SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment...

23
SAMPLING Manual piston sampler ......................................M 11 Screw sampler................................................... PREC 22 .......................................................................... PREC 100 Slide sampler.....................................................PR 55 Rotative screw sampler .....................................PRV Piston sampler................................................... P 11 Sampler on belt conveyor .................................PBA Rotating cup sampler ........................................ PGR Linear translating sampler ................................. PTR Rotating homogenization hopper ......................TRH Samples storage equipment ............................ Carrousel ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

Transcript of SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment...

Page 1: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SAMPLING

Manual piston sampler ......................................M 11

Screw sampler...................................................PREC 22 ..........................................................................PREC 100 Slide sampler.....................................................PR 55 Rotative screw sampler.....................................PRV Piston sampler...................................................P 11 Sampler on belt conveyor .................................PBA Rotating cup sampler ........................................PGR Linear translating sampler.................................PTR Rotating homogenization hopper ......................TRH Samples storage equipment ............................Carrousel

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

Page 2: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

MANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11

version 05/2005

Manu

Bâtiment B

al sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 3: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

MANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The M 11 manual piston sampler is used to obtain a 50 cm3 volume sample in a vertical chute. This sampler has the advantage of not altering the particle size distribution of the sample, and the sampling is carried out using a 50 cm3 calibrated opening. When it is not in the sampling position, the sampler is retracted and does therefore not protrude into the product chute. The sample collection begins by pushing the piston of the sampler into the product flow using the handle. The sample is collected gravitally, and is then discharged by pulling back the handle and rotating it a 180°.

2. CHARACTERISTICS - Galvanized steel body (other materials available on request) - Aluminium piston body with a sampling volume of 50 cm3 - Flange mounting - Sliding tube with opening for sample collection mple collection - Removable scaper seal with O ring seal - Removable scaper seal with O ring seal - Sample discharge by rotation of the sampler in the rest position - Sample discharge by rotation of the sampler in the rest position - Maximum pressure in the sampling chute : 200 mbar (Possibility to use isolating valves) - Maximum pressure in the sampling chute : 200 mbar (Possibility to use isolating valves) - Maximum depression in the sampling chute : -100 mbar (Possibility to use isolating valves) - Maximum depression in the sampling chute : -100 mbar (Possibility to use isolating valves)

3 OPTIONAL EQUIPMENT3 OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

Bâtiment

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474

B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33

Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected] 2 / 2

Page 4: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SCREW SAMPLER TYPE PREC 22

version 05/2005

Equipment used to automatically obtain a product sample in a vertical chute

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 5: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SCREW SAMPLER TYPE PREC 22

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The screw sampler type PREC 22 is used to obtain a product sample by continuously rotating the auger of the sampler. The sampling process is divided into two steps :

1. purging of the sampler by rotating the auger., 2. inverting the rotation direction to sample the material in the product flow and evacuating at the sample

discharge for collection.

2. CHARACTERISTICS - Mild steel structure (other material available on request) - Flange mounting DN 125 / PN 10 - Sampler body DN 2’’ with opening slot to catch the sample and integrated excess evacuation - Auger with ball bearing at one end (Possibility of cross length sampler with two bearings on request ) - Dynamic tightness to prevent product leaks towards outside - Pipe connection DN 2’’ at 90° for sample discharge - Worm gear motor drive assembly, 250 W under 220/230 V three phases – 50 hz, IP 55 - Maximum allowable grain size : 6 mm - Chute internal pressure : Atmospheric (Possibility to use isolation valves for pressure compensation, if

required))

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sampling transport Sampling storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 6: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SCREW SAMPLER TYPE PREC 100

version 05/2005

Equipment used to automatically obtain a product sample in a vertical chute

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 7: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SCREW SAMPLER TYPE PREC 100

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The screw sampler type PREC 100 is used to obtain a product sample by continuously rotating the auger of the sampler.

