Saint Joseph€¦ · Amalia Flores Elena Mercer Layla Mercer Moses Mercer Sandra Sanchez Eric...

10
Saint Joseph catholic church 877 North Campus Avenue, Upland CA 91786 Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991 Website: stjosephsupland.org MASS SCHEDULE SATURDAY/SÁBADO 4:00 p.m. Vigil 6:00 p.m. (Español) Vigilia SUNDAY/DOMINGO 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. (Español) 5:00 p.m. DAILY MASSES IN ENGLISH Monday thru Thursday 7:30 a.m. Friday 8:30 a.m. First Friday 5:30 p.m. MISA EN ESPAÑOL Cada Miercoles 7:00 p.m. CONFESSIONS/CONFESIONES Saturday 2:30 p.m. (English & Spanish) or by appointment OFFICE HOURS Monday thru Thursday 9:00 a.m. - 5:00 p.m. (Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.) Friday 9:00 a.m. - 12:00 p.m. Saturday and Sunday Office Closed Mission Statement The continuing presence of the Lord makes us a family who loves and respects the dignity of each person. Like St. Joseph, we protect and serve the family, the poor, the elderly, the young, the sick and all who suffer. We form our faith in order to live in total fidelity to God the Father, Son and Holy Spirit. As a faith filled community, we welcome all people who seek to join us in our quest to bring about the Kingdom of God. Declaración de la Misión Iglesia San Jose La presencia continua del Señor nos hace una familia que ama y respeta la dignidad de cada persona. Como San José, nos dedicamos a proteger, y ser servidores de la familia, los pobres, los ancianos, los jóvenes, los enfermos y a todos los que sufren. Formamos nuestra fe para vivir en fidelidad total a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. En comunidad llena de fe, damos la bienvenida a todas las personas que desean unirse a nosotros en nuestra jornada en edificar el Reino de Dios. 11th SUNDAY IN ORDINARY TIME - JUNE 17, 2018

Transcript of Saint Joseph€¦ · Amalia Flores Elena Mercer Layla Mercer Moses Mercer Sandra Sanchez Eric...

Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h

877 North Campus Avenue, Upland CA 91786

Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991

Website: stjosephsupland.org

MASS SCHEDULE

SATURDAY/SÁBADO

4:00 p.m. Vigil

6:00 p.m. (Español) Vigilia

SUNDAY/DOMINGO

7:00 a.m.

9:00 a.m.

11:00 a.m.

1:00 p.m. (Español)

5:00 p.m.

DAILY MASSES IN ENGLISH

Monday thru Thursday 7:30 a.m.

Friday 8:30 a.m.

First Friday 5:30 p.m.

MISA EN ESPAÑOL

Cada Miercoles 7:00 p.m.

CONFESSIONS/CONFESIONES

Saturday 2:30 p.m.

(English & Spanish)

or by appointment

OFFICE HOURS

Monday thru Thursday

9:00 a.m. - 5:00 p.m.

(Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.)

Friday

9:00 a.m. - 12:00 p.m.

Saturday and Sunday

Office Closed

Mission Statement The continuing presence of the Lord makes us a family who loves and respects the dignity of each person.

Like St. Joseph, we protect and serve the family, the poor, the elderly, the young, the sick and all who suffer.

We form our faith in order to live in total fidelity to God the Father, Son and Holy Spirit.

As a faith filled community, we welcome all people who seek to join us in our quest to bring about the Kingdom of God.

Declaración de la Misión Iglesia San Jose La presencia continua del Señor nos hace una familia que ama y respeta la dignidad de cada persona. Como San José, nos dedicamos a

proteger, y ser servidores de la familia, los pobres, los ancianos, los jóvenes, los enfermos y a todos los que sufren.

Formamos nuestra fe para vivir en fidelidad total a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. En comunidad llena de fe, damos la bienvenida a

todas las personas que desean unirse a nosotros en nuestra jornada en edificar el Reino de Dios.

