SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanNenas; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by...
Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta KerajaanNenas; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by...
SABAH, MALAYSIA
Warta Kerajaan
Jil. LVII] [No. 35KOTA KINABALU, KHAMIS, 12 SEPTEMBER 2002
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK K.Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.
Diterbitkan dengan kuasa
No. 632 [No. JKM. PHB. 600-2/1/82(7)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAHBab 69
PENGISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen3 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Pembinaan Sebatang Jalan Rayaiaitu Jalan Tawau - Sandakan, KM 7 - KM 29 (Lebuhraya Lapangan Terbang Baru Tawau).
Pelan No. 10125858 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Tawau, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
1. Lo Kon Sang 105312847 10.29 Tawau 0.315
Bab 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH1,580 12 September 2002
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/82(7)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Tawau - Sandakan KM 7 - KM 29 Road, (New TawauAirport Highway).
Plan No. 10125858 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector ofLand Revenue, Tawau, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Lo Kon Sang 105312847 10.29 Tawau 0.315
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,58112 September 2002
No. 633 [No. JKM. PHB. 600-2/1/74(107)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PBU/P9844/LA/1A mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Persimpangan Bertingkat Karamunsing, Kota KinabaluFasa 1 - Persimpangan Kolam dan Melebarkan Jalan Nenas; oleh yang demikian, pada
menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 OrdinanPengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa
semua tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksudyang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
1. LPS Holdings Sdn. Bhd TL. 017528960 0.14 Kota Kinabalu 0.071
2. Chu Hon Teng @ Chua Hon Teng TL. 017524033 0.49 Kota Kinabalu 0.0088Chua Pit Hin
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/74(107)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.
Bab 69
}
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,582
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
PBU/P9844/LA/1A is likely to be required for a public purpose, that is to say for theconstruction of the Karamunsing Flyover Phase I - Kolam Flyover and Widening of JalanNenas; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the
Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies thatthe land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose,
which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaKinabalu, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. LPS Holdings Sdn. Bhd. TL. 017528960 0.14 Kota Kinabalu 0.071
2. Chu Hon Teng @ Chua Hon Teng TL. 017524033 0.49 Kota Kinabalu 0.0088Chua Pit Hin
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 634 [No. JKM. PHB. 600-2/1/80/(26)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. PBU/P9724/LA/1 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan iaitu bagi pembinaan sebatang jalan iaitu Jalan Nangoh-Kanibungan (Fasa 2), Beluran; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa yang
diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-PertuaNegeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan dalam
Bab 69
Cap. 69
}
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,58312 September 2002
Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-PertuaNegeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Kinabalu, pada waktupejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(hektar) (hektar)
1. Damasuk b. Monti 083131462 5.72 Sg. Paitan 0.031
2. Peter Joseph Low 085331184 6.04 ,, 0.9803. Dullah b. Rocaberte 083131640 6.07 ,, 1.0474. Kinsil b. Uncig 083131659 6.02 ,, 0.6995. Amat b. Latau 083131739 5.92 ,, 0.877
6. Darhunah bt. Wasai 083131784 5.48 ,, 0.689
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/80(26)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.PBU/P9724/LA/1 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of Nangoh - Kanibungan Road (Phase 2), Beluran; now, therefore, in exercise
of the powers conferred upon him by Section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negei is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Beluran,during normal office hours.
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,584
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
SCHEDULEApproximately
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Hectare(s)
1. Damasuk b. Monti 083131462 5.72 Sg. Paitan 0.031
2. Peter Joseph Low 085331184 6.04 ,, 0.9803. Dullah b. Rocaberte 083131640 6.07 ,, 1.0474. Kinsil b. Uncig 083131659 6.02 ,, 0.6995. Amat b. Latau 083131739 5.92 ,, 0.877
6. Darhunah bt. Wasai 083131784 5.48 ,, 0.689
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 635 [No. JKM. PHB. 600-2/1/81(14)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 713.1.101/(13) mungkin akan dikehendaki bagi suatumaksud awam, iaitu bagi pembinaan Bulatan di Jalan Leila, Sandakan; oleh yang demikian,pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan
Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawasemua tanah yang dinyatakan dalam jadual bersama ini mungkin dikehendaki
bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu pejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(meter persegi) (meter persegi)
1. Consistent Legacy 077902179 4,411.00 Jalan Leila 30.12 Sdn. Bhd.
Bab 69
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(meter persegi) (meter persegi)
2. Tung Hup Holding 077525538 7,289.11 Jalan Leila 12.44 Sdn. Bhd.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/81(14)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. L.S.713.1.101/(13) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of Roundabout at Leila Road, Sandakan; now, therefore, in exercise of the
powers conferred upon him by Section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto
is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan,during normal office hours.
