SAJAL SANDESH (SANSKRIT NEWS PAPER)

lty&lUns'k%lEiqV% % 03 lf pdk % 12 27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~ ] 2015 uonsgyh i`"Be~& 16 ewY;e~ % 5-00

RNI NO.- DELSAN/2013/53031

63 13

vkapfyda Nk;kfp=ai=dkfjrk iqjLdkje~

vfi LFkkfira Hkfo";fr

vf}rh;k laLd`r lkIrkfgd lekpkj i=

POSTAL REG. NO.- DL(E)20/5442/14-16

SAJAL SANDESH(TUE / WED)

lty lans’k laoknnkrk

uonsgyhA iz/kkuea=hujsUnzeksnh vk”oklua nRroku~ ;r~loZdkj% Je o)ZUr% fo’k;a VsªM;wfu;u ek/;esu esyf;Rok pf=i{kh; izfØ;k ek/;esuloZleFkZua p fuokj.ka Hkfo’;frA‘kV~pRokfja”kfrre% Je lEesyuamn~?kkf;Rok iz/kkuea=h vonr~ ;r~;nk Jfed% nq[ke~ Hkforqa rnk ns”k%vfi lq[ke~ dFke~ Hkforqa “kD;rsA,rnFkZa loZdkj% foRrea=h v:.ktsVyh egksn;L; v/;{krkavUreZa=kyh; lfefr lewgL;fuekZ.ka dj.kh;a vfLrA ,rn~lfefr VªsM ;wfu;u lg esyf;RokJe lacaf/kra ogo% fo’k;L;fuokj.ke~ Hkfo’;frA bnkuha ,oizFke xks’Bha lEiUua vfLrA eksnhegksn; vonr~ ;r~ vLekda {ks=sJfed tukuka lEekua u vfLrA

,rr~ vuqi;qDr O;og`ra p fuokj.kaLohdj.kh;a Hkfo’;fr p JeL;xfjeka Lohdj.kh;a Hkfo’;frA dfr,rr~ izdkjs.k m|ksfxu% lfUr ;%deZdkja O;olk; fuekZ.kkFkZa p rs’k-ka uwru vkpj.kh;a o)ZukFkZa iz;Ruad`roku~A iz/kkuea=h vonr~ ;r~o;e~ lekU;r% m|ksxL;laj{k.kL; okrkZa dqeZ% ija p vUrr%m|ksxifra laj{k.ka dqeZ% deZdkjL;okrkZ rq dqoZfUr ija p JfedlaxBua lajf{kra drqaZ n”kZ;ke%A,rn~ izdkjs.k ns”kL; ppkZ d`R;loZdkjL; laj{k.ka HkofrA ,rn~e/;s vfrlw{e foHkktu js[kkvfLrA rL; Li’Vhdj.kL; pfo’k;a fuokj.kkFkZ% larqfyrn`f’Vdks.ka Lohdj.kh;L; vko”;davfLrA 125 dksfV tula[;kvf/kd`ra vLekde~ ns”ks dsoyaf=y{k% ;qokuka izf”k{k.k nkrqavolja Lohdj.kh;a vfLrA ;|fi

phu ns”ks f} dksfV] tkiku ns”ks,d dksfV% p teZuh ns”ks f=a”kr

y{k tkukuka d`rs ¼vijsafVlf”ki½lqfo/kk vfLrA ,rnFkZ% o;e~

U;wure foa”kfr y{k izf”k{kq.kkaa d`rsizf”k{k.k iznkuL; ladYiaLohdj.kh;e~ Hkfo’;frA

l% vonr~ ;r~ vlaxfBrJfedkFkZa lkekftd lqj{kk lacaf/krogo% ;kstuka izkjaHka d`re~A U;wurelsok fuo`fRr% jkf”k ,d lglza:I;dkf.k fuf”pra vfLrAiz/kkuea=h ;qok tuL; d`rsO;olk;s lg;ksxa nkrqa us”kuydksfj;j lfoZl ¼,ulh,l½ iksVZyvuqeksfnroku~A ,rn~ lEiw.kZ ns”ksfoLrkfjra 978 O;olk;dk;kZy;L; lexz vkWu ykbuxzqie~ vfLrA ,rfLeu~ 53 {ks=L;f=lglza O;olk;s dk;ZL; voljamiyC/ka lfUrA iz/kkuea=h deZpkjhjkT; chek fuxeL; ¼bZ,lvkbZlh½dk;Z{ks=L; foLrkj.ka p LokLF;lqfo/kk;ka lq/kkjL; f}rh; y{kL;¼bZ,lvkbZlh---2-0½ vfi mn~?kkfVrad`roku~A

la;qDr :is.k esyf;Rok fuokj.kaJe lacaf/kra fo”k;a & ujsUnz eksnh


uonsgyhA Hkktik pdsUnz loZdkjL; foi{k nyL;fojks/ka bnkuha rh{.k izfrokne~ nkrqavfLrA yfyr eksnh lacaf/krfookns vkPNkfnra fons”k ea=hlq’kek Lojkt Hkktik usrkj% plkaln% vk”oLra d`rorh ;r~rL;ka rjdls ogo% ok.k% lfUrA;nk ppkZe~ Hkosr~ rnk foi{khnye~ vU;= xUrqa LFkkua vfi uizkIrqa “kD;UrsA

lk LFkkfirorh ;r~dkaxzslL; ,d% ofj’B usrk cgo%ckje~ LoLo laxBuL; usrkj%^dks;yk ?kksVkyk* vUrjs vkjksfiralarks’k ckxM+ksfj;k d`rs jktuf;dikLkiksVZL; leFkZua dj.kh;alfUrA rL; ,rn~ dFkua ,ovklhr~ ;r~ cgo% dkaxzsllaxBuL; j.kuhfr ifjorZua nf”kZrqa

vfLrA lalnh; nyL; xks’B~;kafons”k ea=h lq’kek Lojkt egksn;keq[;:is.k vklhr~A 20 fufe’kL;laHkk’k.ks lk O;kiea p yfyr

eksnh mifj LoLo okrkZe~LFkkfiorh p mDrorh ;r~ };ksfo’k;s Hkktik nyL; dks·fi usrkj%oS/kkfud :is.k uSfrd:is.k o

rduhdh :is.k v”kq)a ukfLrAlnus ppkZa Hkfo’;fr rq r=dkaxzslL; rfLeu~ usrkjL; ukEu%vfi Li’Va djksfeA ;% okxMksfj;k

lacaf/kr% leFkZua d`rok~u~ AokrkZrq Hkosr~] foi{k nyL;drZue~ Hkosr~A larks’kckxMksfj;k iwoZ dks;ykjkT;ea=h vklhr~A ;fLeu~foxr eaxyokljs dks;ykpfpZra ,d% fof”k’V U;k;ky;svkns”k i=e~ izs’k;fr ArL;ksifj egkjk’VªL; ckanjdks;yk Cykd lewga , ,evkj vk;ju p LVhy izk- fy-laLFkkua vuqfpra :is.k nkrqavkjksie~ vfLrA lq’kekLojktL; ,rn~ okrkZa

foRrea=h v#.k tsVyh egksn;%lkalna mDroku~ fdaefiudkjkRedrk fo’k;a vko”;daukfLr] o;e~ lE;d~ vklu~A

lty lans’k laoknnkrkuonsgyhA xhrk dkWyksuh {ks=s ,d%lHkkxkjs ckck lkgc vEcsMdjegksn;L; 125oha t;Urh o’kZL;miy{;s fnYyh izns”k dkaxzsl dfefVvuqlwfpr tkfr izdks’BL; d’.kkuxjftyk ek/;esu lekjksga vk;ksftroku~Alekjksgs eq[; vkfrF;a fnYYkh izns”kdkaxzsl dfefV v/;{k% vt; ekduegksn;% Lohdroku~A dk;ZØeL; izkjaHksvt; ekdu egksn;% nhia izTofyradR; MkW- vEcsMdjL; fp=a mifjekY;kiZ.ka droku~A vt; ekdu v=foi{kh nyL; mifj vkdzfer :is.kvonr~ p dsUnzr% fnYyh loZdkjL;i;ZUra vfi lkfgR; ogo% izR;kjksi.kadroku~A l% v= eq[;ea=h vjfoandstjhoky egksn;a NksVk eksnh mDRokrL; p iz/kkuea=h usjUnz eksnhegksn;L; dk;Z“kSyh mifj iz”uaLFkkfiroku~A vke vkneh laxBuL;loZdkja izR;{kr% LohdR; vonr~ ;r~,rr~ lg jktuhfrd laxBu vfLr

;fLeu~ fuokZpu iwosZ nfyra p fu/kZuoxZe~ foLrra LoIua nf”kZroku~ p rsulg Hkkfod :is.k ØhfMRok nsgyhjkT;L;ksifj lRrka izkIroku~A nsgyhmieq[;ea=h euh’k fllksfn;k LoLolk)Z f} oknuL; laHkk’k.ks lk)Z f}fues’ka vfi nfyra p fu/kZu oxZL;mifj fdefi u mDroku~A iwoZ o’ksZfnYyh loZdkjL; izpkjL; vuqeksnuadsoya 24 dksfV :I;dkf.k vklhr~A;|fi orZeku~ voljs izpkjL; ctV526 dksfV% :I;dkf.k lfUrA nsgyhjkT;L; LoPNrk deZdkja ;nk rs’kkavuqca/k jkf”ke~ vkoaVu Hkosr~ rfgZ dsoyaf}”krdksfV% :I;dkf.k vkoaVua Hkforqa“kD;rsA ;|fi ,rr~ oxZL; leFkZuaLohdR; dstjhoky egksn;% nsgY;kaloZdkja fufeZroku~A vt; ekduvonr~ ;r~ MkW- Hkhejko vEcsMdjvLekda ,o u ija p lEiw.kZ fo”oL;izsj.kklzksra vfLrA rL; iz;kls fufeZralafo/kkua lEiw.kZ ns”ks 65 o’kZ la;qDr:is.k LFkkfira vfLrA

vt; ekdu fojks/kh mifj lkf/kra vkjksie~lq”kek LojktL; pkfyra izgkjL; m}sfyr&dkaxszl

fj’or izdj.ksxksok izns’kL; }siwoZea=h lafyIre~

Xkqtjkr naxk ?kVukØeL;

U;k;k/kh’ka u esfyra lqj{kk izca/ke~

sanskrit 27-02 Augest 2015:sanskrit newspaper sajal 28-05 October 2014.qxd 7/28/2015 9:10 PM

fopkj% 2 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

laln turkaf=d eafnj vfLrA laxBura=L;;q){sk=a uA laln HkkjrL; visf{kra LoIua p le`f) mifjlaokfnrL; ewy izfrfuf/k eape~ vfLrA laln% thouL;vk/kkjhd`re~ vfLrA jk’Vª izfrcaf/kr okn fookn ,o ,rr~laLFkk;k% thouL; iwtk lzksra vfLr] ija p laLd`fr iz.kkyhladVs vfLrA dkaxzsl laxfBra vf/kdka”kr% foi{kh ny%laklnk% jktuhfrd ;q)L; eape~ fufeZra d`re~A lalnh;xfrjks/ke~ o)Z;frA lalnh; v”kkUr okrkoj.k vUrjjk’Vªh;ppkZe~ fo’k;a vfLrA vesfjdk lfgra vU; ogo% ns”kL;lekpkj ek/;es vfi ,rn~ xfrjks/kL; foLr`r foUnq% vfLrA;Fkkor~ laln p fo/kku eaMys vkjksi izR;kjksia dks•fi uwruaokrkZa ukfLrA fo/kk;h lnuL; dk;Zdkye~ vfr iqjkrule;r% fuEure vfLrA O;o/kkue~ izfrjks/ka p fojks/kao)Z;frA okn fooknL; xq.koRrk izfrfnue~ U;wure~ vfLrAija p ekulwu l=s ,d% U;wure ijaijka vfi lfefJra vfLrAlekU;r% foi{k% ppkZ;ka vf/kda vis{k;frA lRrki{k%izdV;fr ija p orZeku l=s loZdkj% okn fooknl; d`rsrRija vfLrA ija p foi{k laxBu fo’k;s vk/kkfjre~mDrofUrA dkaxzsl r`rh; fnols vfi mn~?kks’k lfgra d`’.kifVV~dka iznf”kZroku~A ,rn~ fuokZpu ijkt;L; izfrjks/kavfLrA lalnh; xfrjks/kr% jk’Vª thous fujkfJra vfLrAHkkjrh; lalnh; O;oLFkk% fczfV”k lalnh; O;oLFkkr%m/kkjhd`ra vfLrA xka/kh th ^fgUnLojkt* 1909 o’ksZ fczfV”klalnL; rhoz vkykspuka d`re~ vklhr~A ^lkaln funzklhualfUr] fo?ua mRikn;fUr* ,’k% laln% fdefi mi;qDr dk;Ze~u d`roku~A fczfV”k laln lHkk d{ks lRrki{k foi{k e/;sLFkkfira LFkkus foHkktu jDr js[kka vfLrA }s lkalnL; e/;s}s [kM~xyafor nwjh vfLrA lalnh; izkjaHk lkaln vL=aLohd`R; xeua Lohd`re~ vklhr~A llanh; ijaijk;k% dfFkratu% fczfV”k lalns vfi dyga d`roku~A iqjkru jkse “kkld%twfy;j lhtjL; gR;k fo/kk;h lnus ,o vHkor~A nf{k.kdksfj;k] ukbthfj;k] is#] mØsu] le% fo/kk;h lnus dygaHkofrA ija p izkphu HkkjrL; lHkk% lfefr =qfViw.kZ laoknL;eape~ vklu~A _`x~osns lwDra vfLrA ;r~ “kkld% lHkk;kar=So xPNfr ;Fkk dy”ks lksejl% irfrA lHkk;ka xeuh;,o lH; p uez dfFkroUr%A ckS)dkyL; x.kra=s vfi lHkklnuL; dk;Zdykia mRd`’Va vklhr~A izkjafHkd le;L;Hkkjrh; laln vfi fopkj foe”kZL; dsUnz foUnq vklhr~A ijap Hkkjrh; jktuhfr ijaijk p laLd`frr% u izsj;frA l%laln p fo/kkueaMye~ ^ny dyg eape~ fufeZra lfUr* Hkkjr%fo”oL; vfrnh?kZ tura=% vfLrA v= izfrLrjs fuokZfpralaLFkk;k% lfUr xzkelHkk% {ks+= iapk;r% ftyk iapk;r%fo/kkueaMy p iqu% loksZPp lalnA loZlaaLFkku% lalnh;dk;Zdykie~ n”kZ;fUrA loZtu% lekpkj ek/;esu lalnr%fyIra lfUr vLekda d`rs fda vHkor~A vkfFkZd lq/kkjhdj.kkFkZavfxze fu.kZ;L; izrh{kk vfLrA th,lVh le% loZfgrS’khfo/kkua ok Hkwfe vf/kxzg.k le% fo/ks;dL; mifj laHkkfora oknfooknL; mRlkgh izrh{kka p Jfed oxZL; Je dkuwuL;izrh{kkaA ija p foi{k% ppkZr% /kkfora vfLrA uhfrvk;ksxL; xks’B~;ka uhrh”k dqekj egksn;L; fodYis dks·fieq[;ea=h u vkxroku~A rs vkxfe’;fr ppkZe~ dqoZfUrLoi{ke~ LFkki;fUrA mHk;i{kh rdZe~ p rF;r% tuL;Kkuo)Ze~ drqZa “kD;rs A yfyr eksnh laca/ks loZdkjh; i{k%ppkZ;ka rRijrka nf”kZroku~ A e/;izns”kL; izfrjksf/kr?kVukØe jkT;Lrjh; fo’k;s “kkluL; vf/kdkja uLFkki;frA dsUnzL; dk;Zikfydk% “kfDr foLrkj% lalnavkoafVr fo/kk;h fo’k; i;ZUra lhfera vfLrA vuqPNsn 246vuqHkkx% lIre~ vuqlwP;ka laln o jkT; fo/kkueaMye~

vkoafVr fo’k;% lfUrA tsVyh egksn;L; rdZ laoS/kkfudvklu~A ija p foi{k% ,rr~ fo’k;s rRij% u vklhr~A nyra=%turk;k% lEeq[ks izR;qRrja vfLrA ijLija vkjksiizI;kjksi.ke~ izR;qRrja u HkofrA lnus dyga p /ofu izfr-jks/kL; d`rs nyra= ,o nkf;Roiw.kZ vklhr~A nyra=e~ mRreHkosr~ ofnrq Hkosr~ ;r~ laln lfBra egkjk’Vª] dsjy]mRrjizns”k] rfeyukMq] le% fo/kkulHkk;ka vfiz; la?k’kZ%fdaeFkZa lfUrA lnu% dyg eape~ fdeFkZa fufeZra lfUrAfo/kk;h l=kjaHk fnols /ofu izfrjks/ka ,o fo”kq) :is.kfdeFkZa u HkofrA mRRkjizns”ks yafor le;r% l=kjaHk fnols/ofu izfrjks/ka ,o fo”kq) :is.k fdeFkZa A laln pfo/kkueaMy Lo;eso fufeZra fu;ekoyh ek/;esu fdaeFkZa upy;frA vaxzsth “kklu dkys xfBra 1921 v/;{k QsMfjdg~okbV egksn;L; v/;{krka lEekfura vf/kdkjhx.kL; izFkealEesyua f“keyka vHkor~A rnki;ZUr izfro’kZ lEekfurvf/kdkjhx.kL; vf[ky Hkkjrh; lEesyua HkofrA yksdlHkk%lnuL; fof”k’V :is.k izdkf”kra ^lalnh; i)fr vkSjizfØ;k* vuqlkja lEesyuL; mís”; lalnh; iz.kkY;k% leqfprfodkl% p rL;So fn”kk;ka leqfpra ijaijk.kka fodkla dj.kh;avfLrA fo/kk;h lnL; v/;{k%] lHkkifr% p vU; lEekfurL;ogo% lEesyus lalnh; dk;Zdykia lE;d~ :is.k pkyuL;loZe~ vuqeksnua ikfyroku~A rs’kka vuqeksnue~ dk;Z p vkpj.k:is.k fdeFkZa u vkfuroku~A laln% R;kxi=k Lohdj.kh;L;mi;qDr LFky ukfLrA fo’k;% vk/kkfjr okn izfrokn ,olalnL; izfr’Bk vfLrA ija p lalnh; dk;Zdykis nyh;la?k’kZ% vfLrA dkaxzsl jk’Vªh; iz”uL;ksifj ppkZe~ u bPNfr Al% dsoye~ R;ki=e~ p dyga p /ofu izfrjks/ka lalnh; izfr-jks/ka fufeZra vfLrA ladh.kZ jktuhfrd ;q)e~ lalnL;dk;Zdykia ifjorZua vfLrA jkoVZ okMªk fo#)a llanh;fo”ks’kkf/kdkj guuL; izR;kjksi.kL; mifj dkaxzsl% vlarq’VavfLrA fo”ks’kkf/kdkj lekiuL; ldsrd% laLd`rdk;ZdykiL; vfr egRoiw.kZ vuqHkkx% vfLrA