2. CHARACTERISTICS - Mild steel structure (other material available on request) - Flange mounting - Sampler body DN 100 or ø 4’’ with opening slot to catch the sample (length adjusted to each application) - Variable flight auger with bearing at one end - Dynamic tightness to prevent product leaks towards outside - Pipe connection DN 100 or ø 4’’ at 90° for sample discharge - Worm gear motor drive assembly (possibility of adjoining a variable frequency drive to adjust sample quantity) - Maximum allowable grain size : 20 mm - Chute internal pressure : Atmospheric (Possibility to use isolation valves for pressure compensation, if

required)

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sampling transport Sampling storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 8: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SLIDE SAMPLER TYPE PR 55

version 05/2005

Equipment used to obtain a product sample automatically from a screw or chain conveyor

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 9: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SLIDE SAMPLER TYPE PR 55

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The slide sampler type PR 55 is used to obtain product samples from a screw or chain conveyor. The material is sampled by opening a slot in the lower part of the conveyor using a pneumatically operated slide valve.

2. CHARACTERISTICS - Rounded metal sheet adapted to the diameter of the screw with attachment holes - Body in 304 L stainless steel - Sealing between the screw and the body by a flat Neoprene seal - Base plate in polyethylene 1000 - Several guides with adjustable friction pads - 2 fixing angles in galvanized mild steel with mounting bolts and adjustable screw regulating slide pressure and

limiting play. - Slide in 304 L stainless steel with opening for product outlet - Operation control with ø 50 mm dual stroke pneumatic jack, travel 80 mm attached directly on the body - Position control by magnetic sensors - Solenoid valve 5/2 with 48 volts 50 Hz coil

3. DIMENSIONS

- Length : 510 mm - Width : according to conveyor dimensions - Sample discharge diameter : ø 76 mm - Mounting : at an incline of 20° in relation to the screw rotation direction - Maximum grain size : 8 mm - Maximum allowable temperature : 100° - Pneumatic jack pressure : 5 to 6 bar with clean dry air without oil - Pneumatic jack consumption : 2 Ndm3 per cycle

4. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sampling transport Sampling storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 31Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Touri

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Site web : www.iteca-socadei.c

3 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 llon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 om - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 10: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING SCREW SAMPLER TYPE PRV

version 05/2005

Equipment used to obtain a representative product sample in a vertical drop without modifying its particle size distribution.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 11: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING SCREW SAMPLER TYPE PRV

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The sampling equipment type PRV is used to obtain a product sample in a vertical drop without modifying its particle size distribution The product is sampled by the rotating spoon attached to the tip of the sampler, and is then conveyed inside a DN100 cylinder, onto which is welded a steel spiral. A gear motor drives the rotation of the whole assembly. The sample is discharged at the end of the steel cylinder and falls on to an inclined steel plate, that contains a volumetric chamber. The sample falls into the chamber and the excess is returned back into the process.

2. CHARACTERISTICS - Rectangular flange mounting - Abrasion resistant steel spoon with a 75 mm width ‘s calibrated opening - Barrel made of a mild steel tube DN 100 with mild steel welded thread - Main drive shaft welded on to the barrel by a tripod - Drive shaft supported by 2 ball bearing assemblies in a cast iron body. - Drive motor : a gear motor assembly power 0,12 KW under 400 volts three phase 50 Hz set up with anti

rotation arm - Frame for easy installation with predrilled holes for assembly - Tube connection at 45° for sample discharge connection - DN 80 output tube for sample collection

3. DIMENSIONS

- Tube length : from 100 to 250 mm (depending on the exact location configuration) - Maximum grain size : 25 mm - Maximum allowable temperature : 120° - Weight : around 45 kgs

4. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sampling transport Sampling storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € -Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon –

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 FaSite web : www.iteca-socadei.com -

RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 x : +33 (0)4 42 97 77 33 e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 12: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

PNEUMATIC PISTON SAMPLER TYPE P11

version 05/2005

Pneumatic equipment used to sample automatically in a vertical chute.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 13: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

PNEUMATIC PISTON SAMPLER TYPE P11

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The P 11 sampler with pneumatic control is set up to extract a certain product quantity through a vertical pipe. This volume is selected by a twin wheel which controls the cleaning and the tightness of the whole. The sampling collection is made by the pneumatique piston action within the chamber. It enters into the material flow by putting off the residual product. When the piston is in the flow, the product is collected in the twin wheel and bulked above the oulet tube. The sample is thus collected gravitary. Two air intakes are forecasted : one for the twin wheel cleaning in the rear position and one for the retention of the product.

