Sarokar Monthly

52

description

Sarokar Monthly Hindi magazine

Transcript of Sarokar Monthly

Page 1: Sarokar Monthly
Page 2: Sarokar Monthly
Page 3: Sarokar Monthly

ekpZ&20111

bl vad esa

ljksdkj--- ths gka] gekjk ljksdkj gS vkils vkSj lekt lsAfgUnh dh ekfld lekpkj if=kdk tks vkidks tkudkfj;ka iznkudjus ds lkFk vkidh leL;kvks a dh lgHkkxh Hkh gSA bllstqM+us ds fy, laidZ dja s%& 9899352749] 9868303316

◊◊ÃÊ ∑§Ê zflÊ¢ ⁄U‹ ’¡≈U‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË — ‚‡ÊÄà ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ

040404040477777 1010101010

1616161616

1818181818

⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U «Ê‹ ¬Ê∞¥ª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl? flÊ◊◊Ùøʸ Ÿ ’¡ÊÿÊ øÈŸÊflË Á’ªÈ‹

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡‚ûÊÊ øÊÁ„∞, ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ„Ë¥

laikndh;-----------------------------------------------------------------------------------03

Hkz"Vkpkfj;ksa ds f[kykiQ gYyk cksy---------------------------------------24

^tkxks xzkgd tkxks*-----------------------------------------------------------------26

enjlk vkj{k.k vkSj-----------------------------------------------------------------30

eqf'dy esa vk, nqfu;k ds--------------------------------------------------------34

dhVuk'kdksa ds tgj dk-----------------------------------------------------------36

i;ZVu-----------------------------------------------------------------------------------------38

meax vkSj vuqjkx dk jaxhyk---------------------------------------------------40

LokLF;------------------------------------------------------------------------------------44

ikd dyk---------------------------------------------------------------------------------45

ckWyhowM gypy-------------------------------------------------------------------------47

vU; i`"B

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ xxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ãÿ

2222222222

2020202020

•Ê◊ ’¡≈ ◊¥ „⁄∑§ flª¸ ∑§∑§ÀÿÊáÊ ¬⁄ •ÁäÊ∑§ ¡Ê⁄U

Page 4: Sarokar Monthly

ekpZ&20112

fiNM+s

Page 5: Sarokar Monthly

ekpZ&20113

πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ„ËŸÃÊl

aiknd

h;

ekpZ 2011

laikndeks- fljkt ^lkfgy*

lekpkj laikndle`f) HkVukxj

egkizca/kdehuk tSu

foKkiu izca/kd

lqys[kk tSu

czkaM eSustjcj[kk

izlkj izca/kd,l-,l- feJk

fofèk lykgdkjvuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½

izeq[k laoknnkrkvQ'kk lkfgy ¼fnYyh½]eks- fegukt ¼m-iz-½

,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½

pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrkvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh]lrh'k oekZ]eks- Qk:d

ysvkmV fMtkbujpapy

laikndh; dk;kZy;ljksdkj] izrki Hkou] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&1100 02

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947

osc % www.sarokar.com

e-mail : [email protected]

[email protected]

Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks- fljkt lkfgy*}kjk ,l,l fizaVj 201] ;qds II bZdksVksd 3 xzsVj uks,Mk]xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr ,oa ljksdkj] izrki Hkou]5&cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA

laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*eksckby% 9213720669

if=kdk ls lacaf/kr lHkh rjg ds fooknksadk U;kf;d {ks=k fnYyh gksxkA

0407]12

ekfld

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– ª⁄UË’Ë, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,◊„°ªÊ߸, ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ ÁR§∑‘§≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ëflª¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ß‚‚ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ù ∞∑§ πÙ¡ ∑§ÊÁfl·ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áøãß ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– •Ê¡ èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ èÊÊ⁄Uà ‡ÊË·¸ ¬⁄U„Ò– ÿ„ •Ê¥∑§‹Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ πÁ∏‹Ê»∏§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •‹π ¡ÊªŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ≈˛Ê¥‚¬⁄U¥‚Ëߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê „Ò– ÃÊ¡∏Ê ‚fl¸ ◊¥ „◊Ê⁄UË ÷˝CÃÊ ∑§ øø¸ •Ê◊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ß‚ ‚ÍøË◊¥ •»∏§ªÊÁŸSÃÊŸ, ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ߸⁄UÊ∑§ ¡Ò‚ Œ‡Ê π«∏ „Ò– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃ∑§Ù Œπ ÃÙ •ı⁄U ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò, ∑§Ë ßß flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë •ÃËà •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ flÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃŒ‡Ê Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Ò ¡„Ê° „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∞‚ ¿Ù≈U-¿Ù≈U Œ‡Ê „Ò, fl„ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚◊Ê◊‹ ◊¥– „◊¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚’‚  ÿÊŒÊ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê Œ‡Ê ÷ÁÄç •ı⁄U ¡Ÿ‚flÊ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „Ò– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿª⁄UÁŸª◊ ‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹, ⁄Uʇʟ,Ä‚Ë‹ •ı⁄U Ÿ¡Í‹, S∑§Í‹-∑§Ê‹¡, ◊∑∏§Ÿ-ŒÈ∑§ÊŸ „⁄U ¡ª„ Á⁄U‡flÖ ÿ„ ÁSÕÁà ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ¡Ù flø◊ÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄U Œ‹ ∑§Ù ÷˝C •ı⁄U π∏ÈŒ ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»∏§ ’ÃÊ ⁄U„¥ „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë÷˝CÊøÊ⁄U •’ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ-⁄US◊ „Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë •ŒÊÿªË ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ß‚ •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê flø◊Ÿ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ÷Ë ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ, ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊, •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚ÿ≈UË, ‹flÊ‚Ê ¬ÍŸÊ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC∑§⁄UÃ¥ „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù Áª⁄UflË ⁄Uπ •’ Á‚»∏§¸ •ı⁄U Á‚»∏§¸ œŸ ∑§Ù „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •ı⁄U©g‡ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ÷˝C •Êø⁄UáÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ •ı⁄U ‚¥’‹ ŒŸ ∑§Ê ¬Íáʸ Á¡∏ê◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U ŒÙ· Œ∑§⁄U •¬ŸÊ Œ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ¿È«Ê ‚∑§ÃË–

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê°¬ ÉÊÁ≈UÿÊ Á∑∏§S◊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊSÃËŸ ◊¥ ¬‹ ⁄U„Ê „Ò‹Á∑§Ÿ fl„ ‚Ê°¬ ߟ∑§Ù «‚Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ Œ‡Ê ∑§Ù „Ë πÊ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§ÁÕà ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë ÿ„ ∑§Ë »∏§È‚¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ Œ‡Ê ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •»∏§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ’Á„‚Ê’ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ∑Ò§‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ ∑§Ù ¿Ù«∏ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ßã„Ë ø¥Œ ‹ÙªÙ ¬⁄U •¬ŸË∑§Î¬Ê ‚Ãà ’⁄U‚Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ „Ë „Ò ∑§Ë ◊œÈ ∑§ı«Ê ¡Ò‚Ê √ÿÁQ§ ÷Ë Œ‡Ê∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿ-ÁflœÊÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ê •Ê·ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U„◊Ê⁄UË ⁄Uª-⁄Uª ◊¥ ‚◊Ê øÈ∑§Ê „Ò– „◊ ß‚∑‘§ •èÿSà „Ù øÈ∑‘§ „Ò– ß‚∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ∞¥◊⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’È⁄UÊ߸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÃË, ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡©‚ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ fl ¡ÊªM§∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ’È⁄UÊ߸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥ÉÊcʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò,Á∑§ãÃÈ ¡’ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ „Ë ◊⁄U ¡Êÿ– ’È⁄UÊ߸ ∑‘§ ¬˝Áà ßÃŸÊ •èÿSÄ٠¡Êÿ Á∑§ ©‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§„Ÿ ◊¥ „Ë ‚¥∑§Ùø „Ù ÃÙ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë ’«∏Ë ÷ÿÊfl„„Ò– ÿ„ ∆Ë∑§ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „Ò Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ „ËøÈ∑§ ¡Êÿ– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ „Ë ‚◊Ê# „Ù ¡Êÿ ÃÙ ©‚∑§Ê ¡ËflŸÁ∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ©‚∑§Ê ¡ËŸÊ Á∑§ÃŸÊ ÷ÿÊfl„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚∑§Ù ∑§Ù߸ ∞«˜‚∑§Ê ◊⁄UË¡ „Ë ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞«˜‚ ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÙª „Ò Á¡‚◊¥ √ÿÁÄà ∑§Ë ⁄UÙª-¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ Ê◊ÃÊ‚◊Ê# „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÙª ‹ª ¡Êÿ fl„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ∆Ë∑§ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞«˜‚ ⁄UÙª ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ÿ„ ßß √ÿʬ∑§ M§¬ ◊¥ »‘§‹ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ß‚Ÿ „◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ß‚ ÉÊÊÃ∑§ ⁄UÙª ‚ ’øÊfl ∑§Ê ∞∑§ „Ë©¬Êÿ „Ò Á∑§ „◊ •¬ŸË ‚¥flŒŸ·Ë‹ÃÊ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§„Ù– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl ’øÊfl „Ë ß‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©¬øÊ⁄U „Ò– ÷˝‡≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§ÊŸÍŸË‚¡Ê ŒË ¡Êÿ, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ù ’Á„‡∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ fl ß‚‚¥∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù •ı⁄U Ÿ »Ò§‹Ê ‚∑‘§¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ¡ÊªM§∑§ „ÙŸÊ „٪ʖ lll

Page 6: Sarokar Monthly

ekpZ&20114

•ÊŒ‡Ê¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ’„Í ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ„Ò– flÙ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ‚Ê¥‚Œ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÿͬË∞ ∑§Ë

÷Ë ¬˝◊Èπ „Ò– Ÿ„L§-ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ „UÊŸ ∑§ ŸÊà ©ã„¥ ‚ûÊÊ ∑‘§ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¡M§⁄U ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U flÙ „◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ≈˛¡«Ë

‚ „Ë ŒÙ-øÊ⁄U „ÙÃË ⁄U„Ë¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ-Ÿ ÷Ê·Ê •ı⁄U Ÿ ¡ŸÊœÊ⁄U– ÕÊÃÙ ’‚ ‚⁄UŸ◊ ªÊ¥œË ∑§Ê ÃÊ’Ë¡ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ’…∏ÃË ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë

‹„⁄U– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊàÿ¬ÿ¸ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË Ÿ •¬ŸË Á¡∏¥ŒªË ◊¥ „⁄U◊Ù«∏ •ı⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ „UË Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§ √ÿÁÄêÃ

¡ËflŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‚ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ŒÙŸÙ „Ë ŸÊ¬Ê∑§◊¥‚Í’Ù¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò¥– Á¡¥ŒªË ∑§Ë ß‚ ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ù ‚„à „È∞©ã„Ù¥Ÿ ¡’ Œ‡Ê ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ÁflŒ‡ÊË◊Í‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢äÊË ∑§Ë „àÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬‡øÊà ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ flÁ⁄UC ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ‚ ¬Í¿ Á’ŸÊ ©ã„¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ¬⁄U¥ÃÈ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ÉÊÎáÊÊ •ı⁄U •Áfl‡flÊ‚∑§Ù ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ëπ◊Ê¥ªÃ Œπ ‹Í°ªË, ¬⁄U¥ÃÈ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÍ°ªË–∑§Ê»∏§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ’≈U •ı⁄U ’≈UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¬ŸÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃÁ∑§ÿÊ– ©œ⁄U ¬Ë.flË. Ÿ⁄UÁ‚¥„Ê⁄UÊfl ∑‘§ ∑§◊¡∏Ù⁄U ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¢ª˝‚ v~~{ ∑§Ê •Ê◊ øÈŸÊfl ÷Ë „Ê⁄U ªß¸•ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑‘§‚⁄UË ∑‘§ ∑§◊¡∏Ù⁄U •äÿˇÊ „ÙŸ ‚∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ Á»§⁄U ‚ Ÿ„L§-ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË‚‡ÊÄà ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ

•ª⁄U •Ê¬ ÿ„U ‚Êøà „UÒ¥ Á∑§ •Ê¡‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ∑§Ë ¡Ù ¿Áfl „Ò ©‚∑‘§¬Ë¿ ’„Èà ‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ „Ò ÃÙ

÷Í‹ ¡Ê߸ÿ– •Ê¡ ¡„Ê¥ŒπÙ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ

„Ë ‚ÙÁŸÿÊ ¿Ê߸ „È߸ „¢,Ò‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§

‚‡ÊÄà ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥Á◊‹Ë ¬⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ

’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ë’„Èà ∑§È¿ ‚„ŸÊ¬«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚◊¬¸áÊ ∑§Ê „ËŸÃË¡Ê „Ò ∑§Ë

•Ê¡ fl„ßßË

øÁø¸Ã „Ò–

Page 7: Sarokar Monthly

ekpZ&20115

‚ÙÁŸÿÊ (∞ã≈UÙÁŸÿÊ ◊ÒŸÙ) ∑§Ê ¡ã◊ ~ÁŒ‚¥’⁄U, v~y{ ∑§Ê flÒŸÃÙ, ß≈U‹Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥Áfl‚ã¡∏Ê ‚ wÆ Á∑§. ◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ªÊ°fl ‹ÍÁ‚ÿÊŸÊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ S≈UÁ»∏§ŸÙ◊ÊÿŸÙ ∞∑§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U Õ •ı⁄U ÷ÍìÍfl¸»§ÊÁ‚S≈U Á‚¬Ê„Ë Õ Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ v~}x ◊¥ „È•Ê–©Ÿ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¬Ê•Ù‹Ù ◊ÊÿŸÙ¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ’„Ÿ„Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ’ø¬Ÿ ≈UÍÁ⁄UŸ, ß≈U‹Ë ‚ } Á∑§. ◊Ë.ŒÍ⁄U ÁSÕà •Ù’¸‚ÊŸÙ ◊¥ √ÿÃËà „È•Ê– v~{y ◊¥ fl∑Ò§Áê’˝¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÁŸÁœ∑‘§ ÷Ê·Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •¥ª˝¡∏Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê •äÿÿŸ∑§⁄UŸ ªß¸ ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË‚ „È߸ ¡Ù Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ Á≈˛ÁŸ≈UË ÁfllÊ‹ÿ,

∑Ò§Áê’˝¡ ◊¥ ¬…∏à Ֆ v~{} ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ „È•Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑§Ë◊ÊÃÊ, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ªË¥– ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ‚¥ÃÊŸ „Ò¥ - ¬ÈòÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË(¡ã◊ v~ ¡ÍŸ v~|Æ) ¡Ù •÷Ë •ÁflflÊÁ„à „Ò¥, •ı⁄U ¬ÈòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË fl«˛Ê (¡ã◊ vw¡Ÿfl⁄UË v~|w) Á¡Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ ⁄UÊÚ’≈U¸ fl«˛Ê ‚ „È•Ê „Ò– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°œË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ v~}x ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë–

√ÿÁÄêà ¡ËflŸ

v~~| ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ å‹Ÿ⁄UË ‚‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ {wÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U v~~} ◊¥ flÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊøÈŸË ªÿË¥– ©ã„ÙŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •‚»§‹∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¡ã◊ „È∞ „ÙŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ©∆ÊÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ∑§◊¡∏Ù⁄U Á„ãŒË ∑§Ù ÷Ë ◊ÈgÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù¥ªÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«Ê•ı⁄U ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄Uà ⁄U„–

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ÄU≈UÍ’⁄U v~~~ ◊¥ ’ÑÊ⁄UË,∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ¬Áà ∑‘§ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ •◊∆Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏Ë¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ flÙ≈UÙ¥∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ’…∏à ‚ Áfl¡ÿË „ÈßZ– v~~~ ◊¥ vxflË¥‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ fl Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ øÈŸË ªÿË– wÆÆy∑‘§ øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸ •Ê◊ ⁄UÊÿ ÿ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÕË Á∑§•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª ¬⁄U‚ÙÁŸÿÊ Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U πÍ’ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‚’ ∑§Ù øı¥∑§Ê ŒŸ flÊ‹ ŸÃË¡Ù¥ ◊¥ ÿͬË∞∑§Ù •Ÿ¬ÁˇÊà wÆÆ ‚  ÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë– ‚ÙÁŸÿʪʥœË Sflÿ¥ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ‚Ê¥‚Œ øȟ˪ßZ– flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê¢ª‚ •ı⁄U ‚„ÿ٪ˌ‹Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »∏§Ò‚‹ÊÁ∑§ÿÊ Á¡‚‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË Œ‹Ù¥∑§Ê S¬C ’„È◊à ¬Í⁄UÊ „È•Ê– v{ ◊߸ wÆÆy ∑§Ù‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË v{-Œ‹Ëÿ ª¥∆’¥œŸ ∑§Ë ŸÃÊ øÈŸËªß ¡Ù flÊ◊¬¥ÕË Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃÊÁ¡‚∑§Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ’ŸÃË– ‚’∑§Ù

•¬ ÊÊ ÕË ∑§Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ¥ªË•ı⁄U ‚’Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬⁄U¥ÃÈ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ÁflŒ‡ÊË ◊Í‹ ¬⁄U •ÊˇÊ¬ ‹ªÊ∞ •ı⁄U ∑§È¿ ‚È·◊ÊSfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¡Ò‚Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË Á∑§ ÿÁŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸË¥ ÃÙ flÙ •¬ŸÊ Á‚⁄U ◊È°«flÊ ‹¥ªË¥•ı⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „Ë ‚Ùÿ¥ªË¥– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˛¬Áà üÊË •’È‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ÷Ë ©ã„¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ v} ◊߸∑§Ù ©ã„ÙŸ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄U’ÃÊÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿʪʥœË Ÿ Sflë¿Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò– ∑§Ê¥ªÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê πÍ’ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U©Ÿ‚ ß‚ »∏§Ò‚‹ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿʬ⁄U ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚’ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê‚◊ÕŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl ¬œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ∑§Ù Œ‹ ∑§Ê ÃÕÊ ª∆’¥œŸ ∑§Ê •äÿˇÊ øÈŸÊ ªÿÊ–

Page 8: Sarokar Monthly

ekpZ&20116

⁄UÊC˛Ëÿ ‚ȤÊÊfl ‚Á◊Áà ∑§Ê •äÿˇÊ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ‹Ê÷ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿ „ÙŸ ∑§Ê •ÊˇÊ¬ ‹ªÊÁ¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ wx ◊Êø¸ wÆÆ{ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ȤÊÊfl ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ¬Œ •ı⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ‚ŒSÿÃÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ àÿʪ¬òÊ Œ ÁŒÿÊ–◊߸ wÆÆ{ ◊¥ fl ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ ¬ÈŸ—‚Ê¥‚Œ øÈŸË ªß¸ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊ˬSÕ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ù øÊ⁄U ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ flÙ≈UÙ¥ ‚ „⁄UÊÿÊ–wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á»§⁄U ÿͬË∞∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ flÙ≈U ◊Ê¥ªÊ– ∞∑§’Ê⁄UÁ»§⁄U ÿͬË∞ Ÿ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ÿͬË∞∑§Ë •äÿˇÊ øÈŸË ªß¸–

•ª⁄U •Ê¬ ÿ„U ‚Êøà „UÒ¥ Á∑§ •Ê¡ ‚ÙÁŸÿʪʢäÊË ∑§Ë ¡Ù ¿Áfl „Ò ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ’„Èà ‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§„ÊÕ „Ò ÃÙ ÷Í‹ ¡Ê߸ÿ– •Ê¡ ¡„Ê¥ ŒπÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ „Ë ‚ÙÁŸÿÊ ¿Êß „Èß „¢,Ò ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ¿Áfl∞∑§ ‚‡ÊÄà ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò,„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ¬⁄U •¬ŸË¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ë ’„Èà ∑§È¿ ‚„ŸÊ¬«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò ∑§Ë •Ê¡fl„ ßÃŸË øÁø¸Ã „Ò, ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ fl„ Á‚»§¸ ∞∑§◊Á„‹Ê „Ò ¬⁄U •Ê¡ ©Ÿ¬⁄U vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ øÊ⁄UÊ •Ê⁄UèÊ˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’Ê‹’Ê‹Ê „UÒ fl„ •fl‡ÿ ©ã„¥ ’øÒŸ∑§⁄UÃÊ „ÙªÊ! ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ª⁄UË’ Á∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò,ÿ„ ◊„¥ªÊ߸ Á¡Ÿ ÉÊÍ‚πÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Á∑§ ŒŸ„Ò ß‚ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§øÈŸıÃË ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÿÁŒ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË ©‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥‚»§‹ ⁄U„ÃË „Ò¢ ÃÙ fl ‹ÙªÙ¥ Á∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊„ÊŸ◊Á„‹Ê ∑§Ê M§¬ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¢– lll

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U •Ê߸¥‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U‹ªÊ∑§⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥‚ÈŸË¥– ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U∑‘§ •ÊÁπÁ⁄U ÁŒŸ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ •¬Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ÊòÊ∑‘§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ¡ŸÃÊŒ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ‹ª ªÿÊ–⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ÁSÕà ÷È∞◊™§ •ÁÃÁժ΄ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ‚ÈŸË¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê •Áπ‹‡Ê¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥Ÿ ‚Ê¥‚Œ ‚ Á◊‹∑§⁄U Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚«∏∑§, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Áfl∑§Ê‚ ‚ê’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë¥. ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ Ÿ ’«∏ äÿÊŸ

‚ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ©ã„¥ „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •«∏øŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄Uflª¸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ã „È∞ •¬Ÿ ÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê flÊÿŒÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ߟ øÈŸıÁÃÿÙ¥

∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •¬Ÿ ‚¥‚ŒËÿ ÁŸflʸøŸ ÊòÊ ∑‘§ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ∑§∆flÊ⁄UÊ é‹Ê∑§ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê “◊Á„‹Ê¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •«∏øŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ‚ ÁŸ÷ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ’«∏Ë øÈŸıÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ◊ª⁄U •Ê¬ ‚’∑§Ù ÿ„ ÿÊŒ⁄UπŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ •Ê¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª¸ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§•Ê¬ ß‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê “◊Ò¥ ÿÊŒÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ ∞∑§ øÈŸıÃË •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË„Ò– ß‚ ÷ÊflŸÊ ‚ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê åÿÊ⁄U¬ÊŸÊ •ı⁄U ©‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê ßêÄʟ „Ò–” ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ Ÿ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ∑§Êÿ⁄U ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê “ÿ„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ’„ŸÙ¥ ‚πÊ‚ •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ fl •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù SflSÕ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ªŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ©‚Ë Ã⁄U„ ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ÷Ë ‚ˇÊ◊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚Ùã◊Èπ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê◊∑§⁄U¥– ”ÿ„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ߥ≈U⁄U ∑§Ê‹¡◊Ҍʟ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ SflÊSâÿ ◊‹ ∑§Ê èÊË ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ÃâÊÊfl„Ê¥ ‹ª ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– lll

¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ê •ÊœÊ⁄U — ‚ÙÁŸÿÊ

Page 9: Sarokar Monthly

ekpZ&20117

ÁflŸÙŒ ‡Ê¥∑§⁄U ’Ò⁄UflÊÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ äÿÊŸ ⁄Uπà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U∑§ flª ∑‘§ ¬ÁÂ⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ‚„Ë ÁŸfl¸„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– Áfl÷ãŸÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ œŸ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ ’…∏ÊÄÈ∞ ߟ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë Ÿß¸ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò,Á¡Ÿ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U∑§ flª¸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ‚ÈÁŸ‡Áøà „Ù ‚∑‘§– •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ÉÊÙÁ·Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ flÎh¡ŸÙ¥, flß÷ÙÁªÿÙ¥,’ëøÙ¥, ÿÈflÊ•Ù¥, üÊÁ◊∑§Ù¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¥ ª⁄UË’ÃÕÊ ∑§◊¡Ù⁄U •Êÿ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁìÿʸåÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ߟ flªÙZ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊©∆ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ∞‚Ë „Ë ∑§È¿ ¬˝◊ÈπÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„Ê¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ùÿ„ ‚ÈÁŸ‡Áøà ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÂ¥∑§À¬ „Ò–

ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„ flÎhÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄U ⁄U„ flÎh¡ŸÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ⁄UÊc≈ËÿflÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à √ÿÄUÁà •„¸ÃÊ {z fl· ‚ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æ fl· ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬SÃÊflÁ∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù }Æ fl·¸ ÿÊ ß‚∑‘§•Áœ∑§ •ÊÿÈ ∑‘§ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞¬¥‡ÊŸ wÆÆ L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U zÆÆL§¬∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

Page 10: Sarokar Monthly

ekpZ&20118

•‚¥ªÁ∆à ÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ ’¡≈U wÆvÆ-vv ◊¥ SflÊfl‹¥’Ÿ ŸÊ◊∑§