11th SUNDAY IN ORDINARY TIME - JUNE 17, 2018

2 | June 17, 2018

PLEASE PRAY FOR

Patricia Del Villar Ramirez

Nancy Villanueva

Manuel Candelaria

Anaberta Castillo

Deya Candelaria

Oty Lucero

Sebastian Candelaria

Raymundo Franco

Mike & Ann Liberatore

Maria Rodriguez Correa

Socorro Mejia Reveles

Martina Mejia

Susan Londraville

Candido Costa

Esther Vargas

Sean Dunn

Don Klotz

Beverly George

Sandy Doyle

Maria Correa

Joshua Regalado

Lily Rodriguez

Boniek Rodriguez

Israel Rodriguez

Priscilla Rodriguez

Claribel Perez

Anthony Nolasco

Cesar Araiza

Luis Arias Monica Garcia

Jose De Jesus Arias

Elida Perez

Rosie Quintanilla

Michael Cornejo

Henry Mirelez

Ben House

Albert AJ Johnson

Frances Sanchez

Pricilla Castillo

Theresa Garcia

Helen Mora

Roy Baca

Matthew Martinez

Francisco Olmos Jr.

Howard Wyman

Nicholas Ray Dugan

Kay Presto

Thomas M. Urioste

Maximiliano Mendoza

Tony Ruffino

Amalia Flores

Elena Mercer

Layla Mercer

Moses Mercer

Sandra Sanchez

Eric Sanchez

Eric Sanchez Jr.

Guillermina Garcia

Raymond & Trisha Louis

Rufus Marcer

Roque Garcia Jr.

Barbara Tobin

Hortencia Robles

Debrah Alfaddaghi

Eugenia Funes

Jacque Mata

Nina Curly

Kai Alexander Clark

Prayer For Our Sick

Please Pray for the Healing of

our Family & Friends

Please call the Parish Office at

(909) 981-8110 ext. 10 to add a

person to the prayer list.

Due to the many prayer

requests, the name will

remain on the list for 3 months.

If additional prayers are needed,

call to re-submit the name.

PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS OF

Estela Leyva Avila

Marie Leonor Diaz

May they and all the faithful

departed rest in peace.

SUNDAY CATHOLIC TV

MASS

For The Homebound

9:00 am on

KDOC Channel 56

(also on Cable-TV)

Share the word.

