mvK© Lv`¨e¨vsK Pzw³

`wÿY Gkxq AvÂwjK mn‡hvwMZv ms¯’vi Lv`¨e¨vsK MVbK‡í

2007 mv‡ji 3 GwcÖj m¤úvw`Z mg‡SvZv ¯§viK

fvlvšÍi : nvmvb †g‡n`x

2

mvK© Lv`¨e¨vsK Pzw³

`wÿY Gkxq AvÂwjK mn‡hvwMZv ms ’vi Lv`¨e¨vsK MVbK‡í

2007 mv‡ji 3 GwcÖj w`wjø‡Z m¤úvw`Z mg‡SvZv ¯§viK

fvlvšÍi

nvmvb †g‡n`x

cÖKvkKvj

gvN 1419 : †deªæqvwi 2013

cÖKvkbv

wnDg¨vwbwUIqvP

b~ix gwÄj, 39 dviæwKqv gmwR` µm †ivW

AvwR‡Ri †gvo, eqiv, Lyjbv 9000, evsjv‡`k

†dvb : +88 017 1670 2006, +88 017 1213 0040

B‡gBj : hwforg@gmail.com, info@humanitybd.org

I‡qe : www.humanitybd.org, http://humanitybd.blogspot.com

3

mZK©Zv

G fvlvšÍwiZ cÖKvkbvwU

ïaygvÎ m‡PZbvqb ev cÖPvivwfhv‡bi †ÿ‡Î cÖ‡qvM‡hvM¨,

AvBwb cÖ‡qv‡Mi Rb¨ g~j Bs‡iwR `wjj `ªóe¨

g~j `wj‡ji Rb¨ †`Lyb :

¯^Z¡Z¨vM

GB cÖKvkbvi m¤ú~Y© ev †h †Kv‡bv Ask

AevwYwR¨K Kvh©µ‡g

e¨envi, g~`ªY, aviY, Dc¯’vcb ev Abywjwc •Zwi I weZi‡Yi Rb¨

fvlvšÍiKvixi †Kv‡bv AbygwZi cÖ‡qvRb †bB|

4

DrmM©

Lv`¨ AwaKv‡ii Rb¨ huviv jo‡Qb

bM‡i I Muv‡q...

5

mvK© Lv`¨e¨vsK Pzw³

cÖ Ívebv

`wÿY Gkxq AvÂwjK mn‡hvwMZv ms¯’v (mvK©)-Gi m`m¨ ivóª - AvdMvwb¯Ívb,

evsjv‡`k, fzUvb, fviZ, gvjØxc, †bcvj, cvwK¯Ívb I kÖxj¼vi miKvi,

1983 mv‡ji AvM‡÷ w`wjø‡Z ¯^vÿwiZ `wÿY Gwkqvi A_©‣bwZK I mvgvwRK

Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mn‡hvwMZvg~jK Kg©m~wPi AvnŸvb m¤^wjZ `wÿY Gkxq AvÂwjK

