Sanitaire08 Nicoll France

42
Large gamme de siphons d'appareils, postes d'eau, siphons de sol, raccords w.c., colliers etc... Guide des produits sanitaire pour l'équipement des salles de bains, cuisines, buanderies et w.c.

description

PRODUCTOS SANITARIOS NICOL ALTA CALIDAD

Transcript of Sanitaire08 Nicoll France

Page 1: Sanitaire08 Nicoll France

Large gamme de siphons d'appareils, postes d'eau,siphons de sol, raccords w.c., colliers etc...

Guide des produits sanitairepour l'équipement des salles de bains,cuisines, buanderies et w.c.

Page 2: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire2146

Page 3: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 3

Som

mai

re Bienvenue dans le Guide des produitssanitaire

Ce que vous y trouverez :

• Des services uniques !

• Les siphons d'appareils• siphons blancs de lavabos - bidets - baignoires

• siphons gris d'éviers - douches

• siphons blancs pour appareils sanitaires

• les bonnes idées du plombier

• entonnoir siphonné - clapet anti-retour

• manchettes souples

• postes d'eau

• siphons de machines à laver

• Les siphonnettes

• Les raccords et tubes blancs

• Les raccords pour WC• gamme des joints

• tableau de correspondance

• Les colliers

• Le clapet aérateur de chute

4

5-196-7

8-10

11-12

13

14

15

16

17-19

20

21-23

24-3736

37

38-40

41

147

Page 4: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire4

Les services

NicollNICOLL, premier fabricant européen de produits en matériaux de synthèse pour le

bâtiment, met tout en œuvre pour apporter les meilleurs services aux professionnels

avec toute l’efficacité et la sécurité qu’ils sont en droit d’attendre.

Un approvisionnement rapidechez votre négociant !En plus de son stock de 6 000 références, NICOLL met aussi au service de ses3 000 distributeurs, une logistique puissante qui permet une livraison en 72heures dans toute la France métropolitaine (hors Corse). Cette performanceest le résultat d’une politique basée sur la rigueur et sur l’écoute permanentedes besoins des professionnels.

Une assistance technique pour vos études chantier !La ligne directe pour une expertise technique, une étude de chantier spécifique ou un suivisi besoin. C'est encore l'envoi par e-mail des plans de pièces nécessaires à l'élaborationet à la cotation de projets.

Service Assistance Technique

e-mail : [email protected]

Tarif : 0,12 € TTC/min

Pièces sur-mesure : un service d’étudeet de fabrication !Un problème spécifique à résoudre sur un chantier qui nécessite lafabrication d’une pièce spéciale unique ou en petite série ?

• Notre équipe d’experts étudie et crée pour vous les pièces spéciales.

• La puissance de notre outil industriel sait aussi s’adapter et se rendreflexible : un service spécifique fabrique vos pièces sur-mesure, à l’unité ouen petite série.

Une source d'informations techniquespour les prescripteurs et les entreprises...

e.mail : [email protected]

Service Sur-Mesure

Tarif : 0,12 € TTC/min

Trouvez les bons produits au bon moment, avec plus de 6000 reférences en ligne, vousaccédez 24 h sur 24 à des centaines de mises en œuvre, fiches produits et conseilspratiques. Découvrez les innovations dans la rubrique nouveauté et bénéficiez de tous lesavantages du club professionnel Nicoll : Documentations techniques au format PDF,études techniques et demandes de pièces sur-mesure... Un vrai service de professionnelpour les professionnels ! Une question c’est une réponse, une réponse c’est une solution,votre solution c’est Nicoll !

148

Page 5: Sanitaire08 Nicoll France

Siphons d'appareils

Les spécificités Nicoll

Guide des produits sanitaire 5

Sip

hons

d'ap

pare

ils

Très grande résistance à la température.

Identification de chaque référencepar un marquage moulé

avec indication du diamètre.

Classement au feu M1

Tous nos siphons d’appareilssont livrés avec les jointsnécessaires au montage.

Tous nos siphons d’appareils sontinjectés en PVC-C. Cette formulationpermet à nos produits de résister auxfluides à températures élevées.

149

Page 6: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire6

Siphons d'appareils blancsen PVC-C

Lavabosréglable, à écrous garde d'eau : 50 mm

Modèle déposé

Référence Ø Filetage écrou

32

32

33 x 42

33 x 42

33 x 42

40 x 49

Simple

Avec anti-vide

1YF3CB

1YF31CB

à écrous garde d'eau : 50 mm

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Filetage écrou H A L Z

1YFECB

1YHECB

32

40

137

145

26

31

24

24

38

42

à coller garde d'eau : 50 mm

DIMENSIONS (mm)Référence Ø H A L

YFC

YHC

YJC

YF1C

YH1C

YJ1C

1YFCB

1YHCB

1YJCB

1YF1CB

1YH1CB

1YJ1CB

32

40

50

32

40

50

108,5

116

126,5

108,5

116

126,5

26

31

38

26

31

38

23

27

32

23

27

32

Entrée verticale

Entrée horizontale*

32

40

ép. 3,2

ép. 3,2

120

140

390

395

LF3B

LH3B

sortie de lavabo (PVC)DIMENSIONS (mm)

Référence Ø Tube M N

Blanc Gris

Blanc Gris

RÉFÉ

RENC

ESDI

SPON

IBLE

SEN

2 CO

LORI

S!

* Utilisables comme siphons de parcours.

150

Page 7: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 7

Sip

hons

d'ap

pare

ils

sortie coudée réglable avec siphongarde d'eau : 50 mm

Bidetsréglable à écrousgarde d'eau : de 50 mm à 60 mm

Référence Ø Filetage écrou

40

40

33 x 42

33 x 42

Simple

Avec anti-vide

1C34YB

1C341YB

Référence Ø Filetage écrou

32 33 x 42

Simple

DCF8SIPHB

Référence Ø Filetage écrou

32 33 x 421YF4CB

Référence Ø

40

40

Simple

Avec anti-vide

1C34B

1C341B

sortie coudée réglable

Modèle déposé

Référence Ø Filetage écrou

40 40 x 49

Simple

1YH5CB

Baignoiresà sortie orientablegarde d'eau : 50 mm

151

Lavabos

Douille coudée pour siphon de lavabo déportéNouveaumodèle !