READINGS FOR THE WEEK OF JUNE 17, 2018

Sunday: Ez 17:22-24/Ps 92:2-3, 13-14, 15-16 [cf. 2a]/2 Cor 5:6-10/Mk 4:26-34

Monday: 1 Kgs 21:1-16/Ps 5:2-3ab, 4b-6a, 6b-7 [2b]/Mt 5:38-42

Tuesday: 1 Kgs 21:17-29/Ps 51:3-4, 5-6ab, 11 and 16 [3a]/Mt 5:43-48

Wednesday: 2 Kgs 2:1, 6-14/Ps 31:20, 21, 24 [25]/Mt 6:1-6, 16-18

Thursday: Sir 48:1-14/Ps 97:1-2, 3-4, 5-6, 7 [12a]/Mt 6:7-15

Friday: 2 Kgs 11:1-4, 9-18, 20/Ps 132:11, 12, 13-14, 17-18 [13]/Mt 6:19-23

Saturday: 2 Chr 24:17-25/Ps 89:4-5, 29-30, 31-32, 33-34 [29a]/Mt 6:24-34

LECTURAS DE LA SEMANA DEL 10 DE JUNIO DE 2018

Domingo: Ez 17, 22-24/Sal 92, 2-3. 13-14. 15-16 [cfr. 2]/2 Cor 5, 6-10/Mc 4, 26-

34

Lunes: 1 Re 21, 1-16/Sal 5, 2-3. 4-6. 6-7 [2]/Mt 5, 38-42

Martes: 1 Re 21, 17-29/Sal 51, 3-4. 5-6. 11 y 16 [3]/Mt 5, 43-48

Miércoles: 2 Re 2, 1. 6-14/Sal 31, 20. 21. 24 [25]/Mt 6, 1-6. 16-18

Jueves: Eclo 48, 1-14/Sal 97, 1-2. 3-4. 5-6. 7 [12]/Mt 6, 7-15

Viernes: 2 Re 11, 1-4. 9-18. 20/Sal 132, 11. 12. 13-14. 17-18 [13]/Mt 6, 19-23

Sábado: 2 Cr 24, 17-25/Sal 89, 4-5. 29-30. 31-32. 33-34 [29]/Mt 6, 24-34

MASS INTETNIONS

Monday, June 18, 2018

7:30am….. FATHER’S DAY NOVENA

Tuesday, June 19, 2018

7:30am…. FATHER’S DAY NOVENA

Wednesday, June 20, 2018

7:30am…. Ernie and Rosita Cantu

7:30am…. Eduvigues Arabit

7:30am…. Ints. of Elvia and Gerardo Iniguez

7:00pm…. Tony Malgra

Thursday, June 21, 2018

7:30am…. Maria Dung Do

Friday, June 22, 2018

8:30am…. Christina Hernandez

8:30am…. Fernando Vigil

8:30am…. Intentions of Rita O’Connell

Saturday, June 23, 2018 4:00pm…. Ernie and Sophie Rivera

6:00pm….. Zobeida Zuniga

Sunday, June 24, 2018

7:00am…. Pro populo

9:00am…. Julia Ramirez Tagorda

9:00am…. Irene Merancio

9:00am…. Raymond and Angie Contreras

11:00am... Silverio Bravo

11:00am... Hans Va Vonderne

11:00am... Intentions of Gretchen Augustyn

1:00pm…. Jesus Alfaro

1:00pm…. Intentions of Cesar Alberto Bernal

1:00pm…. Efrain Tututi

5:00pm…. Michael Lobo Deceased

MASS INTENTIONS

SICK CALLS If you need to contact a priest for the Anointing of the Sick, please call the

parish office (909-981-8110) during our office hours. If your request is urgent

and you are calling after the parish office is closed, please follow the phone

instructions on the parish voice mail for reaching a priest in an emergency.

If a family member is sick or homebound and would like to receive Holy

Communion, please call Sr. Sheila at 909-377-8611 or call the parish office.

Si necesita ponerse en contacto con un sacerdote para la Unción de los

Enfermos, por favor de llamar a la oficina parroquial al 909-981-8110 durante

nuestras horas de oficina.

Si un familiar está enfermó o incapacitado y le gustaría recibir la Santa Comu-

nión, por favor de llamar al 909-377-8611 y preguntar por Sr. Sheila o llamar a

nuestra oficina parroquial.

June 16th & 17th

Altar Flowers

In Loving Memory of

Joe Borba Sr.

From Doleen

St Joseph Catholic Church | 3

ALTAR FLOWERS We invite parishioners to consider a gift to the

parish of flowers for the Altar in thanks

giving, in memory, or in celebration of a

loved one or special event.

Cost for one altar arrangements is $60. Please

visit the Parish Office so you can designate the weekend and occasion.

These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on the

altar for the week. If you have any questions please contact the parish

office at (909) 981-8110.

THIS WEEK AT ST JOSEPH PARISH

SUNDAY JUNE 17, 2018

MONDAY JUNE 18, 2018

TUESDAY JUNE 19, 2018

WEDNESDAY JUNE 20, 2018

8:00AM ........ PARISH FIELD

Kids Rummage Sale

HAPPY FATHER’S DAY TO ALL THE FATHERS, GRANDFATHERS, UNCLES & GODFATHERS!