mn‡hvwMZv welqK †NvlYvcÎ ¯§i‡Y †i‡L,

1985 mv‡ji wW‡m¤‡i XvKvq AbywôZ mw¤§jb I `wÿY Gkxq AvÂwjK mn‡hvwMZv

ms¯’v MV‡b m¤úvw`Z Pzw³i D‡Ïk¨ AR©‡bi cÖwZkÖæwZi cybwbðqZv cÖ`vb KÕ‡i,

Lv`¨ wbivcËv‡K cÖvK…wZK I gvbem„ó `y‡h©vM cÖwZ‡iv‡ai nvwZqvi wn‡k‡e we‡ePbvq

wb‡q AvÂwjK I Dc-AvÂwjK ch©v‡q mw¤§wjZ AvZ¥wbf©ikxjZvi ¸iæZ¡ ¯^xKvi

KÕ‡i,

mw¤§wjZ AvZ¥wbf©ikxjZvi g~jbxwZi Dci wfwË K‡i ’vwcZ AvÂwjK Lv`¨fvÐvi

m`m¨ ivóªmg~‡ni Lv`¨ wbivcËvi gv‡bvbœqb NUv‡e, GUv c~b¯^xKvi K‡i,

msnwZ I mw¤§wjZ mn‡hvwMZvi cÖZ¨‡q m¤§Z n‡q‡Qb †h,

cÖ_g Aby‡”Q`

mvK© Lv`¨e¨vsK ¯’vcb

1. m`m¨ ivóªmg~n GB Pzw³‡Z ewY©Z D‡Ïk¨ c~i‡Y I kZ©mv‡c‡ÿ mvK© Lv`¨e¨vsK

(Gici †_‡K ÔLv`¨e¨vsKÕ bv‡g AwfwnZ) cÖwZôvq m¤§wZ cÖKvk Ki‡Q|

2. `kg Aby‡”Q`-Gi weavbvbymv‡i mvK© Lv`¨e¨vsK †evW© (Gici †_‡K Ô†evW©Õ

bv‡g AwfwnZ) Øviv GB Lv`¨e¨vsK cwiPvwjZ n‡e|

wØZxq Aby‡”Q`

D‡Ïk¨

GB Lv`¨e¨vs‡Ki D‡Ïk¨ n‡e :

1. mvaviY mg‡q mv‡K©i m`m¨ iv‡óªi Lv`¨NvUwZ‡Z I Riæwi Ae¯’vq AvÂwjK

Lv`¨ wbivcËvi fvÐvi wn‡k‡e KvR Kiv;

