Thisi

sthe

Mah

ayana

andV

ajraya

naess

entia

lprac

tice.

Itisv

eryef

fectiv

eton

ewpr

actitio

ners,

open

ingth

eirhe

artsto

thepa

thof

libera

tion.

Also,

thisp

ractic

eisve

ryhe

lpfulf

orsom

eone

whoh

asbe

enpra

cticin

galo

ngtim

e,yet

haslo

tsofo

bstacl

estha

tthey

are

encou

nterin

gont

hepa

th.Th

isprac

ticeis

alsof

orsom

eone

whoi

sam

oread

vanced

practi

tione

r,this

willle

adde

eper

tothe

heart

essen

ceof

theBu

ddhis

tpath

.His

Emine

nceKa

luRin

poche

requ

ested

allof

hisDh

armac

enter

stoen

gagein

thisD

eityp

ractic

e.He

hasc

ommo

nlysai

dtha

tthis

practi

ceist

hees

sence

ofall

Budd

histp

ractic

e,be

cause

Chen

rezigi

sthee

mbod

imen

tofa

llthe

Budd

ha'sc

ompa

ssion

.This

isan

especi

allyde

genera

tetim

eattr

acted

bym

ental

klesha

s,and

many

peop

leare

angry

,causi

ngdi

scomf

ortan

dwar

toall

thewo

rld.Th

ere

isnor

emed

yforth

isothe

rthan

compa

ssion

.Com

passi

onisn

atural

lyposs

essed

byev

eryse

ntien

tbein

g,yet

youn

eedt

oacti

vate

itan

dfert

ilizeit

thisi

sthep

ractic

etha

tacti

vates

ouro

wncom

passi

onto

bem

orem

ature

ando

neca

nbea

ware

ofon

e'sow

nne

gativit

iesan

ddefe

cts.Th

isbein

gwillp

erceiv

eothe

rbein

gsas

more

pure

andt

hiswi

llmake

room

forlo

vean

dcom

passi

onto

allsen

tient

being

s.Don

otwa

itunti

lapro

blem

comes

you

have

tobe

fami

liarize

dtop

repare

ther

emed

ywhe

nthe

timec

omes.

Atlea

steve

ryda

y,one

timeo

rtwot

imes,

thisp

ractic

ewillm

akead

ifferen

cein

ourli

ves.A

grea

tbein

glike

Kalu

Rinpo

chesa

wtha

tthisw

ould

bem

orehe

lpful,

sohe

desig

nedt

hispr

actice

fora

llofh

iscen

tersto

practi

ce.Hi

sHoli

ness

the16

thGy

alwaK

armap

aalwa

ysem

phasi

zedtha

tthisi

sthem

ostau

thenti

cprac

tice.

Heem

phasi

zedtha

tbeg

inners

shou

ldha

vethe

empo

werm

ento

fChe

nrezig

and

instru

ction

onho

wtop

ractic

efrom

onew

hopra

ctices

him

orhe

rself.H

ereis

theSa

dhan

awith

transl

iterat

ionan

dtran

slatio

nyo

ucan

useit.

Thet

extisc

ompo

sedby

theM

ahasi

ddha

Thato

ngGy

alpo,

orIro

nBrid

geBu

ilder,

whoi

sane

mana

tiono

fGuru

Padm

asamb

hava

andA

valok

itesva

ra.Th

etext

istrul

ythe

same

textth

atwe

use

there

mayb

ediffe

renttr

ansla

tions

availab

leand

youm

aycom

pare

these

differ

enttr

ansla

tions

tocla

rifyth

emea

ning.

Allof

theS

adha

nain

short,

there

areth

reedif

feren

tstage

s.The

firsts

tageis

very

impo

rtant

totak

erefu

geto

theBu

ddha

,Dha

rmaa

ndSan

gha

withs

incere

devo

tiona

ndals

ogen

erate

altrui

smwit

hlov

eand

compa

ssion

toall

being

s,and

oned

edica

teson

e'spr

actice

tocom

pletel

ylibe

ratea

llbe

ingsfr

omsuf

fering

ando

btaino

mnisc

ience.

