Anno 2, numero 22 Sabato 7 maggio 2016 Euro 1,00

POLITICA PAGINA 3

I segretari Lonfernini, Morganti e Venturini escono allo scopertoa favore del Polo della moda e prendono posizione anche sugli altri quesiti

Scende in campo il governoe si schiera sui referendumPOLITICA PAGINA 2

Verso le urne,Rete invitai cittadini a votare Sìper favorireil rinnovamento

Finanze,emessi 10 milionidi titoli di Statoper finanziarele opere pubbliche

POLITICA PAGINA 5POLITICA PAGINA 3

Festa con la Cina,rafforzata ulteriormentel’amiciziache lega i due Paesida 45 anni

la libertàdi entrare in banca... ...ovunque voi siate

c’è, sempreBAC

Calcio, in campo l’Under 16e poi la Region’s Cup:due tornei Uefain appena 20 giorniCrescentini avvicinagli Europei Under 21

SPORT PAGINA 8

Calcio femminile, le ragazze della Fsgcsfidano il Parma:in palio la Coppa Italia

SPORT PAGINA 9

Calcio, tornano i playoff:stasera si affrontanoTre Fiori e Folgore

SPORT PAGINA 8

ATTUALITà PAGINA 4

Telecomunicazioni,la compagnia telefonicaSmt-Primachiude i battentida mercoledìprossimo

Domaniil giornalein edicola

a 50 centesimi

Politica

Fa appello alla voglia di cambiamento del Pa-ese, il Movimento Rete. I quattro “sì” per cui si schiera apertamente nella tornata referen-daria ormai alle porte, sono per Rete “un’oc-casione speciale”. Lo dice Marianna Bucci nella sua nota, che parte dalla grande impor-tanza che riveste il referendum per un Paese “da troppo tempo abituato a disinteressarsi dell’attività politica. Lo strumento principe della democrazia richiama l’attenzione della popolazione ricordando che presente e futuro sono nelle sue mani”.Entrando nel merito dei quesiti, “il movimen-to Rete invita a votare 4 volte sì ai referendum del 15 maggio. Perché toccano 4 temi che pos-sono dare una vigorosa sferzata di cambia-mento a una classe politica autoreferenziale e che fa di tutto pur di non cambiare. Pensiamo solo - scrive Marianna Bucci - a cosa può si-gnificare eliminare il quorum, mettere un tet-to agli stipendi dei dipendenti della pubblica amministrazione e stabilire che alle elezioni si potrà votare un solo candidato invece di tre. In un colpo solo si manda alla politica un mes-saggio forte e chiaro: il tempo dei giochini e del clientelismo è finito, noi cittadini preten-diamo di ritornare ad essere sovrani. E per farlo basterà mettere la crocetta sui “Sì”.Il quesito che più in questi mesi ha fatto discu-tere resta comunque quello sullo sblocco della zona di Rovereta nella quale dovrebbe sorgere il discusso Polo della Moda. “La nota dolente - continua Bucci - è il quesito sulla variante del Prg che ha reso edificabile una zona a parco di

Rovereta per la costruzione del Polo del lusso. Non si può considerare questo tema come me-ramente ambientale. Lo è, perché il cemento e il traffico che invaderanno gli abitanti di Fal-ciano hanno un impatto non da poco. Ma non è solo questo. Quello sul Prg è un quesito che cerca di scuotere le coscienze dei sammarinesi sul modello di sviluppo per il nostro Paese. Ci vogliono far credere che gli accordi sono sta-ti fatti nella massima trasparenza, non come avveniva in passato. E invece, se guardiamo tutti gli ingredienti, ci accorgiamo che poco o niente è cambiato. hanno reso edificabili dei terreni che il Prg destinava a parco, una pra-tica ampiamente usata in passato e, evidente-mente, ancora oggi. I terreni sono di proprietà di nomi noti, tra cui i parenti della Mularoni, segretario al Territorio promotrice del Polo (ma la delega al Commercio non era di Arzil-li? Mah...). I segretari di stato giocano a fare i procacciatori di affari e piegano i tempi e gli strumenti del Consiglio alle volontà dell’im-prenditore di turno invece di creare le condi-zioni, attraverso leggi eque e valide per tutti, affinché San Marino diventi appetibile per gli investitori esteri. Privilegi su misura, sgravi e defiscalizzazioni stabiliti in una convenzione votata in Consiglio solo per il Polo del lusso: un pericoloso precedente anche per eventuali futuri investitori che si sentiranno legittima-ti a chiedere la benedizione del segretario per ottenere convenzioni in base alle proprie esigenze. Continua quindi, come in passato, la cattiva abitudine dei pellegrinaggi degli

imprenditori nelle Segreterie. E continuano anche i proclami sui posti di lavoro, la cara-mella che serve a ingolosire i sammarinesi e a persuaderli della bontà del Polo. Un anno fa erano 600, poi 400, adesso si è arrivati a 200 di cui la metà, forse, per i sammarinesi. Persino il sindacato ha sollevato molte perplessità sulla mancanza di precisi impegni occupazionali, facendo sorgere il dubbio che l’investimento possa essere funzionale ad altri interessi, che nulla hanno a che fare con la creazione di po-sti di lavoro. Ma se anche fossero 100 posti di lavoro (manna dal cielo di questi tempi!) il rischio è che la presenza del Polo del lus-so danneggi le attività economiche esistenti (circa 1300 solo nel comparto commerciale) per lo più a gestione familiare. Parliamo di 3.500 addetti e di una monofase di 51 milio-ni versata. Anche qui continua, sempre come in passato, la mancanza di programmazione e la lungimiranza dei politici, troppo impe-gnati ad accontentare un unico imprenditore per comprendere le preoccupazioni dei nostri commercianti per il futuro delle loro attività e delle loro famiglie”. Uno sfogo in piena regola quello del movi-mento Rete, che si conclude con l’appello al voto. “Insomma sono tanti i motivi per cui, secondo noi, è meglio votare “Sì” ai quattro referendum. Basta con le speculazioni, basta con il connubio politica-affari, basta con le leggi fatte sulla pelle della popolazione. Vo-tiamo quattro “Sì” grandi come la nostra vo-glia cambiare”.

Rete invita al voto referendario: “Quattro Sì,grandi come la nostra voglia di cambiare”

Il Psd favorevole all’investimentoper sfruttare i benefici di “The Market”

Marianna Bucci spiega l’importanza di recarsi alle urne. e attacca: “Il Polo del lusso è un sistema da vecchia politica”

La presentazione ufficiale del progetto del Polo della Moda di mercoledì sera al Kur-saal, è stata presa molto positivamente dal Psd. Di più, secondo il partito “L’illustrazio-ne ha liquidato una volta per tutte i dubbi che hanno turbato i sammarinesi, spaventati per il semplice fatto di essere stati informati in modo scorretto”.Il punto cardine è l’occupazione. “L’obiet-tivo è ben definito: avere un’ampia rosa di lavoratori sammarinesi in grado di operare con le opportune professionalità all’interno dl Polo della Moda. Si è ribadito che i cor-si di aggiornamento professionale saranno effettuati dal Cpf e saranno a carico dei pro-motori dell’iniziativa. Solo chi sarà in pos-sesso dell’aggiornamento professionale sarà inserito, poi, nelle liste dei candidati dell’Uf-ficio del Lavoro. I promotori hanno sotto-lineato che saranno previsti inizialmente 100 negozi, con in media 4 dipendenti per attività. In totale verranno occupati 400 la-

voratori entro fine 2017 e le previsioni sono prudenziali”. Toccato anche il tema urbanistico: “Tocche-rà ai promotori realizzare a propria cura e spese le opere di urbanizzazione primaria e secondaria, come lo spostamento della stra-da, dei sottoservizi, la pista ciclabile, fogne, parcheggi in gran parte sotterranei, bretella di collegamento con la superstrada”.E sulla parte edile: “non saranno utilizzati subappalti”. Se il Psd invita “Per realizza-re questa opera di investimento, necessaria alla ripresa economica del sistema San Ma-rino, occorre che al referendum i cittadini si esprimano decisamente con il ‘No’ nella scheda gialla”, è alta la preoccupazione per la possibilità della creazione di un outlet a Bellaria: “deve essere ben chiaro che se il Polo della Moda non sarà realizzato a Ro-vereta, verrà costruito poco fuori confine e San Marino si perderà ogni vantaggio occu-pazionale ed economico”

