SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70...

32
No. 368 [No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118 KENAIKAN PANGKAT Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Abekan bin Liun ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober 2005. [No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Puan Faridah binti Jaafar ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober 2005. [No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Serbini bin Jadin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober 2005. [No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Encik Yusop bin Hj. Osman @ Othman ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober 2005. Jil. LXI] [No. 33 KOTA KINABALU, KHAMIS, 17 OGOS 2006 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK K. Y. MUSTAFA, Setiausaha Kerajaan Negeri. SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Diterbitkan dengan kuasa

Transcript of SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70...

Page 1: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

No. 368 [No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118

KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Abekan bin Liun ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober2005.

[No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Faridah binti Jaafar ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10Oktober 2005.

[No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Serbini bin Jadin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 10 Oktober2005.

[No. SPANS: KP. 1/N44 Vol. 2/118

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Yusop bin Hj. Osman @ Othman ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN44 mulai 10 Oktober 2005.

Jil. LXI] [No. 33KOTA KINABALU, KHAMIS, 17 OGOS 2006

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK K. Y. MUSTAFA,Setiausaha Kerajaan Negeri.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanDiterbitkan dengan kuasa

Page 2: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 Ogos 20061,122

[No. SPANS: P. 015242 Vol. 2/81

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Chui Nget Ngo ke jawatan Akauntan, Gred W52 mulai 15 Disember2004.

[No. SPANS: P. 003215 Vol. 2/157

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Adanan @ Adnan bin Miassin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 2 Januari 2006.

_______

No. 369 [No. SPANS: P. 008919 Vol. 11/24

PELANTIKAN SECARA KONTRAK

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan pelantikan secarakontrak bagi Encik Tan Shu Ngee ke jawatan sebagai Jurutera, Gred J41 selama tiga (3)tahun mulai 4 Oktober 2005.

______

No. 370 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 345/2006 hendaklah diambil, walau bagaimanapun, pengisytiharanserta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran

Bab 69disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan olehseksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini

mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa kerja di atastanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu pembinaan Cadangan Jalan Masuk keCadangan Tapak Rumah Pangsa PPR 5 Tingkat (775 Unit) di Kampung Kibabaig,Penampang, yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Julai 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)

Page 3: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,12317 Ogos 2006

[No. JKM. PHB. 600-2/70 (26)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 345/2006 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any work on the land connected to the use, to wit, the construction of “CadanganJalan Masuk ke Cadangan Tapak Rumah Pangsa PPR 5 Tingkat (775 Unit) di Kg. Kibabaig,Penampang”, which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 3rd day of July, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 371 [No. JKM. PHB. 600-2/1/176 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. L.S. 213.1.92/(164) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitubagi Pembinaan dan Penyiapan Kerja Rawatan Pembetungan dan Kumbahan Fasa I yangdicadangkan di Papar; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh Seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengumumkan bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama

ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalahsuatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

Page 4: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 Ogos 20061,124

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Hektar) (Meter Persegi)

1. Liew Shuk Yin CL. 025317631 0.805 Pekan Papar 530.0

2. Chan Shuk FongChan Kon Vun }Chan Shuk LenChan Kong Cheng CL. 025317622 0.805 ,, 157.0Chan Keong FattChan Kong NgeeChan Kong HyenAnthea P. Rusted

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/1/176 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.L.S. 213.1.92/(164) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theConstruction and Completion of the Proposed Phase I Sewerage and Sewage Treatment

Cap. 69Works at Papar; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him bysection 4 of the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby

notifies that the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose,which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 5: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,12517 Ogos 2006

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Hectare(s) in Sq. Metre(s)

1. Liew Shuk Yin CL. 025317631 0.805 Pekan Papar 530.0

2. Chan Shuk FongChan Kon Vun }Chan Shuk LenChan Kong Cheng CL. 025317622 0.805 ,, 157.0Chan Keong FattChan Kong NgeeChan Kong HyenAnthea P. Rusted

Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

No. 372 [No. JKM. PHB. 600-2/3/31 (12)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang ditunjukkan atasPelan No. USC/935/KK/05 (Rev. 1) mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam,iaitu bagi Pembinaan Kerja Pembaikan serta merta Sistem Bekalan Air, Papar; oleh yang

Bab 69demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh Seksyen 4Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan

bahawa tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama dengan ini mungkin dikehendakibagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.

Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, KotaKinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Papar, pada waktu pejabat.

Page 6: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 Ogos 20061,126

JADUAL

Luas Luas KawasanBil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak

Hakmilik Diambil(Ekar) (Ekar)

1. Angelina DaimClaudius Roman } 023001434 4.13 Jalan Papar 1.801Gregory Anselmus @ A Sham

2. Adriana SiambunJulius SiambunSamuel SiambunJulius bin Majanil } 023001461 0.825 ,, 0.120Claudius RomanCatherine Anselmus @Catherine ShamFlorence Evaristus

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 8 Ogos 2006.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/3/31 (12)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

NOTIFICATION UNDER SECTION 4

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land as shown on Plan No.USC/935/KK/05 (Rev. 1) is likely to be required for a public purpose, that is to say for theImmediate Improvement Works to the Papar Water Supply System; now, therefore, in

Cap. 69exercise of the powers conferred upon him by section 4 of the Land AcquisitionOrdinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that the land set out in the

Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.

Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands andSurveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Papar,during normal office hours.

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH - (samb.)

