Saamgestel deur: Pieter L van der Merwe · Dr. E Stals doen mos ook heelwat navorsing oor die trek....

SA-GENEALOGIE Poslys

Argiewe 2009

Jaargang VI Maand 5

Mei 2009

Saamgestel deur: Pieter L van der Merwe

KWYTSKELDING

Hierdie argief is nie ’n amptelike, wetlike dokument nie, maar ’n samestelling van die e-posse van verskillende lede van die SA Genealogie Gesprekslys soos dit gedurende die tydperk ingestuur was. Die lyseienaars en hulle bestuurspan aanvaar dus geen aanspreeklikheid vir die korrektheid van gegewens, sienings oor bepaalde gebeure, interpretasie en samestelling van familieverwantskappe, of vir enige aksies of verlies wat daaruit mag voortspruit nie, en stel voor dat persone wat hierdie bron gebruik, self eers die gegewens kontroleer.

Mei 2009 Bundels

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3789 Datum: Friday, May 01, 2009 Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. Re: Hulp met skandering From: [email protected] 2. Re: VANDAG IN DIE GESK: BEGIN VAN TWEEDE DORSLANDTREK From: Daniel Jacobs 3a. KOTZE REGISTER From: Daniel Jacobs 3b. Re: KOTZE REGISTER From: Dirk Kotzé 3c. My 50ste verjaardag, en Etienne du Plessis From: Francois Greeff 4. APC DUVENAGE x LCH KRUGER ? From: Fanie Buys 5a. Hester Marx From: bonnie sydow 6a. Re: GOLDSWAIN From: bonnie sydow 7a. NEUHOFF, Ernst Lodewyk From: Gustav & Ren? Pansegrouw 7b. Re: NEUHOFF, Ernst Lodewyk From: Ernest Bessinger 8a. Re: Dorsland Trek - Boek From: André du Plessis 9. [Koerant] The Mercury Donderdag 30 April 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 10. [Koerant] The Mercury Donderdag 30 April 2009 CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann 11. (Koerant) Beeld 01 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 12a. Ernst Hendrik De Wet du Plooy From: Simon du Plooy 12b. Re: Ernst Hendrik De Wet du Plooy From: Gert Esterhuizen 13a. Re: Bloom X Human From: Dirk Bloem 14a. Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Lindalea Olivier 14b. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Dennis Laptop 14c. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Johann Hanekom 15. KOTZE - TOE BAIE AFRIKANERS ARM WAS From: Daniel Jacobs 16. Benadekop From: Jacques BENADIE 1. Re: Hulp met skandering Posted by: "[email protected]" [email protected] newabbott Thu Apr 30, 2009 9:51 am (PDT) Vriende, Hoop dis nie te ver van die lys se doel af nie, maar weet iemand dalk van sagteware wat die kolletjies op 'n mikro-film kan verwyder nadat dit skandeer is? Wat van die "half-tone" fotos in 'n koerant of kleur tydskrif? Groete, Henry Abbott (Upington) Antwoord verkieslik van die lys af!

2. Re: VANDAG IN DIE GESK: BEGIN VAN TWEEDE DORSLANDTREK Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Thu Apr 30, 2009 10:26 am (PDT) Beste Louw Dankie vir die interessante inligting. Dr. E Stals doen mos ook heelwat navorsing oor die trek. Hy is die man wat o.a. Die Afrikaners in die Goudstad geskryf het. Hy was op 'n stadium 'n dosent in Geskedenis aan een van die ou Transvaal se Afrikaanse Universiteite. Ek sien op Google Books is ook die boek wat Postma in 1897 oor hulle geskryf het. Dit is egter nie die volledige boek nie. Groete Daniel www.gendata.co.za Ns My swaer Eric van Zyl is 'n sendeling in die Kaokoveld. As ek eendag kan bekostig om vir hulle te gaan kuier op Outjo waar hulle bly, hoop ek om die geleentheid te kry om van die Dorsland-trek bakens te kan besoek. 2009/4/30 Par Excellance <[email protected]> > > > More Daniel > > Dankie dat jy die artikel uitgewys het oor die Dorsland Trek. Die Louw du > Plessis *1840 was my Oupa Groot sv LM du Plessis **16.6.1806 Graaff-Reinet > †19.3.1870 TAB 0/19873 Zoutpansleegte Brits Distrik x 3.8.1828 Anna > Magdalena Sophia Francina KRUGER †1830 xx Cradock 6.2.1831 Susanna Catharina > Petronella LABUSCAGNE *11.3.1814 ˜4.5.1814 Graaff-Reinet †23.3.1870 > Zoutpansleegte Brits Distrik > > Hulle het vanaf die plaas Zoutpansleegte net noord van die huidige Brits > gedurende April 1875 begin trek na die sameloop van die Krokodilrivier en

> die Limpopo . Dit lyk vir my hulle het eers in April 1876 vanaf die sameloop > van die Marico rivier en die Limpopo vertrek na die Notowanie rivier, maar > was volgens GK Kerk inskrywings 16 Oktober 1876 waartudens twee troues > bedien is deur Ds Jan Lion Cachet steeds in die omgewing van die Mogalapsie > rivier – weet regtig nie watter rivier dit deesdae is nie, nogal verwarrend. > Hulle het vermoedelik heen en weer getrek aan die Betsjoeanaland-kant . > Hulle het vermoedelik 1878, saam met Gert Alberts en JF Botha ‘n > Gerkombineerde Trek gevorm anderaknt Rietfontein naby Gobabis SWA, maar het > darem Januarie 1881 te Humpata (naby die huidige Lubango) in Angola > gevestig. Hulle het omtrent rondgeswerf en gejag natuurlik. > > Daar was natuurlik verskeie trekke agterna na Angola. > > Louw du Plessis > > 011 888 3433 > > 082 507 4639 > > 06:37 AM > > > > > -- www.gendata.co.za 3a. KOTZE REGISTER Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Thu Apr 30, 2009 11:10 am (PDT) Beste Vriende Ek sien by http://www.pelteret.co.za/pdf/genealogy/kotze_family_tree_-_composite.pdf

is 'n redelike uitgebreide Kotze-register. Is daar dalk iemand wat weet hoe volledig dit is? Daar word ook na 'n interessante boek van Susan Palmer verwys. 'n Soektog op die internet het my uitgebring by die volgende boodskap wat Kammie reeds in 2001 op die SA Rootsweb-lys geplaas het (die skakel is http://listsearches.rootsweb.com/th/read/SOUTH-AFRICA/2001-08/0998672991)<http://listsearches.rootsweb.com/th/read/SOUTH-AFRICA/2001-08/0998672991> *From:* "Kammie" <[email protected]> *Subject:* BOOK ON 'KOTZE' FAMILIES OF SOUTH AFRICA & BRITAIN *Date:* Fri, 24 Aug 2001 19:10:15 +0200 Hi Listers Those researching the South African & British branches of the KOTZE families might be interested in the following news byte in UK publication : Mrs Susan Palmer (nee Kotze) [1998] : BEYOND THE WALL - A SEARCH for the ANCIENT KOTZE FAMILIES OF SAXONY AND SOUTH AFRICA : Publisher : the printers, CREEDS of Bridport Mrs Susan PALMER nee KOTZE researched, wrote and privately published this book .....an interesting story......not content with consulting available publications, she made three journeys into Eastern Europe after the Berlin Wall was broken down. ... She studied a large number of original documents...published works and church registers... Postal Address : Mrs Susan PALMER, Westweare House, 78 Weston Road, Portland, Dorset, England, DT5 2BZ. SOURCE : According the FAMILY TREE Magazine of December 1998, [page 8] the submitter MT recommends that everyone with KOTZE connections, including the South African branch [who settled in the 17th century] should have a copy of this book on their shelf. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za

3b. Re: KOTZE REGISTER Posted by: "Dirk Kotzé" [email protected] knersvlak Thu Apr 30, 2009 9:24 pm (PDT) Goeie more Daar is 'n goeie klomp Kotze's in daardie Kotze register van Scott Kotze, MAAR nog nie naastenby almal nie, ek help ook vir Scott om inligting oor die Kotze's te versamel, veral die Namakwalandse Kotze's, ongelukkig is ek tans so besig dat ek nie nou daaraan aandag kan gee nie. As iemand dalk kan sê waar ons die boek: BEYOND THE WALL - A SEARCH for the ANCIENT KOTZE FAMILIES OF SAXONY AND SOUTH AFRICA : Sal ek waarlik baie dankbaar wees, want ek soek ook al daarna, sedert ek die eerste keer daarvan gehoor het. Ek het die vrou se broer ontmoet, maar hy kon my ook nie sê waar om dit aan te skaf nie, intussen het ek kontak met hom verloor. Groete Dirk --- On Thu, 4/30/09, Daniel Jacobs <[email protected]> wrote: From: Daniel Jacobs <[email protected]> Subject: [SA-Gen] KOTZE REGISTER To: "sagenealogie" <[email protected]> Cc: "BUITENPOSTEN" <[email protected]> Date: Thursday, April 30, 2009, 9:09 PM Beste Vriende Ek sien by http://www.pelteret .co.za/pdf/ genealogy/ kotze_family_ tree_-_composite .pdf is 'n redelike uitgebreide Kotze-register. Is daar dalk iemand wat weet hoe volledig dit is? Daar word ook na 'n interessante boek van Susan Palmer verwys. 'n Soektog op die internet het my uitgebring by die volgende boodskap wat Kammie reeds in 2001 op die SA Rootsweb-lys geplaas het (die skakel is http://listsearches .rootsweb. com/th/read/ SOUTH-AFRICA/ 2001-08/09986729 91)<http://listsearches .rootsweb. com/th/read/ SOUTH-AFRICA/ 2001-08/09986729 91> *From:* "Kammie" <[email protected]. za> *Subject:* BOOK ON 'KOTZE' FAMILIES OF SOUTH AFRICA & BRITAIN *Date:* Fri, 24 Aug 2001 19:10:15 +0200 Hi Listers Those researching the South African & British branches of the KOTZE families might be interested in the following news byte in UK publication :

Mrs Susan Palmer (nee Kotze) [1998] : BEYOND THE WALL - A SEARCH for the ANCIENT KOTZE FAMILIES OF SAXONY AND SOUTH AFRICA : Publisher : the printers, CREEDS of Bridport Mrs Susan PALMER nee KOTZE researched, wrote and privately published this book .....an interesting story......not content with consulting available publications, she made three journeys into Eastern Europe after the Berlin Wall was broken down. ... She studied a large number of original documents... published works and church registers... Postal Address : Mrs Susan PALMER, Westweare House, 78 Weston Road, Portland, Dorset, England, DT5 2BZ. SOURCE : According the FAMILY TREE Magazine of December 1998, [page 8] the submitter MT recommends that everyone with KOTZE connections, including the South African branch [who settled in the 17th century] should have a copy of this book on their shelf. Groete Daniel Jacobs www.gendata. co.za 3c. My 50ste verjaardag, en Etienne du Plessis Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Fri May 1, 2009 5:15 am (PDT) Haai Almal, Op 19 Mei 2009 word ek 50 en ek wil asseblief by elkeen van die 700 mense op hierdie lys ‘n groot geskenk vra, asseblief. Nie ‘n tjek nie, maar ‘n enkele stukkie Familie Geskiedenis, asseblief. Ek sal dit baie waardeer as elkeen op die lys vir my ‘n biografiese skets sal skryf oor een of ander Greeff persoon asseblief. ‘n Minimum van 300 woorde, of onbeperk meer, asseblief. Stuur dit aan [email protected], asseblief. So ‘n biografie kan ‘n persoonlike beskrywing wees van iemand wat jy geken het, of dit kan ‘n navorsingsartikel wees oor iemand wat jy in die argiewe nagevors het. As ek genoeg bydraes kry sal ek die stories in ‘n boek saamvat en publiseer, met volle erkenning aan elke bydraer, so hier is jou kans om

jou naam vir die eerste keer as outeur en navorser in ‘n boek te kry! Moontlike titels vir sulke lewenssketse is: Ek en Gert Greeff was saam op skool. My Greeff Oupagrootjie. My Neef Greeff. I Dated Sally Greeff. Een nag saam met Koos Greeff. Die Mooiste Meisie. Die Greeff Familie in my Dorp. Ouplaas se Greeff Mense. Onderhoud met Oom Greeff in die Plaaslike Ouetehuis. Piet Greeff was in die Telefoon Boek, Toe Bel Ek Hom. Greeff Mense in my Fotoboks. Kitty van der Linde, Gebore Greeff. Outeniqua se Greeff Ondertrouery. Friedrich Greeff, die Tweede Stamvader. Greeff Mense wat Vermoor is. Greeff Victims of Crime (or War, eg. Hardus Greeff - Baghdad). A Greeff Obituary. ‘n Greeff Hofsaak. (Daar is ‘n paar vir hoogverraad en een in Bloemfontein se argiewe oor ‘n Greeff wat by die Engelse perde gesteel het – myns insiens ‘n baie edel daad. Friedrich Greeff, die tweede Stamvader, was ook in die hof as ek reg onthou.) Johan Greeff, Parlementslid. Proffessor Greeff. Dr Greeff. Caspar Greeff, Sekretaris van Justisie. Ockert Greeff, Musikant (Brixton Moord en Roof Orkes). Karen Zoid, Gebore Greeff. Johannes Christoffel Greeff, Gewigstoot op die Olimpiese Spele, 1956. Rachelle Greeff, Die Skrywer Tuis.

Josua Greeff, Hlophe se “Wit K*k”. Jack Greeff, the Recce, as I knew him. (During or after the Border War) Jack Greeff, Natuurbewaarder in die Kruger Wildtuin. ‘n Greeff uit die Koerant Argief. ‘n Greeff uit die Aktes Kantoor se Ou Rekords. Probeer om jou storie so vêr as moontlik met bronne (bv. “Oupa Gert Smit het my vertel”) en fotos van mense of dokumente of goeters (erfstukke?) te staaf. Dit is vir my eienaardig dat die mens oor wie ek die graagste inligting wil hê my eie pa is. Ek weet bitter min van die man in wie se huis ek ‘n kind was. My pa was Dr Francois Greeff. Hy het in Observatory (Kaapstad) skool gegaan, op die Universiteit van Kaapstad medies gedraf en in die laat 1950’s in sy beroep weggetrek met ‘n reeks “locums” op plekke soos Grahamstad en Klerksdorp. Omtrent 1962 vestig hy homself op Carnarvon (Moutonstraat 1), waar baie mense hom sal onthou. Hy het die skaak klub daar gestig. In 1971 trek hy na Worcester, en in 1976 gaan woon hy by Crayfish Creek 10, Meerensee, Richardsbaai, waar hy vir meer as twee dekades gebly het. Hy woon tans op Bettiesbaai. Tweede op my wens lys is my pa se pa, my Oupa, Francois Petrus Greeff (Frank), gebore 2 Desember 1898, op Jansenville. F.C. Metrowich skryf dat hy ‘n vriend van Scotty Smith was (http://www.greeff.info/tng01/Documents%20to%20link/Books/ScottySmith.pdf). My oupa se broer, Oom Willie, het my vertel van die dae toe hulle as kinders op Lichtenburg se delwerye was. Ek spoeg en plak deel van wat hy my vertel het: “Oom Willie also told me a story about the time that Frank worked for the polony factory and drove their truck full of polony all over the Transvaal selling polony to shops and butchers. Frank and his employer got into an argument about money they owed him and they said “take us to court!”. Frank did not do that. He just came back to work the next day and got into the truck full of polony and drove away. They never saw Frank, the truck or the polony ever again. That’s what Oom Willie told me.” Dit bevestig vir my dat hy die soort mens was wat met Scotty Smith kon vriende wees. Ek stel ook baie sterk belang in die twee vrouens met wie hy getroud was. Weet iemand of Frank se tweede vrou (Patricia Boyd) se pa, John (dalk John Percival) Boyd, se eerste huwelik formeel beëindig is voordat hy met sy tweede vrou getrou het? Ek vermoed dat hy op ‘n stadium tegnies met beide, gelyk, getroud was, maar ek kan dit nie bewys nie. Frank se nefie, Etienne du Plessis, het nou verbande met Frank en sy tweede vrou, Patricia, gehad. Hy het op ‘n tyd saam met hulle in die huis gewoon – todat daar groot rusie gekom het, om die minste te sê. Etienne se ma, Dorothea Magdalena Greeff, was Frank se suster en sy was getroud met Hennie du Plessis: http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I29 <http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I29&tree=GreeffMainTree> &tree=GreeffMainTree

Etienne is een van die grootste en belangrikste sleutelfigure in my familie se geskiedenis. Ek wil bitterlik graag met sy kinders en kleinkinders kontak maak want hulle DNA sal die gerugte oor die aantreklike jong Etienne en my ouma eens en vir altyd opklaar. Vir du Plessis navorsers is daar ‘n gesonde spannetjie naamgenote op die Greeff Familie Webblad: http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND <http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastname=du%20plessis&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=du%20plessis&lnqualify=contains en ook op ons susterblad, www.onsfamilie,info: http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND <http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastname=plessis&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=plessis&lnqualify=contains Vir almal van ons is biografiese verhale oor gewone mense die moeilikste inligting om in te samel. Die vleis aan die geraamte van blote geboorte, huwelikke en sterftes. Gaan kyk net hoe kontrasteer die karigheid van party van die stories op ons webblad met ander: http://www.greeff.info/tng01/memorablepeople.php#Johan Aan die ander kant is daar ‘n ryk bron van inligting oor ander mense, sonder dat daar ooit ‘n biografie van hulle lewens geskryf is. ‘n Goeie voorbeeld van so iemand is oorle Jan Greeff – op sy rekord is daar ‘n rykdom van fotos van mense, goeters en dokumente, maar geen lewensskets nie. Geen biografie nie. http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I538 <http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I538&tree=GreeffMainTree> &tree=GreeffMainTree Julle weet mos wat hulle sê: “Go on, make my day!” Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois

4. APC DUVENAGE x LCH KRUGER ? Posted by: "Fanie Buys" [email protected] fbuys1968 Thu Apr 30, 2009 11:34 am (PDT) Hallo Lyslede Levina Catharina Hendrina KRUGER * 3 Jan 1830 + 27 Jan 1898 x Colesberg 2 Okt 1843 Isaac Stephanus Johannes BUYS * 28 Nov 1825 + 19 Oct 1880 x2 Colesberg 3 Mei 1847 Abraham Petrus Carolus DUVENAGE * 9 Des 1828 + 21 Apr 1890 Op die oog af lyk dit of die 2de huwelik se datum korrek is. Dit tewens ook so weergegee in SAG2, & 4, Pieter du Venage, Die du Vinage, Duvenage, Duvenhage, du Venage familie in Suid-Afrika 1765 - 2003 en Barry KRUGER se KRUGER CD. Die datum is egter nie korrek nie, want ISJ BUYS & LCH KRUGER se jongste kind (Johannes BUYS) is gebore op 29 Jul 1866. Die huwelik kon op die beste dus tussen 19 Okt 1880 (ISJ BUYS oorlede) en 21 Apr 1890 (APC DUVENAGE oorlede) plaasgevind het. Het iemand dalk verbeterde inligting ? Het iemand dalk toegang tot die Colesberg Huweliksregister ? Groete Fanie Buys Posbus 2924 Sasolburg 0829296695 5a. Hester Marx Posted by: "bonnie sydow" [email protected] aaosydow Thu Apr 30, 2009 11:53 am (PDT) Hall0 Vriende

Hester is alweer van lyn af weens kabel diewe. Sal berigte deurstuur sodra die lyn herstel is. Sy het my vanaf Port Elizabeth geskakel omdat haar man, Pierre, dalk n ernstige operasie moet ondergaan ivm sy Aorta & ander bloedsomloop prlobleme. Groete Bonnie Andrew (Bonnie) Sydow Katzenellenbogen singel 6 Stellenberg, Bellville 7530 Tel 021 919 2951 Sel 082 619 2713 e-pos: [email protected] NAVORSER van GRUNDLING, RHEEDER, STRYDOM & SYDOW 6a. Re: GOLDSWAIN Posted by: "bonnie sydow" [email protected] aaosydow Thu Apr 30, 2009 11:53 am (PDT) Hallo Vriende Baie dankie Barry Kruger, Dennis, Anita Slabbert & Louis Hurn vir jul bydraes tot die soek van William Edward Goldscwain. Ek het die inligting afgeskryf vir die dogter & dit vanoggend 9;30 gaan gee maar sy het toe nog geslaap! Ek vermoed dat WE * 28.8.1953 en sy 2de? vrou haar ouers is & dat dit dalk haar oupa is wat in Durban gestem het. Groete van Despatch Bonnie _____ From: Dennis Pretorius (LT) [mailto:[email protected]]

Sent: 25 April 2009 04:49 PM To: bonnie sydow Subject: Re: [SA-Gen] GOLDSWAIN 7a. NEUHOFF, Ernst Lodewyk Posted by: "Gustav & Ren? Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Thu Apr 30, 2009 12:36 pm (PDT) Hallo Kobus, Ernest en Gert Baie dankie vir julle bereidwilligheid om te help. Ek is besig met die Pansegra/ouw register en het net een inskrywing vir 'n Neuhoff. My inlae is tans: f2 Johanna Hendrina * Vryheid 29.12.1918 ? Bethal 7.6.1992 (Tvl MHG S/K 8828/92) x Bethal c. 1939 Carl Gottlieb Jacobus NEUHOFF * Geysdorp, dist. Lichtenburg Jan. 1917, masjinis ? Florence Nightingale Verpleeginrigting, Johannesburg 30.4.1958 (41.4.-) # Ou Begraafplaas Bethal (sterfdatum verkeerdelik as 3.5.1958 in begraafplaasregister aangegee) (Ernst Lodewyk-sn) (TAB MHG 2775/58), 2 kinders Sy S/K het gemeld dat sy vader in Krugersdorp gewoon het, maar die ruimte vir sy moeder is nie ingevul nie. Moontlik was hy op daardie stadium dalk 'n wewenaar. Die CD vir Boedelkennisgewings, 1994-2002 gee 'n Neuhoff, Aletta Catharina, 2203/91, TVL aan. Dis 'n bietjie eienaardig, want vir Tvl verwag 'n mens nie 'n 1991 datum nie. Ek het dit nog nie nagegaan nie. Dit lyk asof die S/K in MHG 3984/73 die beste lig daarop sal werp. Hartlike groete Ren? 7b. Re: NEUHOFF, Ernst Lodewyk Posted by: "Ernest Bessinger" [email protected] ernest_bessinger Thu Apr 30, 2009 10:40 pm (PDT) Ren?