6:00PM….…....ST. AMBROSE

Catholic Daughters of

America

7:00PM .................. CHURCH

Lectors 7:00PM .............. ST. JOSEPH

Hispanic Minisrty

7:00PM……… ST. CECILIA

Circle of Love Choir

7:00PM………. ST. FRANCIS

Evening for the Engaged

5:00PM ........... ST. CECILIA

Hand Bell Choir Rehearsal

6:00PM..ADORATION CHAPEL

Mary’s Lamb Prayer Group

6:00PM ................. CHURCH

Lectors

7:00PM ...................... HALL

Ovejas de Cristo

6:15PM .................. CHURCH

Spanish Rosary

7:00PM .................. CHURCH Spanish Mass

7:00PM ............ ST. CECILIA

Witness Choir Rehearsal

7:00PM ......................... OLG Knights of Columbus

7:00PM .......... ST. AMBROSE

Story of Mary

7:00PM ....................... HALL

Jovenes Para Cristo

7:30PM .................. CHURCH

Circle of Friends

THURSDAY JUNE 21, 2018

FRIDAY JUNE 22, 2018

SATURDAY JUNE 23, 2018

SUNDAY JUNE 24, 2018

11:00AM ...... ST. AMBROSE

Bible Study with Fr. Charles

3:00PM ............ ST. CECILIA

Children's Choir Rehearsal

6:00PM………………..HALL ITALIAN CATHOLIC FEDERATION

7:00PM ............ ST. CECILIA

Spanish Choirs Rehearsal

7:00PM .............. ST. JOSEPH

Ovejas de Cristo Bible Study

7:00PM……...ST. AMBROSE

Knights of Columbus 9:00AM……………....HALL Ovejas de Cristo Retreat:

Caminando Con Jesus

10:00AM…...PARISH OFFICE

Knights of Columbus

2:30PM ................. CHURCH

Confessions

9:00AM………………..HALL Ovejas de Cristo Retreat:

Caminando Con Jesus

4 | June 17, 2018

Congratulations to the names of individuals listed below that

received a PMFP certificate and participated on this special event: PMFP graduates-

Ms. Sandra Alamo-Ng

Dave Banker

Gail Banker

Efrain Aguirre

Susie Aguirre

Martin Del Real

Rosa Garcia

Roberto Garcia

Delia Garcia

Attendees :

Christina Berry

Jorge Castillo

Leticia Castillo

Sylvia Chavez

Cris Guevara

Eduviges Jimenez

Joanne Garay

Belinda Valencia

Jose L. Gomez

Maria Jaques

Douglas Lira

Maria Lopez

Javier Lucatero

Esther Navarro

Rodolfo Navarro

Diana Pedregon

"The Parish has recently cleaned the trash/bin area of the church. The area was becoming health hazard.

In the future there will be no dumping of any kind, this includes cardboard and newspapers. The dumpsters are for Parish use only. Thank you for your cooperation".

St Joseph Catholic Church | 5

RETREAT

There will be an Information Presentation about the Knights of Columbus,

who we are, what we do and how you can become a member.

The meeting is on Saturday, June 23, 2018 at 10 AM in the

Parish office. Any questions please contact our GK

Ramiro Gonzalez (909) 560-7801"

6 | June 17, 2018

JOY OF THE FAMILY—FOUNDATION FOR THE FUTURE

Joy of the Family

Foundation for the Future& DDF2018

The lists below contain the names of parishioners and non-parishioners who contributed to the “Joy of the Family.

Foundation for the Future” campaign and DDF 2018. Each and every dollar contributed enabled us to meet our

goal of $77,200.00 for DDF2018 and to raise enough funds to restore our church’s floor and pews. Together, we are

making that happen.