La Micologica entra a gamba tesa sul cementoL’Associazione micologica si schiera a fianco dei promotori del Sì. Per tutti i quesiti referendari, ma soprattutto su quello cosiddetto di Rovereta dicen-do un secco no ad un nuovo consumo di un territo-rio già provato dal cemento. “La trasformazione del parco in zona edificabile per il “polo del lusso” è altro abuso e sfregio alla natura e al paesaggio solo nel nome di un progresso che ancora crede che il cemento e l’asfalto siano i portatori sani di una qua-lità di vita migliore e di una crescita del paese. Con tutto il consumo di territorio e il livello di cementi-ficazione realizzato negli ultimi 20 anni dovremmo avere ricadute positive sul benessere dei cittadini e qualità di vita migliore ma invece perché non è sta-to così?. La zona parco di Rovereta doveva essere una zona filtro, una zona di respiro dove vi è un di-sordinato caos urbanistico di aree industriali, com-merciali e residenziali”. Il commento dei Micologi è chiaro: “Avremo pochi che sorrideranno per i lauti guadagni e molti, i residenti, che non sorrideranno affatto” e dunque l’appello è di votare Sì.

Sabato 7 maggio 2016 2

Politica

Il referendum del 15 maggio non sia “un momento dettato dalla pancia”. Con questo auspicio, tre segretari di Stato hanno inaugura-to ieri da Palazzo Pubblico il primo dei tre incontri programmati dai rappresentanti di governo con la stampa, in vista dell’appuntamento referendario. L’agenzia Dire rac-conta sul proprio portale web che è toccato a Teodoro Lonfernini, Gian Carlo Venturini e Giuseppe Maria Morganti sgombrare il campo dal-le “tante inesattezze” ascoltate sul polo della moda. “Su questo pro-getto- Paese - ha mandato a dire Lonfernini - invitiamo i cittadini

a formare le proprie convinzioni, partecipando ai momenti di appro-fondimento organizzati da entram-bi i comitati, quello per il Sì e per il No”.Anche se, da parte dell’esecutivo, aggiunge, resta forte l’auspicio che “The Market” sia realizzato a San Marino. Infatti “È un progetto del congresso di Stato - ha puntualizza-to il segretario di Stato al Turismo -, un investimento privato importan-te e rappresenta il grande desiderio del Paese a tornare ad alzare il li-vello dal punto di vista economico, sociale e istituzionale”. Il polo della moda è di fatto il punto di parten-

I segretari Lonfernini, Morganti e Venturiniscendono in campo per i referendumIl progetto di Borletti Group e Dea “è il punto di partenza di una nuova stagione economica”

za di “una nuova stagione econo-mica”, impossibile da rigettare per Lonfernini: “Dal 2008 - ha prose-guito - abbiamo ricostruito i mec-canismi su cui gettare le basi della nostra economia e oggi si presenta il primo grande progetto da edifi-care su quelle solide basi”. Anche Gian Carlo Venturini, segretario di Stato agli Affari Interni, ha ribadito che il polo della moda rappresenta “il primo progetto in grado di se-gnare un’inversione di intendenza, finora abbiamo visto chiudere le aziende e trasferire attività altrove, oggi invece arriva un imprendito-re esterno con un investimento si-gnificativo a San Marino”. Quindi Venturini ha passato in rassegna gli altri quesiti referendari: sull’aboli-zione del quorum ha ricordatoche solo tre anni fa la soglia è stata ab-bassata dal 33% al 25%, proprio per incentivare la partecipazione ai re-ferendum, in controtendenza ad al-tre realtà dove “i quorum sono più alti”. Venturini ha poi sottolineato i costi di una tornata referendaria per lo Stato: circa 300mila euro a volta. Sul tetto degli stipendi pub-blici a 100mila euro: già per legge,

ha ricordato, le retribuzioni devo-no essere inferiori ai 150mila euro, mentre “il quesito referendario interessa oggi appena 25 funzio-nari, per lo più medici, magistrati e cariche della vigilanza bancaria e ispettive, tutti settori strategici per il Paese”. Infine dubbi anche sulla preferenza unica, “un sistema - ha motivato - che avvantaggerebbe chi è già noto”. È intervenuto quin-di Morganti sul Polo della moda: “San Marino - ha osservato - oggi è una terra affidabile per investi-menti esterni di grande portata, vogliamo cogliere questa opportu-nità di ripresa?”. Mentre sugli altri referendum il segretario di Stato per la Cultura ha ricordato prima di tutto la necessità per San Marino di avere professionisti di alto livel-lo, rigettato poi la preferenza unica, “tipica di un sistema elettorale che non è il nostro”. Ha concluso il giro il segretario di Stato al Turismo che ha ripreso la parola invitando i cittadini “a non farsi fuorviare dai quattro soloni presenti in questo Paese che hanno più il desiderio di vederlo affossato che essere prota-gonista della sua ripresa”.

Con il decreto delegato n. 55 del 4 maggio scor-so è stata disposta, in applicazione dell’articolo 23 della Legge 3 novembre 2015 n. 160, l’emis-sione di titoli del debito pubblico denominati “Repubblica di San Marino, tasso misto con cap, 31 maggio 2026”, per un importo nomina-le di 10 milioni di euro, destinato al finanzia-mento di opere pubbliche. Lo ha annunciato in una nota la segreteria di Stato per le Finanze e il Bilancio. Il periodo di collocamento dei titoli del debito pubblico, iniziato alle ore 9 del 2 maggio scor-so, durerà fino alle ore 16 del prossimo 27 mag-gio.Collocamento che, oltre a essere “consentito esclusivamente nel territorio della Repubblica di San Marino e aperto al pubblico dei rispar-miatori”, è affidata ai seguenti istituti bancari sammarinesi: Cassa di Risparmio, Asset Banca, Banca di San Marino e Banca Sammarinese di Investimento.Per tutto il periodo di collocamento le ban-che sammarinesi “non applicano, a carico dei sottoscrittori, alcun onere o commissione in relazione all’attività di raccolta delle sottoscri-zioni”. Inoltre saranno impegnate a “gestire

un mercato secondario, anche impegnandosi all’acquisto in contropartita diretta, per la ne-goziazione dei titoli del debito pubblico”, oltre a fornire “adeguate informative nei confronti del pubblico in merito alla gestione e al funzio-namento dello stesso mercato”.La Banca Centrale della Repubblica di San Ma-rino in qualità di agente pagatore “interviene, per conto della Camera, nel regolamento del-le operazioni di sottoscrizione, di pagamento delle cedole e di rimborso dei titoli del debito pubblico”. Le comunicazioni agli obbligazio-nisti e le informazioni riguardanti i titoli del debito pubblico “saranno disponibili anche sul sito web della segreteria di Stato per le Finanze e Bilancio e sul sito web della Banca Centrale della Repubblica di San Marino. (www.finan-ze.sm e www.bcsm.sm)”.Caratteristiche dell’emissione: emittente: Ec-cellentissima Camera della Repubblica di San Marino; tasso misto, fisso per i primi 2 anni e variabile per i successivi 8 fino alla scadenza, con l’applicazione di un massimo (cap) al tasso variabile riconosciuto, con pagamento perio-dico di interessi in forma di cedole semestrali posticipate e con rimborso del capitale in un’u-

nica soluzione alla scadenza, ovvero anticipa-tamente, in caso di esercizio della facoltà di rimborso anticipato totale o parziale da parte dell’Emittente; tasso fisso per le prime cedole semestrali pari al 2% annuo; tasso variabile per le successive cedole semestrali fino alla data di scadenza pari al tasso Euribor 6 mesi (base 360) aumentato di uno spread dell’1,50% su base annua; date pagamento cedole: 31 maggio e 30 novembre di ogni anno di durata dell’emissio-ne o, se non lavorativo, primo giorno lavorati-vo immediatamente successivo, senza ricono-scimento di alcuna maggiorazione di interessi; il tasso corrisposto non sarà inferiore allo 0 e non superiore al 4,50% su base annua; valore nominale del titolo non frazionabile: 1.000; nu-mero massimo di titoli: 10.000; durata: 10 anni; data di scadenza: 31 maggio 2026; prezzo di emissione: 100 per cento del valore nominale unitario; prezzo di rimborso alla scadenza: 100 per cento del valore nominale unitario; prezzo di rimborso anticipato (eventuale): 100,00 per cento del valore nominale rimborsato; regime fiscale: gli interessi e gli altri redditi derivan-ti dai titoli del debito pubblico sono esenti dall’imposta Igr.

