Saint Joseph Basilica · 8:15am - Tessa Mailloux and Betty Sabaj 9:30am - Cathleen Holmberg 11:00am...

8
Saint Joseph Basilica LITURGICAL CELEBRATIONS/ MSZE ŚWIĘTE Sunday Vigils / Soboty wieczorem: 4:00 p.m. Sundays/Niedziele 7:00 a.m. (Polish); 8:15 a.m.; 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Polish) Holy Day Vigil / Wigilie Świąt: 5:00 p.m. Holy Days/Święta 6:30 a.m.; 8:30 a.m.; 7:00 p.m. (Polish) Weekdays / W tygodniu 6:30 a.m. (Mon-Fri); 7:00 a.m. (Tue, Fri, Sat) CONFESSIONS / SPOWIEDŹ Saturdays / Soboty: 7:30 a.m. and at 3:00 p.m. First Friday / Pierwszy Piątek: 6:30 p.m. PARISH OFFICE HOURS: Mon., Tue., Wed., Fri.: 9 a.m. - 12 noon & 1 p.m. - 4 p.m. Thursday / Czwartki Office Is Closed! / Biuro zamknięte! Please call ahead for an appointment with a priest. Spotkania prosimy osobiście umawiać z księdzem. SAINT JOSEPH SCHOOL 47 Whitcomb Street Webster, MA 01570 Phone: 508-943-0378 Fax: 508-949-0581 www.sjs-webster.com Principal Michael Hackenson Secretary Sylwia Kohut Mission Statement Saint Joseph Parish is committed to proclaim the gospel message of Jesus Christ as a Catholic community of faith, by promoting a sense of commitment to the Church, encouraging divine worship and prayer, fostering evangelization and nurturing the spirit of service. Within the context of our Polish - American religious and cultural heritage, we foster our tradition and aspire to personal growth in faith. We are determined to develop our vision for the future, to educate the children in Christian values and to be receptive to the creative and saving grace of God. PARISH PERSONNEL Rector Rev. Msgr. Anthony Czarnecki Associate Pastor Rev. Grzegorz Chodkowski Weekend Assistance Rev. Charles Borowski Organist Karol Jaje Business Manager Ewa Mamro Office Staff Elizabeth Sabaj, Janet Stoica Sacristan Thomas Liro RELIGIOUS EDUCATION/RCIA Phone: 508-943-0467, e-mail: [email protected] SAINT JOSEPH PARISH 53 Whitcomb Street Webster, MA 01570 Phone: 508-943-0467 Fax: 508-943-0808 e-mail: [email protected] www.saintjosephbasilica.com FELICIAN SISTERS Phone: 508-943-2228

Transcript of Saint Joseph Basilica · 8:15am - Tessa Mailloux and Betty Sabaj 9:30am - Cathleen Holmberg 11:00am...

Saint Joseph Basilica LITURGICAL CELEBRATIONS/

MSZE ŚWIĘTE

Sunday Vigils / Soboty wieczorem: 4:00 p.m.

Sundays/Niedziele 7:00 a.m. (Polish); 8:15 a.m.; 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Polish)

Holy Day Vigil / Wigilie Świąt: 5:00 p.m.

Holy Days/Święta 6:30 a.m.; 8:30 a.m.; 7:00 p.m. (Polish)

Weekdays / W tygodniu 6:30 a.m. (Mon-Fri); 7:00 a.m. (Tue, Fri, Sat)

CONFESSIONS / SPOWIEDŹ Saturdays / Soboty:

7:30 a.m. and at 3:00 p.m. First Friday / Pierwszy Piątek: 6:30 p.m.

PARISH OFFICE HOURS: Mon., Tue., Wed., Fri.:

9 a.m. - 12 noon & 1 p.m. - 4 p.m.

Thursday / Czwartki Office Is Closed! / Biuro zamknięte!

Please call ahead for an appointment with a priest. Spotkania prosimy osobiście umawiać z księdzem.

SAINT JOSEPH SCHOOL 47 Whitcomb Street Webster, MA 01570

Phone: 508-943-0378

Fax: 508-949-0581 www.sjs-webster.com

Principal Michael Hackenson

Secretary Sylwia Kohut

Mission Statement Saint Joseph Parish is committed to proclaim the gospel message of Jesus Christ as a Catholic community of faith,

by promoting a sense of commitment to the Church, encouraging divine worship and prayer, fostering evangelization and nurturing the spirit of service.