6

2. RvZxq Lv`¨ wbivcËv D‡`¨vM¸‡jv‡Z AvÂwjK mnvqZv cÖ`vb; AvšÍivóª

Askx`vwiZ¡ I AvÂwjK mgš^q e„w×, Ges mw¤§wjZ D‡`¨v‡Mi gva¨‡g AvÂwjK

Lv`¨NvUwZ †gvKv‡ejv Kiv|

Z…Zxq Aby‡”Q`

Lv`¨fvÐvi

1. Lv`¨e¨vs‡Ki Aax‡b GKwU Lv`¨fvÐvi (Gici †_‡K ÔfvÐviÕ bv‡g AwfwnZ)

cwiPvwjZ n‡e hv‡Z cÂg Aby‡”Q`-G ewY©Z D‡Ïk¨ c~i‡Yi j‡ÿ¨ m`m¨ ivóª

ivóªmg~‡ni cÖ`Ë Mg ev avb A_ev DfqB (Gici †_‡K ÔLv`¨km¨Õ bv‡g

AwfwnZ) msiÿY Kiv n‡e|

2. fvÐv‡i cÖ`Ë Lv`¨km¨ mswkøó m`m¨ iv‡óªi m¤ú` wn‡k‡e _vK‡e Ges mswkøó

iv‡óªi RvZxq fvÐv‡ii m‡½ mshy³ wn‡k‡e iÿYv‡eÿY Kiv n‡e|

3. GB Pzw³i cÖ_g Zdwmj-G ewY©Z cÖwZwU †`‡ki wnm¨v I cwigvY Abymv‡i

m`m¨ ivóªmg~n fvÐv‡i Lv`¨km¨ cÖ`v‡bi D‡`¨vM wb‡e Ges wba©vwiZ ¸`v‡gi

Ae¯’vbmn cÖK…Z mieiv‡ni cwigvY m¤ú‡K© †evW©‡K AeMZ Ki‡e|

4. m`m¨ ivóªmg~n cÖ_g Zdwmj wbqwgZ ch©v‡jvPbv Ki‡e Ges cwiPvjbvi

AwfÁZv we‡ePbvq wb‡q cÂ`k Aby‡”Q`-G ewY©Z cÖwµqvq ms‡kvab Ki‡Z

cvi‡e|

5. †h †Kv‡bv m`m¨ ivóª, †h †Kv‡bv mgq, GB Pzw³i D‡Ïk¨ c~i‡Yi j‡ÿ¨

†¯^”Qvq cÖ_g Zdwmj-G wba©vwiZ cwigv‡Yi †P‡q †ewk Lv`¨km¨ fvÐv‡i cÖ`vb

Ki‡e cvi‡e|

PZz_© Aby‡”Q`

Lv`¨fvÐv‡ii ¸YMZ gvb

1. m`m¨ ivóªmg~n cÖ`Ë mKj Lv`¨k‡m¨i ¸YMZ gvb ÔMocoZv PjbmBÕ A_ev

†evW© KZ©„K wba©vwiZ gv‡bi m‡½ mvgÄm¨c~Y© n‡e| cÖ‡Z¨K m`m¨ ivóª wØZxq

Zdwmj-G ewY©Z wb‡ ©kbv Abymv‡i wbR wbR Lv`¨fvÐvi iÿYv‡eÿ‡Yi

D‡`¨vM MÖnY Ki‡e| ch©ve„wËKfv‡e †evW© GB wb‡ ©kbv ch©v‡jvPbv Ki‡e|

2. cÖ‡Z¨K m`m¨ ivóª, (K) wbR cÖ`Ë Lv`¨km¨ ivLvi Rb¨ ch©vß ¯’vb-myweav

cÖ`vb; (L) iwÿZ Lv`¨km¨ wbqwgZ wbixÿY; (M) ¸YMZ gvb Kvw•ÿZ gvÎvq

ivLvi j‡ÿ¨, cÖ‡qvR‡b Lv`¨km¨ cwieZ©bmn, h_vh_ gvb wbqš¿‡Yi e¨e¯’v

MÖnY; Ges (N) wba©vwiZ ¸YMZ gvb wbwðZ K‡i bv Ggb Lv`¨km¨

7