∞∑§ ‚„-•¥‡ÊŒÊÿË ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËÕË, Á¡‚∑§Ë •‚¥ªÁ∆à ÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ÕË– •’ Ã∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ y ‹Êπ‚ íÿÊŒÊ •ÊflŒŸ Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Êåà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ÁŸ∑§Ê‚ ◊ÊŸ∑§Ù¥◊¥ ¿Í≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ SflÊfl‹¥’ŸÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãê¸Ã Á∑§‚Ë ÷Ë •¥‡ÊŒÊÃÊ ∑§Ù {Æfl·¸ ∑‘§ ’¡Êÿ zÆ fl·¸ ÿÊ wÆ fl·¸ ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊•flÁœ, ߟ◊¥ ‚ ¡Ù ÷Ë ¬⁄UflÃË „Ù, ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§Ë •ŸÈ◊ÁÄ٪˖ fl· wÆvÆ-vv ÃÕÊ wÆvv-vw∑‘§ Œı⁄UÊŸ SflÊfl‹¥’Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Ù øÈ∑‘§‚÷Ë •¥‡ÊœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÃËŸ ‚ ¬Ê¥ø fl·Ù¥ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•¥‡ÊŒÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ¡Ò‚ÊÁ∑§•ŸÈ◊ÊŸ „Ò ◊Êø¸ wÆvw Ã∑§ wÆ ‹Êπ ‹Ê÷ÊÕ˸߂ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

ª⁄UË’ •ı⁄U ‚Ë◊Êãà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈U ¬˝SÃÊflÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê

ªÿÊ „Ò Á∑§ª⁄UË’ •ı⁄U ‚Ë◊Êãà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù¬ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ⁄U ÊÊ •Êfl⁄UáÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊc≈Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U‚ÊœŸ ’Ÿ ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò– •’ ß‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UªÊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥, ’Ë«∏Ë ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ÃÕÊ •ãÿ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl·¸ wÆvv-vw◊¥ ¡ÙÁπ◊ ÷⁄U πŸŸ ÃÕÊ S‹≈U •ı⁄U S‹≈U ¬¥Á‚‹,«Ù‹Ù◊Êß≈U, ◊Êß∑§Ê •ı⁄U ∞‚’S≈U‚ •ÊÁŒ ‚¥’h©l٪٥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ •‚¥ªÁ∆à ÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ÷Ë ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ ’¡≈U fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ◊¥

vÆÆ L§¬∞ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¬¿‹Ë ’¡≈U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UªÊ (◊Ÿ⁄UªÊ) ∑‘§Ã„à ∑§ÎÁ·üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬÷ÙÄUÃÊ ◊ÍÀÿ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∑§Ù •Áœ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò– ß‚‚ vy ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Áœ‚ÍÁøà ◊¡ŒÍ⁄UË ’…∏ ªß¸ „Ò –ß‚∑‘§ »§‹SflM§¬ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë

◊¡ŒÍ⁄UË ◊¥ flÎÁh „È߸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ∑§ÎÁ· üÊÁ◊∑§Ù¥∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë •Êÿ ◊¥ flÎÁh„ÙªË •ı⁄U ¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ–

•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥•ı⁄U ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë‚„Êÿ∑§, ∞∑§Ë∑§Îà ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò ¥– •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ÃÕÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊„ŸÃÊŸÊ ’…∏Ê∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— v,zÆÆL§¬∞ ‚ x,ÆÆÆ L§¬∞ ÃÕÊ |zÆ L§¬∞ ‚ v,zÆÆL§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ¡Ù ¬„‹Ë•¬˝Ò‹, wÆvv ‚ ‹ÊªÍ „٪˖ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ww ‹Êπ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‚„Êÿ∑§ß‚ flÎÁh ‚ ‹Ê÷ÊãÁflà „Ù¥ª–

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞

•Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ©¬ÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÃËÿ ©¬ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Ê’¥≈UŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ßã„¥ ‚¥’¥ÁœÃ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ÃÕÊÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ •‹ª ‹ÉÊÈ ‹πÊ ‡ÊË·ÙZ ∑‘§•¥ÃªÃ Œ‡ÊÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ÿ¡ÊÃËÿflªÙZ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥ Á∑§∞ ª∞ v}z∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ’¡≈U •Ê’¥≈UŸ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U fl·wÆvv-vw ◊¥ wyy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÁ∑§ÿÊ– ~flË¥ ‚ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¿òÊflÎÁûÊ ∑§Ê ¬ÊflœÊŸ ⁄UπÊ „Ò– ß‚‚ ∑§⁄UË’yÆ ‹Êπ ÁfllÊÕ˸ ‹Ê÷ÊãÁflà „Ù¥ª–

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊ ’¡≈U

wÆvv-vw ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Á‚ÃŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà ÿÈflÊ •Ê’ÊŒË ∑§Ê

Page 11: Sarokar Monthly

ekpZ&20119

„◊Ê⁄UÊ “¡Ÿ‚Ê¥ÅÁÿ∑§Ë ‹Ê÷Ê¥‡Ê” øÈŸıÃË ‚ ∑§„Ë¥’…∏∑§⁄U ∞∑§ •fl‚⁄U „Ò– fl·¸ wÆwz ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê◊-∑§Ê¡Ë •ÊÿÈ ∑‘§ „Ù¥ª–ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚’∑‘§ Á‹∞ ‚È‹÷’ŸÊŸÊ, ©ëøÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ „◊Ê⁄U ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÇÊÃÃÊ ’…∏ÊŸÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë¬˝ÊåÁÃ∑‘§ Á‹∞ zw,Æz| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ, ¡Ù ◊ı¡ÍŒÊ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥wy ¬ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ß‚‚ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù Á‡ÊˇÊʬ˝Êåà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ŒˇÊÃÊ ∑§Ù· ∑‘§ ÄÃzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

√ÿÁÄêà ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊ ¥ √ÿÁÄêÃ

∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ üÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ ¿Í≈U ‚Ë◊Êß‚ fl·¸ v,{Æ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U v,}Æ,ÆÆÆL§¬ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ©¬Êÿ‚ ß‚ üÊáÊË ∑‘§ „⁄U ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑§Ù w,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë∞∑§ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ flÁ⁄Uc∆ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •„¸∑§ •ÊÿÈ {z fl·¸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U{Æ fl· •ı⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê w,yÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ‚ ’…∏Ê∑§⁄Uw,zÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ÃÕÊ ’„Èà flÁ⁄Uc∆ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ }Æfl· ∞fl¥ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß üÊáÊË ∑§Ê ‚ΡŸ,¡Ù z,ÆÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë ©ëøÃ⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ∑§Ë„∑§ŒÊ⁄U „ÙªË, ∑§Ê ÷Ë ¬SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’øÃÙ¥∑§Ù ¬Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ÁŸÁœÿÊ¥ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆvÆ-vv◊¥ ŒËÉÊÊflÁœ∑§ •fl‚¥⁄UøŸÊ ’Ê¥«Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞wÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄUà ∑§≈UıÃË ∑§Ë•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ß‚ •ı⁄U ∞∑§ fl·¸ ∑‘§Á‹∞ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-

vw ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •fl‚¥⁄UøŸÊÁfl∑§Ê‚ ÁŸÁœ (•Ê⁄U•Ê߸«Ë∞»§) ’Ò¥∑§ ÁŸÁœÿÙ¥∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ •fl‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ◊Êäÿ◊ „Ò, ¡Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§’Ëø ÷Ë ‹Ù∑§Á¬ ˝ÿ „ Ò– ß‚ ’¡≈U ◊ ¥•Ê⁄U•Ê߸߸«Ë∞»§ ∑§Ë ◊Í‹ ÁŸÁœ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ fl·¸◊¥ v{,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wÆvv-vw ◊¥v},ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬SÃÊfl Á∑§ÿÊ– fl·wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ªÊ◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬’¥œŸ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ, ÃÊÁ∑§ fl xv ◊Êø¸,wÆvw ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ~ ¬ÁÇÊì⁄U ‚Ë•Ê⁄U∞•Ê⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù¥–

ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷Íπ •ı⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ

Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊc≈˛Ëÿ πÊl‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ v,{Æ,}}|∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ •Ê’¥≈UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò, ¡Ù Á¬¿‹fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v| ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò •ı⁄U∑§È‹ •ÊÿÙ¡ŸÊ •Ê’¥≈UŸ ∑§Ê x{.y ¬˝ÁÇÊà „Ò–∑‘§⁄UÙ‚ËŸ (Á◊^Ë ∑§Ê Ë), ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ Á‚‹¥«⁄U•ı⁄U ©fl¸⁄U∑§ ¬⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ∑§Œ •ŸÈŒÊŸŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ß‚ ’¡≈U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

flß÷ÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ flß÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù

„⁄U fl·¸ •Êÿ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ‚ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ flß÷ÙªË ∑§Ë•Êÿ ∑§Ê •ãÿ ∑§Ù߸ dÙà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞,‚ÊÕ „Ë flß ≈UË«Ë∞‚ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ù–ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË,Á¡‚◊¥ ß‚ flª ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ,Á¡ã„¥ •Êÿ ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸ ‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË–

ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •ÊflÊ‚ §áÊ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ù· ∑‘§ª∆Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ÁŸêŸ •Êÿ flª¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’Ò¥∑§Ù¥ ‚ •ÊflÊ‚ §áÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ËÁŒÄU∑§Ã¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù ¡Ê∞¥ªË–

’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‚flË¥

∑§ˇÊÊ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ •Ê◊’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê

•Ê’¥≈UŸ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ yÆ ¬˝ÁÇÊÃ’…∏Ê∑§⁄U wv „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚‚’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ’…∏¥ª•ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U §áÊ

Á◊‹ ¡Ê∞, ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§¡¸ ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U v ¬˝ÁÇÊÃ∑§◊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ »§ÊÿŒÊ ©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ, ¡Ù flÄUà ‚ •¬ŸÊ ∑§¡Ê¸ øÈ∑§Ê∞¥ª ÿÊŸËflÄUà ¬⁄U §áÊ øÈ∑§ÊŸ ¬⁄U | ∑§Ë ’¡Êÿ y ¬˝ÁÇÊÃéÿÊ¡ „Ë ŒŸÊ „٪ʖ ¬„‹ flÄUà ¬⁄U ∑§¡Ê¸ øÈ∑§ÊŸ¬⁄U w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ÃË ÕË– Œ‹„Ÿ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·Ê¸ Á‚¥Áøà ÊòÊÙ¥ ◊¥ {Æ„¡Ê⁄U Œ‹„Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ¬Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬SÃÊflß‚ ’¡≈U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •ÊÚÿ‹ ¬Ê◊ˇÊòÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ {Æ „¡Ê⁄U„ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–

ß‚ Ã⁄U„ •Ê◊ ’¡≈U wÆvv-vw ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿ„ S¬c≈U M§¬ ‚ Ÿ¡⁄U•ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË üÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê◊’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U∑§ flª¸∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπÊ „Ò ÃÕÊ ¬àÿ∑§ flª ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UøÿŒÃ „È∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ©¬ÊÿÙ¥ •ı⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë „Ò – ß‚‚ ‚÷Ë flª ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ SÃ⁄U‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë •fl‚⁄U Á◊‹¥ª •ı⁄U ©ã„¥ ⁄UÊc≈∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ÷Ë Á◊‹ªË– ll

Page 12: Sarokar Monthly

ekpZ&201110

‚¥¬ª-w ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ÿÊòÊË •ı⁄U ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ÷Ê«∏ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊ ∑§Ù߸ flÎÁh Á∑§∞ ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚’¡≈U ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸ ÉÊÙ·áÊÊ∞ ∑§Ë¥ •ı⁄U¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ù ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U ‚ıªÊÃ¥ ŒË¥–¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ß‚Ë ‚Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl„ÙŸ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •¥ÁÃ◊ ◊ı∑§Ê ÕÊ–•‹’ûÊÊ “øÈŸÊflË ¬≈U⁄UË” ¬⁄U ‚¬⁄U≈U Œı«∏Ÿ ◊¥“◊◊ÃÊ ∞ÄU‚¬‚” Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë–⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄U‹ •ÊœÊ⁄U÷ÍÂ¥⁄UøŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ z|,{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê•ı⁄U {} Ÿß¸ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸“‹È÷ÊflŸ” ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§∞–

’¥ªÊ‹ ¬⁄U ◊„⁄U’ÊŸÁfl¬ˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ⁄U‹◊¥òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë

≈UÙ∑§Ê≈UÊ∑§Ë ∑‘§ ’Ëø ◊◊ÃÊ Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥Á‚¥ªÍ⁄U ◊¥ ◊≈˛Ù ∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË, ¡Á‹¥ª◊ ◊¥ ⁄U‹•ılÙÁª∑§ ¬Ê∑§¸, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Ë∑§Î鬟ª⁄UËÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊≈˛Ù ∑‘§ Á‹∞xy Ÿß¸ ‚flÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ß‚Ë‚Ê‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§

©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ¬⁄U∑§ß¸ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ Áfl⁄UÙœ ÷Ë ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ß‚ ¬⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê „ÙŸ ¬⁄U ªfl¸ „Ò •ı⁄Ufl„ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥–

¡ÿ ¡flÊŸ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ‹ÙªÙ¥, ∑§ËÁÃ

•ı⁄U ‡Êıÿ¸ øR§ ¬ÊŸ flÊ‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË•ı⁄U ‡ÊÃÊéŒË ≈ŸÙ¥ ◊¥ Á⁄UÿÊÿÃË ‚»§⁄U ∑§Ê ¬SÃÊflÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UáÊÙ¬⁄Uʥà ¬⁄U◊flË⁄U øR§ •ı⁄U•‡ÊÙ∑§ øR§ ¬ÊŸ flÊ‹ •ÁflflÊÁ„à ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ◊◊ÃÊ Ÿ ◊Êø Ã∑§ ⁄U‹fl ◊ v{ „¡Ê⁄U ¬Ífl

◊◊ÃÊ ∑§Ê zflÊ¢ ⁄U‹ ’¡≈U

Page 13: Sarokar Monthly

ekpZ&201111

‚ÒÁŸ∑§ ÷ÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬SÃÊfl ÷Ë Á∑§ÿÊ– ’¡≈U ◊¥wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ z|{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ •’Ã∑§ ∑‘§ ‚flÊÁœ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ¬Á⁄U√ÿÿ ∑§Ê ¬SÃÊfl Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚∑§‹ ’¡≈UËÿ ‚„ÊÿÃÊ wÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë „ÙªË ¡’Á∑§ «Ë¡‹ ©¬∑§⁄UáÊ vÆyv ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞, •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥‚ÊœŸ vywv~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •ı⁄U’Ê¡Ê⁄U ©œÊ⁄UË wÆ~zy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „٪˖

fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ ’¡≈UËÿ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ◊Ê‹…È‹Ê߸ ~~.xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ •ı⁄U ÿÊòÊË flÎÁh Œ⁄U {.y¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– flß•ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’…∏Ê flߌŸ •ı⁄U ÁflûÊËÿ Œ’Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚∑§‹ÿÊÃÊÿÊà ¬˝ÊÁ#ÿÊ° vÆ{wx~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ¡Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê •Ê°∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚Ê◊Êãÿ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë √ÿÿ |x{zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ⁄U„Ÿ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ‹Ê÷Ê¥‡Ê ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ {|xz ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸∑‘§ ÁflûÊËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’¡≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÁ∑§ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ „ÙŸ ‚ vzÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê, ¡’Á∑§ ‹ı„•ÿS∑§ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ wÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ „È߸–

Ÿß¸ ‹Êߟ٥ ∑‘§ Á‹∞ ~z}x ∑§⁄UÙ«∏⁄U‹fl Ÿ ‹ŒÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ

ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ~w.yÆ ∑§⁄UÙ« ≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ¡’Á∑§‚∑§‹ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝ÊÁ#ÿÊ° ~y}yÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ãÿ∑§Ë ªß¸ „Ò¥, ¡Ù ’¡≈U •Ê∑§‹Ÿ ‚ |z ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ •Áœ∑§ „Ò– •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ Ÿß¸‹Êߟ٥ ∑‘§ Á‹∞ ~z}x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ vxÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ÿß¸‹Êߟ٥, }{| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹Êߟ٥ ∑‘§ ŒÙ„⁄UË∑§⁄UáÊ•ı⁄U vÆv| Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •Ê◊ÊŸ ¬Á⁄Uflß ∑§Ê ‹ˇÿÃÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªÙ ߥÁ«ÿÊ S◊Ê≈U¸ ∑§Ê«¸⁄U‹◊¥òÊË Ÿ ’„È©g‡ÿ “ªÙ ߥÁ«ÿÊ S◊Ê≈U ∑§Ê«'

‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ÿÊòÊË ‹¥’ËŒÍ⁄UË ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥, ©¬Ÿª⁄UËÿ ≈˛ŸÙ¥ •ı⁄U ◊≈˛Ù ÿÊòÊÊ∑§Ê Á≈U∑§≈U ‹ ‚∑‘§¥ª– ß‚ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê©¥≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

’¡≈U ◊¥ z{ Ÿß¸ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ Ÿı Ÿß¸ “ŸÊÚŸ S≈UÊÚ¬” ŒÍ⁄U¥ÃÙ, ÃËŸ

‡ÊÃÊéŒË, ŒÙ «’‹ «∑§⁄U ∞‚Ë •ı⁄U z{ Ÿß¸∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ëø ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄UflÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ŒÍ⁄U¥ÃÙ ø‹Ê߸ ¡Ê∞ªË– ¬ÈáÊ ‚•„◊ŒÊ’ÊŒ, Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ‚ Áfl‡ÊÊπʬ≈U≈UŸ◊,◊ŒÈ⁄UÒ ‚ øÛÊ߸, øÛÊ߸ ‚ ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊, ◊È¥’߸ ‚Ÿß¸ ÁŒÑË •ı⁄U ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ‚ ¬≈UŸÊ ∑‘§ ’Ëø ÷ËflÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ŒÍ⁄U¥ÃÙ ªÊÁ«∏ÿÊ° ø‹ÊŸ ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ– ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ Á‚ÿÊ‹Œ„ ‚ ¬È⁄UË •ı⁄U

⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ©Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸÿÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’¡≈U ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ „Ò•ı⁄U „⁄U ÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥–‚¥‚Œ ◊¥ fl·¸ wÆvv-wÆvw ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ©‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ÷˪‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ù ∑§¥ªÊ‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¥ªÊ‹ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ŒÙ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸ „Ò– ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ’¡≈U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê ““fl •fl‚⁄UflÊŒË ‹Ùª „Ò¥– •ª⁄U ÿ„ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ’¡≈U „Ò ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò ß‚ ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ⁄U„Ÿ Œ¥– ¡’ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ÃÙ fl ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „Ò¥– „◊Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U•ı⁄U •‚◊ ‚Á„à ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊÿ¥ ŒË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§‹ Ã∑§ÿ„ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ⁄U‹fl ‹Ê÷Ê¥‡Ê •ŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ– •Ê¡ •Ê¬Ÿ ŒπÊ „◊Ê⁄UÊ ¡ÊŒÍ– „◊Ê⁄UËÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò– „◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ÁflûÊËÿ ∑§Á∆ŸÊ߸ ¿∆ flß •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò– ◊◊ÃÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄UíÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– •Ê∆ ÊòÊËÿ⁄U‹fl ◊¥ ∞¥≈UË ∑§ÊÚÁ‹¡Ÿ Á«flÊß‚ ‹ªÊŸ ∑§Ù ◊¥¡∏ÍË ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ë¬Ë∞‚ •ÊœÊÁ⁄Uû§ÊÚª ‚∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊŸ ÃÕÊ ∞∑§‹ Ÿ¥’⁄U ¬áÊ˝Ê‹Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ „À¬‹Êߟ ¡Ò‚ ©¬Êÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹fl ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ }z ¬˝SÃÊfl •Êÿ „Ò¥ •ı⁄U ߟ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ’Ù«¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ∞∑§‹ Áπ«∏∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§È¿ S≈U‡ÊŸÙ¥∑§Ù ÁflE SÃ⁄UËÿ S≈U‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ªÁà Ÿ„Ë¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬ÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥¬ÊÿÊ–”” ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ê«∏Ê ’…Êÿ ’ªÒ⁄U fl„ ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑Ò§‚¡È≈UÊ ¬Êÿ¥ªË ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏ÊŸÊ ÃÙ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ Áfl∑§À¬ „Ò– ÿ„ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥„Ò– ”” ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ⁄UÙ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹fl ÁflÁ÷ÛÊ Á∑§S◊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ „◊Ê⁄U „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ù ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ȭ⁄U ∞‚Ë üÊáÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¡ÊŸ ¬⁄U ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡Sfl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ŸÈSπÊ „Ò–

‹Ù∑§ ‹È÷ÊflŸ Ÿ„Ë¥’¡≈U — ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

Page 14: Sarokar Monthly

ekpZ&201112

ÁŸ¡Ê◊ÈŒŒËŸ ‚ •¡◊⁄U ∑‘§ ’Ëø ªÒ⁄U flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹ÃŒÍ⁄U¥ÃÙ ≈˛Ÿ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ¡ÿ¬È⁄U ‚ ÁŒÑË •ı⁄U •„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§’Ëø ∞‚Ë «’‹ «∑§⁄U ≈˛Ÿ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷ˬ˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ¬ÈáÊ-Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ,¡ÿ¬È⁄U-•Êª⁄UÊ •ı⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ-ÁŒÑË ÃËŸ ŸÿˇÊÃÊéŒË ≈˛Ÿ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–

Áflfl∑§ ∞ÄU‚¬‚SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ •ı⁄U ªÈL§ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U

∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë vzÆflË¥ fl·ªÊZ∆ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U◊◊ÃÊ Ÿ øÊ⁄U “Áflfl∑§ ∞ÄU‚¬˝‚” ≈˛Ÿ¥ •ı⁄U øÊ⁄U“∑§ÁflªÈL§ ∞ÄU‚¬˝‚” ø‹ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊„àfl¬ÍáÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë Œ‚ “⁄UÊíÿ⁄UÊŸË ∞ÄU‚¬‚”≈˛Ÿ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ ⁄U‹¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§⁄Uà „È∞ øÊ⁄U “¡ã◊÷ÍÁ◊ ªı⁄Ufl” ≈˛Ÿ¥ø‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë–

◊◊ÃÊ Ÿ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ◊ʪÙZ ¬⁄U z{ Ÿß¸∞ÄU‚¬˝‚ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ vx Ÿß¸¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛Ÿ¥, ww «◊Í ≈˛Ÿ¥, •Ê∆ ◊◊Í ≈˛Ÿ¥ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ⁄U‹◊¥òÊË Ÿ xx ≈ŸÙ¥ ∑§Ê◊ʪ¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ v| ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§»‘§⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– •fl∑§Ê‡Ê, àÿÙ„Ê⁄UÙ¥•ı⁄U ◊‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿÊòÊÊ ∑§Ù •Áœ∑§ •Ê⁄UÊ◊Œ„’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ “Ÿß¸ ‚Ȭ⁄U ∞‚ËüÊáÊË” ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U∞ÄU‚‚ ∑§Ë ¬„‹ ∑‘§ Äà „Êfl«Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥

¬˝ÊÿÙÁª∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ’ÈÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ∞∑§ ŸÿʬÙ≈U‹ πÙ‹ªÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’È∑§ „ÙŸ flÊ‹Á≈U∑§≈U ‚Sà „Ù¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ¬⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë üÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ L§¬∞ •ı⁄U •ãÿüÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø M§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ’¡≈U ◊¥ wx{ •ı⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ

’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ •ı⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— y| •ı⁄U zÆ •ÁÃÁ⁄UQ§©¬Ÿª⁄UËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ÷Ë ◊◊ÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ŒÙ Ÿ∞ ÿÊòÊË ≈UÁ◊Ÿ‹

•ı⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ∞∑§≈UÁ◊¸Ÿ‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U v{Æ-wÆÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄U‹fl√ÿfl„Êÿ¸ÃÊ •äÿÿŸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë’ÊœÊ ∑‘§ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©ã„¥ ’Ãı⁄U ÃÙ„»§Ê ŒÙ Ÿß¸ ≈˛Ÿ¥•ı⁄U ŒÙ Ÿß¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞° Á◊‹¥ªË– ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÿÙ¥∑‘§ Äà ⁄U‹fl Ÿ •Ê∆ ¡ÙŸ ◊¥ ≈UP§⁄U ⁄UÙœË ©¬∑§⁄UáÊÃÕÊ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ù„⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ©¬∑§⁄UáÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ‚÷Ë◊ÊŸfl⁄UÁ„à ∑˝§ÊÁ‚¥ª, Á¡Ÿ∑§Ë Á»§‹„Ê‹ ‚¥ÅÿÊ

Page 15: Sarokar Monthly

ekpZ&201113

‹ª÷ª xÆÆÆ „Ò, ‚◊Ê# „Ù¥ªË– ◊◊ÃÊ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§M§¬ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù “¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄U‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ” ∑‘§ Äà ø‹ÊŸ ∑§Ê¬SÃÊfl Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊È¥’ß, Á‚ÿÊ‹Œ„,Á‚‹ËªÈ«∏Ë ÃÕÊ ÁÃL§Áø⁄UʬÑË ◊¥ ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁª∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U vÆ „¡Ê⁄U •ÊüÊÿ SÕ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U‹fl ŒªÊ–

ÄUÿÊ ∑§„Ê ◊◊ÃÊ Ÿ?‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ◊¥ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê,

