![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LXII] [No. 15KOTA KINABALU, KHAMIS, 12 APRIL 2007 Kenyataan-kenyataan berikut …](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5c8e062d09d3f270788c4f6e/sabah-malaysia-warta-kerajaan-warta-kerajaan-negeri-sabah-sabah-malaysia-warta.jpg)
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · 2005. 7. 6. · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH) 1,072 30 Jun 2005...
29
) SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LX] [No. 24 KOTA KINABALU, KHAMIS, 30 JUN 2005 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K. Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 362 [No. JKM. PHB. 600-2/1/112 (18) ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69 ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5 Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalam Pemberitahuan Warta No. 678/2004 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun, pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja- kerja pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu, Projek Jalan Raya Sapulut-Kalabakan, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil. Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2005. Dengan Perintah Tuan Yang Terutama, DATUK MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah. Bab 69
Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · 2005. 7. 6. · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH) 1,072 30 Jun 2005...
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
SABAH, MALAYSIA
Warta KerajaanJil. LX] [No. 24KOTA KINABALU, KHAMIS, 30 JUN 2005
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang TerutamaYang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.
Diterbitkan dengan kuasa
No. 362 [No. JKM. PHB. 600-2/1/112 (18)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 678/2004 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran d is iapkan; o leh yang demikian , pada menja lankan kuasa
y a n g diber ikan o leh seksyen 5 Ordinan Pengambi lan Tanah , Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa
boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu,Projek Jalan Raya Sapulut-Kalabakan, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkanuntuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 19 Mei 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
Bab 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
30 Jun 20051,070
[No. JKM. PHB. 600-2/1/112 (18)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 678/2004 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of a sub-stationto wit construction of Sapulut-Kalabakan Road Project, to which the land is intended to beput on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 19th day of May, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 363 [No. JKM. PHB. 600-2/1/127 (14)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 195/2005 hendaklah diambil. Walau bagaimanapun,pengisytiharan serta merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran d is iapkan; o leh yang demikian , pada menja lankan kuasa
y a n g diber ikan o leh seksyen 5 Ordinan Pengambi lan Tanah , Yangdi-Pertua Negeri dengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa
boleh melakukan apa-apa kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu,Pembaikan Cerun-cerun Jalan Sandakan-Telupid Pakej 1C @ Km. 46.75, Sandakan yangbagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 1 Mac 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
Bab 69
Cap. 69
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
1,07130 Jun 2005
[No. JKM. PHB. 600-2/1/127 (14)
THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DIRECTION UNDER SECTION 5
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 195/2005 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in
exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officers
may do any work on the land connected to the use, to wit, the Slope Remedial Work ofSandakan-Telupid Road Package 1C @ Km. 46.75 Sandakan, to which the land is intendedto be put on its acquisition.
Dated at Kota Kinabalu, this 1st day of March, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.
No. 364 [No. JKM. PHB. 700-1/32 (18)
ORDINAN TANAH
Bab 68
NOTIS PEMBATALAN YANG DICADANGKAN BAGI TANAH YANG DIRIZABKAN UNTUK
PUSAT MAKLUMAT RUMBIA DAERAH KUALA PENYU
DI BAWAH SEKSYEN 28(3)(a)
Notis adalah dengan ini diberikan di bawah subseksyen 28(3)(a) Ordinan Tanahbahawa adalah dicadangkan supaya dibatalkan perizaban kawasan tanah seluaslebih kurang 3.116 hektar (7.70 ekar) daripada Lot Ukur Bil. 18200082 yang
diwartakan dalam Pemberitahuan Warta Bil. 218 tahun 2000 yang ditunjukkan denganlebih khusus.
2. Sesiapa yang ingin membuat bantahan terhadap pembatalan itu akan didengar olehPenolong Pemungut Hasil Tanah, di Kuala Penyu pada 25 Julai 2005 jam 8.00 pagi.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 15 Jun 2005.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.
Cap. 69
Bab 68
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
30 Jun 20051,072
[No. JKM. PHB. 700-1/32 (18)
THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
NOTICE OF PROPOSED REVOCATION OF LAND RESERVED FOR
RUMBIA INFORMATION CENTRE KUALA PENYU
DISTRICT UNDER SECTION 28(3)(a)
Notice is hereby given under the provision of section 28(3)(a) of the LandOrdinance that it is proposed to revoke the reservation of an area of 3.116 hectares(7.70 acres) more or less from Survey Lot No. 18200082 gazetted under Gazette
Notification No. 218 of 2000 which is more particularly shown on Plan No. 18124061.
2. Any person desiring to show cause against such revocation will be heard by theAssistant Collector of Land Revenue at Kuala Penyu on 25th July, 2005 at 8.00 a.m.
Dated at Kota Kinabalu, this 15th day of June, 2005.
By His Excellency’s Command,
DATUK MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.
Cap. 68
SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU/PITAS
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2003
Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran Majlis DaerahKota Marudu/Pitas bagi tahun berakhir 31 Disember 2003 telah diaudit oleh wakil saya.Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawabsaya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.
2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperolehi, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.
3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan piawaian pengauditanyang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa
No. 365 [No. KKT&P. 400-7/1/19/(67)
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
1,07330 Jun 2005
rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahanyang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunanyang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.
4. Kecuali apa yang dinyatakan oleh saya di perenggan 2.1 dalam Laporan Ketua AuditNegara, pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dansaksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi Majlis Daerah Kota Marudu/Pitas pada 31 Disember 2003 dan hasil serta pembayarandalam tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.
NGU KEE LEONG,
b.p. Ketua Audit Negara,Malaysia.
Kota Kinabalu.
Tarikh: 21 September 2004.
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
LAPORAN KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU/PITAS
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2003
Laporan Ketua Audit Negara ini hendaklah dibaca bersama-sama dengan Sijil Ketua AuditNegara bagi menyokong pendapat Audit terhadap Penyata Kewangan tersebut.
