SAZONADORES Y MOLINILLOS -...

1

2

3

4

5

Sazonador Nuez MoscadaNutmeg SeasoningAssaisonnement Noix de MuscadeGewürzzubereitung Muskatnuss

Sazonador Pimienta BlancaWhite Pepper SeasoningAssaisonnement Poivre BlancGewürzzubereitung Weißer Pfeffer

Sazonador Pimienta NegraBlack Pepper SeasoningAssaisonnement Poivre NoirGewürzzubereitung Schwarzer

Preparador para Salmón AhumadoPrepared for Smoked SalmonPréparé pour Saumon FuméZubereitung für Räucherlachs

Chili TrituradoChili crushed Chili concassé Zerstoßener Chili

ChimichurriChimichurri SeasoningAssaisonnement ChimichurriChimichurri

Sazonador BarbacoaBarbecue SeasoningAssaisonnement Barbecue Barbecuegewürze

Sazonador CajúnCajun SeasoningAssaisonnement CajunGewürzzubereitung Cajún

Sazonador CallosTripes SeasoningAssaisonnement TripesKuttelngewürze

Sazonador CaracolesSnails SeasoningAssaisonnement EscargotsSchneckengewürz

Sazonador CarneMeat SeasoningAssaisonnement ViandeFleischgewürze

Sazonador Carne al ToroBull Meat Seasoning Assaisonnement Viande Taureau Gewürzzubereitung Stierfleisch

Sazonador Cous-Cous AmarilloCous-Cous SeasoningAssaisonnement Cous-CousGewürzzubereitung Gelber Cous-Cous

Sazonador EnsaladaSalad SeasoningAssaisonnement SaladeSalatgewürze

Sazonador EspaghettiSpaghetti SeasoningAssaisonnement SpaghettisSpaghettigewürze

Sazonador Especias ReunidasMixed Spices Seasoning Assaisonnement Épices mélangéesGemahlene Gewürzmischung

Sazonador HamburguesasHamburguer SeasoningAssaisonnement HamburguerGewürzzubereitung für Hamburguer

Sazonador PaellaPaella SeasoningAssaisonnement PaellaGewürzmischung für Paella

Sazonador Paella con colorante y AzafránPaella Seasoning with Food Colouring and SaffronAssaisonnement Paella avec Colorant Alimentaire et SafranGewürzzubereitung Paella mit Lebensmittel-Farbstoff und Safran

Sazonador PescadoFish SeasoningAssaisonnement PoissonGewürzzubereitung für Fisch

Sazonador Pinchos AmarillosKebab Seasoning (Yellow)Assaisonnement Brochettes (Jaune)Gewürzzubereitung Gelbe Spieße

Sazonador Pinchos RojosKebab Seasoning (Red)Assaisonnement Brochettes (Rouge)Gewürzzubereitung Rote Spieße

Sazonador PizzaPizza SeasoningAssaisonnement PizzaGewürzzubereitung für Pizza

Tarro Cristal / 10Glass jar / 10

Flacon en verre / 10Glasgefäß / 10

Sazonador Gazpacho Manchego«Gazpacho Manchego» Seasoning Assaisonnement «Gazpacho Manchego»«Gazpacho Manchego» Gewürz

5 Pimientas5 Peppers5 Baies5 Pfeffer

Sazonador de Paella con Azafrán Paella Seasoning with SaffronAssaisonnement Paella avec Safran Paella-Gewürzmischung mit Safran

Parrillada para CarnesMix for Barbecue Mélange pour Grillades Grillfleisch

Especias ReunidasMixed Spices Épices mélangéesGewürzemischung

Sal con HierbasSalt with HerbsSel aux HerbesKräutersalz

Sabor MarineroMarine FlavourSaveur MarineSeegeschmack

Pimienta NegraBlack PepperPoivre NoirSchwarzer Pfeffer

Especiero 6 MolinillosSpice Rack with 6 GrindersÉtagère à Épices avec 6 MoulinsGewürzständer mit 6 Mühlen

Sal Marina RocaSea Salt Sel MarinMeer-Steinsalz

Especiero 10 Tarros de CristalSpice Rack with 10 Glass jarÉtagère à Épices avec 10 flacons en verreGewürzständer mit 10 Glasgefäßen

6EspecierosSpice Rack

Étagère à EpicesGewürzständer

SAZONADORES Y MOLINILLOSTarro Plástico / 15

Plastic jar / 15Flacon en plastique / 15

Plastikdose / 15

1 2Bote Granel / 12

Plastic jar Catering / 12 Bocal en plastique

Hôtellerie / 12 Plastikdose Hotelformat / 12

5Bote Hotelero / 16



4Bote Plástico MINI / 6

Plastic jar MINI / 6 Bocal en plastique MINI / 6

Plastikdose MINI / 6

3

Estuche con 3 sobresBox with 3 sachets

Boîte en carton 3 sachetsPackung 3 Briefchen

6Molinillos

GrindersMoulinsMühlen

7 8Kit PaellaKit PaellaKit PaellaPaella-Kit

Kit PaellaKit PaellaKit PaellaPaella-Kit

9

Seasonings and GrindersAssaisonnements et Moulins Gewürzzubereitungen und Mühlen

SAZONADORES Y MOLINILLOSSeasonings and GrindersAssaisonnements et Moulins Gewürzzubereitungen und Mühlen