“„◊Ÿ ŒÙ •ÊÿÊ◊Ë ŒÎÁc∑§ÙáÊ •¬ŸÊÿÊ „Ò– ¬„‹ÊÁ≈U∑§Ê™§, ¬˝÷ÊflË •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ⁄U‹fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ–” ⁄U‹ ◊¥òÊË ∑‘§M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê¥øflÊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’¡≈U ◊¥ „◊Ÿ ◊ÊŸflËÿ ø„⁄U ∑‘§‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬ÿʸ# äÿÊŸ ŒÃ„È∞ ◊¡’Íà •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò–¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ◊Ȥʂ ¡Ù ∑§È¿ ’Ÿ ¬«∏ªÊ, ◊Ò¥ ∑§M§¥ªË–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’Ÿ¡Ë¸ ß‚

•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë πÍ’¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊòÊË •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥òÊË ⁄U„à „È∞©ã„Ù¥Ÿ ¬Ífl¸ ∑‘§ ŒÙ ⁄U‹ ’¡≈UÙ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ Á’ŸÊ∑§Ù flÎÁh Á∑§∞ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ vww Ÿß¸⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U wÆvÆ-vv ◊¥ zy Ÿß¸ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–‹Ê‹Í ‚ ’„Ã⁄U „Ò ◊◊ÃÊ ’¡≈U — ŸËÃˇÊ

∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ù ‹Ê‹Í

¬˝‚ÊŒ ‚ ’„Ã⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl ∑§ÊÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’¡≈U◊¥ Ÿß ¬ÊÚ«ÄU‡ÊŸ ÿÍÁŸ≈U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ œŸ ∑§„Ê¥ ‚ •Ê∞ªÊ– „◊Ÿ vz ≈˛Ÿ¥◊Ê¥ªË ÕË¥, ¬⁄U z „Ë Á◊‹Ë „Ò¥– „◊ •ı⁄U ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê•Êª˝„ ∑§⁄U ¥ª– Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ SflË∑§ÎìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÿʸ# œŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

©lÙª ¡ªÃ πȇÊ⁄U‹ ’¡≈U ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ

©lÙª ¡ªÃ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÈÁflœÊ-‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄USflë¿ÃÊ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ (Á»§P§Ë)

∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ÿ ÷Ê⁄UÃË Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§⁄U‹◊¥òÊË ∑§Ê ⁄U‹fl ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ù ‹ÁˇÊÃ∑§⁄UŸÊ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– Á»§P§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹fl ◊¥ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ⁄U‹fl∑§Ù ÁŸ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ʪ˪Ê⁄UË (¬Ë¬Ë¬Ë) ∑‘§ Á‹∞{z ¬˝SÃÊfl Á◊‹ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ßŸ∑‘§•ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝’¥œ ∑§⁄UŸÊ SflʪÃÿÙÇÿ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒªË– ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ⁄U‹ ‚flÊ•Ù¥∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ªË–÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ ◊¥«‹ (∞‚ıø◊)∑‘§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ◊ÙŒË Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥z|{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄U‹fl ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄UÿÊòÊË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ¬⁄U πÊ‚ ŒŸÊ øÊÁ„∞–∞‚ıø◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹Ã¥òÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞‚◊ÈÁøà ¬˝’¥œ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞–

‚¥ª∆Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹fl ߥœŸ ∑§Ë ∑§◊ π¬Ã•ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ flÊ‹Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ¡ÙÁ∑§ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª ¬Á⁄U‚¥ÉÊ (‚Ë•Ê߸•Ê߸) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹’¡≈U ∑‘§ ‹ˇÿ ¬⁄U (•Ê◊ •ÊŒ◊Ë) „Ò– ‚¥ª∆ŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈÁflœÊ∞° ¡È≈UÊŸ •ı⁄U¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄U‹fl ∑§Ë ◊ÈÁ„◊∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©l٪٥ ∑§Ù ⁄U‹fl ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò– ‚Ê‹ÊŸÊ z|{xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ÷Ë ©l٪٥ ∑§Ù •fl‚⁄U Á◊‹¥ª–

Page 16: Sarokar Monthly

ekpZ&201114

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊ÊÚ«‹ ÷Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ„Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿʸà ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊Í∞‚.Œfl«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê ◊¥ flÎÁh Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸ ‚ ©l٪٥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË •ı⁄U ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‹fl ∑§Ù¬˝◊Èπ ©lÙª ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ Ã¡Ë ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ∞fl¥flÊÁáÊíÿ ‚¥ÉÊ (•Ê߸‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl•Ê⁄U¬Ë SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ¬˝◊Èπ ŒŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¬Ë¬Ë¬Ë∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ‚ ⁄U‹fl ∑§Ù •¬ŸË ‹¥Á’Ã

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ⁄U‹’¡≈U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË •ı⁄UÿÊòÊË •ı⁄U ◊Ê‹ ÷Ê«∏Ê Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á»§⁄U ÷Ë ¬≈U⁄UË ‚ Ÿ„Ë¥©Ã⁄UË ◊◊ÃÊ ∞ÄU‚¬‚

⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§∞‚ •Ê∞ Á∑§ ‹ªÊ ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¬Ÿ‚»§⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “◊◊ÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚” ¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄U¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÀŒË „˪ÈS‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄U‹ ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù

∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸÊ ‚¥ÿ◊ Ÿ„Ë¥ πÙÿÊ •ı⁄U œÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ „¥‚Ã-„¥‚Êà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§Ë–

«…∏ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊◊ÃÊ∑§Ù ∑§ß¸ Œ»‘§ Áfl¬ˇÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UËŒ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê ‹Á∑§Ÿ “ŒËŒË” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ •¬ŸÊ ‚¥ÿ◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ •ı⁄U ©ã„¥•¬Ÿ „Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ’¥ªÊ‹,•◊∆Ë •ı⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÿÊ, Áfl¬ˇÊË‚ŒSÿÙ¥ Ÿ √ÿ¥Çÿ ÷⁄U ∆„Ê∑‘§ ‹ªÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡’ß‚ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ fl ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ’¥ªÊ‹ ÷¡Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÿÊ ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§‚ŒSÿ ßß •Êª ’’Í‹Ê „Ù ª∞ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U‹ªÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ⁄U‹ ’¡≈U „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U Ÿ ø…∏¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹, ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§ÙŸ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÈŸÊß≈U«)fl Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ ßß ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞Á∑§ fl •Ê‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê ª∞ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ‹ª– ‚ŒŸ ∑§Ê ◊Ê„ı‹’¥ªÊ‹ ÁflM§h Á’„Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ–

Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U„¥ªÊ◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ◊◊ÃÊ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà ⁄U„– ¡Œ (ÿÈ) •äÿˇÊ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl •ı⁄U ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U’¥‚‹ ∑‘§ ’Ëø’øÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ‚ŒSÿ ‡ÊʥÄÈ∞–’¥ªÊ‹ ¬⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ¬⁄U Á’„Ê⁄U∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê Œπ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ¬Ífl¸ ⁄U‹◊¥òÊË ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– ◊◊ÃÊŸ ‹Ê‹Í ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ÷Ë ÃÙ Á’„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞’„Èà ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ÄUÿÙ¥ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊ ⁄U„„Ò¥– ßã„¥ ‡Êʥà ∑§ËÁ¡∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Í Ÿ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§È¿ ∑§„Ê‹Á∑§Ÿ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’Êà Œ’ ªß¸–

¡Œ (ÿÈ) ∑‘§ ◊ÙŸÊÁ¡⁄U „‚Ÿ ÃÙ ßß •Êª’’Í‹Ê „Ù ª∞ Á∑§ fl„ ◊◊ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U „ÊÕ ÁŒπÊÄÈ∞ ªÈS‚ ‚ •Êª ’…∏ •ı⁄U •äÿˇÊ ∑‘§ •Ê‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‹ª– ©Ÿ∑§Ê ªÈS‚Ê ÷Ê¥¬ ‡Ê⁄UŒ

Page 17: Sarokar Monthly

ekpZ&201115

ÿÊŒfl Ÿ Á»§⁄U ©ã„¥ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ë‚Ë≈U ¬⁄U Á’∆ÊÿÊ– ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ŒSÿ ’Ëø-’Ëø ◊¥ •¬Ÿ ÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¡’ ◊◊ÃÊ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§ÎC ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ◊◊ÃÊ ∑§÷˪ÈS‚Ê ¡ÊÃË ‹Á∑§Ÿ ’«∏ „Ë åÿÊ⁄U ‚ ∑§„ÃË Á∑§•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ê∞ªÊ ⁄U ÷Ê߸– ‚ÈŸÙ Ÿ ◊⁄UË’Êà äÿÊŸ ‚– ∞∑§ Œ»§Ê ÃÙ ªÈS‚Ê߸ ◊◊ÃÊ ÿ„∑§„ÃË „È߸ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆ ªß¸¥ Á∑§ ◊Ò¥ ‚÷Ë∑§Ù ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡’ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§⁄U‹ ‚ ’„ÈÃåÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë ß‚ ◊„‚Í‚ ∑§ËÁ¡∞–

∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊¡ Õ¬Õ¬Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ≈UÙ∑§Ê≈UÙ∑§Ë‚ ªÈS‚Ê߸ ◊◊ÃÊ Ÿ ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ª⁄UË’ ∑§Ê ’¡≈U „Ò– ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê Œπ ⁄U„Ê „Ò–•Ê¬∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÙ ◊È¤Ê ’ÊŒ ◊¥’ÃÊß∞ªÊ, ◊Ò¥ ©‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§M§¥ªË– •Ê¬∑§Ê „∑§Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ⁄U‹ ’¡≈U Œπ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ß‚‚ fl¥Áøà ∑§⁄U¥– ’¥Œ fl„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄U‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ÃÊ Ÿ ¡’ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ÃÙ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ∞∑§‚ŒSÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ÷Ë ÃÙ ’„Èà ⁄U‹ ⁄UÙ∑§Ê„Ò– ß‚ ¬⁄U ◊◊ÃÊ Ÿ ìÊ∑§ ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§⁄U‹ ⁄UÙ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ’¡≈UÁfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ’¡≈UÁfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ’¡≈UÁfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ’¡≈UÁfl¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§Ê ’¡≈U÷Ê¡¬Ê, flÊ◊ Œ‹ ‚Á„à Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ÃÕÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ ‚¬Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ù ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ Ÿ ß‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’¡≈U ’ÃÊÿÊ–‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ⁄U‹ ’¡≈U wÆvv-vw ¬‡Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ©¬ŸÃÊ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ∑§„Ê,“◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ‚ ⁄U‹fl ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ S¬C „Ù ªÿË „Ò– ’¡≈U ¬˝ÊflœÊŸ ◊¥ vz„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ©∆ÊŸÊ •ı⁄U ’Ê¥«¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ S¬C „Ò Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§¡‹∑§⁄U ⁄U‹ ø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ÿ„ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U ÉÊˬ˟ ¡Ò‚Ê „Ò–” Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ÉÊÙÁ·Ã ⁄U‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹ ◊¥òÊË ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ’¡≈U „Ò Á¡‚◊¥ “Á‚»§¸’¥ªÊ‹ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§¥ªÊ‹” ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò–

‚¬Ê ¬˝flQ§Ê ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, “Œ‡Ê ∑‘§ßÁÄʂ ◊¥ ßÃŸÊ π⁄UÊ’ ’¡≈U, ßß π⁄UÊ’ Ã⁄UË∑‘§‚ ∑§÷Ë ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ’¥ªÊ‹ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ Á‚»§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ„Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ •Ê¡ ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ‚ ⁄U‹fl vÆ‚Ê‹ ¬Ë¿ ø‹Ê ¡ÊÿªÊ– ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ «Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ∑§„Ê, “ß‚ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë •ŸÙπÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚◊¥ ∑§È¿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ‹ˇÿ ⁄Uπ ª∞ „Ò¥Á¡‚ ¬⁄U •ª⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl·Ù¸ ‹ª ¡Êÿ¥ª– ‹Á∑§ŸÁ¬¿‹ ⁄U‹ ’¡≈U ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ „∑§Ë∑§Ã πÈŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê¡ÊÿªË–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U‹ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊÊ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ ‹Êߟ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, “◊◊ÃÊ ∑§Ê ⁄U‹’¡≈U ’¥ªÊ‹ ∑§Ê øÈŸÊflË ’¡≈U „Ò– ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ’¥ªÊ‹ ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§¥ªÊ‹ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ⁄U‹fl’¡≈U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–”

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ Á‚»§¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ „ËÉÊÙ·áÊÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÉÊÙÁ·Ã ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥©«∏Ë‚Ê ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ©¬ˇÊÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ M§Œ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊÁáÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ◊◊ÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë÷Œ÷Êfl¬Íáʸ ⁄UflÒÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U’¡≈U ◊¥ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò– ’¡≈U ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë•Ù⁄U „Ò– ¡Œ ÿÍ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„ ‹‹Ÿ Ÿ∑§„Ê, “◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§fl‹ ’¥ªÊ‹∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–„◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ë ¬˝SÃÊÁflìÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄U‹’¡≈U ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–”

‚÷Ë ¬Ífl¸ ⁄U‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊäÿÊŸ ∑‘§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “fl„ (ÃÎáÊ◊Í‹) Á’„Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸŒ¥–” ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ‚ÒÿŒ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ „È‚ÒŸ Ÿ∑§„Ê, “⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚◊à •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ÉÊÙ⁄U ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ “⁄UÊß≈U‚¸ Á’ÁÀ«¥ªÃ∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U‹ ‹Êߟ” Á’¿ÊŸ” ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚„Ò–” ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ‚¬Ê ∑‘§ œ◊˝ãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©¬ ÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ⁄U‹ ’¡≈U ‚ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŸÿË ÿÙ¡ŸÊŸ„Ë¥ ‹Ê߸ ªß¸ „Ò– lll

Page 18: Sarokar Monthly

ekpZ&201116

⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ •‚⁄U«Ê‹ ¬Ê∞¥ª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl?

ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê‹Ê œŸ, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ¡Ò‚◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øÁø¸Ã ÃÙ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§ÙπÊ‚Ê •ÊÉÊÊà ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà „Ò ©‚◊¥ fl„ ∑§Ùß ’«∏Ê ’Œ‹Êfl∑§⁄U ¬Ê∞¥ª ß‚◊¥ ‡Ê¥∑§Ê „Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ©Ÿ‚÷Ë ’«∏ ŒÙ ‚¥Ã ∑§⁄U¬ÊòÊË¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ •ı⁄U ’Ê’Ê

¡ÿªÈL§Œfl ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •¬ŸÊ ‚’∑§È¿ ª¥flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ßÁÄʂ ªflÊ„ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ‚¥ÃÙ¥ •ı⁄U ‚ʜȕ٥ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ©ã„¥ ÊÁáÊ∑§ ‚ûÊÊ ‚Èπ ÷‹ Á◊‹ ªÿÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ‚¥Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§◊Ê߸ ªß¸ ©Ÿ∑§Ë ßí¡Ã ∑§◊ „٪ߖ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈UÿÙ¥ Ÿ ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– øÊ„ SflÊ◊ËÁøã◊ÿÊŸ¥Œ „Ù¥, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ flŒÊ¥ÃË „Ù¥, ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ „Ù¥ •ÕflÊ ‚ìʋ ◊„Ê⁄UÊ¡– ߟ‚÷Ë Ÿ ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ

¡ŸÃÊ ∑§Ë ߟ◊¥ •ÊSÕÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥∑§Œ◊ ⁄Uπà „Ë ÿ„ ÷Ë •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„„Ù ªÿ Á¡‚‚ ߟ∑‘§ ¬Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§◊„È•Ê– Á¡‚ Œπà „È∞ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬fl‡Ê ∑§Ë ’¡Êÿ ‚¥ÃÙ¥ •ı⁄U œ◊Êà◊ʋ٪٥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÊòÊ ◊¥ „Ë ‚ÁR§ÿ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞,⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¡M§⁄U ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ fl„ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ ‚ ’ø¥ ÃÙ íÿÊŒÊ ‚„Ë ⁄U„ªÊ–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù “ÿÙÇÿ” ◊ÊŸ ⁄U„ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊfl¬¥øÙ¥ ∑§Ù÷Ë ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ÃÕÊ ∑§¬Ê‹÷ÊÁà ∑§Ë Ã⁄U„ ‚⁄U‹◊ÊŸ∑§⁄U Á¡‚ ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥fl„ •¥Ã× ©Ÿ∑§Ù •¬ÿ‡Ê „Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË–⁄UÊ◊Œfl Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÈhÃÊ ‹ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê ÃÕÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚Ê»§ ¿Áfl flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊflË ◊Ҍʟ ◊¥©ÃÊ⁄U¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’Ê’Ê Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬ŸÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝fløŸ ÷Ë ŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞„Ò¥– ߟ ¬˝fløŸÙ¥ ◊¥ •∑§‚⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ Ÿ„M§-ªÊ¥œË¬Á⁄UflÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ◊Œfl •’ ‚Ëœ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •Ê ªÿ „Ò¥– fl„ Á¡‚ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ •’ fl„Ë ◊ÈgÊ ©Ÿ∑‘§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚ ’ŸªÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ ≈˛S≈U,•ÊüÊ◊ •ı⁄U •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë •¬Ê⁄U flÎÁh ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ S¬CË∑§⁄UáÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

’„ÈÃ Ã¡Ë ‚ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§SflÊ◊Ë ’Ÿ ⁄UÊ◊Œfl „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë∑§Ù߸ ÁŸ¡Ë ‚¥¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ÷ËÁ∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ√ÿ ÿÙª ≈˛S≈U‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§◊Ê ⁄U„Ê „Ò– wÆÆ| ◊¥Ã„‹∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊà „È∞ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ùøı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ŒŸËyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– flÒ‚ ÿ„ •Ê◊ŒŸË „Ù ÷ËÄUÿÙ¥ Ÿ? •ÊÁπ⁄U ⁄UÊ◊Œfl •¬Ÿ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Á≈U∑§≈U ‹ªÊà „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ∞fl¡ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ∑§⁄U÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „ÙÃÊ– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÁŒ√ÿ »§Ê◊‚ËÁflÁ÷ÛÊ •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ◊ȟʻʕÁ¡¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÊZ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿ ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl∑§Ë ∑§ÁÕà Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§„Á⁄UmÊ⁄U ÁSÕà •ÊüÊ◊ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Èçà ߋʡŸ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬∞◊¥ ‡ÊÈÀ∑§ •ŒÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊ÍÀÿflÊŸ ¡◊ËŸ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Êfl‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÃ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’Ê’Ê∑‘§ ¬Ê‚ S∑§ÊÚ≈U‹¥« ◊¥ ∞∑§ •Êß‚‹¥« ÷Ë ’ÃÊÿÊ

Page 19: Sarokar Monthly

ekpZ&201117

¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à w Á◊Á‹ƒÊŸ ¬ı¥« „Ò–¬¥Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Œfl

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ πÈŒ ÷Ë ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ë „Ò¥– ÿ„ ‚„Ë„Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÙª ∑§Ù Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁflÅÿÊÃ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‚‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ‚ ¬Á⁄UÁøÃ∑§⁄UÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿÙª∑§Ë ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù Ÿß¸ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÁŒÿÊ– ÿÙª ªÈL§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁflÅÿÊÄÈ∞ ⁄UÊ◊Œfl ¡ÀŒ „Ë ∞‚ √ÿÁQ§ ’Ÿ ª∞ Á¡‚∑‘§∞∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÙŸ ‹ª ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥©◊«∏ÃË ÷Ë«∏ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œπ∑§⁄U fl ßß ªŒªŒ„È∞ Á∑§ ©ã„¥ ÿÙª ‚ËπŸ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ M§¬◊¥ flÙ≈U⁄U ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ª •ı⁄U ’Ê’Ê ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊªË– ‚◊SÿÊ∞¥ ∑§„Ê¥Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥? ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë „Ò¥, ©ã„Ë¥ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ∑§Ê¥ª‚Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U „È∞ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë©ã„¥ •¬Ÿ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¡ÊŸ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ˇÊòÊËÿ •ı⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ flÒ‚ ÷Ë©ã„¥ íÿÊŒÊ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ŒÃ ß‚Á‹∞ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ•¬ŸÊ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË •ı⁄U•Ê¡ ∞‚Ê ∑§⁄U fl Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊Èg ¬⁄U•¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã–

‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ‡ÊÊÿŒ ÷Í‹ ª∞ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ¡Ù ÷Ë«∏ ¡È≈U ⁄U„Ë „Ò fl„ Œ⁄U•‚‹ ©Ÿ∑‘§flÙ≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞•Ê∞ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÊÿŒ „Ë ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄Uπà „Ù¥– ÿÁŒ ¡È≈UŸ flÊ‹Ë÷Ë«∏ ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹ÃË ÃÙ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ŸÃÊ øÈŸÊfl „Ê⁄UÃÊ– ∑§‹ ∑§Ù ∑§Ù߸«ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ¡È≈UŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊŒπ ∑§⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ ‹ ÃÙß‚ ‚⁄UÊ‚⁄U ’fl∑§Í»§Ë „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊ◊ŒfløÊ„ Á¡ÃŸ ’«∏ ÿÙª ªÈL§ „Ù¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ©ã„Ù¥Ÿ

ÿÙª ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •’ Ã∑§∑§Ë •¬ŸË ◊„ŸÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊ߸„ÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§È¿ ¡ŸÊœÊ⁄U „Ù ÷Ë ¡ÊÃÊ–©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „üÊ ¬⁄U÷Ë ÁŸªÊ„ ÉÊÈ◊Ê ‹ŸË øÊÁ„∞–

ÿÁŒ ⁄UÊ◊Œfl Á„ãŒÍ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¬ŸÊ ’«∏ʬÊ⁄U ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë Œπ ‹ŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ŸËÁà ÃÙ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÷Ë ‚»‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ∞‚ ◊¥ fl„ ÃÙ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı‚ÁπÿÊ „Ë „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ÊòÊ ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ÿ„Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ◊¥ Á¡‚ ÷Ê·Ê∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ ¬˝’Èh

•ı⁄U ‹Ù∑§Á¬ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§CŒÊÿ˄٪ʖ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ˇÊòÊ ∑§Ê¡‹ ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË „Ò,ÿ„ ’Êà ©ã„¥ •’ Ã∑§ ‚◊¤Ê •Ê „Ë ªß¸ „ÙªËÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÷‹ Á∑§ÃŸÊ ‚Ê»§ „Ù‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ëfl„ ÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë‚Ê» ¿Áfl ¬⁄U ÷Ë ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ªÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ©ã„¥‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ •¬‡ÊéŒ ∑§„–

∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U ÷Ëø‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÿÊŒfl ©»¸§ ⁄UÊ◊ŒflÿÁŒ ÿ„ ‚¬ŸÊ ‹ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ¡ŸÃÊ ¡ÊŸŸÊøÊ„ªË Á∑§ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U? ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÊòÊ ◊¥,©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ »§Ë‚ ÷Ë fl‚Í‹Ë– •äÿÊà◊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ÿÙªŒÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ fl„ Á’À∑§È‹ Ÿ∞ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ •Êª ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥Á≈U∑§Ã– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê∑§Ë ∑§ß¸ Á«Áª˝ÿÊ¥ „Ò¥ fl„Ë¥ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§∞∑§ ªÊ¥fl ÁSÕà S∑§Í‹ ◊¥ •Ê∆flË¥ Ã∑§ ∑§Ë ∑§ˇÊʬʂ ∑§Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ªÈL§∑§È‹ ◊¥ ÿÙª•ı⁄U ‚¥S∑§Îà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– lll

Page 20: Sarokar Monthly

ekpZ&201118

¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ flÊ◊◊Ùøʸ Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ∑‘§ Á’˝ª« ¬⁄U« ª˝Ê©¥« ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹•„◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Ã◊Ê◊ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¡„Ê¥ ’Ëà ‚Êà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë „⁄U „Ê‹◊¥ ¡Ëà ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‹¥’ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ª‹ÁÃÿÊ¥ ÷Ë ∑§’Í‹ ∑§Ë „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ flÊ◊◊Ùøʸ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á◊d ‚ „ÙFË◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë ‚ûÊÊ ©π«∏Ÿ ◊¥ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‹ªÊ– ÿ„Ê¥ ÃÙ flÊ◊◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò–

‹Á∑§Ÿ •’ ©‚∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ê flQ§ ÷Ë •Ê ªÿÊ „Ò– ’ÈhŒfl ÷^ÊøÊÿ¸Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ª‹ÁÃÿÊ¥ „È߸ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl ß‚‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •’ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ „ÒÁ∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ fl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ •„¥∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª¬fl¸ÃËÿ ˇÊòÊ ◊¥ •‹ª ªÙ⁄UπÊ‹Ò¥« ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚’ ‹ÙªπÊ◊Ù‡Ê „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸŒ¥ª– •¬ŸË Ã◊Ê◊ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’ÈhŒfl •ılÙªË∑§⁄UáÊ •ı⁄U¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÈgÊ ÷Ë ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥–

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ Á∑§‚ ⁄UÊSì⁄U ¡Ê∞ªÊ, ÿ„ •ª‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ Ãÿ„٪ʖ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù „Ë »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒÁ∑§ fl„ flÊ◊◊Ùøʸ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ Äà ⁄UÊíÿ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ øÊ„ÃË „Ò ÿÊ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÁŸ◊¸◊ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù

flÊ◊◊Ùøʸ Ÿ ’¡ÊÿÊøÈŸÊflË Á’ªÈ‹øÈŸÊflË Á’ªÈ‹øÈŸÊflË Á’ªÈ‹øÈŸÊflË Á’ªÈ‹øÈŸÊflË Á’ªÈ‹