Page 8: Sanitaire08 Nicoll France

Siphons d'appareils grisen PVC-C

Référence Ø Filetage écrou

40

40

40 x 49

40 x 49

Simple

Pour machine à laver

YH21C

YH28C

Evierssortie orientablegarde d'eau : 70 mm

Référence Ø Filetage écrou

40 40 x 49

Double sortie

YH24C

Référence Ø Filetage écrou

40 40 x 49

Double sortie

YH25C

Guide des produits sanitaire8

double, sortie orientable garde d'eau : 55 mm

double, sortie orientable garde d'eau : 55 mm

avec branchement pour machine à laver

152

Page 9: Sanitaire08 Nicoll France

Douches

pour receveur avec perçage Ø 60 mmsortie horizontale garde d'eau : 50 mm

Ø deRéférence Types receveurs

Grille inoxSortie horizontale

SCDFH Ø 32 femelle - Ø 40 mâle 60à coller

Ø deRéférence Types receveurs

Grille inoxSortie horizontale

SDFH Ø 32 femelle - Ø 40 mâle 60à coller

Utilisation

Destinées à équiper les receveurs de douches, les bondessiphoïdes NICOLL s'adaptent sur des bacs avec perçageØ 60 et 90. Dans le cas de receveurs acier ou acrylique àfond mince, il est indispensable de doubler le joint de labonde afin de compenser la faible épaisseur du fond.

Description

Entièrement injectées en matériau de synthèse (PVC-C,PVC), ces bondes siphoïdes assurent une liaison sûre ethomogène, par collage avec la canalisation d'évacuation.

Les bondes Ø 90 à sortie verticale peuvent également être à visser (joint américain).

Modèle déposé

Sip

hons

d'ap

pare

ils

sortie verticale garde d'eau : 30 mm

Guide des produits sanitaire 9 153

Page 10: Sanitaire08 Nicoll France

sortie horizontale garde d'eau : 50 mm

Ø deRéférence Types receveurs

Grille inoxSortie verticale

SDFH9 Ø 40 femelle - à coller ou 90à visser (joint américain)

Rosace ABS chroméSortie verticale

SDFHR9 Ø 40 femelle - à coller ou 90à visser (joint américain)

Ø deRéférence Types receveurs

Grille inox

Sortie horizontaleSCDFH9 Ø 40 femelle - à coller 90

Rosace ABS chromé

Sortie horizontaleSCDFHR9 Ø 40 femelle - à coller 90

joints pour bondes siphoïdes

Ø deRéférence Types receveurs

Ø 60 mm

Joint de bondeJSDFH modèle 60 - épaisseur 4 mm 60

Ø 90 mm

Joint de bondeJPSDFH9 modèle 90 - épaisseur 5 mm 90

Ces 4 modèles sontfournis avec un joint

supplémentaire pour bacs de faible

épaisseur.

Siphons d'appareils grisen PVC-C

Guide des produits sanitaire10

Douchespour receveur avec perçage Ø 90 mmsortie verticale garde d'eau : 50 mm

154

Page 11: Sanitaire08 Nicoll France

GardeRéférence Ø perçage Ø évac. d'eau

Bonde blanche à grand débit pour receveur de doucheavec perçage Ø 90 - capot ABS chromé

SCDHJR9B Ø 90 40/50 50

Ø 60 mm avec sortie horizontaleà visser ou à coller

10 - 25

67

57

JC Ø 40

Ø 84

G. 1 1

2

"/

Ces bondes sont fournies avec clé de montage

Notice de pose dans l'emballage.

Un produit performant :• système autonettoyant• débit supérieur à la norme de 50 %• possibilité d'évacuation en Ø 40 ou 50

Siphons blancspour appareils sanitaires

Sip

hons

d'ap

pare

ils

Guide des produits sanitaire 11

Produit breveté

Ø évac. à visser GardeRéférence Ø perçage ou à coller d'eau

Bonde blanche à sortie horizontale pour receveurde douche avec perçage Ø 60 - grille inox

SCDHB Ø 60 40/1"1/2 50

Bonde de doucheØ 90 mm

Installation universelle sur tout type

de receveur :

• grès, acier, acrylique

• bacs extraplats, cabines d'hydrothérapie

155

Page 12: Sanitaire08 Nicoll France

GardeRéférence Sortie Entrée Réglage d'eau

A écrou pour lavabo réglable en hauteur

YFEB Ø 32 1"1/4 45/85 50

A écrou pour évier réglable en hauteur

YHEB Ø 40 1"1/2 45/85 50

Siphons blancspour appareils sanitaires

Guide des produits sanitaire12

GardeRéférence Ø évacuation d'eau

Vidage blanc pour baignoire avec siphon articuléØ 40 autonettoyant et volant rond en ABS chromé

YVH5B Ø 40 50

Douille d'adaptation permettantl'installation sur les baignoiresacrylique nécessitant un abais-sement du siphon.

Joint multifonctions assurant lemaintien entre la bonde et labaignoire ainsi qu'une étanchéitéparfaite entre le plateau et labaignoire sans ajout de produitd'étanchéité.

Fourni avec clé de montage

JC Ø 32

45 - 85

87

G. 1 1

4

"/

45 - 85

92JC Ø 40

G. 1 1

2

"/

Montage rapide et facile grâce aux écrous ergonomiques

Vidage de baignoireavec siphon articulé

Siphons de lavabo et d'évierréglables en hauteur

Réglage universel et entretien facile Ø 32

Ø 40

156

Page 13: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 13

Sip

hons

d'ap

pare

ils

Les bonnes idées du plombier

Exemple d’installationpour bac à douche

Description : pièce injectée en PVCayant un té pour raccordement ( )sur la canalisation existante et dont lepiquage comporte une soupape anti-vide ( ).2

1

Utilisation : les tés anti-vide de Nicoll ont pour but de ventilerappareil par appareil des installations sanitaires existantes ayant unmauvais écoulement : glous-glous, mauvaises odeurs,désamorçages de siphons...

Notice de pose dans l'emballage.

1

2

Anti-vide en té

Manchon union pour traversée de bac à doucheavec rosace

Raccord pour canalisation démontable

Référence Ø

32

40

ATVF

ATVH

Référence Ø

32 fem. 40 mâle/32 fem.

40 femelle

MMRD34K

MMRD4K

PourRéférence Øcollet Ø

MMRD34 32 40 mâle - 32 fem.