Van die inligting wat ek oorgegee het was albei nog lewend (Ernst Lodewyk en vrou) met hul seun se dood. Hy sterf voor sy vrou (twintig jaar voor haar) en albei is in Germiston begrawe (dubbel graf en opgemaak). Haar van word aangegee as NEUHOFF op die graf. In die omgewing waar ek woon gebruik die mense nog steeds die ou name vir dorpe en provinsies (vernaam onder "Blankes"). So, dit is moontlik dat 'n ou naam nog in gebruik kon wees. Volgens haar graf sterf sy in 1999. Ek betwyfel die datum van 1991. Ernest Bessinger Waterpoort. > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Gustav & Ren? Pansegrouw > Sent: 30 April 2009 21:30 > To: [email protected] > Subject: [SA-Gen] NEUHOFF, Ernst Lodewyk > > Hallo Kobus, Ernest en Gert > > Baie dankie vir julle bereidwilligheid om te help. Ek is besig met die > Pansegra/ouw register en het net een inskrywing vir 'n Neuhoff. My inlae > is > tans: > > f2 Johanna Hendrina * Vryheid 29.12.1918 ? Bethal 7.6.1992 (Tvl > MHG > S/K 8828/92) x Bethal c. 1939 Carl Gottlieb Jacobus NEUHOFF * Geysdorp, > dist. Lichtenburg Jan. 1917, masjinis > ? Florence Nightingale Verpleeginrigting, Johannesburg 30.4.1958 (41.4.-) > # > Ou Begraafplaas Bethal (sterfdatum verkeerdelik as 3.5.1958 in > begraafplaasregister aangegee) (Ernst Lodewyk-sn) (TAB MHG 2775/58), 2 > kinders > > > > Sy S/K het gemeld dat sy vader in Krugersdorp gewoon het, maar die ruimte > vir sy moeder is nie ingevul nie. Moontlik was hy op daardie stadium dalk > 'n wewenaar. Die CD vir Boedelkennisgewings, 1994-2002 gee 'n Neuhoff,

> Aletta Catharina, 2203/91, TVL aan. Dis 'n bietjie eienaardig, want vir > Tvl > verwag 'n mens nie 'n 1991 datum nie. Ek het dit nog nie nagegaan nie. > > Dit lyk asof die S/K in MHG 3984/73 die beste lig daarop sal werp. > > > > Hartlike groete > > > > Ren? > > > > > > > > > > > > > > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ?n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van > die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en > voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > >

8a. Re: Dorsland Trek - Boek Posted by: "André du Plessis" [email protected] duplesaj Thu Apr 30, 2009 2:00 pm (PDT) Debbie, Dan is daar ook die boekie "Pioniers van die Dorsland" deur Jurie Viljoen 2001............... André du Plessis Centurion ________________________________ From: dues_ex_machina <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, April 29, 2009 3:16:38 PM Subject: [SA-Gen] Dorsland Trek - Boek Goeie dag almal, Ek het 'n ruk gelede 'n e-pos ontvang i.v.m. 'n boek van die Dorsland Trek, maar ek het geen idee van wie af nie. Ek vind ook die e-pos nerens nie. Groete Debbie Pretorius 9. [Koerant] The Mercury Donderdag 30 April 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Apr 30, 2009 10:36 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Stuffed deer heads on walls are bad enough, but it's worse when they are wearing dark glasses and have streamers in their antlers because then you know they were enjoying themselves at a party when they were shot.-" Ellen DeGENERES. GEBOORTES:- geen VERJAARSDAE:- CORBISHLEY Pauline .80 Jaar vandag. Ma van Evelyn & Paul, Brenda & Neville en ouma. 21 JAAR:- LANGLEY David Warren. Van ouers , Richard ,Sonja en Andrew. VERLOWINGS:- DAVIE ~SCHEEPERS Rod & Val se dogter Janine aan Zaron. KOHNE ~ MUIR Philip & Natalie.

DOOD:- (nee GILBERT) GERALDINE (JERRY) † 26 April 2009. Suster van Arthur x Dawn en hulle kinders. ALBERS Athne 23 Nov 1922 -----26 April 2009. Ma en ouma van Peter & Bev, Ann & Rudy, Mike & Michelle, Tinny & Debbie, Joanne & Justin ,Nicola & Carl , Chappy, Craig, Shannon, Rachel, Emma, Sarah, en Alex. Privaat viering van haar lewe. Donasie aan Marion Home. AMISS Evelyn Fletcher "Eve" † 25 April 2009 x Boughton . Ma van Sherilee, Roy, Shannon, Debbie, Brett en † Warren. Stiefma van Michelle, Yvette en Boughton Jnr. Skoonma van Sharon, Juanity , Colin en Wayne. Ouma van 16. Suster van Jill . Verassing privaat. Memorial op 2 Mei 2009 om 11.30vm by Full Gospel Church PMB. Ingesit deur DOVES 0860025500. BENNETT Dermot Aubrey Hulett † 27 April 2009 in Singapore. Paula in Singapore. Sean en Alison in Kanada , Sheena, Cleo en Cleo in Durban. BIOK Reginald † 24 April 2009. Memorial by DOVES Port Shepstone op 2 Mei 2009 om 10 vm .Ingesit deur DOVES 0860025500. CHAPLIN Paul Collier 16 Julie 1943 -----27 April 2009 (kanker). Pa van Ian en Dianne. Oupa van Molly. Memorial by The Home of Nei YEATS , 40 Constantia Main Rd op 3 Mei 2009 om 3 nm. Ingesit deur DOVES Plumstead 021 7616617. DAVIDSON Duncan Stewart 30 Mei 1936 ------27 April 2009 tuis. x Naomi en pa van Peter , Mark en Ian. Begrafnis op 8 Mei 2009 by Berea Congregational Church Durban om 2.30nm. DU PREEZ Arie Willem. Pa en oupa van Rose, Roy, Liza, Ralph, Caylee, Jenna, Warren, Michelle, Dylan en Megan. LANGEVELDT Maria Elizabeth † 28 April 2009 x Eddie. Ma van Annette en Dennis ;Ma en ouma van Carol, Clive, Travis en Mitchell; Ma van Jenny en Llewellyn;Vriendin en ma-figuur vir Carl, Yvette en dogters. LLOYD Martha Maria. Ma van Brian en Donald.Soete herinneringe ma van Avril, Gary en familie. MANIQUE Marie van Wentworth. Ma van Karinne, Eva en † Eugene (Jic). Skoonsuster en skoonma ,ouma en oumagroot. Begrafnis by Christ The King Katolieke Kerk Wentworth op 2 Mei 2009 om 10vm. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. MARITZ Gerhard † 25 April 2009 (tragies) x Michaela .Pa van James (Jimmy). Broer van Frank en Ziggy en oom van Nicole en Michael SMIT Dankie dat jy ingetree het na Micheal se dood met liefde van Ma Ann. Memorial op 2 Mei 2009 om 11 vm by Pinetown Presbyterian Church . MILES Johan Frederick Du Preez van die Bluff x Kay. Pa van Curt, Howard, Maureen, Ingala, en Walter . Skoonpa, oupa en broer. Begrafnis by Nuwe Apostoliese Kerk Wentworth om 10vm op 2 Mei 2009. Verassing privaat. Ingest deur DOVES 0860025500. OWEN Bruce John .Broer en oom van Maureen ,Janice en Meryl.

POTTOW Alwyl 12 Junie 1932 ----28 April 2009 . Pa ,oupa en oupagroot. Memorial by Stellawood Krematorium Umbilo op 2 Mei 2009 om 10vm. SCOTT Cynthia † 28 April 2009. Onthou deur Neville en Patricia, Vivienne, Camilla en Alex. UPFOLD Maurice † 28 April 2009 x Barbara. Pa, skoonpa ,oupa en oupagroot. USHER Erick Montell. Memorial by Durban Christian Centre op 2 Mei 2009 om 1 nm. Gemis deur Avri, Florence, Dianne, Nadia en Zo. VON FALKENHAUSEN Friedrich Alexander Konrad Ernst (Fred ). 10 Des 1930 ------26 April 2009 in Kaapstad x Brenda .Pa en oupa. Broer van Ingo. MEMORIAM:- DE BRUIN Elsie Maria. 11 jaar dood nou Suster van Jurie en vrou Joan. GASKIN Ray x Barb . Sou ons hwlikherdinking gewees het op 30 April 1960. HOOGSTAD Deidre 25 Aug 1957 -----30 April 2008. Jy is saam met Pappa en Mamma. Sal jou altyd onthou van Brian, Monty ,Tara , . Ook vriendin van Elsa, Maria, familie Jan, Paddy , Richard en Kevin . REARDON Malcolm Edment. 50 jaar dood nou.Pa van Julie, Sydney en Malcolm. Broer van Ramona, Geoffrey, Colin en Jennifer. STEWART Gary Reginald . Sou vandag 47 jaar gewees het . Onthou deur tannie Gilly. TRUTER Melvin 23 Jan 1944 ----30 April 2003 x Jennifer. Gegroet uit Durban Rita Quebbemann 10. [Koerant] The Mercury Donderdag 30 April 2009 CREDITORS..... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu Apr 30, 2009 10:36 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Never be afraid to try something new. Remember , amateurs built the ark. Professionals built the Titanic. " UNKOWN. CREDITORS /DEBTORS:- BURNARD Brian John ID 3809135110089 van 339 Captain Smith Rd , South Broom KZN. † 22 Des 2008. ESTATE Nr.1406/2009/Dbn. HANO BEKKER Posbus 75700. Garden View 2047.

COWAN Brian John † 2 Jan 2009 ID 2909125120089 van 15 Harrier Crescent Umhlanga Rocks Durban. ESTATE Nr. 2223/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. PARSONS Brenda Lilian Borland ID 3507050056085 † 17 Feb 2009 van 208 Bona Vista, 81 Bellevue Rd, Berea 4001. ESTATE Nr. 3970/2009/Dbn. WOODHEAD BIGBY & IRVING 700 Mansion House, 12 Field Str Durban. WILLIAMS Emmanuel ID 3312275065080 † 20 Des 2008 van 16 Gemini Way Marianridge x Leela WILLIAMS ID 4212240096088 . ESTATE Nr. 730/08 . PRATHIKA ASIA & ASSOC . Office 4 B , 17 Palmfield Rd, Springfield Park , 4034. FIRST /FINAL :- ANDERSON Ignatia Gabriella ID 6201100220084 † 13 Maart 2007 van 38 Croaker Place , Newlands East. ESTATE Nr. 7163/2007. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. BORCHERS Joan † 12 Julie 2008 ID 3907090073084 van 423 Pinehaven, 14 Meller Rd, Pinetown. ESTATE Nr. 10190/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. BOULTER Dorothy Gertrude ID 2012100030082 van 4 Edinburgh Str Umkomaas † 23 Nov 2008 . ESTATE Nr. 954/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HARRISON Joan Allison † 12 Maart 2008 ID 2904290054080 van 110 Garden Grove, 211 St Thomas Rd Musgrave Durban . ESTATE Nr. 9275 /2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. HARTY Marie-Claire † 2 Nov 2008 ID 3509300044085 van Motwa Haven , Moore Rd, 502 Moore Rd. ESTATE Nr. 14284/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. MCDONALD Annelene † 30 Maart 2008 ID 4612070060080 van 6 Chelmsford Court, 108 Chelmsford Rd, Durban. ESTATE Nr. 5980/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. NETO Joao Vieira ID 3309055042107 † 24 April 2008 van 4 Musgrave Manor, 253 Musgrave Rd. Durban x Maria Da CONCEICAO NIETO ID 5902050928185. ESTATE Nr. 7652/2008 FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. PROZESKY Elizabeth Helena Jacoba † 20 Maart 2008 ID 2809090008089 van Zebra Str 95, Lot 95 ,Hluhluwe. ESTATE Nr. 9278/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. Gegroet uit Durban waar dit heerlik koel is vannag, Rita Q. 11. (Koerant) Beeld 01 Mei 2009

Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu Apr 30, 2009 11:11 pm (PDT) FOURIE; Dylan. Marius FOURIE, ID-651008 5125 008 kontak dringend vir Annetjie NEL by 012-364-0809 of 082-443-8416 oor toestemming vir paspoort vir Dylan. (Beeld - 01/05/2009) OOSTHUIZEN; Hendrik Jacobus, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Moedergemeente, Warmbad, 02/05/2009, 10:00. Verassing. (Beeld - 01/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 12a. Ernst Hendrik De Wet du Plooy Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Thu Apr 30, 2009 11:30 pm (PDT) Goeiedag uit Potch, Ek (en Lucas) is op die spoor van ene Ernst Hendrik de Wet du Plooy. (Lucas stel belang in die DE WET deel van sy naam en ek uiteraard die DU PLOOY deel) Al wat oor hom bekend is: Blykbaar gebore te Plooysburg - Raaiskoot is om en by 1900. In die laat 1930's was hy onder meer: 1.Aktief in die politiek in die Noordkaap(Kimberley) 2.Kerkraadslid van die NG gemeente Kimberley-Wes. 3.Betrokke by die Weseinde Skoolkomitee. Uiteraard sal enige brokkie inligting meer as welkom wees. Is daar dalk lede in die Kimberley omgewing wat kan help met 'n telefoonnommer van die NG Kimberley-Wes se Kerkkantoor? Groetnis, Simon. 12b. Re: Ernst Hendrik De Wet du Plooy Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux

Fri May 1, 2009 1:06 am (PDT) Simon en Lucas, Ernst Hendrik De Wet Du Plooy was n sakeman en het gewoon in Michaustraat 10, Kimberley. Hy is gebore op sy oupa se plaas in Plooysburg. Ek is nou nie goed met skatting nie, maar sou reken sy geboortedatum moet nader aan 1890 wees as 1900 as ek na sy foto kyk... Gert 2009/5/1 Simon du Plooy <[email protected]> > > > Goeiedag uit Potch, > Ek (en Lucas) is op die spoor van ene Ernst Hendrik de Wet du Plooy. (Lucas > stel belang in die DE WET deel van sy naam en ek uiteraard die DU PLOOY > deel) > Al wat oor hom bekend is: > Blykbaar gebore te Plooysburg - Raaiskoot is om en by 1900. > In die laat 1930's was hy onder meer: > 1.Aktief in die politiek in die Noordkaap(Kimberley) > 2.Kerkraadslid van die NG gemeente Kimberley-Wes. > 3.Betrokke by die Weseinde Skoolkomitee. > Uiteraard sal enige brokkie inligting meer as welkom wees. > > Is daar dalk lede in die Kimberley omgewing wat kan help met 'n > telefoonnommer van die NG Kimberley-Wes se Kerkkantoor? > > Groetnis, > > Simon. > > > 13a. Re: Bloom X Human Posted by: "Dirk Bloem" [email protected] dirkbloem Fri May 1, 2009 12:05 am (PDT) Ina Ek het slegs die volgende Dirk Cornelius Blom in my databasis. Hy pas redelik in maar van die gegewens verskil.

Hier is die data: Dirk Cornelius Blom, gebore in Kaap provinsie, *7/04/1862 (bereken volgens sterf datum) + 3/07/1947 te Ermelo. Oorlede in die ouderdom van 84 jaar en 11 maande te Ermelo Transvaal (nou seker Mpumalanga). Hy was getroud met Maria Magdalena Blom. Hul seun word aangegee as Matthys Johannes Blom. Sy ouers word aangegee as Matthys Johannes Blom en Cornelia Blom. Bogenoemde data is verkry vanaf Dirk Cornelius se sterfkennis wat in my besit is. Soos jy kan sien verskil my inligting so bietjie met die van joune. Dit is egter die enigste Dirk Cornelius Blom wat in my databasis voorkom. Ek hoop dit help jou. Daar is egter nog so 'n klein stukkie wat mag help. Maria was voorheen getroud met Louwrens Petrus Human, volgens haar boedel document en sterftekennis. As ek egter na haar sterfte kennis kyk, het hom ook, dan kom Die seun Matthys Johannes nie voor op haar sterfte kennis nie. Ek vermoed ek het die regte persoon hier beet, dat Dirk meer as een keer getroud was maar dat dit nie op sy sterfte kennis aangedui is nie. As jy meer inligting oor sy "eerste vrou" het sal ek ook daarin belangstel. Groetnis en hoop dit help. Dirk Bloem Tel: 083 644 6180 Email: [email protected] From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ina P Sent: 28 April 2009 11:25 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Blom X Human Kan iemand dalk help. Ek steek nou al jare lank vas by Dirk Cornelius BLOM en kan nie veel verder kom nie. Wat ek weet: Dirk Cornelius BLOM, gebore ongeveer 1863, x 21 Jun 1886 Cornelia Gertruida HUMAN. Op daardie stadium is hy woonagtig op die plaas Rietspruit in die Frankfort distrik. Hulle seun Matthijs Johannes word

gebore in 1888 in Frankfort. Teen 1909 is Cornelia Gertruida 'n weduwee en nog steeds woonagtig op Rietspruit. Ek wil graag weet wie Dirk Cornelius BLOM se ouers was. Groete, Ina Penberthy 14a. Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Fri May 1, 2009 2:59 am (PDT) Goeiemore Lyslede Ekskuus, Daniel en Dirk ek wou die boodskap eintlik aan die lys stuur maar kliek toe op delete in plaas van op reply en toe ek weer begin antwoord ek na julle direk in plaas van na die lys - nie 'n goeie dag nie. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ----- Forwarded Message ---- From: Lindalea Olivier <[email protected]> To: Daniel Jacobs <[email protected]>; Dirk Kotze <[email protected]> Sent: Friday, May 1, 2009 11:49:13 AM Subject: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Daniel en Dirk Dr Pelteret se Kotze register is uitgebreid maar geensins volledig nie. Ek het ook 'n aantal jare gelede toe ons net met navorsing begin het 'n probleem in die groepering 1.2.4. Louis Kotze se nageslag aan Dr Pelteret uitgewys. Die fout was by die nageslag van 1.2.4 [p46] nommers 1.2.4.3.1 [p58] en 1.2.4.6.1 [p59 en p 61] twee Louis Jacobus Kotze's waar die sterftebesonderhede aan die verkeerde persoon gekoppel was. Ek het die SK 0/833 by TAB geraadpleeg en raakgesien dat dit nie korrek koppel met my lyn wat ek besig was om na te gaan nie. Dit is onder Dr Pelteret se aandag gebring en is nou reggestel. Ek stam uit die groep 1.2.4.3. en 1.2.4.3.1.2 is my groot-oupagrootjie. Sy nageslag het na die destydse Duits Suidwes Afrika getrek en Dr Pelteret se besonderhede loop hier dood. Sodra ek klaar is met my navorsing in die lyn sal ek met hom skakel en die inligting aan hom gee om die lyn voort te sit. Dirk, wie op aarde is Scott Kotze?

Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria 14b. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Dennis Laptop" [email protected] dennis_pretorius Fri May 1, 2009 3:12 am (PDT) Hallo Linda, Daniel en Dirk Ek gaan baie kwaad wees vir julle as julle uitvind wie Scott Kotze is en julle laat my nie weet nie ;-)) Is hy dalk Scott Hendrik KOTZE s/v Abel Daniel KOTZE (+18 Jul 1921) en Lourika Hybrecht SCOTT ? Lourika was op haar beurt die dogter van Philip Davey SCOTT en Gertruida Jacoba Cornelia PRETORIUS Dalk help dit !! groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Lindalea Olivier To: [email protected] Sent: Friday, May 01, 2009 11:59 AM Subject: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Lyslede Ekskuus, Daniel en Dirk ek wou die boodskap eintlik aan die lys stuur maar kliek toe op delete in plaas van op reply en toe ek weer begin antwoord ek na julle direk in plaas van na die lys - nie 'n goeie dag nie. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ----- Forwarded Message ---- From: Lindalea Olivier <[email protected]> To: Daniel Jacobs <[email protected]>; Dirk Kotze <[email protected]>

Sent: Friday, May 1, 2009 11:49:13 AM Subject: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Daniel en Dirk Dr Pelteret se Kotze register is uitgebreid maar geensins volledig nie. Ek het ook 'n aantal jare gelede toe ons net met navorsing begin het 'n probleem in die groepering 1.2.4. Louis Kotze se nageslag aan Dr Pelteret uitgewys. Die fout was by die nageslag van 1.2.4 [p46] nommers 1.2.4.3.1 [p58] en 1.2.4.6.1 [p59 en p 61] twee Louis Jacobus Kotze's waar die sterftebesonderhede aan die verkeerde persoon gekoppel was. Ek het die SK 0/833 by TAB geraadpleeg en raakgesien dat dit nie korrek koppel met my lyn wat ek besig was om na te gaan nie. Dit is onder Dr Pelteret se aandag gebring en is nou reggestel. Ek stam uit die groep 1.2.4.3. en 1.2.4.3.1.2 is my groot-oupagrootjie. Sy nageslag het na die destydse Duits Suidwes Afrika getrek en Dr Pelteret se besonderhede loop hier dood. Sodra ek klaar is met my navorsing in die lyn sal ek met hom skakel en die inligting aan hom gee om die lyn voort te sit. Dirk, wie op aarde is Scott Kotze? Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 14c. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Fri May 1, 2009 5:08 am (PDT) Hallo Lyslede Daar is in 'n vorige pos melding gemaak van die volgende boek : Mrs Susan Palmer (nee Kotze) [1998] : BEYOND THE WALL - A SEARCH forthe ANCIENT KOTZE FAMILIES OF SAXONY AND SOUTH AFRICA : Publisher : theprinters, CREEDS of Bridport Mrs Susan PALMER nee KOTZE researched, wrote and privately publishedthis book .....an interesting story......not content with consultingavailable publications, she made three journeys into Eastern Europeafter the Berlin Wall was broken down. ... She studied a large numberof original documents...published works and church registers... Postal Address : Mrs Susan PALMER, Westweare House, 78 Weston Road, Portland, Dorset, England, DT5 2BZ.