•‡ÊÈ÷ ‡ÊÁQ§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§„à „Ò¥ Á∑§÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«Ë •ı⁄U •ãÿ flÊ◊Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§Ã¥ flÊ◊◊ÙøÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „È߸ „Ò¥– ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¥ª˝‚ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕ Á◊‹Ê ∑§⁄U •ÊÃ¥∑§»Ò§‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄U‹fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË–’ÈhŒfl Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§È¿ ª‹ÁÃÿÊ¥„È߸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ flÊŒÊÁ∑§ÿÊ „Ò– flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ë ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U Á¬¿‹‚Ê‹ ∑‘§ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl •ı⁄U fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÊ◊◊Ùøʸ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ë •„Á◊ÿÂ◊¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ëà ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚•¬ŸË ‹ª÷ª „⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊Ùø¸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ „È߸ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§’Í‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈UŸ ¬⁄U©Ÿ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– lll

’ÈhŒfl Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§È¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ „È߸ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– flÊ◊◊Ùø¸ ∑§Ë ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù πÊ‚∑§⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl•ı⁄U fl·¸ wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË

ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Page 21: Sarokar Monthly

ekpZ&201119

Page 22: Sarokar Monthly

ekpZ&201120

lllll Áfl‡fl⁄U¥¡Ÿ◊Ê•ÙflÊŒË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ƒÊ„ ’Êà ‚Ê»§ „Ò

Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ •ı⁄U ß‚ Œ‡Ê∑§Ë ãƒÊÊƒÊ √ƒÊflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ •ÊSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U◊͋× fl ©‚ Á„¥‚Ê ÃÕÊ •ãƒÊ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ äflSÃ∑§⁄U ¥ª– ¡’ ◊Ò¥ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚Ë.¬Ë.•Ê߸.(◊Ê•ÙflÊŒË) ∑‘§ ‚ã≈˛‹ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSƒÊ ‚¬≈UŸÊ ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Ã’ ©‚Ÿ ‚Ê»§ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ©‚ Ÿ ÃÙ ß‚ √ƒÊflSÕÊ ¬⁄U ƒÊÊ ß‚ √ƒÊflSÕÊ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U, Ÿ ß‚ √ƒÊflSÕÊ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹ÃÁflÁœ √ƒÊflSÕÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ „Ò •ı⁄U ◊Ê•Ùflʌ˂¥ª∆Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ƒÊÈh ∑‘§ ¡Á⁄UƒÙ, •Á¬ÃÈ •ãŒ⁄U ‚÷Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄U ß‚ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªÊ– fl„ ªáÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ◊¥ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ë „⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ ©∆Ê∞ªÊ–’ÊŒ ◊¥ ß‚ ‚ã≈‹ ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSƒÊ ∑§Ù ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ ªß¸ •ı⁄U fl„ Ÿ Á‚»¸ ÷ÍÁ◊ªÃ „ÙªƒÊÊ, ’ÁÀ∑§ ¡„ÊŸÊ’ÊŒ ¡‹-’˝∑§ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ ◊¥ ÷Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸–

‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ÃÕÊ ãƒÊÊƒÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë‚Ë◊Ê ƒÊ„ „Ò Á∑§ fl„ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ãƒÊÊÁƒÊ∑§•flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË,ÄUƒÊÙ¥Á∑§ ƒÊÁŒ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ©‚◊¥ ÃÕÊ∞∑§ ◊Ê•ÙflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑§¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„

¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ¬˝ÊáÊdÙà ‚Íπ ¡Ê∞¥ª, ¬⁄UãÃÈŸÄU‚‹Ë ß‚ „◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË◊ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§ÙÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ‚ ∑§⁄UÄҥ– fl„ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ã◊Ê◊ ãƒÊÊÁƒÊ∑§¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ »¢§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ƒÊÁŒ Á∑§‚Ë Á¡‹∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ „Ê߸∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊŸ ¬«∏¥,ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò, fl„ Á¡‹ ◊¥ŸÄU‚‹ Áfl⁄UÙœË •Á÷ƒÊÊŸ ◊¥∑§◊ ‚◊ƒÊ Œ ¬Ê∞ªÊ–ŸÄU‚‹Ë-◊Ê•ÙflÊŒË ∑§Ë ∞∑§πÊÁ‚ƒÊà ƒÊ„ „Ò Á∑§ fl •¬ŸÁ‚hÊ¥Ã, ŒÊ¥fl-¬¥ø, ⁄UáÊŸËÁÃ,‚÷Ë ∑§È¿ •¬Ÿ ªÙ¬ŸËƒÊŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊ ¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚•¥Á∑§Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹◊Ê•ÙflÊŒË •¬Ÿ ∑§Ù ÉÊÙ⁄U’ıÁh∑§ ◊ÊŸÃ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡‚ûÊÊ øÊÁ„∞, ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ„Ë¥

Page 23: Sarokar Monthly

ekpZ&201121

‡Êʃʌ ‚Ùøà „Ò Á∑§ „⁄U ’Êà ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ‚ȬȌ¸∑§⁄UŸÊ ’ıÁh∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò– ¬⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÄÈ∞ fl •¬Ÿ •‚‹ ◊Ÿ‚Í’Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄U∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ƒÊ„ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒSÃÊfl¡øÍ¥Á∑§ ªÙ¬ŸËƒÊ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U Á‚»¸§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ ∞fl¥∑Ò§«⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê„⁄UË ‚„ƒÊÙÁªƒÊÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ „Ùà „Ò¥, •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ fl ¬„È¥ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÖ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„Èà ’Ê⁄U ƒÙ ŒSÃÊfl¡ ŸÄU‚‹ËÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊƒÊflÊ„Ë ƒÊÊ ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄UƒÙ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥– ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄UƒÙ ‚ˬ˕Ê߸(◊Ê•ÙflÊŒË) ∑§Ê ©g‡ƒÊ ’„Èà ‚Ê»§-‚Ê»§ ‚◊¤ÊÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚‡ÊSòÊ¡ŸƒÊÈh ∑‘§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ë ¬ÊÁ# „Ë ©Ÿ∑§Ê¬˝◊Èπ ©g‡ƒÊ „Ò–

∞∑§ •ãƒÊ ¡ª„ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊ ¥◊Ê•ÙflÊÁŒƒÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚‡ÊSòÊ ’‹ mÊ⁄UÊ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ∞fl¥ ƒÊÈh mÊ⁄UÊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ „ËŸÄU‚‹flÊŒË R§Ê¥Áà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§ÊƒÊ¸ ∞fl¥ ‹ˇƒÊ „Ò–ƒÊ„ ’Êà ‚Ê» ¡ÊÁ„⁄U „Ù ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ª⁄UË’Ù¥∑§Ë ÷‹Ê߸ ‚ˬ˕Ê߸ (◊Ê•ÙflÊŒË) ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê©g‡ƒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# „Ò– ß‚ ©g‡ƒÊ ◊¥ ∞∑§•Ù⁄U ©Ÿ∑‘§ ªÈÁ⁄UÑÊ ŒSÃ, Á◊Á‹≈˛Ë å‹Ê≈UÍŸ •ı⁄U∑§¥¬ÁŸƒÊÊ¥, ¡Ù ◊Ê•ÙflÊŒË ¬Ë¬ÈÀ‚ ªÈÁ⁄UÑÊ •Ê◊˸ ƒÊʬˬÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊Ë ∑‘§ •¥ª „Ùà „Ò¥, ‚Á∑§ƒÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ◊Ê•ÙflÊÁŒƒÊÙ¥∑‘§ ‡Ê„⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ∑§Ê◊ „Ò ‚èƒÊ ‚◊Ê¡,◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ◊¥ ™§„ʬل ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸÊ– •ÊR§Ê◊∑§Ÿ≈UflÁ∑§Zª ∑‘§ ¡Á⁄UƒÙ ◊ËÁ«ƒÊÊ, ’ÈÁh¡ËflË, ãƒÊÊÁƒÊ∑§ÃÕÊ ¬‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UŸÊ ƒÊÊ™§„ʬل ∑§Ë ÁSÕÁÃÊÊ¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸÊ–

◊Ê•ÙflÊŒË ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©Ÿ∑‘§ ‡Ê„⁄UË‚„ƒÊÙªË •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ◊Ê•Ùflʌ˂¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê fl⁄U ƒÊÊ ªÈÁ⁄UÑÊ ÃÕÊ•¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UƒÊÙ¥ ∑§Ê ◊¡’Íà „ÙŸÊ •ÁÕÊfl‡ƒÊ∑§ „Ò, ÄUƒÊÙ¥Á∑§ ¬‡Êfl⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Ê≈U˸

∑§Ë •Êà◊Ê „Ùà „Ò¥ •ı⁄U •¥‡Ê∑§ÊÁ‹∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UˬÊ≈UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U– ◊Ê•ÙflÊŒË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ªÙ¬ŸËƒÊ ⁄U„ŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚¥ª∆Ÿ∑§Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê‚∑‘§¥– ◊Ê•ÙflÊŒË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ ’„Èà ¡ª„Ù¥ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U ‚ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ÃÕÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊʃÊÊ „Ò •ı⁄U ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§∑Ò§‚ ߟ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬˝àƒÊˇÊ ƒÊÊ ¬⁄UÙˇÊ M§¬ ◊¥ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ¡ŸƒÊÈh ∑§Ù ‡ÊÁÄà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•Ê◊ ‹Ùª ’„Èà ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ƒÊÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‚Ëœ-‚⁄U‹ „Ùà „Ò¥– øË¡Ù¥∑§Ù, ‚◊SƒÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ŒπŸ ∑‘§•ÊŒË „Ùà „Ò¥– „◊ ‚Ùøà „Ò¥-•⁄U! ∞∑§ ‚◊Ê¡‚flËŸÄU‚‹Ë ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •⁄U! ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U,ߥ¡ËÁŸƒÊ⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÄU‚‹Ë ƒÊÊ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ∑§≈U

‚„ƒÊÙªË ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò! „◊ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚÷Ë ‚Ùøà „Ò¥- •⁄U, ¡’ ◊Ò¥ ©‚ √ƒÊÁQ§ ‚ ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Ã’ ÃÙ fl„ ’„Èà ‚í¡Ÿ √ƒÊÁQ§ ∑§ËÃ⁄U„ √ƒÊfl„Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, fl„ ŸÄU‚‹Ë ∑Ò§‚ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò! „◊ ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ’„ÈáÁ≈U‹ ÷Ë „Ùà „Ò¥– ◊ÊòÊ ™§¬⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U Œπ∑§⁄U∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–◊Ê•Ù ∑§Áfl Õ– ©ã„¥ ÃÙ ’„Èà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ Á„¥‚Ê •ı⁄U ∑˝Í§⁄UÃÊ ◊¥ fl Á„≈U‹⁄U∑‘§ „Ë ‚◊ÊŸ Õ–

flÒ‚ Á„≈U‹⁄U ÷Ë •ë¿Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ•ı⁄U ©‚ ÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈÁ„≈U‹⁄U Ÿ ∑Ò§‚ •◊ÊŸflËƒÊ ¡ÈÀ◊ …Ê∞, ƒÊ„‚flÁflÁŒÃ „Ò– •¬ŸË ¡Ÿ-•ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ƒÊÙ¥Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •◊ÊŸflËƒÊ ÄUM§⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøƒÊÁŒƒÊÊ „Ò, ƒÊ„ ’SÃ⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò– ƒÊÁŒŸÄU‚‹Ë ‡Ê„⁄UË Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÍ∆•ı⁄U •œ¸‚àƒÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ’SÃ⁄U◊¥ …Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ŸÄU‚‹Ë ¡ÈÀ◊ ‚ •ŸÁ÷ôÊ „Ò, Ãٌȗπ ∑§Ë ’Êà „Ò– ÃâƒÊÙ¥ ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ ÃÕʪáÊÃ¥òÊ ∑‘§ Áfl·ƒÊ ◊¥ ™§„ʬل ∑§Ë ÁSÕÁËÙ∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ¬„‹ËÉÊ¥≈UË „Ë ◊ÊŸË ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ¬⁄UãÃÈ •ÊŒ◊Ë ∞∑§’„Èà „Ë ¡Á≈U‹ øË¡ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ’„Èà ‚Ê⁄U •ÊƒÊÊ◊Ù¥ ◊¥ ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ƒÊ„ËÁSÕÁà „Ò– „◊¥ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞–(‹π∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§

„Ò¥ •ı⁄U ◊Ê•ÙflÊŒË Á„¥‚Ê ∑‘§ ÁflL§h•Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥)

Page 24: Sarokar Monthly

ekpZ&201122

fl·¸ wÆvv-wÆvw ∑‘§ Á‹∞ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ xxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ SflË∑§ÎÃ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿ„ ÁŸáʸÿ ªÃ ÁŒŸÊ¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝◊ ∑§È◊Ê⁄U œÍ◊‹ÃÕÊ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ «Ê. ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„•Ê„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄Uà „È∞•flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ Á∑§ ∑§È‹ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ w~.w{¬˝ÁÇÊà •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ ˇÊòÊ∑§Ù ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ SflÊSâÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥•¬Ÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ fl·Ù¥¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ÁSÕÁà ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄U ߟ ÊòÊÙ¥ ◊¥•Á¡Ã ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ߟ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ •Ê’¥≈UŸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ªÒ⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊Œ ◊¥ ‚ ÷Ë ¬ÿʸ# ⁄UÊÁ‡Ê √ÿÿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ ÊòÊ ◊¥Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U, ◊ÊÃÎàfl ◊ÎàÿÈ Œ⁄U •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈÁ‹¥ªÊŸÈ¬Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞

¡Ê ⁄U„ „Ò¥– œÍ◊‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ‚¥øÊ⁄UˇÊòÊ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ „È∞ ߟ ÊòÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê v~.w{ ¬˝ÁÇÊà ÃÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U‹ Ÿ≈Ufl∑§¸•ı⁄U ŸÊ◊ ◊ÊòÊ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ‚ÈÁflœÊ „ÙŸ ‚ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚«∏∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ‚flÙ¸ëÿ

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©¬‹éœ xv „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ‚Ȍ΅∏Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ⁄Uπ⁄UπÊfl ÃÕÊ ‡Ê·ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃË‚⁄UÊ ‚’‚’«∏Ê •Ê’¥≈UŸ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

wÆvv-wÆvw ∑§Ë Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ xxÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ Ãÿ

Page 25: Sarokar Monthly

ekpZ&201123

¡‹ÁfllÈà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥÷ÊÁflÂ¥‚ÊœŸ „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¥¡‹ÁfllÈà Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¡ÁŸ∑§ ∞fl¥ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– œÍ◊‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ‚ê’h ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò–

ߟ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà •Ê’¥≈UŸ ∑§È‹ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê vv.~y ¬˝ÁÇÊà „Ò, ¡ÙÁ∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ Œ⁄U∑§Ê ‹ª÷ª ŒÙªÈŸÊ „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬¥Á«ÃŒËŸŒÿÊ‹ Á∑§‚ÊŸ-’ʪflÊŸ ‚◊ÎÁh ÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê çU‹ÒªÁ‡Ê¬ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò, Á¡‚∑‘§•¥Ãª¸Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ë„Ê©‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¥‚͡◊ Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§ÎÁ·◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©∆ÊÃË ⁄U„Ë „Ò Á∑§Á¡Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ÃÕÊ ‚ê’h ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ÿÙ¡ŸÊ •Ê’¥≈UŸ vÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§„Ò, ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§•¥Ãª¸Ã •Ê’¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙ¥¸ ◊¥ ¿Í≈U¬ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§’Œ‹ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÁŸáʸÿ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚ÊÕ vxfl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÷Œ÷Êfl∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ë ’…∏Ë „È߸ Œ⁄U ŸÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚ fl·¸◊¥ ¡’ v} ¬˝ÁÇÊà ◊„¥ªÊ߸ ÷ûÊÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ ¡’ ÁflûÊ •ÊÿÙª Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ flß πø¸ ◊¥∑‘§fl‹ w ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§Ë ‚¥SÃÈÁà ∑§Ë „Ò, Á¡‚‚

⁄UÊíÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ŸÈÄU‚ÊŸ ¬„È¥øÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊Œ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚wzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ fl·¸ wÆvv-vw ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Á‹∞ vzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •Êª˝„ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’¡≈U ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·üÊáÊË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ‹ª÷ª ŒÙªÈŸÊ ∑§⁄U, } „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚ zyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ“•Ÿ≈UÊ߸«” Áfl‡Ê· ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥•Ê’¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ◊Œ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ fl· wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ “•Ÿ≈UÊß«”

Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞’…∏Ê „È•Ê •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ, ÃÊÁ∑§ÿÙ¡ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûʬٷáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§,¡Ù Á∑§ •ı‚à „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vxfl¥ ÁflûÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ‚¥SÃÈà Á∑§∞ ª∞ ∑§◊ •ŸÈŒÊŸÙ¥ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ¬„‹„Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ù “»‘§ÿ⁄U »§Ê◊͸‹‡ÊŸ”∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ãÿ ∑§Ë ªÿË ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U©ÃŸÊ ´áÊ ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞,Á¡ÃŸÊ éÿı⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄UÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ ©œÊ⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊ÊwÆxy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸∑§⁄U∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– lll

Page 26: Sarokar Monthly

ekpZ&201124

Page 27: Sarokar Monthly

ekpZ&201125

ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl üÊË ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ(•ÁäÊflÄÃÊ) ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄U∑ȧ‹⁄U ⁄UÊ«U ¬⁄U ¬ÊŸË∑§Ë ≈U¢∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊèÊ˝CÔUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥•Ê߸.∞‚.Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¢„U, ⁄UÊ◊ ◊Í⁄UÃÿÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ, ‡ÊòÊÈäÊŸ Á‚¢„U, Á⁄U¢∑Í Á‚¢„U,‡ÊL§ Á◊üÊÊ, ◊ŸÊ¡ ∑È ◊Ê⁄U, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË,‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË, ∑§ã„UÿÊ‹Ê‹, ¬å¬Í, ◊Ê. ‡Ê„UŸflÊ¡,◊Ê. Ÿ‚Ë⁄U ‚Ò»§Ë, ߸◊ÊãŸÈ‹Ê ÅÊÊŸ, ’Ë«UË ¬Êá«U‚Á„Uà ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „UÈ∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

üÊË ªÊÒ⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ Áfl„UÊ⁄U◊¥ ◊ÈÅÿ ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á¬¿‹‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „UÒ, ∑§Ê߸ èÊË‚«U∏∑§ •’Ã∑§ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ߸ „UÒ, ∞∑§Ã⁄U»§ ‚ ŸÊ‹ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚¡ª„U-¡ª„U ŸÊ‹¥ äflSà „UÊà ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥,ß‚‚ ÿ„UË ‚ÊÁflà „UÊÃÊ „UÒ Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ÉÊÁ≈UÿÊ ◊Ê‹ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ èÊÎCÔUÊøÊÿ¸ ◊¥‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ßÃŸÊ ◊¡’Íà ª∆¡Ê«U∏ „UÒ Á∑§ •Ê¡

Ã∑§ èÊÎc≈UÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê» ∑§Ê߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UËŸ„UË¥ „UÈ߸ ∑§Ê߸ èÊË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∆∑§ŒÊ⁄U߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, •ª⁄U fl„U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U Ÿ„UË¥„UÒ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ∑§⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ »§á«U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Í≈U∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ ÃÊˇÊòÊ ∑§ ∑§ÁŸc∑§ •ÁèÊÿ¢ÃÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„UÒ Á∑§ ß‚ ‹Í≈U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§⁄U¥ ‹Á∑§Ÿ Áfl‡flÊ‚ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§ÁŸc∑§•ÁèÊÿ¢ÃÊ èÊË ß‚ ‹Í≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ ÃÊ ˇÊòÊ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê •≈UÍ≈U Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „UÒÁ∑§ fl„U ÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§•ÊflÊ¡ ©U∆Ê∑§⁄U ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ‹Á∑§Ÿß‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ªÃÊ „UÒ•¬ŸÊ ◊ÊÒŸ ‚◊âʸŸ ÁŒ∞ „UÒ¥– ˇÊòÊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ª„U-¡ª„U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§ÊÒ«U∏ ∑§⁄U ©UŒÉÊÊ≈UŸ∑§⁄U flÊ„U-flÊ„UË ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ’ÁÀ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿ „UÈ∞ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ∑§ ¬Ò‚¥ ∑§Ê ’’ʸŒ „UÊŸ ‚ ’øÊ∞– ß‚ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚⁄U•Ê◊ ¬Ë‹Ë ߸≈U¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „UÒ¥, Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¢ ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥◊¥ ‚Ë‹Ÿ ‹ª ⁄U„UË „UÒ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ Áª⁄UŸ ∑§ÊÅÊÃ⁄UÊ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑ Ë ‹Í≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‚èÊË √ÿÁÄà Œ‡Ê ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‹Í≈U∑§⁄U ‚◊Ê¡‚Á„Uà Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ÅÊÃ⁄UÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ߟ ‚èÊË√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚È∑ Ê ∑§ ÄUà Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ßŸ∑§ •flÒäÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ¡åà ∑§⁄U¥– lll

èÊ˝CÔUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê» „UÀ‹Ê’Ê‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ

Page 28: Sarokar Monthly

ekpZ&201126

∞∑§ ¬˝’Èh ©¬÷ÙÄUÃÊ ∞∑§ ‚‡ÊÄUÃË∑§Îé¬÷ÙÄUÃÊ „Ò– ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ ©¬÷ÙÄUÃÊ Ÿ ∑‘§fl‹•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‡ÊÙ·áÊ ‚ ’øÊÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UÁflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒˇÊÃÊ, ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ•ı⁄U ©àÃ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ù ‚◊ÊflÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò–©¬÷ÙÄUÃÊ ‚‡ÊÄUÃË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÄÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ Á‡ÊˇÊÊ, ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄U ÊáÊ•ı⁄U ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ù ‡ÊË·¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊŒË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù ©¬÷ÙÄUÃÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥•ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò, ¡Ù ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ª˝áÊË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ê „Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊ v~}{ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ, Œ‡Ê ◊¥©¬÷ÙÄUÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ Ÿ©¬÷ÙÄUÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù á Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚¥÷flÃ: Áfl‡fl ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ëß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁœÁŸÿ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„•ÁœÁŸÿ◊ ‚÷Ë ÊòÊÙ¥ ÁŸ¡Ë, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ÕflÊ‚„∑§Ê⁄UË ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ¿Í≈U flÊ‹Ë¡Ë¥‚Ù¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •ãÿ ‚÷Ë ¡Ë¥‚Ù¥•ı⁄U ‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „Ò–

©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§Á‹∞ •ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥øÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄U ÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ª∞ ©¬Êÿ ◊ÈÅÿ× ÃËŸ •ÊœÊ⁄U÷Íà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ßŒ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊à „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹Ê, ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸË…∏Ê¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, Á¡‚◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ÁflÁ÷㟠©à¬ÊŒÙ¥

“¡ÊªÙ ª˝Ê„∑§ ¡ÊªÙ”-©¬÷ÙÄUÃÊ Á‡ÊˇÊÊ•ı⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚

∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄ UŸÊ ÃÊÁ∑§©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù ‚∑‘§– flÒ‚ ◊ÊŸ∑§ ¡ÙªÈáÊflàÃÊ ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò¥, fl ©¬÷ÙÄUÃÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥– ÿ ◊ÊŸ∑§Ã∑§ŸË∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, ©ãŸÃ Áfl‡Ê· ◊ÊŸ∑§ ¬Œ,√ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ù« •ÕflÊ ¡Ê¥ø ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ •ÕflÊ

Page 29: Sarokar Monthly

ekpZ&201127

¬˝’¥œŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ù ‚∑§Ã„Ò¥– ÿ ◊ÊŸ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ•¥Ã⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊÄҥ, Á∑§¥ÃÈ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ë SflÒÁë¿∑§ SÕʬŸÊ ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ„Ò– ÃË‚⁄UÊ, ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò–

©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊, v~}{

ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ©¬÷ÙÄUÃÊ•Áœ∑§Ê⁄UË •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U SflË∑§Êÿ¸ „Ò¥–•ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ Á÷㟠ÁòÊSÃ⁄UËÿãÿÊÁÿ∑§ ©¬÷ÙÄUÃÊ ÁflflÊŒ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Ã¥òÊ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ©¬÷ÙÄUÃÊ •ŒÊ‹Ã •ÕflÊ©¬÷ÙÄUÃÊ »§ÊÚ⁄U◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„⁄UÊc≈˛Ëÿ, ⁄UÊíÿ •ı⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬ÁÃ’¥ÁœÃ/¬ˇÊ¬ÊìÍáÊ √ÿʬÊ⁄U ‚Á„Ãπ⁄UÊ’ ¡Ë¥‚Ù¥, ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑‘§ ÁflM§h©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚„¡, ‡ÊËÉÊ˝ •ı⁄UÁ∑§»§ÊÿÃË …¥ª ‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑‘§–

©¬÷ÙÄUÃÊ »§ÊÚ⁄U◊ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑§¸⁄UÊc≈˛Ëÿ •ÊÿÙª, xz ⁄UÊíÿ •Êÿ٪٥ •ı⁄U {Æ|