Opere pubbliche, emessi titoli di Stato per 10 milioni di euro

Sabato 7 maggio 2016 3

Attualità

I numeri di cellulare con il pre-fisso +378 rischiano fortemente

di non squillare più.La segreteria di Stato con de-

Telecomunicazioni, Smt-Prima ai titoli di codaDal prossimo 11 maggio l’Aass interromperà l’erogazione dei servizi alla compagnia telefonica

L’avvocato M. Katya Sciarrino, coordinatore scientifico del Cufs dell’Università di San Marino, parteciperà oggi e domani alla con-ferenza internazionale dal titolo “Il superamento dell’Opg: Recenti progressi nell’attuazione di nuove misure di riforma”.L’evento, organizzato dall’Università di Siena in collaborazione con il “Gruppo Atena” e con l’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoia-tri di Siena, ha lo scopo di far seguito, a distanza di circa due anni ad un’analoga manifestazione internazionale tenutasi nel 2014 nei loca-li della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università di Siena, sul tema dell’abolizione dell’Ospedale Psichiatrico Giudiziario e della riforma delle misure di sicurezza psichiatriche.La conferenza internazionale si terrà alla “Certosa di Pontignano”, una struttura conventuale del ‘500 , splendidamente restaurata ed adibita a “Residence d’Epoca”, sita alle porte del Chianti Senese e immersa negli uliveti e nei vigneti che danno lustro e notorietà alla zona. La manifestazione vuole rappresentare una importante nuova occasione di confronto tra esperti del settore (psichiatri, psicologi, magistrati, avvocati, assistenti sociali) sul progresso degli ultimi due anni, e sull’attuale stato dell’arte, verso un più definitivo e concreto assetto dell’attuazione della riforma delle misure di sicurezza (psi-chiatriche e non) che vede protagoniste le categorie sopracitate alla luce delle nuove specifiche normative in materia (legge 81/2014), e che suscita la curiosità e l’interesse degli studiosi stranieri del cam-po. Alla conferenza parteciperanno oltre a studiosi italiani che rap-presentano “l’eccellenza” in questo settore, anche alcuni psichiatri stranieri di grande fama provenienti da Università americane e in-glesi. L’obiettivo dell’importante evento è non solo quello di infor-mare e sensibilizzare gli operatori su progetti di adeguate strutture finalizzati al trattamento dei rei infermi di mente “pericolosi”, ma anche quello di prospettare l’implementazione di validi programmi di formazione di tutto il personale coinvolto nell’opera trattamenta-le della gestione di pazienti psichiatrici , con risvolti giudiziari spes-so difficili e violenti.

L’avvocato Sciarrinopresenzierà alla conferenzasulle misure di sicurezza

lega alle Telecomunicazioni, attraverso un comunicato, in-forma la cittadinanza che la società Smt S.p.A., conosciuta anche con il brand Prima, “non è più autorizzata ad erogare servizi di telecomunicazioni ad uso pubblico”.I servizi erogati dall’Azienda autonoma di Stato per i servizi pubblici cesseranno ufficial-mente a partire dal prossimo 11 maggio.A questo punto, la clientela di Smt-Prima potrà rivolgersi a un altro operatore sammarine-se, concessionario ai sensi della Legge 28 marzo 1988 n. 57: Te-lecom Italia San Marino S.p.A. (Tism); Tim S.p.A. (che com-prende anche i servizi di tele-fonia fissa, precedentemente in capo a Telecom Italia S.p.a.);

Telefonia Mobile Sammarinese S.p.A. (Tms) e Telenet S.r.l.. In un lancio dell’agenzia Dire si legge che Smt, ovvero San Ma-rino Telecom, nasce nel 2008 quale nuovo operatore di tele-comunicazioni a San Marino, presentando il “numero unico sammarinese”, basato sul pre-fisso “+378”.Dopo otto anni quindi la revo-ca della concessione da parte dell’esecutivo. A seguito di un’interpellanza dell’opposi-zione, il nome della compa-gnia è risultato tra le società sammarinesi morose nei con-fronti dell’Aass.Il settore Telecomunicazioni rimane a disposizione dell’u-tenza per ogni eventuale chia-rimento all’indirizzo e-mail: tlc@pa.sm.

Si è riunito l’altro giorno il comitato direttivo della Federazione uni-taria pensionati sammarinesi della Confederazione sammarinese del lavoro per affrontare alcuni temi specifici delle persone anziane.Uno su tutti l’accorpamento delle case di riposo nella struttura di Fiorina: la Fups-Csdl afferma in un comunicato di aver partecipato a diversi incontri con la segreteria alla Sanità, durante i quali è stato ribadito che “la casa di riposo unificata sarà a gestione Iss” e “tutti gli ospiti di Cailungo saranno trasferiti nella nuova sede”. Nel frattem-po “si stanno formando, nelle due case di riposo, dei comitati com-posti dai familiari degli ospiti, i quali hanno inviato due lettere alla direzione Iss e ai sindacati, evidenziando le stesse criticità già esposte da noi”. Convocato dalla segreteria Sanità “un incontro da tenersi il prossimo 18 maggio, nel quale dovrebbero essere fornite notizie più precise sui tempi dell’accorpamento”. Un altro tema particolarmen-te delicato è quello delle pensioni, “alla luce della difficile situazione creatasi, che vede la diminuzione del contributo dello Stato, passato dal 10% al 5%; lo stesso Stato ha accumulato un debito verso i fondi pensione di 40 milioni”. Le uscite per le pensioni pagate “superano i contributi versati sui fondi pensione”; per questo “occorre intervenire al più presto per evitare nel medio periodo gravi ripercussioni sul sistema previdenziale”. La situazione “dovrà essere tenuta sotto con-trollo apportando le riforme necessarie per mantenere in sicurezza i fondi pensione”. Nel corso della riunione, come si può notare dalla foto, il direttivo Fups ha festeggiato gli 80 anni di Maria Valentini, alla quale sono stati “donati un attestato e una targa ricordo quale ricono-scimento per il suo impegno nella Federazione e quale augurio per una vita serena e piena di soddisfazioni”.

Federpensionati Csdl vuole conoscere i tempisull’accorpamento delle case di riposo a Fiorina

Sabato 7 maggio 2016 4

Politica

Cartiera Ciacci, nessuna contaminazione ambientale dopo l’incendio“Il 19 aprile scorso è stata adottata dal Con-gresso di Stato, su proposta del segretario Mularoni, la delibera n. 21 avente a oggetto la riqualificazione del sito industriale Car-tiera Ciacci, al fine di rendere l’insediamen-to produttivo in linea con gli standard pre-visti dall’Accordo di Parigi sui cambiamenti climatici, aperto alla firma a New York il 22 aprile scorso, sottoscritto anche dalla no-stra Repubblica. Con tale delibera è stata disposta la nomina di una Commissione tecnica di esperti interni all’Amministrazio-ne incaricata di predisporre una relazione sulle misure migliorative della situazione attuale, che impegnino la proprietà in azio-ni finalizzate fra l’altro all’efficientamento energetico degli impianti e dell’involucro, alla riduzione dell’impatto ambientale, dell’impatto acustico e dell’impatto paesag-gistico/architettonico. La relazione dovrà essere prodotta al Congresso di Stato entro il 19 giugno prossimo”. A darne notizia è la

segreteria di Stato per il Territorio e l’Am-biente, in seguito all’incendio verificatosi qualche sera fa alla Cartiera Ciacci.In una nota la stessa segreteria di Stato ras-sicurata la cittadinanza sull’intervento im-mediato della Polizia Civile e dei Vigili del fuoco del Comando Provinciale di Rimini per lo spegnimento dell’incendio che fortu-natamente non ha causato danni a persone.Una volta domato l’incendio, il capo del-la Protezione Civile ha “disposto precau-zionalmente il divieto assoluto di accesso all’interno dell’edificio, in attesa delle veri-fiche tecniche sulle strutture”. L’altro ieri, in presenza del Servizio Protezione Civile, il tecnico incaricato dalla proprietà ha “effet-tuato un sopralluogo ispezionando e valu-tando gli effetti dell’incendio sulle struttu-re, certificandone la stabilità; all’esito di tali verifiche l’edificio è stato dichiarato agibile per le necessarie operazioni di ripristino”.Il dipartimento Prevenzione, invece, “si è

preoccupato di esaminare immediatamen-te le matrici ambientali senza riscontrare contaminazioni del vicino torrente né della rete fognaria, attestando che i fumi generati sono stati dispersi senza causare ricadute significative sul suolo”. Al fine di garan-tire la massima sicurezza per i lavoratori sarà inoltre “verificata, prima della ripresa dell’attività, la presenza delle attestazioni riguardanti il ripristino delle linee e degli impianti produttivi dell’azienda”.