MMRD4 40 40 femelle

157

Page 14: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire14

Référence Sortie Garde d'eau

Avec entrée taraudée 26 x 34

YGSF1 verticale 50 mm

YGSFH1 horizontale 30 mm

Destiné à la récupération des eaux de vidange des groupe de sécurité,des condensats de chaudières gaz sous les tés de purge. Injecté enPVC-C, il peut supporter sans inconvénient la température élevée del'eau des chauffe-eau électriques ou des chaudières.Conformément à la norme NFD 36401, une garde d'air d'aumoins 20 mm doit exister entre le groupe et l'entonnoir.

Destiné à équiper les canalisations horizontales pour eauxusées afin d'y empêcher les refoulements accidentels

(broyeurs, appareils mal positionnés, etc...). Il permeten même temps un accès à la canalisation grâce àson bouchon dévissable et au clapet internedémontable. A noter que cet accès est facilité parl'angle du piquage à 45°. La mise en œuvre sefait par simple collage PVC/PVC du tube mâledans les emboîtures femelles. Prévoir lepositionnement dans un endroit accessible.

Avantages :• bonne assise du clapet à 45°.

• accès aisé grâce au piquage oblique.• bonne performance hydraulique du fait d'un passage

très légèrement réduit par rapport au tube.

Description • corps injecté en PVC• bouchon dévissable avec joint• clapet avec joint

Modèle déposé

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D L Z M

CASF4

CASH4

CASJ4

32

40

50

23

27

32

51,5

55

69,5

84

96

116

Clapet anti-retour en PVC pour l'évacuation des eaux usées

Entonnoirsiphonné PVC-C

158

Page 15: Sanitaire08 Nicoll France

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D L L1

FLEXFM

FLEXHM

FLEXJM

32

40

50

207

224

243

23,5

27,5

32,5

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D L L1

FLEXF

FLEXH

FLEXJ

32

40

50

206

224

241

23,5

27,5

32,5

Guide des produits sanitaire 15

Sip

hons

d'ap

pare

ils

Manchettes souplespour l'évacuation des eaux usées

mâle-femelle

Spécial rénovation ! Pour les endroits difficiles.

Utilisation : spécialement conçue pour la rénovation, ellespermettent la réalisation de raccordements multiples dans des casde réparation, accès difficiles, etc... Pose exclusive pour l'évacuationdes eaux usées domestiques. Elles ne doivent pas être encastrées.

Description : les manchettes mâle-femelle et femelle-femelle sontcomposées d'un corps flexible et de 2 embouts rigides. Elles sontentièrement réalisées en PVC par la technique de bi-injection quileur confère des qualités de résistance mécanique,d'homogénéité (produit monobloc) et surtout de performancehydraulique grâce à une paroi intérieure lisse qui évite larétention.

N.B. : elles doivent être installées dans un espace visitable, le rayonde courbure ne doit pas créer une tension excessive.

Mise en œuvre : simple collage PVC/PVC du tube mâle dansl'emboîture femelle de la manchette et de l'emboîture mâle dela manchette dans l'emboîture femelle du raccord ou du tubeprémanchonné.

Mise en œuvre : simple collage PVC/PVC des tubes mâlesdans les emboîtures femelles de la manchette.

femelle-femelle

L1 L1

ØD

L

159

Page 16: Sanitaire08 Nicoll France

Poste d'eau multifonction

Guide des produits sanitaire16

Caractéristiques communes aux 3 modèlesUtilisation : équipement des chaufferies, buanderies, caves,garages et autres dépendances. Légers, résistants aux chocs, augel, aux températures élevées, aux UV et aux produits chimiquescourants, ils sont simples et rapides à installer et d'un entretienaisé grâce à une surface lisse et des formes évitant le dépôt desalissures.

Description : injectés en polypropylène blanc. Ils sont livrés avectrop-plein, bouchon, chainette, bonde 1"1/2, vidage et kit defixation,

Spécificités : il peut recevoir un ensemble grille +égouttoir ou un distributeur de savon liquide (fournisséparément). Fourni avec ensemble de vidage, fixationset porte-savon.

Spécificités : il est percé de 2 trous de fixation en partiehaute et livré avec une console pour fixation pardessous. Fourni avec ensemble de vidage et fixations.

Désignation Référence Coloris

Poste d'eau seul POSTOMB Blanc

Grille + égouttoir GPOSTOM Gris

Distributeur de savon DPOSTOM Chromé

Bac à laver

Désignation Référence Coloris

Poste d'eau seul BACLAVB Blanc

Grille GBACLAV Gris

Spécificités : il est percé de 4 trous pour fixation muraleen partie supérieure. Fourni avec ensemble de vidage etfixations.

Poste d'eau

Désignation Référence Coloris

Poste d'eau seul POSTOB Blanc

Grille rabattable GPOSTO Gris

Postes d'eau et bac à laver pour fixation murale

Modèlepolyvalent !

160

Page 17: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 17

Sip

hons

mac

hine

s à

lave

r

Siphons de machines à laver

Une gamme complète

Tous les siphons de machines à laverNicoll sont réalisés en PVC-C et sontinstallés par collage sur la canalisation.

Leur fixation au mur nécessite l'utilisationde 2 colliers Ø 40 (Réf. CM40).

Les spécificités Nicoll

Classement au feu M1.

Réalisé en PVC-C.Très grande résistance à la température (jusqu’à 95°C).

Identification du fabricantet du diamètre par un marquage moulé.

Bouchon dévissable pour accès et net-toyage. Il est équipé d’un joint platgarantissant une bonne étanchéité.

Conception réduisant aumaximum l’encombrement.

161

Page 18: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire18

Simple à sortie horizontalegarde d'eau : 50 mm

Double à sortie horizontalegarde d'eau : 50 mm

Simple orientable à sortiehorizontale garde d'eau : 70 mm

513 2,30°

Modèle déposé

Référence Ø

Simple1YH42C 40

Référence Ø

Double1YH46C 40

Référence Ø

Simple1YH22C 40

Pour un raccordement ensortie verticale, il suffit derajouter un coude CH8(non fourni) par collage.

Pour un raccordement ensortie verticale, il suffit derajouter un coude CH8(non fourni) par collage.

