Samayik to Dissolve Tubers

26

description

According to Gnani Purush true meaning of Samayik is to remain as the Self or to apply understanding of Knowledge of Self & not let any agitation happen for 48 minutes. Or to just think about the Self for an hour, to not let even a single thought of worldly matters occur is Samayik. To remain as knower-seer of one's mind-body-speech for an hour is higher form of Samayik. One attains Knowledge of Self in just 2 hours but without settling past karmas that's why Param Pujya Dada Bhagwan shows us the path of Samayik. Mind is made up of various karmic tubers of anger-pride-deceit-greed-sensual pleasures. One should take up one these tubers & see faults arising due to it in Samayik like when did fault occur, where, towards whom, its causes, what kind of illusory attachment one had, etc. This way by seeing tubers of mind its layers start dissolving. Param Pujya Dada Bhagwan has regarded Samayik as a scientific experiment by which one can stay as Self & destroy all faults of non-self complex.

Transcript of Samayik to Dissolve Tubers

Page 1: Samayik to Dissolve Tubers
Page 2: Samayik to Dissolve Tubers

Á_’¿Û ÁÒhÎ —

ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹Ìfi

Úí/904, ÞäíÞ±ëåë,ØëØëçëèõÚ ÎëâÀõ ßùÍ,

ØëØß (çõ.ßõ.), Üð_Ú´-14.ÎùÞ Ñ 4137616Mobile : 9820-153953

±ÜØëäëØ Ñ 7540408Ñ 7543979

Ëõáí/Îõ@ç Ñ 7545420E-Mail : [email protected]

[email protected]

äÍùØßë Ñ 441627çðßÖ Ñ 8544964ßëÉÀùË Ñ 234597

DADA ON INTERNETwww.dadabhagwan.org

www.dadashri.org

Publisher & Printers:

Mahavideh Foundation5, Mamta Park Society,Bh. Navgujarat College,

Usmanpura,Ahmedabad -380014.

÷_hÎÌ ÷◊Î Á_’Îÿ¿ —

ÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥

äæý Ñ 6, ±_À Ñ 12çâ_à ±_À Ñ 72±Î˜√p, 2001

·‰Î…‹±ë°äÞ çPÝ

ÛëßÖ Ñ 500 wìÕÝëÝð.±õç.±õ. Ñ 150 ÍùáßÝð.Àõ. Ñ 100 ÕëµLÍ

äëìæýÀ çPÝÛëßÖ Ñ 50 wìÕÝëÝð.±õç.±õ. Ñ 10 ÍùáßÝð.Àõ. Ñ 5 ÕëµLÍ

D.D. / M.O. ÒÜèëìäØõèÎëµLÍõåÞÓÞë ÞëÜõ ÜùÀáäù.

ÿÎÿΉÎHÎÌ√_Ï◊±˘ ±˘√΂‰Î Á΋ÎÏ›¿

Á_’Îÿ¿Ì›

iÎÎfiÌ ’vÊfiÌ ƒÏp±ı Á΋ÎÏ›¿fi˘ ÁΫ˘ ±◊˝ ±ı »ı ¿ı Á‹’ÏflHÎ΋‹Î_

flËı‰_ ±◊‰Î ÷˘ iÎÎfiÌfiÌ Á‹…HÎ √˘Ã‰Ì ±Õ÷΂ÌÁ Ï‹ÏfiÀ Á‘Ì Ï‰Ê‹¤Î‰ fi

◊‰Î ÿı‰˘. Á‹Î«Îfl ‹Y›Î ¿ı ’Î_« ·Î¬fi_ fi¿ÁÎfi ◊›_ »ı ÷˘ ÷ı CÎÕ̱ı ±ı¿

¿·Î¿ ±_ÿfl Á‹÷Î flάı, ÷˘ ±ı … Á΋ÎÏ›¿ ! ±◊‰Î ±ı¿ ¿·Î¿ ±ÎI‹Îfi˘

… ω«Îfl ¿fl‰˘, Á_ÁÎflfi˘ ±ı¿ ω«Îfl fiËŸ ±Î‰‰Î ÿı‰˘ ÷ı Á΋ÎÏ›¿ »ı.

ÿÎÿÎ ¤√‰ÎfifiÌ iÎÎfiωϑ‹Î_ ±ı¿ ¿·Î¿ ±ÎI‹Î-±fiÎI‹Îfiı …\ÿÎ ’ÎÕ‰Îfi_

¤ıÿiÎÎfi …ı ⁄˘·Î‰ı »ı ÷ı ¨«Î‹Î_ ¨«_ Á΋ÎÏ›¿ … ◊Λ »ı. ’»Ì iÎÎfiÌ’vÊfiÌ ±ÎiÎÎ

’΂̱ı, Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î· ¿fl‰˘, ±ıfi_ fi΋ … Á΋ÎÏ›¿. ±ı◊Ì ¨«Ì Á΋ÎÏ›¿ ÷˘

±ı¿ ¿·Î¿ ’˘÷ÎfiÎ ‹fi-‰«fi-¿Î›ÎfiÎ Ïfifl_÷fl iÎÎ÷Î-ƒpÎ flËı‰_ ÷ı »ı !

±Î ±ø‹ ωiÎÎfi‹Î_ ⁄ı … ¿·Î¿‹Î_ ±ÎI‹iÎÎfi ≠ÎM÷ ◊Λ »ı. ’HÎ ÷‹Î‹

≠¿ÎflfiÎ ¿‹ ˝ ¬’ÎT›Î ÏÁ‰Î›, ÷ı◊Ì ÿÎÿÎlÌ ±ı¿ ωÂıÊ Á΋ÎÏ›¿ ⁄÷ÎÕı »ı. ‹fi

√_Ï◊±˘fi_ ⁄fiı·_ »ı. ÷ı‹Î_ ø˘‘-‹Îfi-‹Î›Î-·˘¤-ωʛ ⁄‘Ì Ω÷Ω÷fiÌ √Î_Ã˘

’Õı·Ì ˢ›, ÷˘ ÷ı‹Î_ ±ı¿Îÿ ‹˘ÀÌ √_Ï◊fiı Á΋ÎÏ›¿‹Î_ Ωı‰ÎfiÌ. ÿά·Î ÷flÌ¿ı

ωʛ ω¿ÎflfiÌ √_Ï◊fiı ¬·ÎÁ ¿fl‰Ì »ı, ÷˘ ÷ı ÿ˘Ê “@›Îflı ◊›˘, @›Î_ @›Î_ ◊›˘,

¿˘fiÎ ≠I›ı ◊›˘, ¿›Î ¿ÎflHÎÁfl ◊›˘, ¿ı‰Ì ‹˘ËƒÏp ∂¤Ì ◊¥. Ë¿Ì¿÷‹Î_ ±ı

ωʛω¿Îflfi_ V‰w’ Â_ »ı, ¤Ò· ¿flfiÎfl˘ ¿˘HÎ, ’˘÷Îfi_ V‰w’ Â_”, ±ı‰Ì ÷‹Î‹

ΩB≤Ï÷’Ò‰˝¿ ωʛω¿ÎflfiÎ ÿ˘Ê˘fi_ ±ıfiÎÏ·ÁÌÁ ◊Λ, ±ı ’˘÷ÎfiÌ Á‰˝ ¤Ò·˘

±Î¬Î Ïÿ‰Á‹Î_ @›Î_ @›Î_, @›Îflı @›Îflı ◊¥, ’»Ì ’λ·Î_ ∞‰fi¿Î‚‹Î_ ±ı ÿ˘Ê˘

◊›Î_ ˢ› ÷ı Á‰˝fiı ©ÎI‹Î ◊¥fiı iÎÎ÷Î’ÿ‹Î_ ⁄ıÁÌ «_ÿ¤Î¥fiÎ ÿ˘Ê˘fiı iÎı›w’ı

…\±ı ÷˘ ±Î‰Ì Á΋ÎÏ›¿◊Ì ÷ı √_Ï◊ ±˘√‚Ì Ω›.

±Î‹ Á΋ÎÏ›¿‹Î_ Ωı‰Î◊Ì … √_Ï◊fiÎ ’Õ˘ ±˘√‚÷Î Ω› »ı. ±ı‹ fl˘… ±ı¿

¿·Î¿fiÌ Á΋ÎÏ›¿ ¿flı, ÷˘ Õ’◊Ì Ï‰Ê›fiÌ √Î_à ¬·ÎÁ ◊¥ Ω›. ±ı‰Ì flÌ÷ı ø˘‘-

‹Îfi-‹Î›Î-·˘¤, gËÁÎ, √‰flÁ ‰√ıflı ÷‹Î‹ ÿ˘Ê˘fiÌ √_Ï◊ »ıÿ ¿fl‰Î ‹ÎÀı Á΋ÎÏ›¿

¿flÌ Â¿Î›. ±fiı ÷ı ⁄‘Î ‹ËÎI‹Î±˘ ‹ÎÀı ±Î ¬Ò⁄ … ±Î‰U›¿ ±Ïfi‰Î› ⁄fiÌ Ω›

»ı, ÷˘ … √_Ï◊±˘ ¬·ÎÁ ◊Λ fiı ΩB≤÷ ÿÂÎ ‰‘‹Îfi ◊Λ.

Á΋ÎÏ›¿‹Î_ ’˘÷ı ©ÎI‹Î ’ÿ‹Î_ ⁄ıÁÌfiı «_ÿ¤Î¥fiÎ ÿ˘Ê˘fiı ω√÷‰Îfl

Ωı‰ÎfiÎ … »ı. F›Îflı ≠Ï÷ø‹H΋Î_ «_ÿ¤Î¥◊Ì ⁄ÌΩfiı ÿ—¬ ◊›_ ˢ›, ¿_¥¿

±Ï÷ø‹HÎ ◊›_ ˢ› ÷˘ «_ÿ¤Î¥ ’ÎÁı ≠Ï÷ø‹HÎ ¿flΉ̱ı »Ì±ı.

’fl‹ ’ÒF› ÿÎÿÎḻı Á΋ÎÏ›¿‹Î_ ¥LÀˇ V’ı@Âfi◊Ì ¬Ò⁄ … ¨«˘ ‰ˆiÎÎÏfi¿

≠›˘√ ⁄÷ÎT›˘ »ı. …ı ±ÎI‹Îw’ ◊‰Î‹Î_ ±fiı ≠¿ÚÏ÷fiÎ ÷‹Î‹ ÿ˘Ê˘ ZΛ ¿fl‰Î‹Î_

…⁄fl…V÷ µ’¿ÎflÌ ◊Λ »ı, ÷ı Á‰ ω√÷ ±hÎı Á_¿Ï·÷ ◊¥ »ı. …ıfi˘ ÌHΉÀ’Ò‰¿

VÀÕÌ ¿flÌ ∞‰fi‹Î_ ÿflfl˘… µ’›˘√‹Î_ ·ı‰_ CÎÀı, ±ı … ±P›◊˝fiÎ.

@....ÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿÿÌ’¿ ÿıÁÎ¥fiÎ …› Á„E«ÿÎfi_ÿ

Page 3: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

2 ±ë÷Ãp, 2001

√_Ï◊±˘ ±˘√΂‰Î Á΋ÎÏ›¿

Á΋ÎÏ›¿fiÌ ›◊Î◊˝ T›ÎA›Î !

≠ffi¿÷ν Ñ ÒçëÜëìÝÀÓ åOØÞù Ûëäë×ý ÉßëÚßëÚß çܽäù.

ØëØëlí Ñ çëÜëìÝÀ ±õËáõ ÕõHëõ Øç MÝëáëÕÍí ÃÝëÞð_ ±ëÜ ½HëäëÜë_ ±ëTÝð_, Öù Ý ÜèÙçÜÖë ßëÂõ, hëëÉäëÞù ÕSáù ÞÜõ ÞèÙ ±õÀ<_ÝÚëÉ\, ±õÞð_ ÞëÜ çëÜëìÝÀ. çëÜëìÝÀ ±õËáõhëëÉäëÞù ÕSáù ±õ@õ@Ë !

±ëÉ Öù ±ë ÚÔë çëÜëìÝÀ ÀßÖí äÂÖõ åð_Àßõ Èõ ? ±ëÜ À<_Íëâð_ ÇíÖßí ±Þõ Éõ ÝëØ ±ëäõ ÖõÞõÚèëß ÀëÏù, µÍëÍí ÕëÍù. ßùÉ ±õÜ ÀßÖù ÀßÖùÕùHëù ÀáëÀ ÞíÀâí ½Ý, Éõ ÝëØ ±ëäõÞõ, ÃÔõÍ<_Õõçí ½Ý, À>Ößð_ Õõçí ½Ý, Öõ èë_@Ýë Àßõ.

±ëäë_ çëÜëìÝÀ Àßõ Èõ. Õõáð_ çëÜëìÝÀ Öù±õÞõ Îëäõ É ÞèÙÞõ ! çÜÖë Öù ßèõ É ÞèÙÞõ !!ÕHë ±ëäë_ çëÜëìÝÀ ±õËáõ ÚíÉ\_ ÚÔð_ Éõ ±ëäÖð_èùÝÞõ, ÖõÞõ ÀëÏ ÀëÏ Àßõ, Ôyë Üëß Üëß ÀßõÞõ,±õËáõ ÕùÖõ ÀùHë ß‘ëù ? ±õÀáù !

±õHëõ Þyí ÀÝð* èùÝ Àõ ±ëÉ ØðÀëÞ ÝëØ Þ×íÀßäí Öù ±ë_ ÜÙÇÖëÞí çë×õ É ÔÚÍÀù ÕèõáùÉ ±õ ÕÍõ. ±Þõ ±ëÕHëõ Àèí±õ, ÒØðÀëÞ-ÚðÀëÞ ÚÔë_ÖÜõ ±ëäù. ÚÔë ÜÞõ çëÜëìÝÀÜë_ ±ëäíÞõ èõßëÞÀßù.Ó Öù ÚÔë Ý Þëçí Éåõ. ±õ ÚÔë ½Hëõ Àõ çëáð_åð_ ÀÝð*, À_ Øäë-Úäë À_ À áëTÝë èåõ. ÎËëÀÍë ÎùÍõ±õ IÝëßõ åð_ Àßí±õ ?! ±õÜë_ ÛÍÀù åð_ Àßõ Èõ ?ÒØðÀëÞ ÝëØ Þë ±ëäÉõ.Ó Ò±ëäÞõ Öð_, èð_ È\_, èð_ ÚõÌùÈ\_ ±Þõ Öð_ ±ëä.Ó Òèõ ÛÃäëÞ, èõ ≠¤, ØðÀëÞ ÝëØÞë ±ëäõ.Ó Üõß Üñ±ë, À´ ½ÖÞù Çyß È\_ Öð_,ØðÀëÞ ÞèÙ ÝëØ ±ëäõ Öù äèð ÝëØ ±ëäåõ ÕHë±ëäåõÞõ ! ±õ Ý ØðÀëÞ É ÈõÞõ ! äèð ØðÀëÞ ÞèÙ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÜùËí ØðÀëÞ !

ØëØëlí Ñ ÕëÈë_ ±ë ÜùËí ØðÀëÞ Àèõ Èõ !

çëÜëìÝÀÞù Âßù ±×ý ±õ Èõ Àõ, ìäæÜÛëäÞ ×äë Øõ, Àù´ÕHë ÀëßHëçß ! çÜ Þ ßèõ ÕHëìäæÜ Þ ×äë Øõ, ±õÞð_ ÞëÜ çëÜëìÝÀ. IÝë_ ±ëÃâÈùÀßù ±õÞí ÜëÞõ Ãëâù Ûë_ÍÖù èùÝ, ±ë ÕùÖõçë_Ûâõ ÈÖë_ ìäæÜÛëä ÞèÙ, Õõáù µÈëâù Öù ßèõÕHë ±õÞõ çÜ Àßí ÞëÂõ, ÉõÜ ±ë ÖùáÖí äÂÖõÉßëÀ ÕõáëÜë_ ±õ ×Ýð_ Öù ÕëÈë ±ëÜë_ ÞëÂù, ÕëÈ\_±ë ¬Çð_ ÃÝð_ Öù ±ëÜ ÞëAÝð_ ÕHë ßëÃõ ÕëÍí Øõ.ØõÍÀëÞí Õë_Ç åõßí Éõäð_ Þë èùÝ.

çëÜëìÝÀ ±õËáõ ±õÀ ±ÍÖëâíç ìÜìÞËìäæÜÛëä Þ ×äë Øù, ±õÞð_ ÞëÜ çëÜëìÝÀ. ÕùÖëÞõiëëÞ Öù Èõ ÞèÙ ±Þõ ìäæÜÛëä Þ ×äë Øõäù,±ùèùèù ! Úèð ÜùËí ±½ÝÚí ÀèõäëÝ. ½õ Àõ ±ë±×ý ±IÝëßõ ≠«Ï·÷ Þ×í, Üñâ ±×ý ±ë ÈõçëÜëìÝÀÞù.

Á‹¤Î‰ı Ïfi¿Î· ¿fl˘ ±ı Á΋ÎÏ›¿ !

Úèëß Éõ Èõ Öõ çëÜëìÝÀ ±õËáõ åð_ ?çÜÖëÛëä Àõâäõ.

èäõ ±ëÕHëë ±¿Ü ìäiëëÞÜë_ çÜÛëäõìÞÀëá ÀßäëÞí ÖÜõ ±ëiëë Õëâù, ±õÞð_ ÞëÜ ÉçëÜëìÝÀ. çÜÛëäõ ßèõäð_ ±õÞð_ ÞëÜ É çëÜëìÝÀ±Þõ ìäæÜÛëäõ ßèõäð_ ±õÞð_ ÞëÜ É ç_çëß ±Þõ ±ëØðìÞÝëÞí TÝäèëìßÀ çëÜëìÝÀ ±õËáõ åð_ ?±ÍÖëâíç ìÜìÞË çðÔí Úí½ ìäÇëßÜë_ Þ ±ëääð_,±õÀ É ìäÇëßÜë_. Úç ±õ çëÜëìÝÀ.

±ÍÖëâíç ìÜìÞË çðÔí ±ëIÜë ±õÀáëÞë ÉìäÇëß èùÝ ±Þõ ÛúìÖÀÞù Àù´ ìäÇëß ±ëäõ ÞèÙÖù ±õ åð© çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ. ±õ×í äÔëßõ ìÜìÞË×ëÝ ÞèÙ. Àù´×í Ý ×ëÝ ÞèÙ. ±ÍÖëâíç ìÜìÞË,±õ×í äÔëßõ ÞèÙ.

Page 4: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 3

iÎÎfiωϑ ±ı ±ÎI‹Îfi_ Á΋ÎÏ›¿ !

çëÜëìÝÀ ±õËáõ Üõî ÖÜÞõ Éõ ±ë iëëÞìäìÔÀßëäíÞõ, ±õÀ ÀáëÀ ±õ çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ. ±KÝëIÜç_Ú_ÔÜë_ ±õÀ É KÝëÞÜë_ ßèõäð_, ±õÞð_ ÞëÜçëÜëìÝÀ. ±õ çëÜëìÝÀ ÜÞðWÝ×í ÕñßõÕñÊßð_ çßç ×´åÀõ ÞèÙ. ±õÞõ ÜëËõ iëëÞí Õðßðæ ÕëÕ Ôù´ ±ëÕõ±Þõ ÕëÕ Þë ÔùäëÝ IÝë_ çðÔí Àåð_ äâõ ÞèÙ.

±Üõ Îßí ÒiëëÞÓ ±ëÕí±õ Èí±õ IÝëßõ ÖÜÞõåð_ Àèí±õ Èí±õ Àõ Îßí Úõç½õ. ±ë çëÜëìÝÀ ÎßíÎßí ÞèÙ ×ëÝ. ÜëËõ Þäßë ÕÍuë èùÝ Öù Úõç½õ. ÞëÞäßë ÕÍuë èùÝ Öù Ô_Ôù ÀßíÞõ ÕHë ±èÙ ±ëä½õ.

¿Î›˘IÁ√˝ ÁÏË÷ !

ÛÃäëÞõ çëÜëìÝÀ Àõäð_ Àèõáð_ Àõ ±ë ØõèÞõ ±õÚÔð_ Üëßð_ Þ×í, ±õäí ßíÖõ çëÜëìÝÀ À‘ëð_ èÖð_ ! ±õçëÜëìÝÀ Öù ÀëÝùIçÃýÕñäýÀ èùÝ. ±ëÕb_ ±ë iëëÞáíÔõáð_ èùÝ Öõ çëÜëìÝÀ ÀëÝùIçÃýÕñäýÀ Àßõ. ÀëݵIçÃýÕñäýÀ ! ±õ Úèð É ìÀoÜÖí.

èäõ ±õ ÀëÝùIçÃý Àõäí ßíÖõ ÀßÖë ? ±ë ÉõÜùËë_ ÜùËë_ ÜëHëçù, ÃHëÔßù ÚÔë ÀëÝùIçÃý ÀßÖë_.Öõ ±ëÜ ¶Ûë_ ßèõ ×ë_Ûáë Éõäð_, ÕÈí Õèõáð_ ÞyíÀßõ, èð_ Õà ÞèÙ, ÕõË ÞèÙ, ÈëÖí ÞèÙ, Üë×ð_ ÞèÙ,Îáëb_ ÞèÙ, Öõ µIçÃý Àßõ ±Þõ ÕÈí ÜèÙ Þyí ÀßõÀõ èð_ åð©ëIÜë È\_. IÝëßõ Àèõ, Àõäù ? IÝëßõ Àèõ,±Þ_ÖiëëÞ, ±Þ_ÖØåýÞ, ±Þ_Öåã@Ö ±õäë Õë_Ç-ÈÃðHëÔÜý ½HëÖù èùÝ. åëVhëÞë åOØÞë ±ëÔëßõ ÖõåOØù äëÃùâ äëÃùâ ÀÝëý Àßõ. Õèõáð_ µIçÃý ÀßíÞëÂõ. ÀëÝùIçÃý ±õÞõ ÛÃäëÞõ ÈõSáëÜë_ ÈõSáùµÕÇëß À‘ëù.