2. Pemerhatian Audit terhadap Penyata Kewangan adalah seperti berikut:
2.1 Bantuan Khas - RM538,174Pada tahun 2003, Majlis telah menggunakan sejumlah RM230,923 daripadabaki bantuan khas Kerajaan Negeri sejumlah RM538,174 untuk menampungperbelanjaan operasinya. Majlis hendaklah mendapatkan kelulusan daripadaKementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan sebelum menggunakan bakibantuan tersebut untuk tujuan lain. Sementara itu, sekiranya baki bantuanberkenaan tidak diperlukan lagi jumlah berkenaan hendaklah dipulangkankepada Kerajaan Negeri atau kelulusan khas perlu diperolehi bagi menukarbaki bantuan berkenaan kepada grant mengurus.
3. Selain daripada mengesahkan Penyata Kewangan tersebut, semakan Audit juga dibuatterhadap prestasi kewangan dan pengurusan aktiviti Majlis Daerah Kota Marudu/Pitas.Hasil semakan itu dinyatakan dalam perenggan berikut:
3.1 Prestasi Kewangan
Pada tahun 2003, Majlis meramalkan belanjawan yang positif berdasarkananggaran penerimaan sejumlah RM1.28 juta dan pembayaran sejumlah RM1.24juta. Majlis mengakhiri tahun kewangan dengan mencatatkan lebihan sejumlahRM51,571 berdasarkan penerimaan sejumlah RM1.14 juta dan pembayaransejumlah RM1.09 juta. Secara keseluruhan, prestasi kewangan Majlis bagi tahun2003 meningkat sejumlah RM242,785 berbanding dengan tahun 2002, iaitudaripada kurangan sejumlah RM191,214 menjadi lebihan sejumlah RM51,571.Memandangkan liabiliti dan hasil tertunggak tidak diambil kira dan akaunMajlis disediakan menurut asas perakaunan tunai tidak memberi pendedahanyang mencukupi, saya tidak dapat memastikan kesan kewangan sepenuhnyaterhadap kedudukan kewangan Majlis Daerah Kota Marudu/Pitas pada 31Disember 2003.
3.2 Tunggakan Hasil
Jumlah tunggakan hasil Majlis pada 31 Disember 2003 adalah RM948,571seperti berikut:
Jenis Hasil JumlahRM
Cukai Pintu 933,566
Sewa Ruang Pejabat 15,005
Jumlah: RM948,571
30 Jun 20051,074
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
Jumlah tunggakan ses tanah tidak dapat dipastikan kerana senarai terperincitidak disediakan. Sejumlah RM422,634 daripada jumlah tunggakan cukaipintu dan sewa bangunan adalah tunggakan daripada tahun 1986 hingga2002.
3.3 Bantuan Kerajaan NegeriCaruman Pengganti CukaiCaruman Pemeliharaan Halaman
Pada masa kini, Majlis masih belum menerima bantuan dan caruman berjumlahRM904,585 daripada Kementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan sepertiberikut:
Jenis Bantuan/Caruman Jumlah Tahun RM
Caruman Pengganti Cukai
- Kerajaan Negeri 22,992 2003
- Persekutuan 206,460 2001 - 2002
Caruman Pemeliharaan Halaman 113,492 1998 & 2002
Bantuan Kerajaan Negeri 561,641 2001 - 2002
Jumlah: RM904,585
3.4 Perbelanjaan Melebihi Peruntukan
Pada tahun 2003, Majlis telah berbelanja sejumlah RM79,005 melebihiperuntukan tanpa mendapat kelulusan daripada Kementerian KerajaanTempatan dan Perumahan. Bagaimanapun, sejumlah RM32,400 daripadanyamerupakan perbelanjaan modal yang perlu dibiayai sepenuhnya oleh KerajaanNegeri melalui pemberian gran kapital.
4. Langkah-langkah pembetulan yang sewajarnya hendaklah diambil oleh pihakpengurusan Majlis Daerah Kota Marudu/Pitas untuk meningkatkan lagi akauntabilitiawam.
NGU KEE LEONG,b.p. Ketua Audit Negara,
Malaysia.
Kota Kinabalu.
Tarikh: 21 September 2004.
1,07530 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
) Tang
gung
an20
0320
02H
arta
2003
2002
RM
RM
RM
RM
Ban
tuan
-ban
tuan
Kha
s da
ripad
a K
eraj
aan
Neg
eri
538,
174
371,
396
Wan
g da
lam
Ban
k...
......
374,
716
123,
478
Mod
al P
usin
gan
bagi
Ran
cang
an E
kono
mi
Wan
g da
lam
Tan
gan
......
...50
0-
R
akya
t...
......
......
...20
20P
enda
hulu
an...
......
...50
050
0Pe
rtar
uhan
Am
......
......
...35
,585
13,2
70
Pung
utan
bag
i Pi
hak
Age
nsi
Ker
ajaa
n...
31,8
6020
,786
Kum
pula
n W
ang
Ter
kum
pul
B
aki p
ada
1 Ja
nuar
i(2
81,4
94)
(90,
280)
Pene
rim
aan
Leb
ih d
arip
ada
Pe
mba
yara
n51
,571
(191
,214
)
Bak
i pad
a 31
Dis
embe
r(2
29,9
23)
(281
,494
)
RM
375,
716
RM
123,
978
RM
375,
716
RM
123,
978
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
P EN
YA
TA
HA
RT
A D
AN
TA
NG
GU
NG
AN
PA
DA
31
DIS
EM
BE
R 2
003
TA
N H
OI K
WA
N J
AN
E,
Peng
erus
i,M
ajlis
Dae
rah
Kot
a M
arud
u/Pi
tas.
Ber
tari
kh:
12 J
ulai
200
4.
30 Jun 20051,076
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
1.Pe
nyel
engg
araa
n Ja
lan
Ray
a...
......
......
...1,
579
--
1,57
9
2.B
antu
an b
agi P
embi
naan
Pas
ar A
wam
Kot
a M
arud
u...
...14
--
14
3.B
antu
an b
agi
Imbu
han
Tah
un 1
996
......
......
...17
3-
-17
3
4.B
antu
an b
agi P
enye
leng
gara
an P
arit
Kaw
asan
Per
umah
an...