Siphons de machine à laver

162

Page 19: Sanitaire08 Nicoll France

513

513 2,30°

513

Référence Ø

Simple1YH23C 40

Référence Ø

Double1YH26C 40

Référence Ø

Double1YH27C 40

Guide des produits sanitaire 19

Sip

hons

mac

hine

s à

lave

r

Simple orientable à sortieverticale garde d'eau : 110 mm

Référence Ø

Double1JAM40C 40

Entonnoirpour siphon demachine à laver

Double orientable à sortiehorizontale garde d'eau : 70 mm

Double orientable à sortieverticale garde d'eau : 110 mm

163

Page 20: Sanitaire08 Nicoll France

Siphonnettes

D’autres versions de cette pièce sont possibles. Elles sontdisponibles sur demande. Il existe également un modèleavec entrée Ø 40 et sortie Ø 50

PLATINE

143

83

Ø 6

3

Ø 5

0

Ø 7

5

Ø 6

3

130

Référence Ø Platines

Entrées multiplesSEMX15 50/50/50/63 150 x 150SEMX20 50/50/50/63 200 x 200

DIMENSIONS (mm)Référence ØA H e Ø D

SiphonnettesSICF 32 102 82 7,7 87

SICH 40 107 82 7,7 87

PlatineRéférence Dimensions

PLC10FH 100 x 100

PoursiphonnetteRéf.

Ø E épr.

PlatinesPL10FH 32 et 40 100 x 100 7PL15FH 32 et 40 150 x 150 7

PL15J 50 150 x 150 7

PL20J 50 200 x 200 7

PL25J 50 250 x 250 7

DIM. (mm)

Sortie verticale Ø D

ZL

Ø

E

E

DIMENSIONS (mm)GardeRéf. Ø

Z L Ø D d’eau

SiphonnettesSIF 32 49 22 98 26

SIH 40 49 27 98 22

SIJ 50 60 37,5 114 27

A entrées multiples platine orientablegarde d'eau : 35 mm

Ces siphonnettes doivents'utiliser en dehors de touteszones de circulation.

Guide des produits sanitaire20

Sortie horizontale platine orientablegarde d'eau : 50 mm

164

Page 21: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 21

Rac

cord

sP

VC b

lanc

Raccords et tubes blancsen PVC• Esthétiques

• Large domaine d'applications (hôpitaux, maisons de retraite,salles de bains, cuisines particulières, chambres froides...).

• Gamme complète (raccords et tubes Ø 32, 40 et 50).

• Siphon de machine à laver en PVC C de qualité M1

Coudes mâle-femelle

Coudes femelle-femelle

Manchons femelle-femelle

DIMENSIONS (mm)Référence Ø h Z L

45°CF4B 32 34 11 23

CH4B 40 40 13 27

CJ4B 50 49 17 32

87°30CF8B 32 48 25 23

CH8B 40 58 31 27

CJ8B 50 71 39 32

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Z1 Z2 L

45°CF44B 32 11 11 23

CH44B 40 13 13 27

CJ44B 50 17 17 32

87°30CF88B 32 25 25 23

CH88B 40 31 31 27

CJ88B 50 39 39 32

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Z L

45°M2FB 32 3 23

M2HB 40 3 27

M2JB 50 3 32

Gamme complète !Ø 32, 40 et 50

165

Page 22: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire22

Raccords et tubes blancsen PVC

Culottes femelle-femelle

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Z1 Z2 Z3 L1 L2

45°BF144B 32 11 41 41 23 23

BH144B 40 13 51 51 27 27

BJ144B 50 7 63 63 32 32

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Z L1 L2

45°IHB 40/32 5,5 28 23

IJB 50/40 6,5 33,5 27

IJFB 50/32 11 32 23

DIMENSIONS (mm)Référence Ø L1 L

87°30FFB 32 25 15

FHB 40 25 15

FJB 50 25 15

Tés pied de biche F x F

Tampons de visite

Réductions incorporées

DIMENSIONS (mm)Référence Ø Z1 Z2 Z3 L1

87°30TF188BL 32 25 25 17 23

TH188BL 40 31 31 21 27

TJ188BL 50 39 39 26 32

Gamme complète !Ø 32, 40 et 50

166

Page 23: Sanitaire08 Nicoll France

Collier "monobloc"

Tubes en PVC

Guide des produits sanitaire 23

Rac

cord

sP

VC b

lanc

Modèle déposé

Modèle déposé

Référence Ø

SimpleYH42CB 40

Pour un raccordement ensortie verticale, il suffit derajouter un coude CH8B(non fourni) par collage.

Référence Ø

CM32BL 32

CM40BL 40

CM50BL 50

Référence Ø

Longueur 4 mEU4FW 32

EU4HW 40

EU4JW 50

Longueur 2 mEU2FW 32

EU2HW 40

EU2JW 50

Gamme complète !Ø 32, 40 et 50

Siphon de machine à laveren PVC-C de qualité M1sortie horizontalegarde d'eau : 50 mm

167

Page 24: Sanitaire08 Nicoll France

Raccords pour WC

Les pipes et sorties WC de Nicoll sontinjectées en PVC blanc et équipées d'un jointen élastomère. Elles peuvent donc êtrecollées sur le réseau d'évacuation etpermettre la réalisation d'un raccordementhomogène, fiable et étanche.

Les spécificités Nicoll

Guide des produits sanitaire24

Identification de chaqueréférence par un

marquage moulé. (Ex. : réf. 1QW33.)

avec indication du fabricant, des diamètres (angles)

et de la norme.

Elles sont titulaires de la marque

Joint à lèvre en élastomère conforme à la norme NF EN 681.

Une gamme complète

168

Page 25: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 25

Rac

cord

spo

ur W

C

Cuvettes sortie droiteavec joint à lèvre en élastomère blanc

Exemples de pose avecChutunic-A Nicoll

Ø DMRéférence Ø D mini maxi Z L P

Sortie droiteQW199 100 60 80 0 35 50QW88 80 60 80 64,5 47 53

QW99 75 60 80 58 44 56

QW11 100 65 95 82 56 79

QW22 90 65 95 82 56 79

QW55 80 65 95 82 56 79

1QW33 100 85 107 82 56 79

QW44 90 85 107 77 51 79

QW66 80 85 107 72 47 79

QW133 100 90 110 82 56 79

QW110 110 90 110 85 61 79

QW77 100 110 135 91,5 56 40

version longueQW3340 100 85 107 321 224 79

DIMENSIONS (mm)

169

Page 26: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire26

Raccords pour WC

Sorties droitesavec joint à lèvre en élastomère blanc

Cette sortie est prévue pour s’emboîter directement dans un tube de 93,6 x 100 non manchonné ; de plus, elle est excentrée permettant ainsi de rectifier un mauvaisalignement.