che oggi costituisce “un valido esempio di coe-sistenza armoniosa e di sostegno reciproco fra Paesi grandi e piccoli”. L’auspicio del segre-tario Valentini è di “progredire in questa direzione, intensifi-cando ulteriormente le già ottime relazioni ed estendendole ai campi di interesse comune,

nell’intento di mantenere alto il livello di eccellenza nei rapporti fra i due Stati e il loro impegno nella Comunità internazionale”.

Un progetto per avvicinareil Titano all’India

Nella mattinata di mercoledì 11 maggio, a Palazzo Begni, l’am-basciata della Repubblica india-na presenterà il progetto “En-chanting India”, organizzato in collaborazione con le segreterie di Stato agli Affari Esteri e al Tu-rismo.L’iniziativa ha lo scopo di “av-vicinare i due Paesi attraverso una migliore conoscenza degli aspetti più caratteristici della loro cultura: da una parte l’In-dia, con le sue città e i suoi siti archeologici, i monumenti, le espressioni artistiche tipiche del lontano Oriente e il suo svilup-po nel corso dell’ultimo venten-nio; dall’altra San Marino, con la sua testimonianza di libertà e democrazia, intimamente legata

È ricorso ieri il 45° anniversario dell’allacciamento delle relazio-ni ufficiali fra la Repubblica di San Marino e la Repubblica po-polare cinese. A Roma, nella sede dell’Am-basciata sammarinese, il cons. Marina Emiliani ha ricevuto ieri mattina il capo dell’Ufficio po-litico dell’ambasciata cinese, Bi Jiangshan, che le ha consegna-to un messaggio di congratula-zioni a firma del ministro degli Esteri cinese. In risposta alla lettera indirizza-tagli dal segretario di Stato agli Affari Esteri, Pasquale Valentini, il ministro Wang Yi ha “espres-so il proprio compiacimento - si legge in una nota istituzionale - per la lunga amicizia che lega due Paesi alquanto diversi, che tuttavia hanno saputo lavorare insieme per creare opportunità di sviluppo e di crescita condi-vise”. Un rapporto duraturo, che si è alimentato negli anni, e

Festa con la Cina, rafforzata l’amiciziaalle istituzioni e alle tradizioni millenarie”.Alle presentazioni multimediali seguiranno interventi focalizza-ti sui rispettivi sistemi economi-ci e finanziari; per San Marino relazionerà il direttore della Ca-

Si sono incontrate le delegazioni dei due Paesi per i 45 anni di rapporti nel segno opportunità di sviluppo e di crescita

mera di Commercio.Gli interessati a partecipare po-tranno fare richiesta via posta elettronica all’indirizzo cristina.felici.dipaffariesteri@pa.sm o contattare il numero telefonico 0549-882229.

Dinanzi all’irrompere in tutta Europa di derive xenofobe e populi-ste e al proliferare di campagne anti-migranti il Comites San Mari-no, tramite il suo vicepresidente Alessandro Amadei, invita a non abbassare la guardia. “Anche a San Marino – dichiara in una nota – non bisogna sottovalutare il problema dell’intolleranza razziale e occorre, come già precisato dal Comitato consultivo del Consiglio d’Europa per la protezione delle minoranze, rafforzare le misure legislative che contrastano il razzismo e promuovere iniziative di-rette a favorire il dialogo interculturale e l’integrazione”.A tal proposito, il Comites San Marino organizza in collaborazione con l’Associazione San Marino–Italia e con il Museo dell’Emigran-te di San Marino un concorso giornalistico denominato “Una terra per vivere” rivolto agli studenti della Scuola Secondaria di Secon-do Grado. Il concorso avente lo scopo di sensibilizzare i giovani alla solidarietà, all’accoglienza ed al rispetto delle minoranze, è ar-ticolato in due sezioni: la prima riservata agli studenti del primo biennio e la seconda riservata agli studenti dell’ultimo triennio. Gli studenti del primo biennio che realizzeranno il migliore ela-borato in forma di articolo di giornale verranno premiati con un tablet, mentre gli studenti dell’ultimo triennio che realizzeranno il migliore elaborato con le stesse modalità verranno premiati con un notebook.Chi intende partecipare al concorso dovrà presentare la propria opera al Comites San Marino entro la fine dell’anno scolastico 2015-2016. Per informazioni, contattare la segreteria del Comites San Marino al numero telefonico 0549-995527.

Un concorso giornalistico per sensibilizzarei giovani sul rispetto delle minoranze

Sabato 7 maggio 2016 5

Attualità

Riceviamo e pubblichiamo:“La rapida evoluzione dei mezzi di comunicazione, in particolare con l’avvento dei social network quali Facebook o Twitter, sta por-tando cambiamenti anche a quel-le che sono le regole del vivere civile e delle relazioni, e oggi si può essere considerati al cospetto di più persone anche standosene soli nella propria stanza ma da-vanti a un Pc o uno Smartphone. Ne sanno qualcosa coloro che, e cominciano a essere in tanti, stanno venendo condannati per frasi e affermazioni lanciate dai propri profili sui social network, in particolare Facebook.Una delle ultime sentenze italia-ne al riguardo, del primo mar-zo 2016 da parte della Corte di Cassazione, aggiunge anche una particolarità in più a quello che ormai viene dato come assodato: l’offesa di qualcuno su Facebook è diffamazione. E ora è addirittu-ra considerata ‘diffamazione ag-gravata’, come cioè, se fosse stata diffusa a mezzo stampa.

Nello specifico il fatto oggetto della sentenza della Corte, era una vicenda riguardante delle offese rivolte a un rappresentan-te della Croce Rossa Italiana del-la Sicilia, che erano state postate sulla bacheca dell’imputato - poi condannato – ritenute offensi-ve e corredate in più occasioni anche da foto che ritraevano la persona offesa. Per l’Alta corte - che ha rigettato il ricorso pre-sentato dall’imputato - nel caso specifico, anche se non ci fosse-ro state le foto, si era in presenza del reato di diffamazione che è però da considerarsi aggravata, in quanto si deve ‘presumere la ricorrenza del requisito della co-municazione con più persone, essendo per sua natura destinato ad essere normalmente visitato in tempi assai ravvicinati da un numero indeterminato di sogget-ti’. Il riferimento è alla bacheca del profilo Facebook dell’impu-tato, poiché precisa proprio l’alta corte ‘ha potenzialmente la ca-pacità di raggiungere un nume-

La diffamazione? È più grave se è su Facebook

ro indeterminato di persone, sia perché, per comune esperienza, bacheche di tal natura racchiu-dono un numero apprezzabi-le di persone (senza le quali la bacheca Facebook non avrebbe senso), sia perché l’utilizzo di Fa-cebook integra una delle moda-lità attraverso le quali gruppi di soggetti socializzano le rispettive esperienze di vita, valorizzando in primo luogo il rapporto in-terpersonale, che, proprio per il mezzo utilizzato, assume il pro-filo del rapporto interpersonale allargato ad un gruppo indeter-minato di aderenti al fine di una costante socializzazione’.Nel caso specifico è stata quindi

giudicata legittima la condanna a 1.500 euro di multa, più il pa-gamento delle spese processuali. Attenzione quindi a quello che si scrive quando si utilizzano i so-cial network con intento libera-torio o come veicolo di sfogo. Le conseguenze potrebbero essere più serie di quanto si immagini e oltretutto, aprire anche la stra-da, non solo ad azioni penali, ma anche a successive azioni risarci-torie in sede civile.L’antico adagio di ‘contare fino a 10 prima di dire qualcosa’, può tornare utile quindi anche quan-do si sta per scrivere qualcosa sui social network”.

