SATA®air vision 5000 · EN Poster Atemschutz Schnittbild air vision 5000.indd 1 27.09.2017...
1
DW-215343/4034-18 Errors and technical alterations reserved - SATA, SATAjet and/or other SATA products referenced herein are either registered trademarks or trademarks of SATA GmbH & Co. KG in the U.S. and/or other countries. SATA®air vision 5000 Focus on breathing protection Facial seals Follows facial contours ensuring optimum seal and comfort. Low reflection due to dark colour. SATA CCS discs Allows the convenient individual identification to avoid confusion; available in four colours. Accoustic warning signal Instant indication of insufficient air supply. Plug-in diffuser optional accessory – to avoid uncomfortable air flow. Special single visor foil To prevent reflections and distortions ensuring unrestricted view; quick and easy to exchange. Breathing air hose for fresh air supply. Hose guide on the rear for maximum comfort. Locking/pivot control Allows easy visor location. Hood cloth Breathable, solvent-resistant, lint-free and flame retardant. Quick exchange due to velcro attachment system. Comfort head band To ensure highest hygiene standards. Made of microfibre velour, dermatologically tested; can be exchanged within a few seconds only; includes foam insert for enhanced wearer comfort. Hood With rigid skull cover providing impact protection whilst working in confined areas. SATA ® air regulator belt ™ Extra-large, comfortably cushioned belt allowing the individual adaptation and upgrade with additional modules. SATA®air regulator ™ The SATA air (carbon) regulator can be swivelled and adjusted on the belt unit by up to +/- 45°. SATA®air carbon regulator™ The SATA air carbon regulator guarantees optimum breathing protection when wall-mounted filter regulator units without activated charcoal filter stage are being used. It can be rotated and adjusted on the belt unit by up to +/- 45°. SATA air cooler The SATA air cooler refrigerates the breating air from hot ambi- ent temperature down to a com- fortable level. The temperature can be individually adjusted. SATA®air humidifier™ The air humidifier increases the relative air humidity by up to 30 %. SATA®air warmer carbon™ Depending on the actual demand of supplied air, the breathing air temperature can be adjusted between 4°C up to 20°C. SATA®air warmer The SATA air warmer heats the breating air from cool ambient temperature to a comfortable level. The temperature can be individually adjusted. For more information: www.sata.com Headband Can be adjusted at four different points ensuring perfect fit. Visor With large field of vision Diffusor block Breathing air distribution reduces the noise level to 64 dB(A) at 2.5 bar inlet pressure.
Transcript of SATA®air vision 5000 · EN Poster Atemschutz Schnittbild air vision 5000.indd 1 27.09.2017...
DW
-215
343/
4034
-18
Err
ors
and
tec
hnic
al a
ltera
tions
res
erve
d -
SAT
A, S
ATA
jet
and
/or
othe
r S
ATA
pro
duc
ts r
efer
ence
d h
erei
n ar
e ei
ther
reg
iste
red
tra
dem
arks
or
trad
emar
ks o
f SAT
A G
mb
H &
Co.
KG
in t
he U
.S. a
nd/o
r ot
her
coun
trie
s.
SATA®air vision 5000Focus on breathing protection
Facial sealsFollows facial contours ensuring optimum seal and comfort. Low reflection due to dark colour.
SATA CCS discsAllows the convenient individual identification to avoid confusion; available in four colours.
Accoustic warning signalInstant indication of insufficient air supply.
Plug-in diffuseroptional accessory – to avoid uncomfortable air flow.
Special single visor foilTo prevent reflections and distortions ensuring unrestricted view; quick and easy to exchange.
Breathing air hose for fresh air supply. Hose guide on the rear for maximum comfort.
Locking/pivot controlAllows easy visor location.
Hood clothBreathable, solvent-resistant, lint-free and flame retardant. Quick exchange due to velcro attachment system.
Comfort head bandTo ensure highest hygiene standards. Made of microfibre velour, dermatologically tested; can be exchanged within a few seconds only; includes foam insert for enhanced wearer comfort.
Hood With rigid skull cover providing impact protection whilst working in confined areas.
�� SATA®air regulator belt™ Extra-large, comfortably
cushioned belt allowing the individual adaptation and upgrade with additional modules.
�� SATA®air regulator™ The SATA air (carbon)
regulator can be swivelled and adjusted on the belt unit by up to +/- 45°.
�� SATA®air carbon regulator™ The SATA air carbon regulator
guarantees optimum breathing protection when wall-mounted filter regulator units without activated charcoal filter stage are being used. It can be rotated and adjusted on the belt unit by up to +/- 45°.
�� SATA air cooler The SATA air cooler refrigerates the breating air from hot ambi-ent temperature down to a com-fortable level. The temperature can be individually adjusted.
�� SATA®air humidifier™ The air humidifier
increases the relative air humidity by up to 30 %.
�� SATA®air warmer carbon™ Depending on the actual
demand of supplied air, the breathing air temperature can be adjusted between 4°C up to 20°C.
�� SATA®air warmer The SATA air warmer heats
the breating air from cool ambient temperature to a comfortable level. The temperature can be individually adjusted.
For more information:www.sata.com
HeadbandCan be adjusted at four different points ensuring perfect fit.
VisorWith large field of vision
Diffusor blockBreathing air distribution reduces the noise level to 64 dB(A) at 2.5 bar inlet pressure.
EN Poster Atemschutz Schnittbild air vision 5000.indd 1 27.09.2017 11:17:08