Cristina Abarca

Luzviminda Acosta

Ray & Lou Acosta

Ludy Agaton

Foyil & Isabel Aguilar

Sujey Aguilar

Thomas Michael Aguilar

Gerry & Maria Aguirre

Rakan & Maria Alamat

Bertha Alfaro

Michael & Connie Almendarez

Dennis & Chong Altenburg

Helen Alvarez

Wenceslauo & Maricela Anaya

Dawn Anderson

Charles & Jeanette Antoniak

Tony & Irene Aranda

Efain & Blanca Arquieta

George & Sharon Marie

Francisco Avila

Barbara Baker

Harry Bangert

David & Gail Banker

Theodore & Joanne Baranowski

Raul & Claudia Barba

Anne Bartlett

Erlinda Bashore

Edwin & Toni Bauter

Maria Bautista

Kenneth & Angie Beck

Eddie & Lisa Beeman

Anne Bell

Maria Bernal

Christina Berry

Maria Bolduc

Ednundo & Antonia Bombase

Doleen Borba

Robert & Cindy Boul

Rosario Bracken

Otis & Sarah Braden

Catherine Brock

Bill & Mary Buck

Mary Ann Burback

Albert & Cynthia Caldera

Randy Calderon

Edward & Beverly Camacho

Raymond & Dolores Candelas

Lazaro & Celia Cardenas

Richard & Elisa Carniello

Sidney & Octoria Carpentero

Chris Carrillo

Gonzalo & Jessica Castaneda

Jorge & Leticia Castillo

Mario Castro

Joe & Carinne Ceballos

Salvador & Dawn Chabolla

Emilio & Petra Chanon

Blanca Chaverra

Filiberto & Maribel Chavez

Rigoberto & Maria Chavez

George & Margie Cherry

Luis & Elsa Claire

Evelyn Clark

Marian Clores

Marilyn Cormican

Henry & Cynthia Corral

Ricardo & Mariana Cortes

Edward Curry

Gary & Rebecca Coyne

Michael Daily

Apolinario & Honorina David

Anthony & Helen Davidson

Marina Davis

Jose De JesusQuezada De Santiago

John & Vivian DeBellis

Cuauhtemoc & Martha DelaRosa

Bertha Delgado

Jesse Delgado

Carmen Diaz

Ricardo & Christina Diaz

Rev. Timothy Do

Concepcion & Thomas De Dobay

Ramon Dominguez

Raymond & Lucille Duke

Tu Thi Duong

John & Enriqueta Duran

Teofilo Duran Jr

Charles Eddy

Marissa Elguezabal

Frank Escanuelas

Ramon & Esther Eufracio

Tom & Jessie Evans

William & Cynthia Evans

Manuel & Lucia Fagundes

Edward & Dixie Farrell

Mario & Ana Fierro

Patricia Flinn

Alberto Flores

Alexander & Rose Galvan

Roderick & Pia Christianne Galvez

Oscar & Hilda Gameros

Charles & Diana Garcia

Joel & Odilia Garcia

Gilbert & Abigail Gatica

Jose & Ethelinda Geolingo

Christina Gonzales

Joseph & Andrea Gonzales

Barbara Gonzalez

Bryant & Leticia Gonzalez

Daniel Gonzalez

Fernando & Monica Gonzalez

Juan & Maria Gonzalez

Raymond & Mary Gonzalez

M. Gonzalez & Family

Rosa Linda Gonzales

Jose & Aurora Gutierrez

Max & Helen Gutierrez

Pompeyo & Catherine Gutierrez

Celedonio & Estefani Guzman

Wayne & Carole Hardesty

Naseer & Maha Hermiz

Francisco & Delia Hernandez

Linda Hernandez

Steve & Jennifer Hernandez

Yolanda Hernandez

Elena Herrera

Jose & Erica Herrera

Carl Herrmann

Larry & Bonnie Hodge

Linda Howard

Richard & Irma Hugues

Edmundo & Sonia Isip

Bill & Jackie Jaeger

David & Nancy Jensen

Bemadine Jimenez

Clarissa Jimenez

Laura Johnston

Maria Florinda Junsay

Michael Katus

John & Carla Kavanaugh

Diana Kenna

Jeffrey Keyes

Gloria Kittlaus

Joseph & Sarah Kowalski

Harlan & Patricia Lemmer

Dorothy Leveque

Albert & Lorraine Leyva

Christine Leyva

Michael & Ann Liberatore

Marcella Lines

Liston Family

Frank & Erlinda Literatus

Anthony & Jacqueline Llorens

Edgar & Jacqueline Lopez

Israel & Maria Lopez

Jose & Martha Lopez

Dcn. Mark & Devon Lopez

Martha Lopez

Richard & Barbara Lopez

Rudy & Hope Lopez

Samuel & Mary Lou Lorey

Olivia Lozano

Antonio Macias

Mark & Leticia Macias

Peter-John-Brenda Mafnas

Antonio & Sabina Magana