248
--
248
5.B
antu
an b
agi
Pem
baik
an d
an P
engi
ndah
an B
ulat
an K
elil
ing
Sim
pang
an E
mpa
t...
......
......
......
210
--
210
6.B
antu
an S
ubsi
di P
erkh
idm
atan
Sal
uran
Naj
is...
......
361,
478
155,
979
-51
7,45
7
7.B
antu
an b
agi
Pro
jek
Mem
beka
l S
lab
Mem
bers
ih P
arit
dan
Lon
gkan
g da
n Pe
mbi
naan
Per
pari
tan
Peka
n Pi
tas
......
3,64
0-
-3,
640
8.B
antu
an b
agi
Pem
asan
gan
dan
Pem
beka
lan
8 U
nit S
tree
t Lig
htPe
kan
Pita
s...
......
......
......
...98
0-
-98
0
9.B
antu
an b
agi L
ands
kap
Jala
n Pr
otok
ol d
i Kaw
asan
Pek
an M
ajli
sD
aera
h K
ota
Mar
udu
(Tam
baha
n)...
......
......
48-
-48
10.
Ban
tuan
bag
i M
embe
kal
Ton
g Sa
mpa
h G
antu
ng...
......
375
--
375
11.
Ban
tuan
bag
i M
embe
kal
Ton
g Sa
mpa
h B
erdi
ri...
......
250
--
250
12.
Ban
tuan
bag
i M
embi
na P
usat
Pen
gum
pula
n un
tuk
Pro
gram
Kita
r Sem
ula
......
......
......
......
2,40
0-
-2,
400
13.
Ban
tuan
Pen
yele
ngga
raan
Tap
ak P
elup
usan
Sam
pah
Pek
anL
ama,
Kot
a M
arud
u...
......
......
......
-43
,200
32,4
0010
,800
RM
371,
395
RM
199,
179
RM
32,4
00R
M53
8,17
4
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
Jeni
s Ba
ntua
nBa
ki P
ada
1 Ja
nuar
i20
03
Baki
Pad
a31
Dis
embe
r20
03
Dite
rim
aPa
da T
ahun
2003
Dip
inda
hK
e H
asil
RM
RM
RM
RM
1,07730 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
Jeni
s Pu
ngut
anD
ibay
arPa
da T
ahun
2003
RM
RM
RM
RM
Kir
a-ki
ra P
erta
ruha
n A
m...
......
......
......
...13
,270
23,5
151,
200
35,5
85
Kir
a-ki
ra P
enda
hulu
an...
......
......
......
...50
0-
-50
0
Kir
a-ki
ra M
odal
Pus
inga
n R
anca
ngan
Eko
nom
i R
akya
t...
......
20-
-20
Baki
Pad
a1
Janu
ari
2003
Baki
Pad
a31
Dis
embe
r20
03
Dite
rim
aPa
da T
ahun
2003
30 Jun 20051,078
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
P UN
GU
TA
N B
AG
I PI
HA
K A
GE
NS
I K
ER
AJA
AN
Jeni
s Pu
ngut
anBa
ki P
ada
1 Ja
nuar
i20
03
Baki
Pad
a31
Dis
embe
r20
03
Dite
rim
aPa
da T
ahun
2003
Dib
ayar
Pada
Tah
un20
03R
MR
MR
MR
M
Car
uman
Kum
pula
n W
ang
Sim
pana
n Pe
kerj
a...
......
......
8,15
884
,178
77,5
1214
,824
Car
uman
KO
PEK
S...
......
......
......
......
420
4,44
84,
468
400
Car
uman
MN
I...
......
......
......
......
...2,
616
38,5
7838
,254
2,93
9
Car
uman
Ang
kasa
......
......
......
......
...-
3,27
02,
786
484
Poto
ngan
dan
Sub
sidi
Pin
jam
an M
embe
li R
umah
Kak
itang
an (
PPS)
...7,
977
125,
433
121,
814
11,5
96
Sew
a R
umah
Ker
ajaa
n N
eger
i...
......
......
......
9027
027
090
Poto
ngan
dan
Sub
sidi
Pin
jam
an M
embe
li R
umah
Kak
itang
an m
elal
uiB
orne
o H
ousi
ng...
......
......
......
......
571
6,85
26,
852
571
Pot
onga
n M
emba
yar
Bal
ik P
inja
man
Kak
itan
gan
kepa
da P
emas
aran
Bar
anga
n R
umah
......
......
......
......
...6
--
6
Car
uman
kep
ada
Am
anah
Sah
am N
asio
nal B
erha
d...
......
...95
013
,250
13,2
5095
0
RM
20,7
87R
M27
6,27
9R
M26
5,20
6R
M31
,860
1,07930 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
HA
SIL
1 - S
ES
1.
Ses
Tan
ah...
......
......
......
...10
--
10
RM
10-
-R
M10
2 -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
1.
Pela
n B
angu
nan
......
......
......
...28
,000
88,5
0360
,503
-2.
Bay
aran
Not
is...
......
......
......
100
--
100
3.R
umah
Pen
yem
belih
an...
......
......
...10
--
104.
Bay
aran
Tam
u...
......
......
......
75,0
0088
,364
13,3
64-
5.B
ayar
an C
ap B
rand
ing
......
......
......
1,84
051
0-
1,33
0
RM
104,
950
RM
177,
377
RM
73,8
67R
M1,
440
3 -
LE
SEN
-LE
SEN
1.
Hib
uran
-Per
tunj
ukan
......
......
......
20,0
008,
580
-11
,420
2.
Pen
jaja
......
......
......
......
7,00
02,
035
-4,
965
3.K
edai
Bel
iat
......
......
......
...28
,000
17,2
50-
10,7
504.
Pasa
r...
......
......
......
......
45,0
0028
,220
-16
,780
5.M
inya
k B
enze
n...
......
......
......
10,0
006,
560
-3,
440
6.T
ukan
g G
untin
g da
n K
eriti
ng...
......
......
1,20
070
5-
495
7.G
erai
-ger
ai M
akan
dan
Ked
ai K
opi
......
......