±ë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë èð_ ÞèÙ, èð_ åð©ëIÜë È\_,±õäð_ ÚùáëTÝð_ ±õ ÚÔð_ ÀëÝùIçÃý É èÖð_. èäõ ±ëäùÀëÝùIçÃý @Ýëßõ Àßëäõ ? ÀëÝùIçÃý ±õËáõ åð_ ±õçÜÉÖë Þ×í ?!

±¿ÜÞð_ çëÜëìÝÀ ÀëÝùIçÃý ÀßÖë_ Ý Úèð¬Çð_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÀëÝùIçÃý ±õËáõ åð_ ?

ØëØëlí Ñ ±ë_Âù ÜÙÇõ Öù Ç_ØðÛë´ ØõÂëÝ ÀõÞèÙ ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë.

ØëØëlí Ñ Öõ Ç_ØðÛë´ ÖÜÞõ ØõÂëÝ, ÖõÞð_ ÞëÜÀëÝùIçÃý. ÖÜëßõ ìÞß_Öß Ç_ØðÛë´Þõ Ò½õäð_Ó ±õËáð_É ±ëÕHëë ±¿Ü ìäiëëÞÞù çëß.

…√÷ ωVQ≤÷ ¿flΉı ÷ı Á΋ÎÏ›¿ !

çëÜëìÝÀÞù ±×ý åð_ ? ÉÃÖ ìäVQ²ÖÀßëäÍëäõ. ÉÃÖ ìäVQ²Ö ÀßëäÍëäõ ±õ çëÜëìÝÀ.±ë ÚèëßäìËÝëÞí äëÖ èùÝ ÖùÝ, ÉÃÖ ìäVQ²ÖÀßëäÍëäõ. ÖÜõ Cëõß ÃÝë èùÝ, Öõ ÕÈí Àèù ÀõÉÜäëÞð_ ÜñÀí Øù. IÝëßõ Àèõ, ×ùÍíäëß Èõ, Õë_ÇìÜìÞË, Öù ÖÜõ ±ÀâëÝë ÀßÖë_ èùÝ. ÕÈí ±ëäíÞõÕõáí ÇùÕÍí ëáí Àõ, Õõáë Àèõåõ, èõîÍù, ÉÜäë. Öõ¶Ìõ ÞèÙ ÕëÈù. ±SÝë, ÀõÜ ±ëÜ ? IÝëßõ Àèõ, ÕõáíÇùÕÍíÜë_ ±õÀëÃþ ×´ ÃÝù. ÀëßHë Àõ µÖëßÞëßë Éõç_VÀëßù Èõ, ±õ ÉSØí ±õÀëÃþ Àßõ ÜëHëçÞõ. Öõ ç_ÕñHëý±õÀëÃþ ×ëÝ, Öõ ¶Ìõ ÞèÙ ÕÈí.

èäõ Öõ CëÍí±õ Ý ÉÃÖ ìäVQ²Ö ×ëÝ. ÕHë ±õ±ÔùÃìÖÜë_ á´ ÉÞëßð_. ±õ ±ëÕb_ É ÔÞ äËëäíÞõÜëß ÂäÍëäõ Èõ ±Þõ Éõ µKäýÃëÜí çëÜëìÝÀ ±õÜë_Éßë äëß áëÃõ. ÉÃÖ ìäVQ²Ö ×Öë_ ×Öë_ äëß áëÃõ.

½õ çëÜëìÝÀ Þõ Üùè çë×õ èùÝ Öù ÖõçëÜëìÝÀ ÂùËí Èõ. Üùè èùÝ IÝë_ çëÜëìÝÀ ÞèÙÞõ çëÜëìÝÀ IÝë_ Üùè ÞèÙ.

ÿÎÿÎ VQ≤Ï÷‹Î_ ÷˘ ωr ωVQ≤Ï÷‹Î_ !

±ë ÚÔëÞõ ØëØë ÝëØ ßèõÖë èåõ ±ëÂù

Page 5: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

4 ±ë÷Ãp, 2001

ØèëÍù ?! ±Þõ ØëØë ÝëØ ßèõ ±õËáõ åð_ ×ëÝ ÀõÉÃÖ ìäVQ²Ö ×Ýð_. ±õÀ ÝëØ èùÝ, Àë_ Öù ÉÃÖÝëØ èùÝ Öù ØëØë ÝëØ Þë èùÝ ±Þõ ØëØë ÝëØèùÝ Öù ÉÃÖ ìäVQ²Ö ×ëÝ. ÉÃÖÞí ìäVQ²ìÖ ×´IÝë_×í ÀÜùý ±ùÈë_ áëÃõ. ÉÃÖ ìäVQ²Ö Àßäë ÜëËõÉ ÀòÕëâðØõä ÀèõÖëÓÖë. ±õÀ ÀáëÀ ½õ ÉÃÖìäVQ²Ö ×´ ½Ý Öù ±õÞí ÖðáÞë É Úèð ÜùËíáÂí Èõ ±õÜHëõ. Öõ áùÀùÞõ Öù çëÜëìÝÀÜë_ Ý ÉÃÖìäVQ²Ö ×Öð_ Þ×í.

ÜÞÜë_ ±õäð_ èùÝ Öõ åð_ ×ëÝ ? ÜÞÜë_ ±õäð_èùÝ ÕHë ±ëIÜë×í É\Øù Èõ. ±õ åõÌÞõ Ý ÂÚß ÕÍõÀõ ±ë çëÜëìÝÀ Àßð_ È\_ Þõ ÜÞ ìäæÝÜë_ ÃÝð_ Èõ. ÖõÀùÞõ ÂÚß ÕÍõ ? ±õÞõ Õõáð_ ÜíÌëå äÖõý Èõ ±õËáõIÝë_ ÕëÈù ØùÍõ Èõ. ÜíÌëå äÖõý Èõ, IÝë_ É´ÞõµCëßëHëí Àßäë Üë_Íõ ! µCëßëHëí åw Àßí Øõ !!

±Þõ ±IÝëßõ Üëßí èëÉßíÜë_ ÚÔð_ Ûñáí ÃÝëÈù Àõ Þ×í Ûñáí ÃÝë ? ±õ çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ.±èÙ ç_çëßÞí äëÖ Èõ ÞèÙ ìÚáÀ<áõÝ. ±èÙ±ëIÜë Þõ ÕßÜëIÜëÞí Úõ É äëÖ Èõ. Öõ ÚÔð_ ÛñáíÃÝëÞõ, Öõ ±ë ÜùËëÜë_ ÜùË<_ çëÜëìÝÀ. ÚíÉ\_ Àåð_ Þë±ëäÍõ Öù Ý ±èÙ ±ëäíÞõ Úõçí ßèõ½õÞõ ×ùÍíäëß,ÀáëÀõ Ý ÚõçíÞõ, èõîÍÖë ×ëäÞõ ! É\±ù, ÞÝëý ÕëÕùÔùäë´ Éåõ. ÛVÜíÛñÖ ×´ Éåõ ÕëÕù ÚÔë_. ±ëçëÜëìÝÀÜë_ ÕëÕù ÛVÜíÛñÖ ×´ ½Ý. iëëÞíÕðßðæÞí ±½ÝÚí ÀèõäëÝ.

≠¿Îfl Á΋ÎÏ›¿fiÎ...

≠ffi¿÷ν Ñ ±õäð_ À‘ëð_ Èõ Àõ ±ÞõÀ ≠¿Îflı

çëÜëìÝÀ Àßäí ½õ ±õ. ±õ çëÜëìÝÀÞë ≠¿Îfl ÀÝëÀÝë ?

ØëØëlí Ñ èë, ±õ Öù ±ÞõÀ ≠¿Îflı, ±õËáõ±ëÕHëõ ±ÍÖëâíç ìÜìÞË Àßí±õ ±õ Öù çëÜëìÝÀÀèõäëÝ ÕHë ±Ü×ë ±Ü×ë ßVÖëÜë_ Ý ÀùÓÀÞí ½õÍõCëÍù ×´ ÃÝù Öù Öõ CëÍí±õ çëÜëìÝÀ á´ áõäð_.

çÜIäÜë_ ±ëäí Éäð_. ±õäð_ FÝë_ FÝë_ èùÝ IÝë_çÜIäÜë_ ±ëäí Éäð_ ±Þõ ±ëÕHëù ÜëÃý ±õ É ÈõÞõ, çÜÛëä. ±ëÕHëù çëÜëìÝÀÞù É ÜëÃý Èõ±ëÂù. ±ëáùÇÞë, ≠Ï÷ø‹HÎ, ≠I›Î¬Îfifi˘ ±ëÜëÃý çëÜëìÝÀÞù ±õËáõ ±ëÕHëù ÈõSáù ÜëÃý Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ Öù ±ÍÖëâíç ìÜìÞËÜë_@Ýë_×í ±ëäí±õ ? ±ëÕHëõ Öù Çùäíç ÀáëÀ ±õÛëäÜë_ É ßèõäëÞð_ Þõ ?

ØëØëlí Ñ ±õÞë Éõäð_ Öù ±õÀ<_Ý ÞèÙÞõ, ±õÞíÖù äëÖ É É\ØíÞõ ! ±ßõ, ±ëÕHëë Öù Éõ ±ë≠Ï÷ø‹HÎ Àßõ Èõ, ±õ Öõ Úèð ìÀoÜÖí ! ÚOÚõ, hëHë-hëHë ÀáëÀ çðÔí Öù ÉÃÖ ÝëØ É Þë èùÝ Àåð_ ±õÜÞõ±Þõ Øùæù É ØõÂëÝë Àßõ, hëHë-hëHë ÀáëÀ çðÔí !

Øùæ ØõÂëÝ Öù Öõ Øùæ ÉÖë_ ßèõ. ±õ °äÖð_≠Ï÷ø‹HÎ ÀèõäëÝ Þõ ±ë ìÞ°ýä ≠Ï÷ø‹HÎ ÀèõäëÝÈõ. ±ëÞð_ ÕðHÝ Ú_ÔëÝ. ÞÀëÜð_ ½Ý ÞèÙ ±õ.

Á΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹HÎfiÌ ’ÏflT›ÎA›Î !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëë ≠Ï÷ø‹HÎ ±ÞõçëÜëìÝÀÜë_ åð_ ÀÞõ@åÞ (çë_Ôù) Èõ ?

ØëØëlí Ñ ≠Ï÷ø‹HÎ Öù ±ìÖ¿ÜHë ×Ýð_ èùÝÖõÞð_. ÖÜëßù TÝäèëß ±õ ¿ÜHë Èõ Þõ äÔëßõ ÚùáëÝð_Öõ ±ìÖ¿ÜHë Èõ. Öõ ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´Þõ Àèõäð_ Àõ±ìÖ¿ÜHë ÀõÜ ÀÝðý ? ÜëËõ ≠Ï÷ø‹HÎ Àß.±ìÖ¿ÜHë ×ëÝ ÖõÞí Õß ≠Ï÷ø‹HÎ.

çëÜëìÝÀ ±õËáõ Òèð_ åð©ëIÜë È\_ÓÞð_ ÛëÞ ÖõçëÜëìÝÀ. Õë_Ç ±ëiëëÜë_ ìÞß_Öß çëÜëìÝÀ ßèõ.çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäù ±õ Õèõáð_ çëÜëìÝÀ. ±ÞõçèÉØåëÜë_, VäëÛëìäÀ ßèõäð_ Öõ ±Üëßë Éõäð_çëÜëìÝÀ. Öõ ÖÜÞõ Ý ×ùÍ<_-Cëb_ ßèõ.

±ëÕHëõ ±èÙ ÜÞÞí Ãë_Ìù ±ùÃëâäë ÜëËõçëÜëìÝÀ Àßëäí±õ Èí±õ. ±õÜë_ ÕùÖõ åð©ëIÜë iëëÖëÕØÜë_ ßèí ÜÞÞí Ãë_ÌÞõ iëõÝ wÕõ ½õäëÞí Èõ.

Page 6: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 5

±õÞë×í Ãë_Ìù ±ùÃYÝë Àßõ.

±ë çëÜëìÝÀ Àßù Èù, IÝëßõ ≠¿ÚÏ÷ ìÚáÀ<áçèÉ èùÝ. çëÜëìÝÀ ÀßÖë_ ÀßÖë_ äÖýÜëÞÀëâÞõÕÀÍÖë_ ±ëäÍõ. ±õÜ çíÔõçíÔð_ Þë ±ëäõ. ÀáëÀçëÜëìÝÀÜë_ Úõçù Èù IÝëßõ äÖýÜëÞÜë_ É ßèù ÈùÞõ ! Õë_Ç äë@Ýù (±ëiëë) ±õ çëÜëìÝÀäëâë Èõ.Õë_Ç äë@ÝùÜë_ ßèõäð_ ±õ É çëÜëìÝÀ Èõ.

Œıfl, Á΋ÎÏ›¿ ±fiı ≠Ï÷ø‹H΋Î_ !

ÉÃÖ Éõ çëÜëìÝÀ Àßõ Èõ ±õ É\Øð_ çëÜëìÝÀÈõ ±Þõ ±ëÕb_ ±ë çëÜëìÝÀ ±õ É\Øí ½ÖÞð_çëÜëìÝÀ Èõ ! ÃÉÚÞð_ ¬Çð_ Èõ ±ë çëÜëìÝÀ !!!±ëäð_ çëÜëìÝÀ Öù èùÝ É ÞèÙÞõ ! ±ë áùÀùÞð_çëÜëìÝÀ Öù Àõäð_ èùÝ Èõ Àõ çëÜëìÝÀ Àßõ ÖõÜë_ÚëµLÍÿí Úë_ÔíÞõ Úõçõ, ÕÈí Éõ ìäÇëß ±ëTÝù ±õÜÔyë Üëß Üëß Àßõ. ØðÀëÞÞù ìäÇëß ±ëTÝù Àõ ÖõÞõÔyù Üëßõ ±õËáõ ÕÈí Úí½Þõ Ôyù Üëßõ, ±õËáõÔyë Üëß Üëß Àßõ, ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ±õÀ Ãð_Ìëb_ÕñÊßð_ ×Ýð_ ±õÞõ ±ë çëÜëìÝÀ Àèõ Èõ !

±Þõ ±ëÕb_ ±ë çëÜëìÝÀ Öù ±ùß É½ÖÞð_ Èõ. ±ë çëÜëìÝÀ åõÞõ ÜëËõ Èõ ? ÚèëßÞíÃë_Ìù ±ùÃëâí ÞëÂäëÞí. Öõ ±ëÕHëõ ½Öõ ÒÂðØÓ×Ýë_ èù´±õ ÕÈí ±ë çëÜëìÝÀ ×ëÝ. ±ëÕHëõ åð_Àèí±õ Èí±õ Àõ, ÒÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí Ëõäù ±Þõ ÖõÞëVäÛëäÞõ èð_ ½b_ È\_ Þõ Üëßë Vä-VäÛëäÞõ ÕHë½b_ È\_.Ó Öù ±õ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞë VäÛëäÞõ Öð_±ùÃëâí ÞëÂ. çëÜù ÕñÈõ Àõ åí ßíÖõ ±õ ±ùÃâõ ?IÝëßõ èð_ Àèð_, ±õÞõ ½õäë×í Àõ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞùVäÛëä ±ëËáù ½Íù Èõ, ±ëËáù ½Íù Èõ. Öõ ÖÞõÂÚß ÕÍõÞõ Àõ ±ë ±ëËáù ½Íù Èõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÂÚß ÕÍõ.

ØëØëlí Ñ Öõ VäÛëäÞõ çëÜëìÝÀÜë_ ÜñÀíØõäëÞù. Öõ ±õËáù ±õÀ ±õÞù VäÛëä ±ùÃâíÞõÂáëç ×´ ÃÝù. ±õËáõ ÕÈí Úí½õ VäÛëä

ÕÀÍäëÞù. ±õËáõ ±ë Ãë_Ìù ±ùÃëâí ÞëÂäë ÜëËõ±ë çëÜëìÝÀ Èõ. ±ëÕHëõ ±õÞù ±¿Ü ÜëÃý Èõ,±õËáõ VäÛëä ±ùÃëâäë ÜëËõ ±ëÕHëõ ±ëçëÜëìÝÀ ÀßäëÞí Èõ. ÞèÙ Öù ±ëÕHëÞõ ±ë iëëÞÉ ±õäð_ Èõ Àõ ±ëÂù ØèëÍù çëÜëìÝÀ É èùÝ.

çëÜëìÝÀ ÀùÞõ ÀèõäëÜë_ ±ëäõ Èõ Àõ ÀæëÝÞù±Ûëä. ÀæëÝÞë ±ÛëäÞõ Âßð_ çëÜëìÝÀ ÀèõäëÜë_±ëäõ Èõ. ÕHë ÀæëÝÞù ±Ûëä Öù áùÀùÞõ ßèõ ÞèÙÞõ ! åí ßíÖõ ßèõ ?

Öõ ±ëÕHëõ Öù ÀëÝÜ ±ëÂù ØëÓÍù çëÜëìÝÀßèõ Èõ, ÕHë ±ë çëÜëìÝÀ Öù åõÞõ ÜëËõ Àßäð_ ÕÍõÈõ Àõ ±ë ÚÔù Ûßõáù Üëá Âëáí ÀßäëÞù Èõ. ÖõÚÔù Úèð Üëá Èõ ! Üçëáù ±õËáù ÚÔù Ûßí±ëäõáë_ Èõ Àõ ÜðãVáÜ ÜëÀõýËÜë_×í èµ Ûßí áëTÝë_Èõ. ±SÝë, ±ëÕHëí Øõåí, ìèLØð ÜëÀõýËÜë_×í áõ Þõ ?IÝëßõ Àèõ, Þë ±ë ÚËëÀë Éõäð_ áëÃõ Èõ ±õÜ ÀßíÞõ±ë ÚÔð_ ½Ö½ÖÞð_ Ûßí áëTÝë_. ±ëÕHëõ ÀèõäëÉ´±õ Öù Ýõ åßÜ ±ëäõ, CëÍíäëß !!!

±ÎI‹Î ±ı … Á΋ÎÏ›¿ !

çëÜëìÝÀÞë ÀÖëý ÖÜõ Þ×í, ≠Ï÷ø‹HÎfiÎ

ÀÖëý ÖÜõ Þ×í. ±ë Öù µØÝÀÜý Àßëäõ Èõ ±Þõ ±ëáùÀù, ±HëçÜÉHë×í ÚÔë çëÔð±ù Àèõ Èõ, ÒÜõî ÀÝð*,èð_ Àßð_ È\_.Ó ±õ ÚÔð_ ±iëëÞ Õõçí ÃÝð_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ çÜÛëä ±õËáõ çëÜëìÝÀ ±ÞõçÜÛëäÜë_ ½õ ßèõäëÝ Öù ÕÈí ±ë çëÜëìÝÀÀßäí ½õ ±õ ?

ØëØëlí Ñ ±ßõ, ±ëIÜë ±õ É çëÜëìÝÀ. ±ëÖÜÞõ iëëÞ ≠ÎM÷ ×Ýð_ ±Þõ Üëßí ±ëiëëÜë_ ßèù Öù±ëÂù ØèëÍù çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ.

±Þõ ÚíÉ\_ ±ë çëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_ Þ×í. ±ë÷˘ Œ@÷ ’λ·Î ÿ˘Ê ‘˘‰Î ‹ÎÀıfi_ »ı. ‹˘À<_ ≠Ï÷ø‹HÎ

Èõ ±ë ±õÀ ½ÖÞð_ ! Öõ ÜèÙ ÕëÈáë Øùæ ÔùäëÞð_.

Page 7: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

6 ±ë÷Ãp, 2001

±ë ÕëÈâ Éõ Øùæ ×Ýë èùÝ, ÖõÞõ Ôù´ ÞëÂõ ÚÔð_.ÖõÞõ ±ë áùÀù çëÜëìÝÀ Àèõ Èõ.

ÚëÀí ±ëIÜë ±õ É çëÜëìÝÀ ±Þõ ±ëIÜë≠ÎM÷ ×Ýõ ±ëÂù ìØäç çëÜëìÝÀÜë_ É ßèí åÀëÝ!

© µ’›˘√ flά‰Î ‹ÎÀı !

≠ffi¿÷ν Ñ ±¿Ü ÜëÃýÜë_ çëÜëìÝÀÞí ÉwßÈõ ?

ØëØëlí Ñ ØëØëÞí ½B²ìÖ èùÝ, Úí° ½B²ìÖßèõÖí èùÝ, ±ëiëëÜë_ ßèõÖë_ ±ëäÍÖð_ èùÝ, ÃÜõ Öõäð_ìÞß_Öß ½B²ìÖÞð_ ßèõÖð_ èùÝ Öù çëÜëìÝÀ Þë ÀßõÖù Çëáõ.

ÚëÀí À_ ±⁄˛õ«›˝ Àõ ±õäë ÚÔë Øùæù @Ýë_@Ýë_ ÀÝëý, ±õäí çëÜëìÝÀ áõäëÞí èùÝ ÖÜëßõ.

åð© µÕÝùà ßëÂäë ÜëËõ É çëÜëìÝÀÀßäëÞí Èõ.

’Î_« ±ÎiÎÎ ’‚Λ, ±ı … Á΋ÎÏ›¿ !

Òèð_ åð©ëIÜë È\_Ó ÉõÞõ ±õÀ ÀáëÀ ß‘ëð_ ±õ ÉçëÜëìÝÀ. çÜÛëäõ ìÞÀëá Àßäð_ ±õ çëÜëìÝÀ.ìßáõìËä ±Þõ ìßÝá ½õÝð_ ±õ Ý çëÜëìÝÀ. ±ëÕHëë_Õë_Ç äë@Ýù ±õ çëÜëìÝÀ VäwÕ Èõ !

≠ffi¿÷ν Ñ ¿ìÜÀÜëÃýÜë_ Öù ÕðìHëÝë lëäÀÞð_çëÜëìÝÀ ¬ÇëÜë_ ¬Çð_ ?