rL; foLrkj.ka drqZa “kD;rsA laln% p fo/kkueaMy%/ofu vojks/k p fo’k;kUrj LFkkiuL; cgo% ladYi%LohdroUr% A yksdlHkk;k% Lo.kZt;arh vf/kos”ku 1997 o’ksZloZ lEekfura izLrkoa vklhr~] lHkk;k% izfØ;k% p dk;Z lap-kyu lacaf/kra lEiw.kZ fu;e% p O;fLFkr dk;Z lapkyu lacaf/kr%lEekfur vf/kdkjh x.kL; funsZ”kkuqlkjs.k lpsru pxfjekiw.kZ vuq”kj.k ek/;esu lalnL; izfr’Bk;k% ijh{k.ka plao)Zue~ drqZa Hkosr~A ija p ladYi p O;ogkjs iFohr% vkdk”ki;ZUra vUrja vfLrA ladYis fof/kor~ dk;Z lapkyuL; vkn”kZavfLrA O;ogkjs fof/kor xfrjks/k ,o loZlEera vfLrAlRrki{k lnuL; drs izR;qRrja vfLrA loZdkje~ izR;qRRkjafufeZra foi{kL; izeq[k dRrZO;% vfLrA foi{k vfi izR;qRRkjHkosr~A tukns”k izkIr% loZdkja dk;Zdj.kh; vojksf/kra p lnupkfyra O;o/kkua dj.kh;a dfLeu~ vfi :is.k U;kf;da ukfLrAHkkjr% fo”os izfrf’Bra HkofrA lalnh; lnuL; dk;Zdykiavfi rfLeu~ :is.k vkuf;rqa Hkosr~A vuq”kklughu lnuvuq”kkflr “kklu ra= nkrqa u “kD;rsA lalnh; xfjek pvuq”kkluL; izHkko% jk’Vª thouL; loZ{ks=s izHkkfora vfLrAny% LoLo dygkFkZa vU; eape~ losZ{k.ka Hkosr~A fo/kk;h lnuanyh; jktuhfrd ;q)e~ ifjf/kr% cfg dj.kh;L; fufeZraHkosr~A lalnh; vuq”kklus lnuL; fuokZpuL; esyuh;a Hkosr~p lalnh; vuq”kklu ghurka lnL;rk fugZrk drsA fo/kk;hdk;Z% jk’Vªh; iqufuZekZ.kL; lk/kuk% vfLrA lekt ajktuhfrdO;olk;% okn izfrokn u vfLrA lEiw.kZ lalnh; O;oLFkk;k%vfLrRoL; mifj ladV% vfLrA vkRek:ikUrjs.k fodYis vU;dks·fi ekxZe~ ukfLrA

lEikndh;%---

ia- jkds'kdqekjfeJ%laiknd%

lalnh; izca/ke~ mifj ladVe~


lekpkj% 3 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh


y[kuÅA mRrjizns”kL;jkT;iky jkeukbdL; dFkuavfLr ;r~ jk’Vªh; Lo;alsodla?kL; rL; laca/ka bnkuha vfivfLrA ija p jkT;iky ine~Lohd`ra iwosZ l% Hkktik laxBuL;lnL;rkr% ifjR;kx% d`roku~ l%vonr~ ;r~ l% mRrjizns”ksloZdkjL; dk;Z:is lq/kkjhdj.kL;laca/ks ea=.kka dqoZfUr p rs’kkaiz;Rur% larq’Va vfLrA ija ptuleFkZua vfi loZdkjr% larq’VavfLr ,rn~ fo’k;s l% fdefidfFkrqa u “kD;rsA jkT;ikyL;:is.k ,d o’kZ iw.kZe~ dj.kh;L;le;s cq/kokljs jktHkous vk;ksftrai=dkj lEesyus jkeukbd vonr~;r~ rL; Kkiua vkxroku~ ;r~iqfyl LFkkuds lEiznk; fof”k’Vtu% p;fura d`roUr% uwru Hkforqa

loZdkjL; izos”ks tkfrxr ,oleFkZua Hkforq ppkZe~ dFk;fUrA l%loZdkjr% ,rn~ fo’k;s KkiuaLohdfj’;frA yksdk;qDrL; p;uau Hkforqa fo’k;s vlarq’V% jkT;iky%vdFk;r~ l% ,rn~ izko/kkuslefFkZra u vfLr ;r~ ;nk i;ZUrauop;ua u Hkosr~ rfLeu~ iwosZdk;Zjr yksdk;qDr% in% fufeZraHkosr~A ,rn~ izdkjs.k O;koLFkk 1----

2 ekg fufeRra Hkforqa “kD;rs ija pvfuf”pr dkyhu :is.k uA l%vonr~ ;r~ yksdk;qDr% eaf=.kkalosZ{k.kL; laca/ks rka 24 fof”k’VizR;kosnua nRroku~A ;s’kka l%eq[;ea=h egksn;L; ik”osZ izs-f’kroku~A ,rfLeu~ 20 fo’k;sfdefi izR;qRrja u vkxroku~A ,’k%d’Vnk;d% vfLr p xqM xousZalfo’k; lacaf/kr% vLohd`re~ vfiA

mRrjizns’ks lEiznk; fo’ks”kL;opZLoL;ks·ifj jkT;iky% fpfUrra

lty l an s’ k l aoknnkrk

iVukA j ktxL;l a; q Dr l su k cyL;fojk s / k k F k Ze ~ j ktn tn; w pl a; qDrkF k Z a “ k h ? k ze n”k Zu h; aAtn; w j k f ’V z; v/;{k “ kjn; knoL; i z; kl a n” k Z u h; avfLrA };k s ny s vxLreklL; i wo Z lIrkg s l a; qDri zpkjL; dk; ZØeL; fuek Z . k adfj ’;frA

tn; w i zn s ” k v/;{ko f” k ’B ukj k;. k fl agegk sn; a dFk;fr ;r ~ l a; qDri zp kj e k /;e su ~ vo”; apky;frA };k s ny s ,rL;Åifj xk a H k h; Z :i s. k fpUru aH kofrA ij a p bnkuh a v/k qu ktn; w Lo i zpkj vfH k;ku aLoe so pky;frA dk; ZØe si wo Z s fuf”pr a vfLrA ,rn ~

i w . k Z H k for q a vuUrj s l a; qDrdk; ZØe % “ k h ? k z a fu fe Zr aH k fo ’; frA vfx ze e klr %o;e ~ l a; qDr :i s. k dk; ZØe%i z kjEH ke ~ dfj’;ke ~A tn; w pj ktn l a; q Dr i zp kjdk; ZØeL; d `r s j. ku h frH k for q a vfLrA

r= tn;wr% l a fyIr al w=ku qlkj s.k l a; qDr i zpkj sfoy ac ,rn so H kofr ;r ~bnkuh a i; ZUr a }k S nys LFkkuvko aVuL; fo’ k; s fo f” k ’Bfo’k;kFk Z a v a fre fu.k Z; uHkfor q a vfLrA lw=ku qlkj s.k“ kjn egk sn;% };k si{ kL;u srkj a mDroku ~ ;r ~ xBcU/kuldkjkRedrk p jktxl axBuL; p i z frjk s / k k F k Z aj ktn tn;w i zpkj vfHk;kuvfi lg;k sx k Red :i s. kpkyfu; a vko”;de~A

Ykkyw uhrh’k vfxze eklr%pky;sr~ la;qDr vfHk;kue~


uonsgyhA jk’Vªh;Lo;alsod la?k% ¼vkj,l,l½ onfr;r~ vkbZvkbZVh le fof”k’VlaLFkku bnkuha Hkkjr p fgUnwfojks/kkRed dk;ZØeL; dsUnzfufeZra HkofrA ,rn~ iwoZs la?kL;eq[;i= vkxZukbZtj okrkZi=L;eq[;i`’Bs ,QVhvkbZvkbZ lewgsxtsUnz pkSgku v/;{k fuekZ.kL;fojks/ks pkfyra vkUnksyu fgUnwfojks/kh vkUnksyu mDroku~Aeq[;i`’Bs LoLFk ys[ke~ dFk;fr;r~ loZdkjL; fuxZeL; fdafprvkbZvkbZ,e ek/;esu d`re~

fojks/kL; i`’Bs vfi jktuhfrdmís”;a vfLrA okeny p dkaxzsllaxBu funsZ”kd ek/;esu dks·filaLFkkuL; mifj oSPkkfjd fu;a=.kLFkkiuh;a fof”k’Vrk vfLrA ogo%fo’k;ksL;ksifj ea=ky;L; fojks/kkFkZavkbZvkbZVh ckEcs] funs”kd eaMyL;iwoZ v/;{k p pfpZra ijek.kqoSKkfud vfuy dkdksnj]vkbZvkbZ,e vgenkckn v/;{k ,,e ukbd tuL; vfi vkyksfpre~drqZa vfLrA

dkdksnjL; ys[k%] ifo=kuxjh gfj}kjs vkbZvkbZVh #M+dhNk=kokls ekalkgkjhu~ HkkstuL;izLrqfr dj.ksu~ lg ogo%

laxBuL; izfØ;k;k% mYys[ka vfivfLrA ,rsu~ lg dfFkroku~ vfLr;r~ loZdkj ek/;esu va”knkr`dj.kL; /kuL; ek/;esu foRr iks-f’kr ,rkfu laLFkkfu Hkkjr% pfgUnw fo#)a izfØ;ka dsUnz foUnqfufeZra lfUrA vuSfrd :is.k ,rs%laLFkku% loZ Nk=ke~ Hkzfera dqoZfUrA ,rn~ izdkjL; izfØ;k% okfuns”kd eaMyL; fpUrus ukvkxroku~ ok ,rL; izfØ;kReddk;Zokgh u d`roku~A fdaefilaLFkkus ;nk Hkkjr% p fgUnw fojks/khizfØ;ka HkofUr rnk ,rnFkZafuns”kd eaMyL; nkf;Roavfi vfLrA

vkbZvkbZVh laLFkkus Hkkjr% p fgUnwfoijhra laxBuL; fuekZ.ke~&la?k


Okkjk.klhA ,de~ ckje~iqu% fo”o fgUnw ifj’kn v;ks/;kegkuxjs jkeeafnj fuekZ.kL;fo’k;s eq[kfjra vfLrA fofgi octjax nyL; dk”;ka Hkforqala;qDr nyL; xks’B~;ka o’kZ 2019iwoZs v;ks/;ka fof”k’V jkeeafnjfuekZ.kL; ladYia Lohd`Rke~Afofgi xks p xaxk laj{k.kL;mifj jk’VªO;kih vfHk;kuapkyf;’;frA ,rn~ le;sjkeeafnj ] xks p xaxk j{kklfgra vU; fof”k’V fo’k;L;mifj fof”k’V fpUrue~ vHkor~AloZ oDrk% ladYie~ Lohd`re~

vklu~ ;r~ o’kZ 2019 o’kZL; iwosZekxsZ vkxferqa O;o/kkue~ lekIradj.kh;a lfUr p HkO; eafnjfuekZ.kL; ekxZe~ iz”kLraHkfo’;fr A jk’Vª fuekZ.k lgesfyra vU; fo’k;L;ksifjfof”k’V j.kuhfr fuf”prad`roUr%A {ks=h; laxBu ea=hjklfogkjh egksn;% jkeeafnjfuekZ.ke~] xks xaxk laj{k.kL;lfgra loZfo’k;su lg loZ tuaesyukFkZ a xzkes xzkes vfHk;kuL;pkyuh;e~ cye~ nRroku~A loZfgUnw x`gs rqylh ikni%vkoafVre~ LoPNrk p iknijksi.ka vfHk;kua xfr#iL;fu.kZ;% d`roku~A

2019 o”kZL; iwosZ jkeeafnjfuekZ.kL; ladYi%


i.kthA j{kkea=h euks-gj ifjZdj ladsra nnkfr ;r~ ves-fjdh laLFkku~ ^yqbotZj* ek/;esudksfV :I;dkf.k fj”or ifjZdjHkktik dk;ZdrkZja lacks/kud`roku~ vklhr~A l% vonr~ ;r~tkiku ns”kL; lg;ksxsuifj;kstuk;ka dk;Ze~ Hkforqavklhr~A ,rnFkZa iwohZ yksdfuekZ.kaea=h% ,rfLeu~ laafyIre~ Hkforqa“kD;rsA

ijap ,rsu~ lg vkfFkZdLohdj.kh;L; fo’k;s vfilfEefyra vklhr~A ,rnFkZ% ,d%vU; ea=hegksn;L; ,rfLeu~leFkZua Hkforqa “kD;rsA 2010 o’ksZvf/kxzg.k nkrqa le;s daxzslL;fnxaoj dker eq[;ea=h p pfpZyvfyEkkvks% yksdfuekZ.k ea=h

vkLrke~A ,rnFkZa ,rn~ fo’k;alkoZtfud dj.kh;a Hkosr~ ;r~dfLeu~ eaf=e~ fj”ora nRroku~ALo;a vfi xksok izns”kL; eq[;ea=h

Hkforqa ifjZdj% egksn;% vonr~;r~ ,rn~ fo’k;% vUrjjkf’Vª;avfLrA ,rnFkZa xksok lqj{kk cy%,rL; losZ{k.ka drqZa u “kD;rsAvr% jkT; loZdkj% lhchvkbZ

losZ{k.kkFkZ a dsUnz loZdkjr%vuqjks/ka dj.kh;L; fu”p;ad`re~A jkT;L; eq[;ea=hy{ehdkUr ikjlsdj vfi iqu%lhchvkbZ losZ{k.kL; vis{kkaiquuZohd`R; vonr~ ;r~ fj”orLohdj.kh;L; ea=hx.kL; ukeamPpkfjra Hkosr~A

mfYyf[kra vfLr ;r~U;wtlhZ ns”kL; laLFkkua ^yqbctZj*mifj HkkjrL; }kS tyfodklifj;kstuk;k% vf/kdj.kh;aLohdj.kkFkZa fj”or nkrqa vkjks-firoku~~A xksok p xqokgkVhizns”kL; ifj;kstukFkZa Hkkjrh;vf/kdkjh oxsZu lg ,d% ea=h%vfi fj”or Lohdj.kh;L; okrkZe~dfFkroku~ vfLrA ^yqbotZj*xksok izns”kL; ifj;kstukFkZa 9-6y{k MkWyj ¼vuqekfure~ ‘kV~dksfV:I;dkf.k½ fj”ora nRroku~A

fj’or izdj.ks xksok izns’kL;}s iwoZea=h lafyIre~

UkonsgyhA jkT;L;nkf;Roa Lo ewy fu;a=.ka dfLeu~ik”osZA vUrr% fnYyh loZdkj%d%A jktfuoklL; dFkua vfLr;r~ fnYyh loZdkjL; vFkZe~mijkT;iky%A f}Hkkxs eq[;ea=hvjfoan dstjhoky dFkua vfLrAdks·fi ,d% tu% loZdkj% dFkaHkforqa “kD;rsA rfLeu~ n`’V~;kafnYyh loZdkjL; vFkZe~ p;furloZdkj% ,o vfLrA ,rn~ fo’k;sckjackja Hkforq a izfrosnuL;lacaf/kr bnkuha loZL; fpUruafnYyh mPp U;k;ky; mifjLFkkfira lfUr] ;r~ vfxze ekls,rn~ fo’k;s okn izfrokn Hkosr~AnsgY;ka vf/kdkjL; ;q)e~ ¼vki½xBua l% izkjaHke~ vHkor~AHk z’Vkpkj fujks/kd “kk[kk¼,lhoh½ ek/;esu laca/k amPpU;k;y;s vuUrja lokZsPpU;k;ky;s xroku~A

v/kquk ,rL; oknizfrokne~ vxLr eklL; f}rh;lIrkgs mPp U;k;ky;sHkfo’;frA ,rn~ ;q)L; e/;s

dsUnzh; x`g ea=ky;% ebZ eklsvknsf”kroku~ ;r~ nsgY;kamijkT;iky% izeq[k% vfLrA l%fdafpr~ fo’k;s eq[;ea=h pea=heaMy lg Lofoosdkuqlkjs.kppkZ drqZ a “kD;rsA

,rn~ fo’k;s bfUnjkt;flag p jktho /kou le%ofj’B vf/koDrk ek/;esup;fur loZdkja vf/kda vf/kdkjankrqa leFkZua d`roku~A ;|filafo/kku fo”ks’kK lqHkk’k d”;IkvdFk;r~ ;r~ fnYyh jkT;% le%n”kZuh;a u vko”;de~A iwoZfnols ,d% lekjksgs d”;iegksn;% laoS/kkfud izko/kkuL;m)j.ka nRok nsgyh fo’k;s dsUnz%p rL; izfrfuf/k mijkT;ikyL;Js’Brka lkf?kroku~A fnYyhefgyk vk;ksxL; v/;{k inkl-hu mijkT;iky egksn;a izsf’kravo”;a ija p dstjhokyc`gLifrokljs mijkT;ikya izs-f’kra i{ks ,rn~ nkf;RoagkL;kLin mDroku~ ;r~mijkT;iky ,o loZdkj% vfLrA

U;k;y;s Hkosr~ fnYyh loZdkjL; fu.kZ;a


4 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

laLdkj% laLd`frLrFkkxks&xaxk&xhrk&xk;=h bR;srklka j{kk;S

,oa pfj=kfuekZ.kk; lektfuekZ.kk; ns'kL; fodklk; p izfrc)%

&% czkã.klsuk %&=hf.k lw=kf.k

1- Hkxor% ij'kqjkeL; t;UR;k%

jk"Vªh;fnolksRloL; :is.k ?kks"k.kk

2- iBrka o/kZrka p ¼i<+ks vkSj c<+ks½

jkf"Vª;f'k{kkuhrs% fu/kZj.ke~

3- ^,da jk"Vªe~ ,dk Hkk"kk ,dk fyfi%*

vfuok;Zrk;S

czkã.k&lsuk;k%lnL;k% HkoUrq

lEidZ% %& 266] McyLVksjh] osyde] lhyeiqje~] fnYyh&53

pyHkk"k% - 9911535647] 9868650277]

bZ&i=e~ % [email protected]

foKkiu


lkekpkj%5 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

lty lUns’klh&138] ikaMo uxj] fnYYkh&110092

nwjHkk”kk& 011&22487142

laikndh; dk;kZy;

Email- [email protected]


uonsgyhA tkV oxZe~dsfUnz; lsok;ka vksohlh vkj{k.kL;vafre vis{kka vfi lekIra vfLrAmPp U;k;ky;% iqu% Li’Va d`roku~;r~ tkV oxZe~ vksohlh vkj{k.ka uekU;a Hkosr~A U;k;ky;% eaxyokljstkV vkj{k.k vekU; dj.kh;L;fu.kZ;a lacaf/kre~ iqufpZUruavLohd`R; dsUnz loZdkj% p tkVizfrfuf/k laxBuL; ;kfpdkvLohd`roku~A ,rL; foijhrsvuqekur% 150 tkV vkosndL;fuosnua vfi vLohd`roUr%A ;%fu.kZ;a vkxeu~ iwosZ foRr dks”ksizos”kkFkZa ijh{kka vksohlh vkj{k.kL;ykHke~ Lohd`R; mRrh.kZa d`roku~Aija p p;uL; iwosZ mPpreU;k;kyL; fu.kZ;a vkxR; rs’kka d`rsizos”ka u vHkor~A U;k;ewfrZ jatuxksxksb p U;k;ewfrZ vkj- ,Qukjheu vonr~ ;r~ tkV oxZL;

d`rs dks·fi vf/kdkja u fufeZravfLrA ;nk fu;qfDr i=e~ uLohd`ra lfUr rnk U;k;kyL;dsUnz loZdkjL; vf/klwpuka lekIradj.kh;a vklhr~A rfLeu~ vf/klw-puk ek/;esu dsUnz loZdkj% 9jkT;s] fcgkj] xqtjkr] gfj;k.kk]fgekpy izns”k] e/;izns”k] fnYyh]jktLFkku {ks=s /kkSyiqj p Hkjriqjftyk;ka p mRrjizns”k ,oamRrjk[k.M izns”kL; tkV oxZe~dsfUnz; dk;kZy;s vksohlhvf/kuLFk vkj{k.ka nRroku~AlokZsPp U;k;ky;% rfLeu~ fu.kZ;stkV oxZe~ vuqlwfpr tkfr oxZL;dsUnz lwP;ka lfEefyra dj.kh;L;loZdkjL; fu.kZ;a vekU;aLi’Vhd`R; vonr~ ;r~ lwph ,dn”kd iqjkru vfLrA iqjkrulwP;ka vk/kkjs.k vuqlwfpr oxZL;vkdyua drZaq u “kD;rsA jktuh-frd :is.k laxfBr tkV oxZ%vuqlwfpr oxZL; lwP;ka dsoy