30,0
0021
,270
-8,
730
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
P EN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
20
03
Peca
han
Kep
ala
Butir
anPe
neri
maa
nSe
bena
rPe
neri
maa
nLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Pene
rimaa
nK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
Angg
aran
30 Jun 20051,080
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
3 -
LE
SEN
-LE
SEN
- (s
amb.
)8.
Rum
ah T
umpa
ngan
......
......
......
3,50
02,
064
-1,
436
9.Ik
lan
......
......
......
......
...1,
500
3,22
41,
724
-10
.Pu
b da
n B
ar L
oung
e...
......
......
...3,
000
810
-2,
190
11.
Pern
iaga
an B
erba
haya
......
......
......
30,0
0012
,540
-17
,460
12.
Ger
ai T
amu
......
......
......
......
55,0
0046
,535
-8,
465
RM
234,
200
RM
149,
793
RM
1,72
4R
M86
,131
4 -
P EL
BA
GA
I
1.
Faed
ah A
tas
Sim
pana
n T
etap
dan
Aka
un S
emas
a...
19,0
007,
339
-11
,661
2.D
enda
...
......
......
......
......
1,50
0-
-1,
500
3.Pe
mer
oleh
an K
emba
li T
erle
bih
Bay
ar...
......
10-
-10
4.Se
wa
Rum
ah M
ajlis
Dae
rah
......
......
...10
270
260
-5.
Sew
a R
uang
Pej
abat
......
......
......
30,0
0043
,966
13,9
66-
6.K
ilang
Rot
i da
n M
akan
an...
......
......
10-
-10
7.P
elba
gai
......
......
......
......
50,0
0077
,007
27,0
07-
8.B
ayar
an T
empa
han
Dew
an...
......
......
8,00
020
,180
12,1
80-
9.B
ayar
an D
okum
en T
ende
r...
......
......
6,00
034
,735
28,7
35-
10.
Tem
paha
n B
ilik
Mes
yuar
at M
ajlis
......
......
1,20
02,
800
1,60
0-
RM
115,
730
RM
186,
297
RM
83,7
48R
M13
,181
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kep
ala
Butir
anPe
neri
maa
nSe
bena
rPe
neri
maa
nLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Pene
rimaa
nK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
Angg
aran
1,08130 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
5 -
CU
KA
I
1.C
ukai
Per
kara
Am
:-(a
)B
angu
nan
......
......
......
...90
,000
120,
626
30,6
26-
2.C
ukai
Sal
uran
Naj
is...
......
......
...20
,000
40,1
4720
,147
-3.
Tun
ggak
an C
ukai
:-(a
)C
ukai
Per
kara
Am
......
......
......
170,
000
172,
027
2,02
7-
(b)
Cuk
ai S
alur
an N
ajis
......
......
......
50,0
0054
,953
4,95
3-
RM
330,
000
RM
387,
753
RM
57,7
53-
6 -
CA
RU
MA
N D
AR
I K
ER
AJA
AN
1.
Car
uman
Pen
ggan
ti C
ukai
:-(a
)K
eraj
aan
Neg
eri
......
......
......
150,
000
--
150,
000
(b)
Ker
ajaa
n Pe
rsek
utua
n...
......
......
50,0
0010
4,35
754
,357
-2.
Car
uman
bag
i Pem
elih
araa
n H
alam
an:-
(a)
Ker
ajaa
n N
eger
i...
......
......
...70
,000
--
70,0
00(b
) K
eraj
aan
Pers
ekut
uan
......
......
...10
--
103.
Ban
tuan
Ker
ajaa
n...
......
......
......
151,
343
100,
513
-50
,830
4.Su
bsid
i un
tuk
Perk
hidm
atan
Sal
uran
Naj
is...
......
60,0
00-
-60
,000
RM
481,
353
RM
204,
870
RM
54,3
57R
M33
0,84
0
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kep
ala
Butir
anPe
neri
maa
nSe
bena
rPe
neri
maa
nLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Pene
rimaa
nK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
Angg
aran
30 Jun 20051,082
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
7 -
HA
SIL
KH
AS
1.
Pind
ah d
ari A
kaun
Per
hubu
ngan
Lua
r B
anda
r...
...10
--
10
2.P
ind
ah d
ari
Ak
aun
Pen
ing
kat
an T
araf
Hid
up
M
asya
raka
t Lua
r B
anda
r...
......
......
10,0
00-
-10
,000
3.Pi
ndah
dar
i A
kaun
Pen
yele
ngga
raan
Jal
an R
aya
...-
--
-
4.Pi
ndah
dar
i Aka
un P
erbe
lanj
aan
Ban
tuan
Kap
ital
...-
32,4
0032
,400
-
5.P
inda
h d
ari
Aka
un
Pen
gam
bila
liha
n Ja
lan
Ray
a
Est
et d
an J
alan
-jal
an la
in K
awas
an M
ajlis
......
--
--
6.Pi
ndah
dar
i Aka
un P
emba
yara
n Se
wa
Salu
ran
Naj
is...
--
--
7.P
inda
h da
ri A
kaun
Per
laks
anaa
n P
emba
yara
n B
onus
P
ihak
Ber
kuas
a T
empa
tan
......
......
...-
--
-
8.Pi
ndah
dar
i Aka
un B
ayar
an A
nsur
an T
ungg
akan
Hut
ang
B
il E
lekt
rik
Piha
k B
erku
asa
Tem
pata
n...
......
--
--
RM
10,0
10R
M32
,400
RM
32,4
00R
M10
,010
Jum
lah
Has
il:...
...R
M1,
276,
253
RM
1,13
8,49
0R
M30
3,84
9R
M44
1,61
2
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
NE
RIM
AA
N B
AG
I T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kep
ala
Butir
anPe
neri
maa
nSe
bena
rPe
neri
maa
nLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Pene
rimaa
nK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
Angg
aran
1,08330 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
PEM
BA
YA
RA
NA
- G
AJI
-GA
JI D
AN
EL
AU
N-E
LA
UN
1.