Mary Magistro

Bob & Yolanda Malgra

Jess & Pat Mandujano

Alexander & Hedy Marien

Charles & Jane Marietta

Luis Marquez

Rev. Carlos Martinez

David & Guadalupe Martinez

Ernesto Martinez

Rolando & Deyanira Martinez

Gloria Martinez

Ricky & Yolanda Martinez

Eduardo & Sandra Martos

Tony & Sara Mastellos

Gregory & Martha Masters

Scott & Maria McAfee

James & Maria McAlear

Therese McKeen

Sharon McKinley

Emanuel & Ragil Medina

Carole Meiner

Manuel & Gloria Mejia

Raul & Paula Mendoza

Victor & Katherine Mendoza

Raymond & Sarah Mercado

David & Joann Meza

Jose Meza

Lea Miller

Antonio & Blanca Miranda

Dennis & Elaine Miravite

Ryan Ian & Abigail Mismanos

Rose Ann Mohan

Joaquin & Bella Montesa

Sully & Laura Moore

Jose & Oralia Morales

Albert & Lorraine Moreno

Juan & Angelina Mota

Patrick & Kathleen Meyers

Frank & Mary Mezquita

Arnulfo & Cecilia Mojica

Ronald & Belinda Montano

Luc & Christine Morisset

Leslie Moya

George Nagim

Tan & Tam Nguyen

Ruben Nova & Maria Padilla

Samuel & Mary Nichols

Pamela Niles

John & Judy Novek

Perez & Maria Nuques

Joseph & Eileen Nurre

Fr. Jerome Ochetti

Clarice Olive

Melvin & Carol Olson

Carmine & Cyndi Onorato

Ponce & Liza Ordona

Keith & Nancy Owen

Everitt Palacio

Gloria Palacios

Joseph & Helen Palmisano

Amy Palos

Archi Pangestu

Ismael & Maria Paredes

Patrick & Juanita Partington

Arnoldo & Romelia Pedrego

Carlos & Nesly Pena

Ricardo & Josefina Perez

Wagner & Sylvia Perez

Charles & Mary Plamondon

Jack & Bernice Plump

Frank Wes & Marie Podboy

Rosemarie & Robert Poirier

David & Rita Pollard

Carlos & Denise Portillo

Jorge & Diana Puerto

Jose de Jesus Quezada de Santiago

David Quintanar

Mike & Sylvia Quintanar

Miguel & Patricia Quirarte

Pedro & Zoila Reynoso

Ramon & Rosie Ramirez

Renie & Conrado Ramos

Jennifer Reed

Maria Rendon

Rudy & Nancy Rios

Will & Andria Rivas

Fernando & Carmen Rivera

Vivian Rivera

Carla Roberts

Tara Robinson

Gloria Robles

Theresa Rocha

Aurora Rodarte

Andrew & Ericka Rodriguez

Frank & Elissa Rodriguez

Leo & Patricia Banuelos Rodriguez

Luis & Angelica Rodriguez

Porfirio & Bertha Rodriguez

Ciprian Rolando

Rooter

Juan & Graciela Rosillo

Arturo & Tammy Ruiz

Julio & Mary Ruybal

Janet Ryan

Mason Sabbach

Reynaldo & Cielocita Sacilioc

Henry & Francila Sadang

Arthur & Cecilia Sanchez

Javier & Araceli Sandoval

Luis & Frances Sanchez

Thomas & Janet Sanhamel

Charina Santos

Carlo & Lisa Sayo

Gerald & Marydonna Schneider

Eniko Sebok

Bernardo & Guadalupe Segura

Artemio & Ana Servin

Colette & Richard Sheridan

Alvaro Silva

Amila & Andrea Silva

Bob & Maria Silva

Paulette Simpson

James & Anna Smith

Phillip & Gloria Smith

Israel & Martha Soto

Dale & Rita Stegmaier

Anne Stenger

Ralph & Jesusita Stepanian

Tania Stepanian

Robert & Betty J. Stout

Mark & Jennifer Straite

Vidal & Evangelina Suarez

Eric & Eileen Tamayo

Joanna Tanjuakio

Harold & Rosemary Tanner

Gene Techam

Susan & Ruben Terrazas

Juanita Thomas

Martin & Nancy Thouvenell

Adrain Torrez

Joseph & Lillian Torres

Clayton & Cecilia Trejo

Rudy & Jeannie Trevizo

Jeff Keyes & April Tristan

Ricardo & Lucia Urbina

Daniel & Terry Urias

Tobie & Rebecca Valadez

Flavio & Ana Valencia

Nicanor Valencia

Jesus & Rossy Cuevas Valle

Raul & Mary Varela

Liset Vargas

Jose & Oralia Venegas

Rudolph & Janet Vera

Catherine & David Villasenor

John Whitcher

Dr. Stephen & Edith Wierzbinski

Richard & Maryann Williams

Robert & Vi Williams

Daniel & Mary Lou Wilson