2. CHARACTERISTICS - Standard volume : 100 cm3or 3,38 ounce - Maximum granulometry : 4 mm - Mounting flange - Sampling tube in which the piston runs with an opening to catch the product - Gravitary oulet pipe for the sample recollection - Twin wheel which indicates the sampling volume with tightness toric seals - Double acting jack directly fixed on the body, 5 or 6 bar pressure dry air without oil, 22,5 Ndm3 consumption

by cycle - Control of piston positions by magnetic sensors on the jack body - Solenoid valve 5/2 bistable for pneumatic jack and value 2/2 for cleaning

3 OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

Technical data subject to change

ITECA SOCBâtiment B 3 – Rue Deni

ADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 s Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 14: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SAMPLING EQUIPMENT TYPE PBA

version 05/2005

Equipment used to sample a bulk product automatically off a conveyor belt

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 15: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SAMPLING EQUIPMENT TYPE PBA

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The sampler is set up directly above the conveyor belt conveyor and its installation does not require the conveyor to be either modified or cut. A thick steel spoon rotates and passes just above the conveyor. As it moves it catches a slice of product that is lying on the conveyor and pushes it towards a sample collection and gravity discharge point that is located at the edge of the conveyor.

2. CHARACTERISTICS - Welded profiled steel structure frame - Upper removable cover with inspection hatch - Pendular arm with safety system - Mounting flange to remove the sampler spoon quickly - Rotation on self aligning bearings set up outside - Electric clutch : 200 W power - Disc brake on the main shaft by current cut off : power1.000 W - Vertical position when the pendular arm is at rest - Spoon width : depending on the grain size of the sampled product - Removable spoon with side scraping deflectors manufactured in wear resistant steel - Hopper fixed to the sampler side for collecting the samples with a DN 100 flange outlet, with wear resistant

armour plate panels - Inspection hatch with safety lock feature for maintenance work in the hopper

3 OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 16: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING CUP SAMPLER TYPE PGR

version 05/2005

Equipment used to obtain a representative product sample automatically in a vertical chute.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 17: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING CUP SAMPLER TYPE PGR

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The rotating cup sampler type PGR is made of a steel body set up between 2 flanges directly into the vertical chute, from which a representative sample will be extracted. A pivoting sampling spoon, is used to cut across the flow of material and grab a representative sample. When at rest, this spoon remains outside the product flow. As each particle in the product flow has an equal probability of being sampled this sampler provides a really representative sample.

2. CHARACTERISTICS - Maximum allowable product temperature : 100° - Welded metal steel body - Upper and lower flange for direct mounting on existing pipe - Abrasion resistant steel spoon with calibrated removable and replaceable opening - Steel shaft mounted on ball bearings - Sample gravity discharge through an ISO PN 10 pipe outlet - Operation control using a gear motor with crank rod system

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sampling transport Sampling storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474

timent B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33

Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected] 2 / 2

Page 18: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

LINEAR TRANSLATION SAMPLER TYPE PTR

version 05/2005

Equipment used to collect a representative product sample at the discharge of a conveyor belt.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 19: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

LINEAR TRANSLATION SAMPLER TYPE PTR

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The PTR sampler is installed at the discharge of a conveyor belt or in a chute between 2 conveyor belts. It consists of a leak tight casing that is attached to the housing of a conveyor belt discharge, and a sampling spoon that cuts laterally across the whole product flow.