I -
PEN
TA
DB
IRA
N
(a)
Peg
awai
Ker
ja (
Pen
olon
g P
egaw
ai T
adbi
rT
ingk
atan
Bia
sa),
Gre
d N
27...
......
28,9
84-
-28
,984
7,34
9-
21,6
35(b
)Pe
mba
ntu
Tad
bir (
Perk
eran
ian/
Ope
rasi
), G
red
N22
24,4
22-
-24
,422
24,4
21-
1(c
)Pe
mba
ntu
Tad
bir (
Perk
eran
ian/
Ope
rasi
), G
red
N17
57,7
05-
-57
,705
53,8
72-
3,83
3(d
)Pe
mba
ntu
Aw
am R
enda
h, G
red
N1
......
11,0
34-
-11
,034
11,0
34-
-(e
)Pe
man
du K
ende
raan
Ber
mot
or, G
red
R4
...19
,458
--
19,4
5819
,457
-1
(f)Pe
kerj
a R
enda
h A
wam
, Gre
d R
1...
...10
,475
--
10,4
7510
,475
--
II -
BA
HA
GIA
N K
EW
AN
GA
N
(a)
Peno
long
Aka
unta
n, G
red
W27
......
...14
,642
--
14,6
4214
,642
--
(b)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
W17
......
...33
,640
--
33,6
4033
,640
--
(c)
Pem
bant
u T
adbi
r, G
red
N17
......
...11
,470
--
11,4
7011
,469
-1
III
- B
AH
AG
IAN
KE
JUR
UT
ER
AA
N/
KE
SIH
AT
AN
/ME
RIN
YU
(a)
Insp
ekto
r Kes
ihat
an, G
red
U8
......
...22
,500
--
22,5
00-
-22
,500
(b)
Juru
tekn
ik, G
red
J22
......
......
17,0
53-
-17
,053
17,0
52-
1(c
)M
erin
yu P
ekan
, Gre
d N
17...
......
12,9
85-
-12
,985
455
-12
,530
(d)
Pem
andu
Ken
dera
an B
erm
otor
, Gre
d R
4...
10-
-10
3,04
63,
036
-
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI
TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
003
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
30 Jun 20051,084
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
IV -
BA
HA
GIA
N P
EN
GU
AT
KU
AS
AA
N
(a)
Peno
long
Pen
guat
Kua
sa, G
red
N27
......
10-
-10
--
10(b
)Pe
mba
ntu
Peng
uat K
uasa
, Gre
d N
17...
...8,
235
--
8,23
58,
235
--
(c)
Peng
awal
Kes
elam
atan
, Gre
d K
P10
......
10-
-10
--
10
272,
633
--
272,
633
215,
146
3,03
660
,522
2.
I -
EL
AU
N-E
LA
UN
BA
GI
PEK
ER
JA T
ET
AP
(a)
Ela
un K
awas
an...
......
......
36,5
28-
-36
,528
34,2
31-
2,29
7(b
)E
laun
Mem
angk
u da
n M
enan
ggun
g K
erja
...8,
000
--
8,00
02,
678
-5,
322
(c)
Kum
pula
n W
ang
Sim
pana
n Pe
kerj
a...
...16
,000
--
16,0
0013
,733
-2,
267
(d)
Tab
ung
Penc
en K
uasa
Tem
pata
n...
...38
,000
--
38,0
0038
,401
401
-(e
)E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
......
...14
,900
--
14,9
0013
,227
-1,
673
(f)E
laun
Kha
s...
......
......
...7,
820
--
7,82
07,
820
--
(g)
Bon
us K
akit
anga
n...
......
......
17,0
00-
-17
,000
20,9
013,
901
-(h
)Im
buha
n T
etap
Per
umah
an...
......
22,6
80-
-22
,680
19,6
61-
3,01
9(i
)T
ungg
akan
Gaj
i...
......
......
8,00
0-
-8,
000
5,04
4-
2,95
6(j)
Tun
ggak
an E
laun
Wila
yah
......
...4,
000
--
4,00
085
7-
3,14
3(k
)T
ungg
akan
KW
SP...
......
......
1,50
0-
-1,
500
--
1,50
0
174,
428
--
174,
428
156,
553
4,30
222
,177
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
1,08530 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
1.B
ayar
an A
udit
......
......
...6,
000
--
6,00
05,
560
-44
02.
Ela
un P
enga
ngku
tan
Ahl
i-ah
li M
ajlis
Dae
rah
15,0
00-
-15
,000
4,64
9-
10,3
513.
Dal
al b
agi P
emun
gut T
amu
......
...23
,000
--
23,0
0017
,463
-5,
537
4.B
elan
ja L
uar
Jang
ka...
......
...10
0-
-10
01
-99
5.K
erai
an...
......
......
...5,
000
--
5,00
04,
392
-60
86.
Insu
rans
Ken
dera
an/P
ampa
san
Peke
rja
...11
,000
--
11,0
0010
,743
-25
77.
Bay
aran
Bal
ik H
asil
Tah
un L
epas
......
1,00
0-
-1,
000
--
1,00
08.
Penc
etak
an d
an A
lat
Tul
is...
......
14,0
00-
-14
,000
9,84
7-
4,15
39.
Tel
efon
dan
Tel
egra
m...
......
...20
,000
--
20,0
006,
662
-13
,338
10.
Peng
angk
utan
dan
Per
jala
nan
......
...18
,000
--
18,0
0017
,060
-94
011
.B
ayar
an E
lekt
rik
......
......
...25
,000
--
25,0
003,
148
-21
,852
12.
Bay
aran
Gua
man
......
......
...10
--
10-
-10
13.
Sete
m P
os...
......
......
...75
0-
-75
067
0-
8014
.T
amu
Bes
ar...
......
......
...10
--
10-
-10
15.
Peny
elen
ggar
aan
Ban
guna
n M
ajlis
Dae
rah
...8,
000
--
8,00
07,
586
-41
416
.Ik
lan
......
......
......
...1,
000
--
1,00
0-
-1,
000
17.
Pelu
ru P
emus
nah
Anj
ing
......
......
2,30
0-
-2,
300
880
-1,
420
18.
Bay
aran
Per
ubat
an...