cÖwZ ’vc‡bi D‡`¨vM MÖnY Ki‡e| GZبvZxZ, †evW© KZ©„K M„nxZ Lv`¨km¨

msiÿY c×wZ ev gvb wbqš¿Y msµvšÍ wb‡`©kbv Abymi‡Yi mKj e¨e¯’v wb‡e

e‡j m`m¨ ivóªmg~n m¤§Z n‡q‡Q|

cÂg Aby‡”Q`

Lv`¨km¨ D‡Ëvjb

1. GB Pzw³i Z…Zxq, lô Ges/A_ev Aóg Aby‡”Q` Abymv‡i Ges kZ©mv‡c‡ÿ

Lv`¨NvUwZ Ges/A_ev Riæwi Ae¯’v †gvKv‡ejvi D‡Ï‡k¨ fvÐvi †_‡K cÖ‡Z¨K

m`m¨ iv‡óªi wbR cÖ`Ë Lv`¨km¨ D‡Ëvjb Kivi AwaKvi _vK‡e|

2. ÔLv‡`¨i Riæwi Ae¯’vÕ ej‡Z Ggb cwiw¯’wZ ev Ae¯’v eySv‡e hLb ¸iæZi I

AcÖZ¨vwkZ cÖvK…wZK ev gvbem„ó `y‡h©v‡M AvµvšÍ n‡q m`m¨ ivóª RvZxq Lv`¨

fvÐvi e¨envi K‡i D³ cwiw¯’wZ †gvKv‡ejvq Aÿg|

3. ÔLv`¨NvUwZÕ ej‡Z Ggb cwiw¯’wZ ev Ae¯’v eySv‡e hLb Drcv`b Ges/A_ev

gRy‡`i NvUwZi Kvi‡Y wbR¯ RvZxq Lv`¨fvÐvi e¨envi K‡i D³ cwiw¯’wZ

†gvKv‡ejv Kiv †Kv‡bv m`m¨ iv‡óªi Rb¨ yiƒn; kZ© _v‡K †h, Lv`¨NvUwZ

cÖ`k©b Ki‡Z n‡j D³ eQ‡ii †gvU Lv`¨km¨ Drcv`b c~e©eZ©x 3 eQ‡ii Mo

Drcv`‡bi †P‡q Aby¨b 8 kZvsk Kg n‡Z n‡e| Aek¨, we‡kl †ÿ‡Î †Kv‡bv

m`m¨ ivóª evwl©K Drcv`‡bi Dci †g․mygwfwËK NvUwZi cÖfve we‡ePbvq wb‡q

D³ †g․my‡gi Rb¨ Aby‡iva †ck Ki‡Z cv‡i|

4. Lv`¨e¨vsK cwiPvjbvi AwfÁZvi Dci wfwË K‡i ch©ve„wËKfv‡e †evW©

me©m¤§wZµ‡g GB Aby‡”Q‡`i Z…Zxq cwi‡”Q`-G ewY©Z b~¨bZg Drcv`b

NvUwZi nvi ch©v‡jvPbv Ki‡e|

lô Aby‡”Q`

Lv`¨fvÐvi †_‡K Lv`¨km¨ mieiv‡ni cÖwµqv

1. †Kv‡bv m`m¨ iv‡óªi fvÐvi †_‡K Lv`¨ cÖ‡qvRb n‡j, wbR wb‡qvMK…Z

ms‡hvMKvixi gva¨‡g, Ab¨ m`m¨ ivóª ev ivóªmg~n‡K mivmwi Lv‡`¨i Riæwi

Ae¯’v ev NvUwZi cwiw¯’wZ Ges Lv`¨k‡m¨i Pvwn`vi cwigvY Rvwb‡q Aby‡iva

Ki‡e|

2. Aby‡ivaK…Z m`m¨ ivóª ev ivóªmg~n gRy` _vKvmv‡c‡ÿ ZvrÿwYKfv‡e Ges

`ªæZMwZ‡Z Pvwn`vg‡Zv Lv`¨km¨ mieiv‡ni cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨

ZvrÿwYK c`‡ÿc MÖnY Ki‡e|

8

3. GKB mgq Aby‡ivaKvix m`m¨ ivóª Ab¨ m`m¨ iv‡óªi Kv‡Q Kiv mn‡hvwMZvi

Aby‡iva m¤ú‡K© †evW©‡KI AewnZ Ki‡e|

mßg Aby‡”Q`

Lv`¨fvÐvi cybf©iY

1. fvÐv‡ii wbR As‡ki ú~Y© ev AvswkK Lv`¨km¨ Ab¨ m`m¨ ivóª‡K mieiv‡ni

ci cÖ`vbKvix m`m¨ ivóª ev¯Íem¤§Z ªæZZg mg‡qi g‡a¨ c~iY Ki‡e Ges,

h‡Zv wKw ͇ZB †nvK, mieiv‡ni Zvwi‡Li cieZ©x GK eQ‡ii g‡a¨ cybf©iY

m¤úbœ n‡e|

2. wbR As‡ki c~Y© ev AvswkK Lv`¨km¨ mieivnKvix m`m¨ ivóª Ae¨ewnZ

cieZ©x Zvwi‡L Lv`¨km¨ mieiv‡ni mgq, †h cwiw¯’wZ‡Z I k‡Z© Lv`¨km¨

mieivn Kiv n‡q‡Q Ges †h Zvwi‡Li g‡a¨ fvÐvi cybf©iY Kiv n‡e †m

m¤ú‡K© †evW©‡K AeMZ Ki‡e|

Aóg Aby‡”Q`

fvÐvi †_‡K m`m¨ iv‡óªi wbR As‡ki Lv`¨km¨ D‡Ëvj‡bi cÖwµqv

1. Riæwi Ae¯’vq m`m¨ ivóªmg~n I †ev‡W©i m¤§wZµ‡g ZvrÿwYKfv‡e, Ges

Ab¨vb¨ cwiw¯’wZ‡Z m`m¨ ivóªmg~n I †ev‡W©i wbKU wZbgv‡mi AMÖxg †bvwUk

w`‡q fvÐvi †_‡K wbR As‡ki c~Y© ev AvswkK Lv`¨km¨ D‡Ëvjb Kivi

AwaKvi cÖ‡Z¨K m`m¨ iv‡óªi _vK‡e|

2. Lv`¨ mieiv‡ni ci ev Íem¤§Z ªæZZg mg‡qi g‡a¨ fvÐvvi cybf©iY Ki‡e

Ges, h‡Zv wKw ͇ZB †nvK, mieiv‡ni Zvwi‡Li cieZ©x `yB eQ‡ii g‡a¨

cybf©iY m¤úbœ n‡e|

3. Riæwi Ae¯’vq m`m¨ ivóªmg~n I †ev‡W©i m¤§wZµ‡g ZvrÿwYKfv‡e, Ges

Ab¨vb¨ cwiw¯’wZ‡Z m`m¨ ivóªmg~n I †ev‡W©i wbKU GKgv‡mi AMÖxg †bvwUk

w`‡q fvÐvi †_‡K wbR †¯^”QvcÖ`Ë Lv`¨km¨ D‡Ëvjb Kivi AwaKvi cÖ‡Z¨K

m`m¨ iv‡óªi _vK‡e|

beg Aby‡”Q`

g~j¨ wba©viY

1. cY¨ wewbgq ev Ab¨ †h †Kv‡bv Dcv‡q †nvK, mieivnK…Z Lv`¨k‡m¨i g~j¨

cwi‡kv‡ai kZ©vejx mswkøó m`m¨ ivóªmg~‡ni mivmwi Av‡jvPbvi wfwˇZ

9

wba©vwiZ n‡e| Lv`¨k‡m¨i g~j¨ wba©vwiZ n‡e †evW© Aby‡gvw`Z wb‡`k©bvi Dci

wfwË K‡i, hv ch©ve„wËKfv‡e ch©v‡jvPbv Kiv n‡e|

2. Lv`¨k‡m¨i Rb¨ Aby‡iva Kivi mgq Aby‡ivaKvix m`m¨ ivóª Pvwn`vi KviY

wbw`©ó Ki‡e (h_v Lv`¨NvUwZ ev Riæwi Ae¯’v)| Riæwi Ae¯’vq Lv`¨k‡m¨i

g~j¨ wba©vi‡Yi mgq gvbweK welqvejxi Dci h_vh_ ¸iæZ¡v‡ivc Ki‡Z n‡e|

3. Lv`¨k‡m¨i g~j¨ wba©viY Kivi †ÿ‡Î wb‡¤œv³ g~jbxwZ¸‡jv AbymiY Kiv n‡e :

K) m`m¨ iv‡óªi Kv‡Q D×…Z Lv`¨k‡m¨i g~j¨ mvaviYfv‡e A‡ji evB‡ii

ivóªmg~‡ni Rb¨ D×…Z g~‡j¨i Kg n‡e;

