容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我容易受影响的我你好！我是林友恩，我的

印尼名字是 Billi，我今年 16岁。我有一个姐姐叫 Bella ，她今年 19 岁。她有时候很可爱，有时候令人讨厌。我在圣道学校读书，我读高中二年级。

我有很多爱好，打篮球、踢足球、弹吉他、画画和跳舞 。 其 实 初 中 三 年 级 的 时候，我写过一篇文章，然后我华语老师把我的文章登在报刊上。我很高兴我的文章可

以出现在报刊上，文章说关于我的爱好和我的好朋友。以前我很喜欢打篮球，我参加过篮球队。直到有一天我被妈妈骂，因为我一边吃饭一边打篮球，结果我打破盘子。以后我不敢再做这件事了，久而久之我不太喜欢打篮球了。

因为有一天我看足球比赛，那时候是 Chelsea 跟 Bar-celona 比赛，那场比赛打得很激烈，Chelsea赢了。

然后在决赛阶段 Chelsea透过比罚球得分，成为首次的 Champion League 冠军。自从看了那场比赛，我就开始喜欢踢足球。我最爱的球队是 Chelsea，我也喜欢收集 Jer-sey 的球衣。我崇拜的歌星叫Kim Taeyeon，她是韩国音乐组合，叫少女时代，她很漂亮也非 常 可 爱 ，她 的 歌 声 很 好听。我喜欢弹吉他，因为我在Youtube 看到一位弹得很好的吉他手，启发了我想学会

吉他。我有一个好朋友，他叫

ISSAC，他 中 文 名 字 是 周 怀恩，他很用功读书，心地也很善良。我佩服他的勤劳和恒心，虽然功课很多，但是他还是有耐心地完成它，不埋怨。

关于这一点，我要向他学习。从我的生活经历中我发现，原来我一直从别人身上学习，受别人影响，我希望将来我会找到我自己的个性。

美地莎华文补习班

下个星期天是母亲节。小丽想送一份礼物给妈妈。但她不知道要送什么礼物给妈妈，她想了很久，最后决定给妈妈做一张贺卡。贺卡上画了一朵花和一颗心。她还在贺卡上写上了祝福的话。

小 丽 做 完 了 贺 卡 后 ，就 到 花 店 去 买 一 束 鲜花。她也把客厅装饰的很漂亮。母亲节那天，小丽很早就起床了，她为妈妈准备了早餐。

妈 妈 看 到 桌 子 上 丰 富 的 早 餐 ，觉 得 开 心 极了。当小丽把鲜花送给妈妈时，妈妈开心地笑了。

Bina Bangsa School（培民学校）-PIK P4 HopeJocely 游丝绫

GUO JI RI BAO (JAWAPOS GROUP） B7责编:张颖 邮箱:zhangying1951530@gmail.com

■2015年7月25日（ 星期六）

■ Saturday, July 25, 2015LT : ARY

盂 星 魂 道“ 还 没 有 拿 回来放在自已口袋里的钱，就不能算是钱。”易潜龙抚掌道 ：“ 有 道 理 ，果 然 有 道理。”孟星魂道“有些人问他要钱的时候，他通常却只会在背后给你一刀的”易潜龙道：“我虽然已有很多年没挨过刀了，倒还记得那种滋味并不太好受。”

孟星魂道：“很不好受，尤 其 是 你 ，像 你 这 么 胖 的人，挨了刀之后一定会流很多血。”易潜龙忽然用力摇

头，道；“不行，我怕流血，小律，我看我们这交易还是谈不成。律香川在旁边听着，一直不动声色，此刻才微笑着道：“我肋骨已断三四根，鼻梁好象也断了，你杀了他后，还怕我不付钱？”易潜龙说道“是呀我怕什么，可是为了安全起见，我看我们不如还是一起上去，等你付了钱之后，我再杀他”律香川道：“这样子也行。”

盂星魂道“不行！”盂星魂道“上去之后就是他的天下了。”

易潜龙看着他，淡淡道：“你好像还没有弄清一件事。”

盂 星 魂 道 ：“ 什 么 事 ？”易潜龙道：“现在我是老大，我说行就行，根本就没有你说话的余地。”盂星魂道“你不怕他耍你？”易潜龙道“只要有钱拿，我就算做孙子也没关系。”