DIMENSIONS (mm)Ø DMRéférence Ø DI mini maxi Z L P E

Sortie droite femelleQWF33 100 85 107 77 52 79

Sortie droite excentréeQW69E 100 65 95 70 57 110 10

QW810E 100 85 107 70 57 110 10

Permet de rectifier un mauvais alignement

Manchettesavec joint à lèvre en élastomère blanc

DIMENSIONS (mm)Ø DMRéférence Ø D mini maxi H L P P1 P2

SRW34 100 85 107 77 57 98 69 40

Possibilité de recouper la manchette afin de ramenerla cote P à la cote P1 ou P2

DIMENSIONS (mm)Ø DMRéférence Ø D mini maxi H P P1

MW33 110 95 116 153 56 41,5

Sortie droite excentréeavec joint à lèvre en élastomère blanc

Ø DMRéférence Ø D mini maxi Z L P P1 E

SRW3E 93 85 107 73 53 70 41 13,5

DIMENSIONS (mm)

170

Page 27: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 27

Rac

cord

spo

ur W

C

Exemple de pose avec Chutunic-A Nicoll

Ø DMRéférence Ø D mini maxi M Z P

CTW1130 100 65 95 300 52 59CTW1135 100 65 95 350 52 59

CTW1140 100 65 95 400 52 59

CTW2230 90 65 95 300 52 59

CTW2235 90 65 95 350 52 59

CTW2240 90 65 95 400 52 59

CTW3330 100 85 107 300 52 59

1PIPUNIC 100 85 107 350 52 59

CTW3340 100 85 107 400 52 59

CTW4430 90 85 107 300 52 59

CTW4435 90 85 107 350 52 59

CTW4440 90 85 107 400 52 59

CTW5540 93 85 107 400 52 59

CTW11030 110 90 110 300 60 59

CTW11035 110 90 110 350 60 59

CTW11040 110 90 110 400 60 59

Ø DMRéférence Ø D mini maxi M Z P

CTWP40 100 85 107 400 54 59

DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONS (mm)

Pipe longueavec joint à lèvre en élastomère blanc

Pipe longue avec piquage femelle Ø 40avec joint à lèvre en élastomère blanc

171

Page 28: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire28

Raccords pour WC

Pipe courteavec joint à lèvre en élastomère blanc

Pipe courte femelleavec joint à lèvre en élastomère blanc

Pipe courte femelle avec piquage femelle Ø 40avec joint à lèvre en élastomère blanc

Exemple de pose avecChutunic-A Nicoll

Ø DMRéférence Ø D mini maxi Z1 Z2 L P

CW11 94,8 65 95 52 59 40 67

CW33 94,8 85 107 52 59 40 59

1CW55 93 85 107 52 60 40 59

CW110 104,8 90 110 60 60 40 59

Ø DMRéférence Ø D mini maxi Z1 Z2 L P

CWP40 100 85 107 55 55 57 59

DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONS (mm)

DIMENSIONS (mm)

Ø DØ DM

Réf. mini maxi Z1 Z2 L P

22°30 CW233F 100 85 107 10 18 57 59

45° CW433F 100 85 107 22 29 57 59

67°30 CW633F 100 85 107 26 33 57 59

90° 1CW933F 100 85 107 55 55 57 59

172

Page 29: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 29

Rac

cord

spo

ur W

C

Entièrement injectée en PVC avec un joint en élastomèreblanc.

Utilisation : La pipe WC orientable NICOLL est plus particu-lièrement destinée aux installations “difficiles”. C'est souventle cas en réparation ou en rénovation où l'évacuation existemais pas toujours où il faudrait pour raccorder facilement lacuvette WC. Grâce à son coude orientable, tous les raccor-dements deviennent possibles, changements d'angles,dévoiements, etc... Elle est utilisable dans toutes les posi-tions respectant un bon écoulement.

Mise en œuvre : Procéder à une mise en place à froid de lacuvette ainsi que de la pipe orientable NICOLL. Raccordersur l'évacuation puis repérer, à l'aide d'un crayon, l'aligne-ment des deux pièces de la pipe. Ensuite, réaliser le collageà l'aide d'une colle PVC.

Ø DMRéférence Ø D mini maxi

1PWOR 100 85 107

Pour les cas difficiles !

Modèle déposé

Pipe orientable

Les bonnes idées du plombier

173

Page 30: Sanitaire08 Nicoll France

Recoupe : A l'aide d'une scie à métaux,recouper la pipe WC en suivant le guidagegravé sur le corps de la pièce, juste devantl'accrochage du joint (position 2 ou 3).

Guide des produits sanitaire30

Raccords pour WC

Cette nouvelle pipe de WC permet la transformation d'une cuvette WC à sortie horizontaleen cuvette à sortie verticale arrière, conformément à la norme française D 12-105 ounorme européenne EN33 qui définit les cotes de raccordement des cuvettes WC sur piedavec chasse directe et réservoir attenant. Une installation conforme à la norme suppose :

B = 120 ± 20 mm (soit 100 à 140 mm)A = 140 ± 25 mm (soit 115 à 165 mm)C = non inférieur à 25 mm

B étant la cote de l'axe vertical par rapport au mur. A étant la cote de l'extrémité de lasortie de la cuvette dont le réservoir attenant est collé au mur.

Sur tube prémanchonné 93 x 100, en attente sur dalle,inutilisable par suite de casse.

Arasement du tubeendommagé au ras de ladalle - Ébavurage.

Encollage et mise en place de la manchette de réparation qui est mâle etdu diamètre intérieur du tube.

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D Ø d L1 L

ZTTW 100 93 57 117

Ø DMRéférence Ø D mini maxi

CWP33 100 95 116

CWP38 80 95 116

Modèle déposé

Manchette "réparation" mâleen PVC blanc

Pipe à sortie verticaleavec joint à lèvre en élastomère blanc Utilisation : Sa forme très particulière permet d'assurer le raccordement de laplupart des cuvettes WC à sortie horizontale sur une attente verticale au sol. Laposition 2 ou 3 sera, selon le cas d'installation, éventuellement sélectionnée pourrépondre aux impératifs des cotes A et B dictées par la norme (voir ci-dessus)ainsi qu'aux cotes de cuvettes et des installations. Le raccordement surl'attente verticale au sol peut se faire soit par collage, soit par emboîtage dansune sortie WC à joint ou raccord à joint. Cette nouvelle pipe existe avec sortieréduite Ø 80 (réf. CWP 38). Elle permet, dans le cas de remplacementd'ancienne cuvette à action siphonique par un WC classique à sortie horizontaleØ 100, de se raccorder dans l'ancien branchement Ø 80 de la chute.