Carlo Biagioli Srl

Verrà presentato il prossimo 12 maggio, alle ore 18 alla Biblioteca di Stato di San Marino, il libro “La natura lenta dei tuoi sospiri” uscito recentemente per Linee In-finite edizioni, casa editrice che promuo-ve nuovi autori. L’autrice Elisabetta Paroli parteciperà all’incontro condotto da Paolo Rondelli, direttore degli Istituti culturali di San Marino.Personaggi e avvenimenti di questo roman-zo, ambientato in un piccolo e incantato paesino dell’Appennino, in una calda e im-prevedibile estate, sono frutto della fervida e intensa immaginazione di una giovane autrice che, pur pienamente appagata nella

sua dimensione di moglie e madre, risente della mancanza di quella singolare emo-zione che può provenire dall’affermazione di se stesse come donne, quindi decide di regalarsi l’esperienza della scrittura, che le arriva per altro come impulso del tutto naturale. “La natura lenta dei tuoi sospi-ri” narra dell’incontro casuale di quattro persone, vicine di casa, ognuna di esse con una storia di vita difficile, un bagaglio pe-sante da portarsi dentro, da questo incon-tro prende corpo e vita la trama di intrecci che coinvolge le loro esistenze, facendoli non solo scoprire, ma anche scontrare, por-tando alla luce debolezze e insoddisfazio-

ni, emozioni turbolente, passioni al limite dell’ossessione, amori vani, difficoltosi e forse impossibili.Storie in cui ognuno di noi potrebbe rico-noscersi poiché i diversi personaggi, pur avendo un ruolo ben definito nella sto-ria, rappresentano le infinite sfaccettature dell’animo umano. Le vite dei quattro per-sonaggi, amorevolmente intrecciate, scom-poste e sezionate, saranno poi riprodotte in maniera del tutto inaspettata e avvincente dalla scrittrice, all’interno di un romanzo delicato e al contempo avvincente e appas-sionante… sicuramente da leggere.L’incontro è libero e gratuito.

Paroli presenta il romanzo “La natura lenta dei tuoi sospiri” alla Biblioteca di Stato

Dal prossimo 17 maggio sarà operativo il trasferimento tempora-neo della Direzione Cure Primarie al centro commerciale Azzur-ro (2° piano). Un trasferimento, spiega l’Istituto per la sicurezza sociale in un comunicato, resosi “necessario per effettuare i lavori di ristrutturazione e manutenzione su quella parte della struttura ospedaliera dove attualmente è collocato il servizio”. Per i cittadini “non ci saranno interruzioni nel servizio di consulen-za e prenotazione al numero telefonico 0549-994403” .Le attività che saranno spostate sono Visita donatori; Prelievi; Ser-vizio Assistenti domiciliari private; Revisioni e rinnovo patenti guida, di caccia, porto d’armi, patenti nautiche, patentino; Certi-ficazioni varie; Certificati di polizia mortuaria; Viaggi internazio-nali; Prenotazione e colloquio per vaccinazioni. Presso l’Ospedale, nell’attuale sede, “rimarranno quindi solo le sedute vaccinali pe-diatriche e per adulti”. “Nel ribadire che tale trasferimento ha ca-rattere esclusivamente temporaneo - conclude la nota -, ci scusiamo in anticipo con la cittadinanza per gli eventuali piccoli disagi che potranno verificarsi.

Dal 17 maggio la Direzione Cure Primariesi trasferisce al secondo piano dell’Azzurro

Sabato 7 maggio 2016 6

Attualità

Il social network Comparyson compie due anniDue anni esatti fa nasceva a San Marino la star-tup Comparyson. Nei sogni del suo fondatore, Enrico Zanotti, si trattava di un’applicazione basata sulla comparazione e sull’innato istinto dell’essere umano di confrontare oggetti, fatti e persone, superando la semplice espressione di gradimento e mettendo, invece, al centro del percorso non solo l’apprezzamento ma anche la scelta, la preferenza.Oggi quel sogno è diventato un social network con migliaia di iscritti, una piattaforma busi-ness con soluzioni di marketing interattivo per aziende, uno fra i migliori sistemi programmati di sondaggio in forma anonima. E per chi l’ha realizzata non si parla più di sogni ma di obiet-tivi d’azienda: molto chiari nella mente di Za-notti, classe 1990, una laurea in economia e la passione per il trading.

730 giorni dopo il rilascio della licenza sono poche le start up che possono vantare successi di questo tipo: una borsa di studio conseguita in Silicon Valley, la permanenza nella classifica top ten di AppStore e la creazione di Compa-ryson Business, strumento di raccolta feedback che, primo in assoluto, coniuga ricerca di mer-cato e marketing attivo.Tutto nasce e si sviluppa all’interno dell’incu-batore della Repubblica di San Marino dove il ceo e fondatore di Comparyson, lungimirante nonostante la giovanissima età, è entrato subito in sinergia con altre start up creando un sistema di coworking funzionale quanto pionieristico. E da San Marino è partita la contaminazione: da Milano alla Sicilia utenti attivi e curiosi hanno iniziato a postare le loro comparazioni e a espri-mere preferenze. Dalle scelte legate al look, ai

comportamenti di acquisto, dalle destinazioni per le vacanze ai pronostici sui reality tv: Com-paryson è stata scaricata e usata da un pubblico vasto, eterogeneo e, soprattutto, reale.Questo secondo compleanno è stato festeggiato dallo staff di Comparyson dotando i Kick Bo-xing World Cup, campionati internazionali di sport da combattimento, di uno strumento in-novativo per analizzare quali siano gli indici di gradimento delle discipline e dei docenti: stru-mento ufficiale per il sondaggio. All’inizio si trattava di un giovane dalle idee brillanti sostenuto dalla famiglia, oggi si è da-vanti a una realtà strutturata, pronta a scom-mettere sulla moltiplicazione dei contatti e sul futuro di un progetto di impresa che, in ogni ora degli ultimi due anni, ha acquisito almeno un utente.

bilizzazione, ma anche lo studio e la ricerca, che l’Associazione Emma Rossi ha condotto nel bien-nio 2014/2016 sul tema dell’inclu-sione scolastica e più in generale dell’inclusione sociale nella no-stra Repubblica con un’attenzione particolare ai minori.E, proprio a conclusione delle ini-ziative, è prevista per il prossimo autunno la presentazione al pub-blico di un lavoro di ricerca, in-teramente finanziato dall’associa-zione, su “la nascita e lo sviluppo dei servizi per minori, compresi i minori in stato di abbandono, disabili e con disturbi dell’ap-prendimento, nel territorio del-la Repubblica di San Marino dal dopoguerra ad oggi” che vuole essere un’occasione di riflessione e di approfondimento sulle nuove frontiere dell’accoglienza e della cura dei minori in difficoltà nel nostro Paese.

Tutto è pronto per l’annuale lectio magistralis organizzata dall’Asso-ciazione Emma Rossi.Oggi alle 17, alla sala Montelupo di Domagnano, Andrea Caneva-ro, professore emerito di Peda-gogia Speciale all’Università di Bologna, tratterà pubblicamente il tema “Insieme si può. Ma come? Per vivere ci vuole un progetto”.La lectio magistralis di Canevaro, che è un’autentica autorità in ma-teria, si annuncia molto interes-sante e densa di suggestioni per ragionare sulla capacità sociale e, quindi, condivisa di accoglienza e più in generale sullo “stare insie-me” nelle nostre società sempre più complesse e interdipendenti, ma anche multiculturali e multie-tniche.Con la lectio di Canevaro si avvia a conclusione un programma di iniziative, rivolte a promuovere il confronto pubblico e la sensi-

Una lectio magistralissulle nuove frontiere dell’accoglienzaSi svolgerà oggi pomeriggio a Domagnano l’evento orgnizzato dall’Associazione Emma Rossi

Una nuova trasferta per la sammarinese Paola Di Giambattista, la natu-ropata e consulente alimentare vegana che ogni settimana ha in calenda-rio numerosi appuntamenti in tutta la Penisola, dove presta la propria consulenza. Il prossimo è previsto per oggi a Ravenna dove, a partire dalle ore 9, si terrà la conferenza dal titolo “Aumentare la massa muscolare con l’ali-mentazione vegetale” che vede come co-relatori la stessa Di Giambat-tista e Andrea Maglioni (farmacista) e, in qualità di promotori, i dottori Paride del Testa e Gianluigi Foschi.L’incontro rivolto a tutti coloro che operano nel settore benessere, a per-sonal trainer, a medici, farmacisti, naturopati e nutrizionisti verterà sul seguente tema: “Come l’ipertrofia muscolare e lo stress ossidativo pos-sano essere supportati da un’alimentazione vegetale” Paola Di Giambattista nell’occasione fornirà suggerimenti e consigli su come preparare e combinare gli alimenti vegetali al fine di preservare la massa muscolare, parlerà di proteine presenti nel mondo vegetale, elencherà le proprietà contenute nei semi e nei frutti a guscio ed entrerà nel merito proponendo varie possibilità di spuntini e colazioni vegane proteiche.