孟星魂道：“好，我也有钱，我给你”。他身子突然跃起，好像要扑过去跟易潜龙拼命但跃到半空，突然一拧腰，已转向律香川。 他要找的是律香川，不是易潜龙，也不是别人。

他 就 算 死 ，也 得 要 律 香川陪着他死，只可借津香川早已防到他这一着，他还没有扑过去，律香川已滚人水池 里 。 水 很 冷 。 冷 水 能 令人清醒 。律香川一头扎入水 里 ，既 不 想 要 孟 星 魂 的命，也不想跟易潜龙罗嗦，只想赶快离开这鬼地方。

好 像 有 人 抓 住 他 的 脚 ，可 是 他 已 在 水 里 摸 到 了 那道暗门，用力往前一冲，拾

起 头 ，已 可 看 见 井 口 的 星光。好可爱的星光。

他总算已离开了那鬼地方，而且以后也不会再来了。

风 吹 在 身 上 ，肋 骨 断 了地 方 痛 得 要 命 。 可 是 律 香川不在乎。

现在无论什么事他都已不 在 乎 。 现 在 他 已 又 是 老大 。 高 老 大 居 然 没 有 在 上面等着他，已连人影都看不见了。“女人果然没有一个靠 得 住 的 ”律 香 川 咬 了 咬牙，厉声道：“来人”他说的话 现 在 还 是 命 令 。 黑 暗 中立刻有人快步奔了过来，正是 对 他 很 忠 实 的 那 个 小 头目于宏。

越 对 你 忠 实 的 人 ，你 越不能对他客气，因为你若想要他永远对你忠实，就只有要 他 怕 你 这 不 是 老 伯 的 原则，是律香川的。现在他已渐渐发现，他的原则不但比老伯有道理，也更有效。

所 以 他 立 刻 沉 下 了 脸 ，

道：“暗卡上的兄弟们呢？”于宏伏在地上，看起来不但很惊慌，而且很恐惧，颤声道：“兄弟们全都还在卡上防守着，没有人敢擅离职守。”

律 香 川 冷 笑 — 声 道“ 你们 防 守 得 很 好 。 非 常 的 好……”他忽然一把掌捆在于宏脸上，厉声道“我问你，既没有人擅离职守，易潜龙是怎么进来的？”

于 宏 手 掩 着 脸 ，吃 吃 道“没有人进来，属下们只看到 那 位 高 。”高 夫 人 走 了 ”律香川怒道“谁叫你们放她走的？”于宏哭丧着脸道“她是帮主的朋友，她要走，谁也不敢拦。律香川冷笑。但他也知道现在已不是立威的时 候 ，现 在 还 有 别 的 事 要做。

他忽然扬手，道：“弓箭手何在？过来封住这口井，若 有 人 想 上 来 ，杀 无 赦 ”他的话就是命令，他的命令甚至己比老伯更有效。但这

次他的命令好像不灵了。没有弓箭手，没有人，连

一 个 人 都 没 有 来 。 律 香 川脸色变了。就在这时，他听到 易 潜 龙 的 笑 声 。 易 潜 龙不知在何时已出来了，正笑嘻 嘻 地 坐 在 井 上 ，悠 然 道

“律帮主的弓箭手呢，为什么还不过来。”他说的话忽然变成了命令。

忽 然 间 ，十 七 八 条 人 影一起从黑暗中飞了过来，扑通 扑 通 ，一 起 落 在 地 上 。直 直 地 落 在 地 上 ，又 直 又硬 ，弓 箭 手 虽 然 还 是 弓 箭手 ，但 却 已 全 部 变 成 了 死人。律香川突又全身冰冷，从 脚 底 冷 起 ，一 直 冷 到 鼻尖，易潜龙看着他，笑道：

“ 律 帮 主 ． 你 的 弓 箭 手 来了 ，你 想 要 他 们 干 什 么 ？”律香川似己麻木。

易潜龙道：“律帮主是不是 还 将 快 刀 手 和 钩 镰 手 也一起传来？”律香川终于勉强笑了笑，道：“不必了。”186

流星蝴蝶剑第二十八节

师生园地

母亲节

学生假期打工之我见现今大学生假期打工的

现象越来越多，面对这种现象 ，不 同 的 人 有 不 同 的 看法。有人认为现在很多大学生在假期时无所事事，天天在家里上网玩游戏，出去打工可以使他们有事可做，也可 以 体 会 到 父 母 赚 钱 的 不易，从而更加珍惜现在的生活。也有人认为打学生假期打工会影响学习，使他们没有过多的时间来阅读自己喜欢的书籍。