,rnFkZa lfEefyra drqZa u eU;rs;r~ rfLeu~ oxZr% mRre fLFkfrlacaf/kr oxZ% vfi vfLeu~lfEefyra vfLrA lEiznk;%vuqlwP;L; ,d% vk/kkj Hkforqa“kD;rs ijarq p ,deso vk/kkjaHkforqa u “kD;rs A lE;d~ Hkosr~;r~ loZdkj% i`’Br% vkdyu uwruek/;esu Lohsdj.kh;a u uo oxZe~rs lfEefyra dj.kh;aA U;k;ky;%jk’Vªh;d`r fiNyk oxZ vk;ksxL;lgefra vLohd`ra drZaq vfi lE;d~u ekUk;frA iwoZorhZ laizx loZdkj%jk’Vªh; fiNM+k oxZ vk;ksxL;leFkZua dks.ks LFkkI; iwoZ o’ksZ 4ekpZ 2005 fnola vf/klwpukafufeZR; uojktL; tkVoxZe~dsUnzL; vksohlh lwP;ka lfEefyrad`roku~A lRrka vkxeu i;ZUra uojktx loZdkj% vfi tkVvkj{k.kL; leFkZua d`Rok loksZPpU;k;ky;s vonr~ ;r~ ,’k%tufgrkFkZa fu.kZ;a vfLrA

tkV oxZL; d`rs vkj{k.kvisf{kra LFkfxre~


uonsgyhA vke vknehikVhZ ¼vki½ loZdkj% vkoklhtukuke~ fu%”kqYd tya miYC/kdj.kh;L; ladfYirqa ,rn~ LoLofof”k’V miyfC/ke~ ofnrqa r=Sofoi{ka loZtuL; x`gs ty cksMZek/;esu LoSfPNd ewY; lwpd%izs’k.kh; vkjksiaLFkki;frA HkktiklaxBuL; dFkue~vfLr~ ;r~ iwoZ o’kZL;izfr:is orZeku o’ksZnsgY;ka tyL; ladVavfLrA ,rnFkZa loZdkjatykiwfrZ lacaf/kre~“osr i=e~ vuqeksfnre~dj.kh;a Hkosr~A fnYyhfo/kkulHkk izfr i{ks usrkj% fotsUnzxqIrk dFk;fr ;r~ vki laxBuL;loZdkja fufeZra i;ZUra nsgY;katyL; vkiwfrZe~ U;wue~ vfLrAfnYyh tycksMZ ek/;esu vkiwfrZadj.kh;L; tyL; xq.koRrkvuqRree~ vfLrA mi eq[;ea=heuh’k fllksfn;k vuqekur% lk+)Z

prq”kZre~ vuf/kd`r dkWyksU;kavekU;:is.k Lohd`re~ ty lEidZafu;fer dj.kh;L; minsf”kroku~ija p bnkuha vfi fdefi izfØ;ku vHkor~A loZdkj% mDroku~ ;r~vekU; ty lEidZa ekU;dj.kh;L; fnYyh loZdkj%vuf/kd`r dkWyksU;ka oflrqavkoklh; tur% dsoye~ 20

izfr”kra fodkl“kqYda Lohdfj’;frA lEidZa ekfurdj.kkFkZa tu%tycksMZ dk;kZy;sogo% ckje~xeukxeua dqoZfUrija p ,rn~izdkjL; fdefivkns”ka u vkxfera

ppkZa d`R; rs’kka rr% isz’k.kh;aHkofrA Hkktik laxBuL; dFkua;r~ ogo% LFkkus fo/kkulHkk;kavuf/kd`r {ks=s tu% tye~vis{kfUrA v= vkokflra tukukad`rs =;r% prq% lglz :I;dkf.kizfrekls tye~ Lohdj.kkFkZa O;;adj.kh;a vko”;da HkofrA

tykiwfrZ fo”k;s loZdkj%LFkkiuh; Losri=e~& ohtsUnz xqIrk%


xqM+xkaoA fyaxkuqikrL;fLFkfr n`<+hdj.kkFkZ a gfj;k.kkloZdkj% eaxyokj fnola iq=hlefFkZroku~ fuekZ.kkFkZa dkWyVw ,D”ku vfHk;kuamn~?kkfVroku~A dsUnzloZdkjL; îq=h lqjf{kraiq=h ifBra* ;kstuk;k%lQyhdj.kkFkZ a eq[;ea=heuksgjykyL; mifLFkr;kafQDdh p lh vkbvkb lg,evks;w ¼le>kSrk i=½Åifj gLrk{kj d`roku~a,rsu ek/;esu~ loZdkj%dfVo)rk nf”kZroku~ ;r~iq=h lajf{kra Lohd`R;Lohd`R; f”k{kk fo|k p jkstxkji;ZUra miyC/ka dfj’;frA ,ihlsUVj lkHkkxkjs vk;ksftra le;sczkWM vEcsMdj iz.khfr pkSiM+kvfi r=So vklhr~A eq[;ea=hvdFk;r~ izns”k loZdkj% Loiq=he~lqj{kk laj{k.ka p f”k{kkFkZ aizfrc)e vfLrA iqf=e~ lekts

leku vf/kdkja nUrqa Hkfo’;fr AHkkjrs vesfjdk;k% jktuf;d%fjpMZ vkj- oekZ] ;wuhlsQ izfr-fuf/k ywbl tktsZl vlsZukYMegksn;L; mifLFkra ;kstuk;ka

izkjEHke~ d`roku~A efgyk p ckyfodkl ea=h dfork tSu vfrF;kaLokxre~ d`roku~A ;|fi fp=iVvfHkus=h ifj.khfr pkSiM+kegksn;ka ckzaM vEcsMdj fuekZ.kkFkZavkjksia dj.kh;a LokLF; ea=hvfuy fot lg dk;ZØes foísnafufeZra vklhr~A

eq[;ea=h euksgj yky îq=hlajf{kraa* îq=h ifBra* y{;kuqlkjs.k

¼dkWy Vw ,D’ku½ mn~?kkfVre~ lty lans’k laoknnkrk

UkonsgyhA lalnsO;kiea p yfyr eksnh mifj izfr-caf/kre~ dkaxzsl laxBue~ Hkkjrh;turk ikVhZ lkoZtfud :is.kHkz’Vkpkj izdks’Bs LFkkiua drqZavfLrA mRRkjk[k.M jkT;s dkaxszlloZdkjL; eq[;ea=h gjh”k jkorlacaf/kra fLVax fo’k;L;Li’Vhdj.k d`Rok vuUrjs xq#okjfnols Hkktik fgekpy izns”kL;dkaxzsl laxBuL; eq[;ea=hohjHknz flag mifj y{;aLFkkfiroku] R;kxi=e~ Lohd`re~

p dkaxzsl v/;{k lksfu;k xka/khr%iz”ua d`roku~A izLrqfrdj.kL;vk/kkjs.k laxBu% vkjksfiroku~;r~ ohjHknz flag fj”oraLohdj.kh;er% vk;dj pkSfjrai;ZUra cgo% lEiw.kZ fo’k;s fyIravfLrA bnkuha vfi rfLeu~ fo#)a,rkfu fo’k;s lhohvkbZ lacaf/kr%losZ{k.ka pky;frA

Hkktik fufeZra vfLr;r~ lalns jkT;L;ksifj oknizfrokne~ Hkosr~ ok u Hkosr~ l%lalnr% dkaxzsl loZdkj% p rL;ea=hx.kL; fo’k;L; Li’Vhdj.kamn~?kkVf;’;fr A ,rnso laca/ks

xq#okljs dsfUnz; ea=h jfo”kadjizlkn% ohjHknz fojks/ka lwfpdkizLrqrhd`R; dksfV% :I;dkf.k?kVukdzeL; vkjksi.ka d`rokuA,rn~ ek/;esu rsu lg fgekpyizns”kL; izHkkjh JhdkUr “kekZvfi vklhr~A

,rkfu uoLi’Vhdj.kL; vk/kkjs.k ohjHknzosapj ,uthZ p VsDuksykWth izkbosVfyfeVsM dk;kZy;L; Hkkohd`rizfrca/ke~ foLr`ra nkrqa lacaf/kravisf{kra vuqeksnu fouk dksfV%:I;dkf.k Lohd`roku~A oLrqr%,’k% ¼yksu½ uk fj”or% vklhr~A

Hkktik ekfura ohjHknzL; Åifj fj’or p vk;djpkSjhd`re~ vkjksie~ visf{kra R;kxi=e~


paMhsx<+A gfj;k.kk jkT;svis{kkuqlkjs.k LFkkfira lIr Hkktikfo/kk;dL; LoIua iw.kZe~ vHkor~Alarqyu lk/kf;rqa xq#okljs euksgjlewgs =; ea=hx.k% p prq% eq[;lalnh; lfpo fufeZroUr%A iapokja fuokZfpre~ bljk;k fo/kk;dd`’.kk iokj egksn;a dsfousV ea=hfufeZra vfLr A bu;yks {ks=kaR;DRok vkxra iokj egksn;adsfousV ea=h fufeZr Hkktik loZe~la;qDr:is.k Lohd`R; pfyraladsre~ nRRke~A bnkuha eq[;ea=hlg ea=heaMy la[;k of)Zre~ 13vfLrA ea=heaMys foØe flagBsdsnkj Ik;ZUra iokj f}rh;fo/kk;d fufeZra vfLrA fHkokuhr%f}rh; ckja fo/kk;d ?ku”;keljkZQ jkT;ea=h ¼Lora= izHkkj½

fufeZra vHkor~A vackyk {sk=L;ukjk;.kxr% fo/kk;d uk;c flaglkguh egksn;% jkT;ea=h inL;migkja izkIoku~A Qjhnkckn {ks=L;cM+[kyr% fo/kk;d lhek f=[kk];equk uxj {ks=L; jknkSjr%fo/kk;d “;ke flag jk.kk] fglkj{ks=L; fo/kk;d% MkW-dey xqIrk pdjuky {ks=L; vla?kr% fo/kk;dc[lhl flag eq[;lalnh; lfpop;fura vfLrA

jktHkous jkT;iky izks-dIrku flag lksyadh egksn;%=; eaf=.kka in p xksiuh;rkladYia nRroku~A eq[; lalnh;lfpoL; gfj;k.kk fuoklseq[;ea=h ladYia nRroku~Abnkuha vfi ,d% eaf=in% fjaDravfLrA eaf=eaMys bnkuha i;ZUra‘kV~ dsfousV :is.k p =;jkT;ea=h :is.k vklu~A

gfj;k.kk jkT;s flagkluk:<+ ek/;esuof)Zara ‘kfDr&euksgj yky [kVV~j

t;iqjA jktLFkkuL; olqa/kjkjkts loZdkj% jkT;s ^^viuh csVh**ukEu% ,d% uwru ;kstuk fufeZravfLrA ;L; ek/;esu izfrfo/kk;da }s+ + + +---}s iq=h Lohdj.kh;aHkfo’;frA r=So ftykf/kdkjhvfi Lo ftykr% }s--}s iq=h vadsLohdj.kh;a Hkfo’;frA ,rnsu uiq=he~ fo|ke~ lfgra vU;s {ks=svfi vxzs vfi o)Zue~ Hkfo’;frA,rn~ iwos Z eq[;ea=h lkalnL;vuqlkjs.k fo/kk;da vfi ,d%,d% xzkee~ vads Lohdj.kh;afunsZf”kroku~A ;kstuk;ka mn~?kks’kaeq[;ea=h t;iqj egkuxjs pkfyradyDVj iqfyl v/kh{kd ppkZe~d`roku~A izkjfEHkd :is.k rq iq=hvads Lohdj.kh;L; dk;Ze~ ftykDysDVj dfj’;frA vuUrjsfo/kkulHkk;k% ekulwu l=sfo/kk;da ,rn~ nkf;Roa nkL;frAefgyk lqj{kk fo’k;s fpfUrre~olaq/kjk jkts iqfyl v/kh{kdamDrorh ;r~ efgyk lacaf/krfo’k;L; foLrkjL; ifj.kkea rs’kkai zR;{k :is.k is z’k.kh;Hkfo’;frA

fo/kk;d% p ftykf/kdkjhx.k%vads Lohdj.kh;a Hkosr~ }kS--}kS iq=h


xqtjkrlekpkj%6 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh


vgenkcknA 2002 o’ksZujksM+k ifV;k naxk fo’k;L; oknizfrokna d`R; fof”k’V U;k;ky;L;U;k;k/kh”k% T;ksRluk ;kfXud%xqtjkr loZdkjL; mifj rL;kalqj{kk izac/kuL; u dj.kh;L;vkjksi LFkkiua djksfrA ;kfXud%ik”osZ v/kquk ,o vkns”k layfXuranwjok.kh p i=e~ vfi vkxroku~%Ars’kka dfFkra vfLr ;r~ ;fLeu~tuL; ;kfpdka mPp U;k;ky;syafora lfUr rfLeu~ p fdafpr~vijk/khd`r tu% r= lacaf/kraU;k;k/kh”k% lEidZa d`re~ vfLrAujksM+k ifV;k naxk laca/kh?kVukØes fof”k’V U;k;ky;% o’kZa%2012 o’ksZ 31 tukuka d`rs vijk/khd`re~ Li’Vhd`roku~ vklhr~A,rfLeu~ dksykgys 97 tu% e`re~vklu~A ;kfXud% cq/kokj fnolav= vdFk;r~ ;r~ l% jkT;iz”kklu% lqj{kka o)Zuh;L; ee~vis{kk fo’k;s fdefi dk;Z:ie~ uiz”kkflroku~A ee ik”osZ yafcrale;r% vkns”k la;qDra nwjok.kh p

i=e~ vkxPNfUrA vge~ LoLolqj{kka okbr% tsM Js.;kadj.kh;L; loZdkjr% fuosfnroku~Aija p bnkuha vfi fdefidk;Zdykia u vHkor~A

;kfXud orZeku~ le;s,d% ykW bfUVP;wV pky;frA lki=dkje~ mDrorh ;r~ ;nk rsmPp U;k;ky;L; U;k;k/kh”kr%lEidZa drqZa “kD;rs rfgZ Hkoku~Li’V:is.k Kkrqa “kD;rs ;r~ fu.kZ;afufeZra fuEu U;k;ky;L;

U;k;k/kh”kL; mifj dfrizR;kjksi.ka vfLrA ujksM+k naxk?kVukØes LFkkfira ;kfpdka mifjokn izfrokn dj.kh;a U;k;k/kh”k%,e vkj “kkg p ds- ,l dkosjhlacaf/kr% xqtjkr mPpU;k;ky;L; [kaMihB% v/kquk ,oLo;a ?kVukØer% ifjofrZradj.kh;a vfLrA [k.MihBL; dFkuavfLr fdafpr~ vijk/kh d`r% rsulg lEidZa dj.kh;L; iz;Rua d`ravklhr~A

Xkqtjkr naxk ?kVukØeL;

U;k;k/kh’ka u esfyra lqj{kk izca/ke~ lty lans’k laoknnkrk

lwjrA Mwel lqj{kk cy%vHknz Qyde~ p Qslcqd ek/;esu3---4 L=h.kke~ viekfur dj.kL;iz;Rus f= ;qoke~ cU/kue~ d`re~Alqj{kkcy ek/;esu izkIrqa KkiuL;

vuqlkjs.k Hkheiqj fuokflu% lkFkZdiVsy] “;ke iVsy] fnus”k iVsy pfdafPkr% le;r% ,rnso {ks=L;efgyk;ka viekfura d`re~A rsrklke~ ukEu% Qslcqd mifjvekU; vkbZ Mh fufeZR; vHknz izfr-jks/ke~ vfi fyf[kroUr%A bnkuha,o u 26 twu fnolL; jkf= dkysvkjksfir% Mwel dwis p vU;

LFkkuL; mifj efgyk;ka fo’k;svHknz ys[kua l% Qyda vfiLFkkfira vklu~A fdafpr% dkykUrjars iqu% ,rr~ izdksj.k QydaLFkkfiroUr%A efgy;kr% vkjksiaesyu i;ZUra Mwel lqj{kk ny%lkseokj fnola rs’kka fo#)a ?kVuk

Øee~ fyf[kRok jkf= dkys rs’kkaoUnue~ d`roUr%A lqj{kk cy%mDroUr% =; ;qodk%f>axkrkykcL; mifj dk;Ze~dqoZfUrA vkjksfir tuL; efgyk;kaifjtu% l% fdafpr~ le;iwosZfdefi fo’k;s fookne~mRFkkfiroku~A r=] ,rs’kka e/;svkØe.ka vfi vHkor~A

efgyk;ka viekfure~ dj.kkFkZaLFkkfira Qyd% =; ofUnre~


LkwjrA xqtjkrL; lwjregkuxjs fo|ky;L; Nk=ka Hkktikusrkj% fp= layfXura iqfLrdkavkoaVus mifj fookna mn~?kkfVravfLrA Hkktik usrkj% ,rr~ izd-kjs.k izpkj izlkja dkaxzsl usrkj%vlye lkbZfdyokykxqtjkrjktL; f”k{kk;k%Hkktikdj.kh Li’Vhd`re~ vfLrAlwjr Hkktik eaMy usrkj% ,rnsofnus “kgjL; fofHkUu futhfo|ky;s xRok Nk= --Nk=k;kaiz/kkuea=h usjUnz eksnh% xqtjkr

eq[;ea=h vkuUnhosu iVsy] ukSlkjhyksdlHkk lkaln lh vkj ikfVy pfo/kku lHkk {ks=L; fo/kk;d%

laxhrk osu ikfVyL; fp=e~layfXure~ iqfLrdka vkoaVudqoZfUrA

Hkktik usrkj% fp= layfXuraiqfLrdk vkoafVre~ fo|ky;slty lans’k laoknnkrk

lwjrA vklkjke pukjk;.k lkbZa lEeq[ks U;k;ky;slk{kh d`re~ Hkforqadj.kh;L; lk{kkRdkjL;mifj vkØe.kL;vuqØe.kL; e/;sU;k;ky;L; vuqlkjs.keaxyokj fnolsA=;ksn”k dksfV%:I;dkf.k mRdksp nkrqafo’k;s ukjk;.k lkbZaU;k;ky;s izLrqfrd`roku~A ;= U;k;kyL;ifjljL; cfg% i=dkj okrkZ;kaukjk;.k lkbZa vdFkr~ ;r~ vFkSo

tu% eke~ dkjkxkjL; cfg% nz’Vqe~u bPNfUr rFkSo tu% ,rn~ izd-kjs.k vkØe.ka dqoZfUrA ukjk;.klkbZa fo#)a fj”or fo’k;s vkjksi

i=e~ ysf[kravHkor~A ;fLeu~v/kquk ,o lk{khdrqZa tuL;lk{khd`r tuL;ijh{k.ka dj.kh;aavfLrA ukjk;.klkbZa p vklkjkefo#)a lk{kh tuL;mifj lEiw.kZ ns”kL;

loZLFkkus vkØe.ka Hkforqa lfUrAlwjr {ks=L; lk{khd`rL; mifjvkØe.ka HkofUrA

o;e~ d`rs dkjkxkjs ,o LFkkiuh;L;y{;k/kkjs.k Hkouh;a lk{;a mifj vkØe.k%

vgenkcknA oSnsf”kdvuqnku ek/;esu lafyIra fo/kkuL;mYyaf?kra fo’k;s lh ch vkbZlkseokj fnols lkekftddk;ZdrkZj% lhryokM+L; oknue~