SCHEDULEApproximately
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Sq. Metre in Sq. Metre
1. Consistent Legacy 077902179 4,411.00 Leila Road 30.12 Sdn. Bhd.
2. Tung Hup Holding 077525538 7,289.11 ,, 12.44 Sdn. Bhd.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,58512 September 2002
Cap. 69
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 636 [No. JKM. PHB. 600-2/1/84(16)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. JRS/KBR/L2 - JRS/KBR/L7 mungkin akan dikehendaki bagisuatu maksud awam, iaitu bagi pembinaan iaitu bagi pembinaan Jalan Raya Kota Belud -Ranau By Pass, Fasa 2, Kota Belud; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa-kuasa
yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan
dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Kota Belud, pada waktu pejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
1. Robinah bt. Sani NT. 033165418 0.67 Kg. Narinang 0.192
2. Nuai bt. Kalab NT. 033090827 0.76 ,, 0.10
3. Raputo b. Gunsuan NT. 033083671 0.99 ,, 0.10
4. Dalipat bt. Dasiki NT. 033083699 3.05 ,, 0.10
5. Arid b. Galun NT. 033109661 4.69 Kg. Kabayau 0.16
6. Chian Ting Fui NT. 033109670 6.38 ,, 0.2
7. Timbangan b. Bumburing NT. 033107274 2.6 ,, 0.10Barahim Taliban
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,586
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
Bab 69
}
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
8. Emin b. Gandong NT. 033176457 2.08 Kg. Kabayau 0.10
9. Sarapon b. Sidin NT. 033090292 2.94 ,, 0.10Pundus b. Lipang
10. Banawi b. Sarimon NT. 033142059 5.54 Batu 17, 0.15Jalan Ranau
11. Jahim b. SingkuiRuben bte Madisin NT. 033090176 9.17 Batu 20, 0.15Macqueene Madisin Jalan Ranau
12. Deniol b. Sagun NT. 033090336 6.45 Kg. Kabayau 0.10
13. Sumbing b. FR. 034024176 2.13 Kg. Lingkubang 0.30 Andaman
14. Madiun b. Rangalon NT. 033134682 4.69 Kg. Lingkubang 0.10
15. Main b. Ginsos NT. 033178166 1.53 ,, 0.10
16. Sigim bt. Selimun FR. 034024961 2.87 Kg. Bundu 0.10Paka
17. Soloyom @ Sugi bt. Gungud NT. 033172584 5.24 Kg. Lingkubang 0.10Dosini @ Andy b. Barukan
18. Rubin Modisin NT. 033178022 3.53 Kg. Bundu 0.10Paka
19. Chin Yu Shing @ Tang Eng Seng NT. 033146299 1.31 Kg. Bundu Paka 0.15
20. Daiman @ Deimah FR. 034025093 4.52 ,, 0.10 bt. Tubal
21. Siniah bt. Laduni FR. 034029126 5.61 ,, 0.15
22. Sominding Tubal FR. 034024783 4.92 ,, 1.00
23. Taradai bt. Lindud FR. 034024845 6.35 ,, 0.30
24. Pendiling bin Liku NT. 033177945 4.4 ,, 0.15
25. Luki b. Pendiling FR. 034024881 5.29 ,, 0.10
26. Mileh b. Gampaih NT. 033177909 9.93 ,, 0.50
27. Betindal b. Yandaman NT. 033172459 6.94 Kg. Lingkubang 0.30Lingkin b. Yandaman
28. Sumbin Gandong NT. 033185170 6.08 Kg. Tambatuon 0.15
29. Jamlin bt. Gamburis NT. 033172468 9.76 ,, 0.15
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,58712 September 2002
}
}
}
}
JADUAL - (samb.)Anggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
30. Singkui b. Tinggi NT. 033175781 4.84 Kg. Tambatuon 0.20
31. Ghani b. Sumbin NT. 033185189 2.37 ,, 0.10
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/84(16)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.JRS/KBR/L2 - JRS/KBR/L7 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of the Kota Belud - Ranau By Pass, Phase 2, Kota Belud; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by Section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the
Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, KotaBelud, during normal office hours.
SCHEDULEApproximate
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Robinah bt. Sani NT. 033165418 0.67 Kg. Narinang 0.192
2. Nuai bt. Kalab NT. 033090827 0.76 ,, 0.10
3. Raputo b. Gunsuan NT. 033083671 0.99 ,, 0.10
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,588
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
Cap. 69
SCHEDULE - (cont.)
ApproximatelyArea Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Acre(s) in Acre(s)
4. Dalipat bt. Dasiki NT. 033083699 3.05 Kg. Narinang 0.10
5. Arid b. Galun NT. 033109661 4.69 Kg. Kabayau 0.16
6. Chian Ting Fui NT. 033109670 6.38 ,, 0.2
7. Timbangan b. Bumburing NT. 033107274 2.6 ,, 0.10Barahim Taliban
8. Emin b. Gandong NT. 033176457 2.08 ,, 0.10
9. Sarapon b. Sidin NT. 033090292 2.94 ,, 0.10Pundus b. Lipang
10. Banawi b. Sarimon NT. 033142059 5.54 Mile 17, 0.15Ranau Road
11. Jahim b. SingkuiRuben bte Madisin NT. 033090176 9.17 Mile 20, 0.15Macqueene Madisin Ranau Road
12. Deniol b. Sagun NT. 033090336 6.45 Kg. Kabayau 0.10
13. Sumbing b. FR. 034024176 2.13 Kg. Lingkubang 0.30 Andaman
14. Madiun b. Rangalon NT. 033134682 4.69 Kg. Lingkubang 0.10
15. Main b. Ginsos NT. 033178166 1.53 ,, 0.10
16. Sigim bt. Selimun FR. 034024961 2.87 Kg. Bundu 0.10Paka
17. Soloyom @ Sugi bt. Gungud NT. 033172584 5.24 Kg. Lingkubang 0.10Dosini @ Andy b. Barukan
18. Rubin Modisin NT. 033178022 3.53 Kg. Bundu 0.10Paka
19. Chin Yu Shing @ Tang Eng Seng NT. 033146299 1.31 Kg. Bundu Paka 0.15
20. Daiman @ Deimah FR. 034025093 4.52 ,, 0.10 bt. Tubal
21. Siniah bt. Laduni FR. 034029126 5.61 ,, 0.15
22. Sominding Tubal FR. 034024783 4.92 ,, 1.00
23. Taradai bt. Lindud FR. 034024845 6.35 ,, 0.30
24. Pendiling bin Liku NT. 033177945 4.4 ,, 0.15
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,58912 September 2002
}
}
}
}
SCHEDULE - (cont.)
