Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h

877 North Campus Avenue, Upland CA 91786 Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991

Website: stjosephsupland.org St. Joseph School: 909-920-5185

PLEASE PRAY FOR

PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS

OF ALL OUR

DEARLY DEPARTED

Melissa De Nova Lucio Flores Garcia

Pedro Granados Jose Ricardo Atara

Jose Antonio Hernandez

May they and all the faithful departed rest in

peace.

Esperanza Inducil Dominic Aragon Dominic Aragon Jr. Crystalle Aragon Ana Aguilar Mariano Salcedo Maria Guereña Christian Aplicano Jackie Morris Maria Kawakami Lauro Diaz Zefati Becky Jimenez Vargas Jeanette Mc Reynolds Ruth Estrada Joseph De la Fuente Sandy Doyle Mark Ponce Jose Carlos Cipres Andrew Davis Rose Ann Mohan Maria Lourdes Custodio Mae Jean Reuda Edith Sanchez Jesus Mora Alondra and Byron Diaz Anthony Pereida Lupe Howell Carmen Villagran David Garfia Andy Garfia Federico & Gabriella Diaz Ashley Garcia Thanh Cao Nguyen Gary Curry Sixta Ealma Rachel Torres Cindy Inghram Adela Vasquez Juan Castillo Sr. Juan Castillo Jr. Ester Montez Ed Meyers Rosemarie Soltero

Kabir Mehta Dee Ramirez Chuck Simpson Sergio Ochoa Jr. Cheryl Moris Marc Kevin Marasigan Sal & Lydia Martinez Sandra Jimenez Elida Farfan Rachel Holguin Fred Babineau Terry Schmit Betty Schmit Joanne Meza Elizabeth Guadalupe Jimenez Arnulfo Vasquez Carmen Vasquez Evelyn Vasquez Brian Vasquez David Lopez & Family Martha Lopez Haydee Endter Norbert Panalber Elvira Figueroa Regina Huape Jimenez Casey Yowell Thomas Clark Esther Montes Jose Custodio Virginia Serrano Howard Wyman Nicholas Dugan John Williams Barbara Lopez Ysidoro James Michael David Juanita Santibanez Tony Jeter Patricia Gapuzan Raymond Ramos Frankie & Lupe Hernandez Charlie Cruz Teresa Canchola

Richard Lopez Shelley Gutierrez Baby Matthew Irene Guevara Concepcion De Dobay Jim & Vivian Williams Lupe Texas Lily Rodriguez Gail Perez Lot De Gala Tome De Gala Mercy Magtibay Bernarda Tiangco Leopoldo Mejia Bong Magtibay Amada Carandang Rollie Carandang Emelita Arevalo Maria Guereña Librada Noderama Richard Lopez Magali Quirarte Miguel & Joyce Reyes Ashley Bautista Griselda Murrillo Johnny & Marie Leon Jim Keyes Ramon Islas Betty Casselle James Vallecorsa Joyce San Buenaventura Paul Fagundes David Herrera III Dalila Baez Linda Clark Danny Clark Paul Davidson Inez Garcia Medina Aurora Licea Sandoval Earl Beckwith Elizabeth Hermosillo Jose Miranda Juan Jose Miranda

Hector Manuel Miranda Sandy Doyle

Prayer For Our Sick

Please Pray for the Healing of our Family & Friends!

Please call the Parish Office at (909) 981-8110 ext. 10 to

add a person to the prayer list.

Due to the many prayer requests, the name will remain on the list for

3 months. If additional prayers are needed, please

call to re-submit the name.

2 | October 18, 2020

Monday, October 19, 2020 7:30am… Ints of Paul & Clare Peirce Tuesday, October 20, 2020 7:30am…. Wednesday, October 21, 2020 7:30am….. 7:00pm…. Norberto Santos Thursday, October 22, 2020 7:30am…. Antonia Figueroa Fuentes Friday, October 23, 2020 8:30am…. Jennie Stovall Pascuala Jimenez Ginger Wright Saturday, October 24, 2020 4:00pm…. Catherine Nero 6:00pm… Guillermina y Homero Licea Antonia Figueroa Fuentes Sunday, October 25, 2020 7:00am…. Ints of Maria Montoya & Family 9:00am… Robert Finch 11:00am… 1:00pm….. Teresa Cotero madre e hija Ints de Lupe Velasquez Ints de Angel Rivera 5:00pm…. Deceased Mass Intentions can be made by calling the parish office at (909) 981-8110.