Á¡‹Ê »§ÊÚ⁄U◊Ù¥ ‚ ’Ÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø∑§êåÿÍ≈U⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ Áfl÷ʪ∑§Ë •ı⁄U ‚ ‚÷Ë ©¬÷ÙÄUÃÊ »§Ê Ú⁄ U◊Ù¥ ∑‘§∑§êåÿÍ≈U⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ •Ê¬‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’‹ ¬⁄U©Ÿ∑§Ë Œπ⁄Uπ „Ù ‚∑‘§ªË •ı⁄U ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§Êÿ◊ „Ù ‚∑‘§ªË–

©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊

÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ •ÊÁÕ¸∑§•‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÃÕÊ ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ fl΄Œ∑§Êÿ¸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë •ı⁄U ‚∞∑§¡È≈U ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹‚Á◊Áà Ÿ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ} ◊¥ vvflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ yÆ~

∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·Ù¥◊¥ ø‹Ê∞ ª∞ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬““¡ÊªÙ ªÊ„∑§ ¡ÊªÙ”” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊ–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vvflË¥ ¬¥øfl·Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áfl‡Ê·¡Ù⁄U Œ∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∞∑§ ©¬÷ÙÄUÃÊ ∑‘§M§¬ ◊¥ ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ∑§Ê ¬ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ Á„S‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÊ◊ËáÊ •ı⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’„ÈÁflœ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ •Ê߸∞‚•Ê߸, „ÊÚ‹◊Ê∑§¸, ‹’Á‹¥ª,∞◊•Ê⁄U¬Ë, ◊ʬ •ı⁄U Ãı‹ •ÊÁŒ ¡Ò‚ Áfl÷ʪ٥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„ÈÁflœ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê÷⁄U◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U, R§Á«≈U∑§Ê«Ù¥¸, ÁflàÃËÿ ©à¬ÊŒÙ¥, •ı·ÁœÿÙ¥, ’Ë◊Ê, ÿÊòÊÊ‚flÊ•Ù¥, ŒflÊ•Ù¥ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ©÷⁄Uà „È∞ Ÿÿ ÊòÊÙ¥‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „È∞ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ÿ ∑§Œ◊ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄUà •Á÷ÿÊŸÙ¥ •ÕflÊ ‚¥ÿÈÄUà ¬⁄UÊ◊‡ÊÙ¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ©¬÷ÙÄUÃÊ ∑§Êÿ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷㟠◊ÈgÙ¥¬⁄U xÆ ‚∑‘§¥« ∑‘§ flËÁ«ÿÙ S¬ÊÚ≈U ©¬‹éœ „Ò¥, Á¡ã„¥∑‘§’‹ •ı⁄U ©¬ª„ øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ≈UËflË •ı⁄U ŒÍ⁄U‡Ê¸Ÿ¬⁄U Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–ÁflÁ÷㟠ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Page 30: Sarokar Monthly

ekpZ&201128

◊ÉÊŒÍà ¬ÙS≈U∑§Ê«¸«Ê∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§ ‚ ¬ÍflÙàÃ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥

‚Á„à ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ Ã∑§ ÷Ë ◊ÉÊŒÍìÙS≈U∑§Ê«Ù¥¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ v.zz‹Êπ ª˝Ê◊ËáÊ «Ê∑§ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U wz,ÆÆÆ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ ‡Ê„⁄UË «Ê∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê flÊ‹ ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ „À¬‹ÊߟÁfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ „À¬‹Êߟ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ

„Ò– ≈UÊÚ‹ »˝§Ë Ÿ¥’⁄U v}ÆÆ-vv-yÆÆÆ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚Ù¥ ◊¥ Æ~.xÆ ’¡ ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄UÆz.xÆ ’¡ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ©¬‹éœ „Ò–

∑§Ù⁄U ‚¥≈U⁄UÁfl÷ʪ Ÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚„ÊÿÃÊ

ŒŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞vz ◊Êø¸, wÆÆz ∑§Ù fl’‚Êß≈U ¬⁄U ∞∑§ ∑§Ù⁄U ‚¥≈U⁄U‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃÁflÁ÷㟠ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ù⁄U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥•ı⁄U ß‚∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁflôÊʬŸÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©¬÷ÙÄUÃÊ ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ©¬‹éœ•ÊÚŸ‹Êߟ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑‘§–

÷Ê⁄Uà •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ √ÿʬÊ⁄U◊‹Ê-wÆvÆ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË

Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ‚¥’¥œË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U√ÿʬÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Áfl÷ʪ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ vy ‚ w| Ÿfl¥’⁄U, wÆvÆÃ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ÷Ê⁄UÃ-•¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ √ÿʬÊ⁄U ◊‹◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– √ÿʬÊ⁄U ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÊπÙ¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ “¡ÊªÙ ªÊ„∑§ ¡ÊªÙ” S≈UÊÚ‹∑§Ù ŒπÊ– ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©¬÷ÙÄUÃÊ »§ÊÚ⁄U◊, ⁄UÊc≈Ëÿ©¬÷ÙÄUÃÊ „À¬‹Êߟ, Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Ã¥òÊ ÃÕÊÁ⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U, ÁflàÃËÿ ©à¬ÊŒÙ¥ •ÊÁŒ¡Ò‚ ˇÊòÊ-Áfl‡Ê· ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈçUà ÁflÃÁ⁄UÃ∑§Ë ªß¸– S≈UÊÚ‹ ¬⁄U •ÊŸflÊ‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ “¡ÊªÙ ª˝Ê„∑§ ¡ÊªÙ” •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Á„S‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÎ‡ÿ ÁflôÊʬŸ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŒπÊ∞ª∞– √ÿʬÊ⁄U ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ

„À¬‹Êߟ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ Õ–Áfl÷ʪ •ÄUÃÍ’⁄U, wÆvÆ ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ fl⁄U„Ë‚∑§ÊÚ‹¡, flÀ‹Ù⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–

π‹ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹•Áœ∑§Ã◊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬„È¥ø

∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹•ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËflÊ‹ ŒÎ‡ÿ ÁflôÊʬŸ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ M§Áø „ÙÃË „Ò– ‚¥ÿÈÄUà ¬˝øÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ‚¥ÿÈÄUà ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á„S‚ ∑‘§M§¬ ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ‚ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U, R§Á«≈U ∑§Ê«Ù¥, •ı·ÁœÿÙ¥, ’Ë◊Ê,πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ ¡Ò‚ Áfl‡Ê· ©¬÷ÙÄUÃÊ ◊ÈgÙ¥¬⁄U •Ÿ∑§ ÁflôÊʬŸ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

ß‚ ’Êà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á∑§ xz fl·¸‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚•Áœ∑§ ÷ʪ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬÷ÙÄUÃʡʪM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Œ◊©∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÈÁŒÃ ÁflôÊʬŸÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ „Ë üÊ√ÿ-ŒÎ‡ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ëfl’‚Êß≈U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–⁄UÊíÿ/∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥

∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „ÃÈ Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ©¬÷ÙÄUÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ, ‚ÈŒÍ⁄U •ı⁄U

Á¬¿«∏ ÊòÊÙ¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ •ı⁄U∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÁR§ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ ◊¥⁄UÊíÿ/∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ

Page 31: Sarokar Monthly

ekpZ&201129

s

ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ÷Ê·Ê ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚¥’¥œËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿÙ¥/∑‘§¥Œ‡ÊÊÁ‚쌇ÊÙ¥ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ ‚„ÊÿÃÊ ŒË ªß „Ò •ı⁄U ©¬÷ÙÄUÃʡʪM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊ•Ù¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ

Áfl÷ʪ Ÿ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§•œËŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿÙ¡ŸÊ,∑§ÈM§ˇÊòÊ, ’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË, •Ê¡∑§‹ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§¬˝∑§Ê‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§¬Ê∆∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù Œπà „È∞ ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥©¬÷ÙÄUÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒŸ flÊ‹ ‹π ÷Ë ¿Ê¬ ¡Êà „Ò–

Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§Á‹∞ ¡◊¸Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚ ‚„ÿÙª

Áfl÷ʪ Ÿ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ•ı⁄U ©ã„¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡◊¸Ÿ ∑§¥¬ŸË¡Ë≈UË ¡« ‚ ‚„ÿÙª ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ „Ò– ¡Ë≈UË ¡«¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •œËŸ ÉÊÁ≈UÿÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§¬˝ø‹ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞◊•Ê⁄U¬Ë •ı⁄U ©¬÷ÙÄUÃʡʪM§∑§ÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§Á‹∞ ÁflôÊʬŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞– ÷Ê⁄UÃ-¡◊¸ŸÃ∑§ŸË∑§Ë ‚„ÿÙª ∑‘§ •œËŸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬∑§ÊÁ‡Êì˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄UŸß¸ ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •œËŸ ∞∑§ “©¬÷ÙÄUÃÊ «Êÿ⁄UË”÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê∞∑§Ë∑§Îà ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ

÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ-‚¥øÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ vw ⁄UÊíÿÙ¥•ı⁄U vyy Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ √ÿʬ∑§‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË ŒÙŸÙ¥ ÊòÊÙ¥◊¥ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ©àÃ⁄U ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª {w.z{¬˝ÁÇÊà ‹Ùª Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝øÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ ‚ •flªÃ Õ– •Ê߸•Ê߸∞‚‚Ë ∑‘§‚flˇÊáÊ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ©¬÷ÙÄUÃʡʪM§∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ •ÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ŒÃ ‚◊ÿ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë∞∑§ ¬ÒŸ‹ ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊äÿ∑§ÊÁ‹∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U“¡ÊªÙ ª˝Ê„∑§ ¡ÊªÙ” •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ë•äÿÿŸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ©à‚Ê„flh¸∑§ ¬ÊÿË ªß¸ „Ò–

©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁflœÊŸ

ß‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ◊ʬ ÁflôÊÊŸ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ √ÿʬ∑§

flÒœÊÁŸ∑§ ◊ʬ-ÁflôÊÊŸ Áflœÿ∑§ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ¡Ù ◊ʬ •ı⁄U Ãı‹ ◊ÊŸ∑§ •ÁœÁŸÿ◊, v~|{•ı⁄U ◊ʬ •ı⁄U Ãı‹ ◊ÊŸ∑§ (¬˝àÿ¬¸áÊ)•ÁœÁŸÿ◊, v~}z ∑§Ê SÕÊŸ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ê©g‡ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ flÒœÊÁŸ∑§ ◊ʬ-ÁflôÊÊŸ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U•¥Ã⁄U-⁄UÊíÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ◊ʬ •ı⁄U Ãı‹ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚⁄U‹ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿÙ¥/∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÒœÊÁŸ∑§ ◊ʬ ÁflôÊÊŸ ∑‘§◊Èg ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Œ‹ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’„Ã⁄U ∑§ÊÁ◊¸∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ŸËÁà ‚¥’¥œË ∞∑§ •ãÿ ¬„‹ ∑‘§

M§¬ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U‚¥⁄U ÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ ÁŸ∑§Êÿ „ÙªÊ,¡Ù ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ÎÄ٪ʖ ÿ„ Áfl÷ʪ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ©¬÷ÙÄUÃÊ ŸËÁà ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚Œ‡Ê ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¥fl⁄UªÊ–ß‚ ŸËÁà ∑‘§ •œËŸ Œ‡Ê ◊¥ ©¬÷ÙÄUÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù á ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù©¬÷ÙÄUÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‚¥ÿÈÄUà ⁄UÊc≈˛‚¥ÉÊ ∑‘§◊ʪ¸ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò–

◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ©ãŸÿŸ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§

ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ªÈáÊflàÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§

÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥∑§Ù ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ©¬‹éœ „ÙÃË„Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊŒÙ¥ ªÈáÊflûÊÊ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ „Ò, flÒ‚Ê •’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞Áfl÷ʪ Ÿ ªÈáÊflàÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•ÊÁÕ¸∑§ …∏Ê¥øÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë„Ò– ’Ë•Êß∞‚ Ÿ ÁflŒ‡ÊË ÁŸ◊ÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •ÊÿÊÁÃá˥‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŸÿÊ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê߸∞‚•Ù◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊ÊáÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ©¬÷ÙÄUÃÊ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚ÙŸ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ •ı⁄U øÊ°ŒË ∑§Ë ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥∑‘§ „ÊÚ‹◊Ê∑§¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊ÊáÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ’Ë•Ê߸∞‚∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò–

÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ‡Ê©¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥

©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊À≈UË-◊ËÁ«ÿÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê Ÿ ∑‘§fl‹ •¥ÁÃ◊•¬÷ÙÄUÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ,’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflÁŸ◊ÊáÊ •ı⁄U ‚flÊ ÊòÊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ªÊ–ß‚‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÃ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ©àÃ⁄UŒÊÁÿàfl •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ÷Ë ∑§Ê»§Ë ’…∏ªË, øÍ¥Á∑§ •¥ÁÃ◊ ©¬÷ÙÄUÃÊ Á‡ÊÁˇÊÃ„ÙªÊ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ „Ù∑§⁄U •¬ŸË ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸∑‘§ œŸ ∑‘§ ’Œ‹ ‚flÙ¸àÃ◊ ‚flÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UªÊ–ß‚Á‹∞ •’ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡’ ©¬÷ÙÄUÃÊ‚ø◊Èø ‚‡ÊÄUà „Ù¥ª– lll

Page 32: Sarokar Monthly

ekpZ&201130

⁄UÊπË ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸ¬Ê∆ÿR§◊ •ı⁄U ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬äŒÁà ¬⁄U „Ëø‹ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’„‚ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò,◊Œ⁄U‚Ù¥ ¬⁄U ø⁄U◊¬¥Õ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬÷Ë ‹ªÃ ⁄U„ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ ◊ÁS¡∏Œ ∑‘§◊Œ⁄U‚ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’„‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U á∏ „È߸– ◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ëø⁄U ∑§Á◊≈UË Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥‚ fl¥Áøà „Ò¥– •’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡„Ê¥ŸÿÊ ¬Ê∆ÿR§◊ Ÿ∞ ‚òÊ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë flÊ◊ ◊ÙøÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ’Œ‹ŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ „Ò,Á¡‚∑§Ê ©ŒŒ‡ÿ ¬Ê∆ÿR§◊ •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ

◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ∑‘§ Äà ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚‚ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ¬…Ê߸ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U©¬ÿÙªË ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Á„Ã∑§ß¸ ‹Ùª ß‚∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Á„◊Êÿà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„˥߂∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë „Ò¥– ◊ª⁄U ∑§È¿◊È‚‹◊ÊŸ œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

œÊÁ◊¸∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „SÃˇÊ¬ •ŸÈÁøà „Ò–

„Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ’Ù«¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ù«¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ı‹ÊŸÊ ⁄UÊ’„‚ŸË ŸŒflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË„SÃˇÊ¬ ∑§’Í‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Œ⁄U•‚‹◊ı‹ÊŸÊ ∑§Ê ÿ M§π ß‚Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§

◊Œ⁄U‚Ê •Ê⁄UˇÊáÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ

Page 33: Sarokar Monthly

ekpZ&201131

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê’Ù«¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ◊ı‹ÊŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù „◊ ŒÙŸÙ¥‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ßS‹Ê◊ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ©‚◊¥ „◊ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ øʄÖ

ß‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê’Ù«¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥∑§È‹ z~ ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‚ Á‚»§ v} Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ z ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ù«¸ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ◊‚ıŒ ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊÿÊ,¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ∑§ß¸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë‚‹Ê„ ŒË– ∑§È¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ÃÙ ◊‚ıŒ ∑§Ù Á‚⁄U ‚Ÿ∑§Ê⁄U „Ë ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Œπ‹•¥Œ¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò,fl„ ÃÙ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊¡„’Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑‘§‚ÊÕ ‚ÊÕ •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ÷Ë ‹Ò‚ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÷ËŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ÃÊ‹Ë◊Ë ßŒÊ⁄U ÿÊ ŒËª⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚¥SÕÊ∞¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ‚ »§ÊÿŒÊ Ÿ ©∆ÊÃË „Ù¥ ÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Áé‚«Ë ∑§Ù „⁄UÊ◊ ‚◊¤ÊÃË „Ù¥–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „¡ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚Áé‚«Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÈS‹◊ÊŸ ©∆Ê⁄U„ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÃÙ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ëªß¸ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ S¬C M§¬ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Á‚»§¸ y »§Ë‚ŒËÃʌʌ „Ò, ’Ê∑§Ë ~{ »§Ë‚ŒË ◊ÈÁS‹◊ ’ëø‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥– ∑§Á◊≈UË∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ÃÊ‹Ë◊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê’ÊŒË ∑‘§ŒÍ‚⁄U Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë íÿÊŒÊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ, ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿÿÊ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥œË ÁfllÊ‹ÿ πÙ‹ ¡Ê∞¥– •‚‹◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ∑§È¿ ◊È‚‹ÊŸ ß‚Á‹∞‡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ íÿÊŒÊ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË flÊ‹ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥πÙ‹Ê ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∑§Ù߸ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸–

ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃË „Ò–∞‚ ◊¥ Á‚é’‹ ‚Ê„’ ∑§Ù ÿ„Ë ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ı◊Ë ÃÊ‹Ë◊Ë œÊ⁄UÊ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà fl„ ◊ÈÁS‹◊ ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ ‚ëø⁄U ∑‘§≈UË ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿπÙ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ

„Ù– •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ flÙ ‹Ùª πÈŒ „Ë „ÊÁ‡Êÿ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¥ª, ¡Ù ◊Œ⁄U‚Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ß¡Ê⁄UŒÊ⁄UË∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ◊ÈπÊ‹»§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ÃÊÑÈ∑§ „Ò, ∑§È¿ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà „Ë π⁄UÊ’ „Ò– ©Ÿ◊¥ ’ëø ÷«∏’∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U πÒ⁄UÊÃ, ¡∏∑§ÊÃ,Á»§Ã⁄U •ı⁄U ‚Œ∑‘§ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ¬⁄U ¬‹ ⁄U„ „Ò¥–

¡’Á∑§ ߟ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U‚¥øÊ‹∑§ •ë¿Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë ⁄U„ „Ò¥– ߟ ◊Œ⁄U‚Ù¥◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ ª⁄UË’Ë⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò–∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊Œ⁄U‚ „Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊ⁄U ’ŸÊ ¬ÊŸ ∑§Ê∞∑§◊ÊòÊ SòÊÙà „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ’Êà •øÊŸ∑§Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë¡ª„ Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ÿÊ ©Ÿ◊¥ ¬…∏ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ„Ò– øÍ¥Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÁŸø‹Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄UÁŸø‹ flª¸ ∑‘§ ’ëø ¬…∏Ÿ •Êà „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl„Ê¥

∑‘§ ¬Ê∆ÿR§◊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ÁflÁœ ◊¥ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U‚¥flÊŒ, ’„‚, •Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ∑§È‹ÃÊ ¡Ò‚ËøË¡Ù¥ ∑§Ù ©÷⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ Á‡ÊˇÊʬÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÷Ë ©‚Ë ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ∑§Ù¡Ê⁄UË ⁄Uπà „Ò¥, ¡Ù ŸÃÎàfl øÊ„ÃÊ „Ò–

fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑‘§ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ß‚ ¬…∏Ê߸ ◊¥ ∑§Ù߸ øøʸ „ËŸ„Ë¥ „ÙÃË, œÊÁ◊¸∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ •ı⁄UπÈ‹ …¥ª ‚ øøʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ ’ëø ÿÊ ÃÙ ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ß◊Ê◊ •ı⁄U ◊È•Áí¡Ÿ ’ŸÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U „¡∏Ê⁄U-¬Ê¥ø ‚ı M§¬ÿ ∑§Ë ≈UËø⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥–

ß‚ Ã⁄U„ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Œ⁄U‚•œ¸Á‡ÊÁˇÊÃ, ª⁄UË’ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë»§ı¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ¡◊ÊŸ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥‚’‚ ¬Ë¿ •ı⁄U πSÃÊ„Ê‹ „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„Ë „◊øÊ„Ã „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑‘§ ’ëø ◊Œ⁄U‚ •ı⁄U êÿÍÁŸ‚ˬ‹ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏¥•ı⁄U πȇʄʋ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝¡ËS∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê∞¥– •ª⁄U ‹Ùª ∞‚Ê ‚Ùøà „Ò¥ ÃÙ

Page 34: Sarokar Monthly

ekpZ&201132

ß‚‚ ‚Ê»§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl ◊ÊÚ«Ÿ¸ ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U•¬ŸË ¬∑§«∏ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ª⁄UË’◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊Œ⁄U‚Ê •ı⁄U êÿÈÁŸÁ‚¬‹ S∑§Í‹Ù¥∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ¬⁄U ¿Ù«∏ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ÃÙ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UflÊÿÃË ◊¡„’Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑‘§ ‚ÊÕ•ÊœÈÁŸ∑§ ÃÊ‹Ë◊ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U Á‚é’‹ ‚Ê„’ ∑§Ù ∞∑§ ‹¥’Ë ¡ŒŒÙ¡„Œ∑§⁄UŸË „٪˖ ©ã„¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •¬ŸÁflEÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ÿ„ Á’∆ÊŸÊ „ÙªÊÁ∑§ •ª⁄U ◊Œ⁄U‚ ‚ ∞∑§ ∞‚Ê ¬…∏Ê-Á‹πÊ √ÿÁQ§ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ ŒËŸŒÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿Ê «ÊÚÄU≈U⁄U, ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ Á»§⁄U•ë¿ ¬Œ ¬⁄U ¬„È¥øÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ „¡¸ „Ë ÄUÿÊ „Ò?

•Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë„Ê‹Ã π⁄UÊ’ „ÙÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„Ê¥¬…∏ÊŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§◊ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥•¬ŸÊ πø¸ ø‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ©‚ ÁSÕÁà ∑§Ù’Œ‹Ÿ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’Ù«¸ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ flÄU»∏§ ’Ù«¸ ÷Ë ÃÙ •¬ŸÊ ∑§Ê◊∑§⁄U „Ë ⁄U„ „Ò¥– „Ê¥ ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùªß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ Á◊‹Ÿ ‚ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©‚‚Á∑§‚∑§Ê ÷‹Ê „ÙªÊ? •ÊÁπ∏⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê

„Ò? •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ßß‚¥‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ fl Sflÿ¥ •¬ŸÊ πø¸ ø‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ ! ß‚ ÁSÕÁà ◊¥•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§È¿ ¬Ò‚Ê ßŸ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù Á◊‹¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷flŸ •ı⁄U •ãÿ ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ÿ„ Á∑§‚Ã⁄U„ ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Á„Ã∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ? „Ê¥∞∑§ ’Êà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ’ŒÊ¸‡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ ◊Œ⁄U‚ fl„Ê¥ ¬⁄U ŒËŸËÃÊ‹Ë◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊŸÊ øÊ„¥ÃÙ ∑§Ù߸ ¡’⁄U¡SÃË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞– ßÃŸÊ ÃÙ Á∑§ÿÊ„Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„ ◊ÈÁS‹◊Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ù¥ Á∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù Œπ ‚◊¤Ê∑§⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ Œ∑§⁄U •ë¿Ë Á‡ÊˇÊÊŒŸ ∑§Ê ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§fl‹ Á◊‹∑§⁄U „Ë Á∑§ÿ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ŒÍ•Ù ∑§Ë ’„ÈÃÊÿà „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë •Áœ∑§ „Ò¥, ’‚ÿ„Ë ’Êà ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚ ‡Ê¥∑§Ê‹È’ŸÊ ŒÃË „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ߟ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ¬⁄U•ãÿ ∑§Ùß ’¥œŸ Ÿ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ? •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¬Í⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÷‹ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÒÃÙ ß‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „Ë ◊¥ÕŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Áœ∑§ „Ò– ◊ÈÁS‹◊ ‚¥Œ÷¸◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê •ı⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ•ÄU‚⁄U ‚¥flÊŒ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ߟ ŒÙŸÙ¥

ÿÊŸË ◊Œ⁄U‚Ê •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù⁄UÊC˝Œ˝ÙÁ„ÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ∞∑§ Á¡∏Œ Ã∑§Á„◊ÊÿÃË „Ò¥– ©œ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊ı‹ÊŸÊ•Ù¥ Ÿ ◊Œ⁄U‚∑§Ë Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡∏ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§∑§„Ë¥ „À∑§Ë ‚Ë ÷Ë ’ÿÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë Ÿ¬„È¥ø ¡Êÿ •ı⁄U ßS‹Ê◊ πÃ⁄U ◊¥ Ÿ ¬«∏ ¡Êÿ!•’ íÿÊŒÊÃ⁄U •Ÿ¬…∏ ◊È‚‹◊ÊŸ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥?◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§÷Ëßã„¥ •¥œ∑§Í¬ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ∑§Ë– ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ã„¥ ÿ„Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ©ã„¥ fl⁄Uª‹ÊŸÊ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „È•Ê–¡’Á∑§ ÿ„ ÃÙ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á’ŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ’◊ÊŸË „Ò– •Ê⁄UˇÊáÊ¡Ò‚Ë flÒ‚ÊπË ‚ „◊ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹ ¬Êÿ¥ª?

flÒ‚ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÙªÊÁ∑§ •ÑÊ„ •ı⁄U ⁄U’ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ •ÊŸ flÊ‹Ê ‡ÊéŒ „Ò ôÊÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ ! •ª⁄U„◊ ßÁÄʂ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ¥ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÁS¡∏Œ∑§Ù ∞‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¡„Ê¥ ¬⁄U œÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡ÊˇÊÊ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË ÕË– ◊ÁS¡∏Œ ∑‘§‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ „ÙÃË ÕË– ◊ŒËŸÊ•ı⁄U ŒÁ◊‡∑§ ◊¥ ’ŸË ◊ÁS¡∏Œ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊŒË ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬…∏Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊Ȫ‹‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬ÃŸ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê „È∑§Í◊à ∑§Ë SÕʬŸÊ