Sazonador PolloChicken SeasoningAssaisonnement PouletGewürzzubereitung für Hähnchen

Sazonador Ras El Hanout AmarilloRas el Hanout Seasoning (Yellow)Assaisonnement Ras el Hanout (Jaune)Gewürzzubereitung Ras El Hanout (Gelb)




Tarro Plástico / 15Plastic jar / 15

Flacon en plastique / 15Plastikdose / 15

1 2Bote Granel / 12



5Bote Hotelero / 16






3

Sazonador Gazpacho Manchego«Gazpacho Manchego» Seasoning Assaisonnement «Gazpacho Manchego»«Gazpacho Manchego» Gewürz

5 Pimientas5 Peppers5 Baies5 Pfeffer

Sazonador de Paella con Azafrán Paella Seasoning with SaffronAssaisonnement Paella avec Safran Paella-Gewürzmischung mit Safran

Parrillada para CarnesMix for Barbecue Mélange pour Grillades Grillfleisch

Especias ReunidasMixed Spices Épices mélangéesGewürzemischung

Sal con HierbasSalt with HerbsSel aux HerbesKräutersalz

Sabor MarineroMarine FlavourSaveur MarineSeegeschmack

Pimienta NegraBlack PepperPoivre NoirSchwarzer Pfeffer

Especiero 6 MolinillosSpice Rack with 6 GrindersÉtagère à Épices avec 6 MoulinsGewürzständer mit 6 Mühlen

Sal Marina RocaSea Salt Sel MarinMeer-Steinsalz

Especiero 10 Tarros de CristalSpice Rack with 10 Glass jarÉtagère à Épices avec 10 flacons en verreGewürzständer mit 10 Glasgefäßen

6EspecierosSpice Rack

Étagère à EpicesGewürzständer

6

7Estuche con 3 sobresBox with 3 sachets

Boîte en carton 3 sachetsPackung 3 Briefchen

6Molinillos

GrindersMoulinsMühlen

7 8Kit PaellaKit PaellaKit PaellaPaella-Kit

Kit PaellaKit PaellaKit PaellaPaella-Kit

9

8

9


Sazonador PolloChicken SeasoningAssaisonnement PouletGewürzzubereitung für Hähnchen

Sazonador Ras El Hanout AmarilloRas el Hanout Seasoning (Yellow)Assaisonnement Ras el Hanout (Jaune)Gewürzzubereitung Ras El Hanout (Gelb)




Tarro Plástico / 15Plastic jar / 15

Flacon en plastique / 15Plastikdose / 15

1 2Bote Granel / 12



5Bote Hotelero / 16






3

SAZONADORES Y MOLINILLOS

Seasonings and Grinders

Assaisonnements et Moulins

Gewürzzubereitungen und Mühlen

Mezclas de especias y condimentos especialmente formuladas por LA BARRACA en prácticos

mantener la frescura de las especias siempre recién molidas.

Formatos pensados para dar un toque especial a los platos de Carne, Pescado, Guisos, Ensaladas, Barbacoas, Paellas, Pizzas, Pinchos entre otros.

Blends of spices and seasonings specially chosen by LA BARRACA in practical grinders, easy to dose, keeping freshness of the spices as freshly ground.

Packaging designed to give a

dishes, stews, salads, barbecues, paellas pizzas, skewers and so on.

Mélanges d’épices et assaisonnements s p é c i a l e m e n t c h o i s i s p a r a LA BARRACA dans pratiques moulins faciles à utiliser, en préservant la fraîcheur des épices fraîchement moulues.

Conditionnements pour apporter une touche spéciale à vos plats de viande, poisson, ragoûts, salades, barbecues, paellas, pizzas, brochettes entre autres.

S p e z i e l l e G e w ü r z - u n d K r ä u t e r m i s c h u n g e n v o n LA BARRACA in praktischen Mühlen, die das Dosieren erleichtern und die Frische der Gewürze erhalten, da diese erst im Moment der Verwendung gemahlen werden.

Formate, mit denen Sie Fleisch- und Fischgerichten, Eintöpfen, Salaten, Grillgut, Paellas, Pizzas, Spießen und anderen Speisen einen besonderen Touch geben können.

SAZONADORES Y MOLINILLOS -...

Documents

Transcript of SAZONADORES Y MOLINILLOS -...