ØëØëlí Ñ èë, ±õ Öù ±ë ±ëÕb_ ÉçëÜëìÝÀ ! ±ë ÖÜõ çäëßÜë_ ÞíÀâù ±Þõ ±ë±ë_Âõ ÃëÝ ØõÂëÝ ±Þõ Õõáí ±_ØßÞí ±ë_Âõåð©ëIÜë ØõÂëÝ, ±õ É çëÜëìÝÀ ÕðìHëÝë lëäÀÞð_èÖð_. Öõ×í èð_ ÖÜÞõ Àèð_ È\_ Þõ, ÕðìHëÝë lëäÀÞð_çëÜëìÝÀ ÖÜÞõ ±ëMÝð_ Èõ, MÝë÷ß çëÜëìÝÀ. èäõÖÜÞõ ÛùÃäÖë_ ±ëäÍuð_ Öù ÛùÃäù. Öõ ±õäð_çëÜëìÝÀ ±ë ÀëâÜë_ ×ëÝ ±õäð_ Èõ. áëÛ Þë áõÖë_èùÝ Öù Ûñá ÈõÞõ !

±õÀ ÀáëÀ ìßáõìËä Þõ ìßÝá - ÚõÞð_ ½õÖë_½õÖë_ ½õÖë_ µÕÝùà ßëÂõ ÚßëÚß ±õÞõ ÛÃäëÞõåð© µÕÝùà À‘ëù. ±õ åð© µÕÝùà ½õ ±õÀ Ãð_Ìëb_ßèõÞõ Öù ÕðìHëÝë lëäÀÞð_ çëÜëìÝÀ ×ëÝ ±õäð_ Èõ.Öù ÖÜõ áëÛ µÌëä½õ. Àßí åÀù Öù ±äUÝ áëÛµÌëäù.

ÜèÙ ÜÞ ÃÜõ Öõ çâí Àßõ, Öù Ý Àèí±õ ÀõÖÜõ èÜHëõ Úõçù. ±õÀ ÀáëÀ ÕÈí ±ëäù Éõ Ào±ëääð_ èùÝ Öõ. ÜèÙ ÕëÈë ±ëäÞëß èùÝÞõ, ÚñÜùÕëÍÞëß èùÝ. ±õÜÞõ Àèí±õ Àõ èÜHëõ ±õÀ ÀáëÀÚ_Ô Èõ. ±Üëßð_ çëÜëìÝÀ Çëáõ Èõ. èÜHëõ ±ëäåùÞèÙ. ±_Øß èùÜ ìÍÕëËóÜõLËÜë_ Àù´Þõ ÕõçäëÞù±ìÔÀëß Þ×í. ÇñÕ Àèí±õ. ÎùßõÞÜë_ ßèù Àèí±õ.±Üõ ÀáëÀ ÕÈí Úèëß ÞíÀâí±õ IÝëßõ ÕÈí. ±õËáõÚ_Ô ×´ ½Ý, ±õÞí Üõâõ. ±ëÕHëõ ±ùÍóß Àßí±õ ±õ≠‹ÎHÎı. ÀëßHë Àõ ±õ ìÞ°ýä Èõ ÚÔí äVÖð±ù ÕHëçÇõÖÞ ×Ýõáí Èõ. çÇõÖÞ ÛëäÞõ ÕëÜõáí Èõ. ±õËáõ±ë ÀáëÀ Àß½õ, ÕðìHëÝë lëäÀÞí çëÜëìÝÀ. ÚÔð_Â_ÂõßíÞõ ÉÖð_ ßèõåõ !

±ø‹ ‹Î√˝fi_ Á΋ÎÏ›¿ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕb_ ±¿ÜÞð_ çëÜëìÝÀ ±õçܽäù.

ØëØëlí Ñ ±ëÕb_ çëÜëìÝÀ Öù ±ëIÜëwÕ×´ ÉäëÞð_. ÜèÙ Ç_ØðÛë´Þð_ Ö_hë åð_ Çëáí ß‘ëð_ Èõ±õ ½õäð_. Ç_ØðÛë´Þõ ±ë ìäÇëß ±ëTÝù, Öõ ìäÇëß±ëTÝù, ÎáëHëù ±ëTÝù, ÖõÞõ ÚÔëÞõ ½õäë. ±ëÕHëõ½õÞëß ±Þõ ìäÇëß ±õ ÄUÝ, ±ëÕHëõ Äpë. ÉõçÜÉHë ÕÍõ ±õäë ìäÇëß èùÝ ±õ iëõÝ ÀèõäëÝ ±Þõ±ëÕHëõ iëëÖë.

ÕÈí Ç_ØðÛë´Þí Úðì© åð_ Àßõ Èõ, ìÇkë åð_ ÀßõÈõ, ÕÃÜë_ ØðÑÂõ Èõ, IÝë_ Ç_ØðÛë´ KÝëÞ ßëÂõ Èõ ÀõÞèÙ ? ±õ ÚÔð_ Ò±ëÕHëõÓ ½Hëäð_. ÕõËÜë_ Ûñ áëÃíèùÝ Öù Ý ½Hëäí ±Þõ ÚèëßÞëÞù ìäÇëß ±ëäõ

Page 8: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 7

ÖõÞõ åð© ½õäù ±õ ±ëÕb_ çëÜëìÝÀ. åð© ßèõäð_,åð© ½õäð_. ±ëÂí ßëÖ ÀÇÀÇ Àßí èùÝ Þõ ÕÈíçëÜëìÝÀÜë_ ÚõÌë_, ±õËáõ åð© ½õäð_ ±Þõ Àèõäð_Ç_ØðÛë´, ÜëÎí ÜëÃí áù !

±ı‹Î_ Ωı›Î … ¿fl‰Îfi_ !

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀ çÜÝõ iëëÖë-ÄWËëÕØÜë_ ßèí±õ ±õ äëÖ ÚßùÚß ÕHë ÜÞ-Úðì©-ìÇkë±èoÀëßÞí Àõäí ãV×ìÖ èùÝ ? çëÜëìÝÀ çÜÝõ Âëçåð_ åð_ KÝëÞ ßëÂäð_ ½õ ±õ ?

ØëØëlí Ñ ±ë ÜÞ-Úðì©-ìÇkë-±èoÀëß åð_ åð_Àßí ß‘ëë Èõ, ±õ ½õÝë ÀßäëÞð_. ÉõÜ ÒçðÕßäë´ßÓèùÝ Þõ Öõ çëèõÚõ À‘ëð_ èùÝ Àõ ±ëÞð_ ÒçðÕßäë´ÓÀßù, ±õËáõ ±ëÕHëõ åð_ Àßí±õ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÚÔëÞí çëÜð_ ½õäëÞð_, ±õ ÀùHë åð_åð_ Àßõ Èõ ?

ØëØëlí Ñ çðÕßìäÞ É ÀßäëÞð_. Àù´ÞõÔùá-Úùá ÜëßäëÞí ÞèÙ. ÜÞ-Úðì©-ìÇkë-±èoÀëß±õÞõ ½õÝë É ÀßäëÞð_.

çëÜëìÝÀÜë_ ±_Øß ±ëIÜëÞõ É\Øù ÕëÍ ÕëÍÀßäù ±Þõ ÚíÉ\_ ÚÔð_ ÜèÙÞð_ ½õ ½õ É Àßäð_. ÕHë±õ Ò½õäëÞð_ Þõ ½HëäëÞð_Ó Úõ É ±PÝëç Ò±ëIÜëÓÀÝëý Àßõ Èõ. Úí½ ±PÝëçÜë_ ±ëIÜë Þë µÖßõ. Òåð_ÚLÝð_Ó Öõ ½õÝë Àßõ. ÜÞ åð_ ÔÜýÜë_ Èõ, Úðì© åð_ÔÜýÜë_ Èõ, ±õ ÚÔð_ ½õÝë Àßõ. ÚÔëÞõ Ò½õäëÞð_Ó.Âëáí ½õ ½õ É ÀÝëý ÀßäëÞð_. ÉõÜ ìçÞõÜëÜë_½õ ±õ Èí±õ Àõ ÜèÙ ÜëHëç Üëß_Üëß Àßõ Èõ,ÖùÎëÞ Àßõ Èõ ÕHë ±ëÕHëõ ÖõÜë_ Ò´ÜùåÞáÓ ×Öë_Þ×í Þõ ? Éõäð_ ìçÞõÜëÜë_ ½õ ±õ Èí±õ Öõäð_. ±_ØßÞùÚÔù ìçÞõÜë ½õäëÞù, ±õ çëÜëìÝÀ Èõ. ±ÍÖëâíçìÜìÞË ÀßäëÜë_ ±ëäõ Öù Úèð ÀëÜ ×´ ÃÝð_.

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ±ëÜë_ ÛñÖÀëâÞõ ÝëØ ÀßäëÞíÉwß ÞèÙ ?

ØëØëlí Ñ ÛñÖÀëâ ÝëØ ÀßäëÞù Þ×í.çëÜëìÝÀ ÀßäëÞí Èõ. çëÜëìÝÀ ÀßäëÞí ±õËáõÜèÙ Éõ À>Øõ Èõ, ÖõÞõ ±ëIÜë ½õÝë Àßõ Èõ. Öõ CëÍí±õ±ëIÜë ç_ÕñHëý iëëÖë-ÄWËë ßèõ Èõ !

±_ÿflfiÌ ÂÏ© Á΋ÎÏ›¿◊Ì !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë çëÜëìÝÀÜë_ ±ëÕHëõ ÚõÌëèù´±õ Öõ FÝëßõ ÜÞÜë_ ±ëäù ÂßëÚ ìäÇëß ±ëäõÖù ±õ çÜÝõ É ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäð_ ?

ØëØëlí Ñ èë, ±õ çÜÝõ É Àßäð_ ÚÔð_. ±ÞõÖõ Ò±ëÕHëõÓ ÀßäëÞð_ Þ×í. Ò±ëÕHëõÓ ½HëÀëß Èí±õ±Þõ Ç_ØðÛë´Þõ ÛëÞ Þ×í, Ç_ØðÛë´ ÀÖëý Èõ. ±õËáõÀÖëýÞõ ±ëÕHëõ ±õÜ Àèõäð_ Àõ Ò±ëÜ Àßù, ÖÜõ ±ëÜÀõÜ ÀÝð* ?Ó ±ëÕHëõ iëëÖë Èí±õ Þõ ±õ ÀÖëý Èõ.

KÝëÞ-çëÔÞëÞí ì¿Ýë Éõ Èõ Öõ ÖÜÞõ ±èÙÎßíäëß ±ëäåù IÝëßõ ÚÖëäåõ. ±õÀ ≠¿Îflfi_ ±õäð_çëÜëìÝÀ Èõ Àõ Éõ ±_Øß ±ëÂí áë´ÎÞë Øùæù ½õåÀõ, ÖÜõ ±_Øß Øùæù ÚÔë ½õ åÀù ±Þõ ½õäë×í±õ ±ùÈë ×´ ½Ý. ±õ çëÜëìÝÀ ÖÜõ ±èÙ±ëäåù IÝëßõ ÚÖëäåõ. ÕHë èÜHëë_ Öù Õë_DZëiëëÜë_ ßèõäëÞù ≠›Ifi ÀßùÞõ !

±ëÕHëõ ±èÙ ÖÜÞõ ±ë ÒçëÜëìÝÀÓ Àõäí ßíÖõÀßäí Öõ ØõÂëÍõ Èõ. Öù çëÜëìÝÀÜë_ ±õ ìäæÝÞõÜñÀíÞõ ÕùÖõ KÝëÞ Àßõ Öù ±õ ìäæÝ ±ùÃâÖù ½Ý,Âáëç ×´ ½Ý. Éõ Éõ ÖÜëßõ ±ùÃëâí ÞëÂäð_èùÝ, Öõ ±èÙ ±ùÃëâí åÀëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õäð_ Ào À èùÝ Öù Öõ ÀëÜÞð_ Þõ!

ØëØëlí Ñ Èõ. ±èÙ ÚÔð_ É Èõ. ±èÙ ÖÜÞõÚÔð_ É ØõÂëÍåõ. ÖÜÞõ Àù´ ÉBÝë±õ °ÛÞù VäëØÞÍÖù èùÝ Öõ É ÒçëÜëìÝÀÓÜë_ ÜñÀäëÞù. ±Þõ ±ëØõÂëÍõ ±õ ≠‹ÎHÎı ÖõÞõ ½õÝë ÀßäëÞð_. Âëáí ½õäë×íÉ ÚÔí Ãë_Ìù ±ùÃâí ½Ý.

Page 9: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

8 ±ë÷Ãp, 2001

±ëÕHëõ ±èÙ Àßëäõ Èõ ±õäí çëÜëìÝÀùÀßäí. çëÜëìÝÀ×í Éõ Úèð ÜùËí Ãþ_ì× èùÝ, Éõ ÚèðèõßëÞ ÀßÖí èùÝ, Öõ ±ùÃâí ½Ý.

Ïfi√˛*◊ÿÂÎ, √˛_Ï◊±˘ »ıÿÌfiı...

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ ÚÇÕHëÜë_ Ûñá Àßí Èõ,É\äëÞíÜë_ Ûñá Àßí Èõ Àõ ÕÈí Ûñá Àßí Èõ, ±õ ÚÔð_±õÀ ÕÈí ±õÀ ØõÂëÝ.

ØëØëlí Ñ èäõ Öõ ßùÉ ±õÀ ÀáëÀ Ëë´Ü ÜâõIÝëßõ Àßäð_. ßùÉ Ëë´Ü Üâõ ÞèÙ ±õËáõ Úõ ØèëÍëÜë_ÕHë ±õÀ çëÜëìÝÀ Àßäð_. ±õÜë_ ìäæÝùÞë Øùæ½õäëÞë. ±õÀ ØèëÍù çëÜëìÝÀÜë_ ìèoçëÞë Øùæ½õäëÞë. ±õ ÚÔë Øùæù ½õäëÞð_ çëÜëìÝÀ ±ëÕHëõÃùÌääð_. ±Þõ Öõ ±ë ÒØëØëÞíÓ ÀòÕë Èõ Àõ çëÜëìÝÀÜë_ÚÔë É Øùæ ØõÂëÝ. ÞëÞí ªÜß çðÔíÞð_ ÚÔð_ ÖÜÞõØõÂëåõ ±Þõ Øùæ ØõÂëÝë ±õËáõ Ôùäë´ Éåõ ±ÞõÔùäë´ ½Ý ÈÖë_ Ý, ÕëÈí ÜùËëÜë_ ÜùËí Ãë_Ì ÕÀÍíßëÂäí. ÖõÞõ Öù ßùÉ çëÜëìÝÀÜë_ ÕùÖõ áëääí. ±õËáõ±ëÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ çëÜëìÝÀ ÀßÖë_ ½ä.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ ÜùËí Ãë_Ì Èõ ±õÜ Àõäí ßíÖõÂÚß ÕÍõ ?

ØëØëlí Ñ ÜùËí Ãë_Ì Öù, äëßõ CëÍí±õ ±õÞëìäÇëß ±ëäõ ±õ ÜùËí Ãë_Ì. ±ë ÚëÉ\ áÙÚð Üñ@Ýë_èùÝ Þõ ±ë ÚëÉ\ ç_Ößë_ Üñ@Ýë_ èùÝ, Þõ ±ë ÚëÉ\Í<_Ãâí ÜñÀí èùÝ, ±õ ÚÔë_Þí Ã_Ô ±ëäõ. ÕHë ÉõÞíäÔëßõ Ã_Ô ±ëäõ Öõ ½Hëäð_ Àõ ±ë Üëá ±èÙ äÔëßõÈõ. ±õËáõ ÜèÙ ±ëÕHëÞõ ÂÚß ÕÍõ. Úèð ìäÇëß±ëäõ, ìäÇëß Õß ìäÇëß, ìäÇëß µÕß ìäÇëß ±ëäõ±õËáõ ±ëÕHëõ ½Hëí±õ Àõ ±ùèù, ±ë Üëá äÔëßõ Èõ±õËáõ ±õÞí ÕÈí ÞùîÔ Àßäí Àõ ±ë ÎVËó, ±ëçõÀLÍ, ±õäí ÀõËáí Ãë_Ìù Èõ ±õ ½õ áõäí. ÕÈíßùÉÞë µÕÝùÃÜë_ áõäð_ ±õÞõ. ±õÀ Îõßù É\±õ-½Hëõ,±Þõ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßõ, ±õËáõ ±õÀ ÕÍ ½Ý. ±õäë_Àù´Þõ Õë_Ççù-Õë_Ççù ÕÍ èùÝ, Àù´Þõ çù ÕÍ èùÝ,

Àù´Þõ Úçù ÕÍ èùÝ, ÕHë ÚÔð_ Âáëç ×´ ½Ý.èäõ Öù ÜùZëõ ÉäëÞð_ Öõ ìÞÃþ*× ×´Þõ Éäð_ ÕÍõ.ìÞÃþ*× ±õËáõ ±_ØßÞí Ãþ_ì× ÚÔí ô. èäõ ÚèëßÞíÃþ_ì×±ù ßèí. Úë‘ë Ãþ_ì×±ù ßèí. ±Þõ ±õ Ý ÕëÈ\_±ë ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ ßèí.

Á΋ÎÏ›¿◊Ì Ï‰¿Îfl√˛_Ï◊ ±˘√΂‰Ì !

≠ffi¿÷ν Ñ ±Üõ ÝðäëÞ Èí±õ ±õËáõ ±ÜëßíìäæÝ ç_ÚÔí Ãë_Ì ÜùËí èùÝ. Öù ½õ ±Üëßù µÕÝùÃçëÜëìÝÀÜë_ èùÝ Öù É ±õ Ãë_Ì ±ùÃëâí åÀí±õÞõ ?

ØëØëlí Ñ èo ½õäë×í ±ùÃâí ½Ý Èõ.

≠ffi¿÷Î — èë. Öõ ±õ ½õ ½õ Þõ ±ùÃëâäëÞð_.±õËáë ÜëËõ çëÜëìÝÀÜë_ ÚõçëÝ Öù çëßð_ Þõ ? ±Þõ±õ ÕÈí çëÜëìÝÀÜë_ Úõçäð_ Èõ ±õäð_ Þ×í ×Öð_.

ØëØëlí Ñ çëÜëìÝÀÜë_ Þë ÚõçëÝ Öù ±ëÜFÝëßõ Ãë_Ì eËõ Þõ, ìäÇëß ±ëäõ Öù ±õÞõ iëëÞõ ÀßíÞõÇùAÂù Àßäù, ±õÞð_ ÞëÜ ½B²ìÖ ÀèõäëÝ. ÈõäËõ Àåð_Þë ±ëäÍõ Öù ÒLèùÝ Üëßë_Ó ±õÜ Àèõ ±õ ìäÇëßùÞõ,Öù ±õ È^Ëuù. ìäÇëß ±ëTÝù Àõ ÄãWË ÚÃÍí ÖùÒLèùÝ Üëßð_Ó ±õÜ Àèõ Öù È^Ëuù.

±Þõ ìäæÝÞù ìäÇëß Öù FÝëßõ µIÕLÞ ×ëݱõÞõ ÒLèùÝ ÜëßùÓ ±õÜ Àèí±õ Öù Ý Ú_Ô ×´ ÃÝð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ±õÜë_ çëÜëìÝÀÞí Éwß ÉÞ×í ¶Ûí ×Öí Àõ ßíÖçß ±ëÕHëõ Úõçäð_ ½õ ±õÀáëÀ.

ØëØëlí Ñ çëÜëìÝÀ ×ëÝ Öù çëßí äVÖð Èõ.Þë ×ëÝ Öù ±ëÜ, ÉõÜ ÉõÜ µIÕLÞ ×ëÝ ÖõÜ ÖõÜËë´Ü ÀëÏÖë_ ßèõäð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ±Üëßí ³EÈë Èõ Àõ çëÜëìÝÀÀßäð_ ½õ ±õ ±Þõ ÈÖë_ Þ×í ÚõçëÖð_ ±õ åë×í ?

ØëØëlí Ñ ÚÔë ÛõÃë èùÝ IÝëßõ ÚõçëÝ.±õÀáëÞõ ÚõçÖë_ Þë Îëäõ. ÛõÃëÞð_ äÉÞ ×ëÝ

Page 10: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 9

çëÜçëÜí, äëÖëäßHë ¶Ûð_ ×ëÝ. ±õËáõ ÛõÃë ÎßíÚõçäð_ ÚÔë_Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ ±Üëßõ ±õäð_ Àõäí ßíÖõ ÃùÌäHëíÀßäí Àõ Éõ×í äÔðÜë_ äÔð áëÛ áõäëÝ ?

ØëØëlí Ñ äÔëßõ ÜëHëç ÛõÃë ×ëÝ ±õËáõäÔëßõ áëÛ áõäëÝ. ±çß ×ëÝ Þõ ÚÔí çIç_ÃÞí.çëÜëìÝÀ Àßäí èùÝ Öù Øç-Úëß ÜëHëç ÛõÃë ÚõÌë_èùÝ Öù çëÜëìÝÀ Àßù Öù çëßí ×ëÝ. ±õÀáë ÚõçùÖù Þë ×ëÝ. ÚÔëÞí ±çß ×ëÝ.

fi◊Ì ¿fl‰Î’b_ ±Î‹Î_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë Öù ±ëÕHëë ìäiëëÞÞí äëÖÈõ. ±ëÕHëõ ±ÍÖëâíç ìÜìÞË ÚõçíÞõ Àßí±õ Èí±õÖõ, ±ë Ãë_Ìù ±ùÃëâäë ÜëËõ ±ëÕõ À‘ëð_ èÖð_.

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ±ëÕb_ ±¿Ü ìäiëëÞ ÈõÞõ,±õËáõ ãV×ß ÚõçíÞõ Ãë_Ì Úëâäë ÜëËõ ! ÚëÀíçëÜëìÝÀ ±ëÞõ ÀèõäëÝ ÞèÙ. ÚíÉ\_ ÞëÜ ±ëÕäð_ ÕÍõ.Þõ ÚíÉ\_ ÞëÜ ÉÍÖð_ Þ×í ±õËáõ ±ë Çëáäë ØíÔð_.