Ek het vanoggend met haar gepraat, en vasgestel dat sy nog 'n aantal eksemplare van die boek beskikbaar het, tesame met los opdaterings na die publikasiedatum Die prys, vir die wat belangstel om 'n kopie te bekom, is £25 plus posgeld. Haar e-pos werk tans baie onbetroubaar, maar sy verwelkom korrespondensie van enigeen wat in die KOTZE's belansgstel. Haar adres is soos hierbo. Groete Johann 15. KOTZE - TOE BAIE AFRIKANERS ARM WAS Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 4:57 am (PDT) Beste Vriende Van die Kotzes gepraat dink ek aan wat Oom Awie Kempen van Bellville vir my vertel het. Hier in Vredelust, Bellville was 'n baie bekende NGK predikant - Dr. Gideon Kotze. Hy het 3 doktorsgrade gehad. Oom Awie vertel vir my dat Dr. Kotze se broer aan hom vertel het dat hulle so arm grootgeword geword het dat hy - die broer - die ploeg op die plaas moes trek omdat daar nie 'n trekdier was om dit te doen nie. Ek het Dr. Kotze - wat nou al oorlede is - twee of drie keer in my lewe gesien. Hy was 'n baie groot sterk man - so ek kan dink dat sy broer dalk 'n ploeg sou kon trek. Mens wil egter hartseer raak as mens dink aan sulke armoede. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/1 Dennis Laptop <[email protected]> > > > Hallo Linda, Daniel en Dirk > > Ek gaan baie kwaad wees vir julle as julle uitvind wie Scott Kotze is en > julle laat my nie weet nie ;-))

> > Is hy dalk Scott Hendrik KOTZE s/v Abel Daniel KOTZE (+18 Jul 1921) en > Lourika Hybrecht SCOTT ? > > Lourika was op haar beurt die dogter van Philip Davey SCOTT en Gertruida > Jacoba Cornelia PRETORIUS > > Dalk help dit !! > > groetnis > > Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A > Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 > Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 > > Recent Activity > > - 6 > New Members<http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/members;_ylc=X3oDMTJnZDVwbXE5BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2bWJycwRzdGltZQMxMjQxMTcyNzI4> > - 1 > New Files<http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files;_ylc=X3oDMTJoZGtkZDRwBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2ZmlsZXMEc3RpbWUDMTI0MTE3MjcyOA--> > > Visit Your Group > <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie;_ylc=X3oDMTJmNjVtZmZ0BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEyNDExNzI3Mjg-> > Dog Groups > > on Yahoo! Groups<http://us.ard.yahoo.com/SIG=14hhsoudu/M=493064.12016263.12445670.8674578/D=groups/S=1705193928:NC/Y=YAHOO/EXP=1241179929/L=/B=BfMlEEPDhFU-/J=1241172729007161/K=qFyM2UMzoYBUAa4z.f96lg/A=4836042/R=0/SIG=11o19ppl5/*http://advision.webevents.yahoo.com/dogzone/index.html> > > discuss everything > > related to dogs. > Yahoo! Groups > > Join people over 40<http://us.ard.yahoo.com/SIG=14hp0r007/M=493064.12662708.12980600.8674578/D=groups/S=1705193928:NC/Y=YAHOO/EXP=1241179929/L=/B=BvMlEEPDhFU-/J=1241172729007161/K=qFyM2UMzoYBUAa4z.f96lg/A=5349276/R=0/SIG=11nhsqmjq/*http://advision.webevents.yahoo.com/EverydayWellness/> > > who are finding ways

> > to stay in shape. > Weight Management Group > > on Yahoo! Groups<http://us.ard.yahoo.com/SIG=14i7d29mq/M=493064.12016300.12445692.11323196/D=groups/S=1705193928:NC/Y=YAHOO/EXP=1241179929/L=/B=B_MlEEPDhFU-/J=1241172729007161/K=qFyM2UMzoYBUAa4z.f96lg/A=5170420/R=0/SIG=11b5gu1oe/*http://new.groups.yahoo.com/specialKgroup> > > Join the challenge > > and lose weight. > . > > > -- www.gendata.co.za 16. Benadekop Posted by: "Jacques BENADIE" [email protected] jaqbenadie Fri May 1, 2009 5:22 am (PDT) Ek sien op 'n kaart dat daar suid van Britstown 'n Benadeskop is en hoop iemand op die lys weet enigiets oor hierdie koppie en die een na wie dit vernoem was. Plase in die nabye omgewing is Ruitjiespoort, Lemoenkloof en De Put. Ook naby is Poortieskop, Putberg en Adoonsberg. Wie kan my help. -- Jaq BENADIE PO Box 2337, Pinetown, 3600 Ph 031 - 708 3746 Fax 0865 197 978 [email protected]

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3790 Datum: Saturday, May 02, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. KOTZE - TOE BAIE From: Daniel Jacobs 2. IGNOREER ASB.: KOTZE - TOE BAIE From: Daniel Jacobs 3. CALVINIA CA 1960 From: Daniel Jacobs 4a. FW: Greeff Verjaarsdag stories. From: Francois Greeff 4b. Re: FW: Greeff Verjaarsdag stories. From: Gert Esterhuizen 5. Johanna Maria ENGELBRECHT From: Dennis Pretorius (LT) 6a. Dorslandtrek From: andre et claudie 6b. Re: Dorslandtrek From: Daniel Jacobs 6c. Dorslandtrek From: andre et claudie 7a. Re: Ernst Hendrik De Wet du Plooy From: Simon du Plooy 8a. FW: [SA-Gen] NEUHOFF, Ernst Lodewyk From: Gustav & René Pansegrouw 8b. Re: NEUHOFF, Ernst Lodewyk From: Ernest Bessinger 9. Theron From: Pieter du Venage 10a. Kotze From: Pieter du Venage 11. Marianna Kezia HEUNIS From: Dennis Pretorius (LT) 12a. ENGELS From: Lucas Rinken 12b. Re: ENGELS From: Daniel Jacobs 12c. Re: ENGELS From: Annelie Els 12d. Re: ENGELS From: Johan Vermeulen 12e. Re: AFRIKAANS, asseblief! From: Francois Greeff 12f. Re: AFRIKAANS, asseblief! en lang wurm eposse vir Francois From: Annelie Els 13. (Koerant) Beeld 02 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 14a. Re: DIE YOUNG FAMLIES From: Ian Scholtz 14b. Re: Jonk Oorlede Gesinne From: Francois Greeff 15. MILNS navorsing From: Paul le Roux 1. KOTZE - TOE BAIE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 9:29 am (PDT) Beste Vriende Van die Kotzes gepraat dink ek aan wat Oom Awie Kempen van Bellville vir my vertel het. Hier in Vredelust, Bellville was 'n baie bekende NGK predikant - Dr. Gideon Kotze. Hy het as ek dit reg het 3 doktorsgrade gehad. Oom Awie vertel vir my dat Dr. Kotze se broer het aan hom vertel dat hulle so arm

grootgeword geword het dat hy - die broer - die ploeg op die plaas moes trek omdat daar nie 'n trekdier was om dit te doen nie. Ek het Dr. Kotze - wat nou al oorlede is - twee of drie keer in my lewe gesien. Hy was 'n baie groot sterk man - so ek kan dink dat sy broer dalk 'n ploeg sou kon trek. Mens wil egter hartseer raak as mens dink aan sulke armoede. Groete Daniel www.gendata.co.za 2. IGNOREER ASB.: KOTZE - TOE BAIE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 9:32 am (PDT) Beste Vriende Jammer dat ek per Ongeluk weer die boodskap gestuur het. Ook nog met die helfte van die opskrif Groete Daniel 2009/5/1 Daniel Jacobs <[email protected]> > Beste Vriende > > Van die Kotzes gepraat dink ek aan wat Oom Awie Kempen van Bellville vir my > vertel het. Hier in Vredelust, Bellville was 'n baie bekende NGK predikant - > Dr. Gideon Kotze. Hy het as ek dit reg het 3 doktorsgrade gehad. Oom Awie > vertel vir my dat Dr. Kotze se broer het aan hom vertel dat hulle so arm > grootgeword geword het dat hy - die broer - die ploeg op die plaas moes trek > omdat daar nie 'n trekdier was om dit te doen nie. Ek het Dr. Kotze - wat > nou al oorlede is - twee of drie keer in my lewe gesien. Hy was 'n baie > groot sterk man - so ek kan dink dat sy broer dalk 'n ploeg sou kon trek. > Mens wil egter hartseer raak as mens dink aan sulke armoede. > Groete >

> Daniel > www.gendata.co.za > > -- www.gendata.co.za 3. CALVINIA CA 1960 Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 9:36 am (PDT) Beste Vriende Ek sal baie graag met mense wil kontak maak wat in ca 1960 in Calvinia gewoon het en al genoeg verstand gehad het om die inwoners van die dorp te kan onthou (dit sou nie iemand soos ekself kon wees wat in 1960 gebore is nie). Ek is op soek na inligting oor 'n familie wat in daardie jare daar gewoon het. Dit is vir my baie belangrik om inligting oor die familie te kan kry! Ek sal graag persoonlik met enigiemand wil kontak maak wat moontlik sal kan help. Vriendelike groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 4a. FW: Greeff Verjaarsdag stories. Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Fri May 1, 2009 10:06 am (PDT) From: Gert Esterhuizen [mailto:[email protected]] Sent: 01 May 2009 17:25 To: Francois Greeff Subject: Greeff Francois,

Just came to mind.. we had a Mrs. Greeff as a part-time teacher. She also taught at Brakpan High. Round about 1976 or there-abouts, her grandson (Greeff) had a break-up with his girlfriend. She worked at Eskom in Midrand. He went to her place of work and asked her to go with him to discuss the matter. tHEY WENT TO SOME PARK. What I can remember, she wouldn;t budge, so he shot her, put her in the boot, drove to the police station at Petit, Benoni, and showed them what he did. he was found guilty and was hung around 1979??.. Does this sound familiar??? Gert Hallo Gert, Dankie vir die storie ek volg dit op. Is jy seker dat die kleinseun die selfde van as sy ouma gehad het? Ek weet nie van enige Greeff wat ooit gehang is nie, maar ek soek nou die detail van jou storie. Hier is ‘n lekker lys van sommige van die mense wat in SA terreggestel is. Ek kry dit by www.truecrimelibrary.com <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 046> Execution By Hanging:, 11/12/1980, Peter Barber – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 049> Execution By Hanging:, 14/12/1973, Hatiduduzi Guvamantanga and Rivers Chimunondo – Zimbabwe (Rhodesia) <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 060> Execution By Hanging:, 23/12/1925, Petrus Hauptfleisch – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 062> Execution By Hanging:, 30/12/1932, Daisy de Melker – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=1034> Worldwide Hangings - December <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 42> November 1st, 1/11/1900, Christiaan Pienaar – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 46> November 8th, 8/11/1957, Roland Roberts – South Africa

<http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 49> November 13th, 13/11/1970, Maria Groesbeek – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 51> November 14th, 14/11/1960, Fifteen people – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 52> November 14th, 14/11/1989, Solomon Ngobeni – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 029> November 26th, 26/11/1987, George Scheepers, Johannes Wessels and three others – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 032> November 29th, 29/11/1985, Simon Mpungose – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=842> Worldwide Hangings - November <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 16> October 4th, 4/10/1972, Franciscus Vontsteen – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 17> October 5th, 5/10/1922, Carel Stassen – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 26> October 11th, 11/10/1901, Johannes Jansen and Nicolaas Rautenbach – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=812> Worldwide Hangings - October <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 86> September 5th, 5/9/1961, Elizabeth Khambule and 16 other persons – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 88> September 9th, 9/9/1902, Nine persons – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 97> September 17th, 17/9/1948, Maria Lee – South Africa

<http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=782> Worldwide Hangings - September <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 23> August 2nd, 2/8/1904, “Heinrich” – Namibia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 42> August 16th and 17th, 16/8/1921, Dorethea Kraft and Hermanus Swartz – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=723> Worldwide Hangings - August <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 20> July 30th, 30/7/1926, Petrus de Beer – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 21> July 30th, 30/7/1985, Pieter Grundlingh – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=692> Worldwide Hangings - July <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 67> June 2nd, 2/6/1989, Sandra Smith and Yassiem Harris – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 75> June 10th, 10/6/1957, Clarence van Buuren – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 76> June 11th, 11/6/1923, Arthur Stanley – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 78> June 12th, 12/6/1931, Stephanus van Wyk – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 89> June 28th, 28/6/1962, Duncan Moodie – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=134> Worldwide Hangings - June <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 41> May 6th, 6/5/1958, Margaret Rheeder – South Africa

<http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=637> Worldwide Hangings - May <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 07> April 1st, 1/4/1965, John Harris – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 19> April 14th, 14/4/1926, Andries Van Niekerk and Edward Markus – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 42> August 16th and 17th, 16/8/1921, Dorethea Kraft and Hermanus Swartz – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 46> August 20th, 20/8/1953, Eleven Africans – Lesotho <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=723> Worldwide Hangings - August <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 93> July 2nd, 2/7/1908, James Coleman – Australia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 94> July 2nd, 2/7/1915, Shelby Wise – USA <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 95> July 2nd, 2/7/1983, Philippa Mdluli – Swaziland <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 20> July 30th, 30/7/1926, Petrus de Beer – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 21> July 30th, 30/7/1985, Pieter Grundlingh – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=692> Worldwide Hangings - July <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 67> June 2nd, 2/6/1989, Sandra Smith and Yassiem Harris – South Africa

<http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 75> June 10th, 10/6/1957, Clarence van Buuren – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 76> June 11th, 11/6/1923, Arthur Stanley – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 78> June 12th, 12/6/1931, Stephanus van Wyk – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 89> June 28th, 28/6/1962, Duncan Moodie – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=134> Worldwide Hangings - June <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 40> May 5th, 5/5/1910, Carlos Bonello – Australia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 41> May 6th, 6/5/1958, Margaret Rheeder – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 57> May 21st, 21/5/1973, Three unnamed Africans – Zimbabwe <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 63> May 26th, 26/5/1954, Eleven Africans – Nigeria <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=637> Worldwide Hangings - May <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 07> April 1st, 1/4/1965, John Harris – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 09> April 2nd, 2/4/1957, Joseph Gordon – Canada <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 19> April 14th, 14/4/1926, Andries Van Niekerk and Edward Markus – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 26> April 19th, 19/4/1996, John Martin Scripps – Singapore

<http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=607> Worldwide Hangings - April <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 92> March 21st, 21/3/1957, Twenty-five men – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 00> March 24th, 24/3/1947, Aaron Dankwa, Kwasi Pipem and Kwame Kagya – Ghana <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 05> March 29th, 29/3/1962, George Thompson – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=577> Worldwide Hangings - March <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 47> February 1st, 1/2/1929, Dr. Thomas Dreher and Mrs. Ada Le Boeuf – USA <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 52> February 3rd, 3/2/1967, Ronald Ryan – Australia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 57> February 10th, 10/2/1956, Elifasi Msomi – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 67> February 18th, 18/2/1957, Dedan Kimathi – Kenya <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 75> February 27th, 27/2/1974, Robert Morton – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 76> February 28th, 28/2/1905, James Ellis – New Zealand <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 3&batch_number=547> Worldwide Hangings - February <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 22> January 8th, 8/1/1964, Leopold Smith – Rhodesia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5

26> January 11th, 11/1/1902, Izak Liebenberg – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 29> January 11th, 11/1/1944, Luis Cordon-Guenca and José Martin Munez – Gibraltar <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 35> January 16th, 16/1/1978, Ronald Cooper – South Africa <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 36> January 17th, 17/1/1900, Lollie Kaiser Singh – Australia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 37> January 18th, 18/1/1901, James Governor – Australia <http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 46> January 29th, 29/1/1988, Anton Stoop – South Africa Die lys is verreweg nie volledig nie, soos uit die aanhalings blyk: “Cooper was hanged on Monday, January 16th, 1978, in Pretoria Central Prison, where all executions in South Africa had taken place since 1935. He was one of the 132 men hanged in the country in that year, and he was the only white man among them.” “Between 1910 and 1991 some 4,200 executions were carried out there [South Africa], of which fewer than 20 involved a white killer and a black victim.” (Anton Stoop). Ek vermoed dat die lys vroue met M dalk ook uitgebrei kan word. Weet iemand iets van die ondergenoemde saak? Ek het nog nooit daarvan gehoor nie. Groete, Francois 4b. Re: FW: Greeff Verjaarsdag stories. Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Fri May 1, 2009 11:01 am (PDT)

Francois, Sal nou nie my dinges op n blok sit nie.. maar ek dink sy suster was saam op skool.. n Greeff.. On Fri, May 1, 2009 at 7:04 PM, Francois Greeff <[email protected] > wrote: > > > From: Gert Esterhuizen [mailto:[email protected]<murdeira74%40gmail.com>] > > Sent: 01 May 2009 17:25 > To: Francois Greeff > Subject: Greeff > > Francois, > > Just came to mind.. we had a Mrs. Greeff as a part-time teacher. She also > taught at Brakpan High. Round about 1976 or there-abouts, her grandson > (Greeff) had a break-up with his girlfriend. She worked at Eskom in > Midrand. > He went to her place of work and asked her to go with him to discuss the > matter. tHEY WENT TO SOME PARK. What I can remember, she wouldn;t budge, so > he shot her, put her in the boot, drove to the police station at Petit, > Benoni, and showed them what he did. he was found guilty and was hung > around > 1979??.. Does this sound familiar??? > > Gert > > Hallo Gert, > > Dankie vir die storie ek volg dit op. Is jy seker dat die kleinseun die > selfde van as sy ouma gehad het? Ek weet nie van enige Greeff wat ooit > gehang is nie, maar ek soek nou die detail van jou storie. > > Hier is ‘n lekker lys van sommige van die mense wat in SA terreggestel is. > Ek kry dit by www.truecrimelibrary.com > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 046> Execution By Hanging:, 11/12/1980, Peter Barber – South Africa > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 049> Execution By Hanging:, 14/12/1973, Hatiduduzi Guvamantanga and Rivers > Chimunondo – Zimbabwe (Rhodesia) > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 060> Execution By Hanging:, 23/12/1925, Petrus Hauptfleisch – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 062> Execution By Hanging:, 30/12/1932, Daisy de Melker – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=1034> Worldwide Hangings - December > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 42> November 1st, 1/11/1900, Christiaan Pienaar – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 46> November 8th, 8/11/1957, Roland Roberts – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 49> November 13th, 13/11/1970, Maria Groesbeek – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 51> November 14th, 14/11/1960, Fifteen people – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 52> November 14th, 14/11/1989, Solomon Ngobeni – South Africa >

> < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 029> November 26th, 26/11/1987, George Scheepers, Johannes Wessels and > three > others – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=1 > 032> November 29th, 29/11/1985, Simon Mpungose – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=842> Worldwide Hangings - November > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 16> October 4th, 4/10/1972, Franciscus Vontsteen – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 17> October 5th, 5/10/1922, Carel Stassen – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=8 > 26> October 11th, 11/10/1901, Johannes Jansen and Nicolaas Rautenbach – > South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=812> Worldwide Hangings - October > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 86> September 5th, 5/9/1961, Elizabeth Khambule and 16 other persons – > South > Africa > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 88> September 9th, 9/9/1902, Nine persons – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 97> September 17th, 17/9/1948, Maria Lee – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=782> Worldwide Hangings - September > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 23> August 2nd, 2/8/1904, “Heinrich” – Namibia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 42> August 16th and 17th, 16/8/1921, Dorethea Kraft and Hermanus Swartz – > South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=723> Worldwide Hangings - August > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 20> July 30th, 30/7/1926, Petrus de Beer – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 21> July 30th, 30/7/1985, Pieter Grundlingh – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=692> Worldwide Hangings - July > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 67> June 2nd, 2/6/1989, Sandra Smith and Yassiem Harris – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 75> June 10th, 10/6/1957, Clarence van Buuren – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 76> June 11th, 11/6/1923, Arthur Stanley – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 78> June 12th, 12/6/1931, Stephanus van Wyk – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 89> June 28th, 28/6/1962, Duncan Moodie – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=134> Worldwide Hangings - June > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 41> May 6th, 6/5/1958, Margaret Rheeder – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=637> Worldwide Hangings - May > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 07> April 1st, 1/4/1965, John Harris – South Africa > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 19> April 14th, 14/4/1926, Andries Van Niekerk and Edward Markus – South > Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 42> August 16th and 17th, 16/8/1921, Dorethea Kraft and Hermanus Swartz – > South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 46> August 20th, 20/8/1953, Eleven Africans – Lesotho > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=723> Worldwide Hangings - August > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 93> July 2nd, 2/7/1908, James Coleman – Australia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 94> July 2nd, 2/7/1915, Shelby Wise – USA > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 95> July 2nd, 2/7/1983, Philippa Mdluli – Swaziland > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 20> July 30th, 30/7/1926, Petrus de Beer – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=7 > 21> July 30th, 30/7/1985, Pieter Grundlingh – South Africa >

> < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=692> Worldwide Hangings - July > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 67> June 2nd, 2/6/1989, Sandra Smith and Yassiem Harris – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 75> June 10th, 10/6/1957, Clarence van Buuren – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 76> June 11th, 11/6/1923, Arthur Stanley – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 78> June 12th, 12/6/1931, Stephanus van Wyk – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 89> June 28th, 28/6/1962, Duncan Moodie – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=134> Worldwide Hangings - June > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 40> May 5th, 5/5/1910, Carlos Bonello – Australia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 41> May 6th, 6/5/1958, Margaret Rheeder – South Africa > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 57> May 21st, 21/5/1973, Three unnamed Africans – Zimbabwe > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 63> May 26th, 26/5/1954, Eleven Africans – Nigeria > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=637> Worldwide Hangings - May > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 07> April 1st, 1/4/1965, John Harris – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 09> April 2nd, 2/4/1957, Joseph Gordon – Canada > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 19> April 14th, 14/4/1926, Andries Van Niekerk and Edward Markus – South > Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 26> April 19th, 19/4/1996, John Martin Scripps – Singapore > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=607> Worldwide Hangings - April > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 92> March 21st, 21/3/1957, Twenty-five men – South Africa > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 00> March 24th, 24/3/1947, Aaron Dankwa, Kwasi Pipem and Kwame Kagya – > Ghana > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=6 > 05> March 29th, 29/3/1962, George Thompson – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=577> Worldwide Hangings - March > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 47> February 1st, 1/2/1929, Dr. Thomas Dreher and Mrs. Ada Le Boeuf – USA > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 52> February 3rd, 3/2/1967, Ronald Ryan – Australia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 57> February 10th, 10/2/1956, Elifasi Msomi – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 67> February 18th, 18/2/1957, Dedan Kimathi – Kenya > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 75> February 27th, 27/2/1974, Robert Morton – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 76> February 28th, 28/2/1905, James Ellis – New Zealand > > <

> http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show_batch.php?series_number=1 > 3&batch_number=547> Worldwide Hangings - February > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 22> January 8th, 8/1/1964, Leopold Smith – Rhodesia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 26> January 11th, 11/1/1902, Izak Liebenberg – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 29> January 11th, 11/1/1944, Luis Cordon-Guenca and José Martin Munez – > Gibraltar > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 35> January 16th, 16/1/1978, Ronald Cooper – South Africa > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 36> January 17th, 17/1/1900, Lollie Kaiser Singh – Australia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 37> January 18th, 18/1/1901, James Governor – Australia > > < > http://www.truecrimelibrary.com/crime_series_show.php?series_number=13&id=5 > 46> January 29th, 29/1/1988, Anton Stoop – South Africa > > Die lys is verreweg nie volledig nie, soos uit die aanhalings blyk: > > “Cooper was hanged on Monday, January 16th, 1978, in Pretoria Central > Prison, where all executions in South Africa had taken place since 1935. He > was one of the 132 men hanged in the country in that year, and he was the > only white man among them.”