Page 35: Sarokar Monthly

ekpZ&201133

∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚ ∑‘§ãŒ˝ á∏Ë ‚ ∑§◊ „Ùà ª∞ •ı⁄U‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏à ª∞–

‚flÊ‹ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê∞ ? ◊È‚‹◊ÊŸŒ‡Ê ∑‘§ ŒÁ‹ÃÙ¥ ‚ ß‚ •Õ¸ ◊¥ πÈ‡Ê Á∑§S◊à „Ò¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÈÁS‹◊ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥, Ÿ’ÊflÙ¥ •ı⁄U‚Ê◊¥ÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ Á„ÃÊÕ¸ ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ …⁄UÙ¥‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ „Ò¥– Á¡ã„¥ flÄU»§ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§„à „Ò¥–‹ª÷ª øÊ⁄U ‹Êπ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÁSÕà ÃËŸ‹Êπ ⁄UÁ¡S≈U«¸ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ flÄU»§ ∑§Ë „Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ë•Êÿ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– •ª⁄U flÄU»§ ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê•ë¿Ë Ã⁄U„ ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ß‚∑§Ë •Êÿ ‚◊È‚‹ÊŸÙ¥ ∑§Ë …⁄UÙ¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ßÃŸÊ ÷Ë flÄU»§ ’Ù«¸∑§Ù „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ¡Ù „ÙÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ÷Ë‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– Œ⁄U•‚‹ ∑§È‹ flÄU»§‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‚ûÊ⁄U »§Ë‚ŒË ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡∏Ê „ÒÿÊ ©‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ’ø ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê· ÃË‚»§Ë‚ŒË ¡Ù „Ò ©‚∑§Ê ŒÈM§¬ÿÙª „Ë „Ù ⁄U„Ê „Ò–¡’Á∑§ v~zy-zz ∞ÄU≈U S¬C Á‹πÃÊ „Ò Á∑§∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄UŒÃË „Ò Á∑§ fl„ flÄU»§ ’Ù«¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U– ©‚ ‚„Ë…¥ª ‚ ø‹Êÿ •ı⁄U ©‚∑§Ë •Êÿ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ë ¬˝ªÁà fl ©ÛÊÁà ◊¥ πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ‹Á∑§ŸflÄU»§ ’Ù«¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ‹Ùª ∞‚Ê „ÙŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊøÊ„Ã – •ª⁄U ߟ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥,•S¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ πÙ‹ ¡Ê∞¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë •Êÿ∑§Ù ◊Œ⁄U‚Ù¥ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ ÃÙ •ÊœÈÁŸ∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÿÕÙÁøà ¬˝’¥œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

©.¬˝. ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ù«¸ •ÊÚ»§ ◊Œ⁄U‚Ê ∞¡È∑‘§‡ÊŸŸ ◊Œ⁄U‚ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥∑§Ê ’Ê¡∏Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ ©ŒŒ‡ÿ ‚ ¬Ê∆ÿR§◊ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§⁄U∑‘§ •¥ª˝¡Ë, Á„¥ŒË, ©ŒÍ¸ •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U

∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ Áfl·ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¡’ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ’ŸÊŸ∑§Ë ’Êà •Ê߸ ÃÙ ¡◊Ëÿà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œfl’¥Œ ‚Á„à ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§È¿ ¬˝◊Èπ •ı⁄U¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U•¬ŸË •Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U•‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò Á∑§ ’Ù«¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •Êª ‹ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§◊‚ıŒ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ∑§ß¸ ©‹◊Ê ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ‚„◊Áà ÷Ë ’ŸË Á∑§ ∑§È¿‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–◊‚‹Ÿ, Œfl’¥Œ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù Ã٠߂ˬ˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U ‚Í»§Ë⁄UflÊÿà ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Ÿı ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄U◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ’ŸÊ „È•Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ◊ÈÁS‹◊‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ’٫٥¸ ‚ ©ã„¥ ◊ŒŒ

∑§◊ Á◊‹Ë „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃʟʇÊÊ„Ë íÿʌʖ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ’Ù«¸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË„Ò– Á»§⁄U ◊ı‹ÊŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∑‘§fl‹ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ë „Ë ¬⁄UflÊ„ ÄUÿÙ¥„Ò ? Ÿ∞ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ◊ÊáÊ, ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ÁflEÁl‹ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ÿÈÁŸflÁ‚≈UË ∑§Ê Œ¡Ê •ı⁄U ©ã„¥ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§‚flÊ‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ? ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ •’ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊ÈŒŒÙ¥‚ íÿÊŒÊ Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– flÒ‚ ÷Ë •Ê¡ ∑§Ê Œı⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „Ë◊È‚‹◊ÊŸ ŒÍ‚⁄U ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

◊Œ⁄U‚ ∑§Ê ßÁÄʂ◊Œ⁄U‚Ê •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ‡ÊéŒ „Ò ∞fl¥ ß‚∑§Ê

•Õ¸ „Ò Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÕÊŸ– ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∞fl¥ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥ ÷Ë◊Œ⁄U‚Ê „Ë ∑§„‹ÊÃË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§ÙÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ flÊ‹ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ◊∑∏§Ã’ ∑§„à „Ò¥–ÿ„Ê¥ ßS‹Ê◊ œ◊¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ôÊÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ◊äÿ◊ üÊáÊË ∑‘§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ◊¥∑§È⁄UÊŸ ∞fl¥ ß‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ, „ŒË‚ ßàÿÊÁŒ ¬…∏Ê߸¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ÷Ë •Êª ©ëø üÊáÊË ∑‘§ ◊Œ⁄U‚„Ùà „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊Œ⁄U‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ ∑§„à „Ò¥– ߟ∑‘§•äÿÿŸ ∑§Ê SÃ⁄U ’Ë.∞. •ı⁄U ∞◊.∞. ∑§Ê „ÙÃÊ„Ò– ߟ◊¥ •⁄U’Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ, ßS‹Ê◊Ë Œ‡Ê¸Ÿ,ÿÍŸÊŸË ÁflôÊÊŸ ßàÿÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ „ÙÃÊ„Ò– ߟ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê∆ÿR§◊ ŒÊ‚-ÁŸ¡Ê◊Ë ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊ÈÑÊ ÁŸ¡Ê◊Ë ŸÊ◊ ∑‘§ÁflmÊŸ Ÿ •∆Ê„⁄UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ∞fl¥ ÿ•Ê¡ ÷Ë flÒ‚ „Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ©ŒÊ⁄UflÊŒË ∞fl¥∑§≈U≈U⁄U¬¥ÕË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊ÈŒŒ ¬⁄U ’„‚ Á¿«∏Ë„Èß „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ ¬Ê∆ÿR§◊ ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ¡Ê⁄UË⁄UπÊ ¡Êÿ ÿÊ ¬Á⁄UflÁÃà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ? lll

Page 36: Sarokar Monthly

ekpZ&201134

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl◊Ê◊Í‹Ë ◊ıà ‚ »§Í≈UÊ ¡Ÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê ‚Ò‹Êfl

ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃÊ „Ò ÿ„ ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U Á◊SòÊ ◊¥ •Ê∞’Œ‹Êfl Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊„¡ ŒÙ-…Ê߸ ◊Ê„¬„‹ ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ Á‚«Ë ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ∞∑§ ‚é¡ËÁfl∑§ÃÊ ◊Ù„ê◊Œ ’Ê©Á¡Á¡ Ÿ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ •àÿÊøÊ⁄U‚ •ÊÁ¡¡ •Ê∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– •Êª∑§Ë ß‚ ∞∑§ ÁøŸªÊ⁄UË Ÿ ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U Á◊SòÊ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑§ÊÃÅÃÊ ¬‹≈U ÁŒÿÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë∞∑§¡È≈U ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙ ‡ÊÊ‚ŸÊäÿˇÊÙ¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ◊¥ •ı⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ◊¥‚Í’ œÍ‹-œflSà „Ù ª∞–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ÿ„ •Êª •÷Ë ∆¥«Ë Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ß‚ ’ÿÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U◊äÿ¬Ífl ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •»§Ë∑§Ê ∑‘§ ©Ÿ Ã◊Ê◊Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬⁄UflÊŸ ø…∏ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ∞∑§Ã¥òÊË „È∑§Í◊Ã∑‘§ ∑§∆Ù⁄U Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ „Ò¥– øÍ‹¥ Á„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ê ßŸ¡ŸÁflŒ˝Ù„Ù¥ ∑§Ê •±◊ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ’¡Êÿ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥¡’⁄UŒSà ’…∏ÃË ◊¥„ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÷˝CÊøÊ⁄U,•Á‡ÊˇÊÊ, •‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U ª⁄UË’ fl •◊Ë⁄U ∑‘§’Ëø ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË πÊ߸ „Ò– flÒÁE∑§ ÁflûÊËÿ‚¥∑§≈U Ÿ ÷Ë ¬ÿ¸≈UŸ ©lÙª ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄U •Êª◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÊpÊàÿ Œ‡ÊÙ¥

∑§Ë •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ÷Ë ¿È≈U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚’’’ŸË „Ò– ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl •ı⁄U ¬Í¥¡Ë∑§Ê ‚ËÁ◊à ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡’ œÈfl˸∑§⁄UáÊ „ÙŸ ‹ªÃÊ„Ò ÃÙ ¡ŸÊR§Ù‡Ê ∑§Ê »§Í≈UŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ©ûÊ⁄UË•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ •À¡ËÁ⁄UÿÊ, ◊Ù⁄UP§Ù, ßÕÙÁ¬ÿÊ, ÿ◊Ÿ•ı⁄U ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ◊äÿ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ‚™§ŒË•⁄U’, ¡ÊÚ«¸Ÿ, ß⁄UÊ∑§ fl ߸⁄UÊŸ ‚◊à •Ÿ∑§ πÊ«∏ËŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë fl¡„Ù¥ ‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë •Êª‚È‹ª ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§Ã¥òÊË √ÿflSÕÊ

◊¥ ‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ù Ÿ ÃÙ •flÊ◊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË „∑§Ù¥∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§„ŸŸ ∑§Ë ? •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚Ë ÿÙ⁄UÙ¬Ëÿ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë‡Ê„ •ı⁄U ŒÿÊ ¡’ ߟ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ¬⁄U „Ù ÃÙ ÿ∑§⁄U‹Ê •ı⁄U fl„ ÷Ë ŸË◊ ø…∏Ê ∑§„Êflà ∑§ÙøÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ¡„Ê¥ ßã„¥¬⁄US¬⁄U Á÷«∏ÊŸ ∑§Ë øÊ‹ÊÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒ∞fl„Ë¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒÃ „È∞ „ÁÕÿÊ⁄U ’ø∑§⁄U•¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„à ‚ʜٖ øÍ¥Á∑§

◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ •Ê∞ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„

Page 37: Sarokar Monthly

ekpZ&201135

íÿÊŒÊÃ⁄U •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ M§¬◊¥ •∑§Íà Ë ÷á«Ê⁄U „Ò¥, ß‚Á‹∞ ß‚ •◊ÍÀÿ‚¥¬ŒÊ ∑‘§ ŒÙ„Ÿ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ߟŸ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥∑§∆¬ÈÃ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ◊¥ •±◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê߸– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ ¬ÊpÊàÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë’’¸⁄UÃÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ßŸ SflÊÕ˸ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥Ÿ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ „Ê‹Êà ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÁŒ∞– ß‚Á‹∞ ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ë ÁflŒM§¬ÃÊ ∑§Ê ∑§ÈM§¬ø„⁄UÊ ÿ„Ê¥ „◊‡ÊÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’‚¥¬Íáʸ •⁄U’ •flÊ◊ ◊¥ Ä⁄UË⁄U øı∑§ ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ù ªÍ¥¡ ©∆Ë „Ò, ©‚Ÿ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÃʟʇÊÊ„ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ù Œ„‹Ê ÁŒÿÊ„Ò– øÍ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ‚ Ë ∑§Ê ŒÙ„Ÿ‚’‚ íÿÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ©‚∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÷ËŒÈÁflœÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ ª„⁄UÊ ªß „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê fl„ •ÊªÊ„∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡ŸR§Ê¥Áà ©÷Ê⁄U¬⁄U „Ò fl ©‚ ‚Òãÿ’‹ ‚ Ÿ ∑§Èø‹¥– ¡ŸÃÊ-¡ŸÊŒŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊʬÍÁà ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Œ‹Êfl ◊¥ ‚„÷ÊªË ’Ÿ¥–

◊È‚Á‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ÃÈ∑§Ë¸∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù ∑§◊Ù’‡Ê œ◊¸ÁŸ⁄U¬ Ê ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§Œ‡Ê ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ Á◊SòÊ •Ê∞ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚’‚ ¬„‹ Sflʪà fl ‚◊Õ¸Ÿ ÃÈ∑§Ë¸Ÿ Á∑§ÿÊ– fl⁄UŸÊ ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ◊¥ •‹-•’ŒËŸ ’Ÿ•‹Ë wx ‚Ê‹ ‚ •ı⁄U Á◊SòÊ ◊¥ „ÙFË ◊È’Ê⁄U∑§‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ‚ ⁄UÊCª¬Áà ∑§Ë ªgË ¬⁄U¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë’ÈÁŸÿÊŒË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ò∆ „Ò¥–

◊È’Ê⁄U∑§ ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl πÈŒ v~}v ◊¥ •Ÿfl⁄U ‚ÊŒÊà ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊŸ‡ÊË „È∞ Õ– •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§⁄Uà „È∞ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË’ŸÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ ÃÙ ¬Ÿ¬Ê „Ë, ◊¥„ªÊ߸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UŸ ÷Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ‚÷Ë „Œ¥ ‹Ê¥ÉÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸-∑§‚⁄UŸ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë¥– „ÙFË ◊È’Ê⁄U∑§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ÁûÊ yÆ ‚ |Æ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ‚Òãÿ ‚Ê◊ª˝Ë π⁄UËŒŸ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ŸÊ߸–

◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ë ÿ„ ‚¥¬ÁûÊ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«, ‹¥ŒŸ,¬Á⁄U‚, ◊ÒÁ«˛«, ŒÈ’߸, flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, ãÿÍÿÊ∑§¸ •ı⁄U»Ò§¥∑§»§≈U¸ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã •Ê߸∞ø∞‚Ç‹Ù’‹ ߟ‚Êß≈U Ÿ ÁŒ∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊È’Ê⁄U∑§∑‘§ ¬ŒëÿÈà „Ùà „Ë ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ‚Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ŸŒŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒŸ∑§Ê ¡ŸÁ„Ã∑§Ê⁄UË ∑§Œ◊ ©∆Ê Á‹ÿÊ „Ò–

ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ª⁄UË’Ë fl •◊Ë⁄UË ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÃËπÊ߸ ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ª⁄UË’Ë ∑§ËflÎÁäŒ Œ⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U vx ‚ vz ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø

wÆÆ} ‚ ’ŸË „È߸ „Ò– Á◊SòÊ ◊¥ wÆÆ} ‚ wÆvÆÃ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë Œ⁄U ~ ‚ ~.y »§Ë‚ŒË ∑‘§’Ëø ’ŸË „Èß „Ò– flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ø‹Ã¬ÿ¸≈UŸ ©lÙª, ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê •ı⁄USfl¡ Ÿ„⁄U ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ¡„Ê¡Ù¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë•Ê◊ŒŸË ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄UË „Ò– Á‡ÊÁˇÊà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑‘§ Ÿÿ •ÊÿÊ◊ ©à‚Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊È’Ê⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Èß– ∑§◊Ù’‡Ê ∞‚ „Ë „Ê‹ÊÃÿ◊Ÿ ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË∑§Ë Œ⁄U xz »§Ë‚ŒË „Ò– ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§◊¥ ÿ◊Ÿ ∑§Ê vyÆ flÊ¥ SÕÊŸ „Ò– ¡’Á∑§ yÆ »§Ë‚ŒË‹Ùª ’◊ÈÁ‡∑§‹ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •Á÷‡Ê# „Ò¥–

¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‡Ê ÷Ë ∞∑§ Œ‹•ÕflÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ’Œ‹Êfl∑§Ë •¥ª«∏Ê߸ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– Á ¬⁄U ÷Ë•‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ’…∏ÃË πÊ߸ ¡Ÿ ÁflS»§Ù≈U ∑§ÙÁøŸªÊ⁄UË ÁŒπÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬Áp◊ËŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ⁄UÊπ ∑‘§ ŸËø Œ’Ë •Êª ◊¥¬ÊŸË «Ê‹ ¬Ê∞ªÊ ∞‚Ê Ãà∑§Ê‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–ÄUÿÙ¥Á∑§ ß¡⁄UÊß‹ ∑§Ù ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ πÈ‹‚◊ÕŸ Ÿ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË „Ë ’…∏Êß „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„©ê◊ËŒ ’…∏Ë ÕË Á∑§ ◊È‚Á‹◊ ⁄UQ§ ∑§Ê •¥‡Ê „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ù’Ê◊Ê •⁄U’ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U

π⁄U ©Ã⁄U¥ª– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹ËSÃËŸ ◊‚‹ ∑‘§ „‹∑§Ù fl Á∑§‚Ë ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ß‚Á‹∞ •⁄U’ •flÊ◊ •’ ©Ÿ‚ Á¿≈U∑§Ÿ ‹ªÊ„Ò– ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U Á◊SòÊ ◊¥ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ Ÿ ªgË¡M§⁄U ¿Ù«∏ ŒË ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Ê¥∑§ÊˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄Uπ⁄UÊ ©Ã⁄Uà „È∞ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Ÿfl-ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ ÿ„ •÷Ë ‚Ê»§Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚Ë ß⁄UÊŒ ‚ •¥ÃU⁄¸UÊC˛Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ŸÙ’‹¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ◊Ù„ê◊Œ •‹ ’⁄UŒß¸ Œ‡Ê‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ fl Ÿ¡⁄U’¥Œ „Ò¥–•÷Ë Ã∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ Áfl¬ˇÊË Œ‹◊È‚Á‹◊ ’˝Œ⁄U„È« ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„‚ûÊÊ ¬⁄U ¬„‹Ê „∑§ •¬ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò,¡Ù ∞∑§ „Œ Ã∑§ flÊÁ¡’ ÷Ë „Ò– ∑§È¿ ¬È⁄UÊ߬¥ÕËÃÊ∑§Ã¥ ÷Ë ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊŸ¥ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ‹ª ªß „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ¬È⁄UÊ߬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ Ãà∑§Ê‹∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ªÊ„-’ªÊ„ ‚ûÊÊ ∑§Ê „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ø⁄U◊¬¥ÕË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥„ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á◊SòÊ •ı⁄U ≈UÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥¬⁄U ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊŸÊ Ãÿ „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ∑‘§ ߟ „Ê‹ÊÃÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥„ªÊß, ÷CÊøÊ⁄U, fl¥‡ÊflÊŒ •ı⁄U•◊Ë⁄U-ª⁄UË’ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÿ„Ê¥ πÊß ’…∏⁄U„Ë „Ò ß‚∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡Ÿ ÁflS»§Ù≈U ÿ„Ê¥ ÷Ë „Ù¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ •ø⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– lll

Page 38: Sarokar Monthly

ekpZ&201136

«ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •÷Ë

„Ê‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ◊¥ »§‹,‚Áé¡ÿÙ¥,•á«Ù¥ •ı⁄U ŒÈœ ◊¥∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸ‚ S¬C „È•Ê „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë ◊¥ ߟ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊SflË∑§Îà ◊ÊòÊÊ ‚ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ¬Ê߸ ªß¸„Ò–ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚òÊ wÆÆ} •ı⁄U wÆÆ~∑‘§ ’Ëø Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ‚ ∞∑§òÊ Á∑§∞ ª∞πÊlÊÛÊ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Œ‡Ê ∑‘§ wƬ˝ÁÃÁDà ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ•Áœ∑§Ê¥‡Ê Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ «Ë.«Ë.≈UË.,Á‹á«Ÿ •ı⁄U◊ÊŸÙR§Ù≈UÙ»§Ê‚ ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •¥‡Ê ߟ∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ SflË∑§Îà ◊ÊòÊÊ‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚ Á‹∞ ª∞ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥«Ë.«Ë.≈UË.∑§Ë ◊ÊòÊÊ ãÿÍŸÃ◊˜ ‚ vÆ} ªÈŸË •Áœ∑§¬Ê߸ ªß¸ „Ò,ÿ„Ë¥ ‚ Á‹∞ ª∞ ÷≈U ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ „å≈UÊÄU‹Ù⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊãÿÍŸÃ◊ SflË∑§Îà ◊ÊòÊÊ ‚ vÆ ªÈŸË •Áœ∑§ ¬Ê߸ªß¸ „Ò,©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ „å≈UÊÄU‹Ù⁄U ‹Ëfl⁄U •ı⁄UÃ¥ÁòÊ∑§ÊÃ¥òÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UÃÊ „Ò– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚ Á‹∞‚’ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ÄU‹Ù⁄U«Ÿ ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§¬ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ù Á∑§ ‹Ëfl⁄U,»‘§»§«∏Ê,Á∑§«ŸË,•ÊÚπ•ı⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈøÊÃÊ„Ò– •„◊ŒÊ’ÊŒ ‚ ∞∑§òÊ ŒÍœ ∑‘§ ¬˝Á‚m ’˝Ê¥«•◊Í‹ ◊¥ ÄU‹Ù⁄U¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§

∑‘§ •¥‡Ê ¬Ê∞ ª∞ „Ò ÿ„ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑Ò§¥‚⁄U¡ãÿ•ı⁄U ‚¥flŒËÃ¥òÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈøÊÃÊ „Ò¥– ◊Èê’߸‚ Á‹∞ ª∞ ¬ÙÀ≈˛Ë ©à¬ÊŒ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ÉÊÊÃ∑§ßá«Ù‚À»§ÊŸ ∑‘§ •¥‡Ê ãÿÍŸÃ◊ SflË∑§Îà ◊ÊòÊÊ ‚wx ªÈŸË •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ „Ò¥–fl„Ë •◊ÎÂ⁄UÁ‹∞ ª∞ »§Í‹ ªÙ÷Ë ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ÄU‹Ù⁄U¬Êÿ⁄UË»§Ê‚∑§Ë ©¬ÁSÕÁà Á‚m „È߸ „Ò– •‚◊ ∑‘§ øÊÿ ’ʪʟ‚ Á‹∞ ª∞ øÊÿ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ◊¥ ¡„⁄UË‹ »‘§Ÿ¬Ù¬ÁÕŸ

∑‘§ •¥‡Ê ¬Ê∞ ª∞ ¡’Á∑§ ÿ„ øÊÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§Ë≈UŸÊœ∑§ „Ò–ª„Í •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥◊¥ ∞ÁÀ«˛Ÿ •ı⁄U ÄU‹Ù⁄U»‘§ŸÁflŸ»§Ê‚ ŸÊ◊∑§∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •¥‡Ê ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥ ÿ ŒÙŸÙ¥∑Ò§¥‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ S¬C „Ò Á∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥∑‘§ ¡„⁄UË‹ •áÊÈ „◊Ê⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ∑§áÊ ∑§áÊ◊¥ √ÿÊ# „Ù ª∞ „Ò¥– •ÛÊ,¡‹,»§‹,ŒÍœ •ı⁄U÷ÍÁ◊ªÃ ¡‹ ‚’◊¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¡„⁄UË‹ •áÊÈ

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¡„⁄U ∑§Ê ∑§‚ÃÊ Á‡Ê∑§¥¡Ê?