Page 7: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,12717 Ogos 2006

SCHEDULE

Area Area to beNo. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired

in Acre(s) in Acre(s)

1. Angelina DaimClaudius Roman } 023001434 4.13 Papar Road 1.801Gregory Anselmus @ A Sham

2. Adriana SiambunJulius SiambunSamuel SiambunJulius bin Majanil } 023001461 0.825 ,, 0.120Claudius RomanCatherine Anselmus @Catherine ShamFlorence Evaristus

Dated at Kota Kinabalu, this 8th day of August, 2006.

By His Excellency’s Command,

DATUK MUSA HAJI AMAN,Chief Minister of Sabah.

_______

No. 373 [No. KKTP(S) 100-1/1/3 Vol. IV (55)

ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA 1950

(Sabah Bab 141)

NOTIS RESOLUSI DI BAWAH SEKSYEN 6(2), UNTUK MENYEDIAKAN SATU

PENGUBAHSUAIAN KE ATAS SKIM YANG TELAH DILULUSKAN

DI BAWAH SEKSYEN 12(1)(b)

1. Bersesuaian dengan peruntukan seksyen 6(2) Ordinan Perancang Bandar dan Desa1950, pemberitahuan ini dikeluarkan atas kuasa yang diberi kepadanya di bawahseksyen 12(1)(b) Ordinan tersebut, bahawa Majlis Daerah Semporna telah memutuskanuntuk mengubahsuai Skim Semporna Pelan No. 12150007 yang telah diluluskan.

2. Pengubahsuaian tersebut akan melibatkan pengezonan semula sebahagian tanah CL.

Page 8: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 17 Ogos 20061,128

125311024 (Lot 1) di Batu 1, Jalan Bubul, Semporna daripada zon perumahan (RC)kepada zon kegunaan awam (P).

3. Draf pengubahsuaian tersebut sedang dalam penyediaan dan pemberitahuanselanjutnya akan dikeluarkan kepada orang awam pada masa akan datang.

Bertarikh di Semporna pada 31 Julai 2006.

JAAFAR HAJI ISMAIL,Pengerusi,

Majlis Daerah Semporna.

[No. KKTP(S) 100-1/1/3 Vol. IV (55)

THE TOWN AND COUNTRY PLANNING ORDINANCE 1950

(Sabah Cap. 141)

NOTICE OF RESOLUTION UNDER SECTION 6(2) TO PREPARE AN

AMENDMENT TO AN APPROVED SCHEME

UNDER SECTION 12(1)(b)

1. Pursuant to the provision of section 6(2) of the Town and Country Planning Ordi-nance 1950, notice is hereby given that under the powers conferred upon it by section12(1)(b) of the said Ordinance the Semporna District Council has resolved to modifythe approved Semporna Scheme Plan No. 12150007.

2. The above exercise will involve rezoning of a portion of CL. 125311024 (Lot 1) atMile 1, Bubul Road, Semporna from residential zone (RC) to public purpose zone(P).

3. The draft modification is under preparation and further notification will be given tothe public in the near future.

Dated at Semporna, this 31st day of July, 2006.

JAAFAR HAJI ISMAIL,Chairman,

Semporna District Council.

ORDINAN PERANCANG BANDAR DAN DESA 1950 - (samb.)

Page 9: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAIPENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KOTA MARUDU/PITAS

BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran Akaun MajlisDaerah Kota Marudu/Pitas bagi tahun berakhir 31 Disember 2004 telah diaudit oleh wakilsaya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawabsaya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan piawaian pengauditanyang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekodsecara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yangmencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yangdigunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamaterhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Kota Marudu/Pitas pada 31 Disember 2004 dan hasil serta pembayaran dalam tahunberakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

NGU KEE LEONG,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 29 Disember 2005.

No. 374 [No. KKT&P. 400-7/1/19/Jld. II/(23)

1,12917 Ogos 2006

Page 10: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tang

gung

an20

0420

03H

arta

2004

2003

RM

RM

RM

RM

Ban

tuan

-ban

tuan

Kha

s dar

ipad

a K

eraj

aan

Neg

eri

547,

183

538,

174

Wan

g da

lam

Ban

k...

......

1,11

1,96

937

4,71

6

Mod

al P

usin

gan

bagi

Ran

cang

an E

kono

mi

Wan

g da

lam

Tan

gan

......

...50

050

0

Rak

yat

......

......

......

2020

Pend

ahul

uan

......

......

500

500

Per

taru

han

Am

......

......

...46

,614

35,5

85S

impa

nan

Tet

ap...

......

150,

000

-

Pung

utan

bag

i Pih

ak A

gens

i Ker

ajaa

n...

30,2

4931

,860

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i(2

29,9

23)

(281

,494

)

Pene

rim

aan

Leb

ih d

arip

ada

P

emba

yara

n86

8,82

651

,571

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r63

8,90

3(2

29,9

23)

RM

1,26

2,96

9R

M37

5,71

6R

M1,

262,

969

RM

375,

716

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A H

AR

TA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISE

MB

ER

200

4

TA

N H

OI K

WA

N J

AN

E,

Peng

erus

i,M

ajlis

Dae

rah

Kot

a M

arud

u/Pi

tas.

Ber

tari

kh: 1

9 O

ktob

er 2

005.

17 Ogos 20061,130

Page 11: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H K

OT

A M

AR

UD

U/P

ITA

S

Jeni

s Ban

tuan

Baki

Pad

a1

Janu

ari

2004

Baki

Pad

a31

Dis

embe

r20

04

Dite

rim

aPa

da T

ahun

2004

Dip

inda

hK

e H

asil

1.Pe

nyel

engg

araa

n Ja

lan

Ray

a...

......

......