MASS INTENTIONS

St Joseph Catholic Church | 3

We invite parishioners to consider a gift to the parish of flowers for the Altar in thanksgiving, in memory or in celebration of a loved one or special event. Cost for one altar arrangements starting at $60. Please visit the Parish Office so you can designate the weekend and occasion.

These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on the altar for the week. If you have any questions please contact the parish office at (909) 981-8110.

Readings for the week of October 18, 2020 Sunday: Is 45:1, 4-6/Ps 96:1, 3, 4-5, 7-8, 9-10 [7b]/1 Thes 1:1-5b/Mt 22:15-21 Monday: Eph 2:1-10/Ps 100:1b-2, 3, 4ab, 4c-5 [3b]/Lk 12:13-21 Tuesday: Eph 2:12-22/Ps 85:9ab-10, 11-12, 13-14 [cf. 9]/Lk 12:35-38 Wednesday: Eph 3:2-12/Is 12:2-3, 4bcd, 5-6 [cf. 3]/Lk 12:39-48 Thursday: Eph 3:14-21/Ps 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19 [5b]/Lk 12:49-53 Friday: Eph 4:1-6/Ps 24:1-2, 3-4ab, 5-6 [cf. 6]/Lk 12:54-59 Saturday: Eph 4:7-16/Ps 122:1-2, 3-4ab, 4cd-5 [1]/Lk 13:1-9 Observances for the week of October 18, 2020 Sunday: 29th Sunday in Ordinary Time; World Mission Sunday Monday: Sts. John de Brébeuf and Isaac Jogues, Priests, and Companions, Martyrs Tuesday: St. Paul of the Cross, Priest Wednesday: Thursday: St. John Paul II, Pope Friday: St. John of Capistrano, Priest Saturday: St. Anthony Mary Claret, Bishop Las lecturas de la semana del 18 de octubre de 2020 Domingo: Is 45, 1. 4-6/Sal 96, 1. 3. 4-5. 7-8. 9-10 [7]/1 Tes 1, 1-5/Mt 22, 15-21 Lunes: Ef 2, 1-10/Sal 100, 1-2. 3. 4. 4-5 [3]/Lc 12, 13-21 Martes: Ef 2, 12-22/Sal 85, 9-10. 11-12. 13-14 [cfr. 9]/Lc 12, 35-38 Miércoles: Ef 3, 2-12/Is 12, 2-3. 4. 5-6 [cfr. 3]/Lc 12, 39-48 Jueves: Ef 3, 14-21/Sal 33, 1-2. 4-5. 11-12. 18-19 [5]/Lc 12, 49-53 Viernes: Ef 4, 1-6/Sal 24, 1-2. 3-4. 5-6 [cfr. 6]/Lc 12, 54-59 Sábado: Ef 4, 7-16/Sal 122, 1-2. 3-4. 4-5 [1]/Lc 13, 1-9 Las conmemoraciones de la semana del 18 de octubre de 2020 Domingo: 29º Domingo del Tiempo Ordinario; Domingo de la Misión Mundial Lunes: San Juan de Brébeuf y San Isaac Jogues, sacerdotes, y compañeros, mártires Martes: San Pablo de la Cruz, sacerdote Miércoles: Jueves: San Juan Pablo II, papa Viernes: San Juan de Capistrano, sacerdote Sábado: San Antonio María Claret, obispo ©LPi

Taken from the "Weekly Guide for Daily Prayer" on the Creighton University's Online Ministries web site: http://www.creighton.edu/CollaborativeMinistry/online.html Used with permission.

TWENTY NINTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

4 | October 18, 2020

The Twenty-Ninth Week of Ordinary Time

On the Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time we see Matthew's gospel tell us of the Pharisee plot to set a trap for Jesus. This time they use politics to see if he will offend either Rome or the people. Should they pay Rome's census tax? Jesus pushes the challenge back to them: "Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God." What is it they must repay to God that is God's? Their trust in Jesus, God's gift to them.

Monday is the Memorial of the North American Jesuit Martyrs, Saints John de Brébeuf and Isaac Jogues, Priests, and Companions.

Paul's Letter to the Ephesians speaks about God's mercy and grace, calling us "members of the household of God" and saying that as a community we "are being built together into a dwelling place" of the Spirit. Paul, who was probably a prisoner at the time he wrote this letter, urges us to live "in a manner worthy of the call you have received" and calling us to patience and humility.