Nuova trasferta in Romagnaper la naturopata Di Giambattista

Sabato 7 maggio 2016 7

CIRCO IL CASO SCHWAZERAGITA L’ATLETICA

Si dovrebbero affrontare nel modo giusto le Olimpiadi, con la massima concentrazione e badan-do a perfezionare la condizione psicofisica. In questa lunga vigilia ciascun Paese prepara le sue carte per poterle giocare al meglio. In Italia invece è esplosa nell’atletica una rissa che ha già lasciato il se-gno. Facebook ha fatto da valvola di sfogo: è lo strumento scelto da Tamberi per mandare un messag-gio durissimo contro Schwazer. Il campione del mondo indoor

di salto in alto è partito all’attac-co dell’olimpionico di Pechino che è appena tornato a essere un atleta abile a tutti gli effetti dopo la fine della sua squalifica per do-ping, durata 3 anni e 9 mesi. Le parole impresse da Tamberi sono apparse ai più come delle pietre: “Vergogna d’Italia, squalificatelo a vita. La nostra forza è essere pu-

liti, noi non lo vogliamo in nazio-nale”. E’ chiaramente un messag-gio proiettato al futuro perché lui nella spedizione azzurra proprio non ce lo vuole. In particolare si guarda a domani quando Schwa-zer gareggerà nel Mondiale di marcia a squadre, sulla 50 chilo-metri, per conquistare la quali-ficazione per Rio de Janeiro. Se otterrà il pass, si aprirà il dibattito dopo l’uscita velenosa di Tambe-ri che potrebbe non rivelarsi una voce isolata.di Massimo Boccucci

MASSIMO

CALCIO. Presentate la rassegna di sviluppo Under 16 e la Coppa delle Regioni che si terranno sul Titano

Crescentini: “Europei Under 21 con l’Italia? Oggi siamo i candidati più autorevoli”

Per 20 giorni, anche a livello internazionale, San Marino sarà a tutti gli effetti la casa del calcio. Dal 13 al 17 maggio e dal 3 al 7 giugno si svolgeranno sul Titano due tornei Uefa: si comincia la prossima settimana con l’Under 16 Development Tournament mentre nemmeno un mese dopo andrà in scena la Uefa Region’s Cup. A parlare dell’aspetto organizzativo dei due tornei erano presenti oggi il presidente Giorgio Crescentini, il direttore Elya Bonifazi, l’Uefa tecnical observer Pierangelo Manzaroli e l’Uefa Referee Observer Stefano Podeschi.PRESIDENTE SODDISFATTO “Non è la prima volta che ci candidiamo ad organizzare eventi di questa portata - ha spiegato Crescen-tini - perché riteniamo che siano momenti im-portanti, di grande sviluppo e responsabilità, e la Uefa ripone su di noi enorme attenzione. Inoltre posso dire che le pratiche per l’orga-nizzazione delle fasi finali dei prossimi Euro-pei Under 21 stanno andando avanti: ad oggi siamo dei candidati più autorevoli. La Uefa vede di buon occhio la collaborazione tra una grande federazione come l’Italia e una piccola come noi. Il calcio sammarinese sta vivendo un bel periodo, abbiamo vinto con la forma-zione femminile il campionato di serie C, fac-ciamo importanti risultati a livello giovanile, c’è grande attesa per il debutto della Naziona-le a settembre, insomma c’è grande fermento, il movimento è in crescita”.

COLLABORATORI A ruota il direttore Elya Bonifazi: “Organizzare due tornei internazio-nali a distanza di venti giorni l’uno dall’altro non è facile, ma ci stiamo muovendo bene, collaborando con le strutture ricettive presen-ti a San Marino e cercando di fare il tutto nel modo migliore possibile. Oltre le notizie rela-tive ai calendari dei tornei, gli orari e gli im-pianti che ospiteranno gli incontri possiamo comunicare che, per quel che riguarda la Re-gion’s Cup, il Galles sarà rappresentato dalla South Wales Football Association, mentre il Kazakistan sarà rappresentato dalla ZSMK. Soltanto dopo il 9 di Maggio invece sapremo il nome della squadra Ellenica che partecipe-rà al torneo”. Per il ct Manzaroli un ruolo da supervisore: “La mia sarà una figura di ‘neu-tralità’, questa nomina da parte dell’Uefa è senz’altro una gratifica per me, personalmen-te rappresenta un ulteriore ampliamento di orizzonti professionali, in un torneo che repu-to di fondamentale importanza poiché deve preparare i ragazzi al calcio internazionale”. Chiusura con Podeschi: “Nel torneo Under 16 abbiamo la possibilità di utilizzare i nostri ar-bitri, e noi utilizzeremo i più giovani. Per quel che riguarda la Coppa delle Regioni saranno designati tre arbitri esterni, noi metteremo a disposizione un assistente e un quarto ufficia-le, ovviamente nelle partite dove non è impe-gnata la nostra Nazionale B”.

San Marino sarà la casa del calciocon due tornei Uefa in 20 giorni

Dopo aver vinto al debutto, ad appena 72 ore di distanza Tre Fiori e Folgore torna-no in campo nella seconda giornata dei playoff di campionato, che il prossimo 26 maggio assegneranno il titolo 2015-2016. Questa sera a Montecchio (ore 21, arbitra l’andorrano Do Nascimento) si sfideranno due squadre in buonissima forma, anche se il Tre Fiori continua ad essere in emergenza: “Siamo in pochi - spiega il tecnico Sperindio - ma mental-mente siamo pronti e ci proveremo. E’ chiaro che non siamo certo noi i favoriti, ma se giochiamo come mercoledì sera possiamo battere chiunque. Quest’an-no abbiamo già perso tre volte con loro, quindi proveremo a invertire il trend”. A ruota, ecco il collega Nicola Berardi: “Vi-viamo per queste partite e non vediamo l’ora di scendere in campo. Rispetto al Tre Fiori è innegabile che la nostra rosa sia più ampia e che si possa attuare an-che un po’ di turnover, ma della squadra di Sperindio proprio non mi fido”.PROGRAMMA La terza giornata dei playoff si disputerà lunedì sera, quan-do a Montecchio scenderanno in campo Juvenes/Dogana e Pennarossa: chi vince può continuare a sperare, chi perde è eliminato. Il big-match tra le due prime della classe nei rispettivi gironi (Fiorita-Tre Penne) si giocherà invece martedì sera, sempre alle ore 21 a Montecchio.