174

Page 31: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 31

Rac

cord

spo

ur W

C

Spécial rénovation ! Pour les endroits difficiles.

Utilisation :SPÉCIALEMENT CONÇU POUR LA RÉNOVATION, ceproduit se pose dans un contexte où le raccordement avec despipes et sorties en PVC rigide est trop complexe : accèsdifficiles, réparation, encombrement réduit...

Description :La pipe souple de WC est composée d'un flexible Ø 100,étirable et orientable qui permet un raccordement simple etrapide. L'ensemble bague + joint en élastomère estdémontable, de Ø 85/107 mm et conforme à la NF EN681.L'embout mâle en PVC est de Ø 100/93 ou Ø 110/106/103 etpermet l'assemblage étanche PVC/PVC par simple collage.

Mise en œuvre :Emboîtement du joint sur la sortie de cuvette et collagePVC/PVC entre la manchette mâle et le tube d'évacuation E.V.

L min. 250L max. 570

L min. 250L max. 570

Longueur Ø embout Ø emboutRéférence mini/maxi mâle femelle à joint

1 MEMFLEX 250/570 100/93 85/107

1 MENFLEX 250/570 110/106/106 85/107

Pipes souples de WCà mémoire de forme

• Conçue pour la réhabilitationpose facilitée dans les endroits difficiles d'accès, laréparation, encombrement réduit.

• Produit étirable et orientablegarde la position souhaitée lors de la mise en œuvre.

• Produit étanche avec son embout mâle en PVCassemblage par collage avec les tubes PVC.

• Ensemble bague + joint démontableØ 85/107 mm et conformité à la norme NF EN681.

Modèle déposé

175

Page 32: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire32

Raccords pour WC

Utilisation : La pipe souple est composée d'un flexible en PVC Ø 100avec une surface intérieure lisse qui évite la rétention d'effluents. Enamont (sortie de cuvette), elle a un embout femelle droit ou coudé en PVCavec joint élastomère blanc (Ø mini 85, Ø maxi 107) ; fixé par bague. Cejoint est démontable et conforme à la norme NF EN 681. En aval (côtéréseau évacuation), elle a un embout mâle en PVC pour Ø 100 et 93 surun modèle et 110/106/103 sur l'autre. L'homogénéité de ce produit (toutPVC) lui confére une bonne étanchéité.

Utilisation - Mise en œuvre : Ce produit est destiné à des travaux derénovation là où la pose de pipes et sorties en PVC rigide est trop complexe :accès difficile, cotes inégales, etc...* La mise en œuvre est d’une grandesimplicité : emboîtement du joint sur la sortie de cuvette et introductionde l’embout mâle PVC dans l’évacuation E.V... Cette dernière étant leplus souvent en PVC, on réalise alors un collage avec la colle NICOLL.

Spécial rénovation ! Pour les endroits difficiles.

Ø embout Ø emboutRéférence Longueur mâle femelle à joint

1 REAFLEX 570 100/93 85/107

1 DEAFLEX 400 100/93 85/107

Ø embout Ø emboutRéférence Longueur mâle femelle à joint

1 RENFLEX 600 110/106/103 85/107

1 DENFLEX 430 110/106/103 85/107

Ø embout Ø emboutRéférence Longueur mâle femelle à joint

1 REFLEX7 615 75 85/107

1 REFLEX8 615 80 85/107

Ø embout Ø emboutRéférence Longueur mâle femelle à joint

1 CEAFLEX 500 100/93 85/107

1 CENFLEX 530 110/106/103 85/107

* De par sa souplesse, ce produit offre une résistance moindre aux rongeurs par rapport à un PVC rigide.

Modèle déposé

avec entrée droite

avec entrée coudée

Pipes souples de WC en PVC

176

Page 33: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 33

Rac

cord

spo

ur W

CDescription : Pièces injectées en PVC blanc avec une emboîturemâle et femelle à coller.

Utilisation : Elles sont destinées à compléter les raccords decuvettes WC, pipe orientable notamment, sur lesquels les secteursde coudes peuvent être collés pour réaliser un dévoiement. Lamanchette permet la connection sur le réseau EU - EV.

Mise en œuvre : Réalisation d'un montage à blanc jusqu'àl'évacuation, repérage de l'alignement par un marquage puiscollage avec colle PVC (cette dernière opération doit être trèssoignée du fait des emboîtures courtes).

Elles sont titulaires de la marque

Secteurs de coudeset manchettes M x F Ø 100

Spécial rénovation ! Pour les endroits difficiles.

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D H Z L

ST1W 100 29 9 20

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D H Z L

ST3W 100 36 16 20

DIMENSIONS (mm)Référence Ø D L L1

ZTW 100 200 57

secteur de coude à 15°

secteur de coude à 30°

manchette

177

Page 34: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire34

Raccords pour WC

Cuvettesensemble joint/bague

Sièges à la turquesiphons

rosaces pour pipe de WC

Nos siphons de siège à la turque sont livrés en élémentsnon collés.

Référence Ø

RTW2 100

Ø DMSortie Réf. Ø D mini maxi P H L A1 A2 M

à 45° YU24 100 110 135 50 180 57 47 412

verticale YU2V 100 110 135 50 180 57 47 213 390

DIM. (mm)Référence Ø D Ø DE e

RSW 90 140 15

RTW 100 150 15

Référence Pour pipes et sorties Ø DM mini/maxi

BJWC3 85/107

Cet ensemble équipe un grand nombre denos raccords WC et notamment : Pipunic,CTW3340, QW33, CW933F, PWOR...

DIMENSIONS (mm)

178

Page 35: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire 35

Rac

cord

spo

ur W

C

Réservoirstubes de chasse

Urinoirssortie droite

Raccordement possible avec douille DEFF (catalogue raccords évacuation).

Autres dimensions ou Ø, nous consulter.