> > “Between 1910 and 1991 some 4,200 executions were carried out there [South > Africa], of which fewer than 20 involved a white killer and a black > victim.” > (Anton Stoop). > > Ek vermoed dat die lys vroue met M dalk ook uitgebrei kan word. > > Weet iemand iets van die ondergenoemde saak? Ek het nog nooit daarvan > gehoor > nie. > > Groete, > Francois > > > > 5. Johanna Maria ENGELBRECHT Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 1, 2009 11:36 am (PDT) Hallo Almal Ek is op soek na ENGELBRECHT-kenners wat my kan help om Johanna Maria ENGELBRECHT op te spoor - ek wil graag weet wie haar ouers was. Johanna Maria is nou ongeveer 71 jaar oud - en dit is al wat ek van haar weet. Het enigiemand 'n Johanna Maria in hulle databasisse - kyk asb vir my. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 6a. Dorslandtrek Posted by: "andre et claudie" [email protected] Fri May 1, 2009 12:01 pm (PDT)

Hallo almal Daar is nog 'n boek oor die Dorslandtrek deur André se oom Prof JP (Piet) Jooste, naamlik Gedenkboek van die Dorslandtrek gedruk deur Potchefstroom Herald (Edms) Bpk .Ons is in besit van Oom Piet Jooste se boek. Dan was daar ook 'n boek oor die Dorslandtrek deur nog 'n Predikant...nie baie lank gelede uitgegee nie. Ongelukkig kan ek nie vir Ruth Labuschagne in die hande kry om haar die skrywer en die boek se name te vra nie....sy het ook ;n groot aandeel daarin gehad. Daniel, ek dink jy weet van haar. Daar was ook op TV 'n reeks in hierdie verband. Groete Claudie Andre et Claudie Jooste [email protected] POBox/Posbus 12224 Brandhof 9324 South Africa/ Suid-Afrika +27(0)82-3815746 / +27(0)51-4479831 6b. Re: Dorslandtrek Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 1:23 pm (PDT) Beste Claudie Die volgende boodskap van Herman Labuschagne het betrekking op Ruth: ---------- Forwarded message ---------- From: Herman Labushagne <[email protected]> Date: 2007/6/5 Subject: RE: [SA-Gen] Ruth Labuschagne se telno. To: [email protected] Hallo Tiaan, Ruth se besonderhede is as volg: Ruth Labuschagne PO Box 22094 Vishoek 7974 021 782 1583 [email protected] <jerula%40hotmail.com>

Sy het perperkte epos toegang, dus is brief en telefoon dikwels beter. Sy is die Dorsland trek Labuschagne spesialis. Ek werk op almal. Laat weet gerus as ek jou met iets kan probeer help. Beste groete, Herman Labuschagne, Jhb [email protected] <mellivora%40hotmail.com> Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/1 andre et claudie <[email protected]> > > > Hallo almal > > Daar is nog 'n boek oor die Dorslandtrek deur André se oom Prof JP (Piet) > Jooste, naamlik Gedenkboek van die Dorslandtrek gedruk deur Potchefstroom > Herald (Edms) Bpk .Ons is in besit van Oom Piet Jooste se boek. Dan was daar > ook 'n boek oor die Dorslandtrek deur nog 'n Predikant...nie baie lank > gelede uitgegee nie. Ongelukkig kan ek nie vir Ruth Labuschagne in die hande > kry om haar die skrywer en die boek se name te vra nie....sy het ook ;n > groot aandeel daarin gehad. Daniel, ek dink jy weet van haar. Daar was ook > op TV 'n reeks in hierdie verband. > Groete > Claudie > > Andre et Claudie Jooste > [email protected] <claundre%40mweb.co.za> > POBox/Posbus 12224 Brandhof 9324 > South Africa/ Suid-Afrika > +27(0)82-3815746 / +27(0)51-4479831 > > > > -- www.gendata.co.za

6c. Dorslandtrek Posted by: "andre et claudie" [email protected] Fri May 1, 2009 11:28 pm (PDT) Die ander boek is Kerkuitbreiding deur die Angolatrekke Historiese Boekbeoordeling deur JM van Tonder Groete Claudie Andre et Claudie Jooste [email protected] POBox/Posbus 12224 Brandhof 9324 South Africa/ Suid-Afrika +27(0)82-3815746 / +27(0)51-4479831 7a. Re: Ernst Hendrik De Wet du Plooy Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Fri May 1, 2009 12:12 pm (PDT) Dankie Gert - dit is 'n stap nader om te weet hy is gebore pre-1900 en ook die bevestiging van sy plek van geboorte. Groete, Simon. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 01 May 2009 10:05 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Ernst Hendrik De Wet du Plooy Simon en Lucas, Ernst Hendrik De Wet Du Plooy was n sakeman en het gewoon in Michaustraat 10, Kimberley. Hy is gebore op sy oupa se plaas in Plooysburg. Ek is nou nie goed met skatting nie, maar sou reken sy geboortedatum moet nader aan 1890 wees as 1900 as ek na sy foto kyk...

8a. FW: [SA-Gen] NEUHOFF, Ernst Lodewyk Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Fri May 1, 2009 12:13 pm (PDT) Ernest Baie hartlik dankie dat jy my probleem opgelos het. Ingeval jy sou belangstel, die ouers van Carl Godlieb Jacobus se vrou se ouers was: Gerhardus Stephanus (Gert) Pansegrouw * 14.3.1886 » Queenstown 1.4.1886, wa- en rytuigondersoeker SAS † Bethal 12.5.1957 # Bethal x Francina Cecilia/ Franziena Zisilia (Siena) VAN JAARSVELD * Barkly-Oos 15.8.1889 † Bethal 8.2.1915 (by geboorte v. kind) d.v. Abraham Louwrens Daniel en Johanna Hendriena Muller) xx Dundee, Cornelia Aletha Jacoba (Nelie) VAN JAARSVELD * Barkly-Oos 10.2.1895 (Familiebybel) d.v. Abraham Louwrens Daniel van Jaarsveld en Johanna Hendriena Muller (TAB MHG 4076/57) Sy was die kind van die tweede vrou was 'n suster van die eerste vrou was. In die S/K van Ernst Lodewyk word sy vrou se nooiensvan as Swart aangegee. Haar boedeldatum is dus soos ek vermoed het 'n fout in die Boedelkennisgewings, 1994-2002. Groete René -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ernest Bessinger Sent: Friday, 1 May 2009 07:40 To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] NEUHOFF, Ernst Lodewyk 8b. Re: NEUHOFF, Ernst Lodewyk Posted by: "Ernest Bessinger" [email protected] ernest_bessinger Sat May 2, 2009 1:28 am (PDT) René

Ek stel baie belang. Dankie. Sal nie nou my data kan "update" nie. Maar sal dit eers bietjie stoor. Groete Ernest Waterpoort. > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Gustav & René Pansegrouw > Sent: 01 May 2009 21:12 > To: [email protected] > Subject: FW: [SA-Gen] NEUHOFF, Ernst Lodewyk > > Ernest > > Baie hartlik dankie dat jy my probleem opgelos het. > > Ingeval jy sou belangstel, die ouers van Carl Godlieb Jacobus se vrou se > ouers was: 9. Theron Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Fri May 1, 2009 12:55 pm (PDT) Beste lede Wilhelm Christiaan Theron (b4c5d10e13f5) was gebore op 27 Jun 1867 en gedoop op 15 Mar 1868 te Oudtshoorn. Hy was getroud met Johanna Magdalena du Plessis, hulle het 4 dogters. Ek benodig die name en geboortedatums van die ouers van Johanna Magdalena du Plessis, en tot by die du Plessis stamouers in SA. Enige hulp hiermee sal verwelkom word. Baie dankie Groete Pieter du Venage ---------- ----------

10a. Kotze Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Fri May 1, 2009 1:40 pm (PDT) Hallo lyslede Terwyl daar oor Kotze vooorgeslagte gesels word, wonder ek of iemand my kan help met die geboortedatum en ouers van Maria Glaudina (of Gloudina) Kotze, getroud met Mathys Johannis de Beer. Hulle het 'n dogter gehad, Christina Magdalena * 4 Des 1857. rustige naweek Pieter du Venage ---------- ---------- 11. Marianna Kezia HEUNIS Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 1, 2009 2:21 pm (PDT) Hallo Almal Ek soek hulp van iemand wat kan help in Kaapstad - ek het besonderhede nodig uit 'n boedelleer in Kaapstad - kan iemand asb vir my help Dit is ongelukkig by die kantoor van die meester - nie by die argiewe nie. Dit is 'n boedelleer van Marianna Kezia HEUNIS x Johannes Benjamin KITSHOFF - sy is oorlede in 1983 en die boedelverwysing is 2043/1983 Ek vermoed dat die twee geskei is voor 111983 As daar is Barmhartige Samaritaan in Kaapstad is sal ek dit baie waardeer Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727

Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 12a. ENGELS Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] lucasrinken Fri May 1, 2009 3:02 pm (PDT) Naand vriende, Ek probeer om 'n dame wat saam met ons brug speel te help met haar man se familie. Enige lede wat mense met hierdie van in hul databasisse het en vir my sal aanstuur sal my waardeering verdien. SAG gee nie veel nie, maar ek het reeds 'n register opgestel wat daarop (A1 en A2 lyne) gebaseer is en data van elders ontvang en bygevoeg. Ongelukkig kan ons nie Fritz se moeder, Adriana Maria Magaritha ENGELS * 23.3.1885 + 16.4.1974 daaraan koppel nie. Enige hulp sal met ope arms ontvang word. Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, Lucas -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ 12b. Re: ENGELS Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 1, 2009 3:07 pm (PDT) Beste Lucas Mnr. Jannie Blignaut wat vroeër onderhoof van die Laerskool Lochnerhof in die Strand was se vrou se van was ENGELS. Hy is oorlede. Ek sal by sy seun hoor of hulle enige inligting oor die familie het. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/2 Lucas Rinken <[email protected]>

> Naand vriende, > Ek probeer om 'n dame wat saam met ons brug speel te help met haar man > se familie. > > Enige lede wat mense met hierdie van in hul databasisse het en vir my > sal aanstuur sal my waardeering verdien. > > SAG gee nie veel nie, maar ek het reeds 'n register opgestel wat > daarop (A1 en A2 lyne) gebaseer is en data van elders ontvang en bygevoeg. > > Ongelukkig kan ons nie Fritz se moeder, Adriana Maria Magaritha ENGELS > * 23.3.1885 + 16.4.1974 daaraan koppel nie. > > Enige hulp sal met ope arms ontvang word. > > Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, > > Lucas > > > -- > Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > > -- www.gendata.co.za

12c. Re: ENGELS Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri May 1, 2009 8:53 pm (PDT) Hallo Lucas, Ek het net een tussen my vd Heever`s David ENGELS x Susanna Jacoba VORSTER se dogter Louisa Elizabeth ENGELS x Cornelis Frederik VAN DEN HEEVER. Tussen my LIEBENBERG data is daar twee 1. Willem Frederik Liebenberg x Cornelia Magdalena ENGELS. Sy xx met Carel Johannes VAN DER MERWE 2. Andries Petrus Liebenberg x Susanna Johanna ENGELS Groetnis Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lucas Rinken Sent: 02 May 2009 12:02 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] ENGELS Naand vriende, Ek probeer om 'n dame wat saam met ons brug speel te help met haar man se familie. Enige lede wat mense met hierdie van in hul databasisse het en vir my sal aanstuur sal my waardeering verdien. SAG gee nie veel nie, maar ek het reeds 'n register opgestel wat daarop (A1 en A2 lyne) gebaseer is en data van elders ontvang en bygevoeg. Ongelukkig kan ons nie Fritz se moeder, Adriana Maria Magaritha ENGELS * 23.3.1885 + 16.4.1974 daaraan koppel nie. Enige hulp sal met ope arms ontvang word. Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, Lucas -- Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/

12d. Re: ENGELS Posted by: "Johan Vermeulen" [email protected] johanvermsa Sat May 2, 2009 2:34 am (PDT) Goeie dag Lucas, Ek het die volgende tussen my VERMEULEN's : Magdalena Anna VERMEULEN, *11.06.1861, gedoop Victoria-Wes 06.09.1861.Die egpaar doop in die NG.KERK Kenhardt, gedurende die tydperk 1889 tot 1903, sewe kinders. x Carnarvon 17.10.1881, Hendrik Marthinus Wilhelmus ENGELS (s.v. Frederik Lodewyk Christiaan ENGELS & Henriëtte Marthinetta Wilhelmina GRIMBEEK),* Beijsfontein 07.07.1859, gedoop Victoria-Wes. 18.10.1859 Bron SA Geslagsregisters Deel 2, bladsy 204) Magdalena Anna VERMEULEN se ouers was : Cornelis Frans VERMEULEN, * Kareebosch, Carnarvon __.09.1838, † Koppies, Carnarvon 17.03.1911 (Boedels KAB. MOOC 993 /1911 x Carolina Francina Susanna Johanna KNOUWDS Die volgende dope uit die NG Kerk, Kenhardt doopregister : (1)Henrietta Marthinitta Wilhelmina ENGELS, * 29.4.1889,Gedoop 19.3.1889. Getuies : Johan Daniel Edzart ENGELS,Elizabeth Gertruida LOUWRENS. (2) Cornelis Frans ENGELS, * 28.4.1891, gedoop 19.7.1891. Getuies : Cornelis Frans VERMEULEN,Carolina Francina Susanna KNOUWDS. (3)Hendrik Martinus Wilhelm ENGELS,* 3.5.1893, gedoop 23.7.1893. Getuies : Hendrik Johannes VERMEULEN, Cecilia Jacoba VERMEULEN. (4) Hendriuk Johannes ENGELS, 8 4.9.1895, gedoop 3.11.1895. Getuies : Hendrik Johannes VERMEULEN, Cecilia Johanna VERMEULEN. (5) Magdalena Anna ENGELS,* 2.7.1898, gedoop 7.8.1898. Getuies : Cornelius Frans VERMEULEN, Carolina Francina Susanna Johanna VERMEULEN. (6) Adolf Zigfried ENGELS, * 3.9.1900, gedoop 11.11.1900. Getuies : Adolf Siegfried ENGELS, Maria Magdalena Francina SMIT. (7) Anna Alida ENGELS, * 26.2.1903, gedoop 12.4.1903. Getuies : Hendrik Albertus STEYN, Anna Alida ENGELS. Roux VERMEULEN {Dr.} * 18.06.1959, Roux is ’n tandarts te Malmesbury. Kinders (2): x 21.12.1985, Martha Margaretha Elizabeth ENGELS, * 30.12.1961

Hoop jy kan iets met die inligting maak. Groete Johan Vermeulen. 12e. Re: AFRIKAANS, asseblief! Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Sat May 2, 2009 5:23 am (PDT) Johan Vermeulen en Lucas Rinken: Re: "Engels" Ek kry die volgende onder "ENGELS": http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastname =engels&lnqualify=contains En een "ENGELS" in Duitsland: http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastna me=Engels&lnqualify=contains Ek dink Dennis Pretorius moet hierdie mense wat Afrikaans as voertaal ignoreer 'n bietjie vasvat. Dennis, kry vir jou 'n stok en slaan hulle! Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected], with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. -----Original Message----- From: Johan Vermeulen [mailto:[email protected]] Sent: 02 May 2009 10:33 To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] ENGELS Goeie dag Lucas, Ek het die volgende tussen my VERMEULEN's :

Magdalena Anna VERMEULEN, *11.06.1861, gedoop Victoria-Wes 06.09.1861.Die egpaar doop in die NG.KERK Kenhardt, gedurende die tydperk 1889 tot 1903, sewe kinders. x Carnarvon 17.10.1881, Hendrik Marthinus Wilhelmus ENGELS (s.v. Frederik Lodewyk Christiaan ENGELS & Henriëtte Marthinetta Wilhelmina GRIMBEEK),* Beijsfontein 07.07.1859, gedoop Victoria-Wes. 18.10.1859 Bron SA Geslagsregisters Deel 2, bladsy 204) Magdalena Anna VERMEULEN se ouers was : Cornelis Frans VERMEULEN, * Kareebosch, Carnarvon __.09.1838, † Koppies, Carnarvon 17.03.1911 (Boedels KAB. MOOC 993 /1911 x Carolina Francina Susanna Johanna KNOUWDS Die volgende dope uit die NG Kerk, Kenhardt doopregister : (1)Henrietta Marthinitta Wilhelmina ENGELS, * 29.4.1889,Gedoop 19.3.1889. Getuies : Johan Daniel Edzart ENGELS,Elizabeth Gertruida LOUWRENS. (2) Cornelis Frans ENGELS, * 28.4.1891, gedoop 19.7.1891. Getuies : Cornelis Frans VERMEULEN,Carolina Francina Susanna KNOUWDS. (3)Hendrik Martinus Wilhelm ENGELS,* 3.5.1893, gedoop 23.7.1893. Getuies : Hendrik Johannes VERMEULEN, Cecilia Jacoba VERMEULEN. (4) Hendriuk Johannes ENGELS, 8 4.9.1895, gedoop 3.11.1895. Getuies : Hendrik Johannes VERMEULEN, Cecilia Johanna VERMEULEN. (5) Magdalena Anna ENGELS,* 2.7.1898, gedoop 7.8.1898. Getuies : Cornelius Frans VERMEULEN, Carolina Francina Susanna Johanna VERMEULEN. (6) Adolf Zigfried ENGELS, * 3.9.1900, gedoop 11.11.1900. Getuies : Adolf Siegfried ENGELS, Maria Magdalena Francina SMIT. (7) Anna Alida ENGELS, * 26.2.1903, gedoop 12.4.1903. Getuies : Hendrik Albertus STEYN, Anna Alida ENGELS. Roux VERMEULEN {Dr.} * 18.06.1959, Roux is ’n tandarts te Malmesbury. Kinders (2): x 21.12.1985, Martha Margaretha Elizabeth ENGELS, * 30.12.1961 Hoop jy kan iets met die inligting maak. Groete Johan Vermeulen. 12f. Re: AFRIKAANS, asseblief! en lang wurm eposse vir Francois Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat May 2, 2009 5:52 am (PDT)

OOOHHH ja en wat van die mense wat vergeet om die "LANG wurm" eposse onder te verwyder... hee hee Groetnis Annelie -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Francois Greeff Sent: 02 May 2009 02:22 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] AFRIKAANS, asseblief! Johan Vermeulen en Lucas Rinken: Re: "Engels" Ek kry die volgende onder "ENGELS": http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastname =engels&lnqualify=contains En een "ENGELS" in Duitsland: http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastna me=Engels&lnqualify=contains Ek dink Dennis Pretorius moet hierdie mense wat Afrikaans as voertaal ignoreer 'n bietjie vasvat. Dennis, kry vir jou 'n stok en slaan hulle! Groete, Francois _____________ 13. (Koerant) Beeld 02 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 1, 2009 11:40 pm (PDT) VAN NIEKERK; Helena, in lewe van Randparkrif, Randburg, Gauteng provinsie. Begrafnisdiens: NG Gemeente Fairland, Smitstraat, Fairland, 04/05/2009, 11:00. Verassing. (Beeld - 02/05/2009) Doves Begrafnisdienste, Randburg, 011-792-1404/5. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark,

Gauteng provinsie. 14a. Re: DIE YOUNG FAMLIES Posted by: "Ian Scholtz" [email protected] Sat May 2, 2009 2:28 am (PDT) Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES

Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected]> > > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > inhoud is maar bra karig. > > Ben Cilliers > Mosselbaai > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die

voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 2009/03/11 08:28 AM 14b. Re: Jonk Oorlede Gesinne Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Sat May 2, 2009 5:13 am (PDT) Ben Cilliers, Ian Scholtz, en Ariel, Re: "Die young families" Hou asseblief in gedagte dat die voertaal van SA-Gen Afrikaans is, en daarom het ek die onderwerp van hierdie gesprek vir julle mooi in Afrikaans vertaal. Ek het in my rekords gekyk en ek kry die volgende: George YOUNG Mary Elizabeth YOUNG William YOUNG http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND <http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastn ame=young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=young&lnqualify=contains Daar in nog 'n spannetjie van julle Jonk Oorlede Gesinne op ons susterblad:

Jonathan YOUNG Magrieta Maria YOUNG Mary Elizabeth YOUNG Maurice Henry Stephenson YOUNG Onbekend YOUNG (Dit is snaaks hoe party mense hulle kinders doop) Petronella Edith Elizabeth YOUNG http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND <http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastnam e=Young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=Young&lnqualify=contains Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Ian Scholtz [mailto:[email protected]] Sent: 02 May 2009 10:27 To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown

.. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866

....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891

....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> > To: <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor.

Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 15. MILNS navorsing Posted by: "Paul le Roux" [email protected] paultjie26 Sat May 2, 2009 5:52 am (PDT) Ek is tans besig met die navors van die van MILNS. Twee broers, Arthur Philip MILNS (*1851 +1933) en Edward James MILNS (*1852 +1936) het in die laat 1850's saam met hulle ouma aan moeders kant, Mary Ann AUSTEN, gebore WALL, vanaf Engeland na die OosKaap geimmigreer. Die grootste konsentrasies van die familienaam is tans in die OosKaap - Indwe, Dordrecht, Sterkstroom area en in Gauteng - Benoni, Boksurg area. Ek stel belang in alle takke van die familie, indien iemand hierdie naam in hulle navorsing het, kontak my asb. (Ek het alle KAB bronne nagegaan en het gereel vir afneem van TAB bronne). Sien ook volgende e-pos met spesifieke koppelings na ander vanne. By voorbaat dank Paul le Roux

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3791 Datum: Saturday, May 02, 2009 Daar is 7 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. MILNS / DU PLESSIS / WAGENAAR (WAGNER?) / CLOETE From: Paul le Roux 2a. Genealogie Postma From: Elmien Wood 2b. Re: Genealogie Postma From: F.Venter 3. SANDS x FOUCHEE; LE ROUX x STEMMET From: Paul le Roux 4. BOEKBINDER From: Daniel Jacobs 5a. Re: Jonk Oorlede Gesinne From: Ben Cilliers 6a. Re: DIE YOUNG FAMLIES From: Ben Cilliers 1. MILNS / DU PLESSIS / WAGENAAR (WAGNER?) / CLOETE Posted by: "Paul le Roux" [email protected] paultjie26 Sat May 2, 2009 6:08 am (PDT) Het enigiemand miskien vir my enige inligting ten opsigte van die voorsate van: DU PLESSIS, Magdalena Elizabeth geb 14/11/1883, Dordrecht oorl 23/08/1967, Benoni (MHG 3879/67) - dv Hendrik John en Elizabeth Magdalena DU PLESSIS. Sy trou met Edward James MILNS te Dordrecht c 1899. WAGENAAR (of WAGNER), Catharina Jacoba c 1852 - 9/7/1931, distrtik Indwe. Sy trou c 1875 met Arthur Philip MILNS. CLOETE, Maria Magdalena geb 18/3/1890 oorl 15/10/1959, Oos Londen (MOG 1/1/353 2138/59) - d/v Isaac en Annie CLOETE. Sy trou met Frank MILNS te Ida, distrik Elliot c 1920. By voorbaat dank Paul le Roux 2a. Genealogie Postma Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Sat May 2, 2009 6:12 am (PDT)

Het iemand toegang tot die Kerkblad van die Gereformeerde Kerk? In 2005 is daar 'n genealogie oor Helenius Postma gepubliseer. Ek dink dit is in Julie op bladsy 42. Groete Elmien 2b. Re: Genealogie Postma Posted by: "F.Venter" [email protected] Sat May 2, 2009 6:42 am (PDT) Elmien goeiemiddag, Ek het die betrokke artikel geskryf, hoe kan ek help Seën groete Frik Venter Navorser van die Vrystaat Venter familie sowel as die Postma familie van Suid-Afrika. Tel. no 012-998-5956 Fax 086-566-1208 ----- Original Message ----- From: Elmien Wood To: SAGenealogie ; Buitenposten Sent: Saturday, May 02, 2009 5:39 AM Subject: [SA-Gen] Genealogie Postma Het iemand toegang tot die Kerkblad van die Gereformeerde Kerk? In 2005 is daar 'n genealogie oor Helenius Postma gepubliseer. Ek dink dit is in Julie op bladsy 42. Groete Elmien 3. SANDS x FOUCHEE; LE ROUX x STEMMET Posted by: "Paul le Roux" [email protected] paultjie26 Sat May 2, 2009 6:15 am (PDT) Middag mense, dis alweer ek!