L) Lv`¨k‡m¨i g~‡j¨ AvfšÍixY I AvšÍR©vwZK Dfq evRv‡ii cÖwZwbwaZ¡

_vK‡e Ges †g․mygwfwËK ZviZg¨ I wbKU AZxZ g~j¨ cwieZ©‡bi

cÖwZdjb _vK‡e; Ges

M) mvov`vbKvix m`m¨ ivóª Pzw³i g‡a¨ Lv`¨fvÐvi iÿYv‡eÿY I km¨

mieivnKv‡j gRy‡`i ¯’v‡bi fvov, Avf¨šÍixY cwienY, my`, exgv,

cÖkvmwbK e¨q, †jvKmv‡bi gvÎv BZ¨vw` m¤ú~iK Li‡Pi wnmve Kivi

mgq, h‡Zv ~i m¤¢e, RvZxq gvÎv eRvq ivL‡e|

`kg Aby‡”Q`

cÖvwZôvwbK e¨e¯’vw`

1. Lv`¨e¨vsK Kvh©vejx cwiPvjbv I bxwZ wba©vi‡Yi wbwg‡Ë GKwU †evW© _vK‡e

hv‡Z cÖ‡Z¨K m`m¨ ivóª †_‡K GKRb m`m¨ _vK‡eb|

2. mv‡K©i Ab¨vb¨ mfvi Abyiƒc wbqg I cÖwµqv AbymiY K‡i †ev‡W©i mfv

AbywôZ n‡e|

3. †ev‡W©i wm×všÍ I mycvwik me©m¤§wZµ‡g M„nxZ n‡e|

4. ch©vqµwgK c×wZ‡Z †evW© GKRb †Pqvicvimb wbe©vPb Ki‡e huvi `vßwiK

n‡e GKwU evwl©K mfv †_‡K cieZ©x evwl©K mfv ch©šÍ|

5. †evW© eQ‡i Kgc‡ÿ GKevi A_ev cÖ‡qvR‡b AwaK msL¨K mfvq wgwjZ n‡e|

6. Lv`¨e¨vsK Kvh©Ki Kivi m‡½ mswkøó RvZxq ch©v‡q mKj †jb‡`‡bi wbwg‡Ë

cÖ‡Z¨K m`m¨ ivóª GK ev GKvwaK ms‡hvMKvix wb‡qvM Ki‡e|

10

7. NvUwZi mg‡q m`m¨ iv‡óªi e¨w³Lv‡Zi Avg`vwbKviK‡`i Av‡e`‡bi

†cÖwÿ‡Z, mswkøó m`m¨ iv‡óªi ms‡hvMKvix e¨w³Lv‡Zi Avg`vwbKviK‡`i c‡ÿ

†jb‡`b Ki‡Z cvi‡eb Ges Gme †jb‡`‡bi Rb¨ `vqx _vK‡eb| m`m¨

ivóªmg~n Avf¨šÍixY AvBb, cÖwµqv I Ab¨vb¨ Pvwn`v we‡ePbvq wb‡q

e¨w³LvZ‡K AšÍf©~³ Kivi Rb¨ h_vh_ wb‡`©kbv cÖYqb Ki‡Z cvi‡e|

GKv`k Aby‡”Q`

†ev‡W©i Kvh©vejx

†ev‡W©i wba©vwiZ Kvh©vejxi g‡a¨ _vK‡e :

1. ch©ve„wËKfv‡e Lv`¨k‡m¨i Drcv`b, †fvM, evwYR¨, g~j¨, ¸YMZ gvb I

gRy`mn Ab¨vb¨ cÖfveKmn AvÂwjK Lv`¨ cwiw ’wZ I m¤¢vebvi ch©v‡jvPbv I

g~j¨vqb Ki‡e| GB ch©ve„wËK g~j¨vqb cÖwZ‡e`b mKj m`m¨ iv‡óªi g‡a¨

weZiY Kiv n‡e|

2. AvÂwjK ch©v‡q ch©vß Lv`¨km¨ mieivn wbwðZ Kivq cÖ‡qvRbxq ZvrÿwYK,

¯^í‡gqvw` I `xN©‡gqvw` bxwZ wba ©viYx Kvh©µg hvPvB Ges h_vh_ D‡`¨vM

†bqvi Rb¨ G ai‡bi hvPvB‡qi Dci wfwË K‡i cÖYxZ mycvwik gš¿x ch©v‡qi

mfvq Dc¯’vcb|

3. Kvh©Kifv‡e Lv`¨e¨vsK cwiPvjbvi wbwg‡Ë GB Pzw³i kZ©vejx ev Íevqb

ch©v‡jvPbv Ges m`m¨ ivóªmg~‡ni Kv‡Q G msµvšÍ Z_¨ AvnŸvb Kiv, Ges

Lv`¨k‡m¨i gRy` iÿYv‡eÿY, fvÐvi e¨e¯’vcbvi kZ©vejx, gvb wbqš¿Y I

g~‡j¨i g‡Zv cÖv‡qvwMK †K․kjMZ wel‡q wb‡ ©kbv Rvwi Kiv|

4. Lv`¨k‡m¨i Pvwn`v wbiƒcY Kiv Ges fvÐvi †_‡K Lv`¨km¨ mieivn I

D‡Ëvj‡bi wbwg‡Ë †hvMv‡hv‡Mi Rb¨ m`m¨ iv‡óªi cÖwZôvb I ms¯’v wbe©vPb

Kiv|

5. †ev‡W©i wbR Kvh©µg mÂvjbvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Z_¨vejx msMÖn, mgwšZKiY,