LFkkiua droku~A lh ch vkbZ 8tqykbZ fnols rL; fo#)a ?kVukØee~ Lohdre~ vklhr~A lh chvkbZ U;k;ky;% “kqdzokj fnolslhryokM+e~ rL; ifr% tkosnvkuUnL; p vfxze~ vuqeksnuL;

fuosnuL;ksifj 21 tqykbZ i;ZUravkns”ka lqjf{kra LFkkiua vklhr~A,rsu l% ,rs tukuke~ cUnhdj.kL;mifj izfrcU/kue~ LFkkfiroku~AU;k;ky;% rka eaxyokj i;ZUra lhch vkbZ lEeq[ks izLrqfrdj.kL; vfimDroku~A lh ch vkbZ vuqeksfnrvkosnuL; fojks/ka d`re~?kVukØeL; ysf[kra vuUrjs lh chvkbZ lhryokM+ vkuUn p lacaf/kre~LFkkuL; mifj losZ{k.ka droku~AlhryokML; laxBu% ^lcjaxdE;qfuds”ku ,.M ifCyf”kaxizk- fy-* mifj vkjksfire~ vfLrA;r~ l% QsMjs”ku dUVªhC;w”kujsxqys”ku fo/kkuL; mYya?kue~ dRokQksMZ QkmUMs”kUkr% 108 dksfV ¼2-9y{k MkWyj½ vuqeksnua izkIroku~A,rnFkZ xgea=ky;r% vuqefre~ uizkIroku~A ;% voS/kkfudvo”;a vklhr~A

lhohvkbZ rhLrk lhryokM+L; izfrokna LFkkiua

jathr dqekj JhokLro%

nwjok.kh%& 09810194645

Hkoku~ loZe~ lwpf;Rok eufl gf”kZra ;r~ ofj”B i=dkj%] lektlsohJh jathr dqekj JhokLro% egksn;a

lty lans’k%¼jk”Vªh; laLd`r lekpkj lkIrkfgd okrkZi=e~½

laiknd eaMyr% xqtjkr jkT; C;wjks izeq[k p;furoku~lknja xqtjkr jkT;L; lwpuk] okrkZ] lekpkj]a foKkiu d`rs lEidZa djksrq

lEidZ%& jathr dqekj JhokLro%

xqtjkr jkT; C;wjks izeq[k%


lekpkj%7 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

vkdk'kok.kh&nwjn'kZu ekè;ekH;ka izlkfjr laLd`rdk;ZØek%ekè;e% le;% dk;ZØe%vkdk'kok.kh izfrfnua izkr% 6-55 oknus laLd`rokrkZ%

izfrfnua lka;% 6-10 oknus nwjn'kZu izfrfnua izkr% 6-55 oknus laLd`rokrkZ% Mh0Mh0 Hkkjrh izfr lkse] eaxy] xq: okljs"kq

jk=kks% 7-00 oknus laLd`r dk;ZØe%Kkun'kZu th0Mh01 izfrfnua izkr% 6-30 oknus laLd`r dk;ZØe%

iqu% vijkgs 12-00 oknus

^ltylans'k%*laLd`rHkk"kk;k%

izpkjizlkjk; vuqjks/k%vk/kqfudkuka izxfr'khyfopkj.kke~ ,dek=ka lkIrkfgdalaLd`r &lekpkji=ke~A ,rr~ lekpkji=ka tus"kqlaLd`rHkk"kka izlkjf;rqa iz;Rua djksfr rFkk plaLd`rHkk"kk&ekè;esu tukuka fopkjku~ fl)kUrku~ ploZdkja izfr izki;frA ,rr~ dsuk·fi lEiznk;s.k fo'ks"ks.klg lEcfU/ra ukfLr] u rq dL;fpr~ tufo'ks"kL;egRokdka{k;k lg vfLrA vr% vuqjks/% vfLr ;r~ HkoUr%lg;ksxa dqoZUrq ,op ^ltylans'k%* bR;L; lnL;k% HkoUrqArFkk tufiz;a drqaZ ekxZn'kZua dqoZUrqA HkoUr% LoL; ukefirq% uke o;% f'k{kk fuokla LFkkua nwjHkk"ka p lwp;UrqA ;fnd;kfpr~ laLFkk;k lEcfU/krk% lfUr rnfi lwp;UrqA v=klekpkji=ka izdk'kua d`Rok tuku~ izfr izki;ke%A HkoUr% HkoR;% p lykgdkjk% izfrfuf/;% p Hkforqe~ vgZfUrAd`i;k v|So fuEu pyHkk"ka bZ&i=a ok izfr izs"k;UrqA pyHkk"ka- 09911331687] 09810339693 bZ&i=ka - [email protected] PH.-011-22487142

YEARLY SUBSCRIPTION ¼okf"kZdh% lnL;rk;k% 'kqYde~½ONE YEARLY (,dokf"kZde~) - RS. 240/-,

FIVE YEARLY (iapokf"kZde~) - RS. 1250/-,

LIFETIME (vkthoue~) - RS. 5001/- foKkiu

gekjs ;gka ij lHkh rjg dsfoKkiu cqd djk;sa vkSj ykHk ik;saA gekjs ;gka ij c/kbZ lans'k o 'kksd@iw.; Le`frlLrs esa Niok,a o vius yksxksa dks [kq'k dhft,A

ADVERTISEMENT RATE ( PER SQ. CM)

DISPLAY RATE B/W COLOR(ALL INDIA ) 100 300

CLASSIFIED DISPLAY RATEB/W COLOR

(ALL INDIA) 50 100

CONTACTMOBILE NO. 09560933339, 011-22487142

fpfdRlk f'k{kk

lwpuk

Í.k laca/kh

fQYe laca/h

vko';drk gS

fcdkÅ gSizkiVhZ VªsM ekdZ

T;ksfr"koSokfgd dkjksckj

dEI;wVj

uke ifjorZuizos'k lwpuk

[kks;k& ik;k


x ; k A , s f r g k f ld ]vk/;kfRed ,oa laLd`frd x;kegkuxjL; /keZla?k Hkous rhFkZ;k=k egkla?k lapkfyra lkaLd`frdlEEkku lekjksgL; d`roku~AvfLeu lekjksgs jkT; lektL;fodklksUeq[ks fof”k’Bnkf;Roa Lohd`reizeq[k% eqf[k;k iapk;rizeq[k% p ogo% lek-tlsoh lTTkkuke~ d`rsJhenHk kxorxhrk %iz”kfLr i=%] lkfgR;iqLrde~ vyad`riwoZea=h ,oa fo/kk;dekuuh; izsedqekj%rhFkZ;k=k egkla?kL;laLFkkid ek- ia-jkds”k dqekj feJk] mik/;{kfujatu flUgk p Mka- ds-Mh- feJkek/;esu lEEkkfura d`roUr%A

dk;ZØeL; vk;ksturhFkZ;k=k egkla?kL; fogkj izns”kv/;{k iuo papy% ek/;esuvHKor~A iou papy foLr`r#is.k

rhFkZ;k=k egkla?kL; y{;a fo’k;sfoLr`r #is.k laHkkf’kroku~A l%fuosfnre~ ;r~ fcgkj jkT;s Lora=rhFkZ;k=k ea=ky;L; xBua Hkosr~A,rn voljs eqjkjh izlkn%lfPPkrkuUn] ekuh’k dqekj ikUMs;]vkseizdk”k tk;loky] fodk”kpapy] larks’k dqekj] ih;w’k

cjuoky] fo”okl xka/kh] eatwvxzoky] lwjtHkku] iIiw “kekZ]jktnso pkS/kjh eksftUnj] lqjsUnzeka>h] xkSjh”kadj] panu dqekj]egsUnz ;kno lg vuqekur%prqZfoa”kr izeq[k iapk;r izeq[ktukua lEEkkfura d`roku~A


xkft;kcknA lkfgckcnuxjL; leqnk; Hkous czkã.k lsukd`rs pUnz”ks[kj vktkn pyksdekU; cky xaxk/kjfryd t;Urh lekjksgafoyflr #is.kvk;ksftroku~A 23 tqykbZfnole~ vk;ksftre~lekjksg jk’Vª p lektfodkls fof”k’B nkf;RoaLohdj.kh; lEEkkfurtukua foiz&lEEkku #is.kvyad`roku~A

,rn voljsekuoh; euh’k ikUMs;]ek- jktu frokjh] ek-nsosUnz ,l- [k=h] J)kikUMs;] ek- usgk feJk]ek- jkts”k dqekj frokjh]Mk- x.ks”k nRRk “kkL=h]ek- lR;nso jk;] tukua pUnz”ks[kjvktknL; izfrek iz”kfLri=e~ plkfgR; iqLrda nRok czkã.klsuk;k% jk’Vªh; v/;{k% ia- jkds”k

dqekj feJk p fnYYkh izns”k v/;{kjktcyh ikUMs; lEEkkfurad`Rkoku~A ,rn~ voljs czkã.klsuk;k% jk’Vªh; v/;{k ia- jkds”kdqekj feJk jfpra ^^pUnz”ks[kj

vktkn **] ^^yksdekU; cky xaxk/kjfryd** iqLrdL; yksdi.kad`RokuA lekjksg lEHkk’kdk%vktkn p fryd egksn;L;

izdkf”kra fpUrua d`rokuAdk;ZØe vk;kstua ia- fouksnf=ikBh d`rs vHkorA ,rn~ voljseuh’kh dqekj flUgk] gjh”k ikBd]fot; izlkn dksVukyk] latho

tks”kh] ohtsUnz ;kno] fnus”k “kekZ]vkyksd frokjh] fnokdj feJk] uh-ds- xksLokeh lg lgL= x.kekU;tuk% vklu~A

czkã.k lsuk ek/;su ^vktkn* p^frydL;* t;arh mRlkgiwoZd vk;kstua

rhFkZ;k=k egkla?k d`rslaLd`fr lEEkkuL; vk;kstua


egkjk”Vªlekpkj%8 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh


eqacbZA ckbZd pkyu le;sgSyesV u Lohdj.kh;a }kS efgyklqj{kk nye~ Hkkjhd`ra vHkor~A};ks ,rr~ d`rs n.Ma LFkkiuh;avknsf”kroku~ p n.M Lohd`ra

Lo;a VªkUliksVZ ea=h fnokdjjkorsA oLrqr% jkors lkseokjfnols fo/kkulHkka xroku~A ejhuMªkbo lehis rL; n`f’Va gSyesV

fouk okbZd pkfyra }s efgyklaj{kk cyL; mifj xroku~A ijap rkS gSyesV u /kkj;UrkSA jkorsefgyk laj{kk cye~ vo#)a prhozre v{ksfiroku~ jkorsvdFk;r~ ;nk Hkoku~ Lo;esofu;eL; vkpj.ke~ u dfj’;fr

rfgZ vU;L; lEeq[ks dFka vkn”kZaLFkkif;rqa “kD;rsA jkors efgyklqj{kk nyr% n.MavfiLohd`roku~A


eqacbZA 1993 o’ksZ eqacbZ egkuxjsØekuqlkjs.k ce foLQksVdL;vkjksfir% ;kdwc esuu d`rs 30tqykbZ fnols e`R;qn.Ma fuf”prkFkZaegkjk’Vª iz”kklu% O;oLFkk adj.kh;avfLrA oLrqr% xq#okj fnolsjkT;L; eq[;ea=h nsosUnz Q.kuohlvdFkr~ ;r~ l% ,rfLeu~ fo’k;s 29tqykbZ ,o fdaife oknue~nkL;frA ;kdwc esuu orZekusukxiqj dsUnzh; dkjxkjs oanhvfLrA iwosZ 21 tqykbZ fnolalokZsPp U;k;ky;% ;kdwc esuuL;^D;wjsfVo ;kfpdk* vLohd~re~vfLrA nsosUnz Q.kuohl d`rsxq#okj fnols ;nk ;kdwc esuue~e`R;q n.ML; frfFka fo’k;s i`’Boku~rnk l% dsoye~ ,rnso mDroku~],rr~ fo’k;s vge~ 29 tqykbZ fnols,o ofn’;kfeA ;FkSo ,rn~ e/;smPp inL; loZdkjh;

lw=kuqlkjs.k mDroku~ ;r~ ;kdwc30 tqykbZ fnola rL; tUefnols,o e`R;qn.Ma nkrqa izca/ka dj.kh;alfUrA

eqacbZ egkuxjs }kn”kekpZ ekls 1993 o’kZa LFkkus Hkfora

Øec):is.k oe vkØe.ks 257tuL; e`R;qa vHkou~A ;|filIr”krr% vf/kda tuk% vkgrk%vklu~A ,rfLeu~ fo’k;s fof”k’Vedksdk U;k;ky;% ;kdwc esuuae`R;qn.Ma vkjksi mn~?kksf’kroku~A

;kdwcL; e`R;qn.ML; mifj 29 tqykbZfnols fufeZra Hkosr~&egkjk”Vª loZdkj%


eqacbZA eqacbZ egkikSj LusgyvacsMdj iz/kkuea=h ujsUnz eksnhlacaf/kra pfpZra oknuanRroku vfLrA l% vonr~;r~ eksnh egksn;L; dk;Ze~dj.kh;L; izHkko% fgVyj%le% vfLrA l% dfFkrorh;r~ O;fDr:is.k eksnhdk;Zdj.kh;L; laca/kL;vge~ lknja djksfeA LoLo{kerkuqlkjs.k rFkk iw.kZe~fo”okla vfLr] ija izfrok-ja rL; O;ogkja fgVyj:is.k HkofrA ,rsu~ lg,’k% ,rn~ vfi mDrorh;r~ fdaefi ,dtuL;gLrs lRrka vkxeuh;L;,rn~ Hkforqa O;kogkfjdavfLrA mYys[kuh;a vfLr ;r~Hkktik f”kolsuk laca/ks iwoZr% foi-jhra vfLrA ,rr~ laca/ks f”kolsukusrkj% vEcsMdjL; oknua vXU;ka?k`re~ le% dk;Ze~ drqZa “kD;rsAeqacbZ egkuxjL; izFke nfyr p

U;wure Ok;L; egkikSj HkforqaxkSjoe~ Lohdj.kh; vEcsMdj izk;%fookfnr oknuL; dj.ksu pfpZravfLrA lh,e le% ee d`rs esfyra

jDr fo|qra ¼ykyoRrh½ vEcsMdj,rn~ vfi vuqeksnue~ d`rorhAeq[;ea=h p eqacbZ egkikSjL; ine~lekua HkofrA ,rnFkZa rL;ke~ d`rsvfi ¼ykyoRrh½ lfgra okguaesyua Hkosr~A

eqacbZ egkikSj% eksnhamDroku~ ^fgVyj*


ukxiqjA fonHkZ fof”k’V:is.k ukxiqj% ,d vU; migkjaLohdj.kh;a HkofrA ukxiqj {ks=sxksMokuk vkfnoklh lakLd`frdlaxzgkyL; p izf”k{k.k midsUnzfufeZra vfLrA ukxiqj {ks=svkfnoklh foHkkxL; Hkwfe mifj,’k% dsUnzL; fuekZ.ka Hkfo’;frA,rn~ ek/;esu vkfnoklh tukukadyka cye~ esyf;’;frA ,rsu lgvkfndkyL; oLrwfu laxzgkyL;%egkuxjs fufeZra Hkfo’;frA o’kZ2013 le;s jk’Vªifr% laLFkkuL;Lo.kZ egksRloL; mn~?kkVua drqZale;s ukxiqj egkuxjs xksMokukvkfnoklh lakLd`frd laxzgky;% pizf”k{k.k midsUnz fuekZ.kL; ?kks’k.kkd`re~ vklhr~A iwoZs jkT; loZdkj%d`rs iz”kklfud ekU;rka esfyravfLrA xksMokuka laxzgkyL; d`rsvkfnoklh foHkkxL; ekstk fpdyh{ks=s lLFkkua miyC/ka vfLrA iaj p,rn~ LFkkua vi;kZIraA U;wuaLFkkuL; dj.ksu vU; LFkkuL;losZ{k.kkFkZa dfFkroku~ vfLrAegkuxjs Hkwekiu~ Øekadu 5-55,dM+ LFkkua miyC/ka vfLrA

,rfLeu~ LFkkus 644 oxZehVj {ks=sÅij vk;qDrL; vkokla p 640oxZehVj {ks=s th.kZ voLFkk;kadeZdkjL; vkokla vfLrA rL;vUurjs ,rn~ LFkkuL; Åifj

fuekZ.k dk;ZL; vuqca/ke~loZdkjL; lEeq[ks LFkkfirqa vfLrA,rL; O;;% iw.kZ :is.k dsUnzloZdkj% dfj’;frA tutkfr dk;Zea=ky; ek/;esu~ 2014----15 o’ksZ11 dfV% #I;dkf.k Lohd`re~vfLrA vk;qDr] vkfnoklhla”kks/ku p izf”k{k.k laLFkk iw.kZs {ks=svkfnoklh lkaLd`frd laxzgkyL;1965 o’ksZ LFkkfira d`roku~A thou

dyk p laLd`fr nf”kZra dj.kh;ewY;oku p nqyZHk oLrwfu laxzgiw.ks egkuxjs d`re~ vfLrAvkfnoklh vkHkw’k.k] nso nsorkeq[kkoj.k] izfrfnua mi;ksxa oLrwfu]

d`f’k dk;sZ iz;ksxadj.kh;a oLrwfu] rs’kkaoL=a] lkfgR;egkjk’VªL; fofHkUuvkfnoklh {ks=r%vkuf;rqa laxzgky;iznf”kZra d`ra vfLrA r=vkfnoklh la”kks/ku pizf”k{k.k laLFkk ek/;esuLi/kkZ ijh{kk] ekxZn”kZddk;ZØe% p ;kstuk;kaewY;kadu vfi d`roku~vfLrA bnkuhaiq.ksegkuxjs ,d%

lakLd`frd laxzgkyL; p izf”k{k.kdsUnz vfLrA ,rnso izdkjL; ,dmidsUnz fonHksZ% LFkkiukFkZa laca/ksizLrkoa loZdkjL; v/khusfopkjk/khu vklhr~A ,rn~ vuqlk-sj.k ukxiqj egkuxjs xksMokukvkfnoklh lkaLd`frd laxzgky; pizf”k{k.k dsUnzL; LFkkiuk dj.kh;aloZdkj ek/;esu iz”kkldh;ekU;rka nkrqa vklhr~A

ukxiqj egkuxjs fufeZra vkfnoklh lkaLd`frd laxzgky;

efgyk iqfylcyr% ea=h Lohd`re~n.Me~] vR;f/kda vknsf’kra

^vkxPN ,yihth lfClMh R;T;rqa* ukfEu% ;kstuka mn?kkVue~ vgen uxjL; lkaln fnfyi xka/kh egksn;a d`RokuA,rn voljs pkosyh uxj lsod Jhikn fNn~e% ujs”k pkSgku p ,pih xSl mPPkkf/kdkjh.k mifLFkr vklu~A


fp=lekpkj%9 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

i;kZoj.k] ou p tyok;q ifjorZu jkT;ea=h% ¼Lora= çHkkj½] Jh çdk'k tkoM+sdj% 24 tqykbZ]2015 res ubZ fnYyh fLFkr jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=L; i;kZoj.k ea=h lg cSBde~ vdjksr~A

fnYyh izns”kL; mijkT;iky%] Jh uthc tax] 24 tqykbZ] 2015 ress ubZ fnYyhfLFkr dsaæh; x`g ea=h Jh jktukFk flagL; esyua vdjksr~A

jk"Vªifr%] Jh ç.ko eq[kthZ] 24 tqykbZ] 2015 res jk"Vªifr Hkou] ubZ fnYyh fLFkruoh—r jk"Vªifr laink fpfdRlky; ¼ih-bZ-lh-½ mn~?kkVu~ vdjksr~ A

laln lnL; ¼tks/kiqj%½] Jh xtsUæ flag 'ks[kkor% 24 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr laL—fr%¼Lora= çHkkj½] i;ZVu ¼Lora= çHkkj%½ p ukxj foekuu jkT;ea=h%] M‚- egs'k 'kekZ lg esyua vdjksr~ A

laL—fr% ¼Lora= çHkkj%½] i;ZVu ¼Lora= çHkkj%½ p ukxj foekuu jkT; ea=h] M‚- egs'k'kekZ 24 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr i;ZVu ea=ky;L; ofj"B vf/kdkjh lg cSBde~vdjksr~A rsu lg i;ZVu ea=ky;L; lfpo%] M‚- yfyr ds- iaokj Hkh mifLFkr% vklu~ A

fnYyh iqfylL; vk;qDr% Jh ch-,l- cLlh] 24 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyhfLFkr dsaæh; x`g ea=h Jh jktukFk flagL; esyua vdjksr~ A

jk"Vªifr%] Jh ç.ko eq[kthZ] 24 tqykbZ] 2015 res 'ksMîwy ^,*] jk"Vªifr laink] ubZfnYyh fLFkr th.kksZ)kj vHkor~ 'ksMîwy ^,* Dy‚d V‚ojL; mn~?kkVue~ vdjksr~A

jk"Vªifr% Jh ç.ko eq[kthZ% 23 tqykbZ] 2015 res jk"Vªifr Hkou] ubZ fnYyh fLFkrHkkjrh; lkaf[;dh laLFkkuL;] iwoZ Nk=s lg mifLFkr vklu~A

ih-vkbZ-ch- QksVks


fp=lekpkj%10 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

fo|qr] dks;yk rFkk uohu ,oa uohdj.kh; ÅtkZ jkT; ea=h% ¼Lora= çHkkj½] Jh ih;w"k xks;y 22 tqykbZ] 2015res ubZ fnYyh fLFkr ^^fn fctusl v‚Q ykbfVax d‚UÝsalL;** mn~?kkVu voljs nhi çTTofyre~ vdjksr~A