ApproximatelyArea Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquiredin Acre(s) in Acre(s)
25. Luki b. Pendiling FR. 034024881 5.29 Kg. Bundu Paka 0.10
26. Mileh b. Gampaih NT. 033177909 9.93 ,, 0.50
27. Betindal b. Yandaman NT. 033172459 6.94 Kg. Lingkubang 0.30Lingkin b. Yandaman
28. Sumbin Gandong NT. 033185170 6.08 Kg. Tambatuon 0.15
29. Jamlin bt. Gamburis NT. 033172468 9.76 ,, 0.15
30. Singkui b. Tinggi NT. 033175781 4.84 ,, 0.20
31. Ghani b. Sumbin NT. 033185189 2.37 ,, 0.10
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,590
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.)
}
No. 637 [No. JKM. PHB. 600-4/2/9/5(18)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI KAMPUNG LUPAKMELUAS (DATUK NAHALAN) DAERAH SANDAKAN
DI BAWAH SEKSYEN 78(1), (2) DAN (3)
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1), (2)dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkanTanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah
Rizab Anak Negeri yang dikenal sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri KampungLupak Meluas (Datuk Nahalan) (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’)untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Lupak Meluas (Datuk Nahalan)untuk maksud kediaman tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungLupak Meluas (Datuk Nahalan) untuk pembinaan rumah-rumah kediaman danbangunan-bangunan tambahan yang lain.
Bab 68
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,59112 September 2002
(2) Penduduk-penduduk Kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanamanjualan di dalam kawasan Tanah Rizab tersebut.
(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungLupak Meluas (Datuk Nahalan) dibenarkan mendirikan dan membina sebarangbangunan di dalam Tanah Rizab tersebut tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah.
(4) Ketua Daerah Sandakan, Ketua Anak Negeri Kawasan Karamunting dan Ketua KampungLupak Meluas (Datuk Nahalan) adalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang AmanahTanah Rizab itu tertakluk kepada arahan-arahan Pegawai Daerah, Sandakan.
(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab tersebut dengan cara yang memuaskan hati Pegawai Daerah, Sandakandan kemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya dan
(6) Seseorang yang terkilan oleh sesuatu tindakan atau sesuatu yang tidak dilakukan olehPemegang Amanah atau Pegawai Daerah, Sandakan atau kedua-duanya, boleh memohonkajian semula kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalah muktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan LuasnyaLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kg. Lupak Sandakan 07200327 07125202 12.62 hektarMeluas (31.20 ekar)(Datuk Nahalan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/2/9/5(18)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG LUPAK MELUAS (DATUK NAHALAN)NATIVE RESIDENTIAL RESERVE DISTRICT OF SANDAKAN
UNDER SECTION 78 (1), (2) AND (3)
In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) of section78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Landdescribed in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung
Cap. 68
Lupak Meluas (Datuk Nahalan) Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘TheReserve’) for the sole use of the Natives of Kampung Lupak Meluas (Datuk Nahalan) forresidential purpose subject to the following terms:-
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Lupak Meluas(Datuk Nahalan) for the construction of dwelling houses and other ancillary buildings.
(2) The Residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve.
(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Lupak Meluas (Datuk Nahalan)shall be permitted to erect and construct any building within the Reserve without theconsent of the Trustees.
(4) The District of Sandakan, Native Chief of Area of Karamunting and Village Head ofLupak Meluas (Datuk Nahalan) are hereby appointed Trustees for the Reserve subjectto the directions of the District Officer of Sandakan.
(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer of Sandakan thereafter maintain such fence to hissatisfaction.
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer ofSandakan or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kg. Lupak Sandakan 07200327 07125202 12.62 hectareMeluas (31.20 acres)(Datuk Nahalan)
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,592
THE LAND ORDINANCE - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,59312 September 2002
PUBLIC NOTICESNo. 638 [No. PPH (KK) 280/2002/MT
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Kawan bin ManitazarNo. Kad Pengenalan: 591001-12-5719/H 0592462
Alamat: Jabatan Muzium Negeri Sabah,Jalan Muzium, 88566 Kota Kinabalu
Perihal: Pengawal Keselamatan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29-968 tahun 2001
Tarikh Mesyuarat Pertama: 11 September 2002
Waktu: 9.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 25 Julai 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK) 280/2002/MT
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Kawan bin Manitazar
NRIC No.: 591001-12-5719/H 0592462
Address: Jabatan Muzium Negeri Sabah,Jalan Muzium, 88566 Kota Kinabalu
Description: Security Guard
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29-968 of 2001
Date of First Meeting: 11th September, 2002
Time: 9.00 a.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:
Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 25th July, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 639 [No. K 672/1990/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Colin Nicholas Forsythe
No. Kad Pengenalan: 590609-05-5101
Alamat: 8 Lorong Cindul, Taman Senibina,Jalan Penampang, Kota Kinabalu
Perihal: Penulis/Pemberita
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 672 tahun 1990
Tarikh Mesyuarat Pertama: 18 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh:16 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,594
PUBLIC NOTICES - (cont.)
BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)
[No. K 672/1990/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Colin Nicholas Forsythe
NRIC No.: 590609-05-5101
Address: 8 Lorong Cindul, Taman Senibina,Jalan Penampang, Kota Kinabalu
Description: Journalist/Reporter
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 672 of 1990
Date of First Meeting: 18th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 16th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 640 [No. 495/1987/MT
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Chin Choi LeeNo. Kad Pengenalan: K 643549
Alamat: Lot 212, Rumah No. 202, Taman Foh Sang,Lorong 6, Jalan Mawas,88300 Kota Kinabalu
Perihal: Foreman
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: 495 tahun 1987
Tarikh Mesyuarat Pertama: 19 September 2002
Waktu: 9.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,59512 September 2002
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 20 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. 495/1987/MT
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chin Choi Lee
NRIC No.: K 643549
Address: Lot 212, House No. 202, Taman Foh Sang,Lorong 6, Jalan Mawas,88300 Kota Kinabalu
Description: Foreman
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: 495 of 1987
Date of First Meeting: 19th September, 2002
Time: 9.00 a.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 20th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 641 [No. PPH (KK) 266/2002/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Chee Sui Khiong
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,596
PUBLIC NOTICES - (cont.)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb)
No. Kad Pengenalan: 690519-12-5063/H 0780962
Alamat: Kampung Budadan, Batu 11/2, Jalan Lotong,89107 Kota Marudu
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29-801 tahun 2001
Tarikh Mesyuarat Pertama: 20 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 20 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK) 266/2002/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chee Sui Khiong
NRIC No.: 690519-12-5063/H 0780962
Address: Kampung Budadan, Batu 11/2, Jalan Lotong,
89107 Kota Marudu
Description: -
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29-801 of 2001
Date of First Meeting: 20th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,59712 September 2002
Dated: 20th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.No. 642 [No. PPH (KK) 34/2001/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Wong Tiam HongNo. Kad Pengenalan: 580314-04-5273
Alamat: Lot 7, Birawa Complex, Jalan BBMB,89007 Keningau
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29 (P) 210 tahun 2000
Tarikh Mesyuarat Pertama: 19 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 24 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK) 34/2001/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Wong Tiam Hong
NRIC No.: 580314-04-5273
Address: Lot 7, Birawa Complex, Jalan BBMB,89007 Keningau
Description: -
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,598
PUBLIC NOTICES - (cont.)
BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29 (P) 210 of 2000
Date of First Meeting: 19th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 24th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 643 [No. PPH (KK) 274/2001/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Ng Kar PohNo. Kad Pengenalan: A 0065341
Alamat: Rumah No. 96, Taman Mottou,89007 Keningau, Sabah
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29-719 tahun 2000
Tarikh Mesyuarat Pertama: 30 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 24 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,59912 September 2002
[No. PPH (KK) 274/2001/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Ng Kar Poh
NRIC No.: A 0065341
Address: House No. 96, Taman Mottou,89007 Keningau, Sabah
Description: -
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29-719 of 2000
Date of First Meeting: 30th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 24th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 644 [No. PPH (KK) -32/2002/JI
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Roslinah binti SaiunNo. Kad Pengenalan: 730708-12-5218/H 0830747
Alamat: Fasa 2, Taman Inanam, Villa 2,Jalan Bantayan Minintod, Inanam
Perihal: Kerani
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29-593 tahun 2001
Tarikh Mesyuarat Pertama: 20 September 2002
Waktu: 9.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,600
PUBLIC NOTICES - (cont.)
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 26 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK)-32/2002/JI
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Roslinah binti Saiun
NRIC No.: 730708-12-5218/H 0830747
Address: Phase 2, Inanam Park, Villa 2,Bantayan Minintod Road, Inanam
Description: Clerk
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29-593 of 2001
Date of First Meeting: 20th September, 2002
Time: 9.00 a.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 26th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 645 [No. PPH (KK) 67/1999/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Chong Yuk Miu @ Chong Nyuk MingNo. Kad Pengenalan: 570611-12-5369/H 0096795
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,60112 September 2002
Alamat: Rumah No. 32, Taman B.P.L.88620 Penampang
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29 (P) 415 tahun 1998
Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 26 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK) 67/1999/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Chong Yuk Miu @ Chong Nyuk Ming
NRIC No.: 570611-12-5369/H 0096795
Address: House No. 32, Taman B.P.L.88620 Penampang
Description: -
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29(P) 415 of 1998
Date of First Meeting: 13th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,602
PUBLIC NOTICES - (cont.)
AKTA KEBANKRAPAN 1967 - (samb.)
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 26th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 646 [No. PPH (KK) 413/2001/HH
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Alvin Maclean AmbroseNo. Kad Pengenalan: H 0906368
Alamat: TM Touch Damai Branch,88300 Luyang, Kota Kinabalu
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K 29-764 tahun 2000
Tarikh Mesyuarat Pertama: 17 September 2002
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, Kota Kinabalu
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.
Bertarikh: 28 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Pemegang Harta, Sabah,
b.p. Pegawai Pemegang Harta, Malaysia.
[No. PPH (KK) 413/2001/HH
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Alvin Maclean Ambrose
NRIC No.: H 0906368
Address: TM Touch Damai Branch,88300 Luyang, Kota Kinabalu
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,60312 September 2002
Description: -
Court: High Court, Kota Kinabalu
Bankruptcy Number: K 29-764 of 2000
Date of First Meeting: 17th September, 2002
Time: 2.30 p.m.
Place: Official Assignee’s Office, Kota Kinabalu
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): -
Address:Official Assignee’s Office, Sabah,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.
Dated: 28th August, 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Assignee, Sabah,
for Official Assignee, Malaysia.
No. 647 [No. P.P. (TER) (KK) 12/2000/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Letrik Yit Ho Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: No. 27, Tingkat Bawah, Bandaran Berjaya 4,
88000 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Perkara: K (28) 10 tahun 2000
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu
Tarikh Pelantikan: 19 September 2000
Bertarikh: 20 Ogos 2002.