...1,

579

-1,

579

-

2.B

antu

an b

agi P

embi

naan

Pas

ar A

wam

Kot

a M

arud

u...

...14

-14

-

3.B

antu

an b

agi I

mbu

han

Tah

un 1

996

......

......

...17

3-

173

-

4.B

antu

an b

agi P

enye

leng

gara

an P

arit

Kaw

asan

Per

umah

an...

248

-24

8-

5.B

antu

an b

agi

Pem

baik

an d

an P

engi

ndah

an B

ulat

an K

elil

ing

Sim

pang

Em

pat

......

......

......

...21

0-

210

-

6.B

antu

an S

ubsi

di P

erkh

idm

atan

Sal

uran

Naj

is...

......

517,

457

162,

041

132,

315

547,

183

7.B

antu

an b

agi

Pro

jek

Mem

beka

l S

lab

Mem

bers

ih P

arit

dan

Lon

gkan

g da

n Pe

mbi

naan

Per

pari

tan

Peka

n Pi

tas

......

3,64

0-

3,64

0-

8.B

antu

an b

agi

Pem

asan

gan

dan

Pem

beka

lan

8 U

nit S

tree

t Lig

htPe

kan

Pita

s...

......

......

......

...98

0-

980

-

9.B

antu

an b

agi L

ands

kap

Jala

n Pr

otok

ol d

i Kaw

asan

Pek

an M

ajli

sD

aera

h K

ota

Mar

udu

(Tam

baha

n)...

......

......

48-

48-

10.

Ban

tuan

bag

i Mem

beka

l Ton

g Sa

mpa

h G

antu

ng...

......

375

-37

5-

11.

Ban

tuan

bag

i Mem

beka

l Ton

g Sa

mpa

h B

erdi

ri...

......

250

-25

0-

12.

Ban

tuan

bag

i M

embi

na P

usat

Pen

gum

pula

n un

tuk

Pro

gram

Kit

ar S

emul

a...

......

......

......

...2,

400

-2,

400

-

13.

Ban

tuan

bag

i Pem

baik

an J

alan

Kg.

Ras

ak B

on, K

ota

Mar

udu

...-

19,8

0019

,800

-

14.

Ban

tuan

Pen

yele

ngga

raan

Tap

ak P

elup

usan

Sam

pah

Pek

anL

ama,

Kot

a M

arud

u...

......

......

......

10,8

00-

10,8

00-

RM

538,

174

RM

181,

841

RM

172,

832

RM

547,

183

RM

RM

RM

RM

1,13117 Ogos 2006

Page 12: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H K

OT

A M

AR

UD

U/P

ITA

S

Jeni

s Pu

ngut

anBa

ki P

ada

1 Ja

nuar

i20

04

Baki

Pad

a31

Dis

embe

r20

04

Dite

rim

aPa

da T

ahun

2004

Dib

ayar

Pada

Tah

un20

04R

MR

MR

MR

M

Kir

a-ki

ra P

erta

ruha

n A

m...

......

......

......

...R

M35

,585

RM

12,0

61R

M1,

032

RM

46,6

14

Kir

a-ki

ra P

enda

hulu

an...

......

......

......

...R

M50

0-

-R

M50

0

Kir

a-ki

ra M

odal

Pus

inga

n R

anca

ngan

Eko

nom

i Rak

yat

......

...R

M20

--

RM

20

17 Ogos 20061,132

Page 13: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHM

AJL

IS D

AE

RA

H K

OT

A M

AR

UD

U/P

ITA

S

PU

NG

UT

AN

BA

GI P

IHA

K A

GE

NS

I KE

RA

JAA

N

Jeni

s Pu

ngut

anBa

ki P

ada

1 Ja

nuar

i20

04

Baki

Pad

a31

Dis

embe

r20

04

Dite

rim

aPa

da T

ahun

2004

Dib

ayar

Pada

Tah

un20

04R

MR

MR

MR

M

Car

uman

Kum

pula

n W

ang

Sim

pana

n Pe

kerj

a...

......

......

14,8

2475

,331

75,8

8814

,267

Car

uman

KO

PEK

S...

......

......

......

......

400

4,50

34,

788

115

Car

uman

MN

I...

......

......

......

......

...2,

939

34,8

7935

,030

2,78

8

Car

uman

AN

GK

ASA

......

......

......

......

...42

413

,910

11,6

912,

643

Poto

ngan

dan

Sub

sidi

Pin

jam

an M

embe

li R

umah

Kak

itan

gan

(PPS

)...

11,5

9613

1,31

613

4,40

38,

509

Sew

a R

umah

Ker

ajaa

n N

eger

i...

......

......

......

--

--

Poto

ngan

Kak

itang

an B

ayar

an H

utan

g M

DK

M/P

......

......

-25

0-

250

Poto

ngan

dan

Sub

sidi

Pin

jam

an M

embe

li R

umah

Kak

itan

gan

Mel

alui

Bor

neo

Hou

sing

......

......

......

......

...57

16,

852

6,85

257

1

Pot

onga

n M

emba

yar

Bal

ik P

inja

man

Kak

itan

gan

kepa

da P

emas

aran

Bar

anga

n R

umah

......

......

......

......

...6

--

6

Car

uman

kep

ada

Am

anah

Sah

am N

asio

nal B

erha

d...

......

...1,

100

13,2

0013

,200

1,10

0

RM

31,8

60R

M28

0,24

1R

M28

1,85

2R

M30

,249

1,13317 Ogos 2006

Page 14: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

HA

SIL

1 -

SE

S

1.

Tun

ggak

an C

ukai

Ses

Tan

ah...