cÖwµqvRvZKiY, we‡kølY I weZi‡Yi wbwg‡Ë h_vh_ c×wZ cÖYqb Kiv|

6. GB Pzw³i kZ©vejxi e¨vL¨v I cÖ‡qvM Ges Lv`¨e¨vsK cwiPvjbvi wel‡q †Kv‡bv

Awf‡hvM ev ب_©Zv m„wó n‡j Zv wbimb Kiv|

7. GB Pzw³i Zdmxjmg~n ch©v‡jvPbv Kiv|

8. cÖ‡qvRbxq †ÿ‡Î I mg‡q GB Pzw³i cð`k Aby‡”Q‡` ewY©Z cÖwµqv Abymv‡i

ms‡kvabx Avbvi mycvwik Kiv|

11

Øv`k Aby‡”Q`

wewea

1. GB Pzw³i cÖ_g I wØZxq Zdwmj Pzw³i AwefvR¨ Ask e‡j MY¨ n‡e|

2. m`m¨ ivóªmg~n Lv`¨e¨vsK cwiPvjbv mswkøó mKj e¨q AvbycvwZK nv‡i mvK©

mwPevj‡qi ev‡R‡Ui Ask wn‡k‡e cÖ`vb Ki‡e|

·qv`k Aby‡”Q`

mwPevjq

1. †ev‡W©i Kvh©µ‡g mgšq mvab, Lv`¨km¨ mieivn mswkøó mKj welqvejx

cwiexÿY Ges mfv AvnŸvb I †mev cÖ`vbmn †ev‡W©i mKj Kvh©µ‡g mvK©

mwPevjq mnvqZv Ki‡e|

2. Lv`¨e¨vsK cwiPvjbvi AwfÁZvi Av‡jv‡K †ev‡W©i Aby‡ivaµ‡g gš¿x ch©v‡qi

mfvq we‡ewPZ n‡j Lv`¨e¨vs‡Ki wbR¯ Kg©xmn ¯’vqx m`i `ßi ¯’vcb Kiv

†h‡Z cv‡i|

PZz ©k Aby‡”Q`

Kvh©KvwiZv

1. mKj m`m¨ iv‡óªi Abymg_©b I mv‡K©i gnvmwPe KZ©„K cÖÁvcb Rvwimn

Ab¨vb¨ Acwinvh©¨ AvbyôvwbKZv m¤úv`‡bi ci gš¿x ch©v‡qi mfvq wba©vwiZ

Zvwi‡L GB Pzw³ Kvh©Ki n‡e|

2. GB Pzw³ c~e©Zb ÔmvK© Lv`¨ wbivcËv fvÐvi welqK Pzw³Õ i` Ki‡e|

cÂ`k Aby‡”Q`

ms‡kvabx

1. mvK© mwPevj‡qi gva¨‡g †ev‡W© †ck K‡i K‡i †h †Kv‡bv m`m¨ ivóª GB Pzw³

ms‡kva‡bi cÖ¯Íve Dc¯’vcb Ki‡Z cvi‡e|

2. cÖ¯ÍvweZ ms‡kvabx cixÿv K‡i wbR mycvwikmn †evW© gš¿x ch©v‡qi mfvq

we‡ePbvi Rb¨ Dc¯’vcb Ki‡Z cvi‡e| Ab¨ wba©vwiZ bv _vK‡j, gš¿x ch©v‡qi

mfvq Aby‡gvw`Z nevi w`b †_‡KB ms‡kvabx Kvh©Ki n‡e|

12

†lvok Aby‡”Q`

msiÿK

1. mv‡K©i gnvmwPe GB Pzw³ I Gi ms‡kvabxmg~n msiÿ‡Ki `vwqZ¡ cvjb

Ki‡eb|

2. GB Pzw³i GKwU g~j `wjj mv‡K©i gnvmwP‡ei wbKU msiwÿZ _vK‡e|

wb¤œ¯vÿiKvixMY ¯^ ¯ m`m¨ iv‡óªi miKv‡ii ÿgZve‡j cÖvß `vwq‡Z¡ mvÿx‡`i

m¤§~‡L ¯^vÿi Ki‡jb| yB nvRvi mvZ mv‡ji GwcÖj gv‡mi Z…Zxq w`‡b bZzb

w`wjø‡Z bqwU g~j `wjj ¯^vÿwiZ|