......
......
10-
-10
--
1019
.B
ayar
an P
enila
ian
Har
ta B
enda
......
...10
,000
--
10,0
009,
961
-39
20.
Pem
belia
n da
n Pe
nyel
engg
araa
n A
lat
Peja
bat
8,00
0-
-8,
000
5,74
2-
2,25
821
.Su
bsid
i Pin
jam
an P
embe
lian
Rum
ah K
akita
ngan
15,0
00-
-15
,000
12,0
53-
2,94
722
.L
atih
an u
ntuk
Kak
itan
gan
......
...4,
000
--
4,00
015
0-
3,85
0
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI
TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
003
- (s
amb.
)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
30 Jun 20051,086
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
) 23.
Bay
aran
Air
Pej
abat
......
......
3,00
0-
-3,
000
2,52
5-
475
190,
180
--
190,
180
119,
092
-71
,088
2 -
P ASA
R D
AN
RU
MA
H
PEN
YE
MB
EL
IHA
N
A -
GA
JI D
AN
EL
AU
N
1.Pe
kerj
a R
enda
h A
wam
, Gre
d R
1...
...20
,315
--
20,3
1519
,376
-93
92.
Leb
ih M
asa
......
......
......
10,0
00-
-10
,000
10,8
4084
0-
3.E
laun
Kaw
asan
......
......
...3,
894
--
3,89
43,
990
96-
4.E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
......
...1,
560
--
1,56
01,
560
--
5.Im
buha
n T
ahun
an...
......
......
2,40
0-
-2,
400
3,21
281
2-
6.Im
buha
n T
etap
Per
umah
an...
......
3,24
0-
-3,
240
3,24
0-
-7.
Car
uman
KW
SP M
ajik
an...
......
...1,
600
--
1,60
01,
607
7-
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN
1.E
lekt
rik
......
......
......
10-
-10
371
361
-2.
Air
......
......
......
...10
--
10-
-10
3.Pe
rkak
as P
embe
rsih
an...
......
...50
0-
-50
0-
-50
04.
Peny
elen
ggar
aan
Rum
ah P
enye
mbe
lihan
...10
--
10-
-10
43,5
39-
-43
,539
44,1
962,
116
1,45
9
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
- (s
amb.
)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
1,08730 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
3 -
PER
KH
IDM
AT
AN
BA
ND
AR
A -
GA
JI D
AN
EL
AU
N
1.Pe
nyel
engg
araa
n K
awas
an(a
)Pe
kerj
a R
enda
h A
wam
, R1
......
91,0
20-
-91
,020
96,5
675,
547
-(b
)E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
......
7,80
0-
-7,
800
7,73
5-
65(c
)E
laun
Kaw
asan
......
......
18,2
22-
-18
,222
19,9
501,
728
-(d
)Im
buha
n T
etap
Per
umah
an...
...16
,200
--
16,2
0016
,065
-13
5(e
)Im
buha
n T
ahun
an...
......
...12
,000
--
12,0
0015
,249
3,24
9-
(f)C
arum
an K
WSP
Maj
ikan
......
...3,
156
--
3,15
64,
313
1,15
7-
2.Pe
kerj
a R
enda
h A
wam
, Gre
d R
1...
...70
,006
--
70,0
0673
,662
3,65
6-
3.Pe
kerj
a R
enda
h A
wam
, Gre
d R
1...
...10
,477
--
10,4
7715
,296
4,81
9-
4.L
ebih
Mas
a...
......
......
...18
,000
--
18,0
0020
,472
2,47
2-
5.E
laun
Kaw
asan
......
......
...21
,993
--
21,9
9326
,738
4,74
5-
6.E
laun
Per
khid
mat
an A
wam
......
...10
,140
--
10,1
4011
,245
1,10
5-
7.Im
buha
n T
etap
Per
umah
an...
......
21,0
60-
-21
,060
23,3
552,
295
-8.
Imbu
han
Tah
unan
......
......
...19
,900
--
19,9
0020
,570
670
-9.
Car
uman
KW
SP M
ajik
an...
......
...16
,488
--
16,4
8814
,897
-1,
591
10.
(a)
Gaj
i...
......
......
...44
,352
--
44,3
5248
,530
4,17
8-
(b)
KW
SP M
ajik
an...
......
...7,
700
--
7,70
05,
335
-2,
365
388,
514
--
388,
514
419,
979
35,6
214,
156
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI
TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
003
- (s
amb.
)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
30 Jun 20051,088
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
B -
BA
YA
RA
N-B
AY
AR
AN
LA
IN
1.M
inya
k, P
etro
l da
n Pe
linci
r...
......
15,0
00-
-15
,000
14,6
58-
342
2.B
ahan
Pem
bers
ih...
......
......
5,00
0-
-5,
000
5,03
434
-3.
Bay
aran
Air
unt
uk P
aip
Um
um...
......
3,00
0-
-3,
000
2,75
9-
241
4.M
empe
rbai
ki G
erai
Tam
u...
......
...4,
000
--
4,00
0-
-4,
000
5.M
empe
rbai
ki A
lat-
alat
dan
Ken
dera
an...
30,0
00-
-30
,000
30,2
4524
5-
6.B
ayar
an P
erkh
idm
atan
Sal
uran
Naj
is...
...10
--
10-
-10
7.B
ayar
an E
lekt
rik
Lam
pu J
alan
Ray
a...
...10
,000
--
10,0
0010
,389
389
-8.
Peny
elen
ggar
aan
Lam
pu-l
ampu
Jal
an R
aya
...1,
000
--
1,00
0-
-1,
000
9.Pe
lbag
ai P
erbe
lanj
aan
......
......
8,00
0-
-8,
000
8,43
043
0-
10.
Paka
ian
Sera
gam
......
......
...10
--
10-
-10
11.
Mem
perb
aiki
Tan
das
Um
um...
......
10-
-10
--
1012
.B
ayar
an A
ir D
ewan
Ser
bagu
na...
......