2. CHARACTERISTICS - Sampling spoon real travel : depends on the belt width + around 100 mm - Sampling slot width : according to the product characteristics (min 3 times the dimension of the largest

particle) - Spoon linear speed : from 0,4 to 0,6 m/s - Maximum allowable temperature : 120° - Welded profiled steel rigid frame structure - Moving part consists of a sampling spoon set up on a linearly moving steel structure, with the motor mounted

on board, this is supported and guided on 4 adjustable steel rollers - Side leak tightness using brushes, upper and lower leak tightness using spring steel - Removable spoon with side deflectors constructed in wear resistant steel

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 20: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING HOMOGENIZATION HOPPER TYPE TRH

Version 05/2005

Equ

Bâtiment B

ipment used to blend samples in order to obtain a homogeneous and representative sample.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 21: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

ROTATING HOMOGENIZATION HOPPER TYPE TRH

Version 05/2005

1. DESCRIPTION

The rotating homogenization hopper type TRH is used to collect a sample from a primary sampler, to blend it so as to obtain a homogeneous sample at the discharge of the unit. This equipment is installed below a primary sampling system and operates in the following manner : During the primary sampler emptying process, the lower valve is closed and the hopper is filled. A paddle fixed with a rubber scraper rotates inside the vessel. The movement causes the powder sample that is contained inside the hopper to blend. At the end of the cycle, the upper valve is closed and the lower valve is opened so as to allow the sampled product to flow out. The paddle is rotated, so as to ensure that all material inside the hopper is evacuated properly, so as to avoid product cross contamination.

2. CHARACTERISTICS - Conical hopper to improve the blending and the discharge of sample - Welded profiled steel structure - Flange attachment for product introduction and discharge - Self-aligning ball bearings for support of the drive shaft - Rotating paddle with Neoprene scrapper attached via a flange, that homogenizes the product - Worm gear motor - Leak tight discharge valve using metal against metal sealing - Pressure balancing valve using a flexible rubber cover - Access panel on discharge arrangement to access the pressure balancing valve

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2

Page 22: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SAMPLE STORAGE CAROUSEL

version 05/2005

IBâtiment B 3

Equipment designed to store samples collected automatically

TECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

1 / 2

Page 23: SAMPLING - Con-Tec GmbHMANUAL PISTON SAMPLER TYPE M 11 version 05/2005 Manual sampling equipment used to grab a product sample in a vertical chute for analysis purposes. ITECA SOCADEI

SAMPLE STORAGE CAROUSEL

version 05/2005

1. DESCRIPTION

The sample storage carousel is used to store samples that were collected automatically. The use of this equipment greatly improves the sample collection process. The number of storage containers as well as their volume can be modified according to your needs. A circular rotating table is used to hold the storage container in place, and position them under the fill position. The automation and control system can position, each container under the vertical fill chute. Both the position of the container and an overflow sensor are monitored automatically.

2. CHARACTERISTICS - Welded profiled steel structure - Upper panel with the introduction of the samples through a BSP flange or pipe - Forward pivoting opening, used to install and remove the sample containers, with closed position check - Storage for the container tops in an enclosure located on the top or on the side of the equipment. - Intermediate circular plate including circular openings to maintain the storage containers - Main axis mounted on conical ball bearings with a free wheel - Positioning of container holding plate using a coding system with inductive sensors - Container presence detection system - Rotation of the container holding plate using a worm gear motor

3. OPTIONAL EQUIPMENT

Sampling automation Sample transport Sample storage Analysis preparation

ITECA SOCADEI reserves the right to modify its equipment without any prior notification.

ITECA SOCADEI SAS au capital de 325 313 € - RCS Aix-en-Provence B 332 159 474 Bâtiment B 3 – Rue Denis Papin – Lotissement du Tourillon – CS 30478 - 13592 AIX EN PROVENCE CEDEX 3

Tél. : +33 (0)4 42 97 77 00 Fax : +33 (0)4 42 97 77 33 Site web : www.iteca-socadei.com - e-mail : [email protected]

2 / 2