Within the context of our Polish - American religious and cultural heritage, we foster our tradition and aspire to personal growth in faith. We are determined to develop our vision for the future,

to educate the children in Christian values and to be receptive to the creative and saving grace of God.

PARISH PERSONNEL Rector Rev. Msgr. Anthony Czarnecki Associate Pastor Rev. Grzegorz Chodkowski Weekend Assistance Rev. Charles Borowski Organist Karol Jaje Business Manager Ewa Mamro Office Staff Elizabeth Sabaj, Janet Stoica Sacristan Thomas Liro

RELIGIOUS EDUCATION/RCIA Phone: 508-943-0467,

e-mail: [email protected]

SAINT JOSEPH PARISH 53 Whitcomb Street Webster, MA 01570

Phone: 508-943-0467

Fax: 508-943-0808 e-mail:

[email protected] www.saintjosephbasilica.com

FELICIAN SISTERS Phone: 508-943-2228

2 June 17, 2018 Saint Joseph Basilica

Weekly Masses Intentions Intencje Mszalne

Sunday Vigil, June 16 4:00pm r.s. Ray Noga - int. daughter, Sheri, and family

Sunday, June 17 Father’s Day 7:00am ś.p. Karola Gago - int. dzieci z wnuczkami i żona 8:15 For the parishioners of St. Joseph Basilica 9:30 r.s. Andrzej Plewa - int. wife, Teresa & family 11:00 ś.p. Franciszek Turowski - int. córka Ewa

Monday, June 18 6:30am r.s. Maria Kucharski - int. Mary Kowalczyk and Ann Van Nort 2:15pm Lanessa Nursing Home

Tuesday, June 19 6:30am r.s. Reine Gorski - int. Holy Rosary Sodality 7:00am Za przyczyną św. Józefa za bardzo charego Darka Debski - int. Jana i Andrzęj Królicki

Wednesday, June 20 6:30am r.s. Magdalen Gromelski Bibeau - int. Sacred Heart Society 7:00pm ś.p. Daniel Strelczuk - int. Bożena i George

Thursday, June 21 6:30am r.s. Warren A. Rekowski - int. Dian & Warren Rekowski

Friday, June 22 6:30am r.s. Hejwosz, Czernicki & Sabacinski families - int. Sabacinski family 7:00am O dobra pracę dla Vanesa Jarnutowski - int. Ted Jarnutowski

Saturday, June 23 7:00am r.s. Rozalia i Jan Bialik - int. family

Sunday Vigil, June 23 4:00pm For the living and deceased Felician Sisters - int. Sister Jeanne Marie, Sister Mary Valenta, and Sister Mary Ann Sunday, June 24 7:00am ś.p. Eugeniusz Kawecki - int. Anna Kudroń 8:15 ś.p. Adam Podskarbi - int. Jola z rodziną 9:30 r.s. Helen & William Urbanowski - int. Anna and Edward Kudron 11:00 ś.p. Henryk Mietelski - int. syn Mieczysław i Teresa z rodziną

BAPTISM. On designated Sundays. Please call to make arrange-ments. Parents are required to receive orientation.

SAKRAMENT CHRZTU W wyznaczone niedziele. Proszę zadz-wonić na plebanię, aby ustalić datę. Rodzice zobowiązani są do krótkiej katechezy.

MARRIAGE. Proper preparation for marriage requires one year’s notice. Please contact the rectory for appointment.

SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA Narzeczeni powinni zawiadomić kancelarię parafialną rok przed datą ślubu.

MINISTRY TO THE SICK For those of advanced age, ill or hospi-talized, call the rectory to arrange visitation.

SAKRAMENT CHORYCH Po sakramentalną posługę księdza proszę dzwonić na plebanię.

PARISH MEMBERSHIP If you would like to become part of St. Joseph Parish Family, please call the rectory.

ZAPISY DO PARAFII Parafia św. Józefa serdecznie zaprasza nowych członków. Zapisy przyjmujemy w kancelarii parafialnej.

RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) is a process established by the Church for individuals to become Catholic and receive the Sac-raments of Initiation-Baptism, Confirmation, and the Eucharist. If you wish to become Catholic, or are a Baptized Catholic in need of mak-ing your First Communion and/or Confirmation, please call the Parish Office.

JOIN OUR COMMUNITY / DOŁĄCZ DO NAS If you wish to become a member of our family please fill out this form and mail it to the rectory or put it into the collection basket.