我觉得在假期打工是一

件非常好的事情。首先，假期打工能让学生们知道工作的辛苦，很多学生不知道工作有多困难，也不知道父母在赚钱时遇到了多少挫折。然而，光阴荏苒，学生们总有一天会长大，当他们开始自己的第一份工作时，也许那些小小的障碍都能让他们放弃 。 而 如 果 平 时 假 期 打 过工，等真正工作的时候就能一直坚持，不那么轻易放弃，从而变成一位成功人士。

当然，假期打工也能让我

们更好地利用假期时间。与其每天在家里上网玩游戏，不如做一些有意义的事情。我们要记得，学习不是一朝一夕的事，学习是一个长期坚 持 的 过 程 。 假 期 时 间 很长，我们可以学到很多东西，而打工能让我们有更多的收获，甚至会给我们带来一个美好的未来。

除了这些，打工也能让我们更加珍惜自己的生命。打工能让我们深切体会到许多人的生活状况，让我们知道

有很多人的生活中布满了荆棘，这些会给我们带来比较深刻的影响，它让我们感触更多，让我们能更好地生活下去。

虽然假期打不打工是件非常简单的事情，但是有时却关乎着我们的未来。假期打 工 是 一 个 很 好 的 锻 炼 机会，我们要好好地珍惜它。

Bina Bangsa SchoolBandung 培民学校

Steven Teguh Laksana Sec3

西瓜皮一天下午，小亮在窗户前吃西瓜，吃完之

后，他就顺手把西瓜皮丢出窗外。然后，有一个老奶奶踩到西瓜皮，她跌

倒了。小亮看见了，就快快到下面去扶老奶奶，并对她说一句对不起。老奶奶觉得奇怪，并问为什么你要说对不起呢？小亮回答，因为是我把西瓜皮丢在这里的。老

奶奶又说：只要你知错能改的话，你还是个好孩子。小亮高兴地说：真的吗？那我现在要做什么？老奶奶回答：你什么都不用做，只要把西瓜皮放进垃圾桶里就好了。小亮听了，就把西瓜皮放进垃圾桶里了，老奶奶也放心多了。

等小亮把西瓜皮放进垃圾桶后，老奶奶还说小亮是个好孩子。

Bina Bangsa School（培民学校）-PIKP3 Hope Jennifer Ho 何婧希

假期趣事上个月，我利用假期时间，去了新加坡旅行。在新加

坡，我和我的家人很开心，我们去了商场，很多商店都有打折，我们买了很多衣服，真是又好看又便宜！我的妹妹也买了新手机，她很开心。我们住的宾馆前面，有一个饭店，那儿的鸡翅和华夫饼很好吃，每天早晨我们都在那儿吃早餐。

在新加坡，我坐了 MRT。MRT 是一种火车。新加坡人很喜欢坐 MRT，因为 MRT 很舒服，很干净，速度也很快。在新加坡，令我感到吃惊的是，那里的人都非常守纪律。

我还去了新加坡动物园。在动物园里，我看到了一只北极熊，但是它没有朋友，感到很孤单，很无聊，我为它伤心。在那里，我还看到了两只大熊猫，它们的名字是凯凯和佳佳。它们的笼子里很冷，很安静，因为它们怕热也怕吵。它们都非常可爱，一直在睡觉。

今年的假期很有意思，我很开心。Cindy Lorenza

高一 1班 学校：八华学校

自我介绍我是女生，名叫 Joana Nadia ，今年 16 岁。我是 Tarsisius I

的学生，今年七月中我上十一年级（高二）。我喜欢上汉语课和科学。

我家在 Petojo Enclek IV/1。家里有爸爸、妈妈、姐姐和我。爸爸妈妈很爱我们，我们也一样爱爸爸妈妈。

我爱好打羽毛球、游泳和唱歌。我喜欢的颜色是粉红色、蓝色和紫色。我有很多朋友，有中国人、印尼人、韩国人，也有印度人。老师说朋友多，快乐多。我最好的朋友是 Laura，我们常在一起谈心、唱歌、逛街，而且我们的爱好也相同。

Joana Nadia法蒂玛堂主日学 高中二年级

悬崖甩下大白布，千手万手抓不住，轰隆轰隆如雷鸣，疑是银河落深谷。

（打一自然现象）

谜底：瀑布

谜语

郑清元

林友恩