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,604
[No. P.P. (TER) (KK) 12/2000/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Letrik Yit Ho Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: No. 27, Ground Floor, Bandaran Berjaya 4,88000 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K (28) 10 of 2000
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu
Date of Appointment: 19th September, 2000
Dated: 20th day of August, 2002
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 648 [No. JPH (T) (Twu) 6/94
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI
Nama Syarikat: Jayawealth Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: 1869, Tingkat 2, Jalan Paya,
Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 1 tahun 1994
Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Jabatan Pemegang Harta Malaysia,Cawangan Tawau
Tarikh Pelantikan: 4 Julai 1994
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,60512 September 2002
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 6/94
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATOR
Name of Company: Jayawealth Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1869, Tingkat 2, Jalan Paya,Tawau
Court: High Court, Tawau
Number of Matter: T (28) 1 of 1994
Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Official Assignee’s Office, Tawau
Date of Appointment: 4th July, 1994
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 649 [No. JPH (T) (Twu) 2/90
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Gayna Woods Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Bilik 309, Bangunan SimJalan Chester, Tawau
PUBLIC NOTICES - (cont.)
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,606
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 4 tahun 1989
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Jabatan Pemegang Harta Malaysia,Cawangan Tawau
Tarikh Pelantikan: 3 Januari 1990
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 2/90
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Gayna Woods Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Room 309, Sim Building,Chester Street, Tawau
Court: High Court, Tawau
Number of Matter: T (28) 4 of 1989
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, MalaysiaAddress: Official Assignee’s Office, Tawau
Date of Appointment: 3rd January, 1990
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau.Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,60712 September 2002
No. 650 [No. JPH (T) (Twu) 9/98
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Finego Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Unit A-6, Tingkat Bawah, No. 3564,
Jalan Dunlop, Wisma Bumi91000 Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 6 tahun 1998
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Jabatan Pemegang Harta Malaysia,Cawangan Tawau
Tarikh Pelantikan: 3 Disember 1998
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 9/98
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Finego Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Unit A-6, Ground Floor, No. 3564Dunlop Street, Wisma Bumi91000 Tawau
Court: High Court, Tawau
Number of Matter: T (28) 6 of 1998
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Official Assignee’s Office, Tawau
Date of Appointment: 3rd December, 1998
PUBLIC NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,608
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 651 [No. JPH (T) (Twu) 2/99
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Koprosa Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: TB 418/419, Blok 1, Bandar Sabindo
Peti Surat No. 53, 91007 Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 8 tahun 1998
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Jabatan Pemegang Harta Malaysia,Cawangan Tawau
Tarikh Pelantikan: 28 Januari 1999
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 2/99
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Koprosa Sdn. Bhd.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,60912 September 2002
Address of Registered Office: TB 418/419, Block 1, Bandar Sabindo,P. O. Box No. 5391007 Tawau
Court: High Court, Tawau
Number of Matter: T (28) 8 of 1998
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Official Assignee’s Office, Tawau
Date of Appointment: 28th January, 1999
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 652 [No. JPH (Twu) 01/02
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI SEMENTARA
Nama Syarikat: Cashmore Corporation Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: TB 326, Lot 4, Tingkat 1, Blok 41
Kompleks Fajar, Fasa II, Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 4 tahun 2001
Nama Pelikuidasi Sementara: Pegawai Penerima, Malaysia
Alamat: Jabatan Pemegang Harta Malaysia,Cawangan Tawau
Tarikh Pelantikan: 27 Mac 2002
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
COMPANIES ACT, 1965 - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,610
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (Twu) 01/02
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF APPOINTMENT OF PROVISIONAL LIQUIDATOR
Name of Company: Cashmore Corporation Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: TB 326, Lot 4, 1st Floor, Block 41Fajar Complex,Phase II, Tawau
Court: High Court, Tawau
Number of Matter: T (28) 4 of 2001
Provisional Liquidator’s Name: Official Receiver, Malaysia
Address: Official Assignee’s Office, Tawau
Date of Appointment: 27th March, 2002
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434,91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 653 [No. P.P. (TER) (KK) 12/2000/SY
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA
Nama Syarikat: Letrik Yit Ho Sdn. Bhd.Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: No. 27, Tingkat Bawah, Bandaran Berjaya 4,
88000 Kota Kinabalu
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,61112 September 2002
No. Perkara: K (28) 10 tahun 2000
Tarikh Mesyuarat-mesyuarat Pertama: Pemiutang-pemiutang : 4 September 2002
Jam : 10.00 pagi
Penyumbang-penyumbang : 4 September 2002Jam : 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Pemegang Harta, MalaysiaBlok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP88000 Kota Kinabalu
Bertarikh: 20 Ogos 2002
KAMIN BIN KUSARAN,Penolong Kanan Pegawai Penerima,
b.p. Pegawai Penerima dan Penyelesai Sementara, Malaysia.
[No. P.P. (TER) (KK) 12/2000/SY
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETINGS
Name of Company: Letrik Yit Ho Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: No. 27, Ground Floor, Bandaran Berjaya 4,88000 Kota Kinabalu
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K (28) 10 of 2000
Date of First Meetings: Creditors : 4th September, 2002Time : 10.00 a.m.
Contributories : 4th September, 2002Time : 10.00 a.m.