Jeśli pragniesz dołączyć do naszej rodziny, wypełnij poniższy formularz I prześlij go do biura parafialnego lub włóż do koszyka z kolektą. ____ New Parishioner / Nowy Parafianin ____ Data update / Zmiana danych Name / Imię i Nazwisko: ________________________________________________________________________________________ Street / Ulica:________________________________ City/Town / Miejscowość:______________________ State / Stan:___________ Zip:_________ Phone / Telefon:________________________________ email:____________________________________________

Saint Joseph Basilica June 17, 2018 3

Stewardship Note: We are all accountable for the gifts God has given us - our time, our talent, and our treasure. Each of us is ac-countable not only for our own life but for the lives of others as well. One day God will ask each of us what did we do with the gifts we were given. How will you respond?

Instrumental Selections - Before Mass: L. Böelmann - Suite Gothique, Part III - Prayer After Mass: L. Böelmann - Suite Gothique, Part I - Introduction

Eucharistic Ministers - June 16/17 4:00pm - Marlene Plaza and Joseph Werbecki 7:00am - Jean Duclos 8:15am - Tessa Mailloux and Betty Sabaj 9:30am - Cathleen Holmberg 11:00am - Theresa Wagner Lectors - June 16/17 4:00pm - Marlene Plaza 7:00am - Diane Gajewski and Ryszard Skowron 8:15am - Linda Cieszynski 9:30am - Louise Hester 11:00am - Monika Kicilinska

This Sunday’s Gospel from Mark carries a significant message regarding faith and the Kingdom of God. In Mark’s Gospel, Jesus appears reluctant to reveal his identity as the Son of God. After performing miracles of healing, he warns those cured to tell no one (see Mark 1:44, 3:12, 5:43, 7:36, and 8:26). Also, when preaching, Jesus chooses to speak to the crowds in parables, leaving them to discern his message. Only to his disciples does he explain the parable’s meaning, and he does this in private at a later time. Today’s Gospel Reading consists of two parables about seeds. In the first, Jesus tells those gathered that this is how it is with the kingdom of God. A man scatters seed which over time sprouts and develops. Then when the grain is ripe, the man harvests his crop.

The emphasis in the parable is on the seed, which seemingly has the power to grow on its own. In this it is like the Kingdom of God. While on earth, Jesus planted the seeds of the kingdom by his life, miracles, teaching, and suffering. However, the kingdom is not yet fully established. Although already present in Jesus and his group of twelve, it has yet to come to fruition; just as the seed in the parable needs time to grow, so does God’s kingdom.

SUMMER FAREWELL On Friday, June 15, our St. Joseph School children officially ended their academic year and began their summer vacation. They deserve a time of leisure, personal reflection, and fun with family. Obviously, vacation is

also a time to intensify spiritual life with God by participating in divine worship on Sunday and praying to Jesus at Mass. We wish all of our students and teachers a restful, joyful, and safe vacation and a happy return to St. Joseph School by August’s end.

SHARING OUR BLESSINGS - Weekly $4,881

Diocesan Obligations $1,620.95; Fuel $355 Weekly Budget $7000

1-25 CLUB WEEKLY WINNER 13th Week - June 16

# 70 - Sue Schade

11th SUNDAY IN ORDINARY TIME June 17, 2018

For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive good or evil, according to what he has done in the body. 2 Corinthians 5:10

Marriage Banns - Mary Buzzanca and John Paul Thryn

VOTIVE MASS AND NOVENA TO ST. JOSEPH

On Wednesday, June 20, at 7 p.m. we ask pa-rishioners and friends to join us for our weekly No-vena and Devotion to our Patron. There is much information available at the entrances to our Basilica in testimony from people

who have received blessings through St. Joseph’s intercession. We ask that you note your needed graces on the paper provided in the Chapel to be read during the devotion. Members of our Holy Ro-sary Sodality will carry our Patron’s statue into the sanctuary.

BINGO Friday, June 22, in St. Joseph School Cafeteria @ 6:30 p.m.

St. Joseph Women’s Club will host

DONATIONS St. Joseph School - In memory of David Dery $25 given by Judith and Leo Labonte and $100 given by Jane and Alan Brom-berg. Gym/Performing Arts Cente - In memory of Magdalen Gro-melski Bibeau $25 given by Theresa Jankowski and $25 given by Norman Czyzewski.