Keith & Carol Wilson

Julie Wolski

David & Eleanor Wucherpfennig

Howard & Linda Wyman

Omar & Mayaneli-Tapia Zarate

Joel & Daisy Zepeda

St. Joseph Knights of Columbus

STEWARDSHIP

OFFERING

June 10, 2018

Plate…………………….$ 4,082.64

Envelope……………….$10,706..33

Online Giving….……….$ 365.00

Total: $15,608.91

Monthly Income Needed for the month of May = $60,000.00

($15,000 per week)

THANK YOU FOR SUPPORTING YOUR CHURCH!!! Online giving is now available. You can access it through our website, www.stjosephsupland.org

or through https://stjosephsupland.weshareonline.org If you use online bill pay through your

bank, you can also donate to the church by setting us up as a regular payment using your envelope # as your account. If you do not have envelopes and would like to receive them, please contact

the parish office at (909) 981-8110. Thank you to our parish family members who faithfully

support our parish. May God bless you and your families.

St Joseph Catholic Church | 7

¿Comó Podemos Orar por Usted?

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

How Can We Pray for You?

__________________________________________

__________________________________________

__________________________________________

___________________________________________

Joy of the Family

and DDF Goal $380,000.00

Gifts Received

$100,606.96

Donors: 352

Donor Participation Levels: Silver $1,500

Gold $3,000

St Joseph Donor $10,00+

Business $10,000

Donor names will be engraved in the

Tree of Life, which will be located in the

church vestibule.

STEWARDSHIP

Queen of Heaven Mary’s Battle For Souls

Please join us as we continue this amazing journey with Mary, Queen of Heaven!!

4 more videos Our Lady of Guadalupe * Our Lady of Lourdes

Our Lady of Fatima * and Consecration to Mary’s Immaculate Heart

Wednesday Evenings June 20th * 27th

Final Evening--- The Consecration--- July 11th

7:00 p.m.—St. Ambrose Room (in the church office)

We will also pray Our Lady’s Rosary together. Refreshments provided!!

8 | June 17, 2018

MATRIMONY/MUSIC MINISTRY/RELIGIOUS EDUCATION

St. Joseph is in need of

Catechists and Aides, those

willing to share faith with

children, teens and adults.

Many times we ask our-

selves, “What can I do to

help change the World?”

One thing you can do is help children to know and love

the Lord. You do not need a degree in Theology to

help them learn about God.

All you need is to share your Love for God and want to

serve others to grow yourself personally and spiritually

in the process of teaching the Word of God.

This is a golden opportunity to help our parish’s chil-

dren who are seeking to learn about God. Please stand

up and say “HERE I AM, LORD” since HE is the one

calling YOU!

Please join us for a Catechist Information Night:

Date: Monday June 18, 2018

Time: 7:00 pm

Location: Religious Education Office

Enriquecimiento Matrimo-

Iglesia Catolica San Pablo el Apóstol

14085 Peyton Dr, Chino Hills, CA 91709

Viernes, 13 de Julio, 2018 de 7:00 p.m. a 9:30

pm Sabado, 14 de Julio, 2018 de 8:00 a.m. a

Registración por Pareja: $30.00 Incluye Alimentos

Para más información llame:

Trini y Maggie Chavez: 909-636-3648

Mike y Lupe Santana: 909-217-0779 Obtenga la solicitud

yendo a: https://goo.gl/

PLw6nm

St Joseph Catholic Church | 9 St Joseph Catholic Church | 9 St Joseph Catholic Church | 9

YOUTH MINISTRY

Donations

We are always asking for donations

for our Youth Ministry Program.

No contribution is too small.

Please Donate.