Ek soek inligting oor die voorsate van die egpaar James McCarthy SANDS x Johanna Dolfina FOUCHE, Bredasdorp 25/09/1854 (ek het wat in SAG staan). Sowels die voorsate van Thelma Margaret STEMMET 5/10/1911 - 4/1/1970 getroud met Wynand Johannes LE ROUX c 1927 te Robertson. Wynand se De Villiers nommer is a2b4c2d2e4f2g12h8. By voorbaat dank. Paul le Roux 4. BOEKBINDER Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sat May 2, 2009 6:59 am (PDT) Beste Vriende Verskeie mense het al in die verlede vir my gevra of ek nie iemand ken wat ou boeke kan herstel nie. Ek het hulle altyd na Mnr. Lourens Swart verwys wat vroeër die boekbinder van die NGK Argief was. Ek weet nie of die persone toe geholpe gerak het by Lourens (of "Blackie" soos wat alle mans wie se van Swart is skynbaar genoem word!) nie. Ek lees nou in Die Burger By van 6 September 2008 dat Johan Botha by telefoonnommer 021 932 8769 of 083 717 7311 ook ou boeke - o.a. ou Familiebybels - herstel. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 5a. Re: Jonk Oorlede Gesinne Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Sat May 2, 2009 7:43 am (PDT) Hello Francois Is dit mmontlik om vir my biografiese inligting oor die verskillende YOUNGs te laat kry. Natuurlik ook hoe hulle bymekaar pas. Sommige van hulle se voorname prikkel beslis my belangstelling.

Groete Ben ----- Original Message ----- From: Francois Greeff To: [email protected] Sent: Saturday, May 02, 2009 2:11 PM Subject: RE: [SA-Gen] Jonk Oorlede Gesinne Ben Cilliers, Ian Scholtz, en Ariel, Re: "Die young families" Hou asseblief in gedagte dat die voertaal van SA-Gen Afrikaans is, en daarom het ek die onderwerp van hierdie gesprek vir julle mooi in Afrikaans vertaal. Ek het in my rekords gekyk en ek kry die volgende: George YOUNG Mary Elizabeth YOUNG William YOUNG http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND <http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastn ame=young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=young&lnqualify=contains Daar in nog 'n spannetjie van julle Jonk Oorlede Gesinne op ons susterblad: Jonathan YOUNG Magrieta Maria YOUNG Mary Elizabeth YOUNG Maurice Henry Stephenson YOUNG Onbekend YOUNG (Dit is snaaks hoe party mense hulle kinders doop) Petronella Edith Elizabeth YOUNG http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND <http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastnam e=Young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=Young&lnqualify=contains Groete, Francois

_____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Ian Scholtz [mailto:[email protected]] Sent: 02 May 2009 10:27 To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie.

Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> > To: <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel

6a. Re: DIE YOUNG FAMLIES Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Sat May 2, 2009 7:47 am (PDT) Hello Ian Baie dankie vir die inligting. 'n Paar brokkies Young-inligting het my nou al bereik. Die families wil egter nog steeds nie mooi bymekaar uitkom nie. Ek wag op die oomblik vir SK inligting waarna 'n deel van die prentjie beter sal lyk. Groete Ben ----- Original Message ----- From: Ian Scholtz To: [email protected] Sent: Saturday, May 02, 2009 11:26 AM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood

Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3792 Datum: Sunday, May 03, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: DIE YOUNG FAMLIES From: Ariel Rudolph 1b. Re: DIE YOUNG FAMLIES From: Ian Scholtz 2a. BOEKBINDER From: Erik Eloff 3a. Re: APC DUVENAGE x LCH KRUGER ? From: Pieter du Venage 4a. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT From: Bets Korff 4b. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT From: Dennis Pretorius (LT) 5a. Re: Marianna Kezia HEUNIS From: Dennis Pretorius (LT) 5b. Re: Marianna Kezia HEUNIS From: Dennis Pretorius (LT) 6a. Re: Jonk Oorlede Gesinne - Skakels From: Francois Greeff 7a. Boek From: Martin Knoetze 7b. Re: Boek From: Daniel Jacobs 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 1 Mei 2009. CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann 9. [Koerant] The Mercury Vrydag 1 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 10. Saayman/ Reyneke From: Gert Esterhuizen 11a. Dieper soek in Google From: Dennis Pretorius (LT) 11b. Re: Dieper soek in Google (vir Dennis) From: Charlie Els 12. Die man van Perth From: Charlie Els 13a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Ben Cilliers 13b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Elizabeth Oberholster 13c. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Gert Esterhuizen 13d. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Elizabeth Oberholster 14. BOEKBINDERY From: Mari Mostert 15a. Re: ENGELS From: Lucas Rinken 16. FW: [SA-Gen] Marianna Kezia HEUNIS From: Gustav & René Pansegrouw 17. FW: [SA-Gen] ENGELS From: Gustav & René Pansegrouw 1a. Re: DIE YOUNG FAMLIES Posted by: "Ariel Rudolph" [email protected] arielrudolph Sat May 2, 2009 10:04 am (PDT) Hi Ian, Dit was ek wat uitgevra het oor William Frederck YOUNG, my oupagrootjie. Hy was getroud met Maria Petronella Johanna COETZEE em die enigste kind wat ek het vir hulle is my ouma Wilhelmina Fredrecka YOUNG *Bloemfontein 8 Jul 1906 ~Bloemfontein 17 Aug 1906 +Durban 20 May 1952

Groete Ariel Israel 2009/5/2 Ian Scholtz <[email protected]> > > > Hi Ben, > > Ek het inligting oor : > > Descendants of Allen Allicocke Young > > a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, > Northhampshire, England > +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England > .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown > .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 > ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 > ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 > in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith > ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September > 1892 Born 2: ca 1897 > ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: > Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz > ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 > ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry > Eastland Collen Mother: Agnes Cawood > > Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs > wat > ek het nie. > > Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. > > Groete, > Ian > > -----Original Message----- > From: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>[mailto: > [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>]On > Behalf Of Ben Cilliers > Sent: 30 January 2003 20:51 > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES > > Hello Ariel

> > Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n > Frderik > William YOUNG lyk nie. > > Groete > > Ben > ----- Original Message ----- > From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <ariel.rudolph%40gmail.com> > > > To: <[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM > Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES > > Hoor, hoor. > Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick > Young en sy herkoms. > Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop > in > Bloemfontein in 1906. > Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy > ouers > en siblings van sy Skotse oorsprong. > > Beste Ben, > Bevat SAG enigiets oor hom miskien? > > Groete > Ariel > Israel > > 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected]<bencilliers%40absamail.co.za> > > > > > > > > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > > inhoud is maar bra karig. > > > > Ben Cilliers > > Mosselbaai > > > > > > > > > > > ------------------------------------ >

> SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] <SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > 2009/03/11 > 08:28 AM > > > > 1b. Re: DIE YOUNG FAMLIES Posted by: "Ian Scholtz" [email protected] Sun May 3, 2009 12:47 am (PDT) Hi Ariel, Jammer ek het nie inligting oor jou Young Families nie. As jy dalk eendag uitvind dat jy by hierdie Young family pass - laat weet my - Ek het nog 'n paar geslagte terug Engeland toe. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Ariel Rudolph Sent: 02 May 2009 19:04 To: [email protected]

Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ian, Dit was ek wat uitgevra het oor William Frederck YOUNG, my oupagrootjie. Hy was getroud met Maria Petronella Johanna COETZEE em die enigste kind wat ek het vir hulle is my ouma Wilhelmina Fredrecka YOUNG *Bloemfontein 8 Jul 1906 ~Bloemfontein 17 Aug 1906 +Durban 20 May 1952 Groete Ariel Israel 2009/5/2 Ian Scholtz <[email protected]> > > > Hi Ben, > > Ek het inligting oor : > > Descendants of Allen Allicocke Young > > a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, > Northhampshire, England > +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England > .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown > .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 > ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 > ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 > in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith > ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September > 1892 Born 2: ca 1897 > ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: > Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz > ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 > ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry > Eastland Collen Mother: Agnes Cawood > > Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs > wat > ek het nie. > > Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. > > Groete, > Ian >

> -----Original Message----- > From: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>[mailto: > [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>]On > Behalf Of Ben Cilliers > Sent: 30 January 2003 20:51 > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES > > Hello Ariel > > Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n > Frderik > William YOUNG lyk nie. > > Groete > > Ben > ----- Original Message ----- > From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <ariel.rudolph%40gmail.com> > > > To: <[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM > Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES > > Hoor, hoor. > Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick > Young en sy herkoms. > Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop > in > Bloemfontein in 1906. > Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy > ouers > en siblings van sy Skotse oorsprong. > > Beste Ben, > Bevat SAG enigiets oor hom miskien? > > Groete > Ariel > Israel > > 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected]<bencilliers%40absamail.co.za> > > > > > > > > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > > inhoud is maar bra karig. > > > > Ben Cilliers > > Mosselbaai

> > > > > > > > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] <SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > 2009/03/11 > 08:28 AM > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected]

Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 14:23:00 2a. BOEKBINDER Posted by: "Erik Eloff" [email protected] eeloff Sat May 2, 2009 10:21 am (PDT) >Ek lees nou in Die Burger By van 6 September 2008 dat Johan Botha by telefoonnommer 021 932 8769 of 083 717 7311 ook ou boeke - o.a. ou Familiebybels - herstel. Ons Wes-Kaap tak se September uitstappie is juis na dié Johan Botha se perseel. Ons sal terug rapporteer. Al wat ek kan sê is dat hy oorlaai was met werk toe ek die uitstappie gereël het. Groete, Erik Eloff 3a. Re: APC DUVENAGE x LCH KRUGER ? Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Sat May 2, 2009 12:27 pm (PDT) Hallo Fanie Ek het gou my lêer met sterfkennisse gaan naslaan vir jou. Volgens die sterfkennis van APC Duvenage (MOOC 6/9/280.935) was sy vrou ten tyde van sy dood LCH Kruger, en het sy die sterfkennis ingevul op 3 Mei 1890, 2 weke na sy dood. Sy word daarop aangedui as "surviving spouse". Dit lyk nie of APC Duvenage 'n tweede keer getroud was nie, en ek kry geen rekords daarvan nie. Maak seker dat jy die regte APC Duvenage hier beet het. Daar was 'n hele paar van hulle. Wat is jou bron? APC en LCH se 1e kind is gebore op 21-06-1848 en hulle tweede op 12-09-1849.

Die sterfkennis van hulle 3e kind, Andries Jacobus Stephanus Duvenage wys dat APC Duvenage en LCH Kruger sy ouers was, en dat hy op 43 jaar en 11 maande oorlede is op 8 Des. 1897. Hy was dus in 1854 gebore. So, die huwelik tussen APC en LCH in 1847 lyk heeltemaal in plek. Dalk moet jy in die argiewe gaan kyk vir verdere inligting? Laat weet my asb. as jy iets raakloop. Groete Pieter du Venage ----- Original Message ----- From: Fanie Buys To: SAGenealogie Sent: Thursday, April 30, 2009 8:33 PM Subject: [SA-Gen] APC DUVENAGE x LCH KRUGER ? Hallo Lyslede Levina Catharina Hendrina KRUGER * 3 Jan 1830 + 27 Jan 1898 x Colesberg 2 Okt 1843 Isaac Stephanus Johannes BUYS * 28 Nov 1825 + 19 Oct 1880 x2 Colesberg 3 Mei 1847 Abraham Petrus Carolus DUVENAGE * 9 Des 1828 + 21 Apr 1890 Op die oog af lyk dit of die 2de huwelik se datum korrek is. Dit tewens ook so weergegee in SAG2, & 4, Pieter du Venage, Die du Vinage, Duvenage, Duvenhage, du Venage familie in Suid-Afrika 1765 - 2003 en Barry KRUGER se KRUGER CD. Die datum is egter nie korrek nie, want ISJ BUYS & LCH KRUGER se jongste kind (Johannes BUYS) is gebore op 29 Jul 1866. Die huwelik kon op die beste dus tussen 19 Okt 1880 (ISJ BUYS oorlede) en 21 Apr 1890 (APC DUVENAGE oorlede) plaasgevind het. Het iemand dalk verbeterde inligting ? Het iemand dalk toegang tot die Colesberg Huweliksregister ? Groete Fanie Buys Posbus 2924 Sasolburg 0829296695

---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 4a. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT Posted by: "Bets Korff" [email protected] betskorff Sat May 2, 2009 1:02 pm (PDT) Dennis Hoop dis die een wat jy soek Petrus Johannes ENGELBRECHT & Elizabeth Aletta PEACOCK Johanna Maria ENGELBRECHT * 1 Apr 1916 Willem Petrus Jacobus PRETORIUS * 15 Mar 1915 Groete Bets Korff -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius (LT) Sent: 01 May 2009 08:35 PM To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] Johanna Maria ENGELBRECHT Hallo Almal Ek is op soek na ENGELBRECHT-kenners wat my kan help om Johanna Maria ENGELBRECHT op te spoor - ek wil graag weet wie haar ouers was. Johanna Maria is nou ongeveer 71 jaar oud - en dit is al wat ek van haar weet.

Het enigiemand 'n Johanna Maria in hulle databasisse - kyk asb vir my. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ------------------------------------ SAGenealogie is �n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 4b. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Sat May 2, 2009 2:49 pm (PDT) Hallo Bets Baie dankie vir die moeite maar ek dink sy is dalk een geslag te vroeg - ek soek na iemand wat so 20 jaar later gebore was. Dankie in elk geval - ek sal die inligting aanteken en kyk of ek iewers 'n skakel vind Weet jy dalk waar hierdie Engelbrechts vandaan kom ?? Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Bets Korff To: [email protected]

Sent: Saturday, May 02, 2009 10:01 PM Subject: RE: [SA-Gen] Johanna Maria ENGELBRECHT Dennis Hoop dis die een wat jy soek Petrus Johannes ENGELBRECHT & Elizabeth Aletta PEACOCK Johanna Maria ENGELBRECHT * 1 Apr 1916 Willem Petrus Jacobus PRETORIUS * 15 Mar 1915 Groete Bets Korff 5a. Re: Marianna Kezia HEUNIS Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Sat May 2, 2009 2:53 pm (PDT) Hallo Almal Ek het nog nie 'n aanbod van hulp gekry nie en moet dan self probeer om Woensdag die KITSHOFF boedelleer te besigtig. Ek is gedurende die oggend by die Parlementgebou tot seker etenstyd. Is die Meester se kantoor naby genoeg om betyds daar te gaan 'n draai maak ? Hoe lank wag 'n mens om 'n leer te sien by die meester ? Hoe laat maak hulle oop en hoe laat weer toe ? Hoe lank neem dit van daar af na die lughawe in spitstyd ? Is ek nou besig om 'n onmoontlikheid na te jaag Ek sal graag van die mense in Kaapstad verneem ? Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Dennis Pretorius (LT) To: SA-Gen Poslys Sent: Friday, May 01, 2009 11:19 PM Subject: [SA-Gen] Marianna Kezia HEUNIS Hallo Almal Ek soek hulp van iemand wat kan help in Kaapstad - ek het besonderhede nodig uit 'n boedelleer in Kaapstad - kan iemand asb vir my help

Dit is ongelukkig by die kantoor van die meester - nie by die argiewe nie. Dit is 'n boedelleer van Marianna Kezia HEUNIS x Johannes Benjamin KITSHOFF - sy is oorlede in 1983 en die boedelverwysing is 2043/1983 Ek vermoed dat die twee geskei is voor 111983 As daar is Barmhartige Samaritaan in Kaapstad is sal ek dit baie waardeer Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 5b. Re: Marianna Kezia HEUNIS Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Sun May 3, 2009 4:31 am (PDT) Hallo René Ek het nou baie gesukkel om jou naam reg te skryf met die aksent op die e - toe "cut en paste" ek sommer jou naam van jou e-pos af ;-)) Ek is "verskriklike" dank aan jou verskuldig vir die inligting van Marianna Kezia HEUNIS - en sal regtig inligting van haar kinders en kleinkinders waardeer. Die KITTSHOF voorvaders is nie op hierdie stadium belangrik nie - dit is wel die HEUNIS van wat my aandag verg. Behalwe dat sy verdrink het - weet jy iets meer van haar ? Baie dankie dat jy my gered het van die hardloop na die Meester se kantoor Woensdag - nou sal ek meer rustig wees ! Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Gustav & René Pansegrouw To: [email protected] Sent: Sunday, May 03, 2009 1:11 PM Subject: FW: [SA-Gen] Marianna Kezia HEUNIS Hallo Dennis

Ek is besig met die opdatering van die Kitshoff-register en het haar S/K volledig afgeskryf. Sy is nie van haar man geskei nie en was 'n weduwee. My inlae vir haar is: Daniël Johannes Benjamin (Ben) * Hopefield 15.10.1926, sersant in SAP ? Goodwood 20.10.1978 (b2c5d3e8) (MOOC S/K 7469/78) x Kaapstad 2.10.1954 Mariana Kezia HEUNIS * Maitland 5.4.1932, verpleegsuster, later klerk ? Strand 20.3.1983 (verdrink) d.v. Louis Heunis en Anna le Roux (MOOC S/K 2043/83) Laat weet indien jy verdere inligting oor haar man se ouers en haar kinders en kleinkinders wil hê. Groete René 6a. Re: Jonk Oorlede Gesinne - Skakels Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Sat May 2, 2009 5:07 pm (PDT) Jammer Ben, Die tegnologiese beperkings befoeter die skakels as hulle langer as een reel is. Vir volle data gaan na: http://www.greeff.info/tng01/searchform.php en www.onsfamilie.info/searchform.php Soek dan vir die van waarin jy belang stel (YOUNG). Alles wat ek het is daar - jy sal sien. Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345

Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Ben Cilliers [mailto:[email protected]] Sent: 02 May 2009 15:35 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Jonk Oorlede Gesinne Hello Francois Is dit mmontlik om vir my biografiese inligting oor die verskillende YOUNGs te laat kry. Natuurlik ook hoe hulle bymekaar pas. Sommige van hulle se voorname prikkel beslis my belangstelling. Groete Ben ----- Original Message ----- From: Francois Greeff To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Saturday, May 02, 2009 2:11 PM Subject: RE: [SA-Gen] Jonk Oorlede Gesinne Ben Cilliers, Ian Scholtz, en Ariel, Re: "Die young families" Hou asseblief in gedagte dat die voertaal van SA-Gen Afrikaans is, en daarom het ek die onderwerp van hierdie gesprek vir julle mooi in Afrikaans vertaal. Ek het in my rekords gekyk en ek kry die volgende: George YOUNG Mary Elizabeth YOUNG William YOUNG http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND <http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND <http://www.greeff.info/tng01/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastn > &tree=-x--all--x-&mylastn

ame=young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=young&lnqualify=contains Daar in nog 'n spannetjie van julle Jonk Oorlede Gesinne op ons susterblad: Jonathan YOUNG Magrieta Maria YOUNG Mary Elizabeth YOUNG Maurice Henry Stephenson YOUNG Onbekend YOUNG (Dit is snaaks hoe party mense hulle kinders doop) Petronella Edith Elizabeth YOUNG http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND <http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND <http://www.onsfamilie.info/search.php?mybool=AND&tree=-x--all--x-&mylastnam > &tree=-x--all--x-&mylastnam e=Young&lnqualify=contains> &tree=-x--all--x-&mylastname=Young&lnqualify=contains Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Ian Scholtz [mailto:[email protected] <mailto:ian_s%40telkomsa.net> ] Sent: 02 May 2009 10:27 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES

Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik

William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> > To: <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 07:04 PM 7a. Boek Posted by: "Martin Knoetze" [email protected] lovegenaca Sat May 2, 2009 7:42 pm (PDT) Ek weet nie of iemand die boek ken nie, maar ek het 'n boek gekry om te lees wat geskryf is deur Deneys Reitz, seun van oud president F.W. Reitz oor sy wedervaringe tydens die Boere Oorlog. Die boek se naam is Commando, en is eerste in 1929 gepubliseer en daarna weer in 1948 en

1961 - al drie keer in Engeland. 'n ex Brit (afgetree) wat ek hier in Kanada mee bevriend is het hom vir my geleen. Dit lyk na 'n interessante boek. Martin ---------- ---------- 7b. Re: Boek Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sun May 3, 2009 12:00 am (PDT) Beste Martin Ek heg 'n berig van Elizabeth Teir aan waarin die volgende oor Commando gesê word: "Dan kan geen huis-biblioteek wat net vyf boeke oor die Anglo-Boereoorlog wil kies, sonder Deneys Reitz se klassieke werk Commando wees nie. Hierdie is die verhaal van ’n jong seun se wedervaringe gedurende die oorlog. Dit lees maklik en is sonder emosie of verwyt geskryf. Dit bly een van die beste outobiografiese werke wat uit enige oorlog in enige taal verskyn het." Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za From: Family Teir [mailto:[email protected] <trcul.info%40elisanet.fi> ] Sent: 02 March 2009 18:42 To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: [SA-Gen] [KOERANT]TSHWANE BEELD-Lappe vertel Lappe Laubscher: Vyf Boereoorlogtitels vir jou rak Feb 24 2009 09:15:51:637AM - (SA) Boeke is soos vriende.