Address: The Official Assignee’s Office, SabahBlock C, 6th Floor, KWSP Building88000 Kota Kinabalu
Dated: 20th day of August, 2002
KAMIN BIN KUSARAN,Senior Assistant Official Receiver,
for Official Receiver and Provisional Liquidator, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,612
No. 654 [No. JPH (T) (Twu) 6/94
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Jayawealth Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: 1869, Tingkat 2, Jalan Paya,Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 1 tahun 1994
Tarikh Perintah: 4 Julai 1994
Tarikh Penyerahan Petisyen: 3 Januari 1994
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 6/94
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Jayawealth Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: 1869, 2nd Floor, Paya Street,Tawau
Court: High Court, Tawau
Number: T (28) 1 of 1994
Date of Order: 4th July, 1994
Dated of Presentation of Petition: 3rd January, 1994
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P.O. Box No. 61434.91024 Tawau.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,61312 September 2002
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 655 [No. JPH (T) (Twu) 2/90
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Gayna Woods Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Bilik 309, Bangunan Sim,Jalan Chester, Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 4 tahun 1989
Tarikh Perintah: 3 Januari 1990
Tarikh Penyerahan Petisyen: 9 Mac 1989
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 2/90
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Gayna Woods Sdn. Bhd.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
COMPANIES ACT, 1965 - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,614
Address of Registered Office: Bilik 309, Sim Building,Chester Street, Tawau
Court: High Court, Tawau
Number: T (28) 4 of 1989
Date of Order: 3rd January, 1990
Dated of Presentation of Petition: 9th March, 1989
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434.91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 656 [No. JPH (T) (Twu) 9/98
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Finego Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Unit A-6, Tingkat Bawah, No. 3564Jalan Dunlop, Wisma Bumi91000 Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 6 tahun 1998
Tarikh Perintah: 3 Disember 1998
Tarikh Penyerahan Petisyen: 21 Julai 1998
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,61512 September 2002
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 9/98
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Finego Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Unit A-6, Ground Floor, No. 3564Dunlop Street, Wisma Bumi91000 Tawau
Court: High Court, Tawau
Number: T (28) 6 of 1998
Date of Order: 3rd December, 1998
Dated of Presentation of Petition: 21st July, 1998
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434.91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 657 [No. JPH (T) (Twu) 2/99
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Koprosa Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: TB 418/419, Blok 1, Bandar SabindoPeti Surat No. 5391007 Tawau
PUBLIC NOTICES - (cont.)
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965 - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,616
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 8 tahun 1998
Tarikh Perintah: 28 Januari 1999
Tarikh Penyerahan Petisyen: 10 Ogos 1998
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 2/99
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Koprosa Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: TB 418/419, Block 1, Bandar SabindoP. O. Box No. 5391007 Tawau
Court: High Court, Tawau
Number: T (28) 8 of 1998
Date of Order: 28th January, 1999
Dated of Presentation of Petition: 10th August, 1998
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434.91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,61712 September 2002
No. 658 [No. JPH (Twu) 01/02
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Cashmore Corporation Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: TB 326, Lot 4, Tingkat 1, Blok 41,Kompleks Fajar, Fasa II, Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (28) 4 tahun 2001
Tarikh Perintah: 27 Mac 2002
Tarikh Penyerahan Petisyen: 28 Disember 2001
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (Twu)01/02
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Cashmore Corporation Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: TB 326, Lot 4, 1st Floor, Block 41Fajar Complex,Phase II, Tawau
Court: High Court, Tawau
Number: T (28) 4 of 2001
Date of Order: 27th March, 2002
Dated of Presentation of Petition: 28th December, 2001
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434.91024 Tawau.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,618
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
No. 659 [No. JPH (T) (Twu) 1/99
AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN
Nama Syarikat: Hasil Molek Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: TB 2103, Tingkat BawahEstate Perindustrian Hua DatBatu 2.5, Jalan Apas,91000 Tawau
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Perkara: T (27) 4 tahun 1998
Tarikh Perintah: 14 Januari 1999
Tarikh Penyerahan Petisyen: 21 Julai 1998
Alamat:
Jabatan Pemegang Harta,Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,Peti Surat No. 61434,91024 Tawau.
Bertarikh: 30 Ogos 2002
HENRY MELLO K.,Penolong Pegawai Penerima, Tawau,
b.p. Pegawai Penerima, Malaysia.
[No. JPH (T) (Twu) 1/99
COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
Name of Company: Hasil Molek Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: TB 2103, Ground Floor,Hua Dat Industrial Estate,Mile 2.5, Apas Road, 91000 Tawau
Court: High Court, Tawau
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,61912 September 2002
Number: T (27) 4 of 1998
Date of Order: 14th January, 1999
Dated of Presentation of Petition: 21st July, 1998
Address:
Official Assignee’s Office,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,P. O. Box No. 61434.91024 Tawau.
Dated: 30th day of August, 2002
HENRY MELLO K.,Assistant Official Receiver, Tawau,
for Official Receiver, Malaysia.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
COMPANIES ACT, 1965 - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,620
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 625 [No. JKM. PHB. 600-2/28/(10)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69PENGISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen3 Ordinan Pengambian Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk Kompleks Pelawat di Sukau,Kinabatangan.
Pelan No. 09123143 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Kinabatangan, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
1. Woittoi bte Asmad 093009860 5.40 Sukau 5.40(keseluruhan)
Bab 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,62112 September 2002
Cap. 69
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 2 Julai 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/28/(10)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the Visitors Complex at Sukau, Kinabatangan.
Plan No. 09123143 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector ofLand Revenue, Kinabatangan, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Woittoi bte Asmad 093009860 5.40 Sukau 5.40(whole)
Dated at Kota Kinabalu, this 2nd day of July, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 626 [No. JKM. PHB. 600-2/27/(8)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PENGISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1) seksyen3 Ordinan Pengambian Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkanbahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama
ini hendaklah diambil bagi maksud awam, iaitu untuk pembinaan, sebuah bangunan pejabat,iaitu untuk pembinaan Bangunan Pejabat Penerangan Daerah, Papar.
Pelan No. 02125583 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil bolehdiperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat PenolongPemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.