Jh vfouk'k jk; [kUuk] laln lnL;] jkT;lHkk ,oa Jh fot; dqekj pksiM+k] eq[; laiknd%]iatkc dsljh xzqi% 22 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr iatkc dsljh xzqi }kjk ç/kkuea=h jk"Vªh; vkink

dks"k 2-40 dfV #I;dkf.k% ykHkka”k Mªk¶V% ç/kkuea=h] Jh ujsUæ eksnhL; iznkue~ vdjksr~ A

isVªksfy;e ,oa çk—frd xSl jkT; ea=h% ¼Lora= çHkkj%½] Jh /kesZUæ ç/kku% 21 tqykbZ] 2015 res ubZfnYyh fLFkr rqdZesfuLrkuL; miç/kkuea=h] rsy ,oa xSl Jh ck;fejkr gkstkeqgEenkso lg cSBda vdjksr~ A

20 tqykbZ] 2015 res gfj;k.kk jktL; fljlk fLFkr lM+d ;krk;kr ifjogu jktekxZ% p ukSogu ea=h%Jh fufru xMdjh% pkj ysuL; fglkj&Mcokyh jk"Vªh; jktekxZL; f'kykU;kl&lekjksgs o`{kkjksi.k% vdjksr~A

fo|qr] dks;yk rFkk uohu ,oa uohdj.kh; ÅtkZ jkT; ea=h% ¼Lora=çHkkj½] Jh ih;w"k xks;y% 22 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr ^^fn

fctusl v‚Q ykbfVax d‚UÝsal** dk;ZØeL; 'kqHkkjaHke~ vdjksr~A

çlkj HkkjrhL; eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh%] Jh tokgj ljdkj% 21tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr uo fu;qfDrL; izlkj HkkjrhvfHkfoU;kl lekjksgL; mn~?kkVu lekjksgs lacksf/kre~ vdjksr~A

ubZ fnYyh fLFkr mijk"Vªifr Jh eksgEen gkfen valkjh% ,d% lekjksgs Jh ,e- jbZlqjZgeku% }kjk jfpriqLrd% yksdsy] ,ojhMs bLyke ,aM e‚MfuZVh Loa foekspua voljs mifLFkr tuL; lacks/kue~ vdjksr~A

20 tqykbZ] 2015 res ubZ fnYyh fLFkr yksdlHkk v/;{k% Jherh lqfe=k egktu% jktuhfrd nyL; usrkj% lg esyua vdjksr~A,rn voljs 'kgjh fodkl] vkokl ,oa 'kgjh xjhch mi'keup lalnh; dk;Z ea=h Jh ,e- osadS;k uk;Mw vfi mifLFkr%A

ih-vkbZ-ch- QksVks


e/;izns’klekpkj%11 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

Hkksiky % dkjfxya fot;% fnolL; "kksM'kh o"kkZCns lSfud% foJkex`gE]ck.kxaxk prq"iFkEA Hkksikys "kMfoa'kfr% tqykbZ eklL; çkr% lk/kZ,dkn'koknur% ,d% dk;ZØe% Hkfo";frA vfLeu~ dkjfxy ;q)s fnoaxrk% ohj%lSfudkuka ifjtuL; lEekua dkjf;";rsA duZy Mh-lh- xks;y%] ftyklSfud% dY;k.ke~ vf/kdkjh mäoku~ ;r~ dk;ZØe% LFkys ,o Hkksikye~lhgksjE] jk;lsue~ ,oa fofn'kk e.Mys fuokljrk% iwoZ lSfudk% p rs"kkafo/kok% ;ku~ isa'ku çkIrk HkofUr] bR;L; okf"kZda thoua çek.k&i=k;fMftVl ykbQ iath;ue~ vfi dkjf;";rsA l% ,rs"kq e.Mys"kq fuokladqokZ.kk% iwo%Z lSfudk% p rs"kka fo/kok%] ;ku~ isa'ku çkIrk HkofUr] bR;L;okf"kZda thoua çek.k&i=k; fMftVy ykbQ iath;ue~ vfi dkjf;";rsAl% ,rs"kq e.Mys"kq fuokla dqokZ.k% iwo%Z lSfudk% ,oa rs"kke~ vkfJrS%dk;ZØes Lodh;a ih-ih-vks- vk/kkja i=E] foÙkdks"k% iqLrda p R;kx i=auhRok mifLFkrk% Hkforqe~ vkxzga —rokUkA

vfr o"kkZ] tykf/kD;a çHkkforku~Rofjra lgk;rk jkf'k% n|q%

eq[;ea=h tykf/kD;L; fLFkrs% leh{kk —rokUk

Hkksiky % eq[;ea=h Jh f'kojkt flag pkSgku% vfr o"kkZ ptykf/kD;su çHkkfork% tuku~ Rofjra lgk;rk jkf'k% çnkuL; funsZ'kk%nÙkk%A eq[;ea=h v| v= ea=ky;s vfr o`f"V% ,oa tykf/kD;L;fLFkrs% leh{kka dqoZu~ vf/kdkfj.k% fLFkrkS lrra –f"V% xkspja pRofjre~ vko';de~ mik;a dj.kL; funsZ'kk% nÙkk%A jktLoa ea=h Jhjkeiky flag%] eq[;% lfpo% Jh vaVksuh fMlk] iqfyl egkfuns'kd%Jh lqjsUæ flag ,oa ofj"B% vf/kdkjh mPpk Lrjh;k leh{kk xks"Bîke~mifLFkrk% vklUA eq[;ea=h vf/kdkfj.k% funsZ'kk% nÙkoku~ ;r~ ;s"kqLFkkus"kq tykf/kD;L; uhje~ vkxPNfr r= ekxsZ"kq Rofjra csfj;j bfrLFkki;s;q%A ekxsZ tya HkwrL; fLFkrkS vkokxeua dBksjr;kvojks/k;s;q%A l% {kfrxzLrk% lsrwuka th.kksZ)kje~ vfi 'kh?kza dj.kL;funsZ'kk% nÙkokUA eq[;ea=h tykf/kD;L; fLFkfruk laj{k.kL; lTtkukaleh{kk —rokUA vfLeu~ voljs mäoku~ ;r~ vkikra fLFkrkSçk.k&/kuL; j{kk;S ok;q;kua lqfo/kk vfi miyC/kk Hkfo";frA ,rn~vfrfjP; lok%Z vko';dh lTtk% —rk%A

Hkksiky % tulEidZe~ ,oe~ ÅtkZea=h Jh jktsUæ 'kqDy% vdFk;r~yksdra=L; prqFkkZ LrEHkkdFk;ekuk% ehfM;k bR;L;k% 'kfäalekta ekU;rk nÙkokUkA vfLeu~Nk;kdkjk.kka ;ksxnkue~ vf}rh;e~vfLrA tulEidaZ ea=h vdFk;r~vfLeu~ o"kkZr~ jkT;a Lrjs.k lglg vkapfyda Nk;kfp=ai=dkfjrke~ vfi iqjL—rkdkjf;";rsA tulEidaZ ea=h Jh'kqDy% v| Hkksikys Lo- egsUæpkS/kjh Le`fr% jkT;a Lrjh;aNk;kfp=a i=dkfjrk lEekualekjksgs onu~ vklhRA Jh 'kqDy%v"V vf/kda f}lglza o"kkZr~ prqnZ'kvf/kda f}lglza o"kZL; p;furk%lIr çsl Nk;kdkjku~ lEekfurk%—rokUA tulEidaZ ea=h vfLeu~voljs i=dkjk.kka lqj{kk;SLokLF;e~ ,oa nq?kZVuk chek ;kstuki\pn'k vxLr ekla] i\pn'kvf/kda f}lglza o"kkZr~ fØ;kUo;uadj.kL; ?kks"k.kk —rokUAtulEidaZ ea=h Jh 'kqDy% Lo-egsUæ pkS/kjh fp=s ekY;kiZ.ka —RokrL; iq=% Jh latho pkS/kjh lEekua—rokUkA tulEidaZ ea=h Jh'kqDy% vdFk;r~ Nk;kdkj%i=dkfjrk txr% ,rk–'kaegRoiw.kaZ Hkkxkfu lfUr] ;S% fouklekpkje~ v/kaZ HkofrA l% mäoku~

;r~ vusda okje~ ,rk–'kk% voljk%vkxPNfUr] ;nk çsl Nk;kfp=L;vk—fr% ;FkkFkZe~ mÙkesu çLrqradjksfrA e/;çns'kL; fodkle~ ,oaçk—frda lkSan;ZL; okrkaZ dqoZu~ Jh'kqDy% mäoku~ ;r~ ,rsu çns'kajk"Vªh;e~ ,oe~ varjkZ"Vªh;a Lrjsifjp;e~ vfeyRA l% Nk;kdkjS%e/;çns'kL; fodkla p vL;fo'ks"krkfHk% varjkZ"Vªh;a Lrjs ifjp;açnkus lg;ksxL; vkxzga —rokUAJh 'kqDy% mäoku~ ;r~ orZekuL;,o o"ksZ"kq —f"k%] fo|qR] v/kksla-jpuk;k% {ks=s rhozs.k fodkle~ ,oalkekftda ;kstukfHk% çns'ke~varjkZ"Vªh;e~ ,oa jk"Vªh;a LrjsiqjLdkjkf.k çkIrkfu vHkoU] l%ehfM;k bR;usu ldkjkRedai=dkfjrka çksRlkfgrk dj.kL;vkxzge~ vfi vdjksRkA çeq[k%lfpo% tulEidaZ foHkkxa Jh ,l-ds- feJ% mäoku~ ;r~ Lo- egsUæpkS/kjh ;su ljyr;k lg mÙkeaNk;kfp=a dk;Ze~ vdjksR] rr~uo;qod% Nk;kdkjsH;% çsj.kknk;hHkfo";frA

l% Nk;kfp=L; bfrgk-le~ ,oa {ks=s Hkw;ekua fodklL;mYys[ka —rokUA çeq[k% lfpo%mäoku~ ;r~ iapn'k vf/kdaf}lglza o"kkZr~ v/kquk laHkkxokje~mR—"Va çsl Nk;kdkjku~

lEekfurk% dkjf;";rsA tulEidaZea=h Jh 'kqDy% v"V vf/kda f}lglza o"ksZ Jh vf[ky gkfMZ;k] uovf/kda f} lglza o"ksZ Jh jkts'kekyoh;%] n'k vf/kda f}lglza o"ksZJh lanhi tfM+;k] ,dkn'k vf/kdaf}lglza o"ksZ Jh ,-,e- Qk#[kh]}kn'k vf/kda f}lglza o"ksZ Jhçoh.k oktis;h] =;ksn'k vf/kdaf}lglza o"ksZ Jh çdk'k groyus]prqnZ'k vf/kda f}lglza o"ksZ Jh jfomik/;k;a Lo- egsUæ pkS/kjh Le`fr%jkT;a Lrjh;a Nk;kfp=a i=dkfjrklEekusu lEekfurk% vdjksRAlEekua Lo%ie~ ,da y{ka,di\pk'kr~ lglzE] ç'kfLr&i=E]jkadoa JhQya nÙkokUkA tulEidaZea=h Jh 'kqDy% vfLeu~ voljsfo'ks"ka %is.k mifLFkrk% in~eJh Jhokeu Bkdjs] ofj"B% i=dkj%in~eJh Jh fot;nÙk Jh/kj%] Jhegs'k JhokLro%] bankSjL;Nk;kdkj% Jh Hkkyw eks<+s] twjhlnL;k% loZJh çdk'k dqyd.khZ]mes'k Bkdqj%] vkj-lh- lkgw] lrh'kVsojs lEekua —rokUA dk;ZØeain~eJh okeu Bkdjs vfi lacksf/kra—rokUA l% mäoku~ ;r~fodklL; vfLeu~ /kkous lkekft-da laosnukuka Hkkoa Nk;kdkja LejsRAtulEidZe~ vk;qä% Jh vuqiejktu% vkHkkja O;äa —rokUkA

Hkksiky % e/;çns'ka jkT;a ouafodkla fuxea pRokfj n'kdL;;k=k;ka lrra ykHks HkwRok] 'ks;j/kkjdku~ 1%4 vfrfjäa ykHkL;fu.kZ;% uhRok] 'kklua lokZf/kdav"Vkf=a'kr~ çfr'krL; ykHkka'kaHkqxrkua —Rok çns'ks ,o uSo ns'ksvfi ,de~ mnkgj.ka çLrqra —rokUA oua ea=h M‚- xkSjh'kadj'kstokj% ,"kk okrkZ v| ç'kklue~

vdknE;ka e/;çns'ka jkT;a ouafodkla fuxeL; pRokfja'kr~ re%LFkkiuk fnola lacksf/kra dqoZu~vdFk;RkA lh,lvkj vLekdaiqjkruk ijEijk oua fodkla fuxeaxzhu Vsd lh ,l vkj Lo.kZiqjLdkje~ miyfC/k% —rs fuxeL;vf/kdkjh.kka deZpkjh.kka lqnh?kkZxq.koÙkkiw.kkZ lsokuka ç'kalk dqoZu~oua ea=h mäoku~ ;r~ lh,lvkj

¼vkLFkkewyda dk;ZE½ vLekdaijEijk HkosRkA fuxea oua fodklsulg ouEk] oU;a çkf.ku%]ouoklhH;% —rkfu vkLFkkewydadk;sZH;% iqjLdkja çkI; çns'kaxkSjokfUora —rokUkA la;qäa ouaçca/kua lfefrfHk% —rkfu lkekft-da dk;kZf.k ouoklhuka thoua Lrjsla'kks/kua —rokUkA iwo%Z v/;{kkukE]mik/;{kkukE] çca/kk% lapkydkuka

lEekuEk oua ea=h M‚- 'kstokj%fuxeL; pRokfj n'kdL; ;k=k;kalEesfyrk% Hkw;ekuk% iwo%Z v/;{k%Jh xq#çlkn 'kekZ] iwo%Z mik/;{k%Jh ckcwyky esokjk] iwo%Z çca/k% lap-kydk% loZJh ,l-,u- [kjs] ih-,u-nos] M‚- vkj-ds- 'kqDy%] oh-vkj-[kjs] ih-ds- 'kqDyL; jkadoa JhQyap Le`fr% fpUga nRok lEekue~vdjksRA lsok fuo`Ùkk% vf/kdkfj.k%

Lodh;a iwoZe~ vuqHkoa p vkdyuaijke'kk%Z nÙkoUr%A çeq[k% lfpo%oua Jh ,-ih- JhokLro%] çca/k% lap-kyd% jkT;a oua fodkla fuxea Jhvkj-,u- lDlsuk] çca/k% lapkyd%e-ç- y?kq% ouksita la?ka Jh vfues"k'kqDy%] usik fey vksfj,UV isijfey vkns% çfrfu/k;%] oua lqj{kklfers% lnL;k% vfi dk;ZØealacksf/kra —roUr%A

Hkksiky % mPp% ,oa rduhdhf'k{kk ea=h Jh mek'kadj xqIr%laHkkxokja LFkkukarfjrk% lgk;dk%çk/;kidk% ,oa çk/;kidkukadk;Zeqfä% ,oa çfo"Vs% leh{kk —rokUA l% dk;kZodk'ka HkwrL;i'pkr~ le;% lhek;ka çfof"V% uSo—rs lfr prqnZ'k lgk;dk%çk/;kidku~ fuyafcrk% dj.kL;funsZ'kk% nÙkokUkA Jh xqIr% mäoku~;r~ ;s fpfdRlk vodk'ks lfUr] rS%esfMdy cksMZ bR;L; çek.ki=auh;kRkA l% mäoku~ ;r~ çHkkja uSonh;ekuk% vf/kdkfj.kk&deZpkfj.kkiapuked i=a fufeZRok çHkkjau;s;q%A Jh xqIr% mäoku~ ;r~çfof"V% i'pkr~ vfi vukf/k—re~vodk'ks xE;ekuk% çk/;kidk%lgk;dk% çk/;kidkuka fo#)afØ;kUo;ua dq;q%ZA l% mäoku~ ;r~dsoye~ vkns'k% çlkfjr% uSo Hkosr~rs"kka fØ;kUo;ue~ vfi HkosRkA

mPp f'k{kk ea=h Jh xqIr% mäoku~;r~ losZ"kq egkfo|ky;s"kq ck;ksesfVªd ;a=a LFkki;s;q%A l% ;a=alrra dk;ZjrL; funsZ'k% vfinÙkokUA Jh xqIr% mäoku~ ;r~{ks=h;e~ vfrfjäa lapkydk%çkpk;S%Z p vk;qäS% vijS% lapkydS%v‚uykbu ;ksftrk% Hkforqe~vdFk;RkAJh xqIr% mäoku~ ;r~ losZ vfr-fjäa lapkydk% çfrekle~ vYikfrvYia n'k egkfo|ky;kuka lglkfujh{k.ka dq;q%ZA l% mäoku~ ;r~d{kk çdks"Bs f'k{kdL; pfo|kfFkZ.k% mifLFkfr% lqfuf'prkdj.kk; çfrlaHkoe~ mik;a dq;q%ZAJh xqIr% mäoku~ ;r~ LVs bR;L;çdj.ks"kq Rofjra fØ;kUo;ua dq;q%ZAxks"Bîka çeq[k% lfpo% mPp f'k{kkJh ds-ds- flag%] vk;qä% Jh lfpuflUgk lfgrk% vU;k% vf/kdkfj.k%mifLFkrk% vklUkA

vkapfyda Nk;kfp=a i=dkfjrkiqjLdkje~ vfi LFkkfira Hkfo";fr

dkjfxya fot;% fnol% v|

le;s çfof"V% uSo d`rs lfr prqnZ'k lgk;dk%çk/;kidk% fuyafcrk% Hkfo";fUr

mPp f'k{kk ea=h Jh xqIr% funsZ'kk% nÙkokUk

oua ea=h M‚- 'kstokj% jkT;a oua fodkla fuxeL; pRokfja'kr~ reh o"kkZC|k% 'kqHkkjaHka d`rokUk