Sanctuary Votive Candles Blessed Mother Altar

Candle I For good health for Virginia Woznicki Given by Kathleen and Arthur McLean

4 June 17, 2018 Saint Joseph Basilica

JULY CA$H CALENDAR$ NOW AVAILABLE! Please help to support your Basilica with the purchase of one or more July Cash Calendars. All profits benefit our parish obligations to the diocese. For $10 you receive 31 chances to win a daily cash prize of $25 to $500. Not bad odds! Please see Pat Parslow or Dot Kasierski this week-end before or after Mass at the Basilica entrances to make your purchase.

CATHOLIC COMMUNICATION CAMPAIGN This weekend we will take up a collection for the Catholic Communication Campaign. This National collec-tion helps bring the Gospel message to the public square so that all can know the love of God and help make this a better world. It is not a mere coincidence that the Pope’s citation from the Gospel of St. John has also been part of the masthead of our own newspaper, The Catholic Free Press, for the past 67 years and now, by extension, the vision of our diocesan-wide Communications Ministry. Faithful and honest sharing about the life of our Catholic Community is at the service of our evangelizing mission, which seeks to proclaim God’s love to the world as the true path to eternal happiness. Roughly half of the funds collected will remain here in the Diocese to help our local communication projects ex-pand parish-centered communications in collaboration with diocesan programs. The remainder funds national media relations and communications efforts as well as international projects in developing countries. For more information about the collection and the projects it sup-ports, visit www.usccb.org/ccc. We must rely on your financial support of this collec-tion in order to truly heed the words of Pope Francis As sons and daughters of God, we are called to communicate with everyone, without exception.” Please accept my thanks for reflecting on how you can help. - Most Revered Robert J. McManus, Bishop of Worcester

UPDATE - GYM/PERFORMING ARTS CENTER For the month of May, the following construction updates are reported:

Whitcomb Street side of the building has been fine-graded and Hydro-seeded

Block retaining walls are complete on the north side of site North side of site has been excavated down to sub-grade and

all excess material has been hauled off site Gravel for parking area is being placed Gutter replacement has begun Plumbing supplies have been received EPDM roof warranty has been received Fire Alarm System has been programmed and working Basketball backstops have been installed and wired Hardwood flooring installation in the Gym and Stage areas is

underway Exterior caulking and expansion joint materials have been

installed. The monthly payment to our contractors for May is $230,492.75.

ST. JOSEPH FESTIVAL Our 45th annual parish festival is in full swing this weekend. Bring your friends and invite those you know to join us in supporting our St. Joseph School. Our Big Money Raffle will be held on Sunday, June 17, in the afternoon. Winners need not be present to win! Visit our delicious food tent, play games of chance like Texas Hold ‘Em Poker or the Dice Wheel, check out our Wine & Spirits booth or Special Gifts, buy homemade pastries and wander through the Garage Sale items. If you’ve registered for the Corn Hole Tournament it should be a great time! We’ll have amazing entertainment all weekend with the Maestro’s Men Polka Band, Vademecum, and a DJ as well as our School Talent Show. We would like to sincerely thank the Festival Steering Committee comprised of Dick Skrocki, Ewa Mamro, Angela Harrity, Steve Soltys, Keith Strong, John Gasparik, Marlene Proulx, and Eddie Rosario.

FATHER’S DAY - JUNE 17 On Fathers’ Day, we remember and honor dads, grandfathers, uncles, and all the men, living and deceased, who tirelessly and selflessly gave of themselves for their families with unconditional love. It is a good time to also recall the exemplary role-model and patron saint of

fathers – Saint Joseph – foster father of Jesus, husband of Our Lady and patron of the Universal Church. Saint Joseph experienced the same difficulties in life we all do, yet he lived a very good life and established an ideal that is well-worth emulating for all fathers who have come after him. He was a man possessed of unwavering faith in God. He was a man who loved and protected his family. On June 17th, as we honor and thank our dads for all they have done for us and for how much they mean to us, let us remember to ask Saint Joseph for his intercession on behalf of all dads and that his holy example continues to be an inspiration to all fathers. If your father is not with you, please remember him in your prayers, especially the most powerful prayer in the Eucharistic sacrifice during holy Mass.

