Sava Magazine
36
description
Sava Magazine. (autos Fiat, Alfa Romeo y motocicletas Honda)
Transcript of Sava Magazine
2 sava magazine
sumario
NOTICIASNovedades que dan siempre que hablar.
eSTIlO de vIdAPaseos alta Cilindrada, exhibiciones y premios.
COrpOrATIvO hONdAConvención internacional 2008 (Playa Tambor). Convención Nacional de Distribuidores (Country Club).
lANzAmIeNTO AlTA CIlINdrAdA mOdelOS 2009 mOTOS hONdAConcurrido evento fue la presentación de los nuevos modelos Honda.
gereNTe de veNTAS hONdA, JOrge SOlANODetrás de una buena venta, hay todo un equipo trabajando, dirigido por Jorge solano.
mOdelOS mOTOS hONdA SpOrT, AlTA CIlINdrAdA, dOble prOpóSITO y CuAdrACIClOSmodelos prácticas y económicos que marcarán la diferencia en el 2009, ordenados por categoría para escoger.
mApA red dISTrIbuIdOreS hONdAÚtil mapa de nuestra red de distribuidores a lo largo y ancho de Costa rica.
4
6
8
10
11
12
16
21. pAlIO AdveNTure lOCKera la vanguardia, manteniendo la tradición italiana
Edición 12:SAVA, 45 añossirviendo a Costa Rica
NuevA ImAgeN fIAT 2009siempre a la vanguardia.
duNCAN zeNTeNO, gereNTe de veNTAS AuTOS fIATVisión y empuje.
mOdelOS fIAT 2009Para todos los gustos.
fIAT, AmIgAble CON el medIO AmbIeNTe
SemINuevOS SAvACon gran variedad para todos los gustos.
pOwer prOduCTSDe todo para su transporte marítimo, cons-trucción y jardinería.
AquATrAxadrenalina y diversión.
CredI hONdALa nueva manera de comprar.
red rIderSse parte de nuestro red riders Club.
eSCuelA de mANeJO hONdAPrácticos cursos de manejo de motos Honda.
18
19
20
25
26
27
28
29
30
31
6. el CINqueCeNTOEstilo retro
12. mOTOS y CuAdrACIClOS hONdANovedades para esta temporada
DirECTorio a su sErViCio
27. pOwer prOduCTSuna marca segura
28. AquATrAxDiversión marítima
GERENTE GENERAL SAVA
Gilberth Porras
E-mail: [email protected]
GERENTE DE VENTAS
MOTOS HONDA
Jorge Solano
E-mail: [email protected]
GERENTE DE VENTAS
AUTOS FIAT
Duncan Zenteno
E-mail: [email protected]
GERENTE DE POWER PRODUCTS
Randall Carmona
E-mail: [email protected]
GERENTE DE MERCADEO
Marian Soto
E-mail: [email protected]
TALLER DE SERVICIO HONDA
Tel: 2284-8950
TALLER DE SERVICIO FIAT
Tel: 2284-8949
REPUESTOS SAVA
Tel: 2284-8910
edITOreS
Teléfonos: (506) 2232-1340 / 2220-3805E-mail: [email protected]: www.gnpress.com
m i E m B r o D E :
Derechos: sava magazine es marca registrada de saVa (sociedad anónima de Vehículos automotores) y es editada, publicada y mercadeada por GNPress s.a. La reimpresión total o parcial solo es posible con la autorización expresa del editor. La revista sava magazine aparece cada cuatro meses y es distribuida directamente a los clientes de saVa. impreso en Costa rica.
SAVA LA URUCA100 mt. Este de la Plaza de Deportes, La UrucaTel: 2284-8900Fax: 2221-5570
•Correo electrónico: [email protected] •Web:www.savacr.com•ApdoPostal:10042-1000SanJosé.
HONDA LA URUCATel: 2284-8952
HONDA SAN PEDRODe la rotonda de la Hispanidad 150 mt Este (si entra frente a Ofice Depot). Tel: 2283-7990
sava magazine 3
EDiToriaL
Estimados Amigos,
saVa cumple 45 años al servicio de Costa rica. Nos sentimos orgullosos como
institución y por haber logrado satisfacer las necesidades de nuestros clientes de muchas maneras, manteniendo un perfil profesional constante, con vehículos de alta calidad, siempre innovando, ofreciendo nuestros servicios con un alto valor agregado, perfeccionándolos y adaptándolos a los cambios que requiere el mercado, logrando que nuestros vehículos y productos en general alcanzen los estándares de la más alta calidad internacional.
En esta nueva edición de su revista saVa maGaZiNE notarán que nos hemos enfocado en innovarla para que ustedes, nuestros estimados lectores, se informen de los avances tecnológicos presentes, tanto de nuestros autos Fiat y alfa romeo, como en nuestras motocicletas Honda.
Contamos con una nueva imagen “FiaT ProFEsioNaL” la cual es parte de la estrategia que venimos realizando, orientada por nuestra filosofía “Estamos a otro Nivel” y, tal como lo hemos dicho anteriormente, seguimos y seguiremos en la búsqueda de la excelencia, implementando mejores servicios con miras a lograr la satisfacción total de nuestros clientes.
En nuestro segmento de automóviles les daremos a conocer los últimos modelos 2009 con grandes innovaciones como el Blue&me, la tecnología Flex y el adventure Locker; en esta última somos los primeros en aplicarla a nivel mundial.
También les hablaremos sobre las convenciones de HoNDa, tanto de la convención internacional la cual fuimos este año los anfitriones, como la de nuestros distribuidores a nivel nacional.
Honda nos trae sus nuevos modelos 2009 con cambios realmente sorprendentes. además, estamos seguros que los amantes de estos vehículos quedarán encantados con las nuevas líneas en su estructura y el confort que estos nuevos modelos les brindarán.
Disfrutarán de los paseos Honda, ferias de ventas y temas como las alianzas comerciales que hemos implementado para el financiamiento de nuestros vehículos.
En esta edición podrán apreciar también nuestros modelos de motos acuáticas aQuaTraX y nuestros productos PoWEr ProDuCTs con una gran gama de motores fuera de borda, con la que esperamos cubrir las necesidades de nuestros clientes amantes del mar.
agradeciéndoles como siempre su preferencia, esperamos disfruten de esta su revista.
Cordialmente,
Gilberth PorrasGerente GeneralSAVA
4 sava magazine
EsTiLo DE ViDa
PASEOS ALTA CiLinDRADA
Los apasionados a las motocicletas de alta cilindrada se dieron encuentro en los clásicos paseos organizados por saVa
Las incripciones.
un día familiar distitno.
En contacto con la naturaleza.
Nutritivo desayuno para empezar el día con energía.
Amantes del motociclismo, nos complace compartir con ustedes en esta página
las ricas experiencias que hemos vivido durante el año en nuestros PasEos DE aLTa CiLiNCraDa.
La familia Honda ha agrupado a más de 100 fanáticos de las motocicletas de alta cilindrada. Con el solo hecho de viajar con una cantidad tan espectacular de motociclistas que comparten el mismo deseo de libertad sobre dos ruedas, hace de estos paseos una experiencia inolvidable. La mejor manera de conocer estas sensaciones es vivir la experiencia y gozar en persona de estos emocionantes viajes con recorridos fascinantes.
La belleza de nuestro territorio se va abriendo ante nuestros ojos de una manera diferente. se goza de cada detalle natural como respirar el aire puro, sentir el viento en nuestra cara, detalles que nos hacen sentir privilegiados y únicos.