Thea

ctualp

ractic

e,one

focus

esthe

mind

onep

ointed

lyont

hefo

rmof

thede

ity,A

valok

itesva

ra.As

detai

ledas

possi

ble,h

oldall

ofthe

attrib

utes,

colors

,orna

ments

ands

hape

.Atth

esam

etim

e,allo

fthef

ormof

what

youa

refoc

using

onism

ereap

peara

nce,th

einsep

arabil

ityof

empti

ness

andl

umino

sity.A

ppea

r,yet

empty

.Empty

,yeta

ppea

rance.

Onec

ankee

pone

'smind

witho

utdis

tracti

on,th

enon

emen

tallyv

isualiz

everb

allyrec

itingm

antra

,OhM

aniPe

meHu

ng.W

hiley

ouare

doing

this,s

ometi

meyo

uwillr

elaxy

ourm

indto

appe

arance

ande

mptin

ess,o

rsoun

dand

empti

ness.

Youc

analt

ernate

these

durin

gsess

ions.S

ilently

,youc

anrel

axyo

urmi

ndon

Maha

mudra

.Whe

nyou

reapp

earfr

omsile

nce,yo

urfor

maga

inisd

eity,s

ound

isman

traan

dthe

envir

onme

ntist

hepe

rfect

pure

land.

Thet

hirdo

neis

dedic

ating

merit.

Whe

nwee

ngage

inthe

sessi

onwit

hsuch

divine

state,

wegai

ngrea

tmeri

tand

wisdo

m.W

eded

icate

thism

erit

andw

isdom

toall

sentie

ntbe

ingsw

ithou

texce

ption

sthi

slife'

spare

nts,re

lative

s,frie

nds,i

ndiffe

rento

nes,a

nden

emies

,with

oute

xcepti

onto

allbe

ings,m

aythe

ybef

reeof

suffe

rings

thatth

eyare

expe

rienci

ngan

dfoll

owth

epath

witho

utob

stacle

sand

quick

lyrea

chthe

state

ofom

niscie

nce.

Thela

teBo

karRin

poche

wrote

aboo

k,"Lor

dofLo

ve",an

dtha

tisqu

itean

amazi

ngbo

okfo

rexpl

aining

thisp

ractic

e.Hep

articu

larlyg

ave

instru

ction

toWe

sterne

rs,so

thisb

ookis

impo

rtant

toob

taina

ndrea

d.Th

iswille

nhan

ceyo

urde

votio

nand

confid

ence

toyo

urpra

ctice.

Thee

xpand

edco

mmen

taryb

ythe

Fiftee

nthKa

rmap

a,Kaky

abDo

rje,T

heCo

ntinu

ousR

ainof

Bene

fitto

Being

s"isa

vailab

leinE

nglish

andi

squit

eext

ensiv

eifyo

u'dlike

torea

dit.

There

arem

anyo

thertr

ansla

tions

possi

ble,so

youc

anres

earch

tocla

rifyth

isprac

tice.

Iampro

viding

thisp

ractic

eonli

nefo

rthose

begin

nersl

earni

ngto

practi

ce.Th

isisa

simple

,cond

ensed

pract

icefo

rbeg

inners

;Adv

anced

pra

ctitio

nersw

hoha

velitt

letim

efor

theex

pand

ed,co

mplica

tedpr

actice

,thiss

hortv

ersion

mayh

elpthe

m.Sin

cerely

,Lam

aLod

uRinp

oche

Transl

atedb

yLam

aLod

uRinp

oche.

Edite

dbyM

ichae

lO'N

ealw

ithas

sistan

ceby

Lama

Gyelt

sen,a

ndpr

epare

dfor

Intern

etpu

blicat

ionby

Lama

Chy

ing.