This week in Luke's Gospel we hear Jesus giving us his challenging message: be prepared for the coming of the Kingdom, be unemcumbered enough to follow Jesus freely. When a rich man builds a place to store his surplus, God says, "‘You fool, this night your life will be demanded of you." Jesus tells us to "be like servants who await their master’s return from a wedding, ready to open immediately when he comes and knocks." Our faith and calling as Christians means we are called to go beyond what our world and culture requires: "Much will be required of the person entrusted with much, and still more will be demanded of the person entrusted with more.” Jesus envisions his mission on earth as a purifying fire, "and how I wish it were already blazing!" He tells us, "If you are to go with your opponent before a magistrate, make an effort to settle the matter on the way." The weekday gospels end with the parable of the gardner who saves the barren fig tree from being cut down, saying to his owner ‘Sir, leave it for this year also, and I shall cultivate the ground around it and fertilize it; it may bear fruit in the future. If not you can cut it down.’”

Justice and compassion are keys to loving, in the readings for the Thirtieth Sunday in Ordinary Time. Ezekiel proclaims God's call that we act justly toward foreigners, and the most vulnerable among us: widows, orphans and the poor. Jesus says it most simply: "You shall love the Lord, your God, with all your heart, with all your soul, and with all your mind. ...You shall love your neighbor as yourself."

29° DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

St Joseph Catholic Church | 5

Taken from the "Weekly Guide for Daily Prayer" on the Creighton University's Online Ministries web site: http://www.creighton.edu/CollaborativeMinistry/online.html Used with permission.

Holy Hour Adoration of the Blessed Sacrament

Chaplet of Divine Mercy Every Tuesday & Thursday

3:00 p.m.—4:00 p.m. Come spend time

in the presence of Jesus

Adoration also now on Wednesday evening at 6pm

La vigésima novena semana del tiempo ordinario

En el Vigésimo Noveno domingo en el tiempo ordinario vemos que el evangelio de Mateo nos habla del complot del fariseo para tender una trampa para Jesús. Esta vez usan la política para ver si Jesús ofende a Roma o al pueblo. ¿Deberían pagar el impuesto al censo de Roma? Jesús los reta con el siguiente desafío: "Paga al César lo que pertenece a César y a Dios lo que pertenece a Dios." ¿Qué es lo que deben pagar a Dios que es de Dios? Su confianza en Jesús, el don de Dios para ellos.

El lunes es el Memorial de los Mártires Jesuitas de América del Norte, los Santos Juan de Brébeuf e Isaac Jogues, Sacerdotes y Compañeros.

La Carta de Pablo a los Efesios habla de la miser icordia y la gracia de Dios, llamándonos " miembros de la casa de Dios" y diciendo que como comunidad "estamos siendo edificados juntos para formar una morada" del Espíritu. Pablo, que probablemente era prisionero en el momento en que escribió esta carta, nos insta a vivir "de una manera digna del llamado que has recibido" y nos llama a la paciencia y la humildad.

Esta semana, en el Evangelio de Lucas, escuchamos a Jesús que nos da su mensaje desafiante: prepárate para la venida del Reino, sin ningún obstáculo como para seguir a Jesús libremente. Cuando un hombre rico construye un lugar para almacenar su excedente, Dios dice, "'Tonto, esta noche tu vida te será exigida." Jesús nos dice que "seamos como siervos que esperan el regreso de su amo de una boda, listos para abrir inmediatamente cuando venga y llame." Nuestra fe y llamamiento como cristianos significa que estamos llamados a ir más allá de lo que nuestro mundo y nuestra cultura requieren: "Se requerirá mucho de la persona a la que se le ha confiado mucho, y aún más se exigirá a la persona a la que se le confía más". Jesús concibe su misión en la tierra como un fuego purificador, "¡y cómo desearía que ya estuviera ardiendo!" Nos dice: "Si vas a ir con tu oponente ante un magistrado, haz un esfuerzo para resolver el asunto en el camino". Los evangelios de lunes a viernes terminan con la parábola del jardinero que salva a la higuera estéril de ser talado, diciendo a su dueño 'Señor, déjalo para este año también, y yo cultivaré el terreno que la rodea y la fertilizaré; puede dar fruto en el futuro. Si no, puedes cortarla.'"