Hkk siky % lfpo% jkT; afuok Zpue~ vk;k sx a Jh th-ih-JhokLro% mäoku~ ;r~ }kn'kvxLr ekls ,dkn'k uxjh;afudk;s"k q ernkua Hkfo";frA,r s " k q uxjikfyda fuxee~mTtSua p eqj Suk] uxja ikfy-dk ifj"kn~ fofn'kk ,oa lkj ax-i qj a p uxja ifj"kn~ /k qokjk]Nrji qjE ] pkd?kkV a jhok]dk sVj a lruk] l qokljke anlk SjE ] yk ¡th ckyk?kkV slkekU; a fuok Zpue ~ vfLrAuxja ikfydk ifj"kn~ gjnk puxja ifj"kn~ Hk S alnsgh cSr wysv/;{k% ink; mi fuok ZpuaH k fo";frA uxj a ikfydafuxee~ mTtSue~ vuqlwfpratkfr% efgyk] e qj Sukvuqlwfpra tkfr%] uxja ikfy-da ifj"kn ~ fofn'kk vU;%

fiNM+k oxa Z efgyk p gjnkvukjf{kre ~ vfLrA ,oe souxj a ifj"kn ~ /k qokjk ]pkd?kkVe~ ,oa dk sVj a efgyk]yk ¡th vukjf{kr a l qokljkvuqlwfpra tkfr% p Hk S alnsghvU;% fiNM+k oxk Z; vkjf{kre~vfLrA ,rs"k q los Z "k q uxjh;afudk;s"k q v"Vkfo a'kfr% tqykbZekla i;ZUr a ukea funs Z'ku ai=kf.k i w fj";Ur sA l aoh{kkuofo a'k fr% tqykb Z ekl sHkfo";frA ukea çR;korZuL;vafrek rkfjdk ,df= a'kr ~tqykbZ vfLrA ernkua }kn'kvxLr ekls çkr% lIroknur%lk; a i apoknu a i; ZUr aH k fo";frA erx.kuk pfuok Zpua ifj.kkekuk a ?kk s "k.kk" k k sM'k vxLr ekl s çkr%uooknur% Hkfo";frA

uxja ikfyda fuxee~ mTtSue~ vtkefgyk p eqjSuk vtk d`rs vkjf{krEk

HkheuxjL; lokZf.kfo|qr~ iksy bR;fLeu~

osoj ysEi bfr LFkkL;UrsHkksiky % mPp% ,oa rduhdhf'k{kk ea=h Jh mek'kadj xqIr% okMZ33 fLFkra Hkheuxjs okYo mn~?kkVîis;tye~ vkiwrs%Z 'kqHkkjaHka —rokUAl% mäoku~ ;r~ iapk'kr~ y{ka#I;dS% HkheuxjL; lokZf.k fo|qr~iksy bR;s"kq osoj ysEi LFkkL;UrsAJh xqIr% mäoku~ ;r~ fuokflu%tyL; lnqi;ksxa dq;q%ZA tyL;nq#i;ksxa u dq;q%ZA Jh xqIr%mäoku~ ;r~ x`gs uy dusD'kuLFkkI;UrsA v/kquk i;ZUra lk/kZ v"VfdyksehVj ikbi ykbu LFkkI;550 x`ga uy dusD'ku bfr —rkfuA 'ks"ka x`gs"kq vfi 'kh?kza uydusD'ku dkjf;";UrsA l% mäoku~;r~ Hkheuxjs ,oa oYyHkuxjs foa'k-fr% lglza tuku~ ueZnk;k% 'kq)ais;tya fefy";frA vfLeu~ dk;sZçk;'k% f} dksfV% uolIrfr% y{kaprqjk'khfr% lglza #I;dkf.k O;;aHkfo";fUrA


e/;izns’klekpkj%12 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

Hkksiky % fo'oa gLra ç{kkyuafnol% iapn'k vDVwcj eklaprqnZ'k vf/kda f}lglza o"ksZ fufeZrafo'oa dhfrZekuL; çek.k&i=afxuht cqd v‚Q oyZ~M fjdkMZbR;usu e/;çns'kk; vnnkRkAvijk eq[;k lfpok% iapk;re~ ,oaxzkeh.ka fodkla Jherh v#.kk 'kekZp LoPNa Hkkjre~ vfHk;kuEk]e/;çns'kL; nye~ v| ,rn~çek.k&i=a çkIra —rokUkA

jkT;a dk;ZØe% jkT;atye~ ,oa LoPNe~ vfHk;kua Jherhgseorh ceZuk vfi vfLeu~ voljsmifLFkrk vklhRkA fxuht oyZ~MfjdkMZ bR;L; vuqlkja fo'oa gLraç{kkyua fnols e/;çns'ks iapk;re~,oa xzkeh.ka fodkla foHkkxsu

,dipk'kr~ e.Mys"kq =;ksn'k lglza"kM~uofr% mÙkje~ ,d'kra i`Fkd~i`Fkd~ LFkkus"kq gLra ç{kkyuadk;ZØes ,dfLeu~ dkys ,dsu lg}kn'k y{ka "kM~lIrfr% lglza iap-foa'kfr% mÙkja prq'kZra fo|kfFkZ.k%lgHkkfxrka —Rok uwrua fo'oadhfrZekua LFkkfira —roUr%A,rLekr~ iwosZ gLrkS ç{kkyuL;fo'oa dhfrZekua vtsUVhuk] is%% pesfDldks bR;u;ks% ukfEu vafdre~vklhRkA ,rs"kq f="kq ns'ks"kq xr~prqnZ'k vDVwcj ekla ,dkn'kvf/kda f}lglza o"ksZ i`Fkd~ i`Fkd~LFkkus"kq ,dsu lg lIr y{kapRokfja'kr~ lglza lIrfr% mÙkje~v"V'kra tuk% gLrkS ç{kkY; fo'oadhfrZekua LFkkfira —roUr%A

e/;çns'ke~ ,ua dhfrZekua i`"BsdqoZu~ iapn'k vDVwcj ekla prqnZ'kvf/kda f}lglza o"ksZ ,dsu lggLrkS ç{kkyuL; uwrua fo'oadhfrZekue~ vjp;RkA

fof/kor~ lR;kiuL;çfØ;k iw.kkZ HkwrL; i'pkr~ uwruafo'oa dhfrZekua fxuht cqd v‚QoyZ~M dhfrZekus vafdra —rokUAe/;çns'ka uwrua fo'oa dhfrZekuajpuL; xkSjoiw.kkZ miyC/ks%çek.ki=a fxuht oyZ~MdhfrZekusu çsf"krEkA LoPNrk;k%fo"k;s tkx%drk vkusrqa y{;s.kQsudsu gLrkS ç{kkyuL;dk;ZØe% vHkoRA fxuht cqdv‚Q oyZ~M dhfrZekuL;lR;kiuk; fo'ks"ka %is.k p;fura

çns'kL; uon'k lglza iapf=a'kr~mÙkja lIr'kra fo|ky;s"kq ohfM;ksNk;kfp=a ;a=kf.k p pyHkkf"k;a=s.k ohfM;ksxzkQh vdjksRAvfLeu~ vk;kstus lgHkkfxu%losZ"kka ckykuka ukEuk lg çekf.krafooj.ka p fo|ky;'k% vudVohfM;ksxzkQh fxuht iqLrdsufof/kor~ çfØ;;k vçs"k;RAfxuht cqd bR;usu çekf.krafooj.kL; vk/kkjs fo'oa gLrkSç{kkyuL; uwrua fo'oa dhfrZekuaekU;rk çnkua —Rok çek.k&i=açsf"krEkA mYys[kuh;a orZrs ;r~Hkkoh ijEijk —rs LoPNrk f'k{kkçnkuk; p ukxfjdku~ LoPNrkvfHk;kusu ;kstuk; çsfjrk%dj.kL; mís';su e/;çns'ks

vuqiee~ vk;kstue~ vHkoRkA ,uajkT;a O;kih dk;ZØea lQyafuekZ.kk; çns'ks O;kidh lTtk%vdkj;UkA

fo|ky;% f'k{kk piapk;re~ ,oa xzkeh.ka fodklafoHkkxsu lg ,o lokZf.k uxjh;e~,oa xzkeh.ka fudk;s"kq vfLeu~O;kidh lgHkkfxrk Loh—rkAjkT;a tye~ ,oa LoPNrkvfHk;kuEk] fczfV'k 'kkluL;varjkZ"Vªh;a fodkla foHkkxe~ ¼Mh-,Q-vkbZ-Mh-½ bR;fLeu~ dk;ZjrklaLFkk ,e-ih- VkLV bR;L; o‚'kifj;kstuk p o‚Vj ,M lfgrkfofHkUuk% Lo;alsoh laLFkk% vfivfLeu~ lfØ;k lgHkkfxrkvdqoZUkA

e/;çns'ka fxuht cqd v‚Q fo'oa dhfrZekua çek.k&i=e~ vfeyRkfo'oa gLra ç{kkyua fnols }kn'k] "kM~lIrfr%] iapfoa'kfr% mÙkja

Hkksiky % e/;çns'ks lEinkbZ&iath;uL; çfØ;k vfuok;kZdj.kk; 'kh?kzeso vf/klwpuk çlk-fjrk dkjf;";rsA ,rsu lg ,oesU;qvy çfØ;ka iw.kZ %is.k lekIradkjf;";rsA mYys[kuh;a orZrs ;r~,da tqykbZ ekla] i\pn'k vf/kdaf}lglza o"kkZr~ vf[kya çns'kslEink bZ&iath;ua çfØ;k çkjC/kk—rkA orZekus bZ&iath;usu lglg iath;uL; esU;qvy çfØ;kvfi lrre~ vfLrA egkfujh{kd%iath;ue~ ,oa eqækada losZ ofj"Bk%

ftyk iath;dk% p ftykiath;dku~ funsZ'kk% çlkfjrk% —rk% ;r~ leLrk% lfoZl çksokbMlZ]bR;srs çek.k&i=a ys[kdk%]vf/kxzg.ka i=a foØsrkj%]vf/koäkj% p i{kdkjku~ voxrk%dkj;sr~ ;r~ v/kquk HkkSfrde~vuqca/ka i=s"kq çek.ka i=k.kkafu"iknua u dq;kZRkA ,rk–'kafu"ikfnra çek.k&i=kf.k yafcre~vfi LFkki;sR] ;rksfg 'kklusulEink bZ&iath;uL; çfØ;kvfuok;kZ dkj.kL; vf/klwpuk

çlkfjrk Hkwrs ,o HkkSfrde~vf/kxzg.ka i=s"kq fu"ikfnra —rkfuçek.k&i=k.kka iath;ua laHkoa uSoHkfo";frA

egkfujh{kd% vfLeu~laca/ks lwpuk iVye~ mi iath;d%dk;kZy;%] ftyk iath;d%dk;kZy;%] vuqfoHkkxh;a dk;kZy;%]uxj fuxeE/uxja ikfydkdk;kZy;% p ftyk/kh'k% dk;kZy;svfuok;aZ %is.k çnf'kZrk dkj.kk; pvL; çpkja çlkja lqfuf'prkdj.kL; funsZ'kk% nÙkk%A

HkkSfrde~ vuqca/ka i=s"kq çek.k&i=k.kkafu"iknua u dj.kL; funsZ'kk%

esU;qvy çfØ;k 'kh?kza lekIrk Hkfo";fr Hkksiky % çns'k s ,da twueklkr~ ,dfoa'kfr% tqykbZ eklaiapn'k vf/kda f} lglz a Hk wrko"kk Z;k% vk/kkj s v"Vkn'ke.Mys"k q lkekU;kr~ vf/kdk]iapfoa'kfr% e.Mys"k q lkekU;kp v"V e.Mys"k q vYik o`f"V%vHkoRA ,"k q e.Mys"k qlkekU;kr~ vf/kdk o"kk Z vHkoR]r s"k q ujflagi qjE] NrjiqjE]lruk] bank SjE] /kkjE] mTtSuEk]jrykeE] nsoklE] 'kktkiqjE]eqj Suk] Xokfy;jE] Hkk sikyEk]lhgk sjEk] jk;lsuEk] jktx<+Ek]eanlkSjE] v'kk sduxje~ ,oe~

nfr;k lfUrA lkekU;k o"kk Z;qäkfu e.Mykfu tcyiqjE]fNUnokM+k] e.Myk] fM.Mksjh]neksgEk] jhok] lh/kh] 'kgMksyE]mefj;k] >kcqvk] vyhjktiqjE][kjxk suE] uhepE] vkxj a ]fHk.ME] f'koiqjh] xquk] fofn'kk]c Sr wyE] flouh] lkxjE]Vhdex<+E] flaxjk Syh] [k.Mokp gks'k axkckna lfUrA vYiko ` f"V% ;qäkfu e.MykfudVuh] ckyk?kkVEk] iUuk]vuwii qjEk] cM+okuh]cqjgkuiqjE] ';ksi qje~ p gjnklfUrA

v"Vkn'k e.Mys"kq lkekU;kr~vf/kdk] iapfoa'kfr%

e.Mys"kq lkekU;k p v"V e.Mys"kq lkekU;kr~ vYik o"kkZ

Hkksiky % ÅtkZ ea=h Jh jktsUæ'kqDy% mäoku~ ;r~ —"kdku~ LFkk;hfo|qr~ iEi dusD'ku bR;L;vuqnkua ;kstuk;k% dk;aZ le;%lhek;ka lqfuf'pra dq;kZRA l%vf/kdkfjfHk% mäoku~ lk/kZ ,da y{ka#I;dS% vf/kdL; ,LVhesV Hkwrslfr —"kdk.kke~ ,da lewga ofnRokçkdYyua lTth dq;kZRA Jh 'kqDy%v| ea=ky;s gks'kaxkckne~ ,oa gjnke.MyL; fo/kkulHkk {ks=okjadk;kZ.kka çxrs% leh{kka dqoZu~vklhRA xks"Bîka fo/kk;d% loZJhlat; 'kkg%] jkefd'kksj nksxqus]fot;iky flag% p Bkdqj nkl%ukxoa'kh mifLFkrk% vklUAxks"Bîke~ mäoku~ ;r~ gks'kaxkcknae.MyL; lksgkxiqjE] flouhekyok] fiifj;k p gks'kaxkcknafo/kkulHkk {ks=s —"kd% vuqnkua;kstuk;ke~ f= lglze~ v"Vkfoa'kfr%mÙkje~ v"V'kra vkosnua çkIrkfuvHkoUA ,rs"kq f= lglza lIruofr%mÙkja "kM~'kra çdj.ks"kq dk;Ze~vkns'ka çlkfjrokUkA lg ,o}kf=a'kr~ 'kra f=f=a'kr~ çdj.ks"kq

fo|qr~ iEi dusD'ku fo|qr~ iEidusD'ku bR;fLeu~ fo|qr~ vnnkRAgjnk e.MyL; fVejuh p gjnkfo/kkulHkk {ks=s —"kd% vuqnkua;kstuk;ka prquZofr% mÙkje~v"Vkn'k 'kre~ vkosnua çkIrkfuvHkoUA ,rs"kq v"Vkn'k 'kra uofr%çdj.ks"kq dk;Ze~ vkns'ka çlkfjrokUA,rs"kq çdj.ks"kq v"Vk'khfr% mÙkja"kksM'k 'kra fo|qr~ vnnkRA çns'ks —"kdku~ LFkk;h fo|qr~ iEi dusD'kuçnkuk; vuqnkua ;kstuk ,de~vçSy ekla ,dkn'k vf/kda f}lglzao"kkZr~ çkjEHkk —rkA xks"Bîkafo/kk;dk% fo|qr~ iEi dusD'kuçnk;L; iapk'kr~ mÙkje~ ,d'krafnolkuke~ vof/k% brks%fi vYiadkj.kL; ijke'kaZ nÙkokUA ÅtkZea=h Jh 'kqDy% mäoku~ ;r~ uohuaiEi dusD'ku —rs vkosnua i=açLrqra Hkwrs vfi ,dk–'kh O;oLFkkHkosr~ ;r~ lacaf/kra —"kda fo|qr%vLFkk;h dusD'ku usrqe~vko';drk u HkosRkA xks"Bîkafo|qr% fuekZ.ka dk;kZ.kka çxrs% vfileh{kk —rkA Jh 'kqDy% mäoku~

;r~ fo|qr% LrEHka Lo'kklh laLFkkfHk%LFkkI;UrsA ,rs"kka xq.koÙkkekin.ML; vuqlkja HkosRkA l%mäoku~ ;r~ ;s laLFkk%ekin.Mkuke~ vuqlkja dk;aZ uSodqoZfUr] rs"kq vFkZn.Ma dkjf;RokfØ;kUo;ua dq;kZRA ÅtkZ ea=hQhYM nysu lg uksMyvf/kdkjh.kka lrra fujh{k.ke~vko';de~ vdFk;RkA Jh 'kqDy%mäoku~ ;r~ x`g.kh;e~ miHkksä`u~çfr le;s prqfoaZ'kfr% ?k.Vk% fo|qr~p flpue~ miHkksä`u~ U;wurea n'kgksjk.kka fo|qr~ vfuok;aZ %is.k n|kRAçeq[k% lfpo% ÅtkZ Jh vkbZ-lh-ih-dsljh funsZ'kk% nÙkoku~ ;r~ fo|qr%'ks"kL; laxzg.ks rhozrk vku;sRA{ks=L; lEiUu% tuL; 'ks"kklaxzg.kk; lEifÙk% vf/kx`ghrk;k%fØ;kUo;ua dq;kZRkA xks"Bîkae/;çns'ka i‚oj esustesaV laLFkk;k%,eMh Jh lat; 'kqDy%] if'peafo|qr~ forj.kL; ,eMh Jh vkdk'kf=ikBh] e/;a {ks=a fo|qr~ forj.kalaLFkk;k% ,eMh Jh lq[kchj flag%vfi mifLFkrk% vklUkA

d`"kdku~ LFkk;h iEi dusD'ku bfrçnkuL; dk;aZ le;% lhek;ka HkosRk

ÅtkZ ea=h Jh 'kqDy% çxrs% leh{kk —rokUkHkksiky % eq[;ea=h Jh f'kojktflag pkSgku% funsZ'kk% nÙkoku~ ;r~orZekuL; vfr o"kZ;k çHkkforae.Mys"kq vkokxeua lqxea dj.kk;p fo|qr~ vkiwfr%Z iqulZ~Fkkfiradj.kL; dk;aZ ;q)a Lrjs dq;kZRA,rn~ vfi lqfuf'pra dq;kZr~ ;r~çHkkforku~ le;s lgk;rk feysRAorZekua fLFkfre~ vkikr fLFkfraKkRok ;q)a Lrjs dk;aZ dq;q%ZAeq[;ea=h Jh pkSgku% v| v=çns'ks vfr o"kZ;k mRiUuk fLFkrs%leh{kk dqoZu~ vklhRA xks"BîkajktLoa ea=h Jh jkeiky flag%]eq[;% lfpo% Jh vaVksuh fMlk piqfyl egkfuns'kd% Jh lqjsUæflag% mifLFkrk% vklUA eq[;ea=hmäoku~ ;r~ vfr o"kkZ;k% laHkkouk;qäa {ks=s"kq iw.kkZ lrdZrk plko/kkuk% Hkos;q%] ;su dL;ke~ vfivkikra fLFkrkS Rofjra fØ;kUo;uadq;kZRA l% çns'ks vkink çca/kuk;—rk% mik;kuka leh{kk —rokUA l%mäoku~ ;r~ vfr o"kZ;k çHkkfora{ks=s"kq Rofjra lgk;rk çs"k;sRkA iw.kkZlaosnu;k tukuka leL;k% nwjhdq;kZRA lwpuk çkIrs ,o rR{k.kalaj{k.ka nya çs"k;sRA lkekU;kturklq ;s tuk% vkink çca/kus

lgk;rk vdjksr~ rsH;% LFkk;h %is.k;kst;sRA xzkeh.ka {ks=s"kq fo|qr~vkiwfr%Z lrra LFkki;sRA çHkkfora{ks=s"kq losZ{k.ka dk;aZ Rofjra çkjHks;q%Alaj{k.ka nya };ks% cl;ku;ks% iap-foa'kfr% mÙkje~ ,d'kra ;kf=.k%vj{k;r xks"Bîke~ mäoku~ ;r~ á%jk=kS 'kktkiqjL; uhukona lehis }scl;kus ç.kkY;ka tys c)s vkLrkEAlwpuk çkIrs ,o laj{k.ka nya xRokcl;kuS% iapfoa'kfr% mÙkje~ ,d'kra;kf=.k% lqjf{krk% fuLlkfjrokUAmTtSua uxjs v/kquk tye~ vYiaHkofrA v= =hf.k lgk;rkdsUækf.k fufeZrkfuA vf[kya jkT;s"kqdq=kfi tykf/kD;s vko`Ùk% HkwrL;fLFkfr% ukfLrA dspu~ ekxkZf.k] ;slsrks% mifj tya o/kZusu mrokdrZua Hkwrsu vo#)a Hkwrkfu] rs"kkath.kksZ)kja dk;aZ yksda fuekZ.kafoHkkxsu ;q)a Lrjs fØ;rsA losZ"kq,diapk'kr~ e.Mys"kq bejtsalhv‚ijs'kuy dsUækf.k fufeZrkfulfUr] rs"kq prq% lglza v"V'kratuk% dk;Zjrk% lfUr p n'k mÙkj,d'kra laj{k.ka nya lTth —rkfulfUrA ,rn~ vfrfjP; iapk'khfr%mÙkje~ ,d'kra ukSdk%lTth—rkfuA