Comuníquense con nosotros para unirse a nuestra familia Honda y enterarse de los detalles de los próximos paseos. Pronto nos encontrarán en nuestra página web, donde mostraremos las rutas, fotografías, noticias y consejos del ámbito motociclista.
regístrese en nuestro sitio web:www.boletines-redriders.com
sava magazine 5
EsTiLo DE ViDa
Honda está realizando una incursión en el mercado con sus exhibiciones periódicas en expos, ferias y en los centros comerciales
más prestigiosos del país, de esta forma llegamos a nuestros clientes de una manera directa y eficaz
En esto eventos realizamos la exposición de todos nuestros modelos de motocicletas Honda como las scooter, nuestras motos de paseo, las de trabajo y las de alta cilindrada, así como también las de nuestra línea más completa de cuadras.
También les ofrecemos nuestros sistemas de financiamiento los cuales son los más cómodos del mercado, con instituciones de gran prestigio, como también de nuestros financiamientos internos.
Los invitamos a que nos visiten y disfruten de la galería con nuestros últimos modelos.
arrancando este 2009 con su Caballería de Hierro
Expo mensajeros es una iniciativa de Honda para servir, de una manera directa, a la gran demanda en el área de mensajería
que viene acrecentándose a nivel nacional. Este campo el cual es de suma importancia en el ámbito empresarial y debe de ser manejado de una manera práctica, segura y económica.
Para ello, Honda abre esta oportunidad de negocio logrando que, al comprar una moto Honda, los usuarios tengan una asistencia en lo que a manejo y seguridad se refiere, aparte de un vehículo confiable, seguro, duradero y amigable con el medio ambiente.
unidos lograremos que los índices de accidentes aminoren y en conjunto dar mayor calidad de vida a los costarricenses.
una visión moderna y segura para el área de mensajería
Nueva sucursal de Honda en san Pedro abre sus puertas
Honda inauguró su nueva agencia en san Pedro, para dar un mejor servicio a nuestros clientes del sector Este de la ciudad.
Estamos ubicados frente a office Depot, 150 Este de la rotonda de la Hispanidad.
6 sava magazine
NoTiCias
EL FiAT CinqUECEnTO (500)
El nuevo Fiat 500 sale al mercado, 50 años después de haber concebido su modelo
original, con un modelo totalmente nuevo pero que mantiene viva la escencia del original.
Y lo hace con un vehículo de líneas modernas y un alto performance lo cual lo hizo ganador de premios en Europa desde su inicio.
Con este nuevo modelo, la marca Fiat se consolida y fortalece su posicionamiento internacional como una marca italiana que ofrece productos novedosos, atractivos y eficientes para los consumidores a nivel mundial
En los años cincuenta su diseñador Dante Giacosa concibió este modelo en respuesta a las necesidades del pueblo italiano que salía de la guerra y lo hizo como el nuovo 500 para subrayar su descendencia del 500 Topolino que había salido de producción pocos años antes. Ahora Fiat hace gala de este modelo con el Cinquecento, inconfundible por su diseño “retro-chic”.
El Cinquecento cuenta con un sistema de seguridad que, sin duda, es uno de los más avanzados en su segmento e incluso de segmentos superiores. Por ejemplo incluye 7 bolsas de aire, control de estabilidad, control de tracción y frenos ABS de última generación.
Cuenta con sistemas electrónicos y de mecánica de vanguardia como su caja automática Dualogic y su sistema Blue&Me Tm que integra la conexión Bluetooth para teléfonos móviles y la entrada USB para reproductores de música externos.
El Cinquecento es un vehículo divertido que se destaca por su bajo consumo de combustible y respeto al medio ambiente. Este vehículo es impulsado por un motor de cuatro cilindros multiválvulas de última generación.
ESTiLO RETRO
Hayocasionesenqueparapoderproseguir el camino, debemos
mirar atrás. Esto es lo que Fiat ha hecho enlosúltimostiempos,recuperandocompletamente lamisión originariade la empresa: construir vehículoscapaces de mejorar la calidad devida cotidiana. El nuevo logotipoFiat,simbólicamenterepresentaestaconciencia:porunlado,recuperandodos elementos, el color rojo y laforma de escudo del elemento
central que han caracterizado a Fiat hasta los años sesenta; porel otro, a través de característicasformales, tridimencionalidad ycolor, que sugieren una idea detecnología avanzada, de diseñoitaliano,dedinamismoydestacadaindividualidad. Una marca escencial yfuerteparaunempresaqueviajahacia el futuro pero que, al mismotiempo,estáorgullosadesupropiaidentidad historica.
sava magazine 7
NoTiCias
PALiO ADVEnTURE LOCkER
El sistema Locker es una novedad introducida por Fiat a sus nuevos
modelos. Este sistema consiste en bloquear el diferencial automáticamente dándole así la tracción necesaria para mejorar el comportamiento del vehículo. Esto se ajusta de acuerdo a las condiciones que el auto va encontrando en su camino, ya sea en terrenos blandos o arenosos, barrosos o sinuosos.
Esto es lo ideal para los caminos rurales que Costa Rica posee, por lo que lo convierte en el vehículo ideal de trabajo, de aventura o de paseo. Eso nos permite viajar sin ninguna preocupación de los cambios climatológicos que se encuentran en el país de acuerdo las diferentes temporadas.
El sistema Locker es el resultado de años
de investigación de parte de del equipo Fiat, el cual siempre está en la búsqueda de innovar y de mejorar con tecnología de punta a nuestros vehículos brindando a nuestros clientes sistemas de vanguardia.
PROMOCiónPARA ViAJE
Fiat celebra a los ganadores del viaje a Brasil, tierra de de la samba y de las famosas playas de río De Janeiro.
Los afortunados fueron el sr. Gerardo rojas, quien por su participación en la prueba de manejo del nuevo Palio adventure Locker, salió favorecido en el sorteo y fue acompañado por nuestro compañero de trabajo Jafeth meneses quien también salió favorecido, por llegar a ser el
mejor vendedor y mejor promotor en las pruebas de manejo.
ambos ganadores disfrutaron en la feria del salón del automóvil 2008, como también de las carreras de Fórmula i de sao Paulo y de unas maravillosas vacaciones en este hermoso país sudamericano.
Esperamos poder seguir brindán-doles a nuestros clientes, fabulosos premios por su preferencia de nuestra marca Fiat.
Disfrutando de las playas de río de Janerio al compás de la samba
Los ganadores Jafeth meneses y Gerardo rojas.
Gilberth Porras (Gerente General de sava), Claudio souza (Country manager de Fiat para Centroamérica y el Caribe), renata Falcao Pereira (Gerente de mercadeo Fiat Brasil) y Jafeth meneses (Jefe sucursal de Fiat y Honda en san Pedro) en el salón del automóvil en Brasil.
8 sava magazine
CorPoraTiVo
COnVEnCióninTERnACiOnAL 2008
Fructífero reencuentro en la Convención internacional 2008 en la maravillosaPlaya Tambor
Concentración total de los participantes.