REFLECTIONS ON FATHER GREGORY’S RECEPTION It was wonderful to see so many parishioners and friends at our joyful celebration of Father Gregory’s 15-year anniversary of ordination. I would like to thank every-one who contributed to his reception. Many people offered their help especially with the pastries and with the serving of the food. We are especially grateful to Marzena Ko-liński, Małgorzata Kiciliński, Lidia Nolle, Henryk Kulma, Vic-tor Koliński, Mr. Clem Starosta, Patrick Kirby, Polish Satur-day School and Orawa Bakery for their dedicated work. We are so very fortunate that Father Gregory is a dedicated and valuable part of our St. Joseph Parish.

This weekend’s second collection is for the Catholic Communication Campaign

Next weekend’s second collection is for Peter’s Pence

Saint Joseph Basilica June 17, 2018 5

GRADUATION PHOTOS We are happy to present the following graduation photos for our Pre-K, Kinder-garten, and 8th Grade graduation classes. We wish our students continued success in their scholastic endeavors! Pre-Kindergarten students: Filip Bal, Gina Balducci, Ariana Benson, Michael Berthiaume, Brady Carriere, Anthony Coccia, Fiona Cole, Charlotte Craig, Sylvia Cyr, Cora Descheneau, Evan Favreau, Ayla Flores, Liam Gremour, Gabriel Ket-nouvong-Ung, Bella Kicilinski, Paul Kumpey, Leo Lambert, Morgan Lucier, Eve-lyn Macko, Jacob Manzi, Lily Martin, Declan Meade, Nico Mejias, James Miranda,

Jorja Perron, Amelia Potem, Abigail Rubin, Noah Ryan, Sophia Surowaniec, Kaitlin Whittemore, and Eleanor Wilson. Kindergarten students: Lukas Barbosa, Hayley Benes, Natalee Genduso, Braylon Grzyb, Jacob Lopez, Maria Mankarios, Jacob Marcuccio, Brooklyn McCarthy, Kiersten Plocher, Tyler Price, Scarlett Riordan, Kaden Romanik, Valentina Sedykh-Gil, and Ivonka Warnajitys. Valentina Sedykh-Gil, and Ivonka Warnajitys.

Eighth Grade Students: Payton Marie Booth, Seth Francis Boudreau, Jacob Boynton, Ben-jamin Colebourn, Hayden B. Dery, Olivia Duquette, Benja-min Duval, Elzbieta M. Gronek, Julia Libuda, Szymon P. Mamro, Antonia Peters, Ri-ley Peters, Emilia Pianka, Sebastian J. Podgorny, Elizabeth Joy Walker, and Juliana Jean Zalewski.

WAKACJE W piątek, 15 czerwca, nasze dzieci ze Szkoły św. Józefa oficjalnie zakończyły rok szkolony i rozpoczęły letnie wakacje. Zasługują na wypoczynek i zabawę z rodziną. Wakacje to również świetny

czas na zintensyfikowanie życia duchowego i pogłębienie relacji Bogiem poprzez uczestnictwo w niedzielnych Mszach św. Życzymy wszystkim naszym uczniom i nauczycielom spokojnego, radosnego i bezpiecznego wypoczynku i szczęśliwego powrotu do Szkoły przy końcu sierpnia.

Dzisiejsza druga kolekta jest przeznaczona na The Catholic Communication Campaign.

Druga kolekta w przyszłym tygodniu będzie przeznaczona na Peter’s Pence.

Gdy przychodzimy po całym tygodniu pracy w niedzielę na Mszę świętą, Bóg chciałby ten czas wykorzystać, dając nam jak najwięcej. To właśnie tutaj On, Siewca, będzie chciał siać swoje słowo w naszych sercach. On wie, że niektórzy z nas są jak gleba żyzna, niektórzy jak gleba piaszczysta, a inni to po prostu

kamienie. Jednak Boski Siewca się nie męczy, sieje swoje ziarno we wszystkich i oczekuje, że wydamy plony. Stawajmy się przed Nim najlepszą glebą, na jaką nas stać, pozwólmy, żeby zasiane dzisiaj słowo mogło w nas przynosić jak najbogatsze plony.

JEDENASTA NIEDZIELA ZWYKŁA 17 czerwca 2018

„Wszyscy bowiem musimy stanąć przed trybunałem Chrystusa,

aby każdy otrzymał zapłatę za uczynki dokonane w ciele, złe lub dobre.” (2Kor 5, 10)

NOWENNA DO ŚW. JÓZEFA W środę, 20 czerwca, o godzinie 19.00. zapraszamy parafian i przyjaciół, aby przyłączyli się do naszej cotygodniowej Nowenny do naszego Patrona. Prosimy o zapisywanie intencji modlitewnych o potrzebne łaski na karteczkach

znajdujących się w kaplicy Matki Bożej. Prosimy o czytelne pismo. W procesji z figura św. Józefa pójdą Członkowie Holy Rosary Sodality.