......

......

10-

-10

RM

10-

-R

M10

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.

Pel

an B

angu

nan

......

......

......

...42

,000

14,5

80-

27,4

202.

Bay

aran

Not

is...

......

......

......

100

--

100

3.R

umah

Pen

yem

belih

an...

......

......

...10

--

104.

Bay

aran

Tam

u...

......

......

......

90,0

0084

,097

-5,

903

5.B

ayar

an C

ap B

rand

ing

......

......

......

1,84

020

0-

1,64

0

RM

133,

950

RM

98,8

77-

RM

35,0

73

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

1.

Hib

uran

-Per

tunj

ukan

......

......

......

20,0

008,

490

-11

,510

2.

Penj

aja

......

......

......

......

7,00

01,

815

-5,

185

3.K

edai

Bel

iat

......

......

......

...28

,000

42,8

4014

,840

-4.

Pasa

r...

......

......

......

......

45,0

0041

,440

-3,

560

5.M

inya

k B

enze

n...

......

......

......

15,0

005,

280

-9,

720

6.T

ukan

g G

unti

ng d

an K

erit

ing

......

......

...1,

500

1,18

5-

315

7.G

erai

-ger

ai M

akan

dan

Ked

ai K

opi

......

......

30,0

0024

,930

-5,

070

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EN

ER

IMA

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

4

Peca

han

Kep

ala

Butir

anPe

neri

maa

nSe

bena

rPe

neri

maa

nLe

bih

Dar

ipad

aAn

ggar

an

Pene

rimaa

nK

uran

gD

arip

ada

Angg

aran

RM

RM

RM

RM

Angg

aran

17 Ogos 20061,134

Page 15: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

- (s

amb.

)8.

Rum

ah T

umpa

ngan

......

......

......

3,50

02,

016

-1,

484

9.Ik

lan

......

......

......

......

...4,

500

13,8

679,

367

-10

.P

ub d

an B

ar L

oung

e...

......

......

...1,

000

2,26

01,

260

-11

.Pe

rnia

gaan

Ber

baha

ya...

......

......

...30

,000

5,76

0-

24,2

4012

.G

erai

Tam

u...

......

......

......

...55

,000

63,0

098,

009

-13

.L

esen

Ope

rasi

......

......

......

...20

,000

9,36

0-

10,6

40

RM

260,

500

RM

222,

252

RM

33,4

76R

M71

,724

4 -

P EL

BA

GA

I

1.

Faed

ah a

tas

Sim

pana

n T

etap

dan

Aka

un S

emas

a...

15,0

0014

,612

-38

82.

Den

da ..

....

......

......

......

...1,

500

--

1,50

03.

Pem

erol

ehan

Kem

bali

Ter

lebi

h B

ayar

......

...10

--

104.

Sew

a R

umah

Maj

lis D

aera

h...

......

......

10-

-10

5.S

ewa

Rua

ng P

ejab

at...

......

......

...50

,000

40,7

15-

9,28

56.

Kila

ng R

oti d

an M

akan

an...

......

......

10-

-10

7.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...70

,000

86,8

3316

,833

-8.

Bay

aran

Tem

paha

n D

ewan

......

......

...20

,000

20,1

4414

4-

9.B

ayar

an D

okum

en T

ende

r...

......

......

10,0

002,

295

-7,

705

10.

Tem

paha

n B

ilik

Mes

yuar

at M

ajli

s...

......

...4,

000

6,40

62,

406

-

RM

170,

530

RM

171,

005

RM

19,3

83R

M18

,908

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anPe

neri

maa

nSe

bena

rPe

neri

maa

nLe

bih

Dar

ipad

aAn

ggar

an

Pene

rimaa

nK

uran

gD

arip

ada

Angg

aran

RM

RM

RM

RM

Angg

aran

1,13517 Ogos 2006

Page 16: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

5 -

CU

KA

I

1.C

ukai

Per

kara

Am

:-(a

)B

angu

nan

......

......

......

...90

,000

141,

091

51,0

91-

2.C

ukai

Sal

uran

Naj

is...

......

......

...30

,000

46,7

4016

,740

-3.

Tun

ggak

an C

ukai

:-(a

)C

ukai

Per

kara

Am

......

......

......

170,

000

210,

759

40,7

59-

(b)

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

...60

,000

62,2

982,

298

-

RM

350,

000

RM

460,

888

RM

110,

888

-

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.

Car

uman

Pen

ggan

ti C

ukai

:-(a

)K

eraj

aan

Neg

eri

......

......

......

177,

584

249,

384

71,8

00-

(b)

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

......

......

104,

357

206,

459

102,

102

-2.

Car

uman

bag

i Pem

elih

araa

n H

alam

an:-

(a)

Ker

ajaa

n N

eger

i...

......

......

...12

5,98

561

,572

-64

,413

(b)

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

......

......

10-

-10

3.B

antu

an K

eraj

aan

......

......

......

...52

9,68

453

2,68

43,

000

-4.

Subs

idi u

ntuk

Per

khid

mat

an S

alur

an N

ajis

......

50,0

00-

-50

,000

RM

987,

620

RM

1,05

0,09

9R

M17

6,90

2R

M11

4,42

3

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anPe

neri

maa

nSe

bena

rPe

neri

maa

nLe

bih

Dar

ipad

aAn

ggar

an

Pene

rimaa

nK

uran

gD

arip

ada

Angg

aran

RM

RM

RM

RM

Angg

aran

17 Ogos 20061,136

Page 17: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

7 -

HA

SIL K

HA

S

1.