Demetrio Pérez, departiendo momentos gratos en un ambiente natural
La Convención internacional 2008 realizada en esta oportunidad en Costa rica, en el
Hotel Playa Tambor en Guanacaste, reunió a los fabricantes del Japón, Brasil y Estados unidos y a los representantes de Honda en Panamá, Nicaragua, Guatemala, El salvador, Honduras, Belice, Haití, Jamaica y Costa rica.
se discutieron temas muy importantes para la región, como las nuevas tecnologías, las tendencias y perspectivas para el 2009 y las políticas de ventas a seguir de cada país. Estos temas, además de unirnos como región, nos permiten intercambiar resultados positivos de las diferentes gestiones que cada país realiza, integrando adecuadamente esas experiencias a las necesidades de cada país.
El equipo Honda a nivel regional, posando en foto para el recuerdo de la Convención 2008
interesantes charlas apoyadas con material de primera.
Paseo con nuestros invitados
CorPoraTiVo
sava magazine 9
Una vez más tuvimos la reunión anual de distribuidores Honda, esta vez en el Costa rica Country Club donde, como es costumbre,
se disfrutó de un rico almuerzo en un ambiente muy ameno. Tuvimos también las premiaciones anuales a los distribuidores que lograron las CuaTro aLas, quienes en esta oportunidad ganaron un viaje a Estados unidos, ellos fueron: Víctor araya de la agencia de Guápiles, Jorge rodríguez de la agencia de san Carlos, randal orias de la agencia de Cobano y José Francisco sáenz de la agencia de upala.
Estas convenciones nos permiten hacer un análisis completo a nivel nacional de ventas hasta setiembre del 2008, nos permite también ver estadísticas de acuerdo a las diferentes regiones, sus crecimientos, los sistemas de crédito y financiamientos, así como también el nuevo enfoque que debemos tener con las CuaTro aLas, las que constan de los siguientes puntos: las fachadas de los locales y las rotulaciones deben cumplir con los estándares de Honda; las oficinas de ventas y sistemas administrativos bien equipados y surtidos de publicidad; los talleres que estén completamente equipados y un surtido de repuestos y sistemas de inventario completos e interconectados.
otros puntos importantes que se tocaron fueron que seguiremos perfeccionando al personal técnico de los talleres para dar un mejor servicio, mantener un amplio stock de repuestos y trabajar con ágilidad y dinamismo el departamento de placas.
Estamos trabajando mucho para que nuestro lema “EsTamos a oTro NiVEL” se cumpla en el área de distribuidores y así poder hacer realidad los compromisos que asumimos con nuestros clientes y así mantener el liderazgo a nivel nacional, con una buena política post ventas.
COnVEnCión nACiOnAL
DE DiSTRiBUiDORES 2008COSTA RiCA COUnTRY CLUB
atentos a las interesantes exposiciones.
Parte de nuestros distribuidores muy satisfechos en la reunión.
integrantes de nuestra red de distribuidores Honda en Costa rica.
10 sava magazine
CorPoraTiVo
LAnZAMiEnTO ALTA CiLinDRADA 2009
La noche del 11 de setiembre del 2008 se realizó en Honda La uruca la presentación
de los modelos 2009 de Honda. Fue un evento realmente espectacular donde nuestros invitados de gala, junto con los medios de comunicación, disfrutaron de una amena noche. Honda amenizó esta gran noche con el estilo que siempre lo caracteriza, regalándonos un show con música en vivo, bocadillos y un coctel de primera; todos estos elementos combinados
con nuestras motocicletas ubicadas con tal elegancia que se imponían con su personalidad. Ellas fueron las protagonistas de la noche.
Los modelos 2009 en sus versiones CB 1000r y CB 600Fa fueron las estrellas de la noche, los nuevos modelos que nos trae Honda rompe con lo convencional, por sus nuevos diseños, que cambian del estilo tradicional a uno con nuevas líneas aerodinámicas en donde la inspiración que
los diseñadores lograron darle un giro a lo tradicional.
Cuentan que la inspiración de los diseñadores italianos ocurrió en una noche de tormenta. En espera a que mejore el tiempo para llegar a la reunión que tenían en Japón, se acompañaron de un vino. simbólicamente, en esta noche de lanzamiento, le obsequiaron una botella de este vino a nuesto Gerente General, don Gilbert Porras, en representación de Honda para Costa rica.
sava magazine 11
honda
soBrepasando las expectativas
para honda, el año 2008 sobrepasó las expectativas en ventas; lideramos
nuevamente el mercado a nivel nacional cumpliéndose las metas, gracias al equipo que se conformó con las áreas de mercadeo, repuestos y servicios post-ventas.
El lema “Estamos a otro nivel” es la pauta que seguimos y el equipo, en conjunto, es el que logró sobrepasar los objetivos. El lema no sólo lo utilizamos para con nuestros clientes, sino que internamente también lo aplicamos mejorando así en muchos aspectos. Esto nos ha permitido valorar nuestro material humano y, con las capacitaciones continuas, estamos logrando que la familia honda sea cada vez más profesional y esto se vea reflejado en la atención a nuestros clientes.
Estamos convencidos que nuestro éxito va de la mano con nuestros más de 30 distribuidores a nivel nacional, con quienes seguimos trabajando sin descanso para mantener este liderazgo siempre con una continua capacitación, con incentivos y
brindando el apoyo que necesiten para que, en conjunto, mantengamos el liderazgo en las ventas de motocicletas honda en Costa Rica.
otros aspectos que logramos en el 2008 fue traer de Europa modelos como la CB 600 y CB 1000 Transam, pudiendo así cumplir con nuestros clientes ofreciéndoles una mayor variedad de modelos en la línea de alta Cilindrada.
otra novedad en el 2008 fue completar la línea de las motos acuáticas aQUaTRaX, con modelos de tres plazas (tres personas) aspirado y el turbo para dos personas. Esto ha sido un gran logro ya que completamos el segmento que no teníamos poblado, cerrando con esto el ciclo de ventas de cuadras y motos acuáticas en el país.
Para este año, nuestra meta es reforzar a los cuadraciclos en las ferias ganaderas, ya que estas son de mucha utilidad en el manejo de cargas livianas, dotando así de herramientas modernas a nuestros clientes.
En lo personal me siento muy satisfecho por el trabajo que hemos podido realizar durante este año y nos proponemos que la meta más importante del 2009 sea mantener el liderazgo en ventas de motocicletas a nivel nacional y dando siempre un mejor servicio, con la consigna de una mejora continua hacia nuestros clientes.
nuestras mejoras en la sala de ventas de La Uruca y la apertura de una nueva sucursal de casa matriz en el Este, en el área de San Pedro, es parte de los aspectos importantes que se han dado este año, y lo que nos permite ahora atender de una mejor manera a nuestros clientes.
Para terminar deseo hacer mención de nuestro nuevo sistema de crédito. Este nos coloca como la única empresa de este tipo con crédito propio “CREdIhonda”. La idea es dar un mejor servicio a nuestros clientes, esto sumado al resto, nos ha permitido liderar y nos ha posicionado en el mercado como una de las marcas líderes.
Es reconfortante cuando el trabajo en equipo deja ver sus frutos
Jorge Solano, Gerente de Ventas honda
moDELos HoNDa
12 sava magazine
sport
CGL 125
STORM
TWiSTER CBx 250
UniCORn CBF 150q
Cilindrada: 149 cc
Tipo:Monocilíndrico 4 tiempos
Potencia máxima: 15 hp a 8500 rpm
Arranque: Eléctrico y auxiliar de patilla
Peso: 140 kg.
Tanquedecombustible:14 Lt. (reserva 1.3 Lt.)