Thank You,

God Bless

10 | June 17, 2018

PARISH DIRECTORY

Fr. Timothy Do, Pastor [email protected]

Fr. Carlos Martinez, Parochial Vicar

[email protected]

Fr. Paschal Nwoko, Parochial Vicar Ext. 22 [email protected]

Deacon Octavio Echeverria

[email protected]

Deacon Mark Lopez [email protected]

ADMINISTRATIVE

Christina Berry, Office Administrator

[email protected] Ext. 18

Joanne Garay, Bookkeeper [email protected] Ext. 14

Belinda Valencia, Receptionist

[email protected] Ext. 10

LITURGICAL

Fr. Carlos Martinez, Director of Liturgy [email protected]

Patricia Quirarte, Liturgy Assistant

[email protected] Ext. 33

Daniella Almario, Director of Music

[email protected] Ext. 21

Jen Straite, Altar Server Coordinator

[email protected] (909)664-3259

Daniela Perez, Altar Server Coordinator

[email protected] (909) 975-1390

Gail Banker, Arts & Environment

Rosa Garcia, Ext. Min. of Holy Communion [email protected]

Martina Del Real, Ext. Min. of Holy Communion (Spanish)

[email protected] (909) 935-6372

Sr. Sheila Reen, Ext. Min. to the Sick

[email protected] (909) 377-8611

Cris Guevara, Hospitality

[email protected] (909) 379-3080

Tony Llorens, Readers (English) [email protected] (909) 608-7309

Silvia Delgado, Readers (Spanish)

[email protected] (909) 518-5773

Sarah Braden, Sacristan [email protected] (909) 981-1757

FACILITIES

Open Position, Maintenance

Henry Corral, Maintenance Ministry

[email protected]

OUTREACH

Carolyn Hite, Director of His Hands

[email protected] Ext. 16

Ron & Sandy Doyle, Bereavement Ministry

[email protected] (909) 967-5454

Deacon Mark Lopez, Social Justice

[email protected] Ext. 20

Deacon Octavio Echeverria, Restorative Justice

[email protected] Ext. 11

Prayer Tree (909) 949-7006

FAITH FORMATION

Debbie Aud, Director of Religious Education

Baptism Ministry, Children’s Sunday School

[email protected] Ext. 29

Jose Valencia, Confirmation Coordinator [email protected] Ext. 32

Maria Hermosillo, Religious Education Asst.

Quinceanera Coordinator

[email protected] Ext. 34

Dan Wilson, RCIA, Adult Confirmation

[email protected] Ext. 12

Jose Valencia, RCIA (Spanish)

Maria Hermosillo, Wedding Coordinator Ext. 34

COMMUNITY LIFE

Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries

[email protected] Ext.16

Jose Valencia, Youth & Young Adult Minister [email protected] Ext. 32

Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo

[email protected] (909) 239-5011

Efrain & Suzie Aguirre, Marriage Enrichment [email protected] (909) 730-0302

Jorge & Leticia Castillo, Encuentro Matrimonio

[email protected] (909) 273-1548 Steven & Diane Reza, Evenings for the Engaged

[email protected] (909) 732-9796

Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales

(909) 949-6036

Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration

Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration

(909) 949-6036

Dennis Catlin, Pro Life

[email protected] (909) 560-0348

Maria McAfee, Pro Vida

[email protected] Ext. 35

Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group

[email protected] (909) 985-8466

Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo

[email protected] (909) 226-8406

Francisca Huerta, Theatre Ministry (909)200-6968

Dan Wilson, Catholic Bible Institute

[email protected] Ext. 12

Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10

COUNCILS

Pat Meyers, Finance [email protected] (909) 802-4584

Paula Mendoza, Pastoral

[email protected]

Carolyn Hite, Fundraising [email protected] Ext. 16

Ramiro Gonzalez Knights of Columbus

[email protected] (909) 560-7801

Maria Alamat, ICF [email protected]

TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD by a pr iest, deacon, employee, or volunteer , call the toll free

Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090

PARA REPORTAR EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR por par te de un sacerdote, diácono, empleado o

voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090

Chaplet to

Divine Mercy

Recited in the

Adoration Chapel

Every day

at the Hour of Mercy

3:00 – 3:15 PM

Children’s Memorial &

Healing Garden We have 5 name plates left to fill

our Memorial plaque that is hanging

in our Children’s Garden.

If you would like to have a name plate

in the Memorial Garden, please come

to the Church office and fill out a

form. Name plates are $100 each.

Our garden is a calm and peaceful

place to come together and pray for

our children that have been taken

away too soon.