LIPCOWY CASH CALENDAR Kupony na lipcową edycję Cash Caledar są już dostępne do nabycia przy wyjściach z Bazyliki. Każdego dnia można wygrać nagrody od $25 do $500. Dochód ze sprzedaży jest przeznaczony na spłatę Zobowiązań Diecezjalnych. Zapraszamy do zabawy i życzymy szczęścia w losowaniach.

6 June 17, 2018 Saint Joseph Basilica

FESTIWAL Nasz 45 coroczny festiwal parafialny trwa w najlepsze. Przyprowadź swoich przyjaciół i zaproś tych, których znasz, aby dołączyli do nas w tym radosnym czasie. Dziś po południu wielkie losowanie loterii pieniężnej. Zwycięzcy nie muszą być obecni, aby wygrać! Odwiedź nasz wspaniały namiot z jedzeniem, zagraj w gry losowe, takie jak Texas Hold 'Em Poker lub Wheel Dice, sprawdź nasze stoisko Wine & Spirits lub Special Gift, kupuj domowe wypieki i znajdź coś dla siebie na wyprzedaży garażowej. W tym miejscu pragniemy serdecznie podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i przeprowadzenie tegorocznego Festiwalu: Dick Skrocki, Festival Chairman, Marlene Proulx, Publicity Chairman; Ewa Mamro, Treasurer; Angela Har-rity, Children Amusements Coordinator; Steve Soltys, Indoor/Outdoor Kitchen; John Gasparik, General Set-up; Peter Sirard, Outdoor Kitchen Set-up; Eddie Rosario, Booth & Grouds Set-up + Corn Hole Tournament Set-up; Keith Strong, Bar Set-up; Betty Sabaj, Main Committee & Special Gifts Set-up; Dick Majercik,; Sylwia Kohut and Beth Boudreau, Raffles & Banner Coordinators; Larry Ekey, Festival Announcer; Dave Harrelson, Boy Scout Troop Leader. Nasz wspaniały Festiwal nie byłby możliwy gdyby nie wszyscy nasi wspaniali wolontariusze, którzy zjednoczyli się, aby stworzyć i zająć się wszystkimi zadaniami, które są niezbędne, aby wydarzenie to było najlepsze w historii. Serdecznie dziękujemy za wszystko!

DZIEŃ OJCA W Dzień Ojca pamiętamy i czcimy naszych ojców, dziadków, wujków i wszystkich ludzi żyjących i zmarłych, którzy niestrudzenie i bezinteresownie oddali się dla swoich rodzin z bezwarunkową miłością. Jest to dobry czas, aby również przypomnieć przykładny wzór do

naśladowania w osobie patrona ojców - św. Józefa - przybranego ojca Jezusa, męża Matki Bożej i patrona Kościoła powszechnego. Święty Józef miał takie same trudności w życiu, jak my wszyscy, ale żył bardzo dobrym życiem i ustanowił ideał, który jest wartym naśladowania dla wszystkich ojców. Był człowiekiem o niezachwianej wierze w Boga. Był człowiekiem, który kochał i chronił swoją rodzinę. 17 czerwca, gdy dziękujemy ojcom za wszystko, co dla nas zrobili i za to, ile dla nas znaczą, pamiętajmy, aby poprosić św. Józefa o jego wstawiennictwo w imieniu wszystkich ojców i aby jego święty przykład pozostawał nadal inspiracją dla nich wszystkich. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Ojca