Motor: OHV sencillo 4 tiempos, enfriado por aire
Cilindrada: 124.1 cc
Potencia máxima: 10 hp a 8500 rpm
Sistema de arranque: Eléctrico con pedal auxiliar
Transmisión: Engrane constante de 5 marchas
Tanque: 10.5 lt (incluy. reserva de 2.1 lt)
Consumodecombustible:2.1 litros / 100 km.
Peso neto: 108 kg.
ColoresDisponibles:Azul Rojo, Gris, negro
Motor: OHC monocilindrico, 4 tiempos,
refrigerado por aire.
Cilindrada: 125 cc
Potencia Máxima: 10 hp a 8500 rpm
Arranque: Electrónico y auxiliar de pedal
Transmisión: rotativa de 5 velocidades
Peso: 124 kg.
Tanquedecombustible:14 Lt. (reserva 3.7 Lt.)
Llantas Tabulares, aro 18
Motor: de 4 Tiempos
Potencia: 27 hp a 8000 rpm
Cilindrada: 249 c.c. / 1 cilindro
Refrigeración:Aire
Arranque: Eléctrico
Cambios:6
Transmisión: Cadena
Peso: 138.5 kg.
Depósito:16 litros
V-MEnCilindrada: 124.1 cc, 1 cilindro,
Tipo:4 tiempos, Air Cooled OHV
Potencia máxima: 10 hp a 8500 rpm
Arranque: Eléctrico y auxiliar de patilla
Peso: 134 kg.
Capacidaddecombustible:12.6 Lt.
moDELos HoNDa
sava magazine 13
alta cilindrada
HORnET 600
CB 1000 R
CBR 1000 RR
TRAnSALP xL 700Tipomotor:refrigerado por agua, 4 tiempos, 6 válvu-
las, SOHC 52° bicilíndrico en V
Cilindrada: 647cc
Potencia máxima: 65.3cv (44.5 kw) a 7.500rpm
Encendido: digital transistorizado c/avance electrónico
Transmisión: 5 velocidades
LongitudxAnchoxAlto: 2.257 x 922 x 1318mm
Tanquedelcombustible:19 litros (reserva 3 litros)
Peso: 191 kg.
Tipo4 tiempos, 4 en línea, 16 válvulas, DOHC y re-
frigeración líquida
Cilindrada: 599 cc
Potencia máxima: 79 kW / 12.000 min-1 (95/1/EC)
Carburación:inyección electrónica PGM-F, 19 lt.
Sistema de encendido: Digital y arranque Eléctrico
Dimensiones (LxAnxAl): 2.090 x 740 x 1.095 mm
Peso en seco: 173 kg (*177 kg.)
Frenos: Tipo Doble disco hidráulico de 296 x 4.5
mm con pinzas de doble pistón (*tres pistones), discos
flotantes (*ABS) y pastillas de metal sinterizado
VT 750 C2
Motor: 4 T, 4 cil. en línea, refrigeración por agua,
doble árbol de levas en culata (DOHC) y 16 válvulas
Cilindrada: 998 cc
Potencia máxima: 123 CV (92 kw. ) / 10.000 r.p.m.
Alimentación: inyección electrónica PGM-Fi
Encendido: Digital / Arranque: Eléctrico
Activacióndelembrague:Hidráulico
Cambio:6 velocidades
Suspensión delantera: Horquilla invertida de tipo
cartucho HMAS, ajustable en extensión, compresión y
precarga sin posiciones
Frenos: Disco hidráulico
LongxAnchoxAlto:2.105 x 785 x 1.095 mm
Capacidaddeldepósito:17 litros (incluidwos 4 litros
de reserva, con indicador LCD)
Peso real en seco: 199 kg.
Motor: 4 tiempos, 4 en línea con doble árbol de levas
en culata y 16 válvulas. Refrigeración Por agua
Cilindrada: 999.8 cc
Potencia máxima: 130.7 kw / 12.000 r.p.m ( 95/1/EC )
Encendido: Digital transistorizado con control com-
puterizado y avance electrónico Arranque: Eléctrico
Tipodetransmisión:6 velocidades
Frenos: Disco hidráulico
LongitudxAnchoxAlto:2.080 x 685 x 1.130 mm
Peso: 199 kg.
Capacidad del depósito: 17.7 litros ( incluidos 4
litros con indicador en panel LCD
Motor: 4 tiempos, V-Twin a 52º, 6 válvulas con simple
árbol de levas en culata. Cilindrada: 745 cc
Refrigeración:Líquida
Potencia máxima: 33.5 kw / 5.500 r.p.m
Carburación:inyección electrónica PGM-Fi, con cárter
automático. Diámetro de mariposa 34 mm
Encendido: Electrónico, totalmente transistorizado
Arranque: Eléctrico
Tipodetransmisión:5 velocidades
Freno delantero: Disco / Trasero: Tambor
LongitudxAnchoxAlto:2.510 x 920 x 1.125 mm
Peso: 256.3 kg.
Capacidad del depósito: 14.6 litros (incluidos 3.5
litros de reserva)
moDELos FiaT 2009
14 sava magazine
doble propósito
TORnADO xR 250 R
BROS nxR 125
FALCOn nx 400
CTx 200Tipodemotor:OHC, monocilíndrico, 4 tiempos, en-
friado a aire, 200 cc
Potencia máxima: 17.2 hp a 8000 rpm
Transmisión: 5 velocidades (1-n-2-3-4-5)
Sistema de arranque: Eléctrico/ Auxiliar de patada
Tanquedecombustible:8.5 litros
Suspensión delantera / carrera del amortigua-
dor: Horquilla telescópica de 52 / 174 mm
Suspensión trasera / carreradel amortiguador:
Pro-Link / 217 mm
Freno delantero: Disco hidráulico simple / 240 mm
Peso neto: 130.9 kg.
Motor: DOCH, monocilídrico, 4 tiempos, enfriado por
aire con radiador de aceite
Cilindrada: 249 cc
Potencia máxima: 27.3 cv a 7.500 rpm
Transmisión: 6 velocidades (1-n-2-3-5-6)
Sistema de Arranque: Eléctrico
Tanquedecombustible:11.5 litros (3.7 litros)+
Peso neto: 134 kg.
Tipodemotor:OHV, 4 tiempos, monocilíndrico, en-
friado a aire
Potencia máxima: 14 hp a 8500 rpm
Transmisión: 5 velocidades (1-n-2-3-4-5)
Tanquedecombustible:12 litros (reserva 3.5 litros)
Susp.del./carrera:Horquilla telescópica de 180 mm
Suspensióntras./carrera:Mono-shock / 150 mm
Peso neto: 114.4 kg.