JADUAL
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(hektar) (meter persegi)
1. Chan Mu Sin @ Grace Mosprime CL. 025331640 0.517 Papar Jalan 0.386 Sdn. Bhd Kimanis
2. Chan Mu Tsing CL. 025317677 0.138 Pekan Papar 0.138(keseluruhan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/27/(8)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 3 of theLand Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that heconsiders that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a
public purpose, that is to say for the construction of an office building, to wit, the Construc-tion of the Information Office Building, Papar.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,622
Bab 69
Cap. 69
Plan No. 02125583 showing the area to be acquired may be inspected at the office ofthe Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collectorof Land Revenue, Papar, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Hectare(s) in Sq. Metre(s)
1. Chan Mu Sin @ Grace Mosprime CL. 025331640 0.517 Papar Jalan 0.386 Sdn. Bhd. Kimanis
2. Chan Mu Tsing CL. 025317677 0.138 Papar Town 0.138(whole)
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 627 [No. JKM. PHB. 600-2/30(10)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yangditunjukkan atas Pelan No. L.S. 1327.1.61/12 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksudawam, iaitu bagi pembinaan sebuah Stesyen Kajicuaca, Keningau; oleh yang demikian,pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan
Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawasemua tanah yang dinyatakan dalam jadual bersamaan dengan ini mungkin
dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah satu maksudawam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Keningau, pada waktu pejabat.
JADUALAnggaran
Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Lokasi Yang Hendak
Hakmilik Diambil(ekar) (ekar)
1. Mohd. Arif Salleh PL. 136207353 77.80 Kg. Tuarid Taud, 2.00Keningau
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,62312 September 2002
Bab 69
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/30(10)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No.L.S. 1327.1.61/12 is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction of a Meteorological Station, Keningau; now, therefore, in exercise of the
powers conferred upon him by Section 4 of the Land Acquisition Ordinance, theYang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the Schedule hereto
is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri isa public purpose.
Plan refferred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Keningau,during normal office hours.
SCHEDULEApproximately
Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Mohd. Arif Salleh PL. 136207353 77.80 Kg. Tuarid Taud, 2.00Keningau
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,624
Cap. 69
No. 628 [No. JKM. PHB. 600-2/3/2(11)ORDINAN TANAH
Bab 68
PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK RIZAB SALURAN AIR JABATAN AIR
DONGGONGON KE PUTATAN DAERAH PENAMPANG,DI BAWAH SEKSYEN 28 (1)
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1)seksyen 28 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizab Tanah Kerajaanyang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini yang pada pendapatnya adalah
diperlukan untuk maksud awam, iaitu untuk Rizab Saluran Air Jabatan Air.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan KawasanLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Putatan Penampang 21200523 21125373 0.1 hektar
Pelan Bil. 21125373 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 0.1 hektar yangditandakan dalam warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur,Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/3/2(11)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF LAND RESERVE FOR WATER DEPARTMENT’S PIPELINE RESERVE,DONGGONGON TO PUTATAN, PENAMPANG DISTRICT
UNDER SECTION 28 (1)
In exercise of the powers conferred upon him by subsection (1) of section 28 of theLand Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land describedin the Schedule hereto which in his opinion is required for a public purpose, that
is to say for Water Department’s Pipeline Reserve.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Putatan Penampang 21200523 21125373 0.1 hectare
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,62512 September 2002
Bab 68
Cap. 68
Plan No. 21125373 showing an area of approximately 0.1 hectares delineated in greencolour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 629 [No. JKM. PHB. 600-4/2/12/7(24)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB KEDIAMAN ANAK NEGERI
KAMPUNG KENDANGAN DAERAH KUDAT
DI BAWAH SEKSYEN 78 (1), (2) DAN (3)
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1), (2)dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkanTanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah
Rizab Anak Negeri yang dikenal sebagai Tanah Rizab Kediaman Anak Negeri KampungKendangan (kemudian daripada ini disebut sebagai ‘Tanah Rizab’) untuk kegunaansepenuhnya oleh Anak Negeri Kampung Kendangan untuk maksud kediaman tertaklukkepada syarat-syarat berikut:-
(1) Tanah Rizab ini adalah untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri KampungKendangan untuk pembinaan rumah-rumah kediaman dan bangunan-bangunantambahan yang lain.
(2) Penduduk-penduduk Kampung tersebut adalah dibenarkan untuk menjalankan adat-resam industri kampung, memelihara ayam, binatang ternakan dan berkebun tanamanjualan di dalam kawasan Tanah Rizab tersebut.
(3) Tiada seorangpun Anak Negeri yang bukan pada lazimnya bermastautin di KampungKendangan dibenarkan mendirikan dan membina sebarang bangunan di dalam TanahRizab tersebut tanpa keizinan daripada Pemegang Amanah.
(4) Ketua Daerah Kudat, Ketua Anak Negeri Kudat dan Ketua Kampung Kendanganadalah dengan ini dilantik sebagai Pemegang Amanah Tanah Rizab itu tertaklukkepada arahan-arahan Pegawai Daerah, Kudat.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,626
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
THE LAND ORDINANCE - (cont.)