CATCHOLIC COMMUNICATION CAMPAIGN Dziś odbywa się zbiórka na The Catholic Communication Campaign. Ta zbiórka pomaga głosić przesłanie Ewangelii w przestrzeni publicznej, aby wszyscy mogli poznać miłość Boga i pomóc uczynić ten świat lepszym. To nie jest zwykły zbieg okoliczności, że cytat Papieża za Ewangelią św. Jana jest tytułem naszego diecezjalnego czasopisma: "Catholic Free Press" wydawanego od 67 lat, a teraz, również całościowego działania medialnego w diecezji. Wierne i uczciwe dzielenie się życiem wspólnoty katolickiej służy naszej misji ewangelizacyjnej, która stara się głosić Bożą miłość światu jako prawdziwą drogę do wiecznego szczęścia. Mniej więcej połowa zebranych funduszy pozostanie w diecezji, aby pomóc naszym lokalnym projektom medialnym w rozszerzeniu komunikacji parafialnej we współpracy z programami diecezjalnymi. Pozostała część finansuje krajowe działania w zakresie mediów i komunikacji, a także międzynarodowe projekty w krajach rozwijających się. Aby uzyskać więcej informacji na temat zbiórki i projektów, które obsługuje, odwiedź stronę www.usccb.org/ccc. Robert J. McManus, Biskup Worcester

SALA GIMNASTYCZNA W maju na budowie sali gimnastycznej zostały wykonane następujące prace: - ściana budynku od Whitcomb Street została zabezpieczona - ukończono ściany oporowe po północnej stronie - od północnej strony został wydobyty i usunięty nadmiar materiału w gruncie - wysypano żwir pod przyszły parking - rozpoczęto wymianę rynien - zakupiono materiały hydrauliczne - otrzymano gwarancję na dach - alarm pożarowy został uruchomiony - zainstalowano tablice do koszykówki - trwa instalowanie podłogi w sali i na scenie -Wewnętrzne materiały uszczelniające i dylatacyjne zostały zainstalowane. Całościowe wydatki za maj wyniosły $230.492,75.

ZAPISY DO POLSKIEJ SZKOŁY SOBOTNIEJ NA ROK 2018/2019

Program obejmuje 31 sobotnich zajęć (w godz. od 9 am – 1 pm) Dla zainteresowanych - pierwsze zajęcia za darmo.

Zapisy dzieci od czwartego roku życia.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!! Kontakt:

Bożena Jaroszewska tel. 774-452-2602 Aleksandra Gronek tel. 508-949-3120.

Ukochany przez nas wielki Polak św. Jan Paweł II, podczas pielgrzymek do Polski powtarzał: „Proszę was, abyście nie podcinali sami tych korzeni, z których wyrastamy”. Pouczał Polaków, którzy wyemigrowali „Niech nie zapomnają Ojczyzny, rodziny, Kościoła, modlitwy (..)Niech pilnują aby duchowo nie zubożeli”. Mając w pamięci Ojczyznę i te wspaniałe autorytety, z dumą i misyjnym obowiązkiem wypełniają swoją pracę nauczyciele polskiej szkoły. Program nauczania jest przystosowany dla każdej grupy wiekowej. Obecnie szkoła liczy 39-cioro uczniów, którzy uczą się mówić, pisać i czytać w j. polskim, poznają historię i geografię Polski, biorą udział w okolicznościowych akademiach, poznają nasze piękne polskie tradycje i nawiązują wieloletnie przyjaźnie z innymi polskimi dziećmi.

PODZIĘKOWANIE Pragnę bardzo serdecznie podziękować wszystkim parafianom, którzy w ubiegłym tygodniu zaszczycili mnie swoją obecnością na uroczystym obiedzie z okazji 15 rocznicy moich święceń kapłańskich. Było to dla mnie ogromna radością dzilić z Wami ten szczególny dla mnie czas. Dziękuję za ofiarowane modlitwy, prezenty, przyjaźń, pamięć i życzenia. To, że mogliśmy się spotkać w tak wspaniałej atmosferze jest zasługą wielu osób, którym teraz pragnę imiennie podziękować: ksiedzu Prałatowi, za zorganizowanie całego wydarzenia, Marzenie Koliński i Małgorzecie Kicilińskiej oraz Lidii Nolle za pracę włożoną w przygotowanie sali i czywanie nad przebiegiem całego wydarzenia, Henrykowi Kulma za przygotowanie miesa, Zdzisławowi i Małgorzecia Madziar za wędliny, Wiktorowi Kolińskiemu za oprawę muzyczną, Polskiej Szkole Sobotniej za ciasta, Clement’owi Starosta i Patrykowi Kirby za pracę w kuchni, oraz wszystkim, którzy w jakikolwiek spósb przyczynili się do uczynienia tego popołudnia czasem radości i przyjaźni. Bóg zapłać! Ks. Grzegorz

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Webster, MA 7428

“Jesus Wept.” John 11:35

Online Bulletin DeliverySign Up to Receive your Parish Bulletin

in your inbox every week.