Tipodemotor:OHC, RFVC, monocilídrico, 4 tiempos,
enfriado por aire con cárter seco y depósito del aceite
Cilindrada: 397.2 cc
Potencia máxima: 37.6 cv a 6.500 rpm
Torque máximo: 3.51 kgf.m a 6.000 rpm
Transmisión: 5 velocidades (1-n-2-3-5)
Sistema de Arranque: Eléctrico
Peso neto: 151 kg
Longitudxanchoxalto:2147 x 789 x 1210 mm
Distanciaentreejes:1433 mm
Distanciamínimaalsuelo:245 mm.
xL 200Tipodemotor:OHC, monocilíndrico, 4 tiempos, en-
friado a aire, 200 cc
Potencia máxima: 17.2 hp a 8000 rpm
Transmisión: 5 velocidades (1-n-2-3-4-5)
Sistema de arranque: Eléctrico
Tanquedecombustible:8.5 litros
Suspensión delantera / carrera del amortigua-
dor: Horquilla telescópica de 52 / 174 mm
Suspensión trasera / carreradel amortiguador:
Pro-Link / 217 mm
Freno delantero: Disco hidráulico simple / 240 mm
Peso neto: 122.9 kg.
moDELos FiaT 2009
sava magazine 15
cuadraciclos
TRx 420 FE/FM/TE/TM
TRx 700 FA
TRx 450 R (SPORT)
Motor: 420 cc, 1 cilindro longitudinalmente montado
refrigerado por aire OHV de cuatro tiempos
Arrancador: Eléctrico con retroceso auxiliar op-
cional
Proporciónamplia:de transmisión de cinco veloci-
dades y reversa
Peso Seco: 562 libras
Capacidaddecombustible:3.7 galones
Tipo del motor: 689 cc enfriado por líquido, OHV
un solo cilindro, cuatro tiempos, inyección electrónica
PGMFi
Arrancador: Eléctrico con retroceso auxiliar
Transmisión: Automático con el convertidor hidráu-
lico, tres engranajes delanteros, reversos y controles
electrónicos
Peso: 580 libras
Capacidaddeltanquedecombustible:4.5 galones
incluyendo 1 galón de reserva
Tipo:450 cc, refrigerado por líquido de 4 T
Encendido: Radio CD con avance electrónico
Sistema de Arranque: Eléctrico o Pedal
Transmisión: 5 velocidades
Peso neto: 159 kg
Capacidadtanquedecombustible:3.2 galones
TRx 700 xxTipodemotor:686 SOHC
Inyección: Electrónica PGM - Fi
Transmisión: 5 marchas más la marcha atrás.
Frenos delanteros: discos de 174 mm.
Frenos traseros: con discos de 200mm
Suspensión: independiente, 4 ruedas
18 sava magazine
moDELos FiaT 2009
Concurrido evento para satisfacer
más que la curiosidad de
los amantes del Fiat
PRESEnTACión nUEVA
iMAGEn FiAT 2009
La presentacion de los modelos Fiat 2009 en las instalaciones de SAVA La Uruca estuvo cargada de un ambiente de
amistad y camaradería en la cual se pudo disfrutar de una amena noche donde se dieron a conocer muchas novedades respecto a los nuevos modelos Fiat 2009.
Entre ellas estuvo de primer plano el nuevo sistema Blue&Me con tecnología de punta del sistema Blootooth de Microsoft. Su representante para Costa Rica, la
señora Mónica Rojas, Coordinadora de Mercadeo, nos habló de la alianza que Fiat y su representada tienen, esta aplicación ha sido diseñada exclusivamente para Fiat brindando a los amantes de la marca una opción divertida y funcional.
Otras novedades expuestas esa noche fueron en sus motores, cada vez más eficientes, potentes y amigables con el medio ambiente a través de su tecnología T-Jet.
moDELos FiaT 2009
sava magazine 19
Fiat ha sido el precursor de múltiples innovaciones en el campo automotriz
con el único propósito de satisfacer no solo las exigencias del consumidor actual sino también de las generaciones venideras.
Considerando a la seguridad como el centro, la tendencia de los clientes gira en torno a tres pilares fundamentales:
1. Motores eficientes que logren mayor rendimiento de combustible. Fiat ha desarrollado lo que se conoce con el término de “downsizing” que consiste en motores de baja cilindrada que reducen el consumo de combustible pero que con la colaboración de un turbo compresor lograr desarrollar una potencia superior.
2. Vehículos que incorporen tecnología de punta en su equipamiento. El sistema Blue & me logra un importante acercamiento entre el ser humano y la “máquina”, mediante el protocolo de Bluetooth los clientes podrán comunicarse por teléfono celular, escuchar su música favorita almacenada en su dispositivo usB y hasta escuchar los mensajes sms recibidos en su teléfono celular con sólo dar un comando de voz, todo esto y más sin necesidad de quitar la manos del volante. Este sistema fue desarrollado junto con microsoft mobile. La última novedad consiste en el “Eco:Drive” un software especializado que analiza la forma de conducción del cliente y le brinda recomendaciones para
incrementar la eficiencia mejorándola hasta en un 15%
3. Contribución de las marcas automotrices a reducir los niveles de contaminación. ante esta exigencia Fiat ha estado a la vanguardia investigando y desarrollando motores que reduzcan los niveles de Co2 en sus emisiones, además has sido precursor del uso de tecnologías alternativas que contribuyan a preservar nuestro más preciado regalo: un medio ambiente limpio para las futuras generaciones.
Todos sus comentarios serán bien recibidos a mi correo electrónico:[email protected]
Duncan Zenteno, Gerente de Ventas de autos de saVa. “somos las marca
automotriz más innovadora y ante
todo: comprometida con la preservación
del medio ambiente”
EFiCiEnCiA, TECnOLOGíA Y… COnCiEnCiA
20 sava magazine
moDELos FiaT 2009
500El 500 es un coche 100% diseño Fiat con detalles que aportan estilo,
comodidad y líneas deportivas. su interior es elegante, funcional y acogedor con toques retro. Tiene espacio
suficiente para acomodar perfectamente a cuatro pasajeros.El 500 ganó un premio de 5 estrellas en EuroNCaP por la seguridad
preventiva que brinda. Cuenta con una carrocería en acero de alta resistencia y el habitáculo de deformación programada y continua con su sistema de airbags.
sistema de frenos aBs con EBD (Electronic Brake Distribution). El EsP un sistema de de control electrónico de estabilidad, capaz de mantener la trayectoria impuesta por el conductor durante una curva.
El 500 es ecológico gracias a sus motores que cumplen con las normas Europ 4, con un motor multijet el cual viene con un filtro antipartículas (DPF).
Este hermoso modelo, viene también del dispositivo Blue&me.
EL aTraCTiVo y DiVErTiDo CiNQuECENTo
BRAVOsu resplandeciente diseño y su elegante interior le dan una belleza
clásica y, sin embargo, orientado al futuro con tecnología, seguridad, motores de alto rendimiento y sistemas de seguridad vanguardistas en su categoría. su presencia seductora y sus amplias dimensiones realzan el cuerpo fuerte de un verdadero Touring.
El Bravo se deja sentir en su interior como un vehículo cómodo y acogedor, pero al mismo tiempo sólido y seguro. El panel de control esta girado completamente hacia el conductor y los gráficos hacen que la informacion pueda leerse en forma sencilla y rápida, gracias al uso de caracteres amplios y fácilmente visibles.
Fiat y microsoft crearon el dispositivo Blue&me combinando la comunicación con el entretenimiento. sin quitar las manos del volante y utilizando una serie de comandos de voz, se puede hablar por teléfono y escuchar los mensajes sms entrantes a tu teléfono móvil con Bluetooth, consultar tu agenda telefónica y escuchar pistas mP3.
EQuiLiBrio ENTrE BELLEZa y EsCENCia
LinEAEl nuevo Línea viene mejorado, sin embargo mantiene en su
diseño las formas fluidas, elegantes y dinámicas, utilizando materiales que perduran con el tiempo y con tecnología en lo más alto de su categoría.
Fiat ha respetado en su espacioso y cómodo interior los aspectos y criterios de ergonomía más avanzados.
motores pioneros en términos de consumo de combustible, rendimiento y respeto con el medio ambiente. son silenciosos, elásticos y rápidos, satisfaciendo los deseos de quienes los conducen en cualquier condición.