Party vriende hoef jy lank nie te sien nie, maar julle bly vriende. In ander gevalle vervaag die vriendskap as julle nie gereeld kuier nie. Met boeke is dit dieselfde. Sommiges bly op jou rak en sal jy weer lees. Ander lees jy, geniet die boek, maar om een of ander rede kan jy daarna nooit weer aan ’n goeie rede dink om hom weer te lees nie. Vanjaar is dit 110 jaar gelede dat die Anglo-Boereoorlog uitgebreek het. Iemand vra my nou die dag watter vyf boeke oor die oorlog ek vir sy biblioteek sal aanbeveel. Voordat ek die vyf boeke noem, moet ek dadelik sê dat dit my persoonlike keuse is. Iemand anders se keuse sal hiervan verskil. Eerste op my lysie is Thomas Pakenham se The Boer war. Nie ’n akademiese weergawe van die oorlog nie, maar dit gee, in baie leesbare taal, ’n wye oorsig. In soverre so iets moontlik by ’n boek oor die oorlog is, is die boek ook objektief geskryf. Tweede op my lysie is Fransjohan Pretorius se Kommandolewe tydens die Anglo-Boereoorlog, 1899-1902. Anders as die werk van Pakenham is dié een akademies verantwoord en geskryf. Dit gee ’n unieke oorsig wat met die Boere in die veld gebeur het in tye van voorspoed en teenspoed. Dan kan geen huis-biblioteek wat net vyf boeke oor die Anglo-Boereoorlog wil kies, sonder Deneys Reitz se klassieke werk Commando wees nie. Hierdie is die verhaal van ’n jong seun se wedervaringe gedurende die oorlog. Dit lees maklik en is sonder emosie of verwyt geskryf. Dit bly een van die beste outobiografiese werke wat uit enige oorlog in enige taal verskyn het. My vierde keuse sal generaal C.R. de Wet se Die stryd tussen Boer en Brit wees. Waar Reitz skryf uit die perspektief van die manskap in die veld, skryf De Wet uit die perspektief van ’n aanvoerder. Laaste op my lysie is R.W Schikkerling se Commando courageous. Dié boek het eers in 1964 verskyn en kry nie altyd die krediet wat dit verdien nie. Ek weet die lysie het tekortkominge. Daar is niks oor die krygsgevangenes nie of ’n boek net oor ’n vrou se belewenis nie. Daar is ook nie een van die baie goeie foto-albums opgeneem nie.

Ja, en dan gee die boeke oorweldigend die oorlog mee soos gesien uit die perspektief van die Boer – hieroor vra ek nie om verskoning nie. Die meer akademiese persoon sal wonder wat het geword van J.H. Breytenbach se ses volumes oor die oorlog, of The Times history of the war of The official history of the war. My ondervinding oor dié reusewerke is dat dit boekevriende is wat baie rakspasie opneem maar net te min gelees word. 2009/5/3 Martin Knoetze <[email protected]> > > > Ek weet nie of iemand die boek ken nie, maar ek het 'n boek gekry om te > lees wat geskryf is deur Deneys Reitz, seun van oud president F.W. > Reitz oor sy wedervaringe tydens die Boere Oorlog. Die boek se naam is > Commando, en is eerste in 1929 gepubliseer en daarna weer in 1948 en > 1961 - al drie keer in Engeland. 'n ex Brit (afgetree) wat ek hier in > Kanada mee bevriend is het hom vir my geleen. Dit lyk na 'n interessante > boek. > > Martin > ---------- > > ---------- > > 14:23:00 > > > > -- www.gendata.co.za 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 1 Mei 2009. CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 2, 2009 10:44 pm (PDT) Dag vriende,

QUICKQUIP:- " Keep high aspirations , moderate expectations and small needs. " -H STEIN CREDITORS / DEBTORS:- ALEXANDER ANDERSON ID 2312285011083 â€ 19 Aug 2008. Van 1 Msenga Rd Kloof en Pinetown Nursing Home , 5 Fairlea Close Pinetown. ESTATE Nr. 14174/2008/PMB. L WRIGHT CA SA Posbus 172 Howick 3290. FIRST /FINAL:- LAMBERT Richard Norman ID 0908125036081 van 318 Edenroc, Snell Parade Durban 4000. ESTATE Nr. 14328/2006/PMB. DIANA LAEL GROENEWALD Posbus 1036 Umhlanga Rocks 4320. LAWRENCE Thomas Edward ID 3105235067083 â€ 21 Maart 2005 x Sally Theresa LAWRENCE ID 3305235067083 van 6 Prembrook Gardens Pennington.ESTATE Nr. 5505/2005/PMB. PIETER JACOBUS ANDRIES BRITZ PKF (WKM) INCORP. 3 Argon Str, Posbus 604, Welkom. TEL:- 057-3532601/2 . Gegroet uit Durban Rita Q 9. [Koerant] The Mercury Vrydag 1 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 2, 2009 10:44 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- "We live in a moment of history where change is so speeded up that we begin to see the present only when it is already disappearing." R D LAING. GEBOORTES:-WHITEFORD Wayne & Michelle 'n seun Cameron James * 29 April 2009. Boetie vir Taila en Cassidy. VERLOWINGS:- COTTERELL ~BUSS Nigel & Val se dogter Kerry aan Damon , seun van Ellie & Julian. MELVILLE Rob & Carrie se seun Stephen aan Karen dogter van Ferdi & Val ERLANK. FRANKLIN Leigh & Brenda se dogter Cara aan Ryan ,seun van Graham & Audrey WOOLLEY. DOOD:- BEATON Jean Still. Begrafnis by Frere Rd Presbyterian Kerk Glenwood op 4 Mei 2009 om 10 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959.

JAMIESON Sue â€ 24 April 2009. Memorial by Trinity Methodiste Kerk La Lucia op 2 Mei 2009 om 12 middag. LLOYD Martha Maria 20 Sept 1928 ----29 April 2009 . Begrafnis by Stellawood Begraafplaas uit die Krematorium Kapel. MALYON nee THOMSON Aileen Jean Fraser â€ 29 April 2009. Ma van Mark , Grant en Robin . Ex -vrou van Dennis. Skoonma en ouma. MURTON Sheila 06 Maart 1920 -----29 April 2009. Ma van Gillian en Judy, Ouma van Jeremy en Tammy . Oumagroot van Liam. Memorial diens by St Lukes Congregational Church Glenashleigh op 6 Mei 2009 om 10 vm. Ingesit deur BELL Funerals. RAWSTONE Lt.Col. Dudley SM MMM JCD " former Adjudant of 1 Medical Battalion Group ." van Lede van Regimental Association. RUSSON Vernon Sidney. x â€ Dorothy. Pa van Keith en Diane. Oupa van Vaughan, Sarah en Ivor. Oupagroot van Kyah. Begrafnis by St Olav Kerk Musgrave op 7 Mei 2009 om 11 vm. SCOTT Cynthia â€ 28 April 2009. " Will be always remembered by the Staff of Edgewood College of Education and particularly the English Dept. " Sy was deel van die personeel. UPFOLD Maurice x Barbara. Pa ,skoonpa ,oupa en oupagroot. Memorial Mass byThe Sacred Hearts Katolieke Kerk Montclair op 2 Mei 2009 om 10 vm . Ingesit deur BELL Funerals. VAN BALLEGOOYEN Martin.â€ 30 April 2009 .Pa ,oupa en oupagroot. Van Martin, Janet, Martin , Tracey, Ethan , Storm , Debbie en Cameron. MEMORIAM:-BROUGHTON Shaun. 13 jaar dood nou. Onthou deur Ouers, Warren, Chantal, Ryan en Bianca. FIELD Barry â€ 1 Mei 2001. Onthou deur Margot, Sharon , Garth , Sue en families. LUDEN Doreen May. 9 jaar dood nou x Ian. MARTIN Merron (MAVE) â€ 28 April 2007. Seun en broer. PAUL Russel Edward 5 Sept 1964 ------1 Mei 2005. x Jenni en pa van Bianca, CourtnaÃ© en Ashleigh. SENNA Ayrton .15 jaar dood nou. Onthou deur Henna & Rosa VERWEY. Gegroet uit Durban waar dit 'n bietjie gereen het en die lug nou weer ooptrek. Rita Q. 10. Saayman/ Reyneke

Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Sat May 2, 2009 11:42 pm (PDT) More almal, Het iemand dalk die Saayman-boek van Rikus Saayman of die Reyneke-boek? Ek hoop om van my verlore mense daar te vind! Vernaam Elizabeth Maria Reyneke(+1909 X Saayman) en terselfdertyd Elizabeth Maria Saayman (+26 Okt 1970 X Van As). Dan Elsie Maria Magdalena Reyneke *1824 X Gert Petrus Swanepoel. Gert 11a. Dieper soek in Google Posted by: "Dennis Pretorius (LT)" [email protected] dennis_pretorius Sun May 3, 2009 12:45 am (PDT) Hallo Iemand het onlangs in 'n e-pos beskryf hoe 'n mens dieper in 'n webwerf kan soek vir inligting - 'n opsie waarmee jy spesifieke woorde in die webwerf kan soek wat nie op die huidige bladsy verskyn nie Wie was die slim persoon ? laat weet vir ons weer asb - ek kry dit nie op die argief van SA-Gen nie Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 11b. Re: Dieper soek in Google (vir Dennis) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Sun May 3, 2009 1:12 am (PDT) Dennis, Ek weet nie meer wie die slim persoon was nie maar, met respek aan hom/haar,

hier is die "resep": here's how you'd search the Genealogy World site for any page containing the name 'Cockcroft' : In the search box enter: cockcroft site:www.genealogyworld.net and click 'search' You will then be presented with links to all the pages on that web site that contain the word 'Cockcroft'. Groete, CHARLIE -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Dennis Pretorius (LT) Sent: 03 May 2009 09:45 AM To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] Dieper soek in Google Hallo Iemand het onlangs in 'n e-pos beskryf hoe 'n mens dieper in 'n webwerf kan soek vir inligting - 'n opsie waarmee jy spesifieke woorde in die webwerf kan soek wat nie op die huidige bladsy verskyn nie Wie was die slim persoon ? laat weet vir ons weer asb - ek kry dit nie op die argief van SA-Gen nie Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 12. Die man van Perth Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Sun May 3, 2009 1:36 am (PDT) Hallo Lys, In ‘n ou Bloemlesing kom ek op die volgende limerick af en nadat ek lank nagedink het en oortuig is dat dit tog ALLES met genealogie te doen het:

(man se hele lewensverhaal met vermelding van sy woonplek, geboorte-, trou- en sterfdatum) plaas ek dit graag op die lys. Dalk is dit iemand se familie? There was a young man of Perth Who was born on the day of his birth He was married in May on his wife’s wedding day And died on his last day on earth. (Ek hoop die Bestuur gaan akoord!?) Lekker bly! CHARLIE 13a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Sun May 3, 2009 1:56 am (PDT) Hello Ian Ek hoop Alet Swanepoel sien hierdie e-pos raak en lewer ook kommentaar. Met behulp van jou inligting en SAG vol.17 se onbekende families kon ek die volgende TENTATIEWE familie saamstel. (Daar is egter probleme wat ek aan die einde sal noem.) A29 Allen Allicocke (nie Allcock nie) YOUNG *voor 1893-10-6 in Orlingbury, Northampshire, Engeland x Sarah Elizabeth SHAW *1831-7-14 in Northampton, Engeland. B1 Allen Allicocke YOUNG *Grahamstad ca 1865 x Margaretha Wilhelmina Louw HUGO *ca 1866 C1 Allen Allicocke ('Foersie') YOUNG *1891-5-28 xCampbell 1916-12-18 Maria Elizabeth SWANEPOEL dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH D1 Frederik Allen Daniel YOUNG *1917-11-21 =Douglas 1917-12-30 D2 John Abraham YOUNG *1919-6-17 =Douglas 1917-12-30 C2 Wilhelmina Petronella Louisa ('Minnie') YOUNG *1892-9-19 x Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ sv Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ en Christina Jacomina MARITZ C3 Frederick Allen YOUNG *1894-9-6 x Olive Dove COLLEN *1894-11-6 dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Ivan YOUNG x Anetta BOT(H?)MA E1 Margaret YOUNG E2 Clive YOUNG D2 George YOUNG

D3 Thora YOUNG x B PIENAAR D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD C4 Frederick YOUNG *Griekwaland-Wes ca 1898 xDouglas 1926-1-18 Magdalena Elizabeth SWANEPOEL *Griekwaland-Wes 1901-12-27 =Douglas 1902-7-29 dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH C5 Newton YOUNG x Winifred Ivy COLLEN dv dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Phyllis YOUNG x Victor JAMES D2 Myrtle YOUNG x Bert SPENCELEY D3 Ivy YOUNG Ek is glad nie seker dat C4 en C5 deel van die res van die gesin is nie. Die afleiding berus geheel en al op omstandigheidsgetuienis. Lewer asseblief kommentaar. Kommentaar van enige ander lid van die lys sal ook waardeer word. Ian (of enigiemand anders) as jy inligting oor ander YOUNGs het sal ek dit graag wil ontvang. Ek is steeds besig om so oppervlakkig aan die YOUNGs te krap. Dalk kry ons 'n SA Genealogie-Buiteposten spanpoging daaruit. Groete Ben Cilliers Mosselbaai ----- Original Message ----- From: Ian Scholtz To: [email protected] Sent: Saturday, May 02, 2009 11:26 AM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894

....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected]>

> > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > inhoud is maar bra karig. > > Ben Cilliers > Mosselbaai > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 2009/03/11 08:28 AM 13b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 3, 2009 2:42 am (PDT)

Hallo Ben en al die belanghebbendes Hier sien ek toe nou name wat lyk of hulle iewers by my Hicks stamboom kan inpas - dit lyk net heeltemal te toevallig! Ek het Vernon Nothard (sonder verdere detail) trou met Elizabeth May Hicks (my oupa se suster). Hulle het 'n enigste kind, Dale Nothard. Dale trou met iemand wat ek eenvoudig het as "Dove". Geen datums vir hierdie mense nie. Op hulle beurt het hulle 'n seun, Guy. Guy trou met Gayle - geen verdere detail oor een van hulle nie, behalwe dat hulle 'n seun, Deane, het. Deane is in 1976 gebore, trou met Virginie, en hulle het 2 kinders. Hoe dit ook al sy - Dale Nothard lewe nog. Ek het kontak met sy kleinseun, Deane, maar hy is tot nou toe nog te besig om vir my die nodige familie informasie te gee. Geweldig frustrerend! Pas hierdie gesin in by hierdie gesprek? Groetnis Liz From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 03 May 2009 10:56 AM To: [email protected]; Buitenposten Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Hello Ian Ek hoop Alet Swanepoel sien hierdie e-pos raak en lewer ook kommentaar. Met behulp van jou inligting en SAG vol.17 se onbekende families kon ek die volgende TENTATIEWE familie saamstel. (Daar is egter probleme wat ek aan die einde sal noem.) A29 Allen Allicocke (nie Allcock nie) YOUNG *voor 1893-10-6 in Orlingbury, Northampshire, Engeland x Sarah Elizabeth SHAW *1831-7-14 in Northampton, Engeland. B1 Allen Allicocke YOUNG *Grahamstad ca 1865 x Margaretha Wilhelmina Louw HUGO *ca 1866 C1 Allen Allicocke ('Foersie') YOUNG *1891-5-28 xCampbell 1916-12-18 Maria

Elizabeth SWANEPOEL dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH D1 Frederik Allen Daniel YOUNG *1917-11-21 =Douglas 1917-12-30 D2 John Abraham YOUNG *1919-6-17 =Douglas 1917-12-30 C2 Wilhelmina Petronella Louisa ('Minnie') YOUNG *1892-9-19 x Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ sv Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ en Christina Jacomina MARITZ C3 Frederick Allen YOUNG *1894-9-6 x Olive Dove COLLEN *1894-11-6 dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Ivan YOUNG x Anetta BOT(H?)MA E1 Margaret YOUNG E2 Clive YOUNG D2 George YOUNG D3 Thora YOUNG x B PIENAAR D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD C4 Frederick YOUNG *Griekwaland-Wes ca 1898 xDouglas 1926-1-18 Magdalena Elizabeth SWANEPOEL *Griekwaland-Wes 1901-12-27 =Douglas 1902-7-29 dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH C5 Newton YOUNG x Winifred Ivy COLLEN dv dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Phyllis YOUNG x Victor JAMES D2 Myrtle YOUNG x Bert SPENCELEY D3 Ivy YOUNG Ek is glad nie seker dat C4 en C5 deel van die res van die gesin is nie. Die afleiding berus geheel en al op omstandigheidsgetuienis. Lewer asseblief kommentaar. Kommentaar van enige ander lid van die lys sal ook waardeer word. Ian (of enigiemand anders) as jy inligting oor ander YOUNGs het sal ek dit graag wil ontvang. Ek is steeds besig om so oppervlakkig aan die YOUNGs te krap. Dalk kry ons 'n SA Genealogie-Buiteposten spanpoging daaruit. Groete Ben Cilliers Mosselbaai ----- Original Message ----- From: Ian Scholtz To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Saturday, May 02, 2009 11:26 AM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben,

Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891 ....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message -----

From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> > To: <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected] <mailto:bencilliers%40absamail.co.za> > > > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > inhoud is maar bra karig. > > Ben Cilliers > Mosselbaai > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle

vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] <mailto:SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 2009/03/11 08:28 AM 07:04 PM 13c. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Sun May 3, 2009 2:50 am (PDT) Elizabeth, Op my lys het ek n Robert Martin William Hicks *11 Mei 1968 X 13 Sept 2003 Estelle Melissa Swanepoel. Kan jy hom inpas? Gert 13d. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 3, 2009 3:31 am (PDT) Gert, neeee, jammer. Dit blyk dat meer as een Hicks na SA gekom het. My oupagrootjie was Joseph

Richard Hicks, en het twee winkels in Kimberley gehad - mans uitrusters. Sy een seun, Fred, het die een winkel bestuur. Reg oorkant die straat van die winkel, was 'n meubelwinkel wat ook aan 'n Fred Hicks behoort het. Die twee manne het met mekaar gesels ook, natuurlik, maar hulle kon geen familie verbintenis tussen hulle kry nie. (Daar behoort te gewees het, maar hulle sou nie die navorsing kon gedoen het nie!) Aan die ander kant, is daar nog een moontlike Hicks in my direkte lyn waar hierdie persoon dalk sou kon inpas, maar ek vermoed dat ons hier met 'n ander familie te make het. Indien jy iets meer sou uitvind, sal ek bly wees om ook die inligting te kry. Groete Liz From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 03 May 2009 11:50 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Elizabeth, Op my lys het ek n Robert Martin William Hicks *11 Mei 1968 X 13 Sept 2003 Estelle Melissa Swanepoel. Kan jy hom inpas? Gert 14. BOEKBINDERY Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Sun May 3, 2009 2:40 am (PDT) Hallo almal, Vir die van julle wat in Pretoria en ongewing woon.

Daar is DIENSPRODUKTE in Silverton, wat werk verskaf aan gestremdes. Hulle het ook ‘n afdeling wat ou boeke herstel en oor bind. Hulle doen werklik deeglike werk. Die tel nr is 012 8046847 / 012 8046849 Faks : 012 804 1804 Groetnis, Mari Vriendelike Groetnis, Marì Mostert Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/message/50120;_ylc=X3oDMTJzNjBjc nFsBF9TAzk3MzU5NzE1BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM1M DEyMARzZWMDZG1zZwRzbGsDdm1zZwRzdGltZQMxMjQxMjgwOTI3> BOEKBINDER Posted by: "Daniel Jacobs" <mailto:[email protected]?Subject=%20Re%3ABOEKBINDER> [email protected] <http://profiles.yahoo.com/danielmalanjacobs> danielmalanjacobs Sat May 2, 2009 6:59 am (PDT) Beste Vriende Verskeie mense het al in die verlede vir my gevra of ek nie iemand ken wat ou boeke kan herstel nie. Ek het hulle altyd na Mnr. Lourens Swart verwys wat vroeër die boekbinder van die NGK Argief was. Ek weet nie of die persone toe geholpe gerak het by Lourens (of "Blackie" soos wat alle mans wie se van Swart is skynbaar genoem word!) nie. Ek lees nou in Die Burger By van 6 September 2008 dat Johan Botha by telefoonnommer 021 932 8769 of 083 717 7311 ook ou boeke - o.a. ou Familiebybels - herstel. Groete

15a. Re: ENGELS Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] lucasrinken Sun May 3, 2009 4:00 am (PDT) Dag vriende, My hartelike dank aan almal wat op lys of van lys af data gestuur het. Binne twee date het ek reeds 135 persone met hierdie vanne (Engel, Engel(s) of Engels) aangeteken en daar is eposte waaraan ek nog nie aandag gegee het nie. Enige verdere aanbiedings word verwelkom. Ons kon nog nie die nodige kopeling maak nie. Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, Lucas 16. FW: [SA-Gen] Marianna Kezia HEUNIS Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Sun May 3, 2009 4:12 am (PDT) Hallo Dennis Ek is besig met die opdatering van die Kitshoff-register en het haar S/K volledig afgeskryf. Sy is nie van haar man geskei nie en was 'n weduwee. My inlae vir haar is: Daniël Johannes Benjamin (Ben) * Hopefield 15.10.1926, sersant in SAP † Goodwood 20.10.1978 (b2c5d3e8) (MOOC S/K 7469/78) x Kaapstad 2.10.1954 Mariana Kezia HEUNIS * Maitland 5.4.1932, verpleegsuster, later klerk † Strand 20.3.1983 (verdrink) d.v. Louis Heunis en Anna le Roux (MOOC S/K 2043/83) Laat weet indien jy verdere inligting oor haar man se ouers en haar kinders en kleinkinders wil hê. Groete René _____

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius (LT) Sent: Friday, 1 May 2009 23:19 To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] Marianna Kezia HEUNIS . <http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50103/stime=1241212877/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 17. FW: [SA-Gen] ENGELS Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Sun May 3, 2009 4:32 am (PDT) Hallo Lucas en ander Engels-kenners Vir my opdatering van die Pansegra/ouw-register is ek behoorlik gestonk met die volgende inlae: g2 Alida * 25.12.1936 » Burgersdorp 30.5.1937 x ENGELS Haar vader se S/K was my bron. Hy is op Phalaborwa op 18.5.1987 oorlede. Uit Blikkies se sterfberigte uit Beeld het ek ook die volgende gekry, maar weet nie of dit moontlik hy kan wees nie: ENGELS; Sarel Johannes, in lewe van Balfour, Mpumalanga provinsie. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, Vereeniging, Gauteng provinsie,17/06/2005, 11:00. (Beeld -16/06/2005) AVBOB, Vereeniging, 016-421-4054. Ek kon hom in nie die Kieserslyste van 2004 opspoor nie. Lucas, bly dat jy soveel inligting gekry het. Moontlik kan iemand ook my probleem oplos. Groete René

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3793 Datum: Sunday, May 03, 2009 Daar is 3 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Hicks From: Francois van Niekerk 1b. Re: Hicks From: Elizabeth Oberholster 2. Verlore Mense From: Elizabeth Oberholster 1a. Re: Hicks Posted by: "Francois van Niekerk" [email protected] francoisvanniekerk82 Sun May 3, 2009 6:13 am (PDT) Ek onthou 'n Elizabeth Hicks wat saam met my op skool was. Hoërskool Oudsthoorn 1974 - 1978. Francois van Niekerk Beaufort-Wes 1b. Re: Hicks Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 3, 2009 6:21 am (PDT) Francois Jy’s my een voor!!! Jip – dis ekke daardie… Maar jy boul my, want ek onthou maar min van die mense! Liz Pretoria From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Francois van Niekerk Sent: 03 May 2009 03:12 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Re: Hicks Ek onthou 'n Elizabeth Hicks wat saam met my op skool was. Hoërskool

Oudsthoorn 1974 - 1978. Francois van Niekerk Beaufort-Wes 2. Verlore Mense Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 3, 2009 6:40 am (PDT) Beste Lys Onder ons Verlore Mense skakel, is daar 'n navraag van Richard van Zijl waarop ek sou wou reageer. Geen epos adres is egter aangedui nie. Kan iemand help? Groete Liz

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3794 Datum: Monday, May 04, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. P Siebert 1955, Jeffreysbaai From: Japie Bosch 1b. Re: P Siebert 1955, Jeffreysbaai From: Francois van Niekerk 2. Grobbelaars From: christo_heymans 3a. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT From: Jan Cilliers 4. APC DUVENAGE x LCH KRUGER From: Fanie Buys 5a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Ben Cilliers 5b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Elizabeth Oberholster 5c. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Gert Esterhuizen 6. Blom x Human From: Mariana Olivier 7. DUVENHAGE From: Johan Brink 8. HENNING Familie From: Johan Brink 9.1. New file uploaded to SAGenealogie From: [email protected] 10. [Koerant] Sunday Tribune 3 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 11a. Labuschagne From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam 12. E-pos adres vir Peet Joubert adres From: Alta Griffiths 13a. SIEBRITS From: Alta Griffiths 13b. Re: SIEBRITS From: Daniel Jacobs 13c. Re: SIEBRITS From: paultjie26 13d. Re: SIEBRITS From: paultjie26 13e. Re: SIEBRITS From: Daniel Jacobs 14. (Koerant) Beeld 04 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 15a. Raar maar waar - Doornhoek Marico families From: [email protected] 15b. Re: Raar maar waar - Doornhoek Marico families From: Gert Esterhuizen 16. [KOERANT]BEELD-DE VILLIERS Nico [17] From: TEIR Elizabeth 17. [KOERANT]BEELD-FOSTER Jean [83] From: TEIR Elizabeth 1a. P Siebert 1955, Jeffreysbaai Posted by: "Japie Bosch" [email protected] boschjapie Sun May 3, 2009 8:13 am (PDT) 'n Vriend wys my vanmiddag op die strand op Jeffreysbaai 'n rots waarop die volgende uitgekap is: "P Siebert 1955". Die kapwerk is baie netjies. Dit moes met goeie gereedskap gedoen gewees het, want dit is 'n hele paar millimeter diep en na 54 jaar is dit nog baie leesbaar. Is dit altemit 'n herinnering waarna iemand op soek was? Miskien iemand se as wat daar gestrooi was?