Pind

ah d

ari A

kaun

Per

hubu

ngan

Lua

r B

anda

r...

...10

--

10

2.P

ind

ah d

ari

Ak

aun

Pen

ing

kat

an T

araf

Hid

up

M

asya

raka

t Lua

r B

anda

r...

......

......

10,0

00-

-10

,000

3.Pi

ndah

dar

i Aka

un P

enye

leng

gara

an J

alan

Ray

a...

--

--

4.Pi

ndah

dar

i Aka

un P

erbe

lanj

aan

Ban

tuan

Kap

ital

...-

30,6

0030

,600

-

5.P

ind

ah

dari

A

kau

n

Pen

gam

bil

alih

an J

alan

Ray

a

Est

et d

an J

alan

-jal

an la

in K

awas

an M

ajlis

......

--

--

6.Pi

ndah

dar

i Aka

un P

emba

yara

n Se

wa

Salu

ran

Naj

is...

-13

2,31

613

2,31

6-

7.P

inda

h da

ri A

kaun

Pel

aksa

naan

Pem

baya

ran

Bon

us

Pih

ak B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

......

--

--

8.Pi

ndah

dar

i Aka

un B

ayar

an A

nsur

an T

ungg

akan

Hut

ang

B

il E

lekt

rik

Piha

k B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

--

--

RM

10,0

10R

M16

2,91

6R

M16

2,91

6R

M10

,010

Jum

lah

Has

il...

...R

M1,

912,

620

RM

2,16

6,03

7R

M53

,565

RM

250,

148

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anPe

neri

maa

nSe

bena

rPe

neri

maa

nLe

bih

Dar

ipad

aAn

ggar

an

Pene

rimaa

nK

uran

gD

arip

ada

Angg

aran

RM

RM

RM

RM

Angg

aran

1,13717 Ogos 2006

Page 18: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

PEM

BA

YA

RA

NA

- G

AJI

-GA

JI D

AN

EL

AU

N-E

LA

UN

1.

I -

PEN

TA

DB

IRA

N

(a)

Peg

awai

Tad

bir,

Gre

d N

41...

......

19,6

5819

,658

18,1

10-

1,54

8(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, G

red

N27

......

28,9

8428

,984

--

28,9

84(c

)P

emba

ntu

Tad

bir,

Gre

d N

22...

......

25,4

5225

,452

25,4

52-

-(d

)Pe

mba

ntu

Tad

bir (

Perk

eran

ian/

Ope

rasi

) Gre

d N

1757

,705

57,7

0544

,477

-13

,228

(e)

Pem

bant

u A

wam

Ren

dah,

Gre

d N

1..

...11

,400

11,4

0011

,397

-3

(f)Pe

man

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R4

...9,

870

9,87

09,

865

-5

(g)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

19,9

0019

,900

11,1

31-

8,76

9(h

)Pe

ngaw

al K

esel

amat

an, G

red

KP

10...

...10

10-

-10

II -

BA

HA

GIA

N K

EW

AN

GA

N

(a)

Peno

long

Aka

unta

n, G

red

W27

......

...15

,281

15,2

8115

,281

--

(b)

Pem

bant

u A

kaun

tan,

Gre

d W

17...

...35

,000

35,0

0034

,975

-25

(c)

Pem

bant

u T

adbi

r (Pe

rker

ania

n/O

pera

si),

Gre

d N

1712

,000

12,0

003,

903

-8,

097

III -

BA

HA

GIA

N P

ER

KH

IDM

AT

AN

/KE

SIH

AT

AN

(a)

Pen

olon

g P

egaw

ai K

esih

atan

/Per

seki

tara

n,G

red

U29

......

......

......

22,5

0022

,500

--

22,5

00(b

)M

erin

yu P

ekan

, Gre

d N

17...

......

12,9

8512

,985

--

12,9

85(c

)Pe

man

du K

ende

raan

Ber

mot

or, G

red

R4

...20

,200

20,2

0019

,638

-56

2(d

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

, Gre

d R

1...

...16

8,00

016

8,00

016

7,67

0-

330

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

4

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

17 Ogos 20061,138

Page 19: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

IV -

BA

HA

GIA

N K

EJU

RU

TE

RA

AN

(a)

Juru

tekn

ik, G

red

J17

......

......

17,7

0017

,700

17,6

91-

9

V -

BA

HA

GIA

N P

EN

GU

AT

KU

AS

AA

N

(a)

Peno

long

Pen

guat

Kua

sa, G

red

N27

......

1010

8,56

18,

551

-(b

)Pe

mba

ntu

Peng

uat K

uasa

, Gre

d N

17...

...20

,110

20,1

108,

714

-11

,396

VI

- B

AH

AG

IAN

PIT

AS

(a)

Pem

bant

u T

adbi

r, G

red

N17

......

...12

,600

12.6

0012

,547

-53

(b)

Peke

rja

Ren

dah

Aw

am, G

red

R1

......

31,6

0031

,600

31,5

53-

47

RM

540,

965

RM

540,

965

RM

440,

965

RM

8,55

1R

M10

8,55

1

2.

EL

AU

N-E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

(a)

Ela

un K

awas

an...

......

......

40,0

0040

,000

38,4

11-

1,58

9(b

)E

laun

Mem

angk

u da

n M

enan

ggun

g K

erja

...8,

000

8,00

02,

780

-5,

220

(c)

Kum

pula

n W

ang

Sim

pana

n P

eker

ja...

...15

,000

15,0

0015

,700

700

-(d

)T

abun

g P

ence

n K

uasa

Tem

pata

n...

...41

,000

41,0

0040

,123

-87

7(e

)E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

......