±Þõ çëÜëìÝÀ ±õËáõ Öù ÚíÉ\_ Àåð_ ÞèÙ,ÜÞÜë_×í Éõ VeßHëë ×ëÝ, ÖõÞë iëëÖë-Äpë ß‘ëëÀßäëÞð_.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀ Þõ ≠Ï÷ø‹HÎ ±õ ì¿ÝëÀèõäëÝ ?

ØëØëlí Ñ Þë, Á΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹HÎ ±õ ì¿ÝëÞ×í. ±õ iëëÞì¿Ýë Èõ. ±iëëÞ×í Àßõ Èõ ±õ ±iëëÞì¿Ýë Èõ ±Þõ ±ëÕHëí Öù ±ë iëëÞì¿Ýë Èõ.iëëÞì¿Ýë×í È^Ëõ ±Þõ ±iëëÞì¿ÝëÞð_ Öù Îâ ±ëäõ,ÛúìÖÀ çðÂù Üâõ.

≠ffi¿÷Î Ñ Üëßù ±õäù ±ÞðÛä Èõ Àõ çëÜëìÝÀÀßäë×í ½B²ìÖ Úèð äÔõ Èõ.

ØëØëlí Ñ ½B²ìÖ Úèð äÔõ. ½B²ìÖ ÜëËõ±õÞë Éõäð_ ±õÀõÝ Þ×í.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë èð_ ±õÞõ ì¿Ýë çÜÉÖù èÖù.

ØëØëlí Ñ Þë, ±õ Öù iëëÞì¿Ýë Èõ.iëëÞì¿ÝëÞõ ÂßõÂß ì¿Ýë ÀèõäëÜë_ ±ëäÖí Þ×í.TÝäèëßÜë_ Àèõäð_ ÕÍõ Àõ èð_ çëÜëìÝÀ Àßð_ È\_.

çëÜëìÝÀ ÒÀßäëÞð_Ó ±õ Öù ÒÀßäëÞð_Ó åOØÚùáí±õ ±õËáð_ É. ½õ Àõ çëÜëìÝÀÜë_ ßèõäëÞð_ ÉèùÝ. ±ë Öù Õèõáë_Þí Ëõä ÕÍí ÃÝõáí Þõ, åOØùÚùáäëÞë, ±õËáõ ±õäð_ Úùáäð_ ÕÍõ. Ûëæë ×´ÃÝõáíÞõ Àõ çëÜëìÝÀ ÀßäëÞí Èõ. ÚëÀí çëÜëìÝÀÖù ßèõäëÞð_ Èõ. ÀßäëÞð_ Öù Èõ É ÞèÙÞõ ±ëÕHëõIÝë_. ±õ Ûëæë ±õäí ×´ ÃÝõáí Öõ Úùáäð_ ÕÍõ.ÛëæëÞù TÝäèëß ÚÔù ±õäù ×´ ÃÝõáùÞõ, ±ëÕHëõIÝë_ Àßäë Éõäí äVÖð É Þ×í Þõ !

Á΋ÎÏ›¿fi˘ ∂ÃΉ˘ ·Î¤ !

≠ffi¿÷ν Ñ Üëßë ÜÞÞí ÞÚâë´ Èõ ±õËáõÜëßë×í ±ëÕHëí çëÜëìÝÀÜë_ Úõçí åÀëÖð_ Þ×í.

ØëØëlí Ñ ÚÔë_Þí ½õÍõ ½õÍõ Úõçí±õ ÖùÚõçëÝ. ÖõÞë×í çëÜçëÜí, ÕÝëýÝí ±çß ×ëÝ.ÖÜëßõ çëÜëìÝÀÜë_ Ãë_Ì Þë ÜñÀäí. ÖÜëßõ Öù ÜÞåð_ Àßõ Èõ, Öõ ÚÔð_ ½õäëÜë_ É ÀëÏäð_. ÜÞÞí ÞÚâë´åð_ Àßõ Èõ, Öõ ½õÝë Àßäð_. ÕHë FÝëßõ-IÝëßõ ±õÃë_ÌùÞõ ±ùÃëâäí Öù ÕÍåõÞõ ! ÉõËáð_ ±ùÃëâí±õÖõËáù áëÛ ×åõ. ±ë ÛäÜë_ Þõ ±ë ÛäÜë_ áëÛ×åõ ! ç_ÝÜÞí åã@Ö ÂñÚ äÔí Éåõ ! ±ëäë_ ßVÖë,±ë ÜëÃý, ±ëäù ±äçß Îßí Îßí Üâõ ÞèÙ. ÜëËõÀëÜ ÀëÏí áù. ±ë çëÜëìÝÀ×í ÃÜõ Öõäí Ãë_Ì èùÝÖù Öõ ¶Íí ½Ý ! ìÞß_Öß çÜëìÔÞù ÜëÃý Èõ ±ë±ëÕHëù ! ÉõËáð_ ±Üëßí ±ëiëëÜë_ ßèõäëÝ, ±õËáíìÞß_Öß çÜëìÔ ßèõ, ±ëiëëÜë_ äÔëßõ ßèíåð_ ÖùçÜëìÔÞù äÔëßõ áëÛ Üâåõ !

±ø‹‹Î_ √Î_Ã˘ ±˘√΂‰Î !

ÂßõÂß Öù åð©ëIÜëÞð_ ÛëÞ ×Ýë ÕÈí

Page 11: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

10 ±ë÷Ãp, 2001

çëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_ Þë èùÝ. åð©ëIÜë ±õ ÉçëÜëìÝÀ Èõ. ÉÃÖÞë áùÀù Àßõ Èõ Öõäð_ çëÜëìÝÀ±ëÕHëõ èäõ ÀßäëÞð_ ß‘ëð_ ÞèÙ. ÈÖë_ ±èÙ ÉõçëÜëìÝÀ ÀßëääëÜë_ ±ëäõ Èõ, ±õ Öù åõÞõ ÜëËõÀßäí ÕÍõ Èõ ? ±ëÕHëõ Ò±¿Ü ÜëÃõýÓ ÀÜùý ÂÕëTÝëìçäëÝ ÒìáNËÓÜë_ µÕß ÃÝë Èí±õ Öõ×í. ÜèÙÃë_Ìù çëÚñÖ Èõ, ÖõÞõ ±ùÃëâäëÞð_ çëÜëìÝÀ ±ëÚÔë Àßõ Èõ. Éõ Ãë_Ì ÜùËí èùÝ ÖõÞõ çëÜí iëõÝÖßíÀõ ÜñÀõ Þõ ÕùÖõ iëëÖë ÖßíÀõ ßèõ Þõ ±õÀ ÀáëÀ±õÜë_ Ãëâõ, ±õËáõ ±õ Ãë_Ì ±õËáë ≠‹ÎH΋Î_

±ùÃâõ. Ãë_Ì Úèð ÜùËí èùÝ Öù Öõ Úèð ÀáëÀ Üë_Ãõ.ßùÉ ±õÀ ±õÀ ÀáëÀ ½Ý Öù Öõ Âáëç ×´ ½Ý.±ë ÛäÜë_ Þõ ±ë ÛäÜë_ É ÚÔð_ Âáëç ×´½Ý !!!

±ë çëÜëìÝÀÜë_ åð_ Àßõ Àõ ÒÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí Ëõäù ±Þõ ÖõÞë VäÛëäÞõ èð_ ½b_ È\_ ÞõÜëßë Vä-VäÛëäÞõ ÕHë èð_ ½b_ È\_.Ó ÕHë ±õVäÛëäÞð_ åð_ ×ëÝ ? Àù´Þõ ±ëËáù VäÛëä ½ÍùèùÝ, Öù Àù´Þõ ±ëËáù ½Íù èùÝ. èäõ ±ëçëÜëìÝÀ Àßõ Þõ, Öõ CëÍí±õ ±õ VäÛëäÞõ ÜñÀí±õ, ÖùÖõ ÚÔð_ ±ùÃâí ½Ý. ±õ VäÛëäÞù iëëÖë-ÄWËë×Ýù Öù ±õ ±ùÃâäë Üë_Íõ.

±ëÕHëí çëÜëìÝÀ Àõäí èùÝ ? iëëÖë-ÄWËëÞíçëÜëìÝÀ èùÝ. ±õËáõ ±õÜë_ ÀëÝùIçÃý ÕHë ±ëäí½Ý. ±ëäí çëÜëìÝÀ Öù Àù´ Àßõ É ÞèÙ Þõ ! ±ëÖù ±ùß É ≠¿ÎflfiÌ çëÜëìÝÀ Èõ.

èäõ ±ë çëÜëìÝÀÞí åí Éwß Èõ ? IÝëßõ ÀèõÀõ ±¿Ü Èõ ±õËáõ ÜèÙ Üëá VËùÀ ÕÍõáù Èõ. FÝë_FÝë_ ±ùÃâäëÞð_ Èõ, ±õ VäÛëäÞõ çëÜëìÝÀÜë_Üñ@Ýë_ ÀßäëÞù ±Þõ ±ëÕHëõ ½Hëí±õ ±õËáõ ±õVäÛëä ±ùÃYÝë Àßõ. ±Þõ Úí½õ åð_ áëÛ Üâõ Àõ±ëIÜëÞù ßçëVäëØ ÇëÂõ ! ±ëIÜë ãV×ß Èõ, ±ÇâÈõ ±Þõ ØõèÞõ ½õ ±Çâ ÀÝùý Öù VäëØ µIÕLÞ ×´ÃÝù ! Úèëß ½õ ±Çâ Àßí±õ Öù ±ÇâÖëÞù ÜèÙ

VäëØ ±ëäõ. Öõ×í Õõáë áùÀ çëÜëìÝÀ Àßõ,ÀëÝùIçÃý ÀßõÞõ Àõ ÜèÙ×í VäëØ ±ëäõ. ±õËáõ ½HëõÀõ Úèëß ³ãLÄÝùÞð_ çð Þ×í, çð ±_Øß Èõ ±Þõ±ëÕHëõ Öù çð ±_Øß Èõ ±õ ½Hëí ÃÝë_ Èí±õ Öùèäõ ±ë çëÜëìÝÀ åë ÜëËõ ÀßäëÞð_ Àõ, ±ë VäëØÇëÂäë ÜëËõ Èõ. ±ëIÜßç ÛùÃääë ÜëËõ ±ëÕHëõçëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_ Èõ Þõ Õõáë áùÀùÞõ Öù ±ëIÜßçÞð_ÛëÞ ×äë ÜëËõ ÀßäëÞð_ Èõ.

çëÜëìÝÀÜë_ iëëÖë-Äpë ßèõäë×í ±Þõ Ãë_ÌùÞõiëõÝ ½õäë×í Ãë_Ìù ±ùÃâí ½Ý Èõ. ±ùÃâí ½ÝÖù åù ±×ý Àõ ìÜlçë ÚÔë ìälçë ×´ ½Ý.

V‰¤Î‰ flÁ ±˘√‚ı ±ı‹Î_ !

±õËáõ ±ëÕb_ ±¿ÜÞð_ ≠Ï÷ø‹HÎ É\Øí ½ÖÞð_èùÝ. ±ë ÚÔí Éõ Ãë_Ìù èùÝ, Öõ ±ëÜë_ (çëÜëìÝÀÜë_)ÜñÀí ØõäëÞí. áùÛ èùÝ, ¿ùÔ èùÝ, ÖõÞí Ãë_Ìù ÜñÀíØõäëÞí. ±õ iëõÝ Èõ Þõ ±ëÕHëõ iëëÖë Èí±õ. ¿ùÔ èùÝÀõ ÜëÞ èùÝ, ±õÞí Ãë_Ì ÜñÀí ØõäëÞí. ±õ iëõÝ Þõ±ëÕHëõ iëëÖë, ±õäí ßíÖõ ±ÍÖëâíç ìÜìÞËÞð_çëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_. iëõÝ-iëëÖë ç_Ú_Ô×í É Ãë_Ìù ÚÔí±ùÃâí ½Ý. ±ë TÝäèëß çëÜëìÝÀ Àßõ Èõ. Öõ Öù±õÀëÃþÖë Àßäë ÜëËõ Èõ. ±Þõ ±ë çëÜëìÝÀ ÖùÃë_Ìù ±ùÃëâäë ÜëËõ Èõ. Éõ Ãë_Ì äÔëßõ èõßëÞÀßÖí èùÝ, ÉõÞë Úèð ìäÇëß ±ëäÖë èùÝ ±õ Ãë_ÌÜùËí èùÝ.

±ë ≠Ï÷ø‹HÎ äÂÖõ Üë´LÍ ±õOçLË Èõ.ÚíÉ\_ Àåð_ ÞèÙ. ìäÇëßù ½õÍõ iëëÖë-iëõÝÞù ç_Ú_Ô,≠Ï÷ø‹HÎ äÂÖõ ìäÇëßù ±ëäÖë_ É Þ×í. ìäÇëßùÚ_Ô ×´ ½Ý ±Þõ ìäÇëßù ½õ Àù´Þõ ±ëäÖë_ èùÝÖù ±õ É\±õ, ±õ iëõÝ Èõ Þõ ±ëÕHëõ iëëÖë Èí±õ.

ÒÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí Ëõäù ±Þõ ÖõÞë VäÛëäÞõÒåð© ÇõÖÞÓ ½Hëõ Èõ ±Þõ ÕùÖëÞë Vä-VäÛëäÞõÕHë Òåð© ÇõÖÞÓ ½Hëõ Èõ. ÀëßHë Àõ Öõ Vä-Õß≠¿Î¿ Èõ.Ó

Page 12: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 11

±ëIÜëÞù ÜùZëÃëÜí VäÛëä Èõ, iëëÖë-ÄWËëÈõ Þõ VäwÕiëëÞ ÕÈí ±ëÕHëõ ±ëÕHëë VäÛëäÞõ½Hëí±õ Èí±õ ±Þõ ±ë ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí ËõäùÞõÕHë ½Hëí±õ Èí±õ. ÜÞ ±ëäð_ Èõ, äëHëíÞí Ëõä±ëäí Èõ, çëÜëÞõ ±Ï≠› ×´ ÕÍõ ±õäí Èõ, ÂßëÚÛëæë Èõ, ±õäð_ ÚÔð_ ÖÜõ ½Hëù Àõ Þë ½Hëù ? ÖÜõ±ë Ý ½Hëù Þõ ÒÕõáð_Ó Ý ½Hëù. ÀëßHë Àõ ÖÜõ Vä-Õß ≠¿Î¿ Èù. ÕùÖëÞõ, ÒVäÓÞõ ÕHë ≠¿Î ÀßíåÀõ ±Þõ ÕßÞõ ÕHë ≠¿Î Àßí åÀõ. ±iëëÞíÜëHëç, ÒÕßÓ ±õÀáëÞõ É ≠¿Î Àßí åÀõ, ÒVäÓÞõ≠¿Î Þë Àßí åÀõ. ±õÜÞõ ±õÜ ×ëÝ Âßð_ Àõ Üëßð_ÜÞ Úèð ÂßëÚ Èõ ÕHë ÕëÈë_ ½Ý @Ýë_ ? IÝë_ ÞõIÝë_ É ßèõäð_ ÕÍõ. FÝëßõ ±ëIÜiëëÞäëâù Öù É\Øù ßèõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÒËõäù ±Þõ ÖõÞù VäÛëäÓ ±õ ÞëçܽÝð_.

ØëØëlí Ñ ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí Ëõä ±õÀáíÞ×í Àèí. ½õÍõ ÖõÞù VäÛëä À‘ëù Èõ ! VäÛëä±õËáõ Àù´ Àù´ Ëõä ÂñÚ ½Íí èùÝ Èõ, Àù´ ËõäÈõ Öõ ìÚáÀ<á ÕëÖâí èùÝ Èõ, ÞÂÞë ÉõËáí ÉÕëÖâí èùÝ, Öõ ±õÀ Àõ Úõ äÂÖ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßõ±õËáõ Âáëç ×´ ½Ý. ±Þõ Éõ Ëõä ÂñÚ ½Íí èùÝÖõÞë_ Öù ≠Ï÷ø‹HÎ ÂñÚ Àßí±õ, Èùá-Èùá Àßí±õIÝëßõ ±õ Cëçë´ ½Ý !

ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝëÞí Ëõäù Éõ Èõ ±õ Öù ÜßõIÝëßõ È^Ëõ ±õäí Èõ, ÕHë ±õÞù Éõ VäÛëä Èõ Öõ CëçíÞëÂäù ½õ ±õ. ÕëÖâë ßç×í Ú_ÔëÝõáí ËõäùÞë_ ÖùÚõ-Õë_Ç äÂÖ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßåù Öù ±õ ¶Íí Éåõ,’HÎ ΩÕÎ flÁ‰Î‚Îfiı ’Î_«Á˘-’Î_«Á˘ ‰¬÷ ≠Ï÷ø‹HÎ

Àßäë_ ÕÍõ Þõ ÀõËáí Ãë_Ìù, áùÛÞí Ãë_Ìù Öù ±õËáíÜùËí èùÝ Àõ, ßùÉ ÚOÚõ, hëHë-hëHë ÀáëÀ áùÛÞë_≠Ï÷ø‹HÎ Àß Àß Àßõ Öù Ý È äæõý Ý Õñßí Þë×ëÝ ! ±Þõ Àù´Þõ áùÛÞí Ãë_Ì ±õäí èùÝ Àõ ±õÀØèëÍëÜë_ Àõ hëHë ÀáëÀÜë_ Âáëç Àßí ÞëÂõ ! ±õäë_½Ö½ÖÞë VäÛëä ßç èùÝ Èõ.

ŒÎÕ ŒÎÕ ¿fl‰Î_ «Ì÷flΛı·Î_ ’ÎfiÎ_ !

±Þõ çëÜëìÝÀ åð_ Èõ ? Éõ ÖÜëßõ ±ëØÖèùÝ, Õõáë Ûë´ ÀèõÖëÓÖëÞõ Àõ Üëßõ ÕðVÖÀùäë_ÇäëÞí ±ëØÖ Èõ. Öù ±õ ÕðVÖÀùÞù ÏÃáù ÜñÀäùÀSÕÞë×í ±Þõ ÕÈí iëëÖë-Äpë ßèí, ÕðVÖÀù ÎëÍÎëÍ Àßäë_. ±õÀ ÀáëÀ ÎëÍõ Þõ ±ëÕHëõ ½õ ±õ.Ç_ØðÛë´Þõ Àèõäð_, ÒÕðVÖÀù ÚÔë_ ÎëÍí ÞëÂùÓ. ±õËáõ±õ Ãë_Ì ±ùÃâí ½Ý. áùÛÞí Ãë_Ì èùÝ ÖùáùÛÞí Ãë_Ì ÜñÀäí, ±ë Ãë_Ìù ±ùÃëâäëÞð_ çëÔÞÈõ. ÜèÙ Ãþ_ì×±ù Èõ, ÈõäËõ ìÞÃþ*× ×äð_ ÕÍåõ. ìÞÃþ*××Ýë äÃß È^ËÀù Þ×í.

’V÷ΉÎfi_ … Á΋ÎÏ›¿ !

±õËáõ ±ëäð_ ÈõÞõ, Éõ ÀÝð* ±õÞù ÕVÖëäù Àßù.èÉ\ ÕVÖëäù Àßåù Öù ±ë Øõèõ ÕëÕù ÛVÜíÛñÖ ÀßíåÀåù. ÕVÖëäëÞð_ É çëÜëìÝÀ Àßù. ÀùÞð_ çëÜëìÝÀ ?ÕVÖëäëÞð_ É çëÜëìÝÀ. åð_ ÕVÖëäù ? IÝëßõ Àèõ, ÜõîáùÀùÞë Õöçë ÂùËë áíÔë. Öõ ÚÔë ÉõÞë áíÔë èùÝÖõÞë_ ÞëÜ Ø´Þõ, ±õÞð_ ÜùÏ<_ ÝëØ ÀßíÞõ, TÝìÛÇëßÎáëb_ ÀÝð*, Äìp ÚÃëÍí ±õ ÚÔë ÕëÕù Ôñ±ù ÖùèÉ\ Ôù´ åÀù Èù.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ iëëÞ Õèõáë_ Éõ ÀÜý ÀÝë*Èõ, èäõ ±õÞð_ çßäöÝð_ ÀëÏäë ÚõÌë Èõ Àõ ±ë ÀÝð* Èõ.Öõ @Ýëßõ ≠¿Î‹Î_ ±ëäåõ ?

ØëØëlí Ñ ±õ ÝëØ ±ëäõ Öù ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäð_.ÉõËáë_ ÝëØ ±ëäõ ±õËáë_ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäë_. ÞèÙ ÖùÕÈí ±èÙ ±ëÃâ ±Üõ çëÜëìÝÀ Àßëäí±õ Èí±õ.Öõ ØèëÍõ Úõçäð_ Öõ ±ëÂð_ ±õ@õ@Ë Àßäð_. Öõ ØèëÍõ×ùÍ<_ Ôùäë´ ½Ý. ±õÜ ÀßÖð_ ÀßÖð_ ÚÔð_ Ôùäë´ ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ CëHëë_ äæùý Õèõáë_ ×´ ÃÝð_ èùÝÞõ,Öõ ±ëÕHëÞõ ÝëØ ÕHë Þë ±ëäÖð_ èùÝ Öù ?

ØëØëlí Ñ ÝëØ Þë ±ëäõ ÖõÞõ ? Öõ Öù ßèíÃÝð_, ±õÜ Þõ ±õÜ É ! ±õ ÕÈí çëÜëìÝÀ ÀßäëÞð_

Page 13: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

12 ±ë÷Ãp, 2001

±õÜë_ ÝëØ ±ëäåõ.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀÜë_ ÝëØ ±ëäõ ?

ØëØëlí Ñ èë, ÀõËáë_ÀÞõ Öù Õë_Ç äæý çðÔíÞð_ÚÔð_ ÝëØ ±ëäõ.