Con el Blue&me, estarás siempre conectado con el mundo sin quitar nunca las manos del volante: se pueden realizar llamadas con su teléfono móvil Bluetooth, escuchar los mensajes sms, disfrutar de su música preferida en formato digital, todo esto, utilizando solamente la voz.
EL CoCHE QuE HaBLa Tu iDioma
sava magazine 21
moDELos FiaT 2009
PALiOADVEnTURE LOCkER
iDEA ADVEnTURE LOCkER
Es un hecho que el Fiat idea adventure cambiará la manera de definir el
concepto de placer y libertad, dentro y fuera de la ciudad. Este modelo fusiona el espíritu off-road con el placer de manejar.
El idea con su motor 1.8 de 4 cilindros, caja de 5 velocidades + reversa, ofrece más potencia y torque, garantizando un desempeño superior a muchos vehículos de su categoría.
Cuenta con sistema de frenos aBs (opcional). sus frenos delanteros son de disco ventilados y los traseros de tambor con zapatas, centrado automático y reglaje automático de juego.
su interior amplio y confortable permite a sus ocupantes un viaje relajado y seguro, cuenta con sistemas de computadora de viaje + my Car Fiat, auto radio con lector CD, mP3, instrumentos auxiliares de brújula e inclinómetros, ventanas eléctricas, sensores de estacionamiento traseros.
Fiat, en su constate de búsqueda de satisfacer los deseos de los consumidores, nos muestra con su
nuevo modelo Palio Weekend fuerza, competividad, innovaciones (mucho más completo que sus antecesores) sin dejar de lado la estética.
Este ejemplar inaugura en el sector “suV LiGHT” dejando atrás a la competencia. ofrece un producto de gran sensación de amplitud y muy innovador con el sistema aDVENTurE LoCKEr.
En el Weekend existe una actualización estilista y esta se percibe como una evolución que fortalece la entidad del modelo, colocándolo en una posición aún más destacada para enfrentar un mercado altamente competitivo.
Nos encontramos con un modelo más moderno, con sistemas de vanguardia, como su adventure Locker (bloqueo del diferencial), su computador de abordo con si trip B+ indicador de temperatura externa, traba eléctrica y automática de las puertas a más de 20 Km/h y mucho más.
Pura aDrENaLiNa, sEGurDaD ToTaL
uN moDELo QuE DEJa aTrás a La ComPETENCia
22 sava magazine
moDELos FiaT 2009
PALiO ELx
PALiO FiRE 1.4
GRAnDE PUnTO ELxsumamente atractivo, muy bien equipado y bastante seguro, llega el
Grande Punto para competir en uno de los segmentos más reñidos, los hatchback subcompactos, siendo sus grandes armas el atractivo diseño de Giugiaro, el motor y la pasión detrás de su creación.
un auto bello con especiales detalles como los espejos laterales en las puertas y el inconfundible frente de un maserati Coupé, así como sus magníficos rines de aluminio de 15 pulgadas nos hacen admirarlo.
Las formas interiores son armoniosas y bien complementadas entre sí. De entre las múltiples curiosidades con las que dispone el Grande Punto
encontramos una computadora de viaje muy completa, volante ajustable en altura, un equipo de sonido con capacidad para reproducir CDs en formato mP3, etc.
Por el lado de la seguridad encontramos un excelente sistema de frenos, además de las dos bolsas de aire frontales y cabeceras con cinturones de seguridad de tres puntos para los pasajeros.
aFiNaNDo Los DETaLLEs
Fiat sabe muy bien lo que piensa: “si algo funciona bien, no lo toques”. En efecto, así ha sido, ya que los cambios que
se han hecho son mínimos, pero aún así las partes retocadas lo han sido para mejor.
Nos presenta esta vez luces traseras más grandes, dándole al modelo una mejor presentación con un perfil más elegante.
mejoró también en su altura para que se desenvuelva con mayor performance, tanto en la ciudad como en las rutas rurales.
se introdujo el cierre centralizado y ventanas y espejos eléctricos para una mejor seguridad.
El motor Fire concilia potencia y economía, además de ser ecológicamente correcto, no degradando el medio
ambiente. otra ventaja del carro es el excelente costo beneficio, pues usted puede tener un auto seguro, confortable y moderno a un bajo precio.
un motor de 4 cilindros en línea, encendido electrónico digital incorporado al sistema de inyección, 5 marchas adelante y marcha atrás, tracción delantera, frenos de comando hidráulico con mando a pedal, de disco el delantero y de tambor el trasero, con la suspensión semi-independiente, brazos oscilantes y barra estabilizadora, amortiguadores hidráulicos, telescópicos de doble efecto y su dirección hidráulica con piñón y cremallera, son sus atributos lo cual lo hacen tan versátil, liviano y de gran potencia.
Para ToDos Los GusTos
aTraCTiVo
sava magazine 23
moDELos FiaT 2009
GRAnDE PUnTO SPORTinG
SiEnA
El Punto, diseñado ente-ramente por Giurgiaro,
es un vehículo de 4 metros de largo. De línea joven y dinámica inspira en su versión sportline una mezcla de potencia y deportividad, combinadas con equilibrio y elegancia.
Cada detalle en su interior ha sido creado para que su viaje se convierta en placer. sus asientos de la versión sport ofrecen una extraordinaria sujeción lateral. su salpicadero de color carbono con su cuadro de mando muestra un diseño exclusivo.
Cuenta con el revolucio-nario sistema Blue&me.
El Nuevo siena mantiene las mismas características de lujo y elegancia de sus líneas, refinamiento, modernidad e impresión
de amplitud ya consagrados en las versiones anteriores, siempre con su espíritu deportivo, agregando nuevas tendencias a solicitud de las exigencias de sus clientes en un mercado en constante evolución.
su exterior está completamente renovado, el nuevo frente es más imponente, los paragolpes con superficies limpias, viene con radios marcados y apliques cromados en los extremos y en los
laterales trayendo dinamismo y movimiento. Las rejillas superiores y las inferiores con marcos cromados que le dan un toque de sofisticación pero siempre coherente con la familia Fiat. Los nuevos faros con siluetas de cañones y máscaras cromadas, agregan modernidad al modelo.
En la parte trasera trae una nueva tapa de baúl con superficies limpias y modernas con un pliegue horizontal que une los faros, ensanchan el conjunto, el cual le da la impresión de amplitud.
DiNámiCo
EVoLuCioNaDo
24 sava magazine
moDELos FiaT 2009
DOBLó COMBi
FiORinO FURGón
El Fiat Dobló es una versión que ha ganado meterse en las nuevas versiones LoCKEr, la cual lo pone en los vehículos
que pueden enfrentar caminos más complicados de lo habitual. Este sistema de autobloqueo mejora el comportamiento del Dobló
y es preciso para las rutas de Costa rica. Este modelo ha hecho mejoras adicionales como el volante regulable en altura, la luz de freno central en la parte posterior, banda negra en el parabrisas, logo de Locker y bordados en sus asientos.
Con la mejor relación costo-espacio del mercado, el Fiorino Furgón
transporta gran cantidad de carga con mucha facilidad y bajo costo. Eso es porque el motor Fire combina economía y buen desempeño.
aún estando lleno, con carga completa, no pierde estabilidad y permite que usted haga sus entregas con mucha seguridad.
