SACI CATALEG PISCINAS 6 IDIOMES 18 - sacipumps.comsacipumps.com/IMAGES_6/poolmatic-info.pdf · ES...

1
ES EN FR Poolmatic Datos embalage Packaging data Données d’emballage Aplicaciones Bombas centrifugas multicelulares horizontales, extremadamente silenciosa especialmente con- cebida para trabajar con limpiafondos automá- ticos ya sea en piscinas con agua clorada como con agua tratada con electrolisis salina. Características Constructivas Cuerpo bomba, turbinas y difusores en tecnopo- limero, disco porta sello mecanico y eje en Acero Inoxidable AISI 316, cierre mecánico en carbon cerámica. Motor Asincrono, cerrado de ventilación externa. Aisla- miento clase F. Maxima temperatura Ambiente: 40ºC Maxima temperatura del líquido: +40ºC Aplications Multistage centrifugal pump, extremely silent a spcecially designed to work with automatic pool cleaners. This pump can be used rather with chlorinated water or with pools treated with salt electrolisis. Construction Pump body, impellers & diffusers in techno pol- ymer. Pump body lid and shaft in stainless steel AISI 316, mechanical seal in carbon ceramic. Motor Asynchronous, close with external ventilation. Isolation type F. 2,850 rpm. 50Hz Maximum Ambient Temperature: 40ºC Maximum Temperature of the Liquid: +40ºC Applications Pompe électrique centrifugal tres silencieux conçu pour travailler avec aspirateurs de fond automatiques. Le pompe il peut travailler avec de l’eau chlore et avec des systèmes d'electrolisis saline. Construction Corps de la pompe, le diffuseur et turbine son en tecnopolimer. Le couvercle du corps et l’axe est en acier inoxydable AISI-316. Fermeture méca- nique en carbonecéramique. Moteur Asynchrone fermé, à ventilation externe. Isolation classe F. 2,850 rpm. 50Hz Température ambiante maximale: 40ºC Température maximale du liquide: +40ºC Tipo / Type A B C E F G H H2 DNA DNM L1 A1 H1 Peso Kg. M T POOLMATIC 30/50 406 170 122 208 14 111 9 198 144 1” G 1” G 470 240 240 8,8 8,8 POOLMATIC 40/50 425 170 122 208 14 111 9 203 144 1” G 1” G 470 240 240 11 11,3 Tipo / Type HP KW Cond. μF A Caudal m 3 /h / Flow m 3 /h DNA DNI II 230 III 230 III 400 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 Altura manométrica m.c.a. / Manometric height w.c.m. POOLMATIC 30/50M 0,75 0,55 12,5 3,9 - - 42,2 40,2 38,2 36,2 33,8 30 24,8 19,5 14 1” 1” POOLMATIC 30/50T 0,75 0,55 - - 2,8 1,6 POOLMATIC 40/50M 1 0,75 20 5,3 - - 57,7 55,3 52,8 50,1 47,1 42,7 35,8 28 19,2 1” 1” POOLMATIC 40/50T 1 0,75 - - 3,8 2,2 30/50 40/50 70 60 50 40 30 20 10 H m. Q m 3 /h Q US gpm 4,4 8,8 13,2 17,6 22,0 0 1 2 3 4 5 H ft. 229,60 196,80 164,00 131,20 98,40 65,60 32,80

Transcript of SACI CATALEG PISCINAS 6 IDIOMES 18 - sacipumps.comsacipumps.com/IMAGES_6/poolmatic-info.pdf · ES...

Page 1: SACI CATALEG PISCINAS 6 IDIOMES 18 - sacipumps.comsacipumps.com/IMAGES_6/poolmatic-info.pdf · ES EN FR Poolmatic Datos embalage Packaging data Données d’emballage Aplicaciones

ES EN FR

Poolmatic

Datos embalagePackaging dataDonnées d’emballage

AplicacionesBombas centrifugas multicelulares horizontales, extremadamente silenciosa especialmente con-cebida para trabajar con limpiafondos automá-ticos ya sea en piscinas con agua clorada como con agua tratada con electrolisis salina.

Características ConstructivasCuerpo bomba, turbinas y difusores en tecnopo-limero, disco porta sello mecanico y eje en Acero Inoxidable AISI 316, cierre mecánico en carbon cerámica.

MotorAsincrono, cerrado de ventilación externa. Aisla-miento clase F.

Maxima temperatura Ambiente: 40ºCMaxima temperatura del líquido: +40ºC

AplicationsMultistage centrifugal pump, extremely silent a spcecially designed to work with automatic pool cleaners. This pump can be used rather with chlorinated water or with pools treated with salt electrolisis.

ConstructionPump body, impellers & diffusers in techno pol-ymer. Pump body lid and shaft in stainless steel AISI 316, mechanical seal in carbon ceramic.

MotorAsynchronous, close with external ventilation.Isolation type F. 2,850 rpm. 50Hz

Maximum Ambient Temperature: 40ºCMaximum Temperature of the Liquid: +40ºC

ApplicationsPompe électrique centrifugal tres silencieux conçu pour travailler avec aspirateurs de fond automatiques. Le pompe il peut travailler avec de l’eau chlore et avec des systèmes d'electrolisis saline.

ConstructionCorps de la pompe, le diffuseur et turbine son en tecnopolimer. Le couvercle du corps et l’axe est en acier inoxydable AISI-316. Fermeture méca-nique en carbonecéramique.

MoteurAsynchrone fermé, à ventilation externe. Isolation classe F. 2,850 rpm. 50Hz

Température ambiante maximale: 40ºCTempérature maximale du liquide: +40ºC

Tipo / Type A B C E F G IØ H H2 DNA DNM L1 A1 H1Peso Kg.

M T

POOLMATIC 30/50 406 170 122 208 14 111 9 198 144 1” G 1” G 470 240 240 8,8 8,8

POOLMATIC 40/50 425 170 122 208 14 111 9 203 144 1” G 1” G 470 240 240 11 11,3

Tipo / Type HP KWCond.

μF

A Caudal m3/h / Flow m3/hDNA DNIII

230III

230III

4000 0,6 1,2 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8Altura manométrica m.c.a. / Manometric height w.c.m.

POOLMATIC 30/50M 0,75 0,55 12,5 3,9 - -42,2 40,2 38,2 36,2 33,8 30 24,8 19,5 14 1” 1”

POOLMATIC 30/50T 0,75 0,55 - - 2,8 1,6

POOLMATIC 40/50M 1 0,75 20 5,3 - -57,7 55,3 52,8 50,1 47,1 42,7 35,8 28 19,2 1” 1”

POOLMATIC 40/50T 1 0,75 - - 3,8 2,2

30/50

40/50

70

60

50

40

30

20

10

H m.

Q m3/hQ US gpm 4,4 8,8 13,2 17,6 22,0

0 1 2 3 4 5

H ft.229,60

196,80

164,00

131,20

98,40

65,60

32,80