ωʛ Á_⁄_‘Ìfi_ Á΋ÎÏ›¿ !

±Üõ ìäæÝ ç_Ú_ÔíÞð_ çëÜëìÝÀ ÀßëäÍëTÝð_èÖð_, Àõ ±IÝëß×í ¬Íë µÖßù Öõ ±IÝëßõ ±ëÕHëíÇëáíç äæýÞí ªÜß Èõ, Öõ 39 äæýÜë_ åð_ ×Ýð_, 38äæýÜë_ åð_ ×Ýð_, ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ÈõäËõ 10 äæýÞíªÜß çðÔí áùÀù ÕèùîÇõáë èÖë. èäõ ±õ Öù ÕèùîEÝë±ë äëÖ É\Øí É Èõ. ÕHë ±õ ÕÈí Ý ±ëÌ-±ëÌØèëÍë çðÔí ±õÜÞõ ±õ Øùæù ØõÂëäëÞë Çëáð É ß‘ëë.Öõ Ú_Ô É Þë ×ëÝ. Cëõß ÂëÖí äÂÖõ, ÕíÖí äÂÖõ,ÜèÙ Çëáð É ßèõ. ÜèÙ ÀùÖÝëý Àßõ. ±õËáõ ÕÈí ±õáùÀù Àèõ Èõ Àõ ±ë Öù ±Üõ À_Ëëâí ÃÝë Èí±õ. èäõÚ_Ô Àßëäí ØõäÍëäù. Öõ ±Üõ ÕÈí Ú_Ô ÀßëäÍëTÝð_.ÜèÙ ìÞß_Öß Çëáð É ßèõáð_. Öõ ÜèÙ Âùâ ÂùâÂùâ Âùâ Àßõ. ÕEÇíç äæý µÕß ±ë ÀÝð* èÖð_, ÖõÀÝ*ð èÖð_, Öõ ÚÔë_ ÕÝëýÝ ØõÂõ. ÕÈí ±Üëßõ ±õ Ú_ÔÀßëääð_ ÕÍuð_ èÖð_. ÛñÖÀëâÜë_ äçë´ ÃÝõáë_ÕÝëýÝùÞõ ½õäë_ ±õ ±ëÕb_ çëÜëìÝÀ.

±ë çëÜëìÝÀÜë_ Öù Øùæù ÔùäëÝ. ±IÝëßçðÔí Éõ, iëëÞ ≠ÎM÷ ×Öë_ Õèõáë_Þë, Éõ Øùæù ×ÝõáëèùÝ ±õ ½õäëÞð_ çëÜëìÝÀ Èõ. Öõ ÀÝë Øùæ ½õäëÈõ ? iëëÞ áõÖë_ Õèõáë_ Éõ Øùæù ÚÔë ×Ýõáë èùÝ,ÖõÞõ ½õäë×í ±õ Øùæù ÚÔë Ôùäë´ ½Ý. ÕHë èÉ\ÕHë ½õ ±õ Öù Ôùäë´ ½Ý. ±Þõ ÝëØ Àßäë ½ÝÖù ±õÀ<_Ý ÝëØ ±ëäõ ÞèÙ. ±ë iëëÞõ ÀßíÞõ ØõÂëÝÚÔë. ±ëIÜë èëÉß ×´Þõ ÚÔð_ ØõÂëÝ. ÌõÌ çðÔíÞð_,±ëÂí áë´ÎÞð_ ØõÂëÝ ±Þõ ìäæÝÞë Øùæù Öù...

≠ffi¿÷ν Ñ ìäæÝÞë ØùæùÞð_ çëÜëìÝÀ Àßõáð_.

ØëØëlí Ñ èë, Öõ ÌõÌ çðÔí ÚÔë ìäæÝÞë Éõ

Éõ Øùæù ×Ýë èùÝ Öù ÚÔë ØõÂëåõ. ØõÂëÖë ØõÂëÖëØõÂëÖë Úëß äæýÞù ×Ýù Þõ IÝë_ çðÔí ØõÂëÝë Àßåõ.FÝëß×í ìäæÝÞí åw±ëÖ ×ëÝ IÝë_ çðÔí ØõÂëåõ.åw±ëÖ×í Öõ ±_Ö çðÔí ÉõËáë ØõÂëÝë ±õËáë ÚÔë¶Íí ÃÝë.

ËÎÕ˝‰ıfl Á΋ÎÏ›¿fi_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÃáë ÉLÜÜë_ ±Üõ ±ìÖ¿ÜHëÀõËáë_ ÀÝëý ? Àõäë_ ÀÝëý ? åð_ ÀÝð* ? ±õ Öù ±ÜÞõAÝëá É Þ×í. ±õ AÝëá ÀõÜ ±ëäõ ?

ØëØëlí Ñ ±ëÃáë ÛäÞð_ ±ëÕHëõ åð_ ÀëÜ ÈõÖõ ? ±IÝëßõ ÉõËáë_ ±ìÖ¿ÜHë Àßí±õ Öõ ÔùäëÞë_ Èõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë ÛäÜë_ Ý ±ìÖ¿ÜHë ÀÝëýèùÝ, ÖõÞù Ý AÝëá Þ ±ëäõ Þõ ÚÔù À_ ?!

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ±õÀáë çëÜëìÝÀÜë_ Úõçí±õÞõ ±õ ÚëÉ\ ÕÍí±õ Àõ Üëßõ ±ë ÚÔð_ Âùâí ÀëÏäð_ Èõ.Öù ÚÔð_ ÉÍí ±ëäõ. ìäÃÖäëß ÉÍí ±ëäõ.

±ëÉõ ±õÀ çëÜëìÝÀ Àß½õ.

≠ffi¿÷ν Ñ èë, Àõäí ßíÖõ çëÜëìÝÀ Àßí±õ ?

ØëØëlí Ñ èë, ÞëÞÕHë×í Öõ ±IÝëß çðÔíÉõÞí ÉõÞí ½õÍõ Øùæ ×Ýë èùÝ, ìèoçë ç_Ú_Ôí Àù´°äù ½õÍõ ×Ýë èùÝ, Àù´Þõ ØðÑ ØíÔð_ èùÝ, Àù´Þõ±äâù åOØ ÚùSÝë èùÝ, Àù´Þí ½õÍõ ÀæëÝ ÀÝëýèùÝ, ±õ ìèoçë ç_Ú_Ôí Øùæù.

ÕÈí É^Ì, Çùßí ç_Ú_Ôí, ìäæÝ-ìäÀëß ç_Ú_ÔíÀõ ±ë äVÖð±ùÜë_ ÜÜÖë, ±õ åð_ ÀèõäëÝ ? ÕìßÃþèÀèõäëÝ. ±õ Éõ Éõ Øùæ ÀÝëý èùÝ ±õ ØùæùÞõ ÝëØÀßí Àßí ±Þõ ÛÃäëÞ ÜèëäíßÞí çëZëí±õ ±×äëlí çíÜ_Ôß VäëÜíÞõ ÞÜVÀëß Àßð_ È\_ ±õÜ ÀèíÞõÜëÎí Üë_ýõ. Àß½õ ±ëËáð_, ×ëÝ ±õËáð_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ×ëåõ. ÉõËáë_ ÝëØ ±ëäåõ ±õËáë_ÚÔë_ Àßí É´åð_.

Page 14: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 13

ØëØëlí Ñ ÝëØ ±ëäõ ±õËáù äÂÖ ÚÔð_Àß½õÞõ ! ÉõÞí ³EÈë Èõ, Éõ çßâ Èõ, ±õÞõ ÝëرëTÝë äÃß ßèõåõ ÞèÙ. ±Þõ ÛÃäëÞÞë ÜëÃýÜë_çßâÖë ±õ ÜùZëÞù çßâ ßVÖù, ¬Çù ßVÖù. çßâÞë ×Ýù Öù ÛÃäëÞÞë ÜëÃýÜë_ É Þ×í.

±õËáõ ±ëËáð_ Àß½õ. ÚÔð_ ÝëØ Àßí ÀßíÞõÀß½õ. ±Þõ ½õÍõ ½õÍõ ±õÜõ Ý Àß½õ Àõ iëëÞí Õðßðæèùäë ÈÖë_ Ý ±Üõ å_Àë ÀßíÞõ, iëëÞí Õðßðæ ÀõäëèùÝ, ±õäð_ ÚÔð_ ÕñÈÝð_, Öõ Ý ±Üëßù Øùæ Èõ. ±õäð_ÕHë Àß½õ.

ÞëÞÕHëÜë_ ìÚáëÍíÞõ ÜëÝð* èùÝ ÕÈí äë_ØßëÞõÀo À ÏõÂëâù ÜëÝùý èùÝ, ±õ ÚÔð_ ÜèÙ ØõÂí åÀõ Èõ.±õ Õèõáë_Þë ÕÝëýÝ ÜèÙ ØõÂí åÀõ Èõ ÕHë çëÜëìÝÀäÔð ÀßÖë_ èùÝ Öù. Õèõáí äÂÖ çëÜëìÝÀ Àßõ Öù±õäð_ ±õÀØÜ Þë ×ëÝ. ÕHë Õë_Ç-Øç-Õ_Øß çëÜëìÝÀ×ëÝ IÝëß ÕÈí Úèð íHëäË ±ëäÖí ½Ý.

Á˘NÀ‰ıfl Á΋ÎÏ›¿fi_ !

èäõ ±IÝëß×í ½õÖë_ ½õÖë_ ½õÖë_ ÌõÌ ÞëÞíªÜß çðÔí ±_Øß ½õÝë Àßù. ½õÖë_ ½õÖë_ ±ë äæý×í±ëÃáë äæýÜë_, ÃÝë äæýÜë_ ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ÚÔð_ØõÂëåõ, ÌõÌ çðÔí !

ÞëÞÕHë×í ±IÝëß çðÔíÞð_ ½õäð_ ±Ãß Öù±IÝëß×í ÞëÞÕHë çðÔí ½õäð_. ÃÜõ Öõ ±õÀ±PÝëçÜë_ ÕÍí ɽõ ÜèÙ. ±ëIÜë ×Àí ½õ½õ ÜèÙ,±ËÀõ Öù Ý ½õ½õ ÀÝëý Àß½õ. ±õËáõ ØõÂëÖð_ Éåõ±ëÃâ. ±_ÖßëÝù CëHëí äÂÖ Þë èùÝ ±Þõ Àù´Þð_èùÝ Öù ±ËÀõ ±Þõ ±_ÖßëÝ ±ùÈë_ èåõ ÖõÞõ ØõÂëÖð_Éåõ ÚÔð_. ÌõÌ ÞëÞë èÖë IÝë_ çðÔí ØõÂëåõ ÚÔð_. åð_åð_ ÀÝð* Öõ ÚÔð_ Ý.

ω‘ ω‘ ±fi¤‰˘ Á΋ÎÏ›¿‹Î_...

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀ Öù Úèð ÀëÜ ÀëÏíÞëÂõ.

ØëØëlí Ñ ±õÀáë èùÝ Öù ÚÔð_ Éõäð_ ½õ ±õÖõäð_ Þë ×ëÝ. ÖÜÞõ èð_ Úùáëäð_ ±õËáõ ÚÔð_ ÜèÙ È^Ë<_×´ Éåõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë Õèõáíäëß çëÜëìÝÀ Àßí.ÃQÝð_ !

ØëØëlí Ñ ±õ Öù ßëÃõ ÕÍí Éåõ. ±Þõ ±ëÕb_±ë çëÜëìÝÀ Öù ±õ äVÖðÞõ ±ëIÜë ≠I›ZÎ Àßäí.±ë ±ëIÜëÞð_ çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ. ±õÜë_ ÕðØûÃáÞõáõäëØõäë ÞèÙ. ÕðØûÃá ½õÍõ áõäëØõäë ÞèÙ.ÕðØûÃáÞù iëëÖë ×´Þõ ÀëÜ Àßõ ±õäð_ ±ë çëÜëìÝÀÈõ. ±õäð_ Àù´ ØèëÍù ØõÂëÝõáð_ ÞèÙÞõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ Þë.

ØëØëlí Ñ ÞäõÞäð_ Èõ. ÀùÓÀÞõ ÚßùÚß Þë ×Ýð_èùÝ, ÕHë ±ë µÕëÝ Èõ. Úèð çð_Øß.

ÖÜÞõ @Ýë_ çðÔí ØõÂëÝð_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÞëÞÕHë×í ±IÝëß çðÔí.

ØëØëlí Ñ ÚÔð_ ØõÂëÝ, ±ëÜ ÎùËë çë×õØõÂëÝ. Àù´Þõ Çñ_Ëí ÂHëí èùÝ Öù Ý ØõÂëÝ. ÚÇÀ<_Ûßí áíÔð_ èùÝ Öõ Ý ÂÚß ÕÍõ.

ÖÜëßõ ÂõØ ÞèÙ ÀßäëÞù. ÖÜÞõ Þë ØõÂëÝ.ÀëßHë Àõ Üõî ÖÜÞõ èÉ\ Äìp Þ×í ±ëÕíÞõ. èð_ ÖÜÞõÄìp ±ëÕíå ÕÈí ØõÂëåõ. ÚÔë_ ÚõÌë_ èùÝ IÝëßõ ÖÜõ@Ýë_ É´Þõ Úõçù ?

≠ffi¿÷ν Ñ Àùìåå Àßí ½õäëÞí.

ØëØëlí Ñ èë, Âßð_. ÞèÙ Öù ÜÞÜë_ ×ëÝ Àõ±ë É_ÃáÜë_ ØëØë±õ ÜÞõ @Ýë_ CëëSÝù ?!

Õèõáí É äÂÖ ÀÝð* ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë.

ØëØëlí Ñ èäõ ±ëäð_ çëÜëìÝÀ Àù´ çëÔð-

Page 15: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

14 ±ë÷Ãp, 2001

ç_LÝëçí±ù Àù´ Àßí Þë åÀõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÉõ çëÜëìÝÀ ÀÝð* Öõ ÜùËëÜë_ÜùËí Õëäßeá ËõÀìÞÀ (åã@Öåëâí äöiëëìÞÀ ßíÖ)Èõ.

ØëØëlí Ñ ±ë Öù çëÜëìÝÀ Þ×í. ±ë Öù±ëÕHëí åùÔÂùâ Èõ. çëÜëìÝÀ ±õËáõ çÜÖëÜë_ßèõäð_. ßëÃ-¦õæ Þ ×äë Øõ. ±õ Öù ÖÜëßõ ±ëÂùØèëÍù ßèõ É Èõ Þõ ±õäð_. ±õ Öù ±ëÂù ØèëÍùÖÜëßõ çëÜëìÝÀ Èõ. Öõ ßëÃ-¦õæ Öù ÖÜÞõ ×Öë_Þ×í. ±õËáõ ÖÜëßõ ±ëÂù ØèëÍù, ØèëÍëÞë ØèëÍëçëÜëìÝÀ ×ëÝ.

±Þõ ±ë Öù ÖÜõ ±_Øß ½õÝð_ Öõ CëÍí±õ ±ëIÜëÀõäù ×´ ÃÝù ? ±õÞí åã@Ö ÀõËáí Èõ ? Öõ äÂÖõÞèùÖë Ç_ØðÛë´, ÞèùÖë Àù´Þë ÔHëí, ÞèùÖëÀù´Þë Àåð_ IÝëßõ É ÚÔð_ ØõÂëÝð_. ÞèÙ Öù ÔHëí×Ýõáù, äâí ±ë_Ôâù ØõÂõ åð_ Úèëß ? ±õ Öù eááë´Ë É ½õ ±õ.

ÝëØ Àßäë ½Ý Öù ±õÜë_Þù ±õÀ<_Ý ÕÝëýÝÝëØ Þë ±ëäõ Þõ ±ë ½õ ÚÔë ÕÝëýÝ ½õÝëÞõ !

ÚëÀí VQ²ìÖ ±õËáí ÚÔí VÕíÍí ÉáØí ÎßíÉ Þë åÀõ. ±ë Öù ÞëÞÕHëÜë_ ±ëÜ ×Ýð_, ÕÈí±ÜðÀ ÜùËí ªÜßÜë_ ±ëÜ ×Ýð_. ÕÈí ±ÜðÀ ªÜßçðÔí ±ëÜ ×Ýð_, ØõÂëÍuõ É ½Ý.

èäõ ±ë ØõÂëÝ Èõ, Öõ ÚÔë_Þù Îõß èùÝ.Àù´Þõ ìÚáÀ<á MÝë"ß ØõÂëÖð_ èùÝ. Àù´Þõ çèõɱëäßHëäëâð_ ØõÂëÖð_ èùÝ, ±ëÜë_ Îõß èùÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀÜë_ Õèõáë_ ×ùÍë äÂÖÜë_Õ_Øß-äíç ìÜìÞËÜë_ ±ëÂí ìÎSÜ ÕÖí ô.

ØëØëlí Ñ èë, ±õ ÕÖí ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ Öù ÕÈí åð_ ÀßäëÞð_ ?

ØëØëlí Ñ ÕÈí ±õÜ Þõ ±õÜ ãV×ß ßèõäëÞð_,

±õÜë_ À_ äë_Ôù ÞèÙ. ±Ãß Öù Úí½õ Àù´ ÕHëµÕÝùà áõäëÞù.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕÈí ±õ ìÎSÜ Üõî Úõ äëß ½õáíÔí.

ØëØëlí Ñ ±õÞù äë_Ôù ÞèÙ, çëßð_. ÉõËáð_½õäëÝ ±õËáð_ ÇùAÂð_ ÀßäëÞù Ëë´Ü Üâõ Þõ ! ±ëÖù åð© ÇùAÂù-MÝë"ß ±ëIÜë Èõ.

±ëÜ Øùæ èùÝ ±õ ÚÔë ÝëØ Àßäë É´±õ,Öù ±õÜë_Þð_ Àåð_ ÝëØ ±ëäõ ÞèÙ ±Þõ çëÜëìÝÀÜë_ÚÔð_ ±õÜ Þõ ±õÜ ØõÂëÝ. ±õËáõ ±õ ½õÞëß iëëÖë-Äpë ±ëIÜë èÖù ±ëÞù. ±õËáõ ±ëIÜë ÖÜÞõÉ\±õÞõ Àõ ÖÜõ åð_ ÀëÜ Àßù Èù !

Úí½ Àù´Þõ Àåð_ Àèõäð_ Èõ, ±ÞðÛäçëÜëìÝÀÞù ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±õÀØÜ åë_ìÖ ×´ ô. ÚÔë_Øùæù ÂñÚ ØõÂëÝë.

ØëØëlí Ñ Øùæù ½õÝë ±õËáë ÃÝë. èÉ\ ÞëÞëÞëÞë èåõ Öõ Îßíäëß çëÜëìÝÀ Àßù ±ëäð_, IÝëßõÉÖë_ ßèõ.

ÕÈí ÖÜëßõ Àåð_ ±ëTÝð_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÞëÞÕHë×í Öõ ±IÝëß çðÔíÞëÚÔë Øùæù ØõÂëÝë ±Þõ èäõ ±õÀ ìäåõæ ≠Î◊˝fiÎ ÈõÀõ èäõ Îßí ìäæÝ ç_Ú_Ôí ±ëäë_ Øùæù Þë ×ëÝ, ±õäð_Àßí ±ëÕù.

ØëØëlí Ñ èë, ±õ Àßí ±ëÕíåð_. ÕHë ÀõËáíªÜß çðÔí ØõÂëÝë ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÞëÞÕHë×í.

ØëØëlí Ñ ÞëÞÕHë×í ±IÝëß çðÔíÞë ÚÔë ØùæùØõÂëÝë ! ±ë Öù Úèð çëßð_ ! ±õ ØõÂÞëß iëëÖë-Äpë±ëIÜë, ±ë ±ëIÜë ØõÂëÝù ! ÖÜõ ±ëÜ ÝëØ Àßäë

Page 16: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 15

½ä Öù ±õÀ<_Ý ÝëØ Þë ±ëäõ ±Þõ ±ë ÚÔð_ ØõÂëÝð_.

ÖÜëßõ ÀõÜÞð_ Èõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÞëÞÕHë×í Öõ ±IÝëß çðÔíÞð_ ÚÔð_±ëäí ÃÝð_.

ØëØëlí Ñ Çëáù, ÀQÕáíË (ÕñÊßð_) ×´ ÃÝð_,èõîÍù!

ÖÜëßõ ÚõÞ ÀõÜÞð_ Èõ ? ×ùÍ<_ Cëb_ ØõÂëÝð_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±IÝëß×í ÕëÈâ ÃÝð_.

ØëØëlí Ñ Úç, Úèð ×´ ÃÝð_. Çëáù, ÉõËáëØõÂëÝë ±õËáë ÃÝë ±õ Îßí ÞèÙ ±ëäõ.

... I›Îflı ±ÎI‹Î … ΩıfiÎfl˘ !

Üõî ±ëÕõáù ±ëIÜë åð©ëIÜë É Èõ Þõ ÖßÖÇëáð ×ëÝ ±õäù É Èõ. ÖÜÞõ çëÜëìÝÀÜë_ åð_ åð_ÜèÙ ±_Øß ×Ýð_, ÕìßHëëÜ ±ëTÝð_ ? Úùáù.

ìè_çë ç_Ú_Ôí Øùæù ½õäëÞð_ çëÜëìÝÀ Àßäë×í,±õ ìè_çëÞë ÕßÜëb È^Ëë ×´Þõ ±õÞí Üõâõ Cëõß ÃÝë_Þõ ±ëÕHëÞõ Úù½õ ±ùÈù ×´ ½Ý ±õÀØÜ. ±ëäíßíÖõ ßùÉ Àßù Öù ìè_çëÞë ÕßÜëb È^Ëë ×ëÝ. ÕÈí⁄˛õ«›˝fi_ çëÜëìÝÀ Àßù Öù ±⁄˛õ«›˝fiÎ_ ÕßÜëbÈ^Ëë ×ëÝ. ÜèÙ ÚÔù çëÜëÞ Ûßõáù Èõ. ±ë ÝçܽÝð_Þõ ?