3,50
0-
-3,
500
3,43
5-
6513
.Pe
mel
ihar
aan
Kaw
asan
Pem
buan
gan
Sam
pah
5,00
0-
-5,
000
--
5,00
014
.B
ayar
an L
ampu
Dew
an S
erba
guna
......
6,00
0-
-6,
000
1,36
0-
4,64
015
.K
erja
-ker
ja K
ecil
......
......
...15
,000
--
15,0
0010
,009
-4,
991
16.
Peny
elen
ggar
aan
Hal
aman
:-(a
)M
inya
k, P
etro
l da
n Pe
linci
r...
...5,
000
--
5,00
02,
802
-2,
198
(b)
Pem
baik
an A
lat-
alat
Mes
in...
...10
,000
--
10,0
0010
,431
431
-
120,
530
--
120,
530
99,5
521,
529
22,5
07
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI
TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
003
- (s
amb.
)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
1,08930 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
4 -
PER
KH
IDM
AT
AN
LU
AR
BA
ND
AR
1.Pe
nyel
engg
araa
n K
awas
an T
amu
......
1,50
0-
-1,
500
--
1,50
02.
Perk
akas
dan
Ber
baga
i-ba
gai
......
...30
0-
-30
0-
-30
0
RM
1,80
0-
-R
M1,
800
--
RM
1,80
0
5 -
P ER
BE
LA
NJA
AN
KA
PIT
AL
1.P
enin
gkat
an T
araf
Hid
up M
asya
raka
t L
uar
Ban
dar
......
......
......
10,0
00-
-10
,000
--
10,0
002.
Perh
ubun
gan
Lua
r B
anda
r...
......
10-
-10
--
10
3.Pe
nyel
engg
araa
n Ja
lan
Ray
a...
......
--
--
--
-
4.Pe
mbe
lian
Ton
g Sa
mpa
h...
......
...-
--
--
--
5.Pe
rbel
anja
an B
antu
an K
apita
l:-
(a)
Pen
yel
eng
gar
aan
Tap
ak P
elu
pu
san
Sa
mpa
h Pe
kan
Lam
a, K
ota
Mar
udu
...-
--
-32
,400
32,4
00-
6.Pe
mbi
naan
, P
emba
ikan
dan
Pen
yele
ngga
raan
Tam
an d
an K
emud
ahan
-kem
udah
an A
wam
--
--
--
-7.
Pela
ksa
naa
n P
emb
ayar
an B
on
us
Pih
akB
erku
asa
Tem
pata
n...
......
...35
,000
--
35,0
00-
-35
,000
8.B
ayar
an A
nsur
an T
ungg
akan
Bil
Ele
ktri
kPi
hak
Ber
kuas
a T
empa
tan
......
...5,
000
--
5,00
0-
-5,
000
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI T
AH
UN
BE
RA
KH
IR 3
1 D
ISE
MB
ER
200
3 -
(sam
b.)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
30 Jun 20051,090
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
) 9.P
enga
mbi
lali
han
Jala
n R
aya
Est
et d
an J
alan
-ja
lan
lain
Kaw
asan
Maj
lis...
......
--
--
--
-
10.
Pem
baya
ran
Sew
a Pe
rkhi
dmat
an S
alur
an N
ajis
--
--
--
-
50,0
10-
-50
,010
32,4
0032
,400
50,0
10
Jum
lah
Pem
baya
ran
...1,
241,
634
--
1,24
1,63
41,
086,
919
79,0
0523
3,71
9
Tam
bah:
Pen
erim
aan
Leb
ih
D
arip
ada
Pem
baya
ran:
...51
,571
RM
1,13
8,49
0
5 -
PER
BE
LA
NJA
AN
KA
PIT
AL -
(sam
b.)
MA
JLIS
DA
ER
AH
KO
TA
MA
RU
DU
/PIT
AS
PEN
YA
TA
PE
MB
AY
AR
AN
BA
GI
TA
HU
N B
ER
AK
HIR
31
DIS
EM
BE
R 2
003
- (s
amb.
)
Peca
han
Kepa
laBu
tiran
Angg
aran
RM
Peru
ntuk
anTa
mba
han
Peru
ntuk
anPi
ndah
an
Jum
lah
Dilu
lus-
kan
Perb
elanja
anSe
bena
r
Perb
elanja
anLe
bih
Dar
ipad
aAn
ggar
an
Perb
elanja
anK
uran
gD
arip
ada
Angg
aran
RM
RM
RM
RM
RM
RM
1,09130 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
PUBLIC NOTICESNo. 366 [No. JIM (Twu) 08/05
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA
Nama Sibankrap: Shamsuddin bin Hj. Mohd. Nazri
No. Kad Pengenalan: RF 101572
Alamat: No. 6383, Taman Victoria,Lorong 1, Tawau, Sabah
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Kebankrapan: T(29) 85 tahun 2004
Tarikh Mesyuarat Pertama: 28 Jun 2005
Waktu: 10.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 10 Jun 2005
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2, Bangunan Leong Hua,Jalan Dunlop, 91024 Tawau, Sabah.
HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (Twu) 08/05
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING
Debtor’s Name: Shamsuddin bin Hj. Mohd. Nazri
NRIC No.: RF 101572
Address: No. 6383, Taman Victoria,Lorong 1, Tawau, Sabah
Description: -
Court: High Court, Tawau
Bankruptcy Number: T(29) 85 of 2004
Date of First Meeting: 28th June, 2005
30 Jun 20051,092
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
Time: 10.00 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch
Date of Order (if any) for Summary Administration (Sec. 106): 10th June, 2005
Address:
Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor, Leong Hua Building,Dunlop Street, 91024 Tawau, Sabah.
HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,
for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 367 [No. JIM (Twu) 70/98
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA PEMIUTANG
Nama Sibankrap: Pang Vui Tshung
No. Kad Pengenalan: 661106-12-5329
Alamat: No. 2421, Taman Thien Vun,Jalan Bunga Raya,91007 Tawau, Sabah
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Kebankrapan: T(29) 214 tahun 1997
Tarikh Mesyuarat Pertama: 13 Julai 2005
Waktu: 11.00 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Bertarikh pada: 13 Jun 2005.
HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
1,09330 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
[No. JIM (Twu) 70/98
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING OF CREDITORS
Debtor’s Name: Pang Vui Tshung
NRIC No.: 661106-12-5329
Address: No. 2421, Taman Thien Vun,Jalan Bunga Raya,91007 Tawau, Sabah
Description: -
Court: High Court, Tawau
Bankruptcy Number: T(29) 214 of 1997
Date of First Meeting: 13th July, 2005
Time: 11.00 a.m.
Place: Department of Insolvency, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Route,91000 Tawau, Sabah.
Date of Order for Summary Administration (Section 106): -
Dated: 13th June, 2005.
HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,
for Director-General of Insolvency, Malaysia.
No. 368 [No. JIM (Twu) 96/01
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
MESYUARAT PERTAMA PEMIUTANG
Nama Sibankrap: Ong Fah Hok
No. Kad Pengenalan: 400517-12-5061/H 0164256
Alamat: Rumah No. 159, Lorong Kijang 7,Luyang, 88300 Kota Kinabalu, Sabah
Perihal: -
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Tawau
No. Kebankrapan: T(29) 100 tahun 2001
PUBLIC NOTICES - (cont.)
30 Jun 20051,094
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
Tarikh Mesyuarat Pertama: 27 Jun 2005
Waktu: 2.30 petang
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Tawau,TB 305, Tingkat 2,Bangunan Leong Hua, Jalan Dunlop,91000 Tawau, Sabah.
Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -
Bertarikh pada: -
HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Tawau,
b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (Twu) 96/01
BANKRUPTCY ACT, 1967
FIRST MEETING OF CREDITORS
Debtor’s Name: Ong Fah Hok
NRIC No.: 400517-12-5061/H 0164256
Address: House No. 159, Lorong Kijang 7,Luyang, 88300 Kota Kinabalu, Sabah
Description: -
Court: High Court, Tawau
Bankruptcy Number: T(29) 100 of 2001
Date of First Meeting: 27th June, 2005
Time: 2.30 p.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia, Tawau Branch,TB 305, 2nd Floor,Leong Hua Building, Dunlop Street,91000 Tawau, Sabah.
Date of Order for Summary Administration (Section 106): -
Dated: -
HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Tawau,
for Director-General of Insolvency, Malaysia.
1,09530 Jun 2005
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)
No. 369 [No. SPANS: D13/58/87
PEMBERITAHUAN DI BAWAH PERINTAH AM 21 (5)BAHAGIAN D 1982 PANS
Pemberitahuan adalah dengan ini dibuat bahawa Encik Ahman bin Omar Khan yangmemegang Kad Pengenalan bernombor 601002-12-5987 dan bertugas sebagai PembantuKerani Gred N11 di Ibu Pejabat, di Jabatan Perkhidmatan Kebajikan Am, Kota Kinabalutelah berterusan tidak hadir bertugas tanpa cuti dan kebenaran sejak 14 Oktober 2002.Bahawa Satu Surat Akuan Terima Berdaftar Bil. SUL. 500-13/1/494/(9) bertarikh 17 Februari2003 telah dikeluarkan mengarah penama supaya kembali bertugas tetapi telahdikembalikan oleh Pejabat Pos kerana Tak Terserah dan dia tidak dapat dikesan. Adalahdengan ini dimaklumkan bahawa sekiranya Encik Ahman bin Omar Khan masih tidakkembali bertugas dalam tempoh tujuh (7) hari dari tarikh Penyiaran Pemberitahuan dalamWarta ini, maka dia hendaklah disifatkan sebagai telah dipecat mulai dari tarikh dia tidakhadir bertugas tanpa cuti dan kebenaran.
Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasa mulaidaripada 1 Januari 2005 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:
KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2005
Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan TandaPerdagangan)
RM
Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00
Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00
Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00
Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.
Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50
Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00
Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50
Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00
Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50
Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50
Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
30 Jun 20051,096
WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH
)DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,
DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.
2005.P.K. 0001 (L) - 2005
1,09730 Jun 2005
Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2004(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00
Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)
Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan CetakKerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuat pembayarannyakepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang “& Co”.
Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti
Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan kepadaPencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, Beg Berkunci2004, 88554 Kota Kinabalu.
(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · 2005. 8. 10. · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LX] [No. 29KOTA KINABALU, KHAMIS, 4 OGOS 2005 Kenyataan-kenyataan](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/60d7d9443e3716595072bb36/sabah-malaysia-warta-2005-8-10-warta-kerajaan-negeri-sabah-sabah-malaysia.jpg)
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · 2004. 2. 4. · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LIX] [No. 3KOTA KINABALU, KHAMIS, 29 JANUARI 2004 Kenyataan-kenyataan](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/60f52c9734baf708e8741de3/sabah-malaysia-warta-2004-2-4-warta-kerajaan-negeri-sabah-sabah-malaysia.jpg)
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LXV] [No. 39KOTA KINABALU, SABTU, 2 OKTOBER 2010 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e4777296e40397efb6bceae/sabah-malaysia-warta-sabah-malaysia-warta-kerajaan-jil-lxv-no-39kota-kinabalu.jpg)
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · Warta Kerajaan Jil. LXVI] [No. 20KOTA ... Kota Kinabalu 4. ... Kudat 5. Encik Kabil bin Sazali ,, Tanjung Kapur, Kudat. WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5c84901e09d3f279718b675a/sabah-malaysia-warta-kerajaan-warta-kerajaan-jil-lxvi-no-20kota-kota.jpg)
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LVI] [No. 44KOTA KINABALU, KHAMIS, 8 NOVEMBER 2001 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5e158f3108aaa25eaa26d43c/sabah-malaysia-warta-kerajaan-sabah-malaysia-warta-kerajaan-jil-lvi-no-44kota.jpg)
![SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · 2007. 6. 12. · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LXII] [No. 21KOTA KINABALU, KHAMIS, 7 JUN 2007 Kenyataan-kenyataan](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/60dfd3912b0a4c7ea009cfb6/sabah-malaysia-warta-2007-6-12-warta-kerajaan-negeri-sabah-sabah-malaysia.jpg)