Page 39: Sarokar Monthly

ekpZ&201137

Á◊‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U flÙ œË⁄U œË⁄U „◊Ê⁄UË ◊ÊŸflÃÊ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„¥ „Ò¥– ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§„◊Ê⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ù πÃ⁄UÊ ’Ÿ ª∞° „Ò¥– ∑§áÊ-∑§áÊ◊¥ ߟ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿÊÁ# ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò•ÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÎÁ· •ı⁄U ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë– ∑§ÎÁ· •ı⁄U’ʪflÊŸË ◊¥ ߟ∑‘§ •ÁŸÿÙÁ¡Ã •ı⁄U •¥œÊœÈ¥œ¬˝ÿÙª Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U,Á∑§«ŸË ⁄UÙª,•fl‚ÊŒ •ı⁄U ∞‹¡Ë¸¡Ò‚ ⁄UÙ¥ªÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„¥ „Ò¥–•ÊœÈÁŸ∑§ πÃË ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ „◊Ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë≈UÙ¥‚ ⁄U ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ «Ë.«Ë.≈UË,∞ÁÀ«Ÿ,◊‹ÊÁÕÿÊŸ ∞fl¥Á‹á«Ÿ ¡Ò‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù ∑§Ê ∑§Ê©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ßŸ‚ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ë≈U ÃÙ ◊⁄U ‚ÊÕ„Ë ¬ˇÊË, ÁÃÃÁ‹ÿÊÚ »§‚‹ •ı⁄U Á◊^Ë ∑‘§ ⁄UˇÊ∑§∑§ß¸ •ãÿ ¡Ëfl ÷Ë ŸC „Ù ª∞ ÃÕÊ ßŸ∑‘§ •¥‡Ê•ÛÊ,¡‹,¬‡ÊÈ •ı⁄U „◊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ •Ê ª∞– „◊Œπ¥ Á∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ß‚ Ã⁄U„ „◊Ê⁄UË πÊl üÊÎπÈ‹Ê◊¥ ¬Ò∆ ’ŸÊà „Ò¥ -‚Ê◊ÊãÿÃ: ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ¡Ò‚Á∑§ «Ë.«Ë.≈UË. ¬ÊŸË ◊¥ ∑§◊ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ „Ò ¡’Á∑§fl‚Ê •ı⁄U ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ Ë٥ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ Áfl‹ÿ„Ò¥– ¬˝Êÿ: ÿ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ßã„¥ »§‚‹Ù¥¬⁄U Á¿«∏∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò Ã٠ߟ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§¡‹SòÊÙÃÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¡‹Ëÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù¡ÊÃË „Ò¥ ÃÕÊ ¡ËÁflà ’ø ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ •ı⁄U flŸS¬ÁÃ◊¥ ÷Ë ßŸ∑‘§ •¥‡Ê ‚¥Áøà „Ù ¡Êà „Ò¥ ¡’ ÿ ¡Ëfl∞fl¥ flŸS¬Áà Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝ÊáÊË mÊ⁄UÊ πÊ∞ ¡ÊÃ„Ò ÃÙ ÿ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë fl‚Ê ◊¥ ‚¥Áøà „Ù ¡ÊÄҥ– πÊl üÊÎπ¥‹Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ¬Œ ◊¥ «Ë.«Ë.≈UË. ∑§Ë‚Ê¥Œ˝ÃÊ •ı⁄U Áfl·Ò‹Ê¬Ÿ ’…∏ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¥–Ã⁄U∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ¬⁄U ¡’ ߟ∑§Ê Á¿«∏∑§ÊflÿÊ ‹¬Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ ⁄U‚ÊÿŸ ߟ∑§Ë¬Ã‹Ë ‚Ä ¬⁄U Áø¬∑§ ¡ÊÃ¥ „Ò •ı⁄U ¬⁄Uà ◊¥©¬ÁSÕà ¿Ù≈U-¿Ù≈U Á¿Œ˝Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¥Œ⁄U ¬„Èø

¡Êà „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥– ÷Í‚•ı⁄U ¬‡ÊÈ•Ê„Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ŒÍœ ◊¥ ¬„Èøà „Ò–

ߟ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ •áÊÈ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ÁflÉÊÁ≈Uà Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò ∞∑§ ’Ê⁄U ©¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á◊^Ë •ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥◊ı¡ÍŒ ⁄U„à ¥ „Ò ¥ ¡Ò‚ «Ë.«Ë.≈UË.¬Ê Úø fl·¸Ã∑§,Á‹á«Ÿ ‚Êà ’·¸ Ã∑§ •ı⁄U •Ê‚¸ÁŸ∑§ ∑‘§•áÊÈ •ÁŸÁpà ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Äҥ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ „◊Ê⁄UË ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ŸC∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚◊ÿ Á∑˝§ÿʇÊË‹ ⁄U„à „Ò¥–

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl „◊Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë ߟ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ¬˝ÁflÁœ ¬˝Áà •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ëfl¡„ ‚ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò¥, Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •äÿÿŸ ∞∑§ ’Êà •ı⁄US¬C „È߸ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§©Áøà ©¬ÿÙª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U Á∑§‚ÊŸ•ÁŸÁ÷ôÊ „Ò •ı⁄U fl٠ߟ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸÊ ©¬ÿÙª∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥ ¡Ò‚ ◊ÙŸÙR§Ù≈UÙ»§Ê‚ ŸÊ◊∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§∑‘§fl‹ ∑§¬Ê‚ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‡Ê¥Á‚à „Ò¡’Á∑§ ß‚∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ©¬ÿÙª ’ʪflÊŸË»§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ „⁄U‚Ê‹ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ßã„¥ »§‚‹Ù¥ ◊¥Á¿«∏∑§Êfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ÁflR§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË„Ò Á∑§ flÙ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ©Áøé¬ÿÙª ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄U¥ ¬⁄UãÃÈ ¬‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã Ÿ ÃÙ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÁflR§ÃÊÿ„ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„¥ „ •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Ãʸ œÃʸ– „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥◊ë¿⁄U◊Ê⁄U,∑§Ê∑§⁄UÙø ◊Ê⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª÷Ë ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ßŸ∑‘§ S¬˝ •ı⁄U œÈ•Ê ∑§Ê¬˝÷Êfl ÷Ë •¥ÃÃ: „◊¥ „Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„ÈøÊ ⁄U„Ê „Ò¥–„◊Ê⁄U øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¡„⁄U ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ’ŸøÈ∑§Ê „Ò ß‚‚ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Á’À∑§È‹ ÁŸflÊœ „◊Ê⁄UË ¬∑§ÎÁà ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ËŸ „Ò– •ª⁄U „◊ ◊ÊŸflÃÊ∑‘§ ¬Áà ÃÁŸ∑§ ÷Ë Á¡ê◊∑§ŒÊ⁄U „Ò¥ Ã٠ߟ‚ ’øŸ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ◊ŸŸ ∑§⁄U¥– lll

Page 40: Sarokar Monthly

ekpZ&201138

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁSÕà ©«∏Ë‚Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§πÍ’‚Í⁄Uà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl˸ Ã≈U ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ß‚ ∑§Á‹¥ª ¬˝Œ‡Ê÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ¡„Ê° ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù•¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ øÈŸ-øÈŸ∑§⁄U ŸflÊ¡Ê „Ò, fl„˥߂ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ߸E⁄U ∑§Ë ∑§Î¬Ê ÷Ë ∑§Î¬Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄UÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ÿ„Ê° „Á⁄UÿÊ‹Ë •ı⁄U ¡‹ ŒÙŸÙ¥„Ë •ÕÊ„ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê°∑§Ê ◊Ê„ı‹ ‚È⁄Uêÿ, ‡Êʥà fl ‚È¥Œ⁄U „Ò– ©«∏Ë‚Ê ∑§Ù•ÊSÕÊ •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë Ÿª⁄UË ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ fl •jÈŒ ⁄UÕÿÊòÊÊ ¡„Ê°‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ œ◊ʸfl‹¥Á’ÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄UË πËø ‹ÊÃË„Ò, fl„Ë¥ ÿ„Ê° ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ©«∏Ë‚Ê ∑§Ù ∞∑§ ’„Ã⁄U ≈UÍÁ⁄US≈U S¬ÊÚ≈U ’ŸÊÄҥ– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©«∏Ë‚Ê ∑§‹Ê, Á‡ÊÀ¬ fl ‚È¥Œ⁄UÃÊ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ‚¥ª◊ „Ò–

©«∏Ë‚Ê ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ¬ˇÊ©«∏Ë‚Ê ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊíÿ „Ò– ÿ„Ê° ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U

flÊSÃÈ ∞fl¥ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ’¡Ù«∏ fl •ŸÍ∆ „Ò–©«∏Ë‚Ê ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ¡ªÛÊÊÕ ¬È⁄UË „Ò–¬˝ÁÃfl·¸ •Ê·Ê…∏ ◊Ê„ ∑§Ë ’Ë¡ ∑§Ù ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ëÿ„Ê° ∑§Ë ⁄UÕÿÊòÊÊ (üÊË∑§ÎcáÊ, ’‹÷Œ˝, ‚È÷Œ˝Ê)Áfl‡fl ¬˝Á‚h „Ò– ÃËŸÙ¥ ÷ªflÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‚

‚È‚Áí¡Ã ߟ πÍ’‚Í⁄Uà ⁄UÕÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ ∑§ÙüÊÎhÊ‹È ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ¬„È°øà „Ò¥–

©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊¥ÁŒ⁄U — ¡ªÛÊÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U,∑§ÙáÊʸ∑§, Á‹¥ª⁄UÊ¡, ◊ÈQ§‡Êfl⁄U, {y ÿÙÁªŸË ◊¥ÁŒ⁄U,⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÁŒ–

’ıh S◊Ê⁄U∑§ — œı‹Ë, ‹Á‹ÃÁª⁄UË,⁄U%ÊÁª⁄UË, ©ŒÿÁª⁄UË, ¬kʬÈ⁄U, Œ•Ùª…∏, ¬ÊøË fl‹Ë,∑§ÈM§◊Ê, Á’EŸÊÕ Á„‹–

¡ÒŸ S◊Ê⁄U∑§ — π¥«ÊÁª⁄UË •ı⁄U ©ŒÿÁª⁄UË–

©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ Ÿª⁄U ÷È’Ÿ‡fl⁄U — ÿ„ ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË fl

∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ „Ò– ß‚ „◊ •ÃËÕı⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê SÕ‹ ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã„Ò¥– ÷È’Ÿ‡fl⁄U ∑§Ê •Õ¸ „Ò - ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§ÊSÕÊŸ– ÷ÈflŸ‡fl⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U „Ò– ÿ„Ê° ∑§ß¸¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄U fl ∞ÁÄÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„⁄U „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª zÆÆ ‚ •Áœ∑§ „Ò– ÷ÈflŸ‡fl⁄U ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ Á‡Ê‡ÊȬʋª˝„, ◊ÈÄÇfl⁄U ◊¥ÁŒ⁄U,

÷Ê⁄Uà ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹ ©«∏Ë‚Ê

Page 41: Sarokar Monthly

ekpZ&201139

Á„⁄UʬÈ⁄U, •òÊË, Ÿ¥Œ∑§ÊŸŸ •ÊÁŒ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ∑§Ê ÷Ë ‹È໧ ©∆Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

Á‹¥ª⁄UÊ¡ ◊¥ÁŒ⁄U — ß‚ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ πÍ’‚Í⁄UÃ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ vv flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U¬Íáʸ× Á‡ÊflÁ‹¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ „Á⁄U •ı⁄U „⁄U ∑§Ë‚¥ÿÈÄà ¬˝ÁÃ◊Ê „Ò, Á¡‚◊¥ •ÊœÊ ÷ʪ Á‡Êfl ∑§Ê•ı⁄U •ÊœÊ ÷ʪ ÁflcáÊÈ ∑§Ê „Ò–

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË — ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ “¬È⁄UË” ∑§ËœÊÁ◊¸∑§SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë „Ò– ß‚ ÃËÕ¸SÕ‹ ∑§ËÅÿÊÁà Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ œÊ◊Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë „Ò– ÿ„Ê°÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ¡ªÛÊÊÕ ∑‘§ •flÃÊ⁄U ◊¥ ◊ÍÁà M§¬ ◊¥Áfl⁄UÊÁ¡Ã „Ò– ‹ª÷ª {z ◊Ë≈U⁄U ™§°øÊ ÷ªflÊŸ¡ªÛÊÊÕ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U flÊSÃÈ-Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÷Ë©à∑§ÎC „Ò– ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ∑§Ë ⁄UÕÿÊòÊÊ ÿ„Ê° ∑§Ê ◊ÈÅÿ•Ê∑§·áÊ „Ò, Á¡‚ ŒπŸ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ÃËÕÿÊòÊË ¬È⁄UË •Êà „Ò¥– ¬È⁄UË ◊¥ ¡ªãŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê° ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ‚◊ÈŒ Ã≈U ÷ËŒ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ „Ò–

∑§ÙáÊʸ∑§ — ∑§ÙáÊʸ∑§ ∑§Ê “‚Íÿ¸ ◊¥ÁŒ⁄”Áfl‡fl¬˝Á‚h „Ò– ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹øR§ŸÈ◊Ê πÍ’‚Í⁄Uà •Ê∑§ÎÁÃÿÊ° ©∑‘§⁄UË „È߸ „Ò– ÿ„◊¥ÁŒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÕ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ◊¥ ’ŸÊ „Ò ÃÕÊ◊ÍÁø∑§‹Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚ •ŸÍ∆Ê fl ’¡Ù«∏ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò–ÿ„Ê° •Ê∑§Ê⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ •‚Ë◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê•ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò– πÍ’‚Í⁄Uà ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ëÿ„Ê° ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U “ø¥Œ˝÷ʪʔ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§ËÿÊòÊÊ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ Á◊≈UÊŸ fl ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ’„Ã⁄U SÕÊŸ „Ò–

©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ‚È◊Œ˝ Ã≈U — ©«∏Ë‚Ê ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁß zÆÆ Á∑§◊Ë ‹¥’Ë ‚◊ÈŒ˝Ã≈U ⁄UπÊ ‚ ŸflÊ¡Ê „Ò–Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê° ’„Èà ‚ πÍ’‚Í⁄Uà ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U„Ò– ÿ„Ê° ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈UÙ¥ ◊¥ ¬È⁄UË, ªÙ¬Ê‹¬È⁄U,ø¥«Ë¬È⁄U, ø¥Œ˝÷¥ªÊ, •Êÿʸ¬ÑË, ¬Ê⁄UÊmˬ •ÊÁŒ „Ò–

“ªÙ¬Ê‹¬È⁄U ‚◊ÈŒ Ã≈U” ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¬◊Èπ ’¥Œ⁄UªÊ„Ù¥◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ ߸S≈U ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË∑§Ê ¬˝◊Èπ ’¥Œ⁄UªÊ„ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ Á’˝Á≈U‡ÊÙ¥∑‘§ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÙ¬Ê‹¬È⁄U ©«∏Ë‚Ê∑§Ê ∞∑§ ‡Êʥà fl ‚È⁄Uêÿ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ’Ÿ ªÿÊ–

©«∏Ë‚Ê ◊¥ flãÿ ¡Ëfl — ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë “ÁøÀ∑§Ê ¤ÊË‹” ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë πÊ⁄U¬ÊŸË ∑§Ë ¤ÊË‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„¤ÊË‹ ‹ÊπÙ¥ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ fl ‚◊ÈŒ˝Ë ¡ËflÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •ÊüÊÿSÕ‹Ë ÷Ë „Ò– ÿ„Ê° ¬⁄U ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§ËwÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ° Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë „Ò–ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ÉÊŸ ¡¥ª‹ ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ π∏’‚Í⁄Uà •Ê⁄UÊ◊ªÊ„ ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ê° ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë fl ¬„Ê«∏Ù¥∑‘§ ‚ËŸ ∑§Ù Áø⁄U∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã ¿Ù≈U-’«∏ ¤Ê⁄UŸflãÿ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê° ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿Ê◊Ê„ı‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò–

©«∏Ë‚Ê ∑§Ë flÊßÀ« ‹Êß»§ ‚ãëÿÈ⁄UË —©«∏Ë‚Ê ◊¥ ∑§ß ¿Ù≈U-’«∏ flãÿ¡Ëfl •èÿÊ⁄Uáÿ „Ò,Á¡Ÿ◊¥ •Ê¬∑§Ù ∑§ß ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÈ‹÷ flãÿ¡ËflÙ¥ ∑§Ë¬¡ÊÁÃÿÊ° ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– ÿ„Ê° ∑‘§ flãÿ¡Ëfl•èÿÊ⁄UáÿÙ¥ ◊¥ ÷ËÃ⁄U∑§ÁŸ∑§Ê, ÁøÀ∑§Ê, Á∑§⁄U¬Ê«Ê,ªÁ„⁄U◊ÊÕÊ, Ÿ¥ŒŸ ∑§ÊŸŸ Á‚◊‹Ë¬Ê‹, •ê’ʬʟ˕ÊÁŒ ¬◊Èπ „Ò– “÷ËÃ⁄U∑§ÁŸ∑§Ê flÊßÀ« ‹Êß»§‚ãëÿÈ⁄UË” ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë ¬Á‚h flÊßÀ« ‹Êß»§ ‚ãëÿÈ⁄UË„Ò– ÿ„Ê° ∑§¿È•Ù¥ ∑§Ë ∑§ß ŒÈ‹÷ ¬¡ÊÁÃÿÊ° ‚¥⁄UÁˇÊà „Ò–ÿ„Ê° ∑§Ê Áfl‡Ê· •Ê∑§·áÊ “•ÙÁ‹flÁ⁄U«‹” ŸÊ◊∑§ ŒÈ‹÷¬¡ÊÁà ∑‘§ ∑§¿È∞ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿ„ ‚ãëÿÈ⁄UË ‚È¥Œ⁄UflŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŒÊ’„Ê⁄U flŸÙ¥ ‚ •Êë¿ÊÁŒÃ ÷Ê⁄Uà ∑§ËŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë flÊßÀ« ‹Êß»§ ‚ãëÿÈ⁄UË „Ò–

©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ àÿÙ„Ê⁄U fl œÊÁ◊¸∑§•ÊÿÙ¡Ÿ — ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ œÊÁ◊∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ⁄UÕÿÊòÊÊ, ø¥ŒŸ ÿÊòÊÊ, ’Ê‹Ë ÿÊòÊÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò–ÿ„Ê° ∑‘§ ¬◊Èπ àÿÙ„Ê⁄U ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË, ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë,◊∑§⁄U ‚¥∑§Ê¥ÁÃ, ‚ÊÁflòÊË flÃ, ◊ÊÉÊ ‚#◊Ë •ÊÁŒ „Ò–ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ¬◊Èπ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Á‹¥ª◊„Ùà‚fl, ∑§ÙáÊʸ∑§ ©à‚fl, ⁄UÊ¡Ê-⁄UÊŸË ‚¥ªËÃ◊„Ùà‚fl, ¬È⁄UË ’Ëø ◊„Ùà‚fl, π¥«ÊÁª⁄UË ©à‚fl•ÊÁŒ „Ò– ß‚ ¬∑§Ê⁄U •¬Ÿ ◊¥ •‚Ë◊ ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊≈U ©«∏Ë‚Ê ∑§Ë „‚ËŸ flÊÁŒÿÊ° ¬ÿ≈U∑§Ù¥∑‘§ Sflʪà ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©«∏Ë‚Ê∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ê å‹ÊÚŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞° ÃÕÊ •¬ŸË ¿ÈÁ^ÿÙ¥∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞°– lll

Page 42: Sarokar Monthly

ekpZ&201140

Hkkjr dh cgqjaxh laLÑfr dh rjg ;gka dsR;ksgkj Hkh fujkys gSaA bUgha ioks± vkSj R;ksgkjksa esa,d R;ksgkj ,slk Hkh gS] ftls jaxksa dk R;ksgkjekuk tkrk gSA QkYxqu 'kqDy iwf.kZek ds fnueuk;k tkus okyk ;g ioZ laiw.kZ Hkkjr esamRlkg vkSj meax ls laiUu gksrk gSA

izkphu le; esa ;g ioZ eq[;r% iyk'k¼Vslw½ ds clarh ¼ds'kfj;k½ Qwyksa ds jaxksa lseuk;k tkrk FkkA gksyh dk vlyh vkuanHkxoku JhÑ".k dh uxjh czt vkSj xksdqy esavkrk gSA ogka ftl rjg JhÑ".k xksfi;ksa vkSjcky&Xokyksa ds lkFk gksfydksRlo eukrs Fks] mlhrjg dk jkx jax vkt Hkh fn[kkbZ nsrk gSA

gksfydk ngu vkSj iwtu %& gksfydk ioZQkYxqu iwf.kZek ds fnu euk;k tkrk gS] ysfdumldh 'kq:vkr ,d ekl iwoZ ek?k iwf.kZek lsgh gks tkrh gSA ek?k iwf.kZek dks *nkaMk jksfi.khiwf.kZek^ Hkh dgk tkrk gSA Hkfo"; iqjk.k dsvuqlkj blh fnu xkts&ckts vkSj laxh&lkfFk;ksalfgr fdlh lw[ks o`{k dk iwtu djds mldh,d cM+h Vguh ¼nkaMk½ rksM+dj ys vk,a vkSjfofèk&foèkku lfgr ml LFkku ij ykdj xkM+nsa] tgka gksfydk ngu fd;k tkuk gSA

gksfydk ngu ds vkB fnu iwoZ vFkkZr~QkYxqu 'kqDy lIreh ls *gksyk"Vd^ izkjaHkgksrk gSA 'kkL=kksa ds vuqlkj gksyk"Vd esa nwjns'k dh ;k=kk] ubZ uosyh nqYgu dk unh&ukysikj djuk] u, O;olk; dk izkjaHk] [kjhnh&fcØhlacaèkh dk;Z Hkh oftZr ekus x, gSaA gksyk"Vd

dh lekfIr QkYxqu iwf.kZek ds fnu gksrh gSAgksfydk ngu ds fy, laè;kdky ds le; nakMsds pkjksa vksj ?kkl&Qwl] ydM+h rFkk xkscj dsmiys tek,aA iwtu ds ckn nkaMs ij ,d iq"iekyk] xkscj ds NksVs xksyksa dh ekyk o ykyoL=k p<+k;k tkrk gSA iwtu ds le; fuEu ea=kdk mPpkj.k djsa&

vl`DikHk;a=kLrS% Ñrk Roa gksfy ckfy'kS%AvrLRoka iwtf;";kfe Hkwrs&Hkwfr iznk Hko%AAgksfydk ngu dHkh fnu esa ;k Hknzk esa ugha

djuk pkfg,A blls jk"Vª esa v'kkafr vkSj fgalkQSyrh gSA ngu ds vxys fnu izkr% ,d yksVkty p<+krs gq, gksfydk ds pkjksa vksj rhu

ifjØek djds JhQy QksM+uk pkfg,A bl fnungu ds le; xsgwa ¼mEch½ vkSj tqokj lsadus dkfoèkku Hkh gSA

gksyh ds vxys fnu èkqysaMh eukbZ tkrh gSAbl fnu gqfj;kjs jax] vchj] xqyky yxkdj<ksy vkSj uxkM+ksa dh Fkki ij fFkjdrs] ?kj&?kjtkdj xqM+ ekaxrs gSaaA yksx rjg&rjg ds Hks"kcukdj Hkkax dh eLrh esa >wers gq, [kwc gqYyM+epkrs gSaA bl rjg Qkxqu dk ;g jaxhykR;ksgkj eu esa meax] mRlkg vkSj eLrh Hkj nsrkgSA gksyh ngu ds Bhd ikap fnu ckn iapeh dsfnu jaxiapeh eukbZ tkrh gSA bls Hkh gksyh dhrjg gh mYykl ls euk;k tkrk gSaA

meax vkSj vuqjkx dk jaxhyk mRlo gksyh

Page 43: Sarokar Monthly

ekpZ&201141

Page 44: Sarokar Monthly

ekpZ&201142

l fotsUnz dksgyh xqjnkliqjhlIrjaxh jaxksa dk ikou R;ksgkj gksyh ,d

eS=khiw.kZ R;ksgkj gS tc lc yksx Hksn Hkko Hkwydj izlUurk ls ,d nwljs ds Åij izlUurk dsizrhd vchj] xqyky jax bl dqedqe MkyrsgSaA ekr`Hkko dk ikou ioZ gksyh nksfydk nguds miy{; esa eukrs gSaA gksfydk ty xbZ]izgykn cp x,A ikih fgj.;d';i ujflag}kjk ekjs x,A HkDr izgykn dh bZ'oj HkfDrLej.kh; gSA Hkxoku Ñ".k us iwruk jk{klh dksekjk Fkk rks vxys fnu cztokfl;ksa us ukpxkdj gksyh [ksyh FkhA gksyh ioZ dk lacaèkÑ".k th ds lkFk Hkh tksM+k x;k gSA

bl fnu rd lnhZ lekIr gksus dks gksrh gSAclar ds dkj.k pkjksa rjQ gfj;kyh Nk tkrhgSA i;kZoj.k 'kq) gks tkrk gSA gksfydk ngu dsnwljs fnu gksyk egk mRlo gksrk gSA ir>M+lekIr vkSj clar 'kq: gksus ds dkj.k okrkoj.klqgkouk o lqxfUèkr gks mBrk gSA ;g oSjfojksèk Hkqykus dk ioZ gSA gksyh ij NksVs cM+ksadks fryd yxk dj ikao Nwrs gSaA dbZ txg clFkksM+k lk jax yxk dj R;ksgkj dh xfjek dk;ej[krs gSaA ;g R;ksgkj QkYxqu 'kqDyi{k iwf.kZek

dks euk;k tkrk gSA bl fnu [kwc jkxjax] gksyhds xhr] 'kkL=kh; xk;u vkSj ukpxku gksrk gSAfipdkjh }kjk gksyh [ksyus dk bfrgkl cgqriqjkuk gSA olUrksRlo ;k _rqRlo dks verljds nqxZ;kuk eafnj esa 'kkL=kh; xk;u dk mRlogksrk gSA blesa Hkkjr Hkj ds izfl) laxhrKiatkc ds yksxksa dks ve`r jl iznku djrs gSaAQkYxquh vkSj cklUrh jkx dh jkfxfu;ka ok;qe.Myesa xwat mBrh gaSA fd'kksjksa ds eu esa xqnxqnhmBus dk ekSle mudh o`f) esa pkj pkan yxknsrk gSA gj pkSjkgs ij gksfydk ngu gksrk gSA

eLrh ds lIrjaxh bUnzèkuq"kh R;ksgkj dk ukegS ^gksyh ioZ**A Vslw ds Qwy iYyfor gks mBrsgSaA vkdk'k fueZy gks mBrk gSA dks;y Hkh eLrhds xhr xkrh gSA bl fnu NksVs cM+s lc yksxHksnHkko Hkwy dj ,d nwljs ls xys feyrs gSaA ,dnwljs ds Åij ifo=k xqyky fNM+drs gSaA udyhjaxksa ls dbZ ckj oL=k [kjkc gks tkrs gSaA oLrqr%;g R;ksgkj iqjkus diM+s Mky dj gh eukukpkfg,A [ksyus ds ckn oL=k Qsad nsus pkfg,A;fn diM+s dherh gSa rks mUgsa uhacw feys lkcqu lsèkksuk pkfg,A xeZ ikuh ;k isVªksy dk iz;ksx Hkhfd;k tk ldrk gSA bl R;ksgkj dks v'yhyrk]

vHknzrk vkSj u'ks ls cpkuk pkfg,A uSfrdrkdk è;ku j[kdj izHkkfor ikou ioZ ifo=k <axls eukuk pkfg,A gksyh dh foÑfr us bldhikou laLÑfr dks foLe`r lk dj fn;k gSaAvki bl ioZ dks ikou cuk dj thou dksiqf"ir vkSj iYyfor djsaA lllllllllllllll