...16

,500

16,5

0014

,080

-2,

420

(f)E

laun

Kha

s...

......

......

...3,

000

3,00

01,

680

-1,

320

(g)

Bon

us K

akita

ngan

......

......

...23

,400

23,4

009,

930

-13

,470

(h)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

...22

,680

22,6

8019

,440

-3,

240

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

1,13917 Ogos 2006

Page 20: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

(i)T

ungg

akan

Gaj

i...

......

......

8,00

08,

000

1,11

1-

6,88

9(j)

Tun

ggak

an E

laun

Wil

ayah

......

...4,

000

4,00

078

0-

3,22

0(k

)T

ungg

akan

KW

SP...

......

......

1,50

01,

500

202

-1,

298

RM

183,

080

RM

183,

080

RM

144,

237

RM

700

RM

39,5

43B

- B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.B

ayar

an A

udit

......

......

...7,

000

7,00

07,

000

--

2.E

laun

Pen

gang

kuta

n ba

gi A

hli-

ahli

Maj

lis

Dae

rah

......

......

......

15,0

0015

,000

11,5

14-

3,48

63.

Dal

al b

agi P

emun

gut T

amu

......

...26

,000

26,0

0015

,100

-10

,900

4.B

elan

ja L

uar

Jang

ka...

......

...10

010

0-

-10

05.

Ker

aian

......

......

......

6,00

06,

000

3,83

1-

2,16

96.

Insu

rans

Ken

dera

an/P

ampa

san

Peke

rja

...13

,000

13,0

0010

,864

-2,

136

7.B

ayar

an B

alik

Has

il T

ahun

Lep

as...

...1,

000

1,00

02,

800

1,80

0-

8.Pe

ncet

akan

dan

Ala

t Tul

is...

......

14,0

0014

,000

11,3

40-

2,66

09.

Tel

efon

dan

Tel

egra

m...

......

...17

,000

17,0

007,

646

-9,

354

10.

Peng

angk

utan

dan

Per

jala

nan

......

...20

,000

20,0

0019

,956

-44

11.

Bay

aran

Ele

ktri

k...

......

......

25,0

0025

,000

17,5

52-

7,44

812

.B

ayar

an G

uam

an...

......

......

1010

5,31

65,

306

-13

.Se

tem

Pos

......

......

......

800

800

715

-85

14.

Tam

u B

esar

......

......

......

1010

--

1015

.Pe

nyel

engg

araa

n B

angu

nan

Maj

lis D

aera

h...

20,0

0020

,000

19,5

17-

483

2.

EL

AU

N-E

LA

UN

BA

GI P

EK

ER

JA T

ET

AP

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

17 Ogos 20061,140

Page 21: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

16.

Ikla

n...

......

......

......

2,00

02,

000

1,47

9-

521

17.

Pel

uru

Pem

usna

h A

njin

g...

......

...2,

000

2,00

0-

-2,

000

18.

Bay

aran

Per

ubat

an...

......

......

1010

--

1019

.B

ayar

an P

enil

aian

Har

ta B

enda

......

...10

,000

10,0

008,

476

-1,

524

20.

Pem

beli

an d

an P

enye

leng

gara

an A

lat P

ejab

at25

,000

25,0

0025

,803

803

-21

.Su

bsid

i Pin

jam

an P

embe

lian

Rum

ah K

akita

ngan

15,0

0015

,000

8,95

9-

6,04

122

.L

atih

an u

ntuk

Kak

itan

gan

......

...4,

000

4,00

03,

633

-36

723

.B

ayar

an A

ir P

ejab

at M

ajli

s D

aera

h...

...3,

000

3,00

03,

000

--

24.

Bay

aran

Ele

ktri

k B

angu

nan-

bang

unan

Maj

lis

10,0

0010

,000

1,06

2-

8,93

8

RM

235,

930

RM

235,

930

RM

185,

563

RM

7,90

9R

M58

,276

2 -

P ASA

R D

AN

RU

MA

H P

EN

YE

MB

EL

IHA

N

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N

1.L

ebih

Mas

a...

......

......

...12

,000

12,0

005,

715

-6,

285

2.E

laun

Kaw

asan

......

......

...4,

200

4,20

04,

191

-9

3.E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

......

...1,

560

1,56

01,

560

--

4.Im

buha

n T

ahun

an...

......

......

3,60

03,

600

1,24

1-

2,35

95.

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

...3,

240

3,24

03,

240

--

6.C

arum

an K

WS

P M

ajik

an...

......

...1,

500

1,50

01,

557

57-

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

4 -

(sam

b.)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

1,14117 Ogos 2006

Page 22: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.E

lekt

rik

......

......

......

1010

--

102.

Air

......

......

......

...10

10-

-10

3.Pe

rkak

as P

embe

rsih

an...

......

...50

050

0-

-50

04.

Peny

elen

ggar

aan

Rum

ah P

enye

mbe

lihan

...10

10-

-10

RM

26,6

30R

M26

,630

RM

17,5

04R

M57

RM

9,18

33

- P E

RK

HID

MA

TA

N B

AN

DA

R

A -

GA

JI D

AN

EL

AU

N

1.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an:

(a)E

laun

Per

khid

mat

an A

wam

......

...7,

800

7,80

07,

800

--

(b)E

laun

Kaw

asan

......

......

20,6

8220

,682

20,6

82-

-(c

)Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

16,2

0016

,200

16,2

00-

-(d

)Im

buha

n T

ahun

an...

......

...18

,000

18,0

006,

196

-11

,804

(e)C

arum

an K

WS

P M

ajik

an...