Este vehículo de 4 cilindros en línea, con inyección electrónica, multipunto secuencial indirecta, 5 velocidades para adelante y un marcha atrás, tracción delantera, permite ser muy versátil y perfecta para la ciudad.
Tiene una capacidad de carga útil (con conductor) de 620 Kg.
Para CuaLQuiEr DEsEmPEÑo
Es VErsaTiLiDaD
sava magazine 25
FiaT y EL mEDio amBiENTE
AMiGABLE COn EL MEDiO AMBiEnTE
Fiat Automóviles es una de las diez marcas de automóviles más vendidas en Europa
y, por segundo año consecutivo, confirmó el promedio más bajo de emisiones de CO2 de los vehículos vendidos en 2008: 133.7 g/km (137.3 g/km en 2007). El record fue confirmado por JATO, líder mundial en servicios de consultoría e investigación automovilística, fundada en 1984 y que hoy trabaja en más de 40 países. El resultado final muestra a FiAT al frente de Peugeot (138.1 g/km), Citroen (142.4 g/km), Renault (142.7 g/km), Toyota (144.9 g/km), Ford (147.8 g/km), Opel/Vauxhall (151.1 g/km), Volkswagen (158.8 g/km), BMW (160.6 g/km) y Mercedes (185.0 g/km). El Grupo FiAT también larga primero en la categoría grupos (138.4 g/km), por delante de PSA, Renault, Toyota y Hyundai.
Lorenzo Sistino, director gerente de FiAT Automóviles, dijo: "El resultado de este análisis importante premia el esfuerzo continuo de FiAT en obtener soluciones innovadoras para reducir las emisiones contaminantes y niveles de CO2. Pero el compromiso de FiAT siempre existió con las necesidades del público y no se va a detener aquí. nuestra meta es, en verdad, reforzar nuestro record europeo de reducción de emisiones, introduciendo nuevos motores, nuevas tecnologías y nuevas aplicaciones. nuevos motores, como aquellos con el innovador sistema Multiair, que serán gradualmente instalados en todos los coches del Grupo, y promoverán, todavía más la reducción del consumo y de las emisiones. nuevas tecnologías, como el Start&Stop ya presentado en el FiAT 500, también se verán muy pronto en los últimos modelos de la gama. nuevas aplicaciones como el ‘Eco:Drive’, un software innovador desarrollado en conjunto con Microsoft que utiliza un puerto USB del versátil sistema Blue&Me para que el conductor pueda acceder al análisis de manejo del vehículo, contribuyendo así para perfeccionar el
comportamiento en términos de consumo y, consecuentemente, de emisiones: actualmente, hay alrededor de 10.000 usuarios regulares que monitorean su estilo de manejo de esta forma".
En el mundo entero, FiAT es una de las empresas automovilísticas que ofrecen la mejor respuesta en la batalla para mitigar el impacto ambiental del transporte. Para alcanzar ese objetivo crucial, FiAT ofrece soluciones palpables que están disponibles a todos aquí y ahora. La prueba está en los modelos disponibles en el Mercado, en las inversiones, en el desarrollo de nuevos productos, esquemas de investigación y movilidad sostenible desarrollada en colaboración con la administración pública.
Tenemos que recordar también que FiAT es el líder europeo en la producción de vehículos compactos, que son, por definición, los más amigables al medio ambiente. Por ejemplo, dos años antes que otros, el FiAT 500 y el FiAT Bravo introdujeron los motores Euro a gasoil (diesel) y a gasolina. Además, a fines de 2009, la mayoría de los motores de la gama de FiAT como un todo, estarán más allá de las normas Euro 5.
FiAT también presentó, recientemente, dos importantes desarrollos: su gama a GLP comprendiendo los modelos Panda, Grande Punto y Bravo, así como la nueva línea PUR-O2, específicamente para el 500, Croma y Bravo. Justamente, este último incluye un grupo selecto de versiones de vanguardia en el escenario internacional, con contenido tecnológico high-tec, bajo consumo y bajas emisiones de CO2. Esto se debe a la aplicación de sistemas específicos y dispositivos como el innovador "Eco:Drive", el nuevo "Start&Stop" – desarrollado por ingeniería & Diseño y FPT, con insumos de colaboradores proveedores como Bosch y Magneti Marelli – que controlan el apagado temporario del motor y posterior encendido (para mantener el motor desengranado
cuando no está en movimiento) y paquetes especiales "eco packs", que incluyen neumáticos verdes, aceites de baja viscosidad, paquetes aerodinámicos y transmisión modificada.
Además, FiAT fue la creadora de la tecnología Multijet que impulsa toda la nueva generación a gasoil (diesel), y también es líder mundial en el mercado OEM de vehículos a metano. naturalmente, FiAT cree que los motores a metano son la elección tecnológica más apropiada que tenemos para enfrentar la cuestión de la contaminación en las áreas urbanas. Esto se debe a que el uso del metano representa un paso en la dirección correcta de los beneficios ambientales (reducción de aproximadamente 23% de las emisiones de CO2 y, prácticamente, emisión 0 de PM (partículas sólidas), pero también en dirección de la economía financiera. FiAT es líder en esta tecnología y es el primer fabricante que ofrece una línea ecológica – "natural Power" – con una amplia gama de vehículos bicombustibles que utilizan gasolina y metano. Estos son capaces de satisfacer las demandas de movilidad de una vasta categoría de usuarios, incluyendo el sector profesional: del Doblò (también en versión Cargo) al Punto (también en versión Van), del Multipla al Panda (también en versión Van), e inclusive el Grande Punto.
Por fin, además de la investigación en combustibles alternativos, FiAT está ahora disminuyendo el tamaño (downsizing) de los motores a gasoil (diesel) y gasolina, como se puede observar en las nuevas familias de motores 1.4 T-Jet y 1.6 Multijet. Específicamente, la aplicación de un turbocompresor de tecnología de punta aliada al tamaño reducido de los motores da como resultado un desempeño comparable al mejor, en relación a lo que grandes bloques pueden alcanzar, y con emisiones más bajas.
Fiat Automóviles es líder europeo en la reducción de emisiones de CO2 por segundo año consecutivo
Para mayor información visite: www.fiat.com/ecodrive
26 sava magazine
sEmiNuEVos
saVa pone a su disposición gran variedad de automóviles y motocicletas seminuevas para escoger
•DelaOficinadeSAVALaUruca,20mts.Este,amanoderecha. •Tel:2257-4494/8373-0892/2257-5708/8872-5855•[email protected]•www.savacr.com
saVa mantiene su área de seminuevos como siempre a 20 metros este de sus instalaciones en la uruca, donde usted encontrará una gama de vehículos en
perfecto estado, los que, antes de colocarlos en el área de ventas.Contamos también con motocicletas seminuevas de las que podrá escoger entre las
variedades de cilindrada que manejamos: doble propósito, alta cilindrada, scooters y cuadraciclos.
Vengan y aprovechen las ofertas que realizamos en nuestro local.
Ahoratambién en recibimos su moto Honda usada
sava magazine 27
HoNDa mariNE
spryer motogeneradorGuadaña
Bombas para agua
Cortacesped
Generadores
... y nuestra gama sigue creciendo a su favor
La línea de Power Products, con sus herramientas como moto guadañas, motobombas, generadores de corriente ha venido
dando un mensaje muy claro a nuestros clientes, en el sentido del cuidado al medio ambiente, y es que nuestros equipos de 4 tiempos son menos contaminantes que el resto del mercado que son de 2 tiempos y por ende más perjudiciales.