La justicia y la compasión son claves para amar, en las lecturas del Trigésimo Domingo en el Tiempo Ordinario.

Ezequiel proclama la llamada de Dios de que actuamos justamente hacia los extranjeros, y los más vulnerables entre nosotros: viudas, huérfanos y pobres. Jesús lo dice más sencillamente: "Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente. ... Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

6 | October 18, 2020

Sunday Collection………………………………..$ 6,470.50 Dropped off or mailed to Parish Office...………$ 4,396.00 Online Giving……………………………..…….$ 1,886.00 Total: $12,752.50

Whether you donate in person at mass or the parish office, by mail or online, we would like to thank you all for your continued support. Our parish remains alive and vibrant because of your generosity of time, talent and treasure.

May God bless you all.

Parish Facebook Parish Website Parish Online Giving Parish YouTube Channel

Above are our URLs to direct you to helpful parish sites. Simply open your phone camera, point it at the QR code (make sure it is centered) and then simply tap the notification that appears on the top of your screen and you will be directed to the appropriate site.

STEWARDSHIP

Thank you to everyone who took the time to update their personal information with the parish. This information will help us to improve communication with you! Our winners are….

$25 gift card to Olive Garden—Elizabeth Filadelfia

$25 gift card to Applebee’s—George Leyva

$25 gift card to Chili’s—Sam & Mary Jo Nichols

$25 gift card to Mimi’s Café—Richard & Lisa Carniello

If you didn’t update your information this last time, we are giving you one more opportunity. Turn in your updated parish information form by October 31st to be entered into our second chance raffle where we will be raffling off even more gift cards.

St Joseph Catholic Church | 7

THANK YOU TO OUR DDF DONORS

Acossano, Martha Jean Acossano, Theresa Ann Acosta, Luzviminda Agaton, Ludy Aguilar Foyil, Isabel Aguilar, Thomas Michael Aguirre, Gerardo & Maria Anaya, Hector Anaya, Wenceslauo & Maricela Anderson, Dawn Anselmo, Virginia Antoniak, Charles & Jeanette Aranda, Tony & Irene Arzaga, Sam & Linda Assanelli, George & Sharon Atkinson, Paul & Lucy Austin, Irika Avila, Francisco & Carmen Ayala, Edward & Flora Ayres, Linda Baker, Barbara Balderas, Rosemary Bangert, Harry Banker, David & Gail Barajas, Martin & Laura Baranowski, Theodore & Joanne Barba, Raul & Claudia Bartlett, Anne Bauter, Edwin & Toni Bautista, Maria Beeman, Eddie & Lisa Bell, Anne Bernal, Armando & Maria Berry, Christina Biaglow, Michael & Janet Bombase, Edmundo & Antonia Borba, Doleen Bovi, Greg & Nancy Bracken, Rosario Braden, Otis & Sarah Brock, Catherine Butler, James Cabigan, Mila Calderon, Randy Camacho, Edward & Beverly Campos, Michael & Lucy Candelas, Raymond & Dolores Carniello, Richard & Elisa Carrillo, Chris Casas, Aurora Castillo, Jorge & Leticia Castro, Mario & Veronica Cervantes, Luis & Adelina Chabolla, Salvador & Dawn Chavarria, Maria Chavez, Abraham Chavez, Alexi & Monica Chavez, Filiberto & Maribel Chavez, Rigoberto & Maria Cherry, George & Margie Chupek, Rick & Maristreela Clark, Evelyn Cook, Tim & Kelly Cormican, Marilyn Corral, Henry & Cynthia Cortez, Fernando & Nora Costilla, Jesse & Dora Cox, Lora Coyne, Gary & Rebecca Cruz, Gilbert & Barbara Cruz, Miguel & Rosa Cuellar, Carlos & Luisa Cuevas, Rossy Custodio, Anie Daily, Michael De Bellis, John & Vivian De Dobay, Connie Delgado, Bertha Diaz, Carmen Diaz, Ricardo & Christina