1b. Re: P Siebert 1955, Jeffreysbaai Posted by: "Francois van Niekerk" [email protected] francoisvanniekerk82 Sun May 3, 2009 10:08 am (PDT) Ek onthou die naam en datum daar op die rots by Jeffereysbaai. Ek was daar op skool in 1972 en het ook altyd gewonder wie wie persoon was. Francois van Niekerk Beaufort-Wes 2. Grobbelaars Posted by: "christo_heymans" [email protected] christo_heymans Sun May 3, 2009 8:31 am (PDT) Beste Lyslede, ek haal aan 'n e-pos van 'n mede navorser, Hennie Heymans. Dennis ek vertrou hierdie is binne die riglyne van SAGEN. Grte. Christo. Genl Baie dankie! Ek versprei dit aan vriende wat ook mag belangstel. Hennie 2009/4/30 GN Opperman <[email protected]> Geagte Vriende Die Erfenisstigting het pas â€ñ kosbare aanwins tot sy versameling ontvang, nl. dr. P.M. Grobbelaar se proefskrif, getitel Die vroeÃ« geslagte Grobbelaars van Cyferfontein, distrik Bethulie, in die Suidoos-Vrystaat, 1861-1939. Hiermee het hy in 2008 sy doktorsgraad in Geskiedenis aan die Universiteit van die Vrystaat behaal. Dit is â€ñ proefskrif van 390 bladsye en bevat belangrike bylae, soos die Grobbelaar-stamboom, die Grobbelaar-plase en die familiewapen. Die proefskrif handel oor die die Grobbelaars van Cyferfontein, â€ñ tak van die nasate van die stamvader Jan Grobler, wat hom in 1708 aan die Kaap gevestig het. Hierdie tak het â€ñ merkwaardige rol in die geskiedenis van die Suidoos-Vrystaat gespeel. In 1861 het Attie Grobbelaar hom op Cyferfontein gevestig en in die loop van die volgende

78 jaar het verskeie ingrypende gebeure â€˜n invloed op die familie uitgeoefen, soos die Basoeto-oorloÃ«, die Anglo-Boereoorlog, die Rebellie en die Depressie. Die jaar 1939 is as afsnypunt van die navorsing gebruik, omdat die Tweede WÃªreldoorlog (1939-1945) die einde van â€˜n era in die familie se geskiedenis meegebring het. Die proefskrif sal veral vir kultuurhistorici en genealoÃ« van groot waarde wees. Dit is een van die laaste proefskrifte waarvan wyle prof. Leo Barnard van die Universiteit van die Vrystaat die promotor was. Enige navrae oor sy studie kan gerig word aan dr Paul Grobbelaar by tel/faks no 044 213 3660, selno 083 357 3882 of [email protected] Vriendelike groete Gert Opperman Hoof Uitvoerende Beampte/Chief Executive Officer Die Voortrekkermonument en Die Erfenisstigting/ The Voortrekker Monument and The Heritage Foundation Tel: (012) 326 6770 Fax/faks: 086 635 4683 Sel/cell:083 300 4580 Epos/-mail: [email protected] [email protected] 3a. Re: Johanna Maria ENGELBRECHT Posted by: "Jan Cilliers" [email protected] [email protected] Sun May 3, 2009 9:04 am (PDT) Hallo Dennis, Jan Engelbrecht vors die Engelbrechts na. Hy het ©° webwerf op My Heritage. Miskien kan jy hom kontak. Sy webwerf kan jy kry by http://www.myheritage.com/site-11353441/engelbrecht-web-site. Groetnis en Seen! Jan Cilliers Bronkhorstspruit _____

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius (LT) Sent: 01 Mei 2009 08:35 PM To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] Johanna Maria ENGELBRECHT Hallo Almal Ek is op soek na ENGELBRECHT-kenners wat my kan help om Johanna Maria ENGELBRECHT op te spoor - ek wil graag weet wie haar ouers was. Johanna Maria is nou ongeveer 71 jaar oud - en dit is al wat ek van haar weet. Het enigiemand 'n Johanna Maria in hulle databasisse - kyk asb vir my. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 4. APC DUVENAGE x LCH KRUGER Posted by: "Fanie Buys" [email protected] fbuys1968 Sun May 3, 2009 9:35 am (PDT) Hallo Pieter Ek het gehoop dat jy die verwarring sou kon opklaar. SAG 1 gee b4c4d1e8 Izak Stephanus Johannes BUYS 28 Nov 1825 x Colesberg 2 Okt 1843 Levina Catharina Hendrina KRUGER + 27 Jan 1898 (68) dv Johannes KRUGER & Anna Catharina Maria AUCAMP (sy x2 Abraham Petrus C DUVENHAGE) Geen poging om APC DUVENAGE te identifiseer nie. SAG 2 gee b4c10 Abraham Petrus Carolus DUVENHAGE * 9 Sep 1828 â‰ˆ Graaff-Reinet 8 Feb 1829 x Colesberg 3 Mei 1847 Levina Catharina Hendrina KRUGER. Geen poging om LCH KRUGER te identifiseer nie. SAG 4 gee b7c5d5e2f3 Levina Catharina Hendrina KRUGER * 3 Jan 1830 + 27 Jan 1898 x Colesberg 2 Okt 1843 Izak Stephanus Johannes DUVENAGE (`n duidelike tikfout - moet BUYS wees) x2 Colesberg 3 Mei 1847 Abraham Petrus Carolus DUVENHAGE. Geen poging om APC DUVENAGE te identifiseer nie. Barry Kruger CD gee b7c5d5e2f3 Levina Catharina Hendrina KRUGER * Poortje, Middelburg 03.01.1830, â‰ˆ Graaff-Reinet 12.04.1830, +

Nooitgedacht, distrik Albert 27.01.1898 x Colesberg 02.10.1843, Izak Stephanus Johannes BUYS, * Colesberg distrik 28.11.1825, â‰ˆ Cradock 26.03.1826, + Damarasfontein, Venterstad 19.10.1880 xx Colesberg 03.05.1847, Abraham Petrus Carolus DUVENAGE, * Vetfontein, Middelburg, KP 09.12.1828, â‰ˆ Colesberg 08.02.1829, + Damarasfontein, Venterstad, KP 21.04.1890 As mens na die sterftekennis van LCH KRUGER kyk, word aangedui dat sy met Izaak Stephanus Johannes BUYS + 1881 en Abraham Petrus Carolus DUVENAGE + 1889 getroud was. Mens moet waarskynlik niks lees in die geskatte sterfdatums van haar eggenotes nie. Daar word slegs 2 kinders uit die 1ste huwelik genoem en die 2de was kinderloos. Die vraag is dus wie is korrek geïdentifiseer en wie nie ? Daar is nie twyfel oor Izak Stephanus Johannes BUYS nie. Levina Catharina Hendrina KRUGER is in SAG 1 & 4 en Barry Kruger se CD dieselfde persoon. Abraham Petrus C(arolus) DUVENHAGE se beskrywing deur Barry Kruger verskil van SAG 2 tov die geboortedatum en die doopplek. Die vraag is of die verskille dui op 2 verskillende persone - m.a.w. 2 verskillende APC DUVENAGE´s wat dan logies met 2 verskillende LCH KRUGER´s getroud is of blote tikfoute ? As die kinders wat Pieter genoem het in ag neem, dan moet mens sekerlik aanvaar dat `n APC DUVENAGE x Colesberg 3 Mei 1847 `n LCH KRUGER, hul ouers was, maar dat dit nie LCH KRUGER b7c5d5e2f3 was nie. Dis geensins duidelik of APC DUVENAGE b4c10 is al dan nie. Groete Fanie Hallo Fanie Ek het gou my lêer met sterfkennisse gaan naslaan vir jou. Volgens die sterfkennis van APC Duvenage (MOOC 6/9/280.935) was sy vrou ten tyde van sy dood LCH Kruger, en het sy die sterfkennis ingevul op 3 Mei 1890, 2 weke na sy dood. Sy word daarop aangedui as "surviving spouse". Dit lyk nie of APC Duvenage 'n tweede keer getroud was nie, en ek kry geen rekords daarvan nie. Maak seker dat jy die regte APC Duvenage hier beet het. Daar was 'n hele paar van hulle. Wat is jou bron? APC en LCH se 1e kind is gebore op 21-06-1848 en hulle tweede op 12-09-1849. Die sterfkennis van hulle 3e kind, Andries Jacobus Stephanus Duvenage wys dat APC Duvenage en LCH Kruger sy ouers was, en dat hy op 43 jaar en 11 maande oorlede is op 8 Des. 1897.

Hy was dus in 1854 gebore. So, die huwelik tussen APC en LCH in 1847 lyk heeltemaal in plek. Dalk moet jy in die argiewe gaan kyk vir verdere inligting? Laat weet my asb. as jy iets raakloop. Groete Pieter du Venage Fanie Buys Posbus 2924 Sasolburg 0829296695 5a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Sun May 3, 2009 10:00 am (PDT) Hello Liz Dit lyk nie asof hulle bymekaar pas nie. Die enigste gemeenskaplikheid is die voornaam, Dove. Groete Ben ----- Original Message ----- From: Elizabeth Oberholster To: [email protected] Sent: Sunday, May 03, 2009 11:42 AM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Hallo Ben en al die belanghebbendes Hier sien ek toe nou name wat lyk of hulle iewers by my Hicks stamboom kan inpas - dit lyk net heeltemal te toevallig! Ek het Vernon Nothard (sonder verdere detail) trou met Elizabeth May Hicks (my oupa se suster). Hulle het 'n enigste kind, Dale Nothard. Dale trou

met iemand wat ek eenvoudig het as "Dove". Geen datums vir hierdie mense nie. Op hulle beurt het hulle 'n seun, Guy. Guy trou met Gayle - geen verdere detail oor een van hulle nie, behalwe dat hulle 'n seun, Deane, het. Deane is in 1976 gebore, trou met Virginie, en hulle het 2 kinders. Hoe dit ook al sy - Dale Nothard lewe nog. Ek het kontak met sy kleinseun, Deane, maar hy is tot nou toe nog te besig om vir my die nodige familie informasie te gee. Geweldig frustrerend! Pas hierdie gesin in by hierdie gesprek? Groetnis Liz From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 03 May 2009 10:56 AM To: [email protected]; Buitenposten Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Hello Ian Ek hoop Alet Swanepoel sien hierdie e-pos raak en lewer ook kommentaar. Met behulp van jou inligting en SAG vol.17 se onbekende families kon ek die volgende TENTATIEWE familie saamstel. (Daar is egter probleme wat ek aan die einde sal noem.) A29 Allen Allicocke (nie Allcock nie) YOUNG *voor 1893-10-6 in Orlingbury, Northampshire, Engeland x Sarah Elizabeth SHAW *1831-7-14 in Northampton, Engeland. B1 Allen Allicocke YOUNG *Grahamstad ca 1865 x Margaretha Wilhelmina Louw HUGO *ca 1866 C1 Allen Allicocke ('Foersie') YOUNG *1891-5-28 xCampbell 1916-12-18 Maria Elizabeth SWANEPOEL dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH D1 Frederik Allen Daniel YOUNG *1917-11-21 =Douglas 1917-12-30 D2 John Abraham YOUNG *1919-6-17 =Douglas 1917-12-30 C2 Wilhelmina Petronella Louisa ('Minnie') YOUNG *1892-9-19 x Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ sv Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ en Christina Jacomina MARITZ C3 Frederick Allen YOUNG *1894-9-6 x Olive Dove COLLEN *1894-11-6 dv George Henry

Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Ivan YOUNG x Anetta BOT(H?)MA E1 Margaret YOUNG E2 Clive YOUNG D2 George YOUNG D3 Thora YOUNG x B PIENAAR D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD C4 Frederick YOUNG *Griekwaland-Wes ca 1898 xDouglas 1926-1-18 Magdalena Elizabeth SWANEPOEL *Griekwaland-Wes 1901-12-27 =Douglas 1902-7-29 dv Jan Adriaan SWANEPOEL en Magdalena Elizabeth SMITH C5 Newton YOUNG x Winifred Ivy COLLEN dv dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Phyllis YOUNG x Victor JAMES D2 Myrtle YOUNG x Bert SPENCELEY D3 Ivy YOUNG Ek is glad nie seker dat C4 en C5 deel van die res van die gesin is nie. Die afleiding berus geheel en al op omstandigheidsgetuienis. Lewer asseblief kommentaar. Kommentaar van enige ander lid van die lys sal ook waardeer word. Ian (of enigiemand anders) as jy inligting oor ander YOUNGs het sal ek dit graag wil ontvang. Ek is steeds besig om so oppervlakkig aan die YOUNGs te krap. Dalk kry ons 'n SA Genealogie-Buiteposten spanpoging daaruit. Groete Ben Cilliers Mosselbaai ----- Original Message ----- From: Ian Scholtz To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Saturday, May 02, 2009 11:26 AM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hi Ben, Ek het inligting oor : Descendants of Allen Allicocke Young a Allen Allicocke YOUNG Born: Bef. 10 June 1833 in Orlingbury, Northhampshire, England +a Sarah Elizabeth SHAW Born: 14 July 1831 in Northhampton, England .. b1 Allen Allicocke YOUNG Born: ca 1865 in Grahamstown .. + Margaret Wilhelmina Louw HUGO Born: ca 1866 ....... c2 Allen Allicocke "Foersie" YOUNG Born: 28 May 1891

....... + Maria Elizabeth SWANEPOEL Born: 23 June 1896 m: 18 December 1916 in Campbell Father: Jan Abraham Swanepoel Mother: Magdalena Elizabeth Smith ....... c3 Wilhelmina Petronella Louisa "Minnie" YOUNG Born 1: 19 September 1892 Born 2: ca 1897 ....... +g1 Jacobus Johannes Lodevicus SCHOLTZ Born: 20 March 1890 Father: Jacobus Stephanus Lodevicus Scholtz Mother: Christina Jacomina Maritz ....... c1 Frederick Allen YOUNG Born: 6 September 1894 ....... +d1 Olive Dove COLLEN Born: 6 November 1894 Father: George Henry Eastland Collen Mother: Agnes Cawood Ek kry nie die naam William Frederick Young onder die res van die Youngs wat ek het nie. Gee vir my meer inligting - miskien is daar net its waarmee ek kan help. Groete, Ian -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ]On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 30 January 2003 20:51 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hello Ariel Daar is niks onder die YOUNG-familie in SAG wat eens naastenby na 'n Frderik William YOUNG lyk nie. Groete Ben ----- Original Message ----- From: "Ariel Rudolph" <[email protected] <mailto:ariel.rudolph%40gmail.com> > To: <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Sunday, April 19, 2009 12:16 PM Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES Hoor, hoor. Ek soek al lank na enige inligting oor my Oupa grootjie, William Frederick

Young en sy herkoms. Ek het absoluut niks oor hom behalwe se woonadres tydens my ouma se doop in Bloemfontein in 1906. Hy is of in SA al gebore of het as baie jong seun SA to getrek met sy ouers en siblings van sy Skotse oorsprong. Beste Ben, Bevat SAG enigiets oor hom miskien? Groete Ariel Israel 2003/1/30 Ben Cilliers <[email protected] <mailto:bencilliers%40absamail.co.za> > > > > Ek wil graag met iemand wat op hierdie families werk kontak maak. SAG se > inhoud is maar bra karig. > > Ben Cilliers > Mosselbaai > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] <mailto:SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links

2009/03/11 08:28 AM 07:04 PM 5b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 3, 2009 10:05 am (PDT) Hi Ben. Kyk weer! Ek vermoed baie sterk dat jou D4 in werklikheid Olive DOVE Young is, getroud met Dale Nothard (my spelling is korrek). Groete Liz Hello Liz Dit lyk nie asof hulle bymekaar pas nie. Die enigste gemeenskaplikheid is die voornaam, Dove. Groete Ben C3 Frederick Allen YOUNG *1894-9-6 x Olive Dove COLLEN *1894-11-6 dv George Henry Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD D1 Ivan YOUNG x Anetta BOT(H?)MA

E1 Margaret YOUNG E2 Clive YOUNG D2 George YOUNG D3 Thora YOUNG x B PIENAAR D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD C4 Frederick YOUNG *Griekwaland-Wes ca 1898 xDouglas 1926-1-18 Magdalena Elizabeth 5c. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Sun May 3, 2009 10:11 am (PDT) Van Alet: Dankie Gert - ek sal aan Ben skryf, maar kan ongelukkig nie Ian se e-pos adres sien om ook aan hom te skryf nie. Dankie dat jy altyd hierdie soort van korrespondensie deurstuur na my toe. Mooi bly Alet ----- Original 2009/5/3 Elizabeth Oberholster <[email protected]> > > > Hi Ben. > > Kyk weer! > > Ek vermoed baie sterk dat jou D4 in werklikheid Olive DOVE Young is, > getroud > met Dale Nothard (my spelling is korrek). > > Groete > > Liz > > Hello Liz > > Dit lyk nie asof hulle bymekaar pas nie. Die enigste gemeenskaplikheid is > die voornaam, Dove. > > Groete > > Ben > > C3 Frederick Allen YOUNG *1894-9-6 x Olive Dove COLLEN *1894-11-6 dv George

> Henry > Eastland COLLEN en Agnes CAWOOD > D1 Ivan YOUNG x Anetta BOT(H?)MA > E1 Margaret YOUNG > E2 Clive YOUNG > D2 George YOUNG > D3 Thora YOUNG x B PIENAAR > D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD > C4 Frederick YOUNG *Griekwaland-Wes ca 1898 xDouglas 1926-1-18 Magdalena > Elizabeth > > > > 6. Blom x Human Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Sun May 3, 2009 2:07 pm (PDT) Goeienaand Ina Hier is nog 'n Dirk Cornelius BLOM wat, soos Dirk Bloem s'n, redelik inpas - die data kom van vriende wat Blom's en Human's in hul voorsate het. Dirk Cornelius BLOM *27.07.1860 =Bredasdorp 02.09.1860 Verdere besonderhede oor hom, onbekend. Sy ouers: Matthys Johannes BLOM *14.07.1817 =Caledon 28.09.1817 (In SAG1, p309 is hy c7 d6) Wat nie in SAG1 is nie: xSwellendam 27.09.1847 Cornelia Margaretha HUMAN Sy oupa en ouma (Deels in SAG1, p309, c7) Matthys Johannes BLOM *Soutkuil, Caledon, =17.09.1775 xHuwelikshof Kaapstad 13.01.1805 Johanna Wilhelmina Elizabeth HUMAN. Sterkte - daar is baie BLOM/HUMAN huwelike. Mariana Olivier Kaapstad Ina Ek het slegs die volgende Dirk Cornelius Blom in my databasis. Hy pas redelik in maar van die gegewens verskil. Hier is die data:

Dirk Cornelius Blom, gebore in Kaap provinsie, *7/04/1862 (bereken volgens sterf datum) + 3/07/1947 te Ermelo. Oorlede in die ouderdom van 84 jaar en 11 maande te Ermelo Transvaal (nou seker Mpumalanga). Hy was getroud met Maria Magdalena Blom. Hul seun word aangegee as Matthys Johannes Blom. Sy ouers word aangegee as Matthys Johannes Blom en Cornelia Blom. Bogenoemde data is verkry vanaf Dirk Cornelius se sterfkennis wat in my besit is. Soos jy kan sien verskil my inligting so bietjie met die van joune. Dit is egter die enigste Dirk Cornelius Blom wat in my databasis voorkom. Ek hoop dit help jou. Daar is egter nog so 'n klein stukkie wat mag help. Maria was voorheen getroud met Louwrens Petrus Human, volgens haar boedel document en sterftekennis. As ek egter na haar sterfte kennis kyk, het hom ook, dan kom Die seun Matthys Johannes nie voor op haar sterfte kennis nie. Ek vermoed ek het die regte persoon hier beet, dat Dirk meer as een keer getroud was maar dat dit nie op sy sterfte kennis aangedui is nie. As jy meer inligting oor sy "eerste vrou" het sal ek ook daarin belangstel. Groetnis en hoop dit help. Dirk Bloem Tel: 083 644 6180 Email: [email protected] From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ina P Sent: 28 April 2009 11:25 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Blom X Human Kan iemand dalk help. Ek steek nou al jare lank vas by Dirk Cornelius BLOM en kan nie veel verder kom nie. Wat ek weet: Dirk Cornelius BLOM, gebore ongeveer 1863, x 21 Jun 1886 Cornelia Gertruida HUMAN. Op daardie stadium is hy woonagtig op die plaas Rietspruit in die Frankfort distrik. Hulle seun Matthijs Johannes word

gebore in 1888 in Frankfort. Teen 1909 is Cornelia Gertruida 'n weduwee en nog steeds woonagtig op Rietspruit. Ek wil graag weet wie Dirk Cornelius BLOM se ouers was. Groete, Ina Penberthy 7. DUVENHAGE Posted by: "Johan Brink" [email protected] Sun May 3, 2009 9:56 pm (PDT) Pieter,Pieter, Kan jy dalk help met die ontbrekende gegewens, asb? Ek soek na die ouers van C.J.J. DUVENHAGE: f4 Daniël Burger (Dan) BRINK, boer "Rondebosje", PK Zoetdoorns, distr Pietersburg *Ceres 19.8.1873 =Ceres 28.9.1873 +(49jr) op plaas"Waterval", distr Pietersburg 18.2.1923 x Pta, Christina Johanna Jacoba DUVENHAGE *Pta distr 23.8.1880 +8.10.1968 # Rebeccastr Pta. Groete Johan 8. HENNING Familie Posted by: "Johan Brink" [email protected] Sun May 3, 2009 9:57 pm (PDT) Daniël BRINK x Cornelia Susanna HENNING *8Aan al die HENNING-kenners (of ander soekers!) Help asb met die volgende. (1) Ek soek meer identifiserende gegewens van die twee BRINKs hieronder: Daniël BRINK x Cornelia Susanna HENNING *8.10.1933, dv Robert Matthys Daniël (1900-1966) en (x 1924) Estella Aletta née DE KOCK Daniël Stephanus BRINK x Janet Grace HENNING *Dbn 29.12.1947, dv Johannes Jacobus en Grace Alice née GEORGE

(2) Wie was/is die ouers van Eugene Karel HENNING? Patricia Christine BRINK *Ellisras 29.6.1978 x London/Pta 9.6.2001 Eugéne Karel HENNING *Middelburg, Mpa 1.2.1972, sv??, 1s 1d By voorbaat dankie Johan 9.1. New file uploaded to SAGenealogie Posted by: "[email protected]" [email protected] Sun May 3, 2009 10:19 pm (PDT) Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the SAGenealogie group. File : /Argiewe/April 2009.zip Uploaded by : petersa2nz <[email protected]> Description : April 2009 Bundels You can access this file at the URL: http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files/Argiewe/April%202009.zip To learn more about file sharing for your group, please visit: http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/groups/original/members/web/index.htmlfiles Regards, petersa2nz <[email protected]> 10. [Koerant] Sunday Tribune 3 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 3, 2009 10:32 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Politics is the art of looking for trouble, finding it everywhere, diagnosing it incorrectly, and applying the wrong remedies. " - Groucho MARX.