......

4,10

04,

100

4,26

916

9-

2.L

ebih

Mas

a...

......

......

...30

,000

30,0

0029

,792

-20

83.

Ela

un K

awas

an...

......

......

29,2

0029

,200

27,2

73-

1,92

74.

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

......

11,7

0011

,700

11,0

50-

650

5.Im

buha

n T

etap

Per

umah

an...

......

24,5

0024

,500

22,9

50-

1,55

06.

Imbu

han

Tah

unan

......

......

...25

,200

25,2

007,

749

-17

,451

7.C

arum

an K

WS

P M

ajik

an...

......

...13

,500

13,5

0014

,997

1,49

7-

8.(a

)Gaj

i...

......

......

...57

,638

57,6

3830

,270

-27

,368

(b)K

WS

P M

ajik

an...

......

......

7,20

07,

200

2,71

7-

4,42

3

RM

265,

720

RM

265,

720

RM

202,

005

RM

1,66

6R

M65

,381

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

17 Ogos 20061,142

Page 23: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

LA

IN

1.M

inya

k, P

etro

l dan

Pel

inci

r...

......

15,0

0015

,000

11,0

02-

3,99

82.

Bah

an P

embe

rsih

......

......

...7,

000

7,00

05,

351

-1,

649

3.B

ayar

an A

ir u

ntuk

Pai

p U

mum

......

...6,

000

6,00

09,

540

3,54

0-

4.M

empe

rbai

ki G

erai

Tam

u...

......

...5,

000

5,00

0-

-5,

000

5.M

empe

rbai

ki K

ende

raan

......

......

50,0

0050

,000

30,3

91-

19,6

096.

Sew

a Pe

rkhi

dmat

an S

alur

an N

ajis

......

1010

--

107.

Bay

aran

Ele

ktri

k L

ampu

Jal

an R

aya

......

20,0

0020

,000

16,6

24-

3,37

68.

Pem

elih

araa

n L

ampu

-lam

pu J

alan

Ray

a...

3,00

03,

000

3,00

0-

-9.

Pelb

agai

Per

bela

njaa

n...

......

...20

,000

20,0

0019

,054

-94

610

.Pa

kaia

n Se

raga

m...

......

......

1010

--

1011

.M

empe

rbai

ki T

anda

s U

mum

......

...50

050

0-

-50

012

.B

ayar

an A

ir D

ewan

Ser

bagu

na...

......

3,50

03,

500

2,32

5-

1,17

513

.Pe

mel

ihar

aan

Kaw

asan

Pem

buan

gan

Sam

pah

8,00

08,

000

5,77

0-

2,23

014

.B

ayar

an L

ampu

Dew

an S

erba

guna

......

6,00

06,

000

6,36

236

2-

15.

Ker

ja-k

erja

Kec

il...

......

......

20,0

0020

,000

19,8

15-

185

16.

Peny

elen

ggar

aan

Hal

aman

:-(a

)Min

yak,

Pet

rol d

an P

elin

cir

......

...5,

000

5,00

03,

152

-1,

848

(b)M

emba

iki A

lat-

alat

Mes

in...

......

15,0

0015

,000

10,6

91-

4,30

9

RM

184,

020

RM

184,

020

RM

143,

077

RM

3,90

2R

M44

,845

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

1,14317 Ogos 2006

Page 24: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

4 -

PER

KH

IDM

AT

AN

LU

AR

BA

ND

AR

1.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an T

amu

......

1,50

01,

500

944

-55

62.

Perk

akas

dan

Ber

baga

i-ba

gai

......

...30

030

0-

-30

0

RM

1,80

0R

M1,

800

RM

944

-R

M85

6

5 -

P ER

BE

LA

NJA

AN

KA

PIT

AL

1.P

enin

gkat

an T

araf

Hid

up M

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

......

10,0

0010

,000

--

10,0

002.

Perh

ubun

gan

Lua

r B

anda

r...

......

1010

--

10

3.Pe

nyel

engg

araa

n Ja

lan

Ray

a...

......

--

--

-

4.P

embe

lian

Ton

g S

ampa

h ol

eh m

esin

rum

put

--

--

-

5.Pe

rbel

anja

an B

antu

an K

apita

l:-

(a)P

enai

kan

Tar

af d

an M

emba

iki J

alan

Kg.

...

Ras

ak B

on, K

ota

Mar

udu

......

20,0

0020

,000

19,8

00-

200

(b)P

eny

elen

gg

araa

n T

apak

Pel

up

usa

n

Sam

pah

Peka

n L

ama,

Kot

a M

arud

u...

10,8

0010

,800

10,8

00-

-6.

Pem

bina

an, P

emba

ikan

dan

Pen

yele

ngga

raan

Tam

an d

an K

emud

ahan

-kem

udah

an A

wam

--

--

-7.

Pela

ksa

naa

n P

emb

ayar

an B

on

us

Pih

ak

Ber

kuas

aT

empa

tan

......

......

--

--

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

17 Ogos 20061,144

Page 25: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

8.B

ayar

an A

nsur

an T

ungg

akan

Bil

Ele

ktri

k

Piha

k B

erku

asa

Tem

pata

n...

......

--

--

-9.

Pen

gam

bila

liha

n Ja

lan

Ray

a E

stet

dan

Jal

an-

ja

lan

lain

Kaw

asan

Maj

lis...

......

--

--

-

10.