Rev. Do, Timothy Dorman, Maria Duke, Lucille Dunn, Gisella Duong, Bao & Nhan Duong, Tu Duran Jr., Teofilo Elguezabal, Marissa Estes, Clay Eufracio, Ramon & Esther Fagundes, Manuel & Lucia Farrell, Edward & Dixie Firme, Steve & Maria Flinn, Patricia Flores, Alberto Fox, Nils & Vicky Galarza, Abel & Patricia Galarza-Calderon, Patricia Gallegos, Luis & Maria Galvan, Alexander & Rose Galvez-Gonzalez, Julio & Blanca Garrett, Michelle Gatica, Gilbert & Abigail Geolingo, Jose & Ethelinda Giron, Michelle Gonzales, Joseph & Andrea Gonzales, Alvaro & Belinda Gonzalez, Barbara Gonzalez, Bryant & Leticia Naya Gonzalez, Jose & Margarita Gonzalez, Juan & Maria Gonzalez, Rebecca Guerra, Jesse & Janet Guevara, Cris & Darlene Gutierrez, Genevieve Gutierrez, Helen Gutierrez, Pompeyo & Katherine Hein, David & Ingrid Hermiz, Naseer & Maha Hernandez, Francisco & Delia Hernandez, Freddie & Stella Hernandez, Linda Hernandez, Zita Herrera, Elena Herrera, Sylvia Huerta, Fancisca Hugues, Richard & Irma Ioaquin, Manuel Islas, Lupe Iwuala, Daniel Jackson, Geraldine Jacquez, Maria Jaeger, Bill & Jackie Jensen, David & Nancy JG Marketing Service Jimenez, Bernadine Johnston, Laura Jung, Joyce Kavanaugh, John & Carla Kenna, Diana Kesterson, Colin & Huyen Korpal, Harold & Carol Kowalewski, Kenneth & Dolores Laygo, Carlo Lazaro, Amanda Leavitt, Lantry & Cynthia Lee, Thomas & Kathleen Leveque, Dorothy Leyva, Christine Leyva, Maria Cleotilde Liberatore, Michael & Ann Literatus, Frank & Erlinda Llorens, Anthony & Jacqueline Lopez, Frederick & Devon Lopez, Hector & Maria Lopez, Jose & Martha Lopez, Martha Lopez, Rolando & Teresa Lorey, Mary Lou Lazano, Olivia

Lubaton, Eduardo & Myrna Lucatero, Javier & Christian Luna, Frank & Rosario Mabini, Antonio & Rosario Macagba, Frederick & Lea Macias, Antonio Mafnas, Peter-John & Brenda Maio, Melissa Maiorana, Joseph & Patricia Malaluan, Orlando & Rosiebie Malgra, Bob & Yolanda Mandujano, Jess & Pat Marien, Alexander & Hedy Marquez, Luis & Ziara Martinez, Ernesto Martinez, Francisco & Silvia Martinez, Gloria Martinez, Lawrence & Lena Martinez, Ricky & Yolanda Martinez, Yesenia Mastellos, Tony & Sara Masters, Gregory & Martha Mclntosh, Michael & Dina McKeen, Theresa McKinley, Sharon Meiner, Carole Mejia, Manuel & Gloria Mejia, Ricardo & Jessica Mendoza, Raul & Paula Mercer, Herbert & Juanita Meza, David Edward & Joann Mezquita, Frank & Mary Minjarez, Robert & Gloria Miranda, Antonio & Blanca Miranda, Luz Maria Miravite, Dennis & Elaine Mismanos, Ryan Ian & Abigail Monterroso, Miriam Montesa, Joaquin & Bella Moore, Sully & Laura Moran, Carlos & Christine Moreno, Albert & Lorraine Mota, Arturo & Araceli Motuliki, Sioeli Moya, Leslie Munoz, Fausto Munoz, Jorge & Cindy Nagim, George Navarro, Mario & Liliana Navin, Doris Nguyen, Tan & Tamuyen Nichols, Samuel & Mary Niles, Pamela Noice, Sue Novek, John & Judy Nurre, Joseph & Eileen Rev. Ochetti, Jerome Ochoa-Kittlaus, Humberto Ojinaga, Paul & Paulette Olivares, Victoria Olive, Clarice Olson, Melvin & Carol Owen, Keith & Nancy Palacio, Everitt Palacios, Gloria Palos, Victor & Amy Pangestu, Archi Paredes, Maria Partinton, Patrick & Juanita Patlan, Maria Elena Payton, Beatrice Pedrego, Arnoldo & Romelia Pedregon, Diana Peirce, Paul & Clarita Pena, Lleana Perez, Ruben & Elida Petit-Frere, Paul & Marie Pittington, Susan Plump, Jack & Bernice Podjoy, Frank Wes & Marie