◊ÒòÊˬÍáʸ àÿÊ„UÊ⁄U „UÒ „UÊ‹Ë

Page 45: Sarokar Monthly

ekpZ&201143

Page 46: Sarokar Monthly

ekpZ&201144

∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë Á¬À‚ ÁflflÊÁ„ÃÿȪ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ „Ò– •ª⁄U fl ’ëøÊ Ÿ„Ë¥øÊ„Ã •ı⁄U •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊà ©Ÿ‚ øÍ∑§ „٪߸ „Ù ÃÙ ß‚ ‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ •flÊ¥Á¿Ã ª÷¸ ‚’ø ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡’ ÿ„ ¿Ù≈UË ‚Ë ªÙ‹Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÙªË ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©‚ŸÊ⁄UË ∑§Ê ø„⁄UÊ „ÙªÊ ¡Ù ŒÙ ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò •ı⁄U ÷Í‹fl‡Ê ÃË‚⁄UÊ ª÷¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò–◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ‚’ ∑§È¿ ©‹≈U„È•Ê–Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ’ÁÀ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ª„⁄UË ¬⁄Uà ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U Sflë¿¥Œ „ÙÃ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ “•Ê߸ Á¬‹“ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª •’Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •flÊ¥Á¿Ã ª÷¸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ‚’‚•ÊŒ‡Ê¸ ÿ„ ªÙ‹Ë ’ŸÃË, ◊ª⁄U ß‚ „◊Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥Ÿ •¬Ÿ •flÒœ ‚¥’¥œ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ •ı⁄U ◊ı¡-◊SÃË ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò–

÷˝◊ ◊¥ Ÿ ⁄U„¥¡Ù ÿÈflÁÃÿÊ¥ “flŸ ŸÊß≈U S≈UÒ¥«“ ÿÊŸË •øÊŸ∑§

’Ÿ ‚¥’¥œ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ªÙ‹Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ÿÊ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚flŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ©ã„¥ ÷˝◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ªÙ‹Ë ◊¥ „Ê߸ «Ù¡„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ê◊Êãÿ ª÷¸ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ªÙ‹Ë ∑§ËÃ⁄U„ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ •Ê¬ÊÃªÙ‹Ë „Ò ¡Ù ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄UÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ πÃ⁄U ‚ ÷Ë

’øÊÃË „Ò–‚Ê◊Êãÿ Á¬À‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄U

ÿ„ Á’À∑§È‹ Ãÿ „Ò Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ª÷¸ÁŸ⁄UÙœ∑§ªÙ‹Ë •flÊ¥Á¿Ã ª÷¸ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò–•Ê߸Á¬À‚ ∑§Ù ß‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸÊ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ •äÿÿŸ ’ÃÊÃÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ |} ¬˝ÁÇÊà ª÷¸œÊ⁄UáÊ •ÁŸÿÁ◊ÄÙÃÊ „Ò– ∑§⁄UË’ ww ¬˝ÁÇÊà ª÷¸ •flÊ¥Á¿Ã „Ùà „Ò¥ÿÊ •flÒœ ‚¥’¥œ ∑§Ê ŸÃË¡Ê– Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥, ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÿÊ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙÃË „Ò¥–∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ∞‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ Œ‚ ‹Êπª÷¸¬Êà „Ùà „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •Êœ ª÷¸¬Êà ’„Œ•‚È⁄UÁˇÊà „Ùà „Ò¥– ߟ◊¥ ◊Ê¥ •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË „Ò–

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸Œ⁄U•‚‹ •‚È⁄UÁˇÊà ÿıŸ ‚¥’¥œ øÊ„ fl„

Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ◊¥ „Ù fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§•ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ÉÊÊÃ∑§ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ªÙ‹Ëª÷¸ ÃÙ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò ◊ª⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥, øÊ„fl„ ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄UË „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù–‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ß‚Ë ◊¥ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ÿıŸ ‚ÊÕË∞∑§ „Ë „Ù– ‚’‚ ’„Ã⁄U ÃÙ ¡ËflŸ‚ÊÕË „Ë „Ò,Á¡‚‚ fl„ ¡ËflŸ÷⁄U Sfl¿¥Œ „Ù∑§⁄U ÷Ë ‚¥’¥œ’ŸÊ∞ ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ «⁄U Ÿ„Ë¥–

’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ‹¥ ªÙ‹ËÁflflÊÁ„à ¡ËflŸ ◊¥ •‚È⁄UÁˇÊà ÿıŸ ‚¥’¥œ ‚

◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ª÷¸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ©¬ÊÿŸ„Ë¥ Á∑§∞– ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ªÙ‹Ë ‹ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê•ª⁄U Á∑§‚Ë ÁŒŸ ÷Í‹ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ‚¥’¥œ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë •Ê߸ Á¬À‚ ‹Ÿ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ªÙ‹Ë ∞’ʇʸŸ Á¬‹ Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚ ‚È⁄UÁˇÊà ©¬Êÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò ◊ª⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ„Ë¥– ß◊⁄U¡¥‚Ë Á¬À‚‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– •‚È⁄UÁˇÊà ‚¥’¥œ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŸÁpà ‚◊ÿ ∑‘§ ’Ëø „Ë ÿ„ªÙ‹Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– ÿ„ ªÙ‹Ë ∞’Ê≈U¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË’ÁÀ∑§ ª÷¸ ’ŸŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ŒÃË „Ò–ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÃÙ ÿ„ ªÙ‹Ë∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ‹ŸË øÊÁ„∞– •Ê߸Á¬À‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚ÊœŸ „Ò– ÿ„ ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ëøÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§¡’ øÊ„Ê ß‚ ‹ Á‹ÿÊ–

¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øËŸ ∑‘§ ’ÊŒ

÷Ê⁄Uà ‚’‚ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ‚ „Ë ’…∏ÃË •Ê’ÊŒË ⁄UÙ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ù ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ „Ò, ©‚ Á„‚Ê’ ‚„Ê◊Ù¸Ÿ‹ ∑§Ù≈˛‚Áå≈Ufl ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù߸ íÿÊŒÊ ’«∏Ê„Ò– ‹Ùª •’ ÷Ë ßŸ ‚’ øË¡Ù¥ ∑§Ë ’¡Êÿ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ¬⁄U íÿÊŒÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÄҥ– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ íÿÊŒÊ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ }Æ »§Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê∞¥ ’¥äÿÊ∑§⁄UáÊ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ¡Ù ’ÄʇÊÊ ªÙÁ‹ÿÊ¥ •Ê߸ „Ò¥ ©‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª∑§◊ ŒÈL§¬ÿÙª íÿÊŒÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ª÷¸ ÁŸ⁄UÙœ∑§ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê „Ò •ı⁄Uÿ„ vz-v{ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ªÁà ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„„Ê‹ Ã’ „Ò ¡’Á∑§ •Ê߸ Á¬‹ ¡Ò‚Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ¬„‹ •Êß „Ò¥– ¡’ ◊Á„‹Ê∞¥-¬ÈL§· •Ê¬⁄U‡ÊŸ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U ‚◊¤Êà „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ’ÄʇÊÊÁ’∑§ ⁄U„Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ fl„Ë ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ ¡Ù ¡ÊªM§∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ◊ı¡-◊SÃË ∑‘§Á‹∞ ߟ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ‚¡ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– lll

•Ê߸-Á¬‹ ¬⁄U •¬ŸÊ÷˝◊ ŒÍ⁄U ∑§⁄U¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥

Page 47: Sarokar Monthly

ekpZ&201145

¬Ê∑§∑§‹Ê

„Ù‹Ë ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ªÈÁ¤ÊÿÊ ∑§ ‚¢ª⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U „Ù‹Ë ‚’∑‘§ Á‹∞ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹ÊÃÊ „Ò– ß‚

Œı⁄UÊŸ ‚’ ‹Ùª ‚÷Ë Áª‹-Á‡Ê∑§fl Á◊≈UÊ ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ª‹ ‹ªÃ „Ò¥ •ı⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬∑§flÊŸ Áπ‹Êà „Ò¥– „Ù‹Ë ¬⁄UÁflÁ÷ÛÊ ¬∑§flÊŸ ’ŸÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬∑§flÊŸ ÃÙ ß‚ àÿı„Ê⁄U ¬⁄U ‚÷Ë’ŸÊà „Ò¥ fl„ „Ò “ªÈÁ¤ÊÿÊ”– „Ù‹Ë ¬⁄U ªÈÁ¤ÊÿÊ Ÿ „Ù „Ù‹Ë ∑§Ê ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–•Êß∞ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ π¡Í⁄U ◊‹Ê߸ ’ÄU« ªÈÁ¤ÊÿÊ •ı⁄U ŒÍÁœÿÊ ªÈÁ¤ÊÿÊ’ŸÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê–

π¡Í⁄U ◊‹Ê߸ ’ÄU« ªÈÁ¤ÊÿÊ‚Ê◊ª˝Ë— w ∑§¬ ◊ÒŒÊ ÿÊ ª„Í¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ, v ∑§¬ ÃÊ¡Ë ªÊ…∏ ŒÍœ ∑§Ë

◊Ù≈UË ◊‹Ê߸, øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U Ÿ◊∑§, zÆ ª˝Ê◊ πÙÿÊ, zÆ ª˝Ê◊ ÃÊ¡Ê ¬ŸË⁄U, zƪ˝Ê◊ ÃÊ¡Ê π¡Í⁄U, v ’«∏Ê øê◊ø ‚ÍπÊ ∑§‚Ê ŸÊÁ⁄Uÿ‹, v ¿Ù≈UÊ øê◊ø¿Ù≈UË ß‹ÊÿøË ¬Ê©«⁄U, vÆ-wÆ ª˝Ê◊ Áø⁄Uı¥¡Ë •ı⁄U •ãÿ ‚Íπ ◊flÙ¥ ∑§ÊÁ◊‹Ê¡È‹Ê Á◊üÊáÊ, ¬ÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U, ∑§È¿ øÊ¥ŒË ∑‘§ fl∑§¸, ªÈ‹Ê’∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ •ı⁄U ËŸ •ı øȬ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊË •ÕflÊ Ã‹–

ÁflÁœ— ◊ÒŒ ◊¥ øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê∑§⁄U ¿ÊŸ ∑§⁄U ©‚◊¥ »‘§¥≈UË „È߸◊‹Ê߸ Á◊‹Ê∑§⁄U ªÍ¥œ¥– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ÃÙ ¬ÊŸË ∑§Ù ¿Ë¥≈UÊ ÷Ë Œ Œ¥– ◊ÒŒ ∑§ÙπÍ’ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ªÍ¥œ ∑§⁄U Ÿ◊ ∑§¬«∏ ◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U vz-wÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§…¥∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ¬ŸË⁄U ∑§Ù ∑§‚ ‹¥– π¡Í⁄U ∑§Ë ªÈ∆‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë ¬Á^ÿÊ¥ ∑§Ê≈U ‹¥– ªÈ«∏ ∑§Ù ∑§Í≈U∑§⁄U øÍ⁄UÊ ’ŸÊ ‹¥–

∞∑§ ◊Ù≈UË Ã‹Ë ∑§Ë ∑§«∏Ê„Ë ◊¥ πÙÿ ∑§Ù „À∑§Ë •Ê¥ø ¬⁄U ªÈ‹Ê’Ë-ªÈ‹Ê’Ë ÷ÍŸ¥– ¬ŸË⁄U, π¡Í⁄U, ‚Íπ ◊fl, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U ß‹ÊÿøË ¬Ê©«⁄U«Ê‹∑§⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ê∞¥ •ı⁄U ªÈ«∏ «Ê‹∑§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã •Ê¥ø ‚ ©ÃÊ⁄U ‹¥–ªÈ«∏ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ Á◊‹Ê∑§⁄U Á◊üÊáÊ ∑§Ù ∞∑§‚Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∆¥«Ê „ÙŸ Œ¥– ß‚’Ëø ªÍ¥œ ◊ÒŒ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ÉÊË ÿÊ Ã‹ øȬ«∏¥– „ÊÕÙ¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„◊‚‹¥– ªÍ¥œ „È∞ ◊ÒŒ ∑§Ë ‹ÙßÿÊ¥ ’ŸÊ ‹¥–

„⁄U ‹Ù߸ ∑§Ù ªÙ‹-ªÙ‹ ’‹ ∑§⁄U ©‚◊¥ ÷⁄UÊflŸ ‚Ê◊ª˝Ë ⁄Uπ¥– ªÈÁ¤ÊÿÊ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U Œ¥ •ı⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥– •flŸ ∑§Ù wÆÆÁ«ªË ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬⁄U ª⁄U◊ ∑§⁄U¥– ∞∑§ •flŸ ¬Í˝» Á«‡Ê ◊¥ ÉÊË‹ªÊ∞¥– ‚÷Ë ªÈÁ¤ÊÿÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ≈˛ ◊¥ ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U wÆ-xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©‚ ’∑§ ∑§⁄U¥–

•flŸ ‚ ªÈÁ¤ÊÿÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑‘§ fl∑§¸ ◊¥ ©‚ ‹¬≈U∑§⁄U ªÈ‹Ê’∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ‚ ‚¡Ê∞¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ •’ ª⁄U◊ʪ⁄U◊ „Ë ¬⁄UÙ‚ ‚∑§ÃË „Ò¥–ß‚ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ’Êà äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ’ÄU« „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈÁ¤ÊÿÊ∑§◊ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë „ÙÃË „Ò– lll

Yes! I would like to subscribe SAROKAR MONTHLY MGAZINE.

My mailing address

Name (Mr/Mrs/Ms) __________________________________________________

Address____________________________________________________________

City_______________Pin/Zip_________________Country__________________

Email_____________________________________Cell #____________________

I am paying by (Cheque/DD/Cash)_____________drawn on__________________

For Rs 100/- favoring ’sarokar’ and mail to Pratap Bhawan, 4thFloor, Bhadur shah Zafar Marg New Delhi-02

SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM SUBSCRIPTION FORM

Page 48: Sarokar Monthly

ekpZ&201146

Page 49: Sarokar Monthly

ekpZ&201147

◊⁄UÊ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U

πà◊ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò %%%%%

Á‡ÊÀ¬Ê‡Ê^Ë

πÍ’‚Í⁄Uà ø„⁄UÊ,‡Ê⁄UÊ⁄UÃË •Ê¥π¥ flÊ‹ËŸflÙÁŒÃ ÃÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê

ŸÊ◊ „Ò üÊÈÁà Á‚¥„– fl¡ÀŒ „Ë ¿Ù≈U ¬⁄UŒ ∑‘§ ∑§ß¸

œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ üÊÈÁà Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊ ⁄ U ¬Ê‚ ∑§ß ¸œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÃÙ „Ò ‹Á∑§Ÿ

¡’ Ã∑§ ∑§Ê◊ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ©Ÿ∑§Ê Á¡∑˝§ ÷Ë ©Áøà Ÿ„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ

ÕÊ Á∑§ “Á»§À◊Ù¥ ∑‘§

ŸflÙÁŒÃ ÃÊÁ⁄U∑§Ê

üÊÈÁà Á‚¥„

üÊÈÁà ÷‹ „Ë ≈UËflË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Á‹∞ ŸÿË „Ù ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù

Ç‹Ò◊⁄U‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë¡ÊŸ∑§⁄UË „Ò ß‚Á‹∞ fl „⁄U ∑§Œ◊ ∑§Ù

»§Í¥∑§ »§Í¥∑§ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ üÊÈÁà •¬Ÿ

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ’„Èà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚◊Ò¥≈UŸ ∑§⁄∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê

∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– •Ê¡ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á‚Á⁄ÿ‹Ê¥◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl èÊË •Ê

⁄„ „Ò¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§¡ÀŒ „Ë¥ ©Ÿ∑§Ê

∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U

„ʪʖ

Page 50: Sarokar Monthly

ekpZ&201148

‚◊ÊŸ „Ë ≈UËflË Ÿ •¬ŸÊ ∑§Œ ’…∏Ê Á‹ÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ •Ê‹◊ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ Œı⁄U ◊¥ ¿Ù≈U ¬⁄UŒ ‚ ∞‹¡Ë¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’« S≈UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë◊¡’Í⁄UË ÷Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflË ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ◊Êäÿ◊ ∑§Ê øÈŸÊ„Ò¥–” Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò üÊÈÁÃ? ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©Ã⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŒÙ≈UÍ∑§ ¡’Êfl ÕÊ Á∑§ “Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊⁄U ø„⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ùªk– Á»§⁄USflÿ¥ „Ë „¥‚ ∑§⁄U ’Ù‹Ë ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ÿÊ Á»§⁄U ŸÒªÁ≈Ufl ◊¥ ß‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë S∑§Ù¬ „ÙÃÊ,‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë ÃÙ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¡Ë¸ „ÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U◊⁄UÊ ⁄UÙ‹ ÄUÿÊ „٪ʖ” ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬¥‚ŒËŒÊ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§∑§ıŸ ‚ „Ò¥ ? ÃÙ ¤Ê≈U ‚ ’Ù‹Ë “ •ª‹ ¡ã◊ ◊Ù„ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë¡ı, ’ÊÁ‹∑§ÊflœÈ, ªÈ‹Ê‹.....ߟ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë Œ„Êà ∑§Ë ◊Ê≈UË ∑§Ë ◊„∑§ „Ò¥ ∑‘§

•‹ÊflÊ ßŸ∑§Ê ∑§„ÊŸË ‡Ê„⁄UË Ç‹Ò◊⁄U‚ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „ÚÍ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ÿ„ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ªË Á∑§ ◊Ò¥Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ≈UÊßå« ŸÊ ⁄U„Í¥– üÊÈÁà ÷‹ „Ë ≈UËflË ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ Á‹∞ ŸÿË „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ù Ç‹Ò◊⁄U‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë¡ÊŸ∑§⁄UË „Ò ß‚Á‹∞ fl „⁄U ∑§Œ◊ ∑§Ù »§Í¥∑§ »§Í¥∑§ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ üÊÈÁà •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ’„Èà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚◊Ò¥≈UŸ ∑§⁄∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¥– •Ê¡ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á‚Á⁄ÿ‹Ê¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬SÃÊfl èÊË •Ê ⁄„ „Ò¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë¥ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U’È‹¥ÁŒÿÊ¥ ¬⁄U „ʪʖ ©Ÿ∑§Ê Á»§ª⁄U ’„Œ ÁS‹◊ •ı⁄U ¬⁄U»‘§ÄU≈U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–≈U‹¥≈U« „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ê«Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‹È∑§, ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ„Ò– ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U „⁄UŒ◊ ‚„¡ ◊È‚∑§ÊŸ ⁄U„ÃË „Ò– lll

Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ê‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸–ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ¡Ê∞Œ πÊŸ •ı⁄U ‚ÊÁ„‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U•¬ŸÊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ŒËÿÊ •¬ŸË ’Êà ∑§„ÃË „Ò¥, ◊È¤Ê ß‚’Êà ∑§Ê ŒÈπ „Ò Á∑§ ◊⁄UË •Á÷Ÿÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ ߥ«S≈˛Ë Ÿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ’„Èà „Ù ªÿÊ ß¥Ã¡Ê⁄U– •’ ◊Ò¥ πÈŒ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ‚„Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M§¥ªË– ÿ„ ’Êà ¡Ê∞Œ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò– ¡Ê∞Œ ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ß¥«S≈˛Ë Ÿ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– „◊Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „Ò¥– ’«∏ ¬Œ¸ ‚ •¬ŸË ‹¥’Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒËÿÊ •¬ŸÊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ’ÃÊÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË„Ò¥, ◊Ò¥Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ©‚ËÁŒŸ ‚ Á»§À◊¥ ‚Êߟ ∑§⁄UŸË ’¥Œ ∑§⁄U ŒË¥– ¡Ê∞Œ •ı⁄U ‚ÊÁ„‹ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ÁŒŸ-⁄UÊà ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ∑§Ù ‚≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË⁄U„Ë– ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹¬„‹ ŒËÿÊ, ¡Ê∞Œ •ı⁄U ‚ÊÁ„‹ Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊÕÊ– ŒËÿÊ ’ÃÊÃË „Ò¥, ¡Ê∞Œ •ı⁄U ‚ÊÁ„‹ ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ ∑§ÊÚ◊«Ë ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã÷Ë ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‹fl ’˝∑§•¬ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§„ÊŸË•Ê߸– ◊Ò¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ’ÒŸ⁄U ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ ‹fl S≈UÙ⁄UË „ÙŸËøÊÁ„∞– ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „◊Ÿ ÁŒ‹ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò,ß‚Á‹∞ ¬„‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê ‚¥’¥œ ÁŒ‹ ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

‹fl ’˝∑§•¬ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê∞Œ •ı⁄U ŒËÿÊ ß‚◊¥◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÃË‚⁄U ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‚ÊÁ„‹ß‚∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒËÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U „◊¥ •ë¿ ‹ª– „◊¥‹ªÊ Á∑§ „◊ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊•¬Ÿ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ∑§Ë „⁄U Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ∞‚Ë ∑§Ù߸ ∑§¥«Ë‡ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U „◊¥ ‚Í≈U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ øÊ„ªÊ ÃÙ „◊•Á÷Ÿÿ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– „◊Ÿ ÿ„ ∑§¥¬ŸË Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– ‹fl ’˝∑§•¬ Á¡¥ŒªË ◊¥ ¡Ê∞Œ •ı⁄U ◊⁄U •‹ÊflÊ ©◊¥ª ¡ÒŸ,

‚àÿŒË¬, flÒ÷fl ËflÊ⁄U, •ıÁ⁄UòÊ ÉÊÙ· ¡Ò‚ Ÿ∞ ø„⁄U ÷Ë „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊È¥’߸, •‹Ë’ʪ •ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ◊¥ „٪˖ ŒËÿÊ ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊⁄U„ŸÊ „Ò Ã⁄U ÁŒ‹ ◊¥ wÆÆv ◊¥ •Ê߸ ÕË– fl ß‚ ‚Ê‹ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ Œ‚‚Ê‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ŒËÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ߥ«S≈˛Ë ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ∑§Ë πȇÊË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ πÙ‹Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Œ‚ ‚Ê‹◊¥ ¡Ù ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ©‚ •’ ∑§⁄Uà „¥– ◊Ò¥Ÿ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„˻ҧ‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë Ÿ ÷Ë ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ‚„Ë ‚◊ÿ¬⁄U Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄UË ≈UÊßÁ◊¥ª ¬⁄U»‘§ÄU≈U„Ò– ŒËÿÊ ‹fl ’˝∑§•¬ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ı⁄U •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ‚ ’øÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, Á»§‹„Ê‹ ◊Ò¥ ßÃŸÊ „Ë∑§„Í¥ªË Á∑§ ß‚◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ◊⁄U Ÿ∞ •¥ŒÊ¡ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù¥ª– ◊Ò¥ Á»§À◊ ∑§Ù‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Í¥– ß‚ ß‚Ë ‚Ê‹ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •‹Ë’ʪ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒËÿÊ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, ◊⁄U’ÒŸ⁄U ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ∞ÄU‡ÊŸ ∑§ÊÚ◊«Ë „٪˖ lll

Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U⁄U„Ë¥ ŒËÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ê ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ©Ÿ∑§Ë

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸–ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ¡Ê∞Œ πÊŸ •ı⁄U

‚ÊÁ„‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U •¬ŸÊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ŒËÿÊ •¬ŸË ’Êà ∑§„ÃË „Ò¥, ◊ȤÊ

ß‚ ’Êà ∑§Ê ŒÈπ „Ò Á∑§ ◊⁄UË •Á÷Ÿÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ ߥ«S≈˛Ë Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊÁ∑§ ’„Èà „Ù ªÿÊ ß¥Ã¡Ê⁄U– •’ ◊Ò¥ πÈŒ •¬ŸË

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‚„Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§M§¥ªË–

ŒËÿÊ ∑§Ê ŒŒ¸

Page 51: Sarokar Monthly
Page 52: Sarokar Monthly