≠ffi¿÷ν Ñ èë°, èë.

ØëØëlí Ñ ÀëßHë Àõ ÜÞÞù VäÛëä ½õäëÞù,½õ åÀäëÞù Þ×í. ±ëÕHëõ ÜÞÞõ Àèí±õ Öð_ ½õ½õ ±õ ±_Øß, ÞëÞÕHë çðÔí Öõî åð_ åð_ ÀÝð* Öõ ? IÝëßõÀèõ, ÒÞë, ÜëßëÜë_ ½õäëÞù VäÛëä É Þ×í.Ó IÝëßõÝëØåã@Ö ±õ ÉÍåã@Ö Èõ. ±õËáõ ×ùÍë_ ØèëÍë_, ×ùÍ<_Cëb_ ÝëØ ±ëäõ, ÜùËí ÜùËí äëÖù. ÚëÀí Àåð_ ÝëØ Þë±ëäõ. ±õ ÉÍåã@Ö Èõ. Úðì©Þõ Àèí±õ, Öð_ ½õ. IÝëßõÀèõ, Úðì© áë_Ú_ð ½õ åÀõ É ÞèÙ. ÞÎù-ÂùË É

É\±õ. ÚíÉ\_ Àåð_ É\±õ ÞèÙ. @Ýë_ ÞÎù Èõ Þõ @Ýë_ÂùË Èõ ±õ É ½õ áõ. ±èÙ ÕõçÖë_ É ±õ É\±õ.À_ ÚõçäëÞí ÉBÝë Èõ ? À´ çëßí ÉBÝë Èõ ±õËáð_É É\±õ. ÚëÀí Úðì© Àåð_ ½õ åÀõ ÞèÙ. ±Þõ±è_Àëß Öù ±ë_Ôâù É Èõ Üñ±ù, K²Ößëpÿ Éõäù.±õËáõ ±ë ±õÀáð_ ±ëIÜë É ½õ åÀõ Èõ ±ë. ±Þõ±ëIÜëÞí èëÉßí ×´ ô ±ëËáù ÀáëÀ, ±ëËáùäÂÖ. ÀõËáí ÚÔí ½B²ìÖ ±ëäõ !? ±ëäð_ Àù´ÉBÝë±õ Àßí åÀõ ÞèÙ Àù´ ÜëHëç. ±ë Öù ±ëIÜëÉõ ≠ÎM÷ ×Ýõáù èùÝ ±¿Ü ìäiëëÞÜë_, Öù É ×´åÀõ. ÞèÙ Öù Þë ×ëÝ. ¿ìÜÀÜëÃýÜë_ ±ëIÜë ≠ÎM÷

×Ýù èùÝ Öù Ý ±ëäð_ Öù Þë ×ëÝ. ±õ É\Øí ½ÖÞð_.×ëÝ Âß<_ ÕHë ±ëäð_ Þë ×ëÝ.

Úí½ Àù´Þõ çëßù ±ÞðÛä ×Ýù Èõ Àõ ?

ÕßÜëb±ù, ±ë ÜèÙ VËùÀÜë_ ÕÍuë ÈõÞõ, ÖõÚÔù Âëáí Àßäù ÕÍõ. ÞèÙ Öù ÖõÞë ±ëÔëßõ ±ëäÖùÛä Úë_Ôõ ±õ.

fi◊Ì ±„V÷I‰ ‹fifi_ I›Îflı !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë ÕùÖëÞí ìÎSÜ ½õÖë èù´±õ±Þõ ±õ äÂÖõ ±õÜë_ ÜÞ ÇùîËÖð_ èùÝ, ÃÜÖð_ èùÝ,±õÜë_ À_ ÂßëÚ ÀÝð* Èõ Àõ À_ ÂùË<_ ×Ýð_ Èõ. ±õäëÛëä Þ ×Öë èùÝ Öù ±õ Àõäð_ ØõÂëÝ ?

ØëØëlí Ñ çëÜëìÝÀÜë_ Öõ CëÍí±õ ÜÞ èùÝ ÉÞèÙ. ÜÞÞð_ ±ãVÖIä É Þë èùÝ. ±ë Öù ½õäëÞð_É èÖð_. çëßð_ Àõ ÂùË<_ ±õäð_ Àåð_ ½õäëÞð_ ÞèÙ. Âëáí½õäëÞð_ É èÖð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ½õ Þõ ±õäð_ ÀèõäëÞð_ ÞèÙ Àõ ÜëÎíÜëÃð_ È\_ ?

ØëØëlí Ñ ≠Ï÷ø‹HÎ ±õ É\Øí äVÖð Èõ. ÕHë±ë ±ëäð_-Öõäð_ ±ËÀí ßèõÖð_ èÖð_, ±õäð_ Þë ÚùáëÝ.±ëÜë_ ±ËÀÞëßð_ Àù´ Èõ É ÞèÙ. ±ë ÜÞÞí ì¿ÝëÞ×í. ±ë ±ëIÜëÞí ì¿Ýë Èõ. ±ë ±ëIÜëÞí ì¿Ýë

Page 17: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

16 ±ë÷Ãp, 2001

Èõ Öõ ±õËáõ ±ëÜ ØõÂëÝ Âßð_, Öõ×í ÜÞÞõ ±õÜë_ Àåð_áõäë-Øõäë Þ×í.

ÿı¬Î› ±ÎI‹Îfi_ «ÎÏflhÎ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±õÀäëß ≠Ï÷ø‹HÎ Àßí±õ Öù Îßí±ëTÝë Àßõ ?

ØëØëlí Ñ Úèð ½Í<_ èùÝ Öù ±ëTÝë Àßõ. áë_Úð_èùÝ Öù ÌõÌ çðÔí ß‘ëë Àßõ. ±õËáë ÜëËõ É ÎßíÀßäëÞð_ Þõ Âáëç ×Öë_ çðÔí Àß Àß ÀßäëÞð_. ±ÞõÖõ CëÍí±õ ±ë çëÜëìÝÀÜë_ ±ëIÜëÞð_ Çëìßhë ½õäëÞð_ÜYÝð_Þõ ±ëÕHëÞõ, ±ë Çëìßhë ÀèõäëÝ, MÝë"ß ÇëìßhëÀèõäëÝ !

Öõ Àù´Þõ Éßë ÌíÀ ≠‹ÎH΋Î_ ØõÂëÝð_ Öù±ë_Ãâí ¬Çí Àß½õ. ÖÜÞõ èµ ØõÂëÝð_ ?!ÕëËíØëßÞõ èµ ØõÂëÝð_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ÇùAÂð_ ØõÂëÝð_.

ØëØëlí Ñ çëÕ ÜYÝù èùÝ Öù Ý ÜëÝëý äÃßÉäë Þë Øõ ±õäë_ ÕëËíØëßù. ±õÜÞõ ÕHë ØõÂëÝ.IÝëßõ ±õ ±ëIÜë Àõäù ≠ÎM÷ ×Ýù ±õÜ ÀèõäëÝ ?!

±ë äSÍóÞí ±½ÝÚí ÀèõäëÝ. ±õÀ ÀáëÀÕðìHëÝë lëäÀÞð_ çëÜëìÝÀ, lõìHëÀ ßë½Þð_ ßëÉØáëáíÜë_ ½Ý, Öõ ±ë ±õÀ ÀáëÀÞí ìÀoÜÖÀõËáí ?! ±ë ØëØë±õ åð_ ±ëMÝð_ Èõ ±õ çܽ´ÃÝð_Þõ ÖÜÞõ ?!

±ëÕHëí çëÜëìÝÀ Öù ÃÉÚÞí Èõ. ±õäð_ Öù¿ìÜÀÜëÃýÞë_ iëëÞí±ùÞõ ÕHë ÞèùÖð_ ßèõÖð_. ±ëçëÜëìÝÀ Öù ÌõÌ çðÔíÞð_ ½õ ÀëÏõ Èõ.

’»Ì V‰›_ ¬˘÷fl ¬˘÷fl ◊Λ !

±ëÂù ØèëÍù Üëßí ½õÍõ Úõçí ß‘ëë Èù ÖõÂùË Ã´ Þ×í ?

≠ffi¿÷ν Ñ Àåí ÂùË Þ×í ô.

ØëØëlí Ñ IÝëßõ åë èëßð Üëßí ½õÍõ ßÂÍÖëÞ×í ? ±ëÜ ØðìÞÝëÜë_ ßâäð_, ÖõÞë ÀßÖë_ ±èÙßâäð_ åð_ ÂùË<_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ Õõáù ±õ Öù ÜùËù ßâÕëËÀèõäëÝ. ±ëÞõ ßâÕëË Þë ÀèõäëÝ !

ØëØëlí Ñ ±ëÂë ⁄˛õÎ_Õfi_ ßëFÝ ±ëMÝð_ Èõ.Éõ çëÔð-±ëÇëÝùý Àù´ ØèëÍù Ý ÕëÜõ ÞèÙ, ±õÖÜÞõ ±ëMÝð_ Èõ.

Çëß äæý×í ØõÂëÝð_ ? Öõ @Ýë_ çñ ÃÝùÓÖù,Öõ ÚÔð_ Ý ØõÂëÝ. ÈùÀßù ÜVÖí ÀßÖù èùÝ Öõ ÝØõÂëÝ. ±õËáõ ØõÂëÝð_ ÕëÈ\_, ÝëØ ±ëäõ ±õ Öù ±ëIÜëÞ èùÝ !

Òèð_ åð©ëIÜë È\_.Ó Òåð©ëIÜëÓ ÀßíÞõ ÕÖ_õÍëÍí ±ëÕí. ±ë Öù ±ëÃâ ìè_çëÞð_ çëÜëìÝÀÀßëäõáð_, Öõ Cëõß ½Ý Öù Ý, ç_ÍëçÜë_ èùÝ Öù Ýìè_çëÞõ ìè_çëÞë Øùæù ØõÂëäëÞð_ Çëáð_ É ßèõ ÜèÙ,Öõ Ú_Ô Þë ×ëÝ. Öõ ÕÈí ±õÀ Îõßù Öù, Õèõáí äÂÖÖù hëHë ØèëÍë ÕÈí Ú_Ô Àßëääð_ ÕÍuð_. hëHë ØèëÍëçðÔí Çëáð_ ßèõáð_. ÂùÖß, ÂùÖß, ÂùÖß, ÂùÖß ×ÝëÉ Àßõ, Öõ Ú_Ô Àßëäõáð_ ìäìÔ ÀßíÞõ !

±Õ÷ηÌÁ Ï‹ÏfiÀ … ÂÎ ‹ÎÀı ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕÞí ÃõßèëÉßíÜë_ çëÜëìÝÀÜë_ÀùÞí ±ëiëë áõäëÞí ?

ØëØëlí Ñ ÃõßèëÉßí ±Üëßí èùÖí É Þ×í.IÝë_ èëÉß É èùÝ. ±Þõ ÖÜëßõ IÝë_ Öù ÃõßèëÉßßèõ É ÞèÙ. ÖÜõ Öù Úèð Çùyç ÕëÀë !

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀ ±ùÈëÜë_ ±ùÈí ÀõËáùçÜÝ ÀßëÝ ?

ØëØëlí Ñ ±ùÈëÜë_ ±ùÈí ±ëÌ ìÜìÞË ÞõäÔëßõÜë_ äÔëßõ ±ÍÖëáíç ìÜìÞË.

Page 18: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 17

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë çäëßÞí çëÜìÝÀ Àßí±õÈí±õ ±õÜë_ Öù ±ÍÖëáíç ìÜìÞË ÕÈí çðÂÞùµÛßù ±ëäõ Èõ.

ØëØëlí Ñ ±ëäõ É Þõ ! ÀëßHë Àõ ±ëÕõáù±ëIÜë Èõ ±Þõ ±Çâ ±ëIÜë Èõ. áùÀùÞí Õëçõ ÖùÇ_Çâ ±ëIÜë Èõ ±Þõ ÖÜëßõ Öù ±ëIÜVäwÕ ×´ÞõçëÜëìÝÀ Àßù. ±õËáõ ÃÉÚ ±ëÞ_Ø ±ëäõ. ÉõËáíãV×ßÖë äÔëßõ µIÕLÞ ×ëÝÞõ, ±õËáð_ çð äÔëßõ±ëäõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ÍÖëâíç ìÜìÞËÞð_ ÀõÜ ßëAÝð_çëÜëìÝÀ ?

ØëØëlí Ñ çðÍÖëâíç ÞèÙ, ±ÍÖëâíçìÜìÞË. ±ßõ, ±õÀ ØèëÍù ½õ ±ÍÖëâíç ìÜìÞË ß‘ëð_Öù ×´ ÃÝð_. ≠¬fl ±ëIÜë ! eá ËõVËõÍ !!

±ëÌ ìÜìÞË ÜÞ-äÇÞ-ÀëÝë ÉõÞõ Ú_Ô ×´½Ý, ÖõÞõ ÛÃäëÞõ çëÜëìÝÀÞí åw±ëÖ À‘ëð_ Þõ±ëÌ×í ±ÍÖëâíç ìÜìÞË ßèõ, ÖõÞõ çëÜëìÝÀ Àèí.±ÍÖëâíç ìÜìÞË×í Öù äÔëßõ Àù´Þõ ÕHë Þë ßèõ.±ëIÜëÜë_ É ßèõäð_ ±õ çëÜëìÝÀ.

“±ø‹”‹Î_ Á΋ÎÏ›¿ !

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀÜë_ ìäÇëßù ±ëäõ ÞõØùæù ½õäëÞð_ Úõµ Çëáõ, Öõ åð_ Èõ ?

ØëØëlí Ñ ±èÙ ÕëÍùåÜë_ ÜíÝë_Ûë´Þí CëëHëíÇÀÍ ÇÀÍ ÚùáÖð_ èùÝ Þõ ÖÜõ ßõîìËÝù Àë_ÖÖë èùÝÖù åð_ Àßù ? ÖõÜ ±ë ÜÞÞë ÜíÝë_Ûë´Þù ÇyùÇëSÝë É Àßåõ. ÖÜëßõ ±õÞõ ½õÝë É ÀßäëÞù.ÂßëÚ ìäÇëßù Àõ çëßë ìäÇëßù ½õÝë É ÀßäëÞëÈõ. èäõ ÕëÍùåí èùÝ, ÖõÞí À_ äëHëí Ú_Ô ÀßëÝ ?±õÞë×í ÃÛßëäëÞí Éwß Þ×í. ±ëÕHëõ ±èÙçIç_à ÀßÖë_ èù´±õ. ±ë ±ëÕHëõ ±ëÕHëí VËÍíwÜÜë_ èù´±õ Þõ Úèëß èðSáÍ ×ëÝ Öù ÖÜëßõ åð_ ?ÜÞ iëõÝ ×Ýð_ Þõ ÖÜõ iëëÖë ×Ýë, ±õËáõ ÜÞ äå

×´ ÃÝð_. ±Üëßõ Ý ÜÞ Öù èùÝ, ÜùZë ×Öë_ çðÔíÜÞ Öù èùÝ. ÕHë ±Üëßð_ ÜÞ Àõäð_ èùÝ ? çõÀ_ÍÞëÀë_ËëÞí ÉõÜ ÎÝëý Àßõ, ±ËÀõ ÞèÙ. ±Üëßð_ ÜÞ ÚÔð_Âáëç ×Ýõáð_. ÜÞÞë_ iëëÖë-Äpë ßèù Öù ÜÞÂáëç ×ëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ TÝäèëß çëÜëìÝÀ ±Þõ ìÞ“ÝçëÜëìÝÀÜë_ åù Îõß ? ìèÖÀëßí ÀÝð_ ?

ØëØëlí Ñ ìÞ“Ý çëÜëìÝÀ ! TÝäèëßçëÜëìÝÀ ÜÞ×í ×ëÝ ±Þõ ìÞ“Ý çëÜëìÝÀ±ëIÜë×í ×ëÝ. ÜÞÞõ ±õÀëÃþ Àßäð_ Þõ ÚèëßØùÍÔëÜ Þë Àßäë Øõäð_ Öõ TÝäèëß çëÜëìÝÀ.

≠ffi¿÷ν Ñ TÝäèëß çëÜëìÝÀÞð_ Îâ åð_ ?

ØëØëlí Ñ ÕðHÝëÞðÚ_Ôí ÕðHÝ. ìÞ“Ý çëÜëìÝÀÖõ ÖÜõ åð©ëIÜë Èù ±õ Îßí Þyí ÀßëäÍëäõ. Þõ ÕÈíìäæÝç_Ú_Ôí Øùæù ½õäë Üë_Íõ, Öõ 35 ×í 34, 33Öõ ÌõÌ çðÔí ½õäë Üë_Íõ ÕÈí ìèoçë ç_Ú_Ôí, ÀæëÝç_Ú_Ôí ±ëÜë_ Î@Ö ±ëIÜë É èùÝ. ÜÞ, Úðì©, ÚÔð_±ë´Íá ßèõ.

½õÝë Àßäð_ ±õ çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ Þõ ±ë±ëÕb_ ≠Ï÷ø‹HÎ-Á΋ÎÏ›¿ ÀèõäëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ Âëáí çëÜëìÝÀ Àßäë×í ÔùäëÝÀõ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäð_ ÕÍõ ?

ØëØëlí Ñ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßäð_ ÕÍõ. ±õËáõ ±ëÁ΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹HÎ ÀèõäëÝ Èõ. çëÜëìÝÀ ±õËáõÚèëßÞù TÝäèëß Ú_Ô ±Þõ ≠Ï÷ø‹HÎ ±õËáõ ÜèÙÇëáð.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀ ÚÔë_ ÛõÃë_ ×´Þõ ±ÜõÀßí±õ Èí±õ. Öù ÖõÜë_ Øß äÂÖõ åð_ Àßäð_ ?

ØëØëlí Ñ ìäæÝÞë_ ØùæùÞð_ çëÜëìÝÀ äÔëßõ¿fl‰_. ’Ëı·Î ωʛfi_ ≠Ï÷ø‹HÎ ·˘. ÷ı ÷ıfiı Ãıà Á‘Ì

½Ý. ÕÈí ·HëëÞðÚ_Ô Õß áù, ·HëëÞðÚ_Ô ±õËáõ

Page 19: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

18 ±ë÷Ãp, 2001

±ëÕHëÞõ Éõ Éõ ÛõÃë_ ×Ýë èùÝ, Öõ ÚÔëÞõ ÝëØÀßíÞõ ≠Ï÷ø‹HÎ Àßù.

ìèoçë ç_Ú_Ôí Øùæù ½õäë×í ìèoçëÞë_ÕßÜëb±ù Âëáí ×´ ½Ý. ⁄˛õ«›˝fi_ çëÜëìÝÀÀßäë×í ±⁄˛õ«›˝fiÎ_ ÕßÜëb±ù Âáëç ×´ ½Ý.

Ãþ_ì×±ù Èõ ±õÜ ÂÚß ÕÍõ ÕHë TÝäèëßÜë_çÜ½Ý ÖõÜ Þ×í. ÜëËõ ±Üõ ±õ Ãþ_ì×Þõ çëÜëìÝÀÜë_ÜñÀäë Àèí±õ Èí±õ. çëÜëìÝÀÜë_ ±õÀ Ãþ_ì×Þõ ÜñÀíÞõ±ùÃëâäë É´±õ ÕHë ÜèÙ Úí° Ãë_Ìù eËõ.ìäÇëßù ØõÂëÝ. Öõ Õõáí Ãë_Ì Õß µÕÝùà ÜñÀäë ÞëØõ. IÝëßõ Éõ ØõÂëÝ ÖõÞõ ½õäð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ±ë Á΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹H΋Î_ Øùæù½õäë Þõ ≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝð*, Öù ÕÈí ±õ Øùæù ÛùÃääëÖù ÕÍõ Þõ ?

ØëØëlí Ñ Þë. Ôùäë´ ½Ý. ÀõËáëÀ ÇíÀHëëèùÝ Öõ ßèõ. ÕHë Öõ Àõäë_ ßèõ Àõ ±ë ÛÙÖõ ÇùîËõáëßèõ ÕHë ±õ ±ëÜ ±ÍÖë_Þí çë×õ É ¶ÂÍí ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀÜë_ Éõ ÄUÝù ØõÂëÝ, ÖõËë´Üõ ÖõÞð_ ≠Ï÷ø‹HÎ Àõäí ßíÖõ Àßäð_.

ØëØëlí Ñ @Ýëßõ ÄUÝù ØõÂëÝë_ èÖë_ ?

≠ffi¿÷ν Ñ çëÜëìÝÀÜë_.

ØëØëlí Ñ çëÜëìÝÀÜë_ ±õ ÄUÝù ØõÂëÝ, ±õÞð_≠Ï÷ø‹HÎ Þë èùÝ. Éõ ØõÂëÝ ±õ Öù ÃÝë.≠Ï÷ø‹HÎ Öù ØõÂëÝ ÞèÙ, ÖõÞð_ ÀßäëÞð_ èùÝ. çÜÉÕÍíÞõ ? ÄUÝ ½õÝð_ ±õ Öù ÃÝð_. ½õÝð_ ±õËáõ ÇùAÂð_×´ ÃÝð_.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë Îßí×í ØõÂëÝÞõ ±õ ?

ØëØëlí Ñ Îßí Öõ Úí½ ØõÂëÝ Èõ. ±ë Í<_ÃâíèùÝ Öõäð_ ±õÀ ÕÍ ÉÖð_ ßèõ ½õäë×í. ÕëÈí Í<_ÃâíÞõ Í<_Ãâí ØõÂëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÕHë ±õÞë_ ±õ ÄUÝù ØõÂëÝ Èõ Þõ?

ØëØëlí Ñ ÄUÝù ±õÞë_ ±õ Þë ØõÂëÝ. ÚõäÂÖ Þë ØõÂëÝ.

≠ffi¿÷ν Ñ Àù´ °ä çë×õ äõß èùÝ, ±õÞð_≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝð*, ÕëÈ\_ ±õÞë ±õ É °äÞð_ ≠Ï÷ø‹HÎ

ÀßäëÞð_ ßèõ Èõ ?

