli - Laying examples made with 4 sheets

s e t c o l o r i u n i t i

176

AL-U-CSArabesco liscioCastagnamosaico cm 25,4x26,6

72

Mosaico inserito nella ceramica.Mosaic inserted in ceramic tiles.Mosaïque inséré dans la céramique.Mosaik eingesetzt in der Keramik.

Stucco - Grout Mortier - Stuck:Travertino C290 Gold

M178

arre

doba

gno

Cera

mic

a Fl

amin

ia

177

178

sani

tari

Vitru

vit

178

AL-4-SU-FM/B-NEArabesco liscio (maschera 4)burattato mix Fumè Neromosaico cm 25,4x26,6

72

AL-4-SU-NE-FMArabesco liscio (maschera 4)Nero Fumèmosaico cm 25,4x26,6

72 AL-4-SU-LI-PEArabesco liscio (maschera 4)Lilla Perlamosaico cm 25,4x26,6

72

Boiserie di mosaici stuccati con finitura a bordo obliquo su parete intonacata.

Grouted mosaics boiserie with oblique border finishing on a plastered wall.

Boiserie de mosaïques jointoyés avec finition à bord oblique sur mur plâtré.

Boiserie von verstuckten Mosaike mit Feinbear-beitung mit schräger Rahmen auf verputzte Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck:Antracite C240 Galaxy

AL-LI-SU-AL-NEArabesco liscioAlluminio Nerolistello cm 3,7x28

20

arabesCo

M178

M178 M178

Esempi di posa a 4 fogli - Laying examples made with 4 sheets

s e t c o l o r i u n i t i

179

Boiserie in ceramica con mosaico e listello su parete intonacata.Ceramic boiserie with mosaic and borders applied to plastered walls.Boiserie en céramique avec mosaïques et frises appliqués sur mur plâtré.Boiserie in Keramik mit Mosaik und Bordüre auf verputzte Wand.

Stucco - Grout - Mortier - Stuck: Bianco Neve C320 Spotlight

arre

doba

gno

Euro

legn

o

180

rombi DiaGonal

81

23

M237RDL-BM-U-GLRombi Diagonal Liscio Burattato Mix Glicinemosaico cm 26,6x27,7

RDL-LI-BM-U-GLRombi Diagonal Liscio Burattato Mix Glicinelistello cm 4,5x29

c o l o r i u n i t i

181

ROPO-SU-BORosone Pompei Bordeauxcomposizione cm 80x80

650 ROIMM-80-U-N29Rosone Impero Mix Nerocomposizione cm 80x80

650

ROIMM-120-B-SU-SIRosone Impero Mix Burattato Sienacomposizione cm 120x120

970

RODEL-SU-ACRosone Delfini Liscio Acquacomposizione cm 52x100

900

rosone PomPei rosone imPero

rosone Delfini

s e t c o l o r i u n i t i c o l o r i u n i t i

s e t c o l o r i u n i t i

s e t c o l o r i u n i t i

182

183

Vetrovivo presenta SCULPTURÆ

Le forme inedite, valorizza-te dall´effetto sbalzato delle superfici e dalla vastità della gamma colori sia lucidi che burattati, offrono opportunità compositive originali con superfici che vibrano ottica-mente dando vita a spazi e volumi sempre nuovi coneffetti di grande fascino.

Le particolari forme possono essere interpretate in massima libertà creando effetti sceno-grafici sempre nuovi con intere superfici rivestite di mosaico o preziosi interventi di finiture con listelli o pezzi sfusi in abbinamento ad altri materiali quali piastrelle o legno, ecc.

Tutto vetro esaltato da uno spessore di 8 mm., ora dispo-nibile anche SLIM da 4 mm., naturale, ecocompatibile, completamente riciclabile, senza limiti di impiego e con colori inalterabili nel tempo.

La sorprendente gamma di Sculture in vetro forgiate in bassorilievo. Vetrovivo completamente Made in Italy, una qualità davvero Trasparente. Il sigillo Vetrovivo ne certifica l’autenticità.

Vetrovivo présenteSCULPTURÆ

Les formes inédites, valorisées, aussi bien par les diverses superficies que l’étendue de la gamme de couleur brillantes ou mat, offrent la possibilité de composer des créations donnant vie, espace et fascina-tion aux volumes.

Les formes particulières peuvent être interprétées avec le maximum de liber-té tout en créant des effets scénographiques nouveaux sur d’entière superficie revêtue de mosaïque, de décors ou de listels qui peuvent se marier avec toute sorte de matériaux comme les carrelages, le bois, le métal et autres…

Tout en verre d’épaisseur 8mm, naturel, également disponible à ce jour l’épaisseur SLIM de 4 mm, Eco-compatible et tota-lement recyclable, sans limites d’utilisation et inaltérable dans le temps.

La surprenante collection de Sculptures en Verre forgé en bas-relief. Vetrovivo entièrement Made in Italy, une qualité vraiment Transparente. Le sceau Vetrovivo en certifie l’authenticité.

Vetrovivo präsentiertSCULPTURÆ

Die unveröffentlichten Formen, verwertet von den verschie-denen Effekte von den Ober-flächen und von der großen Auswahl an Farben, weder glänzend noch matt, bieten originelle Gelegenheiten von Kompositionen mit Oberflächen an, die optisch vibrieren und gleichzeitig ganz neue Effekten von Volumen und Geräumigkeit mit großem Scharm geben.

Die besonderen Formen können in maximaler Freiheit interpretiert werden. Sie bilden eine Wirkung von immer neuen effektvollen Eindrücke, von kompletten Oberflächen auf Mosaik oder wertvolle Feinar-beit mit Bordüre oder Formteile in Verbindung mit anderen Ma-terialen wie Fliesen, Holz usw.

Alles Glas mit einer Stärke von 8 mm, naturell, jetzt auch in SLIM Dicke von 4 mm., öko-kompatibel, komplett wieder verwendbar, ohne Nutzgrenze und mit Farben die zeitlos sind.

Die überraschende Gamma von Glasskulpturen auf Basrelief geformt.Vetrovivo von Grund Made in Italy, eine wirklich transparente Qualität.Der Siegel Vetrovivo bestätigt die Authentizität.

Vetrovivo presentsSCULPTURÆ

The new shapes, enhanced by the surface embossed effect and by the wide range of shiny or matt colors, offer original combination possibili-ties for surfaces that optically vibrate and live up new spaces and volumes with great fascinating effects.

The particular shapes may be freely interpreted to create always new spectacular effects on fully glass mosaics dressed walls or with precious finishing with borders or loose pieces combined with other materials, such as tiles, wood and so on.

Full glass exalted by a 8 mm. thickness, now also available in SLIM thickness of 4 mm., natural, eco-friendly, complete-ly recyclable, with no use limits and with timeless unalterable colors.

The amazing collection of Glass Sculptures bas-relief forged.

Vetrovivo full Made in Italy, a real Transparent quality. Vetrovivo seal certifies its authenticity.

136