vfr o"kZ;k çHkkfora {ks=s"kqlgk;rk;S ;q)a Lrjs dk;aZ dq;q%Z


Le`frfnols"kq 13 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

Hkksiky % eq[;ea=h Jh f'kojkt flagpkSgku% mäoku~ ;r~ ;n~ uxja Hkkjra'kkluL; LekVZ flVh ifj;kstuk;kaçfr;ksfxrk vk/kkjs lEesfyra Hkwrsu foLe`r%Hkfo";fUr rsH;% jkT;L; LekVZ flVh %isfodflra dkjf;";rsA ,rs"kq uxjs"kq dsUæa'kkluL; LekVZ flVh %is fodflradkjf;";rsA ,rs"kq uxjs"kq vfi dsUæa'kkluL; LekVZ flVh lekue bo lok%Zlqfo/kk% miyC/kk% Hkfo";frA eq[;ea=h JhpkSgku% v| v= ea=ky;s LekVZ flVhfuekZ.kL; {kerk LFkkI;ekua uxjk.kkaewY;kadus çLrqfrdj.ks mifLFkrk% egkikSjku~lacksf/kra dqoZu~ vklhRAmYys[kuh;a orZrs ;r~ ns'ks LekVZ flVhfuekZ.kk; çR;sdsu jkT;su çLrkoa çs"k;UrsA,rLeS LekVZ flVh fuekZ.ka ;ksX;a uxjk.kka{kerk;k% vkdyua Hkkjra 'kkluL; fu/kkZfjraekin.ML; vk/kkjs —rEA e/;çns'ksu lIruxje~ vp;RA

eq[;ea=h mifLFkrk% egkikSjs% mäoku~ ;r~jkT;a 'kkluL; fopkje~ vfLr ;r~ çR;sdauxje~ vkn'kaZ uxjL; %is fodflra dq;kZRA,rLeS losZ fefyRok vfHk;kuL; %is ç;kladfj";fUrA jkT;a 'kklusu çfr laHkoalg;ksxa p ekxZn'kZue~ miyC/ka dkjf;";rsAJh pkSgku% egkikSjs% foÙkh;a lalk/kua o/kZuk;]jktLoa laxzg.ka la'kks/kuk; p tu% lqfo/kkukaxq.koÙkk o/kZuk; dk;aZ dj.kL; vkxzga —rokUA l% mäoku~ ;r~ uxja fuxes"kq of/kZradk;aZ p xfrfo/k;% i';u~ vko';drkuqlk-je~ vfHk;kaf=d% nye~ miyC/k% dkj.ks vfifopkja fØ;rsAJh pkSgku% mäoku~ ;r~ jkT;a 'kklua iwoZr%,o ,rk–'kh dk;Z ;kstuk% p ifj;kstuk%fØ;kfUork vdjksr~ ;s LekVZ flVh fuekZ.kslg;ksfxuh fl)k Hkfo";frA ,rs"kq th-vkbZ-,l- esfiax] bZ&uxj fuxeE] lhost;kstuk;ka la'kks/kuE] fu/kZusH;% vkoklE]v/kkslajpuk fodklE] tya çnk;a l–'kh

ifj;kstuk% lEesfyrk% lfUrA xks"Bîke~mäoku~ ;r~ Hkkjra 'kklusu fu/kkZfjraekin.ML; vk/kkjs LekVZ flVh fuekZ.ka ;ksX;auxjk.kka ewY;kadus foLrkjs.k okrkZ dj.kL;i'pkr~ Hkkjra 'kklua çLrkoa çs"k;rsA Hkkjra'kklua LekVZ flVh fuekZ.kL; ;kfuekin.Mkfu fu/kkZfjra —rkfu rs"kq LoPNaHkkjre~ vfHk;kus ,dkn'k vf/kda f} lglzao"kZL; tula[;k vkdyusu uxjs"kq 'kkSpky;%fuekZ.kL; y{;L; n'k çfr'kra fuekZ.kE] tunks"kkjksi.ka fuokj.ka O;oLFkk] ekfldbZ&lekpkja i=L; çdk'kuE] v‚uykbu foÙkaO;;L; lwpuk] LekVZ flVh fuekZ.kk;ladYi% ikfjr% dkj;rs] okMZ Lrjh;aijke'k%Z] lsokuka çnk;s foyEck; vFkZn.ML; çko/kkuE] jktLoa laxzg.kL; fLFkfr%]osruL; HkqxrkuE] ys[kkuke~ v‚fMV] tyaçnk;a O;oLFkk;k% la/kkj.ks foÙkL; O;;E]foÙkL; çR;korZus jktLoa laxzg.kL; fLFkfr%]vkarfjda jktLoa lalk/kuL; mi;ksxa dqoZu~

lEifÙkxr O;;a p ;n~ uxja tokgjykyusg%% uxja iquuZohdj.ke~ vfHk;kus lEesfyra—rkfu rs"kq ifj;kstuk fuekZ.kL; fLFkfr% pLFkkuh;% Lrjs la'kks/kuL; fLFkfr% lEesfyrk%lfUrA ,rs"kq ekin.Ms"kq çns'kL; uxjk.kkaewY;kadua —re~ ;s"kq Hkksikya loksZifj] bankSjaf}rh;s] tcyiqja r`rh;s] Xokfy;ja prqFksZ]lkxja i\pes] lruk "k"Bs] cqjgkuiqja lIres]mTtSue~ v"Ves] nsokla uoes p dVuh n'kesØekads vklhRA uoxfBra fNUnokM+k uxjafuxea ewY;kadus losZ"kq i`"Bs vfLrA eq[;ea=hmäoku~ ;r~ Hkkjra 'kklusu p;ekua lIruxjk.kke~ vfrfjP; 'ks"ka tkra uxjk.kka p;uajkT;L; LekVZ flVh %is dsUæa 'kkluL;ekin.ML; vk/kkjs ,o dkjf;";rsA l%mäoku~ ;r~ e/;çns'ka uxjh;a fodklalaLFkk LFkkfirk dj.ka l–'ke~ vfHk;kuL;;kstuk —rkA ,r;k fofHkUua foÙkh;a laLFkkuS%uxjh;a fodklk; foÙkh;a lalk/kukfu;ksft";rsA

DNAOf East Delhi

Yashveer SinghFriday, 24 July 2015The debate whetherSanskrit can be called a'dead language' is goingon in the literary andcultural circuits for quitesome time now.Growing beyond thearguments, a resident ofMayur Vihar in Delhi,Deven S Khatri hastaken an initiative torevive Sankrit, alsocalled as 'language ofthe god' by many. Currently working as aGeneral Manager in aprivate firm, Khatri, who

is an MBA graduate, haswalked an extra mile toshow his love for

Sanskrity by cofoundinga weekly Sanskrit news-paper 'Sajal Sandesh'along with several like-minded people. BJP leader SushmaSwaraj holding a copy of'Sajal Sandesh' duringan eventA 12 member teamincluding RakeshKumar Mishra, Editorand Manishi KumarSinha, advocate DelhiHigh Court, are manag-ing this Sanskrit weeklythat currently has areadership of 25,000people and was set uparound two years ago. How he developed aconnect with the lan-

guageHaving completed hiseducation from

Karanprayag Chamoli,Khatri says he hadalready developed his

love for the languageright when he was achild. “Uttarakhand hasmany Hindu shrines andgrowing up in such areligious place gave mean opportunity to studythe religious scripturesin great depth. That waswhen I developed a con-nect with the language,”he confesses.Deven S Khatri Talkingabout the significance ofthe language, Khatrisays, "Sanskrit takes usback to the era whencivilisation started. WeIndians are very luckythat Sanskrit originatedhere. Not only studentsfrom every corner of theworld are coming tostudy here, but manyuniversities in U.S.A andEurope have introduced

Sanskrit in their curricu-lum.”

Khatri mentions thatthere are many Sankrittexts and books avail-able that provide aknowledge base for phi-losophy and spirituality.This is one of the rea-sons, according to him,that the language needsto be promoted.

Discussing his team'sfuture plans, Khatri con-fides, “For now, we aretargetting SanskritSchools, gurukuls, uni-versities, colleges andgovernment depart-ments. In the near future,we want every family inDelhi to be reading aSanskrit newspaperdaily. This is the onlyway we can revive theglory of the language.”

This Delhiite is bringing out a Sanskrit weeklyto show that language is not dead yet

dsUæL; ekin.ML; vk/kkjs LekVZ flVh fufeZ";Urs


Le`frfnols"kq 14 ltylUns'k%27 tqykbZ & 02 vxLr i;ZUre~] 2015] uonsgyh

ckyx³~xk/kj fryd% ¼fØ-'k -ƒŠ‡ˆ r% ƒ‹„å½ d'puegku ~ jk"V ª H kä% A Hk kjrL;LokrU=l³~x z ke s çe q[k % u srkvklhr ~ A LorU=rk;k %vk Unk syuL; çl³ ~x s l%v?k k s " k;R• LojkT;E•vLekda tUefl)% vf/kdkj% ]rL; çkIr s % vuUrje so eefojke% bfr A lekpkji=k.kk açdk'ku a lEiknu a p —Rokl: n s'kl sok a djk s fr Le Acg qc kj a dkj kxkjokle ~vu q H k wro ku ~ l: l aL—r sfo}k U k vklhR k A v; aH k kjrh; % ] j k "V ª;oknh ]l e k t k s R F k k i d %LokrUR; Z; k s)k p A

H k kjrh;çKk;k a lEi w . k ZLojkT;çkIr s % vk'kk ,r su Sov³ ~d q f jr % A vu su ,r aj k f "V ª;rkoknL; firkeg %bfr dFk;fUr Le A vrhotufç;% uk;d% lu ~yk sdek U; % bR; so [;kr %tkr% A v|kfi rL; uke ,oyk sdekU;% bfr cgo% eU;Ur sA frydegk sn;% bfrgkl a ]l aL—r a ] fgUn w / ke a Z ] xf.kr a ][kxk sy'k kL= a p xHk hjr;kv/khroku ~ vklhr ~ Ao S;fädthouEk]ckyx³~xk/ kj frydL; tUefØ-' k - ƒŠ‡ˆre s o" k s Z t qy S„…re s fnu s H k kjrL;egkjk"V ªjkT; s jRufxfje.Myse/;eLrjh; s d qV q Ec s vHkor ~[ƒ ]A firk x³ ~xk/ kjiUr% ]ekrk iko Zrhck;h A ckY; s ,oc q f)er% frydL; xf. kr svrho vklfä% vklhr ~ Acky% n'ko"k h Z; % ;nk vklhr ~rnk fir q % i q . k suxj a çfrLFkkuifjor Zu a tkre ~ A cky%o su k Z D; qy Zvk³ ~ Xyfo|ky; açkfo'kr ~ A i q.k sxeukuUrj aLoYiko/ k k S ,o ekrkfno³ ~xrk A rr%" kM ~o" k k Z . k ke ~ vuUrj a firk

vfi fno³~xr% A n qc Zy'kjhj %cky% n s'kl sok lehphur;kdj.kh;k p sr ~ 'kjhj a –<re aL;kr ~ b fr fo fpUR;O;k;keknhuke ~ vH;kl}kj ki fjJei wo Zd a –< a ' kj hj alEik fnroku ~ A lR;H k ke kvL; iRuh A egkfo|ky;kr ~vk/k q fudfo|k a çkIr s " k q ; qol qckyx³~xk/kj % vfi vU;re%vHkor ~ A inoh a çkI; i q.k s¼i q .;iÙkuE ½ uxj sL o k ; Ù k ' k k y k ; k ax f. kr k /;kidRo su dk; Ze ~v kj C / ko ku ~ Adf¥ ~pRdkykuUrj a re ~m|k sx a R;ä ~o k i=dkj %vH kor ~ A ik f'pekR;

f' k { k kØe% H k kjrh;lukruijEijk a n w " k;fr vfip H k kjrL; fo|k fF k Z " k qg huH k ko a tkxfr Z b frfuf'pR; vL;v k / k q f u d f ' k { k k ç . k k Y ; k %fojk s / ke ~ vdjk sr ~ A Nk=k.kk a—r s mÙkek f'k{k k yHk sr bfrmí s ' k su i q . k suxj s M sDdu ~,t qd s " ku ~ lk sl S fV bfr'kkyke ~ mikØer ~ [„]Ajktdh;thouEkfrydegk sn; su miØkUr %d sljh bfr ejkBhH k k " k k;k %okrk Zif=dk vfr'kh?k z a çfl)kvHkor ~ A vL;k a if=dk;k atuk % Lok f H kç k;ku ~çdVf;r qe ~ vg Z f Ur Le A fØ-'k - ƒ‹å‡re s o"k s Z c³ ~xkyL;foH ktuL; foj k s / k ad slj hi f=dk çcyr;kvdjk sr ~ A fØ-'k -ƒŠ‹åre so"k s Z frydegk sn;% dk³ ~x z sl ~i{ k a ç fo "Vok U ]LokrUR;k Z Unk syu s rL; i{kL;vk Sn k; a Z e `n qu h fr a p[k f.Mroku ~ A xk si k—". kxk s[ ky segk sn;L; lk S E;okn ar ho zr;k fuf Unroku ~ AvfLeu ~ fo " k; s c³ ~xkyL;fcfiu pUæiky% i¥ ~tkcL;

ykyk ytir jk; ~ p fry-degk sn;L; vu qe k snu a —roUrk S A fØ-'k - ƒ‹å‰re so"k s Z lEHk wr s l wjr ~ vf/ko s' ku sdk³ ~x z s L&i{ k % frydL;u sr ` Ro s ? ke Zny% bfrxk s[ky so; ZL; u sr `Ù k s e `n qny%bfr f}/ k k foH kä% Ajktæk sgL; vk{k sikr ~ fØ-'k -ƒ‹åˆre s o" k s Z frydL;cU/ kue ~ vH kor ~ A rnkLoi{k s U;k;okn a djk sr q bfr; qoku a U;k;okfnu a ek sgEen ~vfy ftUuk bR; sr açk fFk Zroku ~ A fdUr q fc z fV'k ~U;k;k/k h'k % ,"k % vijk/k h bfrmn ~?k q "Voku ~ A vr% l% fØ-' k - ƒ‹åŠr % ƒ‹ƒ†reo " k Z i; Z Ur a

cek Zn s' kL; ¼c zãn s'k % ½ e aMky sdkjkokle ~ vu qH k wroku ~ […]Afoek spukuUrj a LoL;lgpjjk"V ªok fnfHk % lg fry-degk sn; % fØ-' k - ƒ‹ƒˆre so " k s Z dk³ ~x z s L&i{ kL;l³ ~? k kVu a l ao/ k Z ~ ;vf[kyHkkjrL; gk s a :y~ yhx ~bfr l³~?kVuL; jpkuk;ke ~vfuc sl.V ~ ek sg Een ~ vfyftUuk ,r;k s % lgk¸; alekpjr ~ Alkekftd;k sxnkukfuckyx³~xk/kj frydegk sn;%e wyr% v} Sro sn k UrL;çfriknd%A v} Srfl)kUrL;Kkukn so r q d SoY;e ~ bfropu s rL; fo'ol% uklhr ~ Avr% rRLeku a i w jd a pdeZ;k sx a r= ;k s ftroku ~ AfookgL; o;l% dfu"Beku%bR;knh fu lkek ftdifjor Zu k fu vkuhroku ~ Ae|ikufu"k s / kL; fo"k; s rL;vrho çefr % vklhr ~ Af' k { k k; k % j ktdh;L; pthoufo"k; s vL; fpUrukfuçH ko k; qr k fu vklu ~ An soukxjh fyfie ~ mi; qT;fy[;ekuk fg f UnH k k " k kj k "V ª H k k " k k H ko sr ~ b fr

çFker;k mäoku ~ fryd% ,oA vxz s egkRek xkfU/ k % vfi,r a fo"k; a xk<e ~ vu qek s fn-roku ~ A fdUr q ;k a H k k " k k afrydegk sn;% Hk kjrkr ~ ,oviu sr qe ~ b "Voku ~ lkvk³ ~ XyH k k " k k v/ k qu k vfiç/k kul aoguHkk " k k Ro su jktr sA rFkk fi fgUnh pkU;Hk k " k k %fc z fV"k ~ dkykr ~ v|i;ZUrefiçkn s f ' kdRo su H k k ";ek. k k %lfUr A vfLeu ~ vfi fry-degk sn;L; ;k sxnkue ~ vfLr,o A frydegk sn;L;vfregr ~ ;k sxnku a ukelko Ztfud% x.k s' k k s Rlo% AH k kæineklL; 'k q Dyi{ kL;pr qn Z ' k hr % vkjH;vuUrpr qn Z ' k h i; Z Ur a} kn' k fnuk fu v; alko Ztfudx.k s' k k s Rlo% lo S Z %fefyRok vkp; Zr s A Lok;Ùk a/ k k fe Zdkpj. k a l³ ~ ? kVuL;O;kt su lko Ztfudk s RloRo suifjofr Zroku ~ A ,re ~mRloe ~ voyEC; ,otuuk;dk % tulEid Ze ~vdqo Zu ~ A

f r y d e g k s n ; s uvkjC/k k b;e ~ mRloijEijkbnkuhefi fo' k s " kr %egkjk"V ªjkT; s vfLr A fry-degk sn; % ijn s ' k h;oLr w fufrjL—R; Lon s' k h;oLr w fumi;k sä q a tutkxj.k a —roku ~

A rnkuhe ~ ,rr ~Lon s'k h;kUnk syu a fo'k s " k:i s.ktu s " k q n s'kH k fä a leo/k Z;r ~[†]A

ckyx³~xk/kjfryd%frydk sÙkjo"kk Z f.k

frydegk sn;% xkfU/ kegkReu%vfg alkReda lR;kx zg a n w " k;frLe A dnkfpr ~ ØkfUrdkjhfrifjxf. kr % dkykUrj s . kçk S<fopkj'khy% bfr çfl)%vHkor ~ A LokrUR;k Z Unk syu alkek U;tukuk a lehi auhroku ~ v; a frydegk sn;%LokrUR; ZlejL; tud%bR; so çfFkr% A Hk kjrh;laL—r s % bfrgklL; /ke ZL; pfo"k; s y s[ku su Hk kjrh;kuk an s ' k H k fä a tkxfjroku ~ Afrydegk sn; a j ktdh;L;vk/;kfRedL; p uk;d% bfr,rfLeu ~ fo " k; s egk RekxkfU/ k % vL; mÙkjkf/ kdkjhbfr p tuk% Hk ko;fUr Le A;nk ckyx³~xk/ kj fryd%fØ-'kƒ‹„åre s o"k s Z fno³~xr%rnk lfEefyrkuk af}y{ktukuk a e/; sxkfU/ kegkRek mäoku ~ ;r ~'v; a vk/ k q fudH k kjrL;tud%' bfr A frydegk sn;%–<fgUn q RoL; çfrikndL;fouk;d nkek snjlkod Ze Zg k sn;L; vkj k /; %n so % vHkor ~ A

cky x³~xk/kj fryd



Hkksiky % e/;çns'k es aernkrkvksa ds vk/kkj uEcj dksoksVj vkbZ-Mh- ls fyad djokusds vfHk;ku esa vc rd yxHkx1-5 djksM+ ernkrk us Hkkx ysdjoksVj vkbZ-Mh- dks vk/kkj lsfyad djok;k gSA çns'k esa 4djksM+ 89 yk[k ernkrk esa ls 3djksM+ 95 yk[k ernkrk ds iklvk/kkj uEcj gSA ;g tkudkjhlHkh ftyk dysDVj ds lkFkeq[; fuokZpu inkf/kdkjhdk;kZy; dh gqbZ ohfM;ksdkUÝs aflax es a nh x;hAdkUÝsaflax esa eq[; fuokZpuinkf/kdkjh Jherh lyhuk flagHkh ekStwn FkhA lyhuk flag uslHkh dysDVj dks ernkrkvksa dsvk/kkj uEcj dks oksVj vkbZ-Mh-ls fyad djokus ds vfHk;ku esaxfr ykus ds funsZ'k fn;sAmUgksaus dgk fd igys ;gvfHk;ku 15 vxLr rd pyukFkkA vc Hkkjr fuokZpu vk;ksxds funsZ'k ij bls c<+kdj 30flrEcj dj fn;k x;k gSAfu/kkZfjr vof/k rd 'ks"k jg x;s