ØëØëlí Ñ èë, ÕHë ≠Ï÷ø‹HÎ ÀßäëÞð_ Èõ Öõ±ëÕHëù ÜùËù Øùæ èÖù Öõ ≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝð* ±õËáõ ±õÀÕÍ ÖñËuð_. Úí½_ ÚÔë_ áëÂù ÕÍ ß‘ëë_. ≠Ï÷ø‹HÎ

Àßäë×í ±õÞë_ ÕÍ ¶Íõ Èõ. ±õËáõ FÝë_ çðÔí ÕñÊßð_ Þë×ëÝ, IÝë_ çðÔí ≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝëý Àßäë ÕÍõ. Àù´ÜëHëçÞí ½õÍõ ±ëÕHëõ ÜìèÞë-Úõ ÜìèÞëÞë_≠Ï÷ø‹HÎ◊Ì ÚÔð_ ÕñÊßð_ ×´ ½Ý, ìèçëÚ ÇñÀÖõ. Àù´ÜëHëçÞù ìèçëÚ ±ëÂí ìÉ_ØÃí çðÔí ÇëSÝë Àßõ.Ãþ_ì× Úèð ÜùËí èùÝ. ±ë Í<_Ãâí èùÝ Èõ ÖõÞð_ ±õÀÕÍ ½Ý ±õËáõ ÕëÈ\_ Í<_Ãâí ØõÂëÝ Þõ ? ±õäí ßíÖõ±ë ØùæùÜë_ ÕÍ èùÝ Èõ ÚÔë_, ÕHë ±õÀ Îõßù≠Ï÷ø‹HÎ ÀÝð* ±õËáõ ±õÀ ÕÍ ½Ý É. ±õËáõ ÖÜëßõÚí° äÂÖ Þë Àßäð_ ÕÍõ. ±õÀ É äÂÖ, ±õÀÞð_≠Ï÷ø‹HÎ ±õÀ É èùÝ.

ËÎ…flÌ-√ıflËÎ…flÌfiÌ ±Áfl˘ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕb_ ±ë Éõ ≠Ï÷ø‹HÎ ÞõçëÜëìÝÀ Àßí±õ Èí±õ, Öõ äÂÖõ ØëØëÞí èëÉßíèùÝ Öù, ±ë Éõ ±ÞðÛä ×ëÝ Èõ Öõ ×ëÝ Àõ ±ÜVÖð_Ý ×ëÝ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ØëØëÞí èëÉßí èùÝ Öù äÔëßõçëßð_ ×ëÝ. ÚèëßÞð_ Àù´Þð_ ±Íõ ÞèÙ Þõ äëÖëäßHëÚèð ¬Çð_ èùÝÞõ ? ±Þõ èð_ Éõ Àßð_ È\_, Òèð_ åð©ëIÜëÈ\_Ó ±õ Ý Õë_Ç-È äëß Úùáëäð_ È\_ Þõ ±õ ÚÔð_ ÀëÜÀßõ. Üëßë åOØù Úèð ÀëÜ Àßõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ±Þõ ±õ ìçäëÝ ÕHë ±çß ÖùßèõÞõ ØëØë Þ èùÝ Öù ÕHë ?

Page 20: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 19

ØëØëlí Ñ Àßí åÀëÝ, Àßí åÀëÝ. ÕHë Éßë±ëCëð_ÕëÈ\_ ×ëÝ ±õËáð_ É. Öù Ý Úèð ×´ ÃÝð_, ÚõìÜìÞË ×ëÝ Öù Ý Úèð ! ±ÜðÀÞõ ÖßÖ É ±ÞðÛä×ëÝ. ±ëÕHëõ IÝë_ ±ë çëÜëìÝÀ Àßëäõ ÈõÞõ ±õ ÜùËùÕðß<æë×ý Èõ. ±ë çëÜëìÝÀ ±õ ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ Èõ.TÝäèëßÜë_ ±ë ìäËëìÜÞ ØõèÞð_ áõäð_ ÕÍõ. ±õäð_ ±õ±ëIÜëÞð_ ìäËëìÜÞ. åã@Ö±ù Öù ÚÔí ±Þ_Ö ÈõÕHë ≠√À ×´ Þ×í.

±õËáõ Þäv_ Úõçí Þë ßèõäð_. çëÜëìÝÀ ÉõËáíäÔëßõ ×ëÝ ÖõËáí Àßäí. ÈõäËõ Ë<ÀÍõ Ë<ÀÍõ Àv_ Öù ÝÇëáõ Þõ ±õÀëØ-Úõ çëÜëìÝÀ ±ëÂí Àßäí. ±ùìÎçÀëÜÀëÉÜë_, ÛHëäëÞð_ èùÝ Þõ Ëë´Ü Þë Üâõ Þõ±ùÈí çëÜëìÝÀ Çëáõ. ÕHë Ëë´Ü Üâõ Öù ÀßäíÕHë Þäv_ Þë Úõçí ßèõäð_.

’•ÎÁfifiÌ ±Î‰U›¿÷Î ¿ıÀ·Ì ?

±õÀ Ûë´ Àèõ Èõ, ±Üõ çëÜëìÝÀ Àßí±õIÝëßõ Õ¥ëçÞ Àßí±õ Àõ Þë Àßí±õ ? Üõî À‘ëð_, ±ëÀëâÜë_ Õ¥ëçÞ Àßåù ÞèÙ. ÞèÙ Öù Õà ±ëÕHëÞõÜßÍäë Éäð_ ÕÍåõ. ±õÞë ÀßÖë_ Õ¥ëçÞ ÀßåùÞèÙ. èë ÕHë ãV×ß ÚõçÉõ. ±Þõ ãV×ß ÚõçëÝ ÞèÙÖù çñÖë_ çñÖë_ Àß½õ. ±ë_Âù ÜÙÇíÞõ Àß½õ. ±ë_µCëëÍí ßëÂíÞõ çëÜëìÝÀ ±õÀ iëëÞí Õðßðæ É ÀßíåÀõ. Úí½ áùÀùÞð_ ÀëÜ É ÞèÙ.

ÈÖë_ çñÖë çñÖë çëÜëìÝÀ Àßí±õ Öù CëõÞ ÇÏõ.ÕñßõÕñÊv_ Îâ Þë Üâõ. ±ÜÞõ èµ Öõäð_ ×ëÝ Þõ !

¿flΉ˘ ≠Ï÷ø‹HÎ, Ω÷ ’ÎÁı … !

çëÜëìÝÀÜë_ ≠¿ÚÏ÷fiÎ_ Øùæù É\±ù. ÕÈí ÉõÚèð Ûëßõ Øùæù èùÝ ÖõÞõ ÀëÃâ µÕß áÂí ÞëÂù±Þõ ±õ Øùæ äë_ÇíÞõ ±ëÕHëõ ØëØë Õëçõ ZëÜë Ç_ØðÛë´Õëçõ Ü_ÃëäÍëäí±õ. Ç_ØðÛë´Þõ ±ëÕHëõ ÕëÍùåí ÖßíÀõåíÂäëÍäëÞð_. ØëØëÞí Õëçõ Üë_à Üë_à Àßí±õ.ØèëÍëÜë_ Úõ-hëHë äÂÖ ÜëÎí Üë_Ãí±õ ±õËáõ ±õ Øùæ

È-Úëß ÜìèÞõ ÞíÀâí ½Ý. çëÜëìÝÀÞí ìäìÔÚùáíÞõ ÕÈí çëÜëìÝÀÜë_ Øùæ ½õäë.

“»^À<_” ’ÎÕ‰ÎfiÌ Á΋ÎÏ›¿ !

±ëÉõ È^Ëð_ ÕëÍäëÞí çëÜëìÝÀ ÚÖëÍí±õÈí±õ. Ç_Øðáëá ±Þõ åð©ëIÜëÞõ É\Øë ÕëÍäëÞí ±ë¬ÇëÜë_ ¬Çí ßíÖ Èõ ! ±õ çëÜëìÝÀÜë_ ÖÜëßõ ±ë≠‹ÎHÎı ÚùSÝë ÀßäëÞð_,

Ëı ©ÎI‹Î ¤√‰Îfi,

÷‹ı …\ÿÎ »˘ fiı «_ÿ¤Î¥ …\ÿÎ »ı.

Ëı ©ÎI‹Î ¤√‰Îfi,

÷‹ı Ïfl›· »˘ fiı «_ÿ¤Î¥ Ïfl·ıÀ̉ »ı.

Ëı ©ÎI‹Î ¤√‰Îfi,

÷‹ı ’fl‹ıfiLÀ »˘ fiı «_ÿ¤Î¥ ÀıQ’flflÌ »ı.

±ëËáð_ ±ÍÖëáíç ìÜìÞË ÚùSÝë Àßäð_.

Òèð_Ó ±Þõ ÒÇ_ØðÛë´Ó Úõ É\Øë É Èí±õ ±õäð_ ÜÞõÉ\Øë ßèõäëÞí åã@Ö ±ëÕù. ÜÞõ ÖÜëßë Éõäð_ É\ØëßèõäëÞí åã@Ö ±ëÕù ±Þõ Ç_ØðÛë´ É\Øë ßèõ. èõ ØëØëÛÃäëÞ ! ÖÜëßí ÀòÕë äßçù. ÒÇ_ØðÛë´ åð_ Àßõ Èõ ?Ó±õÞõ èð_ ½õª ±Þõ ½b_ ±õ É Üëßð_ ÀëÜ.

±õÜë_ ÖÜëßõ Éõ Àë_ åã@Ö±ù ÂñËÖí áëÃÖíèùÝ Öõ çëÜëìÝÀÜë_ åð©ëIÜë ÛÃäëÞ Õëçõ Ü_ÃëÝ.±ëÞë×í ÖtÞ È^Ë<_ É ÕÍí Éåõ. ìØäçÜë_ FÝëßõ ÕHëÝëØ ±ëäõ IÝëßõ hëHë äë@Ýù Úùáí ÞëÂåù, Õë_Ç-ÕEÇíç äëß Öù Ý ÖßÖ ÜèÙ ÚÔð_ È^Ë<_ ÕÍí Éåõ Þõã@áÝß (ÇùAÂð_) ×´ Éåõ ÚÔð_.

±flÌÁÎ Á΋ÎÏ›¿ !

±ßíçëÜë_ Ç_ØðÛë´ çëÜë ØõÂëÝ. ±õÜë_ ±õÀ±ëIÜë Èõ ±Þõ çëÜë ¶Ûë Èõ ±õ Ç_ØðÛë´ Èõ.±ëÕHëõ ±õÜÞõ À‘ëð_ Àõ, ÒÇ_ØðÛë´, ±ëäí ±ëäí Ûñáù@Ýë_ çðÔí Àßåù ? Éßë ÖÜÞõ ÌÕÀù ±ëÕäë ÉõäùÈõÓ ±õÜõÝ Àèí±õ.

Page 21: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

20 ±ë÷Ãp, 2001

ÖÜõ Àù´ ØèëÍù ±ßíçëÜë_ ½õ Þõ Üë°ÞõÌÕÀù ±ëÕù Èù ? ±ëÕHëõ ±ßíçëÜë_ Üë°Þõ çëÜë_ÚõçëÍíÞõ Àèí±õ Àõ, ÒÖÜõ ÇùÕÍí±ù ÈÕëäí,iëëÞØëÞ ÀÝð*, ±õ Öù Úèð çëßð_ ÀëÜ ÀÝð*, ÕHë ÖÜõÚíÉ\_ ±ëÜ Àßù Èù, ÖõÜ Àßù Èù, Öõ åëÞõ ÜëËõ ÀßùÈù ?Ó ±ëäð_ ÕùÖëÞí ½ÖÞõ Àèõäð_ ÕÍõ Àõ ÞèÙ ?ØëØë ±õÀáë É Àèõ Àèõ Àßõ ?! ±õÞë ÀßÖë_ ÖÜõ ÕHëÀèù Öù ±õ Úèð ÜëÞõ, ÖÜëßð_ äÔð ÜëÞõ ! èð_ Àèð_IÝëßõ ÖÜëßë ÜÞÜë_ åð_ ×ëÝ ? ØëØë, Éõ Üëßí ½õÍõÕëÍùåÜë_ Èõ Öõ ÜÞõ Þ×í ÀèõÖë Þõ ÖÜõ ÜÞõ åð_Àßäë Àèù Èù ?! ÜëËõ ±ëÕHëõ ½Öõ É ÌÕÀù±ëÕí±õ.

ÕëßÀë_Þí Ûñáù ÀëÏÖë_ ÚÔí Ý ±ëäÍõ ±ÞõÕùÖëÞí ±õÀ<_Ý Ûñá ÀëÏÖë_ Þ×í ±ëäÍÖí. ÕHëÖÜëßõ Öù Ûñáù ÀëÏäëÞí Þ×í. ÖÜëßõ ÖùÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ äÏäëÞð_ É Èõ Éßë. ÖÜõ Öù ÖÜëßíÚÔí Ûñáù ½Hëí ÃÝë Èù. ±õËáõ èäõ ÒÖÜëßõÓÇ_ØðÛë´Þõ ÌÕÀù ±ëÕäëÞù Èõ, ÕëÈ\_ ÒÜëÞíÓ ÕHë±õäð_ É Èõ. ÚÔí ßíÖõ ÒÜëÞäëâð_Ó Èõ. ±õËáõ ±õÞõÉßë ÕËëäí±õ Öù äÔð ÀëÜ ×ëÝ.

“’˘÷ı” ◊‰_ ±¤ıÿ “’˘÷ÎfiΔ ±ÎI‹Î ΩıÕı !

èäõ ÖÜëßõ åð_ ÀßäëÞð_ Àõ ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´ ½õÍõ,Ç_ØðÛë´Þõ ÚõçëÍíÞõ äëÖÇíÖ Àßäí ÕÍõ Àõ, ÒÖÜõçÍçÌ äßçõ ßùÉ çIç_ÃÜë_ ±ëäù Èù, ÖõÞð_ ÚèðKÝëÞ ßëÂù Èù Öõ Úèð çëßð_ ÀëÜ Àßù Èù !Ó ÕHë½õÍõ Úí° çÜÉHë ÕëÍäí, Þõ çáëè ±ëÕäí Àõ,ÒØõèÞð_ KÝëÞ åð_ ÀëÜ Úèð ßëÂù Èù ! ØõèÜë_ ±ë±ëÜ ×ëÝ Èõ Öõ Èù Þõ ×ëÝ. ÖÜõ ±Üëßí ½õÍõ ËõÚáµÕß ±ëÜ ±ëäí ½äÞõ ! ±Üëßí ½õÍõ Õëß äÃßÞð_çð Èõ.Ó ±õäð_ ÖÜëßõ Ç_ØðÛë´Þõ Àèõäð_. Ç_ØðÛë´Þõ±ëÜ çëÜõ ÚõçëÍuë èùÝ Öù ÖÜÞõ Ò±õ@õ@ËÓØõÂëÝ Àõ Þë ØõÂëÝ ?

≠ffi¿÷ν Ñ ±_Øß äëÖÇíÖ Öù Üëßõ ÀáëÀù

çðÔí Çëáõ Èõ.

ØëØëlí Ñ ÕHë ±_Øß äëÖÇíÖ ÀßäëÜë_ Úí½ÎùÞ á´ áõ Èõ, ±õËáõ ±õÜÞõ çëÜë ÚõçëÍíÞõ ÜùËõ×íäëÖÇíÖ Àßí±õ ±õËáõ Àù´ Úí½õ ÎùÞ áõ É ÞèÙÞõ!

≠ffi¿÷ν Ñ ÕùÖëÞõ çëÜõ Àõäí ßíÖõ ÚõçëÍäð_ ?

ØëØëlí Ñ Öð_ ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ çëÜõ ÚõçëÍíÞõäÏäÏ ÀßÖù èùÝ Öù ÒÇ_ØðÛë´Ó Úèð Íë‘ëù ×´½Ý. Öð_ ½Öõ É äÏ<_ Àõ, ÒÇ_ØðÛë´ ±ëäð_ Öõ èùÝ !±ë Öõî åð_ Üë_Íuð_ Èõ ! Þõ Üë_Íuð_ Öù èäõ Õë_çßð_Üë_ÍÞõ !!Ó ±ëäð_ ±ëÕHëõ Àèí±õ, Öõ åð_ ÂùË<_ Èõ ?ÀùÓÀ áÕÀë ÀßÖð_ èùÝ, Öõ çëßð_ áëÃÖð_ èåõ ? Öõ×í±Üõ ÖÞõ ÒÇ_ØðÛë´Ó Þõ äÏäëÞð_ Àèí±õ, ÞèÙ ÖùèÕðÇð_ (çØoÖß) ±_Ôõß É ÇëSÝë Àßõ !

‰Î÷«Ì÷fi˘ ≠›˘√ ±ı › Á΋ÎÏ›¿ !

Öëßõ ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ ±ßíçë çëÜõ ÚõçëÍí ±ëÜ≠›˘√ Üë_Íäù. ±ßíçëÜë_ Öù ÜùÏ<_ ÚÔð_ É ØõÂëÝ.ÕÈí ±ëÕHëõ ÒÇ_ØðÛë´ÓÞõ Àèí±õ, ÒÖõ ±ëÜ ÀõÜÀÝð* ?! Öëßõ ±ëÜ Þ×í ÀßäëÞð_. äë´Î ½õÍõ ÜÖÛõØÀõÜ Àßõ Èõ ? ÞèÙ Öù ÖÜõ ÕöHÝë åð_ Àßäë ? ÕöHÝëÕÈí ±ëÜ åð_ Àßäë Àßù Èù ?Ó ±ëäð_ ÚÔð_ Àèõäð_ ÕÍõ.±ëäð_ ±ßíçëÜë_ ½õ Þõ ÌÕÀù ±ëÕ ±õÀ-±õÀ ÀáëÀ,Öù Úèð åã@Ö äÔí ½Ý. ±ë Úèð ÜùËëÜë_ ÜùË<_çëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ. ÖÞõ Ç_ØðÛë´Þí ÚÔí É ÛñáùÞíÂÚß ÕÍõ Þõ ! ÉõËáí Ûñáù ØõÂëÝ ±õËáí ±ëÕHëõ±ßíçë çëÜõ Ç_ØðÛë´Þõ ÚõçëÍíÞõ ±õÀ ÀáëÀ çðÔíÀèí ØíÔí Àõ ±õ ÜùËëÜë_ ÜùË<_ çëÜëìÝÀ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕHëõ ±ßíçëÜë_ Þë Àßí±õ Þõ±ëÜ ÜÞ çë×õ ±õÀáë ±õÀáë äëÖù Àßí±õ Öù ÖõÞë ×´ åÀõ ?

ØëØëlí Ñ Þë, ±õ ÞèÙ ×ëÝ. ±õ Öù±ßíçëÜë_ ÖÞõ Ç_ØðÛë´ ØõÂëäë ½õ ±õ. ±õÀáë±õÀáë ÜÞÜë_ Àßí±õ Öù ±ëäÍõ ÞèÙ. ±õÀáë

Page 22: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 21

±õÀáë ÀßäëÞð_ ±õ Öù ÒiëëÞí ÕðßðæÓÞð_ ÀëÜ. ÕHëÖÜÞõ Öù ±ëÜ ±ë ÚëâÛëæëÞð_ åíÂäëÍäð_ÕÍõÞõ ?! ±Þõ ±ë ±ßíçù Èõ Öõ çëßð_ Èõ, ÞèÙ Öùáë wìÕÝëÞù ±ßíçù äõÇëÖù áëääù ÕÍÖ. ±ëÖù çVÖë ±ßíçë Èõ !

±flÌÁΤ‰fi‹Î_ ◊›_ ¿ı‰‚iÎÎfi !

·æÛØõä ÛÃäëÞÞë äÂÖÜë_ ÛßÖÇ¿äÖa±õ ±õÀáë±õ É ±ßíçëÛäÞ ÚÞëäõáð_! ±Þõ±IÝëßõ Öù ±õ Ý ÜùËë ÜùËë ±ßíçë ÚÔõ ØõÂëÝ !

±ë ÚÔí ÕßÜëbÞí ì×Ýßí Èõ. ÕHë ½õ±ßíçë çëÜð_ ÚõçëÍíÞõ Àßõ Öù Úèð ÀëÜ ÞíÀâí ½Ý±õäð_ Èõ, ÕHë Àù´ ÀßÖð_ Þ×í Þõ ?! ±Üõ Àèí±õIÝëßõ ±õÀ-Úõ äÂÖ Àßõ Þõ ÕÈí ÕëÈù Ûñáí ½Ý!

ÛßÖ ßë½Þõ ·æÛØõä ÛÃäëÞõ Ò±¿ÜiëëÞÓ±ëMÝð_ Þõ ÈõäËõ ÖõÜHëõ ±ßíçëÛäÞÞù ±ëåßù áíÔùIÝëßõ ÖõÜÞð_ ßëÃõ ÕÍuð_. ±ßíçëÛäÞÜë_ äÙËíÞíÀâí ÃÝõáí, ±ë_ÃâíÞõ ±Íäí ØíÌí, IÝëßõ ÖõÜÞõ×Ýð_ Àõ ÚÔí ±ë_Ãâí±ù ±ëäí ØõÂëÝ Èõ Þõ ±ë±ë_Ãâí ÀõÜ ±ëäí ØõÂëÝ Èõ ? IÝëßõ ÂÚß ÕÍí ÀõäÙËí ÞíÀâí ÕÍí Èõ. Öõ×í äÙËíÞõ áíÔõ ±ë_ÃâíÀõËáí ÚÔí wÕëâí ØõÂëÖí èÖí, ±õ ÇëSÝð_ ÜèÙÖùÎëÞ ! Öõ ÌõÌ ÒÀõäâÓ ×Öë_ çðÔí ÇëSÝð_ !ìäÇëßHëë±õ ÇÏuë Àõ äÙËíÞõ ±ëÔëßõ ±ë_Ãâí çëßíØõÂëÖí èÖí ? Üëßõ áíÔõ ÞèÙ ? Öù Àèõ Àõ Öëßõ áíÔõåëÞð_ ? Öõ ÕÈí ±ë Þ èùÝ Üëßð_, Þ èùÝ Üëßð_, ÞèùÝ Üëßð_, ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ÒÀõäâiëëÞÓÞõ ÕëQÝë !!!±õËáõ ±ëÕHëõ ±ßíçëÛäÞÞù áëÛ áõäù. ±ëÕb_Ò±¿Ü ìäiëëÞÓ Èõ. Éõ Àù´ ±ëÞù áëÛ áõ Öõ ÀëÜÀëÏí ÞëÂõ. ÕHë ±ëÞí Àù´Þõ ÂÚß É Þë ÕÍõ Þõ ?Ûáõ ±ëIÜë ½HëÖù Þë èùÝ ÈÖë_ Ý ±ßíçëÛäÞÞíçëÜëìÝÀ ÎyÍ ×ëÝ.