ivwÄb `v`dvi ¯úšÍ

ciivóª gš¿x, AvdMvwb¯Ívb

Bd‡ZLvi Avn‡g` †PŠayix

ciivóª welqK Dc‡`óv, evsjv‡`k

DwM‡qb †kwis

kÖg I gvbem¤ú` gš¿x, fzUvb

cÖYe gyLvR©x

ciivóª gš¿x, fviZ

Avn‡g` knx`

ciivóª gš¿x, gvjØxc

†Kwc kg©v Iwj

DccÖavbgš¿x I ciivóª gš¿x, †bcvj

Lyiwk` Gg Kvmyix

ciivóª gš¿x, cvwK¯Ívb

†ivwnZv †ev‡MvjøvMvgv

ciivóª gš¿x, kÖxj¼v

13

cÖ_g Zdwmj

mvK© Lv`¨e¨vsK

Lv`¨fvÐv‡i g~j¨vqbK…Z Lv`¨k‡m¨i cwigvY

(†gwUªK U‡b)

AvdMvwb¯Ívb ................................................ ---

evsjv‡`k ................................................ 40,000 Ub

fzUvb ................................................ 180 Ub

fviZ ................................................ 153,200 Ub

gvjØxc ................................................ 200 Ub

†bcvj ................................................ 4,000 Ub

cvwK¯Ívb ................................................ 40,000 Ub

kÖxj¼v ................................................ 4,000 Ub

†gvU 241,580(?) Ub

14

wØZxq Zdwmj

mvK© Lv`¨e¨vsK

Lv`¨k‡m¨i mywbw ©ó weeiY (Mg I Pvj)

Mg

¸YMZ gv‡bi cÖfveKmg~n wØZxq †MÖW

(MocoZv PjbmB) mycvwikK…Z gvb

Av`ª©Zv (m‡e©v”P %) 9.0-10.0 13.5

Am¤ú„³ c`v_©mg~n (m‡e©v”P %) 0.5-1.0 1.0

fvOv I wPUv (m‡e©v”P %) 2.0-3.0 7.0

Ab¨ k‡m¨i wgkÖY (m‡e©v”P %) 1.5-3.0 3.0

bó km¨ (m‡e©v”P %) 0.5-1.0 2.0

AvVv‡jv fve (m‡e©v”P %) 26.0-27.0 26.0

†cÖvwUb (Aby¨b %) 10.0-11.0 10.0

Pvj

¸YMZ gv‡bi cÖfveKmg~n

wØZxq †MÖW

(MocoZv

PjbmB)

mycvwikK…Z

gvb

(wm× Pvj)

mycvwikK…Z

gvb

(AvZc Pvj)

Av`ª©Zv (m‡e©v”P %) 14.0 14.0 14.0

bó, wPUv I nj‡` (m‡e©v”P %) 2.5 4.0 3.0

fvOv km¨ 10.0 16.0 25.0

¸u‡ov km¨ 6.0 cÖ‡hvR¨ bq 6.0

Ab¨ k‡m¨i wgkÖY (m‡e©v”P %) 0.8 0.8 0.8

avbhy³ (m‡e©v”P %) 0.4 0.4 0.4

jvj`vMhy³ km¨ (m‡e©v”P %) 2.5 3.0 3.0

Zzlhy³ (m‡e©v”P %) --- 12.0 12.0

15