2 djksM+ 45 yk[k ernkrk dsvk/kkj uEcj dks oksVj vkbZ-Mh-ls fyad djokuk gSA lHkh ftyksadks bl dk;Z dks çkFkfedrknsuh gksxhA mUgksaus crk;k fdftyksa dks iwoZ esa Hkh 'kwU; vk/kkjQhfMax okys ernku&dsUæ dhlwph Hkstdj rRdky dk;Zokghds funsZ'k fn;s x;s FksA bldsckotwn vHkh Hkh 9]485ernku&dsUæ esa 'kwU; vk/kkjQhfMax çnf'kZr gks jgh gS]tcfd ,d ls 10 vk/kkj QhfMaxokys ernku&dsUæ dh la[;k 12gtkj 222 gSAdkUÝsaflax esa funsZ'k fn;s x;sfd 'kwU; vk/kkj QhfMax okysernku&dsUæksa esa vk/kkj QhfMaxdk dk;Z rRdky iwjk djok;ktk;sA ftu ernku&dsUæksa dsvk/kkj uEcj ftyk dk;kZy; esamiyC/k ugha gS a] mudsch,yvks/lqijokbtj dksfunsZf'kr fd;k tk;s fd 'kwU;vk/kkj QhfMax okysernku&dsUæ ds vk/kkj uEcjvfoyEc miyC/k djok;saA

Ms<+ djksM+ ernkrk us vk/kkj dksoksVj vkbZ-Mh- ls fyad djok;keq[; fuokZpu inkf/kdkjh us dh dysDVlZ ls ohfM;ks dkUÝsaflax

Hkk siky % bank SjEk] mTtSua pHkk sikya laHkkxs"k q egrh o"kk ZHkforq a psrkouh nÙkkA lIre.Mykfu gk s'k axkcknE]ujflagiqjE] lkxjE] flouh]tcyiqjE] v'kk sduxje~ pxquk;k a vf/kdk o"kk Z;k%laHkkouk vfLrA n'k e.MykfuHkk sikyE] /kkjE] xquk] jk;lsuE]lhgk sjE] fofn'kk] eanlkSjEk]bank SjEk] ujflagiqj a p flouhlko/kku% —rk%A iap e.MykfuvkxjE] jktx<+E] jrykeE] 'kk-tki qj a p mTtSu s fo'k s " kk %lko/kkuk% —rk%A lgk;rkvk;qäsu çkIrk lwpuk;k%vuqlkj a jk;lsu a e.Mysprqfoa Z'kfr% tqykbZ ekls "kM~tu gkfu% p prq'k Zra Hkoukfuvkaf'kda %is.k {kfrxzLra Hk wrL;lwpuk vfLrA vfLeu~ fnusnsokla e.MyL; fooj.k s vfro`f"V% ,oa tykf/kD;su ,dkn'kmÙkje ~ ,d'kr a x zkekf.kçHkkforkfu] ,dk tu gkfu%]

n'k i'k q% gkfu%] 2438 Hkoukfuvkaf'kda %is.k {kfrxzLrkfu p=;ksÙkje~ ,d'kra Hkoukfu iw.k Z%i s.k {kfrxzLrkfu vHkoUAmTtSu s =;k s fo a'kfr% tqykb Zekls vfr o`f"V% ptykf/kD;su prq%"kf"V% mÙkje~,d'kra xzkekf.k çHkkforkfu]pRokj% tu gkfu%] =;ksn'ki'k q% gkfu%] 2409 Hkoukfuvk a f'kda {kfrxzLrkfu plIrpRokfja'kr~ mÙkje~ ,d'kraHkoukfu iw.k Z %is.k {kfrxzLrkfuHk wrL; lwpuk vfLrA

o"kk Z;k% fLFkfr %lkekU;kr~ vf/kdk o"kk Z ;qäkfuv"Vkn'k e.Mys"k q ujflagiqjE]b ank SjE] /kkjE] [k.Mok]mTtSuE] fofn'kk] jrykeE]n soklE] 'kktki qjE] vkxjE]Xokfy;jE] xquk] Hkk sikyEk]lhgk sjEk] jk;lsuEk] jktx<+E]v'kk sduxje~ p eanlk Sj alEesfyrkfu lfUrAlkekU;k o"kk Z ; qäkfu

lIrfo a'kfr% e.Mys"k qtcyiqjEk] fNUnokM+k] flouh]e.Myk] fM.Mk sjh] lkxjE]neksgE] Vhdex<+E] NrjiqjE]jhok] lh/kh] flaxjk Syh] lruk]'kgMk syE] mefj;k] >kcqvk]vyhjktiqjE] [kjxk suEk]cM+okuh] uhepE] e qj Suk]fHk.ME] f'koi qjh] nfr;k]gk s'k axkcknE] gjnk p cSrwyalfUrAvYik o`f"V% ;qäkfu e.Mys"k qdVuh] ckyk?kkVE] iUuk]vuwiiqjE] cqjgkuiqj a p ';ksiqj alEesfyrkfu lfUrA

cU/kk% u|% pcjxh] rok] ckjuk] bafnjklkxjE] vk s adkj s'oja] tkscV]ekue] vij csnk] ljnkjljksojE] x%ns'oja cU/k% pgk s'k axkcknE] gf.M;k]ek sjVDdk] e.Mys'oj a ][ky?kkV a p cM+okuhjkt?kkVL; u|% lEçfrnq%ladVkr~ cfg% lfUrA

bankSjEk] mTtSuEk] Hkksikya laHkkxs"kqvf/kdk o"kkZ;k% psrkouh

v"Vkn'k e.Mys"kq vf/kdk] lIrfoa'kfr% res"kq lkekU;k p "kM~lq vYik o"kkZ

lk dL;pu çkphujkT;L; jkKh AvukFkk psnfi loZukFkk, lk Lokaifjr% fLFkrS% lg ;q)a —Rok Loh;ajkT;e~ vusdkH;% vkin~H;%jf{krorh A rr% vfpjs ,o dkysçkIrk;k vU;L;k% egR;k% vkin%lEeq[khdj.kk; volj% vkifrr% AvkSj³~xtsc% eks?kY-pØorhZ A rL;'vy³~?kh"kZ~ bfr fc#ne~ A'vy³~?kh"kZ~ bR;qäs ;vy³~?;ohj%)"çi¥~pfotsrk"k~ bR;FkZ% AvkSj³~xtsc% mÙkjHkkjrLFkkfu vusd-kfu jkT;kfu ftroku~ A rRi'pkr~rL; –f"V% nf{k.kHkkjrs çlrk AjkT;O;kfIrfo"k;s rL; fiiklk umi'kkUrk A vkSj³~xtscL; dksiL;dkj.ke~ vklhr~ vu;k jkK~;kf'kokthegkjktL; dqekjk;vkJ;nkueso A rL; cyork egrkp lSU;su vL;k% jkK~;k% y?kqjkT;e~vkØkUrqa ;q)ç;Ru% —r% A rFkkfilk u Hkhrk, ck/kkefi uvuqHkwrorh, {kekefi u çkfFkZrorhA egrk /kS;sZ.k lkglsu p ohjukjhovkSj³~xtsca lEeq[kh—rorh A 'k=o%rL;k% /khjrka lks<qe'käk% Lo;eso;q)kr~ fojrk% A lU/ks% —rs ;nk rs;kfproUr% rnk lk egnkSnk;aZçnf'kZrorh A lS"kk ohjukjh ,odsGfn jkT;L; jkKh "kzkKhpsUuEek"A psUuEek i¥~pfoa'kfro"kkZf.k ;kor~ jkT;ikyua —rorh AekSfädL;so 'kjhjL; Nk;;k,dkfUren~H;ka us=kH;ka, fo'kkysuyykVsu, nh?kZ;k ukfld;k,dqfVyS% dqUryS% p ;qäs rL;k% onusjktdyk çLQqVk vklhr~ AlkSUn;Zjkf'k% lk lqxq.kewfrZ%, ;q)s'k=qfouk'kus nqxkZnsoho 'kfäerh pvklhr~ A lkSUn;aZ, /kS;aZ, lkgla,/keZfu"Bk, mnkjrk bR;kn;%

lqxq.kk% losZ jkK~;k% rL;k% vklu~ A'dsGfn"k~ uke jkT;a d.kkZVds'eYukMq"k~ ukedçns'ks vklhr~ AdsGfnjkT;L; çFke% jktkpkSMIiuk;d% vklhr~ A ƒ‡ååØSLrkCns flagkluek#<oku~ l%egkohj% A ƒˆ†‡ res ØSLrkCnsd.kkZVds"kq f'koIiuk;dukek jktkvHkor~ A rL; ikyus dsfG~njkT;svusds ifj.kkek% vHkou~ AjkT;fo/kkus"kq oSf'k"Vîdkj.kr% jktkjktuhfrK bfr ifjikyun{k% bfrp çflf)a çkIroku~ A ƒˆˆ† resØSLrkCns rL; duh;ku~ dqekj%lkse'ks[kjuk;d% jktk vHkor~ ArL; ikyule;s dsGfnjkT;axkseUrdiqjr%;xksok) eyck#i;ZUraleqærhjçkUrs foLr`reHkor~ Alkse'ks[kjuk;d% vrho leFkZ% AlkSUn;aZ, /kua, ijkØe% bR;kn;%uSds lqxq.kk% rfLeu~ vklu~ A l%Hkxofr Hkfäij% vfi A cgqdkya;kor~ l% ikf.kxzg.ka u —rokU,mÙke% ;qod% jktk, :iokU,uhfrekU, [;kfreku~ vfi A cgoksjktku% rL; —rs LodU;ka nkrqa ratkekrja drqZ¥~p ç;RuekpfjroUr%A lkse'ks[kj% cºoh% jkto/kw%–"Voku~ A fdUrq fookgfo"k;adnk·fi u fpfUrroku~ A jkK%vlkekU;nSoHkfäa –"V~ok ,"k%laU;klh Hkosr~ bfr fpUr;Ur% çtk%f[kUuk% vklu~ Ajktk ,dnk nsorksRloa fufeÙkh—R;jkes'oj{ks=a xroku~ A r= ,dkalqUnjha r#.kha –"Voku~ A lk ,opsUuEek dksVsiqjokflu%fl)Ii'ksfêukEu% of.kt% iq=h Adfri;S% Loh;S% fe=S% lgnsoky;ekxsZ ;kUrha rka –"V~oklkse'ks[kjuk;d% "vge,rkeso

ifj.ks";kfe"k~ bfr fpfUrroku~ Alsod}kjk lk dk bfr Kkroku~ AvuUrjfnus efU=.ke~ vkgw;väoku~ "Hkoku~ ee ikf.kxzg.kadkjf;rqe~ bPNfr [kyq ?k~ á% vgajkes'ojs mRlos dksVsiqjokflu%fl)Ii'ksês% iq=ha –"Voku~ A rL;k%,o ikf.ka xzgh";kfe ukU;L;k% Afl)Ii'ksfêe~ vkgw; fuosn;rq Hkoku~eekfHkçk;e~ A"k~ bfr A "çHkks !,rkoRi;ZUra dsGfnjktk% losZ·fijktoa'kh;o/kwuke~ ,o ikf.kxzg.ka —roUr%"k~ bfr vekR;% mäoku~ A"Hkorq uke rs"kka lEçnk;% A vge~,de~ ,o ekxaZ tkukfe, ;Fkk·gaonkfe rFkk Hkosfnfr A iwoZlEçnk;see vklfä% ukfLr A vga rL;k%,o ikf.ka xzgh";kfe"k~ bfrlkse'ks[kjuk;d% –<e~ mäoku~ A"kzktk Hkor% iq=ha ifj.ksrqe~ bPNfr"k~bR;srkfu vekR;L; opukfu JqRokfl)Ii'ksfê% fofLer% vHkor~ ALod.kZ;ks% fo"k;s ,o rL; fo'okl%u mRiUu% A vUrs 'ksfê% lUrks"ks.kv³~xh—roku~ A Jktk Hkorhaifj.ksrqe~ bPNfr"k~ bfr l iq=he~mäoku~ A rr~ JqRok psUuEekvR;Ure~ vk'p;ZE, vkuUn¥~pçkIrorh A psUuEek-lkse'ks[kj;ks%fookg% f'cnuw#"uxjs jkt/kkU;kajktHkous loSHkoe~ vHkor~ ApsUuEek dsGfnjkT;L;,l k s e ' k s [ k j u k ; d L ;ân;lkezkT;L;kfi jkKh vHkor~ AuwrunEirh rRdqynsoL;dsGfnjkT;s fLFkrL;jkes'ojLokfeu%, bDds#{ks=sv ? k k s j s ' o j L o k f e u % ,dksYyw#ewdkfEcdk;k% p iwtka —roUrkS A fu/kZukuke~ vgkZ.kka —rsmik;ukfu forh.kkZfu A psUuEek-

lkse'ks[kjuk;d;ks% oSokfgdthouae/kq{khj;ks% feJ.kfeo vklhr~ A rkSijLije~ vuqljUrkS vU;ksU;fgrafpUr;UrkS dkya u;UrkS vkLrke~ AjkKh Loes/kk'ä~;k vYis ,o dkysjktdh;fo"k;s"kq uSiq.;a lEikfnrorhA vk;q/kkuka ç;ksxfo/kkua Kkrorh Al³~xhrlkfgR;kfn fo"k;s"kq vfiuSiq.;a çkIrorh A jkKh psUuEekçtk%, lsodku~ vferçsE.kkviR;kuho i';Urh vklhr~ A udsoya lkse'ks[kjuk;dL; iRuh bofdUrq efU=.khRosukfi O;ogjfr Lelk A jktuhfrfo"k;s"kq fo'okl;ksX;%vekR;% bo lwpuk% nnrh jktkuadrZO;deZlq çsj;fr Le lk AjktihfMrk% tuk% jkK% lehis oØqaHkhfre~ vuqHkofUr Le A fdUrqjkK~;k% lfUu/kkS fuHkZ;a onfUr Le AjkKh ifra l;qfäda fuos| rs"kkalkgk¸;a djksfr Le A nq"Vkukan.Mus, lTtukuka j{k.ks lk ifralgdjksfr Le A ,oa lk iR;q%çsj.kknk=h vHkor~ A vr% ,odsGfnçtk% xkSjoHkkosu, Hkä~;k prka nsorke~ bo vkjk/k;fUr Le AjktnEirh loZerkuka fo"k;sleHkkosu O;ogjr% Le A rkS eBkuka—rs, erlEcfU/kdk;ZLFkkukuka —rsHkwnkue~ vdqoZu~ A fot;uxjjktku-ka ikyukle;s fot;n'kehegksRloaloSHkoe~ vkpjfUr Le tuk% AdsGfnjktk% vfi reso lEçnk;e~vuqljfUr Le A ns'kL; prlH;%fnXH;% vusds egkUr% dykdkjk%ioZfnuksRlos"kq tuku~ j¥~tf;rqe~vkxPNfUr Le Al³~xhrurZukfndykçn'kZua HkofrLe A mRlokUrs jktk cgqewY;S%mik;uS% dykdkjku~ iqjLdjksfr Le,dnk fot;n'kehlUnHksZtEcq[kf.M"okfluh dykorhukEuhdkpu urZdh jktnEiR;ks% iqjr%urZua —rorh A e;wjL; bo urZuafidL; bo xkua p dqoZrh lklkse'ks[kjuk;dL; vuqjkxalEikfnrorh A jktk rL;k% urZusu

lUrq"V% lu~ rL;k% —rs çHkwra /kuaçnÙkoku~ A rke~ vkLFkkuurZdha p—roku~ A r;k lg rL;k% tuuh,iks"kdtud% Hkjesekowr%"k~ vfijktkLFkkus ,o fuolr% Le AdykoR;k% iks"kdtud% uSdku~o¥~puksik;ku~ tkukfr Le AjkK~;k% psUuEek;k% iq=lUrfr%ukLrhfr KkRok 'kuS% jkKk lg –<kaeS=ha lEik| ra dykoR;k%ek;ktkys ikfrroku~ A jktkLofç;ka psUuEekefi foLe`R;jktHkoukn~ nwjs urZdhxgs olfr LeA Hkjesekowr% vkS"k/kfeJ.ka ;ínkfrrr~ çfrfuR;a LohdqoZu~ l% jktkmUeÙk% vHkor~ A vusds jksxk% ra[ksn;fUr Le A vekR;k%,mUurks|ksfxu% vfi jkKk lglekykspukFkaZ urZD;k% xgeso ;kfUrLe A "ifr% iqjk ef; fLuáfr Le,eka cgq çh.kkfr Le A bnkuhajkt;aHkouefi ukxPNfr"k~ bfrpsUuEek f[kUuk vHkor~ A çtk%lokZ% iqjk jktkua –"V~ok "o;aHkkX;'kkfyu%"k~ bfr lUrks"keuqHkofUrLe A fdUrq v/kquk rL; jkK%çtkfo"k;dh fpUrk vYiek=s.k vfiu vklhr~ A jkK% mUeÙkrkdkj.kr%jkT;s dksykgy% çkjC/k% A rL;vLokLF;okrkZ vfi jkT;s loZ=O;kIrk A jkK% iq=lUrfr% vfiuklhr~ A vdLekr~ l% fez;sr psn~vuUrja dFke~ ?k~ rL;ka fLFkrkSflagklua Lok/khua drqZe~ 'k=o%vusddqrU=kf.k dq;qZ% bR;srr~tukuka fpUrk;k% dkj.ke~ vklhr~ Acgq/kk dsGfnjktS% ijkt;e~vuqHkwroUr% chtiqjjkt% ',"k ,olqle;%"k~ bfr fpUr;u~ ;q)kFkaZlUu)% tkr% jkT;e~ vkin~H;%jf{krqa fuf'prorh jkKh A,rkoRi;ZUre~ vga L=hek=E"k~ bfrrw".kha vklhr~ A lexza jkT;e~vkin~xzLre~ vfLr bfr KkrorhjkKh LokfHkekuefi ifjR;T;jktkua æ"Vqa urZD;k% dykoR;k% xgsina LFkkfirorh A

dsGfn psUuEek



^^HkkjrL; vkRek rhFksZ"kq fuokla djksfr**^^rhFksZ"kq nsoh&nsorkuka okl% Hkofr**^rhFkkZ.kka j{kk loZs"kka nkf;Roe~ vfLr**

rhFkZ;k=k&egkla?kla?k%

rhFkZ;k=kegkla?kL;lnL;k% HkoUrq

lEidZ% %& IykV ua- ,&29] ikaMouxje~] fnYyh&92pyHkk"k% - 9911535647] 9818811093] 9540948998]

011&22483037

bZ&i=e~ % [email protected],

[email protected]

www.tirthyatrasangh.orgnsosu ,l0 [k=h

egklfpo%] fnYyhizns'k%] rhFkZ;k=kegkla?k%

Unity In Diversity (,drk;ke~ vusdrk)

One Country Many Religions(,da jk"Vªe~ vusds /kekZ%)

foKkiu

Lokeh] eqnzd%] izdk'kd% o lEiknd% & jkds'k dqekj feJk] eqnzd% LFkkue~& U;w ifCyd izsl] 1534] dkfle tku xyh] cYyhekjku] fnYyh] dk;Zky;% lh&138 ,] ikaMo uxje~] fnYyh&110092] eks- ua- 9911331687] lHkh izdkj ds fooknksa dk U;k;{ks= fnYyh gksxkA blesa Nis lekpkjksa ds fy, laiknd dh lgefr

gksuh vfuok;Z ugha gSA bZesy% [email protected] PH.-011-22487142, RNI.NO.-DELSAN/2013/53031


SAJAL SANDESH (SANSKRIT NEWS PAPER)

Documents

Transcript of SAJAL SANDESH (SANSKRIT NEWS PAPER)