Ø DMRéférence Ø D mini maxi Z P

QUYF 33 x 42 45 60 104 25

Référence Ø

Douille à colletDW 32

Pour réservoir hydropneumatiqueCAH 32

Coude à emboîture mâle et femelleCFH 32

Queue de carpeEW 32

Référence Désignation Ø

Pour réservoir classiqueCA1 Type cuvette anglaise 32

CA1R d° avec retour de 30 cm 32 TU2 Type siège à la turque 32

DIM. (mm)

siphon

Ø D1 Ø D2 Ø DMRéférence mâle fem. mini maxi Z L1 L2 P

QU40 50 40 45 60 40 31 27 35

DIMENSIONS (mm)

179

Page 36: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire36

Gamme des joints

Ø D2

e

Ø D1

e

Ø D2 Ø D1

Ø D2

e

Ø D1

e

Ø D2 Ø D1

Remplacement du joint élastomère sur une pipe WC ou sortie WC.Nos modèles actuels ont, pour la plupart,une bague clipsée qui comprime le jointélastomère sur l'extérieur de la sortie ou de lapipe de WC.

Déposer la cuvette WC.

Couper la bague à l'aide d'une scie à métaux.

Déposer le joint.3

2

1

Enfiler une nouvelle bague.4

Mettre le joint neuf en place en veillant à bienpositionner celui-ci dans la gorge prévue à cet effet.5

Ramener sur le joint, préalablement suifé, labague en la faisant repasser par-dessus les quatrebossages, les bossages étant coniques dans cesens pour faciliter la remise en place de la bague.

6

DIMENSIONS (mm)Référence D1 D2 e

JWC75AM 53 107 15

JWC110AM 61 126 15

JWC125AM 71 138 15

JWC135AM 91 170 15

JSRW3 65 137 15

DIMENSIONS (mm)Référence D1 D2 e

JWC75 53 99 20

JWC110 60 117 20

JWC125 72 135 20

JWC135 91 160 20

DIMENSIONS (mm)Référence D1 D2 e

JWC3 67 125 21

JWC7 90 158 21

JWC10 71 130 21

JQU40 35 79 21

JWC69E 53 125 21

DIMENSIONS (mm)Référence D1 D2 e

JWC810E 70 132 29

joint à capeler

pour bague à visser

pour bague à clipser

pour bague à clipser

180

Page 37: Sanitaire08 Nicoll France

Tableau de correspondancedes joints et bagues avec les pipes et sorties de WC

Référence des pipes Référence Référence Ø Ø DMet sorties de WC joints bagues mini maxi

Sorties droitesQW99 JWC75 BWC75 75 60 80QW88 JWC75 BWC75 80 60 80 QW55 JWC69E BWC3 80 65 95QW66 JWC3 BWC3 80 85 107 QW22 JWC69E BWC3 90 75 95QW44 JWC3 BWC3 90 85 107

QW199 JWC75 BWC75 100 60 80 QW11 JWC69E BWC3 100 65 95

1QW33/QWF33/QW3340 JWC3 BWC3 100 85 107QW133 JWC125 BWC125 100 90 110QW77 JWC7 BWC7 100 110 135

QW810E JWC3 BWC3 100 80 107QW69E JWC69E BWC3 100 65 95QW110 JWC10 BWC10 110 90 110SRW3E JWC3 BWC3 93 85 107SRW34 JWC3 BWC3 100 85 107 MW33 JWC125AM 110 95 116

Pipes longues et courtesCTW2230 JWC69E BWC3 90 65 95CTW2235 JWC69E BWC3 90 65 95CTW2240 JWC69E BWC3 90 65 95CTW4430 JWC3 BWC3 90 85 107CTW4435 JWC3 BWC3 90 85 107 CTW4440 JWC3 BWC3 90 85 107CTW1130 JWC69E BWC3 100 65 95CTW1135 JWC69E BWC3 100 65 95CTW1140 JWC69E BWC3 100 65 95CTW3330 JWC3 BWC3 100 85 1071PIPUNIC JWC3 BWC3 100 85 107CTW3340 JWC3 BWC3 100 85 107CTWP40 JWC3 BWC3 100 85 107

CTW11030 JWC10 BWC10 110 90 110CTW11035 JWC10 BWC10 110 90 110CTW11040 JWC10 BWC10 110 90 110

CW11 JWC69E BWC3 94,8 65 95 CW33 JWC3 BWC3 94,8 85 107CW110 JWC10 BWC10 104,8 90 110CW233F JWC3 BWC3 100 85 107CW433F JWC3 BWC3 100 85 107CW633F JWC3 BWC3 100 85 107

1CW933F JWC3 BWC3 100 85 107 CWP40 JWC3 BWC3 100 85 107

Pipes en "s" et pipes orientablesCWP38 JWC125AM 80 95 116CWP33 JWC125AM 100 95 1161PWOR JWC3 BWC3 100 85 107

Siphons pour siège à la turqueYU2V JWC7 BWC7 100 110 135YU24 JWC7 BWC7 100 110 135

Sorties d'urinoirQU40 JQU40 BQU40 40/50 45 60QUYF JQU40 BQU40 30 x 42 45 60

Le joint JWC3 et la bague réf. BWC3 sont proposés sous une référence d’ensemble sous sachet : BJWC3 (page 43)

Nota : Pour les modèles plus anciens, nous consulter.

Guide des produits sanitaire 37

Rac

cord

spo

ur W

C

181

Page 38: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire38

Colliers

Les spécificités Nicoll La conception de cette nouvellegénération de colliers monoblocs permetleur fermeture par simple clipsagemanuel, sans outil.

Une gamme complète

182

Page 39: Sanitaire08 Nicoll France

Colliers

La conception de cette nouvelle génération de colliersmonoblocs permet leur fermeture par simple clipsagemanuel, sans outil. Embase épaisseur 12 mm, avec insertau pas de 7 x 150.

Injectés en polypropylène, ils contribuent de par leurforme et leur matière à l'amortissement des bruits(les sons se propagent deux fois moins vite dans lepolypropylène que dans l'acier). Ils permettent lalibre dilatation des canalisations et offrent uneparfaite isolation électrique. Les colliers comportentun insert métallique au pas de 7 x 150.

Sur demande, ils peuvent être livrés avec insert 6 x100 pas allemand, 7 x 100 pas belge.

Sauf cas particuliers, les colliers ne doivent pasêtre serrants afin de permettre le glissement dela canalisation lors des dilatations ou desretraits. Les tableaux ci-dessous indiquent lesécarts à respecter entre appuis suivant la positionet le diamètre de la canalisation utilisée.