Go to www.pilotbulletins.net/sign-up

Please Patronize our Sponsors They make this Bulletin Possible

~Pope Francis

“The joy of the gospel fills the hearts and lives of all who encounter Jesus. Those who accept his offer of salvation are set free from sin, sorrow, inner emptiness and loneliness. With Christ joy is constantly born anew.”

Evangelization Focus

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth Avenue West Concord, MA 01742 ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside

617-779-3777 [email protected]

www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum, come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

ARTHUR GTHUR GTHUR RIFFINRIFFINTHUR RIFFINTHUR GRIFFINGTHUR GTHUR RIFFINTHUR GTHUR

MAC T A

N E E New England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | [email protected] 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | [email protected] 978-526-8900 ext. 351

SUMMER 2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

ChowderFEST

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth Avenue West Concord, MA 01742 ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside

617-779-3777 [email protected]

www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum, come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

MAC T A

N E E New England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | [email protected] 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | [email protected] 978-526-8900 ext. 351

SUMMER 2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

ChowderFEST

SAVE UP TO 50% ON PRINTING

[email protected] | 617-779-3777 | www.pilotprinting.net

Banners, Bookmarks, Business Cards, Flyers/Brochures, Greeting Cards, Magnets, Notepads, Posters and much more.

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Webster, MA 7428

“Be a Servant” Matthew 20:26

CASH FOR YOUR HOMEAny Size Big Or Small | Any Condition We Buy Them All

✔ House Needs Repairs✔ No Home Inspection✔ Close In as Few as 5 Days

800-983-1193 | www.GarmourMultiFamily.com

✔ Downsizing✔ Life Transition✔ Inherited Property

As Seen On

Headstone Cleaning Flower Planting & Delivery

508 - 939 - 1338www.honoredmemorygravecare.com

Honored Memory Grave CareProfessional Grave Care Providers

BROOKSIDERehabilitation & Healthcare Center

508-943-3889 www.brooksiderehab.com

11 Pontiac Avenue, Webster MA [email protected]

WHERE COMPASSIONATE CARE COMES NATURALLY

Formerly OakwoodShort & Long-Term Care . Hospice Care

Palliative Care . Stroke Recovery Physical & Occupational Therapy

Orthopedic, Pulmonary, Wound, Respite, Dementia, Cardiac, Diabetes, Nutrition & Hemodialysis Care Speech Pathology . IV Therapy . Pain Management

Call Today 508-943-4124

Proudly Supporting Saint Joseph’s BasilicaMówimy po Polsku www.weprovideinsurance.com

Sitkowski & Malboeuf Funeral Home Inc.

Sincerity, Integrity and Dignity

340 School Street Webster, Massachusetts (508) 943-1515

“God is Love” 1 John 4:8

“Feed My Sheep” John 21:17

60 E Main StWebster, Massachusetts 01570 (508) 949-0475

Deli and pastry platters available for your next event!

Homemade soups, pierogi, golabki, fresh baked goods, and a wide variety of deli meats, cheeses, and kielbasa.

Zapraszamy na zakupy!

Where We Meet By Accident!

We detail every car we repair and guarantee our repairs on the itemized repair report as long as you own your car!

If you had an accident leaving your car disabled, or if it’s damaged and has a case of “I don’t

want to drive it looking like this...No wait collision repair appointments available! Bring your car

and paperwork if you have any, and leave the rest to us!

WE SERVICE ALL INSURANCE COMPANIES AND DO CUSTOMER PAY REPAIR WORK!

• Amica• Arbella• American Commerce• Commerce• Farmers

• Mapfre• Hanover• Liberty• Met• Plymouth Rock• Safety

• Travelers• Quincy• USAA• Vermont Mutual

580 SOUTH MAIN STREET • WEBSTER, MA 01570 508-461-6546 FAX: 508-461-6547

www.AceCollisionWebster.comemail:[email protected]

Marcin KicilinskiREALTOR®

[email protected]

Serving the following areas:• Dudley,Webster,Oxford,Charlton• Auburn,Worcester, Shrewsbury

Banking That Fits YouChecking | Savings | Investments

Loans | Mortgages | Business Services

websterfirst.com | (800) 962-4452

We extend our sincere appreciation to our sponsors, without whom this bulletin

would not be possible.

“Thank You”

Sponsors

Remember to say

to ourwonderful

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771