CALCIO. Stasera a Montecchio

Tornano i playoff:Tre Fiori-Folgoresnodo cruciale

Sabato 7 maggio 2016 8

Sport

BASKET. Ultima gara della regular season contro la Salus Bologna in una cornice particolare (ore 21)

La Pallacanestro Titano conclude la stagione:al Multieventi sfilano tutte le rappresentative baby

Andrà in scena questa sera (Multieventi, ore 21) l’ultima partita della stagione dell’Asset Banca, con i Titans impegnati contro la Salus Bologna. I ragazzi di Foschi arrivano all’epilogo con una striscia aperta di referti gialli, ma in con-siderazione dell’obiettivo salvezza già da tempo raggiunto é stato comunque un perio-do sereno ed intenso in allenamento dove si é lavorato con ottimo spirito.Non deve essere dimenticato da dove arriva la squadra e come stava non più tardi di dodici mesi fa: con la stagione che terminerà stasera,

verrà definitivamente archiviata l’annata pre-cedente, la più sfortunata della recente storia della Pallacanestro Titano, che lascerà spazio al ricordo del primo anno dei Titans di coach Foschi, capaci di entusiasmare per almeno cinque mesi, ed in ogni caso, comunque vada oggi, di registrare un grande passo avanti ri-spetto a dodici mesi prima. Un risultato di tut-to rilievo, frutto del lavoro e sudore di nove mesi. Stasera i Titans si troveranno di fronte un gruppo che, dopo una fase centrale di appan-

namento, ha ritrovato ritmo e fiducia in cor-rispondenza del rientro a pieno ritmo nelle rotazioni del leader Alex Percan e del lungo Parma Benfenati. In occasione della chiusura della stagione, sarà una festa per l’intero mo-vimento nazionale, a partire dai giovani atleti del minibasket, che accompagneranno i gioca-tori nella presentazione pre partita.Durante l’intervallo sfileranno tutte le rappre-sentative giovanili e senior, mentre al termine della partita tutti in campo per la foto di fine stagione.

CALCIO DONNE. L’ultima sfida di una stagione indimenticabile tra le due squadre che hanno dominato

Si gioca alle ore 21 a Molinella: di fronte alle biancazzurre ci sarà ancora il Parma

Fsgc, le ragazze puntano al bis:stasera c’è in palio la Coppa ItaliaVoglia di doppietta o, come si dice in questi casi, di doplete. La squadra femminile della Federa-zione, dopo aver chiuso il cam-pionato al primo posto ed essersi assicurata la storica promozione in serie B, vuole alzare al cielo an-che un trofeo. Questa sera (calcio d’inizio alle ore 21) allo stadio Au-gusto Magli di Molinella andrà in scena l’ultimo atto della stagione calcistica 2015-2016: in palio c’è la Coppa Italia regionale e la partita

vedrà di fronte le due corazzate del campionato. Di fronte alla fo-mazione della Fsgc, infatti, ci sarà ancora una volta il Parma. La for-mazione sammarinese ha chiuso il campionato con numeri strato-sferici: miglior attacco con 85 reti segnate, miglior difesa con solo 9 gol subiti, titolo di capocanno-niere del campionato con Fulvia Dulbecco (25 reti). Eppure, in una gara secca, il Parma sarà un ostcolo difficile da superare. Le

formazioni saranno al completo e quindi la sfida si preannuncia in-candescente, soprattutto in consi-derazione del fatto che la squadra emiliana vuole la rivincita dopo il 3-0 incassato a San Marino du-rante la partita di campionato che ha sancito, di fatto, l’estromissio-ne alla promozione. La vittoria della Coppa sarebbe per Balacich e le sue ragazze il raggiungimen-to del secondo obiettivo prefissa-to ad inizio stagione.

Dopo la bella partita giocata sabato scorso contro l’Olimpia Ra-venna, la Banca di San Marino gioca la sua ultima partita di questo campionato a Riccione (ore 18), in un derby molto sentito da en-trambe le squadre. “Le ragazze sono pronte a chiudere in maniera positiva il campionato - dice Enrico Mussoni - c’è la possibilità di migliorare il numero di punti ottenuto l’anno scorso e anche il rapporto vittorie/sconfitte. Per noi è un obiettivo interessante e anche un po’ inaspettato, visto che la squadra quest’anno era un po’ più giovane rispetto a quella schierata l’anno passato. Di fronte abbiamo un Riccione che ha fatto un campionato incredibile. Non avessero avuto problemi nelle prime partite di campionato, ora si giocherebbero i play-off”. CLASSIFICA Venturoli Bologna 72, Fatro Ozzano 69, Sace Ca-stel Maggiore 47, Pontevecchio Datamec Bologna 43, Olimpia Ra-venna 43, Flamini/Kelematica San Martino in Strada 39, Riccione 37, Si Computer Ravenna 35, Faenza 33, Banca di San Marino 31, Montevecchi Imola 30, Gut Chemical Bellaria 23, Alfonsine 19, Ri-viera Volley Rimini 4.

VOLLEY. Termina la stagione delle ragazze (ore 18)

Banca di San Marino, a Riccionesi chiude con un derby sentito

L’inarrestabile Teresa Giardi stabilisce il nuovo primato samma-rinese alla 35a edizione della 50km di Romagna. La corsa fa par-te del Grand Prix Italia dell’Ultra Trail ed ha richiamato atleti da tutta Europa. Tra i numerosi concorrenti c’erano anche tre rap-presentanti Ultrarunner del Gruppo Podistico Atletico di San Ma-rino: Maria Teresa Giardi, Mona Fristad e Claudia Vannucci. Da Castelbolognese, le atlete hanno affrontato un percorso di 50km tendenzialmente in salita nella prima metà fino a Monte Albano per poi scendere fino a Tebano e raggiungere il traguardo.” E’ sta-to un percorso collinare molto selettivo - dichiara Maria Teresa Giardi - ma stavo bene e sono felice di aver concluso in 4°38’23”. E’ il nuovo primato sammarinese. Mona Fristad e Claudia Van-nucci hanno corso insieme la prima parte della gara. Mona prece-de al traguardo la compagna di squadra con il tempo di 5°09’’13: “La salita è stata molto dura, ma ho sofferto di più nella discesa”. Claudia conclude la sua fatica in 5°29’16’’: “Avevo ancora nelle gambe la fatica della Maratona di Vienna, corsa 15 giorni prima sotto le 4 ore, perciò sono felice di aver portato a termine la gara”.

PODISMO. Un’altra impresa nell’Ultrarunner

Teresa Giardi stupisce ancorae firma il nuovo record sui 50km

Sabato 7 maggio 2016 9

Cultura & Società

Un workshop sul reportage con Francesco CitoOggi e domani, nel salotto artistico-lette-rario Sm.art Lounge, il nuovo spazio di Hotel La Grotta situato in Contrada Santa Croce 17 a Città di San Marino, l’associa-zione culturale Il Garage organizza un workshop fotografico con il famoso foto-reporter Francesco Cito.S’intitola “Un’idea dietro la foto” e si ri-volge sia a professionisti che ad appassio-nati di fotografia.Cito è uno dei più grandi e celebrati foto-reporter italiani nel mondo, con alle spal-

le una storia che, di per sé, potrebbe costi-tuire il tessuto narrativo di un romanzo, vantando nella sua carriera numerosi pre-mi e riconoscimenti a lui dedicati. Vinci-tore di due World press photo.Nelle due giornate, il fotoreporter affron-terà il tema del reportage attraverso l’ana-lisi del percorso necessario alla messa in opera di una storia e spiegherà ai corsisti il metodo del racconto, come dare un si-gnificato alla foto e quale messaggio tra-smettere.

Lunedì alle ore 21, al cinema Concordia di Borgo Maggiore, verrà proiettato “Mouchette”, il film più terso, più limpido, più tragico di Robert Bresson, di nuovo in sala nella versione restaurata dalla Cineteca di Bo-logna e secondo dei due appun-tamenti del “Cinema ritrovato” dedicati al grande regista fran-cese, realizzati in collaborazio-ne con Alliance Française San Marino. Mouchette, tratto da un ro-manzo di Georges Bernanos, narra la tragica vicenda di una ragazzina, usata e ingannata dalle persone che incontra e dal destino, in un piccolo villaggio della campagna francese.“Mouchette è un film che la-scia lo spettatore ammutolito. Realizzato in co-produzione con l’Ortf, ha una struttura più compatta e lineare rispetto agli altri film di Bresson. (…) Il dua-lismo parola-immagine (realtà muta-realtà che parla) così evi-dente negli altri film risulta qui

attutito e quasi assorbito dall’a-spetto disadorno delle cose che occupano per intero lo schermo e si impongono allo spettatore con la forza ineluttabile del loro esserci. Eppure, anche se nasco-sto, il dualismo c’è. Assomiglia a quello di Balthazar (si riferi-sce al film Au hasard Balthazar, proiettato la scorsa settimana, n.d.r). Da una parte, l’asino, dall’altra, il mondo degli uma-ni. Qui il raffronto procede alla stessa maniera. Solo che al po-sto dell’asino, che non reagisce, c’è una ragazzina che, in qual-che modo reagisce. A differen-za dell’asino, che arriva alla fine dei suoi giorni restando perfet-tamente uguale a se stesso no-nostante le disavventure nelle quali si imbatte, Mouchette, non più bambina e non ancora don-na, non può restare quella che è. Deve cambiare. Trasformarsi. Evolversi. Adattarsi alle regole della vita. Imparare ad attacca-re e difendersi, a dissimulare e a nascondersi. I casi sono due: o si adatta a vivere in questo mondo, dominato dall’astuzia e dalla menzogna, o se ne va. Conserva la vita a prezzo di ciò che ha di più prezioso, la pro-pria integrità personale, oppure lascia la vita per restare fedele a se stessa” ha scritto Virgilio Fantuzzi in “L’anima nella pri-gione. Osservazioni sul cinema di Bresson”.Il film ha conseguito il Premio Ocic al 20° Festival di Cannes nel 1967, il Premio Pasetti come miglior film alla XXVIII Mostra internazionale d’arte cinemato-grafica di Venezia nel 1967, e