Pem

baya

ran

Sew

a Pe

rkhi

dmat

an S

alur

an N

ajis

--

132,

316

132,

316

-

40,8

1040

,810

162,

916

132,

316

10,2

10

Jum

lah

Pem

baya

ran

... R

M1,

478,

955

RM

1,47

8,95

5R

M1,

297,

211

RM

155,

101

RM

336,

845

Tam

bah

Pen

erim

aan

Leb

ih

D

arip

ada

Pem

baya

ran:

...86

8,82

6

RM

2,16

6,03

7

MA

JLIS

DA

ER

AH

KO

TA

MA

RU

DU

/PIT

AS

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

004

- (s

amb.

)

Peca

han

Kep

ala

Butir

anAn

ggar

an

RM

Jum

lah

Dilu

lusk

anPe

rbel

anja

anSe

bena

r

Perb

elan

jaan

Lebi

hD

arip

ada

Angg

aran

Perb

elanj

aan

Kur

ang

Dar

ipad

aAn

ggar

an

RM

RM

RM

RM

5 -

PE

RB

EL

AN

JAA

N K

API

TA

L -

(sam

b.)

1,14517 Ogos 2006

Page 26: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

PUBLIC NOTICES

No. 375 [No. JIM/SDK/73504/17/2006

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Musoh bin Karisto

No. Kad Pengenalan: 410722-12-5043/H 0080094

Alamat: No. Lot 193, Kampung Karamunting Baru,90702 Sandakan

Perihal: Tidak Bekerja

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 7 tahun 1997

Tarikh Mesyuarat Pertama: 28 Ogos 2006

Waktu: 10.30 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 15 Februari 2005

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 28 Julai 2006.

HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM/SDK/73504/17/2006

BANKRUPTCY ACT, 1967

FIRST MEETING

Debtor’s Name: Musoh bin Karisto

NRIC No.: 410722-12-5043/H 0080094

Address: Lot No. 193, Kampung Karamunting Baru,90702 Sandakan

Description: Unemployed

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 7 of 1997

Date of First Meeting: 28th August, 2006

17 Ogos 20061,146

Page 27: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Time: 10.30 a.m.

Place: Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): 15th February, 2005

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 28th July, 2006.

HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 376 [No. JIM/SDK/73504/46/2002

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Shamsir b. Gandiok

No. Kad Pengenalan: 500723-12-5095/H 0142358

Alamat: Lot 111, Lorong Damai 3, Taman Damai,Batu 4, 90000 Sandakan

Perihal: Tiada Pekerjaan

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29)-12 tahun 2002

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 5 September 2006

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: -

HENRY MELLO K.,Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

1,14717 Ogos 2006

Page 28: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

[No. JIM/SDK/73504/46/2002

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Shamsir b. Gandiok

NRIC No.: 500723-12-5095/H 0142358

Address: Lot 111, Lorong Damai 3, Taman Damai,Mile 4, 90000 Sandakan

Description: Jobless

Court: High Court, Sandakan

Number of Matter: S(29)-12 of 2002

Last Day of Receiving Proofs: 5th September, 2006

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: -

HENRY MELLO K.,Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 377 [No. JIM/156/H/004/176/98

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Sibankrap: Halimah bte Ismail

No. Kad Pengenalan: H 0139170

Alamat: Tingkat 3, Flat Pendidikan Beaufort,Jabatan Pendidikan Beaufort,Beaufort, Sabah

Perihal: Pembantu Tadbir

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29(P)-108 tahun 1998

PUBLIC NOTICES - (cont.)

17 Ogos 20061,148

Page 29: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 29 Ogos 2006

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Blok C, Tingkat 6, Bangunan KWSP,88000 Kota Kinabalu.

Bertarikh: 8 Ogos 2006.

NIRAN TAN KRAN,Pengarah Insolvensi Negeri,

b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM/156/H/004/176/98

BANKRUPTCY ACT, 1967

NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Halimah bte Ismail

NRIC No.: H 0139170

Address: 3rd Floor, Flat Pendidikan Beaufort,Jabatan Pendidikan Beaufort,Beaufort, Sabah

Description: Administrative Assistant

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: K29(P)-108 of 1998

Last Day of Receiving Proofs: 29th August, 2006

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Block C, 6th Floor, KWSP Building,88000 Kota Kinabalu.

Dated: 8th August, 2006.

NIRAN TAN KRAN,State Insolvency Director,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

1,14917 Ogos 2006

Page 30: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Yang berikut adalah diterbitkan sebagai Tambahan kepada Warta ini:-

RANG UNDANG-UNDANG

Tambahan Ketiga No. 1 bertarikh 3 Ogos 2006.

LAB 1 - Rang Undang-Undang Barang-Barang Kuno dan Harta Karun (Pindaan) 2006.Antiquites and Treasure Trove (Amendment) Bill, 2006.

_________________________________________________________________________

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuat kuasamulai daripada 1 Januari 2006 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2006

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri, Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... 2.00

Tidak lebih 17 hingga 32 muka ... ... ... 2.50

Tidak lebih 33 hingga 48 muka ... ... ... 3.00

Tidak lebih 49 hingga 64 muka ... ... ... 3.50

Tidak lebih 65 hingga 96 muka ... ... ... 4.50

Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua serta indeks 2005(dijilid dengan Kulit Keras) ... ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

17 Ogos 20061,150

Page 31: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

DATUK DR. HAJI HAMZAH HAJI AMIR, P.G.D.K., A.M.N., A.D.K., J.P. JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2006.P.K. 0001 (L) - 2006

1,15117 Ogos 2006

Page 32: SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan17 Ogos 2006 WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 1,123 [No. JKM. PHB. 600-2/70 (26) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE Cap. 69 DIRECTION UNDER SECTION 5 Whereas it