Référence Ø

CM32 32CM40 40CM50 50

Ø extérieur (mm)12 à 20 25 à 32 40 à 50 63 à 160

Eaux avec pression

Espacementscanalisations

entre lesd’allure 0.75 1.00 1.50 ≤ 2.00

colliershorizontale

(m)canalisations

d’allure 1.00 1.50 2.00 ≤ 2.00verticale

Ø extérieur (mm)32-40 75-90 16050-63 100-110 200

125-(140) 250

Eaux usées

Espacementscanalisations

entre lesd’allure 0.50 0.80 1.00

colliershorizontale

(m)canalisations

d’allure ≤ 2.70 ≤ 2.70 ≤ 2.70verticale

modèle "monobloc" Ø 32 - 40 - 50

Modèle déposé

Guide des produits sanitaire 39

Col

liers

Embase - épr 12 mm

183

Page 40: Sanitaire08 Nicoll France

Guide des produits sanitaire40

modèle "lyre" Ø 8 à 125

modèle "à bride" Ø 63 à 200

fixation des colliers

Réf. Réf.attacheØcollier de sécurité

CO8 8 CO10 AC10 10 CO12 AC12 12 CO14 AC14 14 CO16 AC16 16CO18 AC18 18 CO20 AC20 20 CO22 AC22 22 CO25 AC25 25

Embase avec insert au pas de 7 x 150 (sauf les diamètres 8 à 30).

Fixation à l'aide de vis à bois fraisées ou pattes à vis(autotaraudage des colliers).

Les attaches de sécurité assurent le maintien des tubes enpermettant une libre dilatation.

Référence Long. mm

pattes à vis (7x150)

PV3BO 30 PV4BO 40 PV5BO 50

Référence

outil à visser

OV

Réf. Réf.attacheØcollier de sécurité

CO27 AC27 27 CO30 AC30 30 CO32 AC32 32 CO34 AC34 34 CO37 AC37 37CO40 AC40 40 CO42 AC42 42 CO47 AC47 47 CO50 AC50 50

Réf. Réf.attacheØcollier de sécurité

CO54 AC54 54 CO60 AC60 60 CO63 AC63 63 CO75 AC75 75 CO80 AC80 80CO90 AC90 90 CO100 AC100 100 CO110 AC110 110 CO125 AC125 125

Embase Ø 63 à 140 = épr 17 mm

Embase Ø 160 à 200 = épr 21 mm

Référence Ø

COL 63COP 75 COR 80 COS 90 COT 100

Référence Ø

COV 110 COX 125 COY 140 COZ 160 COB 200 Colliers Ø 80 et Ø 100

nouvelle générationmodèle déposé

Embase - épr 12 mm

Lors de la mise en œuvre bride ouverte, ils ont la propriété de clipserimmédiatement le tube, assurant ainsi son positionnement provisoire. Embaseavec insert au pas de 7 x 150 du diamètre 63 au 140. Les diamètres 160 et 200comportent trois trous de fixation pour boulon de diamètre 8 permettant d'utilisersoit le trou central, soit pour une plus grande sécurité, les deux trous extrêmes.

Colliers

184

Page 41: Sanitaire08 Nicoll France

SAV 65

Exemple d'utilisation de clapetaérateur de petit diamètre poséen bout d'une canalisation de grandelongueur.

Exemple d'utilisationde clapet aérateur degros diamètre.

LE CLAPET AÉRATEUR DECHUTE NICOLL BÉNÉFICIED'UN AVIS TECHNIQUE

ATEC CSTB - N° 14/02-725

DIM.Référence Ø D Ø d H

1SAV43 40 32 68

1SAV65 63 50 84

1SAV87 80 75 97

1SAV111 110 100 132

Couvercle à visser avec joint d'étanchéité ( ).3

Les ouïes d'aérationdébouchent sous une membraneen élastomère ( ).5

Corps avec sortie àcoller mâle ou femelle.

A B

2

4

1

Les clapets aérateurs de chute peuvent être utiliséspour remplacer partiellement les ventilationsprimaires de chutes séparatives des logementsd'habitation en respectant l'Article 42 du règlementsanitaire départemental type.

Description : Pièce injectée en PVC

Fonctionnement : le dessus de la membrane enélastomère est en contact avec l'air de la chute alors quele dessous l'est avec l'air ambiant. La chute est doncobturée et empêche la sortie des odeurs , l'étanchéitéest accrue en cas de surpression interne, par contre lorsd'une vidange , la dépression qui s'exerce en amontsoulève la membrane et apporte l'air nécessaire pouréviter tout désamorçage des siphons.

B

A

Clapet aérateurde chute

Guide des produits sanitaire 41

Cla

pet

aéra

teur

de

chut

e

185

Page 42: Sanitaire08 Nicoll France

Siège social et usines : 37, rue Pierre & Marie Cur ie - B.P. 10966 49309 Cholet Cedex - Tél : 02 41 63 73 83 - Fax : 02 41 63 73 84 Site internet : www.nicoll.fr - Demande de documentation : [email protected] - Renseignements techniques : [email protected]

SAS au capital de 7 683 431 € - 060 200 128 R.C.S. Angers

Direction régionaleNord - Ile de France

Tél : 02 41 63 73 10Fax : 02 41 63 73 1127 - 28 - 45 - 59 - 60 - 62 - 7576 - 77 - 78 - 80 - 91 - 92 - 9394 - 95

Direction régionaleOuest

Tél : 02 41 63 73 30Fax : 02 41 63 73 3114 - 22 - 23 - 29 - 35 - 36 - 3741 - 44 - 49 - 50 - 53 - 56 - 6172 - 79 - 85 - 86

Direction régionaleSud-Ouest

Tél : 02 41 63 73 50Fax : 02 41 63 73 5109 - 11 - 12 - 16 - 17 - 19 - 2430 - 31 - 32 - 33 - 34 - 40 - 4647 - 64 - 65 - 66 - 81 - 82 - 87

Direction régionaleSud-est

Tél : 02 41 63 73 40Fax : 02 41 63 73 4101 - 04 - 05 - 06 - 07 - 13 - 1520 - 26 - 38 - 42 - 43 - 48 - 6369 - 73 - 74 - 83 - 84

Direction régionaleEst

Tél : 02 41 63 73 60Fax : 02 41 63 73 6102 - 03 - 08 - 10 - 18 - 21 - 2539 - 51 - 52 - 54 - 55 - 57 - 5867 - 68 - 70 - 71 - 88 - 89 - 90

Direction Export

Tél : 33 2 41 63 73 83Fax : 33 2 41 63 73 57

e-mail : [email protected]

édition 2008document non contractuel