Cap. 68
(5) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab tersebut dengan cara yang memuaskan hati Pegawai Daerah, Kudat dankemudian memelihara pagar tersebut dengan cara yang memuaskan hatinya dan
(6) Seseorang yang terkilan oleh sesuatu tindakan atau sesuatu yang tidak dilakukanoleh Pemegang Amanah atau Pegawai Daerah, Kudat atau kedua-duanya, bolehmemohon kajian semula kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalahmuktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan LuasnyaLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kg. Kudat 05200915 05123513 3.538 hektarKendangan
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/2/12/7(24)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF KAMPUNG KENDANGAN NATIVE RESIDENTIAL RESERVEDISTRICT OF KUDAT UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)
In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) of section78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared the State Landdescribed in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known as Kampung
Kendangan Native Residential Reserve (hereinafter referred to as ‘The Reserve’) for thesole use of the Native of Kampung Kendangan for residential purpose subject to thefollowing terms:-
(1) The Reserve is for the sole use of the Natives of Kampung Kendangan for theconstruction of dwelling houses and other ancillary buildings;
(2) The residents of the Kampung may be permitted to practise traditional kampungindustries, rearing of fowls, domestic animals and cash crops farming within theReserve;
(3) No Native who is not habitually resident in Kampung Kendangan shall be permitted toerect and construct any building within the Reserve without the consent of theTrustees;
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,62712 September 2002
Cap. 68
(4) The District Chief Kudat, Native Chief Kudat and Village Head of Kendangan arehereby appointed Trustees for the Reserve subject to the directions of the DistrictOfficer, Kudat;
(5) The Trustees shall fence or cause to be fenced the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer, Kudat thereafter maintain such fence to hissatisfaction; and
(6) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Office,Kudat or both, may apply for a review thereof to the Secretary of Natural Resourceswhose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kg. Kudat 05200915 05123513 3.538 hectaresKendangan
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
No. 630 [No. JKM. PHB. 600-1/36/4/1/(15)
ORDINAN TANAH
Bab 68
PENGISYTIHARAN TANAH RIZAB UNTUK TANAH PERKUBURAN ANAK NEGERI
BERAGAMA ISLAM KAMPUNG LOK BUAH DAERAH LAHAD DATU
DI BAWAH SEKSYEN 78 (1), (2) DAN (3)
Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen (1), (2)dan (3) seksyen 78 Ordinan Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah mengisytiharkanTanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual bersama ini sebagai Tanah
Rizab Anak Negeri Beragama Islam Kampung Lok Buah (kemudian daripada ini disebut‘Tanah Rizab’) untuk kegunaan sepenuhnya oleh Anak Negeri beragama Islam KampungLok Buah di Daerah Lahad Datu tertakluk kepada syarat-syarat berikut:-
(1) Tiada seorangpun Anak Negeri Beragama Islam yang bukan pada lazimnya
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,628
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
THE LAND ORDINANCE - (cont.)
Bab 68
bermastautin di Kampung Lok Buah boleh mengebumikan jenazah di Tanah Rizabtersebut melainkan ia telah terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis untuk berbuatdemikian daripada Pemegang Amanah;
(2) Yang di-Pertua Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS), Imam Daerah Lahad Datu, KetuaKampung Lok Buah dan Ketua Daerah Lahad Datu adalah dengan ini dilantik sebagaiPemegang Amanah Tanah Rizab itu tertakluk kepada arahan-arahan Pegawai Daerah,Lahad Datu;
(3) Pemegang Amanah hendaklah memagar atau menyebabkan supaya dipagar sempadanTanah Rizab dengan cara yang memuaskan hati Pegawai Daerah, Lahad Datu; dan
(4) Seseorang yang terkilan oleh sesuatu tindakan atau sesuatu yang tidak dilakukanoleh Pemegang Amanah atau Pegawai Daerah, Lahad Datu atau kedua-duanya, bolehmemohon kajian semula kepada Setiausaha Hasil Bumi yang keputusannya adalahmuktamad.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan LuasnyaLot Ukur Bil. Lebih Kurang
Kg. Lok Lahad Datu 11200251 11124335 0.715 hektarBuah
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 21 Ogos 2002.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK CHONG KAH KIAT,Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-1/36/4/1(15)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATION OF LAND RESERVE FOR MUSLIM NATIVES BURIAL GROUND KAMPUNGLOK BUAH DISTRICT OF LAHAD DATU UNDER SECTION 78(1), (2) AND (3)
In exercise of the powers conferred upon him by subsections (1), (2) and (3) ofsection 78 of the Land Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri has declared theState Land described in the Schedule hereto to be a Native Reserve to be known
as the Lok Buah Muslim natives Burial Ground Reserve (hereinafter referred to as ‘TheReserve’) for the sole use of the Muslim Natives of Kampung Lok Buah in the Lahad DatuDistrict subject to the following terms:-
(1) No Muslim Native who is not habitually resident in Kampung Lok Buah shall bury
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,62912 September 2002
Cap. 68
any corpse within the Reserve unless he shall have previously obtained permission inwriting to do so from the Trustees;
(2) The Yang di-Pertua Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS), Imam Daerah Lahad Datu,Ketua Kampung Lok Buah and Ketua Daerah Lahad Datu are hereby appointedTrustees for the Reserve subject to the directions of the District Officer of Lahad Datu;
(3) The Trustees shall fence or cause to be fence the boundaries of the Reserve to thesatisfaction of the District Officer of Lahad Datu; and
(4) Any person aggrieved by any act or omission by the Trustees or the District Officer ofLahad Datu or both, may apply for a review thereof to the Secretary of NaturalResources whose decision shall be final.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate AreaSurvey Lot No.
Kg. Lok Lahad Datu 11200251 11124335 0.715 hectareBuah
Dated at Kota Kinabalu, this 21st day of August, 2002.
By His Excellency’s Command,
DATUK CHONG KAH KIAT,Chief Minister of Sabah.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 12 September 20021,630
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.)
THE LAND ORDINANCE - (cont.)
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2002 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2002
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,63112 September 2002
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2001(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
RM
DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,DATUK HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,
SABAH, MALAYSIA.2002.
P.K. 0001 (L) - 2002