Pollard, David & Rita Pomee, Tuavao & Tapaita Ponce, Joseph & Sofia Popov, John & Rosanne Powell, Adriana Prado, Bella Prado, Christine Price, Arthur Pridgeon, Howard Paul & Rocio Quintanar, Jaclynne Quintanar, Mike & Sylvia Radford, Shaun Ramirez, Hugo & Gloria Ramirez, Rose Reimer, Joann Rendon, Maria Reynoso, Pedro & Zoila Rios, Jose Luis & Maria Rivas, Will & Andria Rivera, Agustin & Izabeth Rivera, Fernando & Carmen Rivero, Juan Rodarte, Armando & Oralia Rodarte, Jesus & Leticia Rodriguez, Gerardo & Adrienne Rodriguez, Humberto & Consuelo Rodriguez, Luis & Angelica Rolando, Ciprian Romero, Maria Rosier, Lloyd & Barbara Jean Ryan, Janet Sabbagh, Mason & Jennifer Saclilioc, Reynaldo & Cielocita Salas, Saul & Tania Sanchez, Alfredo & Maritza Sanchez, Arthur & Cecilia Sanchez, Luis Sandoval, Javier & Araceli Sanchez, Arthur & Cecilia Scarpelli, Thomas & Rosie Schneider, Gerald Sebok, Eniko Sheedy, Jeff & Martha Skeers, Aaron & Mary Sosa, Leo Soto, Carlos & Maricruz Soto, Israel & Martha Stegmaier, Dale & Rita Stenger, Vincent & Anne Stout, Robert & Betty Sylvester, Serg Tagle, Mario & Elizabeth Tahi, Anitoni & Ane Tan, Michael & Clare Tanjuakio, J. Dexter & Joanna Techam, Gene Tedjo, Sandjasa Texas, Lupe Thomas, Juanita Thouvenell, Martin & Nancy Torrez, David & Gladys Tran, Mai Trejo, Clayton & Cecilia Ubillis, Guillermo & Susana Urbina, Ricardo & Lucia Valadez, Tobie & Rebecca Valdivia, Jaime & Rachel Valencia, Flavio & Ana Valentin, Renato Valle, Jesus & Rossy Cuevas Van Driesen, Joseph R. Varela, Raul & Mary Vasquez, Oscar & Imelda Vela, Armando & Pat Villasenor, David & Cathy Dcn. Villatoro, Roberto & Veronica Villatoro, Luz Villatoro, Veronica & Tacy

Villegas, Melecio & Olga Wierzbinski, Stephen & Edith Wilkerson, Steven & Sheree Wilkerson, William & tephanye Williams, Richard Wilson, Daniel & Mary Lou Wolski, Julie Wucherpfennig, David & Eleanor Ynostroza, Raymond & Cynthia Zamudio, Gerardo & Noemi Zarate, Julio & Diana

8 | October 18, 2020

CONFIRMATION & YOUTH MINISTRY

We are Here for You+ Even though we can not officially gather, our commu-

nity at St. Joseph’s is here to support you

with whatever you may need. +

Confirmation Spot:

Confirmation Classes have Started

Turn in your Mass Reflection Sheets

Please Pray for all of our Candidates

Please Pray for all of our Catechists

Resources to Check Out While Home:

Check out our website for Information on resources to grow in your faith.

www.stjosephsupland.org/youth-ministry

Contact for Questions

Or Prayer Intentions:

Martha Padilla-Thomas

909-981-8110 ext. 16

mepadilla@sbdiocese.org

St Joseph Catholic Church | 9

IN APPRECIATION

In Appreciation/ En Agradecimiento

Henry and Cynthia Corral have been part of our parish for five years. Henry is a retired electrician and Cynthia has worked for the Gas company for over 20 years. They have shared life together for forty years: they met in high school, got married and now they have two adult sons who have graduated from college. They started a family 34 years ago.

Their testimony of faith is beautiful. For family reasons they were estranged from God for a long time, they felt angry. But one morning Henry was driving to work, looking for something to hear on the radio when he found a station where they recited the rosary. He listened to it, and something changed in him. Every morning he started looking for the same station to pray the rosary. He discussed with Cynthia what had happened, the changes he had experienced, and his wishes to return to church. With renewed faith, they returned to the house of our Lord. Well now we know that they have many gifts to offer to God. Cynthia is part of the reading ministry and Henry is a very active part of the repair ministry, which includes gardening and electricity- a bit of everything. This year, Henry decided to step out of his comfort zone and join the religious education ministry as a Confirmation catechist. He is also part of the Knights of Columbus.