Mouchette in versione restauratasul grande schermo del ConcordiaÈ il film più terso, limpido e tragico del regista e maestro del minimalismo Robert Bresson

La 17ª edizione del Simposio mondiale sull’esplorazione dello spa-zio e la vita nel cosmo, in abbinamento alla 24ª edizione del Sim-posio mondiale sugli Ufo e grazie all’abile organizzazione del noto giornalista aerospaziale e saggista Roberto Pinotti per il Centro ufologico nazionale, si apre oggi a San Marino al teatro Turismo divenuto così meta per cultori del settore da tutta Italia: il biolo-go Giorgio Pattera, il biologo fiorentino Patrizio Caini, il professore Gianfranco Basti della Vaticana Pontificia Università Lateranense, l’ingegnere Alfredo Magenta della Commissione Onu delle Comu-nicazioni, l’astrofisico bulgaro Lachezar Filipov che da anni recla-mizza il Progetto Seti per la ricerca radioastronomica di segnali ex-traterrestri oltre ad aver portato la tematica degli Ufo all’Accademia delle Scienze di Sofia fra la sorpresa di tanti colleghi “benpensanti”e consevatori.E proprio il suo brillante intervento, che si chiede se poi dallo spazio qualcuno non ci ha già risposto visitando periodicamente la Terra, raccorda i lavori della mattinata con quelli del pomeriggio col Sim-posio mondiale sugli oggetti volanti non identificati e i fenomeni connessi, introdotto da una relazione d’eccezione: quella del bibli-sta e traduttore dall’ebraico Mauro Biglino, che ormai costituisce un “caso” letterario, avendo egli indicato nel Jahvè dell’Antico Testa-mento un extraterrestre divinizzato con i suoi “angelici” collabora-tori divinizzati dai nostri antenati.La questione viene peraltro riportata nella sua dimensione di cro-naca odierna dagli interventi dell’inquirente del Cun, ing. Massimo Angelucci, e da quelli del cronista Rino Di Stefano e della giorna-lista televisiva di Mediaset, Sabrina Pieragostini, mentre in serata il regista Piergiorgio Caria terrà banco con l’attualità della sua dili-gente e significativa carrellata documentaristica da tutto il mondo.

Due giorni di dibattiti su spazio e Ufo

il Nastro d’argento a Bresson come miglior regista straniero.

Prezzi: biglietto intero 5 euro, ridotto 4.

Sabato 7 maggio 2016 10

Oroscopo & Cinema

CAPRICORNO

ACQUARIO

PESCI

Il vostro cuore vola alto così come le vostre speranze in un futuro mi-gliore. Siate tuttavia costruttivi e propositivi in tutto quello che fate.

Fate spesso lo stesso errore: non siate impulsivi e apprensi-vi. Moderate la vostra animosità e vedrete che tutto girerà meglio.

Cerca di farti forza. Le cose cambieranno solo se lo vor-rai realmente. Non scoraggiar-ti prima che tutto precipiti.

TORO

GEMELLI

Noie ad apparecchi elettroni-ci come lettori dvd, telefoni-ni, trasmettitori, televisori, ra-dio, hi-fi, computer e tablet.

Oggi iniziate a pensare seria-mente a risparmiare e a mettere qualche piccola somma da parte. Vi servirà nei momenti di crisi.

Ponete attenzione a una per-sona tra i vostri amici: nutre dei sentimenti per voi ma non ha il coraggio di dichiararsi.

CANCRO

LEONE

VERGINE

Oggi chi soffre frequentemente di emicranie potrebbe avere uno dei tanti attacchi e sentirsi debole e scarica. Provate a riposare di più.

La routine porterà con sè un po di insofferenza e vi sentirete a di-sagio soprattutto quando tirere-te le somme della vostra giornata.

Vi sentirete agitati senza un vero perchè: in effetti sono alcuni pro-blemi irrisolti alla base che deter-minano una certa insoddisfazione...

SCORPIONE

SAGITTARIO

Una bella sorpresa vi aspetta in questo periodo: davvero inat-tesa e che vi sorprenderà. Buo-ne intese in amore in arrivo.

Buone occasioni per program-mare invio di curriculum vi-tae ad aziende e società per un lavoro nuovo e migliorativo.

Siate positivi con i vostri affetti familiari e cercate di compren-dere le loro esigenze e le loro ne-cessità: vi saranno sempre vicini.

L’Oroscopo di oggi

ARIETE BILANCIA

SOCIETà EDITORIALEDigitalprint srl (RSM)

Via Consiglio dei Sessanta, 9947891 Dogana (RSM)Tel. - Fax 0549 942638

STAMPADigitalprint srl (RSM)

DISTRIBUZIONERG Stampa srl

Santarcangelo (RN)Prezzo di vendita € 1,00

Copia arretrata € 2,00

DIRETTORE RESPONSABILEMonica Goracci

direzione@serenissimanotizie.comTelefono 335 5703717

REDAZIONEAndrea Lattanzi

redazione@serenissimanotizie.com

REDAZIONE SPORTIVAStiven Ciacci

Luca Alberto MontanariMassimo Boccucci

sport@serenissimanotizie.comSi ringraziano:

Ampio spazio alle risate con la divertente commedia teatrale dell’associazione culturale “Teatro della clavicola” che porterà in scena domani alle ore 21, allo Spazio Tondelli di Riccione, “Il marito di mio figlio”, di Daniele Falleri. Due ragazzi Giorgino e Michele scelgono di sposarsi. Presi da uno scrupolo di coscienza, decidono di riunire i genitori nel loro appartamento per comu-nicargli la notizia. Ma l’annuncio della loro relazione crea uno scompiglio che va oltre l’immaginazione dei due futuri sposi. Un susseguirsi di colpi di scena… che non risparmiano neanche i genitori.La regia è di Fabrizio Raggi. Il cast è composto da Marco Rancati, Claudio Guidi, Alessandra Affatato, Mauro De Pasquale, More-na del Prete, Antonio Cecchetti e Cristina Tiraferri. Lo spettacolo arriva a Riccione a conclusione della stagione teatrale, dopo aver debuttato lo scorso 17 ottobre 2015 sul Titano e aver registrato il sold out a Verucchio (due date), San Marino (due date), Santar-cangelo e Cesenatico. Per prenotazioni posti e ulteriori informa-zioni: cell. 3473609418.

Risate assicuratecon “Il marito di mio figlio”

Il traditore tipo16:20 - 18:30 - 20:40 - 22:45

Zeta22:30

Captain America: Civil War16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 -20:15 - 21:30 - 22:30 - 23:00

Il libro della giungla16:30 - 17:30 - 18:30 -19:30 - 20:30 - 21:30

Stonewall17:40 - 20:15 - 22:40

Oggi al cinema a San Marino e dintorniCINEMA CONCORDIABORGO MAGGIORE

Il libro della giungla21:00

LE BEFANE - RIMINI

The Dressmaker17:50 - 20:15 - 22:30

La foresta dei sogni16:10 - 18:20 - 20:30

Zona d’ombra20:15 - 22:40

Sabato 7 maggio 2016 11