Nuestros clientes, observando el cuidado del medio ambiente, ven en nuestros productos la manera de participar en la lucha del mejoramiento ambiental, es por eso que venimos sintiendo un importante incremento en nuestras ventas y en particular en estas líneas.
En lo referente a nuestra línea de motores fuera de borda, ha sido un asidero muy importante (sobre todo para el cliente extranjero, europeos y norteamericanos), dar a conocer los beneficios que poseen nuestros motores en pro del medio ambiente, los que son ahora más amigables así como también muy económicos. El motor fuera de borda de Honda no solo es muy confiable por su estructura, fortaleza y potencia sino también por ser seguros y duraderos.
Para tiempos como los que estamos atravesando somos consientes que este será un año difícil y estamos tomando previsiones, y venimos observando que nuestros clientes están prefiriendo refugiarse en productos de calidad que les den garantías, sean durables.
Nuestros motores fuera de borda Honda están desarrollados bajo la mejor tecnología para que sean económicos, durables, para eso contamos con un amplio stock de repuestos y servicio técnico calificado.
aparte de estos detalles, son de suma importancia tomar en cuenta los repuestos y servicios que les ofrecemos, para tomar una excelente decisión a la hora de comprar.
Savalohaceposible…Hondaloaplica
randall Carmona, gerente de Power Products
28 sava magazine
aQuaTraX
El aQuaTraX de Honda es la mejor alternativa para los deportes acuáticos como también para una recreación sana y divertida, prefecta para disfrutar de este verano.
Disfrute de la adrenalina, sienta el viento en el rostro, perciba la suavidad en el deslizamiento que aquatrax nos brinda con sus nuevos diseños en los manubrios, los protectores de salpicadura de agua y sus potentes motores.
Para los amantes de los deportes acuáticos tenemos los nuevos modelos en nuestra sala de exhibición de Honda la uruca. No dejen de preguntar por nuestros planes de financiamiento, los cuales estamos seguros encontrará el adecuado de acuerdo a sus posibilidades.
Este verano recorra el mundo acuáticodescubriendo la libertad de navegar confortablemente
Tipo:Refrigerador líquido, 4 cilindros en línea con
intercooled turbocharger
Cilindrada: 1235 cc
Diámetro y Carrera: 79.0x63.0 mm
RelaciónCompresión:8.5:1
Tren de Válvulas: DOHC; 4 válvulas por cilindro
Carburación:PGM-Fi con circuito automático
Ignición:Computadora con control digital
Transmisión: transmisión final de barra
DimensionesenpulgadasLargoxAnchoxAlto:
120.5 x 45.7 x 40.8
Peso en seco: 746 libras
Tanquecombustible: 16.6 galones con reserva
Bomba: Flujo axial 155 mm con reversa
Cuerpo: Fibra de vidrio con plástico reforzado
Capacidadbaúl: 5.8 galones
Capacidad: 2 personas
Tipo:Refrigerador líquido, 4 cilindros en línea
Cilindrada: 1235 cc
Diámetro y Carrera: 79.0x63.0 mm
RelaciónCompresión:11.0:1
Tren de Válvulas: DOHC; 4 válvulas por cilindro
Carburación:PGM-Fi con circuito automático
Ignición:Computadora con control digital
Transmisión: transmisión final de barra
DimensionesenpulgadasLargoxAnchoxAlto:
125.9 x 40.9 pulgadas x 41.7 pulgadas
Peso en seco: 748 libras
Tanquecombustible: 16.6 galones con reserva
Bomba: Flujo axial 147 mm con reversa
Cuerpo: Fibra de vidrio con plástico reforzado
Capacidadbaúl: 25.6 galones
Capacidad: 3 personas
R12x
F12
sava magazine 29
PoWEr ProDuCTs
Credi-Honda es la mejor alternativa para comprar a crédito directo cualquiera
de nuestros productos Honda, como motocicletas, aquatrax, motores fuera de borda y toda la gama de nuestros equipos de Power Products.
"Este novedoso sistema nace de la iniciativa de satisfacer las necesidades de crédito para nuestros clientes y estamos convencidos que este tipo de financiamiento les facilitará en la adquisición de un medio de transporte", nos cuenta Esteban Brenes Ejecutivo comercial de Credomatic.
Por ello, las empresas saVa (con su línea HoNDa) y GE-moNEy (con el respaldo de CrEDomaTiC), formalizaron una alian-za estratégica, con la que crean un producto único en el mercado, con condiciones especiales para los clientes de Honda y
diseñado para el financiamiento de toda la gama de la familia Honda.
Tenemos presencia en todo el territorio nacional, a través de las más de 30 agencias que forman la red de distribuidores autorizados Honda a lo largo y ancho del país. Cualquier persona que esté interesada en adquirir un producto Honda lo puede hacer fácilmente con solo visitar la agencia más cercana.
Empezaremos en una primera etapa del proyecto con la financiación de los productos Honda solamente para los asalariados y profesionales independientes; sin embargo, estamos valorando la posibilidad de incluir a las empresas comerciales más adelante.
Los requisitos solicitados para el financiamiento son dos: cédula de identidad
y orden patronal. Los beneficios, por el contario, son muchos. Luego de llenar el formulario de la solicitud del crédito, se pasa por una rápida pre-aprobación, la que no tarda más de 20 a 30 minutos. En el caso de motocicletas, el crédito es de un 100% del monto solicitado, con plazos de 12 a 48 meses, las tazas van desde un 3% en adelante, cuotas fijas sin variación alguna y lo mejor de todo es que se cuenta con una póliza contra el desempleo, incapacidad permanente o muerte, todo esto incluido en su mensualidad.
Por eso y mucho más los invitamos a acercarse a cualquiera de nuestros distribuidores Honda y así apreciar toda la gama de productos Honda que tenemos para usted, hacer su consulta o si desea ahí mismo aplicar a su CrEDi-HoNDa.
LA nUEVA MAnERA DE COMPRAR
El sistema más facil de acceder a un crédito para la compra de cualquier producto Honda
rED riDErs CLuB
30 sava magazine
Unete a nuestro Red Riders Cluby disfruta de los grandes beneficios,
promociones y descuentosde nuestros afiliados.
Visita nuestro sitio web:www.boletines-redriders.com
Mantente informado.
EsCuELa DE maNEJo HoNDa
sava magazine 31
ESCUELADE MAnEJO
Nuestra escuela de manejo Honda está dando los resultados que
buscábamos: llevar a nuestros alumnos un nivel de enseñanza apropiado en todos los aspectos necesarios para que se formen responsablemente, abarcando tanto los aspectos teóricos como los prácticos que los reglamentos de tránsito solicitan.
Contamos con simuladores esta-cionarios, los cuales permiten que los alumnos logren superar detalles que serian difíciles de trasmitir en las calles.
Las clases teóricas se complementan
muy bien con nuestras prácticas en las áreas especialmente condicionadas para estos fines.
Nuestro personal altamente calificado, cuenta con las herramientas necesarias para brindar de forma profesional todo lo necesario para un aprendizaje adecuado y seguro.
invitamos a todos los interesados a que se acerquen a nuestras oficinas y pregunten por nuestros horarios y los diferentes niveles de enseñanza, de acuerdo a la motocicleta que deseen adquirir.
¡Con Honda está seguro!
32 sava magazine
sECCioN
11x8 5 FiatADVENTURE ART path.pdf 3/2/09 5:01:31 PM