Ã’¿Î Á΋ÎÏ›¿ !

èõÝ, ÕùÖëÞí wÜÜë_ É´Þõ ÒÇ_ØðÛë´, Öð_ åð_

çÜÉõ Èõ ? Ç_ØðÛë´, Öëßë ÍëÚë èë×õ ÉÜHëëÃëáÞõ Ôùá Üëß.Ó ±õÜ ±ëÕHëõ Àèõäð_.

±õÀ ÈùÀßëÞõ ¿ùÔ ÉÖù ÞèùÖù. Öõ ±õÈùÀßëÞõ Üõî À‘ëð_, ÒËöÍÀëä, ±ëÂù ØèëÍù ìÚÇëßù≠Ï÷ø‹HÎ Àßõ, Öù ±õ Ãë_Ìõ ÞèÙ ±õ ≠Ï÷ø‹HÎfiı !±õ Öù ìÞßë_Öõ ÕëÈù èÖù Öõäù Þõ Öõäù.Ó IÝëßõ ÜõîÀ‘ëð_, ÒËöÍÀëäÞõ.Ó IÝëßõ Àèõ, Òåí ßíÖõ ËöÍÀëäð_ ?Ó ÜõîÀ‘ëð_, Ò±ÃëåíÜë_ É´Þõ ËöÍÀëä.Ó ÕÈí ±õHëõ Ûë´ÞõÉõ ËöÍÀëTÝù, ÕùÖõ åð©ëIÜë ±Þõ Ûë´Þõ Éõ ËöÍÀëTÝùÒ±ßõ, åð_ Öð_ çÜÉ\_ È\_ ?Ó Öõ Ûë´ ßÍí ÕÍuù. ÕùÖõËöÍÀëäÞëß Þõ ÕùÖõ ßÍí ÕÍuù. ±Þõ ±ëIÜë É\Øù×´ ÃÝù µáËù ! ËöÍÀëäõ IÝë_ ±ëIÜë É\Øù ×´ÃÝù.

±õËáõ wÜÜë_ ÚõçíÞõ ËöÍÀëä½õ. çëßù ÀßíÞõÖð_ Ýõ ËöÍÀëäÉõ ×ùÍ<_À. ÌÕÀë çëÜëìÝÀ ±Üëßí ±ëiëëá´Þõ É Àßäð_. Öù É ≠iÎÎ ßèõ, ÞèÙ Öù ÚíÉ\_ Àåð_ÇùîËí ÕÍõ Öù äõæ ×´ ÕÍõ.

≠ffi¿÷ν Ñ ÖÜõ Éõ ≠›˘√ ÚÖëäù ÈùÞõ,±ßíçë çëÜëìÝÀ ÀßäëÞí, ÕÈí ≠¿ÚÏ÷ çë×õäëÖÇíÖ ÀßäëÞí, ±õ ≠›˘√ ÚÖëäù IÝëßõ çëßùáëÃõ Èõ, ÕÈí Úõ-hëHë ìØäç çëßð_ Çëáõ Èõ. ÕÈí±õÜë_ ÀÇëå ±ëäí ½Ý Èõ.

ØëØëlí Ñ ÀÇëå ±ëäõ IÝëßõ Îßí×í Þäõçß×íÀßäð_. É^Þð_ ×ëÝ ±õËáõ ÚÔí ÀÇëå É ±ëäõ.ÕðØûÃáÞù VäÛëä É^Þð_ ×ëÝ ±õËáõ ÚÃÍÖð_ ½Ý.Þäí ÕëÈí ÀßíÞõ ÜñÀí ØõäëÞí.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õËáõ ±õ ≠›˘√ ¦ëßë Éõ ÀëÝýìç© ×äð_ ½õ ±õ, ±õ ×Öð_ Þ×í. ±Þõ ±ÔäEÇõ ±õÕñÊßð_ ×´ ½Ý Èõ ≠›˘√.

ØëØëlí Ñ ±õ ±õÜ ÀßÖë_ ÀßÖë_ ìç© ×ëÝ.±õÀØÜ Þë ×´ ½Ý.

≠ffi¿÷ν Ñ ±õ ≠›˘√ ±Ôñßù ß‘ëù ±õËáõ

Page 23: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

22 ±ë÷Ãp, 2001

ÕÈí Úí½õ ≠›˘√ ÕëÈù Àßí±õ. ±õ ±Ôñßù ÜñÀí±õhëí½õ ≠›˘√ Àßí ÚÖëTÝë ≠‹ÎHÎı ±õ èÜHëë_ ±Ôðßù±õËáõ ÚÔë ±Ôñßë ßèõ Èõ.

ØëØëlí Ñ èÉ\ ÕHë ≠›˘√ Õñßù Þ×í ×Ýù ?±ëÕHëõ ±õ Îßí Õñßë Àßäë ÔíÜõ ÔíÜõ ÀßíÞõ.

±ı‹Î_ “Ωı›˘” “ΩıfiÎfl˘”fiı !

çëÜëìÝÀÜë_ Ò½õÞëßëÓÞõ ½õÝù ÒÖÜõÓ ! ±ëçëÜëìÝÀÜë_ Øùæù Ôùäë´ ½Ý ! çëÜëìÝÀ äÂÖõ±ëIÜë ÖÜõ ÕùÖõ ±Þõ ±ë ½õÞëßÞõ Ý ÖÜõ ½õÝù,±_Øß×í ! ÞèÙ Öù ÜëHëçÜë_ ÝëØ ÀßäëÞí åã@ÖÖù èùÝ É ÞèÙ Þõ ±ëËáí ?! ÝëØ ÀßäëÞí åã@ÖèùÝ É ÞèÙ Þõ ? ±ë Öù ÚÔð_ ÕÍõÕÍ ½õ áõ.

×ùÍ<_Cëb_ ÖÜÞõ ÜèÙ Ûëç ÕÍuù Àõ ÞèÙ ?±õÜ ? åð_ äëÖ Àßù Èù ? Àèõäð_ ÕÍõ ! ÖÜëßõ ÀõÜÞð_Èõ ÜèÙ ? ×ùÍ<_ Cëb_ ßëÃõ ÕÍuð_ èÖð_ ? ±ë ÖÜÞõçëÜëìÝÀÞù áëÛ Üâí ÃÝù. ÀëßHë Àõ ±ëçëÜëìÝÀ Öù ±ëIÜçëÜëìÝÀ ÀèõäëÝ. ±Þõ TÝäèëßçëÜëìÝÀ ±õËáõ åð_ ? ÜÞÞð_ çëÜëìÝÀ, ÜÞÞõ ãV×ßÀßäëÞð_ çëÜëìÝÀ, ±ë Úèëß Éõ çëÜëìÝÀ Àßõ ÈõÖõ ÜÞÞõ ãV×ß ÀßäëÞð_ çëÜëìÝÀ. Öõ Ý ÕñÊßð_ ÜÞãV×ß ×ëÝ Öù µkëÜ ±Þõ ±èÙ ±ë Öù ÜÞÞí äëÖÉ ÞèÙ Þõ ? ±ë Öù ±ëIÜ çëÜëìÝÀ. ÕðìHëÝëlëäÀÞë_ çëÜëìÝÀ ±ë ÚÔë_ !

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕõ Õõáð_ èÜHëë_ À‘ëð_Þõ Àõ ±ëçëÜëìÝÀÜë_ ½õÞëßëÞõ É\±õ Èõ Öù ±õ Éßë çܽÝð_ÞèÙ.

ØëØëlí Ñ ±ëIÜë ìçäëÝ Úðì©Þí åã@Ö Èõ±õËáõ ÚèëßÞí äVÖðÞõ ½õ åÀõ, ç_çëßí äVÖð±ùÞõ½õ åÀõ. ±Þõ ±ë ØùæùÞõ ÚÔë_Þõ Ò±õÓ É\±õ. ±õËáõ

±ë ½HëäëÞí åã@Ö ±ëIÜëÞí.

±ëIÜë Vä-Õß ≠¿Î¿ Èõ. ±õËáõ ±õ ½õåÀõ Èõ. ÕùÖëÞõ Ý É\±õ Èõ ±Þõ ÕëßÀëÞõ Ý É\±õÈõ. Vä-Õß ≠¿Î¿ ±õËáõ ç_çëßÞõ Ý ≠¿ÎÂÌ åÀõ±Þõ ÕùÖëÞí ½ÖÞõ Ý ≠¿ÎÂÌ åÀõ. ÚLÞõ ½õ åÀõ.

≠ffi¿÷ν — ÕHë ÖÜõ Öù ±õÜ À‘ëð_ Àõ ½õÞëßëÞõ±õ É\±õ.

ØëØëlí Ñ èë, ±õËáõ IÝë_ ÂßõÂß ±èÙ ±ëÜñâ ±ëIÜë É ÀëÜ Àßõ Èõ. ±õËáõ É\Øð_ ÕëÍuð_ ±Üõ.Üñâ ±ëIÜë É ÀëÜ Àßõ Èõ. Vä-Õß ≠¿Î¿ Éõ ÈõÖõ É ÀëÜ Àßí ß‘ëð_ Èõ. ÜëËõ ±õ Vä-Õß ≠¿Î¿fiÌ

ÖÜÞõ ÂëÖßí ×´ Àõ ±ë Vä-Õß ≠¿Î¿ ÜèÙ Èõ±Þõ ÀëÝý Àßí ß‘ëù Èõ Öõ ±ëÕHëõ ½õÝð_. ½õÞëßÞõ½õÝù èäõ. ½õÞëßÞõ ½õäëÜë_ Úí½õ ±PÝëç Þ×í×Öù. ÕHë ±èÙ ±ëÃâ ±ëÕHëÞõ ÂëÖßí ×´ Àõ±ë ÀùHëõ ½õÝð_ ?! ±õËáõ ±ëÕHëõ Âùâí±õ ÀùHë ?IÝëßõ Àèõ, ½õÞëßÞõ ! ±õËáõ À‘ëð_ ½õÞëßÞõ ½õÝù±ëÕHëõ !!

≠ffi¿÷ν Ñ ±ëÕÞõ ÇùäíçõÝ ÀáëÀ çëÜëìÝÀÉ èùÝ Þõ ?!

ØëØëlí Ñ èë, çëÜëìÝÀ Öù èùÝ É.çëÜëìÝÀ Öù VäÛëìäÀ É Èõ Þõ ! ÀëßHë Àõ ±ëIÜëÉ çÜ Èõ ±Þõ ±õ ÕùÖõ É çëÜëìÝÀ Èõ. ±ëIÜëVäÛëäÜë_ ±ëTÝù ±õËáõ çëÜëìÝÀ É Èõ. ÕHë iëëÞíÕðßðæÞõ çëÜëìÝÀ µÕß Èõ, Öõ Úí½ ÃðHëù, ÚÔë ÚèðÃðHëù èùÝ, VäëÛëìäÀ ÃðHëù èùÝ.

±ëIÜë ±õ É çëÜëìÝÀ ! ±Üõ ìÞß_ÖßçëÜëìÝÀÜë_ ßèí±õ Èí±õ. ±ëÕb_ Öù çëÜëìÝÀ ±õÉ çÜëìÔ Èõ.

- ÉÝ çãEÇØëÞ_Ø

’ÒF› ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹ÌfifiÎ ÁÎÏfiK›‹Î_ ±ÎI‹ÁÎZÎÎI¿Îflfi˘ ¤ıÿiÎÎfifi˘ ≠›˘√

÷Î. 5 ±Î˜√p, flω‰Îflı, ÁÎ_…ı 5 ◊Ì 8, “ÿÎÿÎ ÿ½fi”, ±‹ÿΉÎÿ‹Î_. Œ˘fi — 7540408

Page 24: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

±ë÷Ãp, 2001 23

±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ Íë÷. ÞíßðÚèõÞ ±ÜíÞÞë çëìÞKÝÜë_ ≠◊‹ Çëß ìØäç Ö×ë ±ëMÖÕðhë ØíÕÀÛë´Øõçë´Þë çëìÞKÝÜë_ ÕÈíÞë Çëß ìØäç, ØßßùÉ çäëß-çë_É Á΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹HÎ ßëÂäëÜë__ ±ëTÝë Èõ.

çÜÝ Ñ ØßßùÉ çäëßõ 9 ×í ßëhëõ 9.

V×â Ñ Úí.Íí.ßëä èùá, ÕñÉÞ ÕëËa MáùË çëÜõ, ÜõÜÞÃß ßùÍ, ÛñÝ_ÃØõä Çëß ßVÖë Õëçõ, ±ÜØëäëØ.ìäåõæ ÞùîÔ Ñ ÚèëßÃëÜÞë ÜèëIÜë±ù ÜëËõ ßèõäëÞí TÝäV×ë ÀßäëÜë_ ±ëäí Èõ. TÝäV×ë ×´ åÀõ Öõ ÜëËõ ±Ãëµ×íÖë. 10 ±ùÃp, 2001 çðÔíÜë_ Õhë Àõ ÎùÞ ¦ëßë ½Hë Àßäí. ±ùÏäë-Õë×ßäëÞí ÇëØß, ±õß Õíáù çë×õ áëääë ìäÞ_Öí.

29 Aug. 2001 To London30 Aug.-9 Sep. London10 Sep. To USA11-12 Sep. N.Y. (Reserved)13-16 Sep. N.J.17 L.A. (Reserved)18-20 Sep. L.A.21-23 Sep. Sanjose24 Sep. Dallas (Reserved)25-26 Sep. Dallas27-30 Sep. Houston

1 Oct. Toronto (Reserved)2-3 Oct. Toronto4-5 Oct. Detroit6-8 Oct. Chicago9 Oct. Lowell (Reserved)10-11 Oct. Lowell Celibacy Shibir12-14 Oct. Lowell Shibir15 Oct. To London16-21 Oct. London22 Oct. To India

Deepakbhai's Mobile No. during his USA tour - 832-771-8204

Aaptputra Deepakbhai's U.S.A.-U.K.-Canada Itenary

’ÒF› ÕΘ. fiÌfl⁄Ëıfi ±‹ÌfifiÎ ÁÎÏfiK›‹Î_ ’Òfi΋Î_ ÁIÁ_√ ¿Î›˝ø‹

Öë. 27-28-29 ±ë÷Ãp, 2001, çÜÝ Ñ çë_Éõ 6 ×í 8-30 (29Üí±õ çë_Éõ iëëÞìäìÔ)

V×â Ñ ±gèçë ÛäÞ, ØëØëäëÍí Ü_ìØßÞí ÚëÉ\Üë_, çëßç Úëà çëÜõ, ÕñÞë. ÎùÞ Ñ 4221722, 4453001

±‹ÿΉÎÿ‹Î_ ’›Ò˝ÊHÎ ’‰˝ - 2001

÷Îfl̬ ‰Îfl ωʛ (Á‰Îflı) (ÁÎ_…ı)

15 ±ë÷Ãp ÚðÔ Ûßõáë ÜëáÞù ìäßùÔ ≠οÚÏ÷¿ Øùæù çëÜõ Õðwæë×ý

16 ±ë÷Ãp Ãðw ÕÈëÍõ ÀõÎ ½HëÕHëëÞù Úðì©Þë ÚÂõÍë

17 ±ë÷Ãp åð¿ Îë´á Þ_. 1 Þù çÜÛëäõ ìÞÀëá iÎÎfiωϑ (ÁÎ_…ı 5 ◊Ì 8)

18 ±ë÷Ãp åìÞ ÕùÖëÞí ½Ö ÜëËõÞù Üùè Õùá×í ±ëäßëÝù ÜùZëÜëÃý

19 ±ë÷Ãp ßìä Ûþë_ìÖ, ÀÖëýÕHëëÞí ! äõØÞë äÂÖõ ½B²ìÖ

20 ±ë÷Ãp çùÜ ÕðØûÃá çð çëÜõ... äíÖßëÃ, äëHëí äÂÖõ...

21 ±ë÷Ãp Ü_Ãâ ÇßHëìäìÔÞí çÜÉ ⁄˛õ«›˝fiÎ ÕìßHëëÜù

22 ±ë÷Ãp ÚðÔ çíËÞð_ çíáõ@åÞ, Vä-ÕßÞð_ ! ≠Ï÷ø‹HÎ

Page 25: Samayik to Dissolve Tubers

ÿÎÿΉÎHÎÌ

24 ±ë÷Ãp, 2001

Watch Pujya Dr. Niruben Amin on TV channels...

WWWWWatch on "TV Asia" channel in USAatch on "TV Asia" channel in USAatch on "TV Asia" channel in USAatch on "TV Asia" channel in USAatch on "TV Asia" channel in USA¤ Every Mon-Wed-Fri at 8.30 am EST - " 24 Tirthankars " (Gujarati)

¤ Every Sunday at 8.30 am EST - "Mata-Pita Aur Bachcho ka vyavhar" (Hindi)

Note : If mahatmas do not have TV Asia, subscribe for it.

LondonLondonLondonLondonLondon

¤ Everyday 8 to 8.30 am GMT - "Tirthankar nu Yatharth Tattvadarshan" (Guj.) on Gurjari.

¤ Everyday 5 to 6 pm GMT - "Ma Baap - Chhokara no Vyavhar" (Gujarati) on Gurjari.

¤ Everyday 6-30 to 7 am GMT - "Pati - Patni ka Divya Vyavhar" (Hindi) on Zee TV.

South AfricaSouth AfricaSouth AfricaSouth AfricaSouth Africa

¤ Everyday 6-30 to 7 am GMT - "Pati - Patni ka Divya Vyavhar" (Hindi) on Zee TV.

¤ ÿflfl˘… ⁄’˘flı 12 ◊Ì 12-30 “◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U” Á_V¿Îfl ÀÌ‰Ì «ıfi· ’fl.

¤ ÿflfl˘… Á‰Îflı 7 ◊Ì 8 ÷◊Î ⁄’˘flı 3 ◊Ì 4 Ì ±ÎSŒÎ ÀÌ‰Ì √…flÎ÷Ì «ıfi· ’fl 15 ±Î˜√p◊Ì...

ωʛ — ’›ÒÊHÎ ’‰˝ ÏfiÏ‹kÎı ÷◊Î ’Ï÷-’IfiÌfi˘ ÏÿT› T›‰ËÎfl

¤ ±Î˜√p‹Î_ Âw ◊Λ »ı.... ±ÎV◊Î «ıfi· µ’fl ÷◊Î √…˝flÌ «ıfi· µ’fl....

¤Îfl÷

‹_⁄¥‹Î_ ’›Ò˝ÊHÎ ’‰˝ - 2001

÷Îfl̬ ‰Îfl ωʛ (Á‰Îflı) (ÁÎ_…ı)

15 ±ë÷Ãp ÚðÔ åð©ëIÜë ½õäëÞù µÕÝùà äõØÞë äÂÖõ ½B²ìÖ

16 ±ë÷Ãp Ãðw Ûßõáë ÜëáÞù ìäßùÔ É\ØëÕHëë ÜëËõ äëÖÇíÖÞù ≠›˘√

17 ±ë÷Ãp åð¿ ÕÈëÍõ ÀõÎ ½HëÕHëëÞù Õùá×í ±ëäßëÝù ÜùZëÜëÃý

18 ±ë÷Ãp åìÞ çíËÞð_ çíáõÀåÞ, Vä-ÕßÞð_ ! ⁄˛õ«›˝fiÎ ÕìßHëëÜù

19 ±ë÷Ãp ßìä ⁄˛õ«›˝◊Ì Ëâõ @áõå äíÖßëÃùÞí äöiëëìÞÀ Äìp

20 ±ë÷Ãp çùÜ Ûþë_ìÖ, ÀÖëýÕHëëÞí ! ÈùÀßë_ ≠I›ıfi˘ Üùè

21 ±ë÷Ãp Ü_Ãâ ÀæëÝßìèÖ TÝäèëß iÎÎfiωϑ (ÁÎ_…ı 5 ◊Ì 8)

22 ±ë÷Ãp ÚðÔ ØÝë-ÀwHëë ≠Ï÷ø‹HÎ

±ëMÖÕðhë ØíÕÀÛë´ Øõçë´Þë çëìÞKÝÜë_ ≠◊‹ Çëß ìØäç Ö×ë ±ëIÜiëëÞí ÕñFÝ Íë÷. ÞíßðÚèõÞ±ÜíÞÞë çëìÞKÝÜë_ ÕÈíÞë Çëß ìØäç, ØßßùÉ çäëß-çë_É Á΋ÎÏ›¿-≠Ï÷ø‹HÎ ßëÂäëÜë__ ±ëTÝë Èõ.

çÜÝ Ñ ØßßùÉ çäëßõ 9 ×í ßëhëõ 9. (≠ÁÎÿ/«˘Ï‰ËÎflfiÌ T›‰V◊Î ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı· »ı.)

V×â Ñ Íë÷. ±ë_ÚõÍÀß èùá, ìÇhëë ìçÞõÜëÞí ÕëÈâ, ØëØß (çõ.ßõ), Üð_Ú³. ÎùÞ Ñ 4137616

Page 26: Samayik to Dissolve Tubers