During the interview they told me that they really enjoy traveling, especially to the vineyards of Temecula, and one of their favorite hobbies is taking dance classes. Cynthia told me that they love being part of our great family that is the Saint Joseph community. Henry and Cynthia receive from our Saint Joseph family, our most sincere thanks for their dedication to our community. God bless you.

Henry y Cynthia Corral son parte de nuestra parroquia desde hace cinco años. Henry es electricista retirado y Cynthia trabaja para la compañía de Gas por más de 20 años. Ellos han compartido la vida por 40 años: se conocieron en la escuela preparatoria, se casaron y ahora tienen dos hijos adultos graduados de la universidad. Formaron una familia 34 años atrás.

Su testimonio de fé es bello. Por razones familiares estuvieron alejados de Dios por mucho tiempo, se sentían enojados. Pero una mañana que Henry manejaba a su trabajo buscando algo que oir en el radio, encontró una estación donde recitaban el rosario. Se quedó escuchándolo, y algo cambio en el. Cada mañana empezó a buscar la misma estación para rezar el rosario. Comentó con Cynthia lo que había pasado, los cambios que había experimentado, y sus deseos de regresar a la iglesia. Con fé renovada, regresaron a la casa de nuestro Señor. Ahora sabemos que tienen muchos dones que ofrecer a Dios. Cynthia es parte del ministerio de lectura y Henry es parte muy activa del ministerio de reparaciones, que incluye jardinería y electricidad- de todo un poco. Este año, Henry decidió salir de su zona de comodidad y se unio al ministerio de educación religiosa como catequista de confirmación. También es parte de los caballeros de Colón. Durante la entrevista me contaron que disfrutan mucho viajar, especialmente a los viñedos de Temecula y uno de sus pasatiempos favoritos es tomar clases de baile. Cynthia me comentó que aman ser parte de nuestra gran familia que el la comunidad de San José. Henry y Cynthia reciban de parte de esta familia de San Jose, nuestro mas sincero agradecimiento por su entrega a nuestra comunidad. Dios los bendiga.

FAITH FORMATION

Debbie Aud, Director of Religious Education Baptism Ministry, Children’s Sunday School daud@sbdiocese.org Ext. 29

Martha Padilla-Thomas, Confirmation Coordinator, Youth & Young Adult Minister mepadilla@sbdiocese.org Ext. 16

Deacon Mark & Devon Lopez, RCIA, DCNMark.Lopez@gmail.com Ext. 10

Maria Hermosillo, Wedding & Quinceanera Coord. mhermosillo@sbdiocese.org Ext. 26 COMMUNITY LIFE Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries chite@sbdiocese.org Ext. 33

Diana Pedregon, Senior Ministry (909) 579-7710 stjosephsam@outlook.com

Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo CristyparaCristo@gmail.com (909) 239-5011

Efrain & Susie Aguirre, Marriage Enrichment uplandme4u@gmail.com (909) 730-0419 Ruben & Susie Terrazas, Marriage Enrichment co-leader rubensusie@msn.com (909) 228-3508

Steven & Diane Reza, Evenings for the Engaged steviebruin@hotmail.com (909) 732-9796

Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales (909) 949-6036

Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration (909) 949-6036

Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group julieholzerwolski@gmail.com (909) 985-8466

Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo silviachavez@gmail.com (909) 226-8406

Francisca Huerta, Theatre Ministry (909)200-6968

Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10

Sally Meyer, Divorce Ministry (626) 622-6507

COUNCILS

Finance Council Veronica Agraz-Vargas homegemsbyveronica@gmail.com

Dan Wilson, Pastoral dmsdan1@verizon.net (909) 230-3234

Carolyn Hite, Fundraising chite@sbdiocese.org Ext. 33

Sal Chabolla, Knights of Columbus sal14007@verizon.net (909) 920-9791

10 | October 18, 2020

PARISH OFFICE PHONE # (909) 981-8110 Fr. Timothy Do, Pastor tdo@sbdiocese.org

Fr. Eulices Godinez, Parochial Vicar egodinez@sbdiocese.org

Deacon Mark Lopez DcnMark.Lopez@gmail.com

Deacon Luc Morisset lmorisset@sbdiocese.org

Deacon Roberto Villatoro rvillatoro@sbdiocese.org

Deacon Greg Moore gmoore@sbdiocese.org

Triet Dang, Intern tdang@stjohnsem.edu

ADMINISTRATIVE Christina Berry, Office Administrator cberry@sbdiocese.org Ext. 18

Deacon Don Norris, Bookkeeper dnorris@sbdiocese.org Ext. 14

Belinda Valencia, Receptionist bvalencia@sbdiocese.org Ext. 10

LITURGICAL Luis Estrada, Director of Liturgy & Music lestrad@sbdiocese.org Ext. 21

Jen Straite, Altar Server Coordinator jenstraite@ridepix.com (909)664-3259

Daniela Perez, Altar Server Coordinator danielaperez2013@yahoo.com (909) 975-1390

Gail Banker, Arts & Environment (909)226-1615 nana2arb@yahoo.com

Rosa Garcia, Extraordinary Ministers of Holy Communion English r-garcia@verizon.net

(909) 377-8611

Lazaro Cardenas, Extra Ordinary Ministers of Holy Communion Spanish cardenas915@gmail.com (626) 202-6530

Cris Guevara, Hospitality caguevara12@gmail.com (909) 379-3080

Tony Llorens, Readers (English) tonyonellorens@gmail.com (909) 286-5038

Pedro Sandoval, Readers (Spanish) piedra6251@yahoo.com (909) 261 0302

Sarah Braden, Sacristan Sarah.braden1@verizon.net (909) 981-1757

FACILITIES Christina Berry, Facility Manager cberry@sbdiocese.org Ext. 18

Conzuelo Rodriguez, Housekeeper

Henry Corral, Maintenance Ministry maintenanceministry@yahoo.com

OUTREACH Carolyn Hite, Director of His Hands chite@sbdiocese.org Ext. 33

Ron & Sandy Doyle, Bereavement Ministryrondoyle2000@yahoo.com (909) 967-5454

Spiritual Direction / Counseling Ministry

Steve Ferrari (Spiritual Director) (909) 557-5307

Lazaro Cardenas (Family Therapist) (626) 202-6530

Sally Meyer (Spiritual Director) (626) 622-6507

Prayer Tree (909) 949-7006

MASS SCHEDULE Saturday/Sábado

4:00 p.m. Vigil 6:00 p.m. (Español) Vigilia

Sunday/Domingo 7:00 a.m. 9:00 a.m. 11:00 a.m.1:00 p.m. (Español) 5:00 p.m. MASS RESERVATIONS: Email: cberry@sbdiocese.org or Call (909) 981-8110

Daily masses in English

Monday thru Thursday 7:30 a.m. Friday 8:30 a.m. First Friday 5:30 p.m. No Reservations Necessary for Daily Mass Monday-Thursday Reservation Necessary for Friday morning Mass

Misa en Español

Cada Miercoles 7:00 p.m.

Confessions/Confesiones Saturday 2:30pm—3:30pm Outdoors: Fr Eulices by the Our Lady of Guadalupe Statue Fr Tim in the Children’s Garden

Adoration Every Friday from 9am—10am Tuesday & Thursday 3pm-4pm

OFFICE HOURS

Office Closed—Please call

Monday thru Thursday 9:00 a.m. - 5:00 p.m. (Closed 12:30 p.m. - 1:30 p.m.)

Friday 9:00 a.m. - 12:00 p.m.

Saturday and Sunday Office Closed

Remembering

All Souls Day

SOLEMN NOVENA

November 2 - 7 The Novena includes the Mass intentions on

these days. In addition, the priest will offer masses to pray for these intentions during the entire month of

November. A box with all these names will be placed on the

altar.

Envelopes can be obtained either in your monthly envelope packet or at the mass sign in

table.

Please return envelopes in the collection basket

or to the parish office.

mailto:mepadilla@sbdiocese.orgmailto:DCNMark.Lopez@gmail.commailto:stjosephsam@outlook.commailto:CristyparaCristo@gmail.commailto:silviachavez@gmail.commailto:dmsdan1@verizon.netmailto:%E2%80%8Bsal14007@verizon.netmailto:caguevara12@gmail.commailto:sdelgado9779@yahoo.comtel:909%20261%200302