" Vote: the instrument and symbol of a freeman's power to make a fool of himself and a wreck of his country."- Ambrose BIERCE, The Devil's Dictionary. DOOD VAN EEN VAN MY INWONERS:- HORDIJK [of HORDYK ] Jan * 12 Feb 1922 in Nederland (1st Offisier op boot gedurende die oorlog) + 3 Mei 2009 om 10 .20 vm. Pa van Blanche. GEBOORTES:-KEMP nee MORGANS Gary & Angela 'n seun Andrew Gary Peter * 6 April 2009. PARKER nee McNEE Sean & Lynne 'n eersteling 'n seun Oliver * 26 April 2009 in Hereford Country Hospitaal UK. Kleinkind vir John & Marina PARKER. PUTTOCK nee PARK Gordon & Peta nog 'n dogter Darcy Eve * 19 April 2009 in London. Suster vir Caitlyn en Madison. Kleinkind vir Bruce & Wendy en " niece " vir Andrea. VERJAARSDAE:- 21 jaar. RICE Kate Peggy. Ingesit deur ouers. VERLOWINGS:-ANSELL Ron & Colleen gee verlowing bekend van Claire aan Don ,seun van John & Josie LAGERWALL. CHISHOLM John & Lyn gee verlowing bekend van Cameron aan Genevieve , dogter van Julian & Odile FOSTER-GREENWOOD. HARDWICH Malcolm & Allison se oudste seun Graham aan Erika , enigste dogter van Erik & Lynn ROSATI. SHWEGMANN Trevor & Felicity se ouer dogter Tracey aan Graeme , seun van Derek & June HAWKINS en Barbara HAWKINS. HUWELIK:- WATSON nee STEENHUISEN Gene & Brett x 18 April 2009. Geluk van Barry , Jeanne en familie. DOOD:- BARLOW Fred 26 Nov 1915 -----2 Jan 2009. Na die Begrafnis en Kremasie in Tonbridge England op 23 Jan 2009 sal die oorskot " ashes " gebere word in " The Wall Of Remembrance " . Diens by Queensburgh Methodiste Kerk Northdene om 2nm op 14 Mei 2009 . Almal welkom. TEL:- 0727266050. BECKET Carol Joy + 30 ApriL 2009 x + Eddie. Ma van Linda en David BENNETT nee ALEXANDER Sheila Esme + 1 Mei 2009. Ma van Brendan , Lyn Brewer en William. COETZEE Una Margaret . Ma van Debbie, Michael, Perry, Kim, Paul en kleinkinders. Ingesit deur DOVES 0860025500. DU PREEZ Mike (Dupe) x Phyllis. Broer van Tillie en Non. Pa van Sharlie en Jan, Christina, Petra en Hubert, Michael en Nadine en Robbie. Oupa an Sunelle en Andries, Jacques, Pieter, Janine en Gordon, Jann, Kate, Amy, Charles, Calvin Roslyn en Ille en oupagroot van Mia. Memorial by

Fynnlands Dutch Reformed Church Bluff op 6 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur BELL FUNERALS. DU PREEZ Arrie. Memorial by Flame Lily Park Malvern op 4 Mei 2009 om 9 vm. FORREST Nancy + 30 April 2009 x George vir 58 Jaar. Ma van Neil, Bruce en Anne.Ma en Ouma van Bruce, J , Lucy, Neil, Sharon, Keaton, Caili, Amy , Talia en 3 agterkleinkinders. Begrafnis by Berea Congregational Church op 6 Mei 2009 om 10vm. GITTINGS Kenneth Armour 26 Sept 1924 ----30 April 2009 x Jean vir 50 jaar. Pa van Armour, Ali, Mike en Veronica .Oupa van 13 . Begrafnis op 5 Mei 2009 om 10vm by St Martins-In-The Field Durban Noord. Ingesit deur DOVES 0860025500. MARE Aubrey Dennis + 29 April 2009 in Port Elizabeth . Broer van Daphne, Bill en familie. Ons dink aan Justin en Wendy. SIEPKER nee HOUPS Queenie (Miemie) + 1 Mei 2009. Sal gemis word deur Alan, Charmaine, Errol, Eric en Lian. VAN TONDER nee SPENCER Fay Louise + 29 April 2009 x Gerry. Ma van James, Peter, Mary , Michele ,hul wederhelftes en kleinkiders. Begrafnis by DOVES Greyville op 8 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. MEMORIAM:- BENGSTON Tina. 11 jaar dood nou. Onthou deur Dudley, Dennis, Cecilia, Kingsley, Michael, Christopher ,Lindsay, Skoonma ,ouma en oumagroot. CLEWLOW Eric Allan 30 Junie 1927 ------2 Mei 2006. Onthou deur Colleen. DUNCAN Beatrice . 5 Jaar dood nou.Ma van Jimmy en Nan. DUNCAN " Nana ". 4 Nov 1921 ------3 Mei 2004. Onthou deur Nik, Paula, Dylan en Jessica. JASMIN Bernard Louis (Ben) + 30 Mei 2006 x Mary ,kinders en kleinkinders. Ook onthou deur Skoonouers ,swaer en oom van Joan, Collette, Anthony en Grace , Ma Fernandez en familie. KRAHNER Harald Gerd 4 Maart 1942 ----2 Mei 2008 x Inge. Kinders en kleinkinders. LODWIG nee BACKHOUSE Barbara Delia + 7 Mei 2005 x Johnny. SHACKS Marlene Astrad 19 Aug 1939 -----2 Mei 2002 . Onthou deur Dick, Jimmy, George, Charlie en Theresa, Jenny en Kay ,klein en agterkleinkinders. TOWERSEY Fred + 3 Mei 1987 x Stella vir 38 jaar. WUNDERLIN nee DE BRUIJN Denise 20 Maart 1957 ---3 Mei 2004. .Onthou deur Ma en familie.

Gegroet uit Durban waar ons een stortbui reen gekry het voeg Sondag aand. Rita Quebbemann. 11a. Labuschagne Posted by: "Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam" [email protected] edna_hntr Sun May 3, 2009 11:17 pm (PDT) Lyslede, Kan iemand myself asseblief help! Ek wil graag weet wie is ‘n Labuschagne kenner of doen navorsing omrent hulle Ek soek inligting ivm: Anna Mari Labuschagne (24) Vanaf ‘Liebsfontein’ Steynsburg (* 23 November 1891) († 29 Mei 1975) Trou 1 Maart 1915 met Christiaan Daniel Aucamp (47) Wewenaar Weet julle dalk wie Anna Maria Labuschagne se ouers is asook haar man Christiaan Daniel Aucamp s’n Hul dogter trou met ‘n De BEER Dankie Edna ________________________________ NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm 12. E-pos adres vir Peet Joubert adres Posted by: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Sun May 3, 2009 11:18 pm (PDT) Goeie more Kan iemand asb vir my Peet Joubert se e-pos adres deurstuur? Dankie baie Alta Griffiths Durbanville

13a. SIEBRITS Posted by: "Alta Griffiths" [email protected] griffithsalta Sun May 3, 2009 11:19 pm (PDT) Goeie more Is hier iemand op die lys wat op die van SIEBRITS / Z werk asb? Of van iemand weet wat navrosing op die van doen? Ons het 2 navrae gekry omtrent die van by die genealogiese uitstalling die naweek in Hermanus Dankie baie Alta Griffiths Durbanville 13b. Re: SIEBRITS Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sun May 3, 2009 11:34 pm (PDT) Beste Alta My Ouma was Hester Petronella Siebrits * 20.8.1905 dv Stefanus Gabriel Siebrits en Matagretha Judith van der Merwe. Alhoewel dit 'n kleinerige familei is (hulle het maar in Die Swartland, Paarl en Franschhoek gebly) het ek niks omvattends oor hulle gedoen nie. Ek sal egter graag kyk of ek kan help. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/4 Alta Griffiths <[email protected]> > > > Goeie more > > Is hier iemand op die lys wat op die van SIEBRITS / Z werk asb? Of van > iemand weet wat navrosing op die van doen? >

> Ons het 2 navrae gekry omtrent die van by die genealogiese uitstalling die > naweek in Hermanus > > Dankie baie > > Alta Griffiths > Durbanville > > > > -- www.gendata.co.za 13c. Re: SIEBRITS Posted by: "paultjie26" [email protected] paultjie26 Sun May 3, 2009 11:39 pm (PDT) Alta, Ek vors dit nie na nie maar ek ken persoonlik SIEBRITS afstammelinge van die Paarl en kan hulle geslagte terug tot +- 1870 verskaf. Het jy spesifieke name wat julle soek, laat weet (van lys af)? Groete Paul 13d. Re: SIEBRITS Posted by: "paultjie26" [email protected] paultjie26 Sun May 3, 2009 11:41 pm (PDT) Alta, Ek vors dit nie na nie maar ek ken persoonlik SIEBRITS afstammelinge van die Paarl en kan hulle geslagte terug tot +- 1870 verskaf. Het jy spesifieke name wat julle soek, laat weet (van lys af)? Groete Paul 13e. Re: SIEBRITS

Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sun May 3, 2009 11:51 pm (PDT) Beste Paul Watter tak is dit waaroor jy inlgting het? Omdat dit nie 'n groot familie is nie (o.a. omdat die stamvader in 1768 na Suid-Afrika gekom het) is daar 'n redelike kans dat die familie waaroor jy inligting het relatef na aan my verwant gaan wees. Ek het onlnags foto's gekry van 'n dame wat ook van die Siebritse afstam en ek kon vir haar foto's gee wat weer van haar van belang was. Stefanus Gabriel Siebrits na wie ek in my vorige boodskap verwys het se ouers was Francois Krige Siebrits en Heste Petronella Meyer. Ek het 'n foto van die egpaar. My Siebritse het in Franschhoek gebly. Alle Siebritse het in die "ou dae" in Malmesbury, Paarl en Franschhoek gebly. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/4 paultjie26 <[email protected]> > > > Alta, > > Ek vors dit nie na nie maar ek ken persoonlik SIEBRITS afstammelinge van > die Paarl en kan hulle geslagte terug tot +- 1870 verskaf. Het jy spesifieke > name wat julle soek, laat weet (van lys af)? > > Groete > Paul > > > -- www.gendata.co.za

14. (Koerant) Beeld 04 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 3, 2009 11:22 pm (PDT) BROWN; Kyle Luke * 03/06/2004. Marek NOVAK kontak dringend 082-566-6502 oor aanneming van Kyle Luke. (Beeld - 04/05/2009) FOURIE; Dylan. Marius FOURIE, ID-651008 5125 008 kontak dringend vir Annetjie NEL by 012-364-0809 of 082-443-8416 oor toestemming vir paspoort vir Dylan. (Beeld - 01, 04/05/2009) HAYWARD; Johanna Helena Elizabeth, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Gemeenskapsaal, van Rensburg Tehuis, Pretoria, 05/05/2009, 10:00. (Beeld - 04/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. SLAUGHTER; Wilhelmina Andriesa, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk Wespoort, Danville, Pretoria, 05/05/2009, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 04/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 15a. Raar maar waar - Doornhoek Marico families Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Sun May 3, 2009 11:28 pm (PDT) Goeiemore almal. Ek wil net iets met almal deel wat ek reken redelik raar is. Ons het die pas afgelope naweek Zeerust toe gegaan sodat ek sake ivm my oupa Engelbrecht kon afhandel en ook om die Zeerust begrafplaas register te gaan afneem. My skoonma het 'n niggie (ek het voor ons troue nie geweet my vrou se familie is ook van daardie wereld nie) wat op 'n plaas in Marico bly, en ons het besluit om daar oor te slaap. Op pad na die plaas kom ek agter hulle bly op Doornhoek waar die Groblers oorspronklik vandaan

was (my seun dra die voortrekker Grobler se name) en ook waar my oupa en oupagrootjie en oumagrootjie vandaan was. Daar aangekom ontmoet ek 'n oom Grobler wat vertel hy weet presies waar die voortrekker Grobler se graf is. Dit blyk dat slegs 'n handvol mense weet van die bestaan van die grafte - Die seuns wat hulle lewe al op die plaas is weet nie eens van die grafte nie. Elk geval ons is die bosse in (Ek was vrekbang vir Pofadders) om die grafte te soek en het dit toe gevind. Ek het ook 'n foto kon neem van die stal wat die Voortrekker Grobler blykbaar gebou het. In Zeerust se begrafplaas register ontdek ek my oupa het 'n sussie gehad wat jonk oorlede is waarvan niemand geweet het nie. Toevallig is die sussie se sterfdatum presies die dag waarop ons in Zeerust was - 30 April 1919. Op Goedgelegen ontdek ons weer dat 'n ander neef van my skoonma 'n kleinneef van my eie pa is. Hoe toevallig is dit alles nie? Groete. Louis Engelbrecht Pretoria, Villieria Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Hills, ens. 15b. Re: Raar maar waar - Doornhoek Marico families Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Sun May 3, 2009 11:49 pm (PDT) Louis, Dis wonderlik!! Dis n gebied vol geskiedenis! My skoonpa het die plaas Kleinfontein besit (waar die monument staan). As jy dalk hulle graf (Dettmar) in Zeerust afgeneem het sal ek graag die foto wil he. Gert 2009/5/4 <[email protected]> > > > Goeiemore almal. > > Ek wil net iets met almal deel wat ek reken redelik raar is. > > Ons het die pas afgelope naweek Zeerust toe gegaan sodat ek sake ivm > my oupa Engelbrecht kon afhandel en ook om die Zeerust begrafplaas > register te gaan afneem. > > My skoonma het 'n niggie (ek het voor ons troue nie geweet my vrou se > familie is ook van daardie wereld nie) wat op 'n plaas in Marico bly,

> en ons het besluit om daar oor te slaap. Op pad na die plaas kom ek > agter hulle bly op Doornhoek waar die Groblers oorspronklik vandaan > was (my seun dra die voortrekker Grobler se name) en ook waar my oupa > en oupagrootjie en oumagrootjie vandaan was. > > Daar aangekom ontmoet ek 'n oom Grobler wat vertel hy weet presies > waar die voortrekker Grobler se graf is. Dit blyk dat slegs 'n handvol > mense weet van die bestaan van die grafte - Die seuns wat hulle lewe > al op die plaas is weet nie eens van die grafte nie. > > Elk geval ons is die bosse in (Ek was vrekbang vir Pofadders) om die > grafte te soek en het dit toe gevind. Ek het ook 'n foto kon neem van > die stal wat die Voortrekker Grobler blykbaar gebou het. > > In Zeerust se begrafplaas register ontdek ek my oupa het 'n sussie > gehad wat jonk oorlede is waarvan niemand geweet het nie. Toevallig is > die sussie se sterfdatum presies die dag waarop ons in Zeerust was - > 30 April 1919. > > Op Goedgelegen ontdek ons weer dat 'n ander neef van my skoonma 'n > kleinneef van my eie pa is. > > Hoe toevallig is dit alles nie? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Hills, ens. > > 16. [KOERANT]BEELD-DE VILLIERS Nico [17] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:54 pm (PDT) Familie herken seun aan geboortemerk na ongeluk May 03 2009 10:14:20:290PM - (SA) Elsje Blair Bloemfontein. - Hulle het hul "seun" herken aan sy geboortemerk op sy been. Dit was ál bewys dat Nico de Villiers (17) nog leef. So sê mev. Marinda du Plessis, sy suster.

Nico is ná 'n motorongeluk buite Parys in 'n kritieke toestand in die Pelonomi-hospitaal in Bloemfontein. Nico is 'n gr. 11-koshuisleerling aan die Hoër Volkskool in Potchefstroom. Sy pleegma, mev. Rienie Hattingh van Parys, en suster Marinda du Plessis van Port Elizabeth waak nou heeltyd langs sy hospitaalbed in die trauma-eenheid. Nico se bekkenbeen is gebreek. Sy suster het gister gesê dokters sal ná die swelling presies weet wat die skade op sy brein is. Nico is die enigste oorlewende van 'n motorongeluk waarin sy twee boesemvriende verongeluk het. Nico was die naweek by mev. Hattingh in Parys. Hy en sy maats Charles van Deventer (18) en Dewald Strauss (15) was vermoedelik op pad terug huis toe nadat hulle 'n fliek in Potchefstroom gekyk het. Van Deventer het vermoedelik op 'n draai by 'n laagwaterbrug buite die dorp beheer oor die Ford Fiesta verloor. Strauss is uit die voertuig geslinger. Van Deventer en Strauss is op die ongelukstoneel oorlede. Nico is van die hospitaal in Parys na die hospitaal in Kroonstad gebring. Hy is later na Bloemfontein oorgeplaas. Kapt. Harry Nagel, polisiewoordvoerder, sê die motor waarmee die seuns gery het, het 'n winkelgebou langs die pad getref. Hy sê 'n klag van strafbare manslag word ondersoek. 17. [KOERANT]BEELD-FOSTER Jean [83] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:54 pm (PDT) 1ste in die 800 m op 83 en die bene hou nog May 01 2009 07:29:02:170PM - (SA Cobus Claassen Dié oumatjie is nie een vir stilsit nie. Dit is die eerste gedagte wat by jou opkom wanneer jy die 83-jarige Jean Foster van Durban ontmoet.

Dié veteraan-atleet is een van die talle kleurvolle karakters wat die naweek in die Pilditch-stadion in Pretoria aan die 33ste Suid-Afrikaanse meesters-atletiekbyeenkoms deelneem. Sy het gister in die 800 m vir vroue laat waai, maar moes met 'n laaste plek tevrede wees. 'n Goue medalje was haar egter beskore omdat sy die enigste deelnemer in die ouderdomsgroep 80-84 was. Sy het die wedloop in 5:53.2 afgelê, maar sê vinnig dit was nie haar beste poging nie. "Die hoogte bo seevlak het my gevang. Dit het gevoel of ek doodgaan oor die laaste 400 m. Ek vaar gewoonlik baie beter, hoor." Die meeste van Foster se teenstanders is jonk genoeg om haar dogters te wees. Die vriendelike ouma van twee kleinkinders is 'n inwoner van die Kloof-ouetehuis in Durban. Sy is heel beskeie oor haar indrukwekkende oefenprogram. Sy draf omtrent daagliks 10 km kaf en sal "so nou en dan op 'n Saterdag" 50 km aflê. "Ek is op my gelukkigste as ek kan hardloop," sê sy. Foster sê haar "maats" by die ouetehuis dink sy is "tog te wonderlik" om op haar ouderdom so fiks te wees. "Dit is hoekom dit so belangrik is dat ek 'n medalje wen om huis toe te vat. Ek kan nie sonder 'n medalje daar aankom nie," skerts sy. En wanneer gaan sy begin dink aan uittree? "O nee, nee, nie gou nie. My kop is nie altyd wat dit moet wees nie, maar die bene makeer niks." Wat is die geheim? "Moenie stilsit nie. As jy jou lyf aan die gang hou, gee jy hom nie kans om jou in die steek te laat nie." Sy gaan vandag die 1 500 m- wedloop aandurf.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3795 Datum: Monday, May 04, 2009 Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. [KOERANT]VRYSTAAT-BOSCH Herman [60] From: TEIR Elizabeth 2a. Afsterwe From: TEIR Elizabeth 3. [KOERANT]VOLKSBLAD-KONTREI-HINDLEY Robert [79] From: TEIR Elizabeth 4. [KOERANT]VOLKSBLAD-ROUXVILLE From: TEIR Elizabeth 5. [KOERANT]DIE BURGER-FICK Paul [17] From: TEIR Elizabeth 6a. [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] From: TEIR Elizabeth 6b. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] From: Gert Esterhuizen 7.1. Re: Digitale Verwerking van Sterftekennisse From: Hannelie Barkhuizen 8. Re: Verlore Mense - Richard van Zijl From: Martina Louw 9a. Re: Raar maar waar - Doornhoek Marico families From: Stef 10. Herbert M Padler - fotograaf From: nataschavdw 11a. Pretoria Argief From: Annelie Els 1. [KOERANT]VRYSTAAT-BOSCH Herman [60] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:55 pm (PDT) Bekende prokureur van Bhm sterf Apr 30 2009 03:21:37:443PM - (SA) Vicus Bürger Mnr. Herman Bosch (60), 'n geliefde pa, inwoner en bekende prokureur van Bethlehem, is in sy slaap oorlede. Volgens sy seun Ryno (24) van Bloemfontein het sy pa en ma, Iréne (58), en suster Irma (24), almal van Bethlehem, by familielede in Bloemfontein gaan kuier. Sondagoggend is mnr. Bosch en 'n vriend na 'n strandhuis op Kleinbrak. Maandagoggend kon die vriend hom nie wakker kry nie en hy is later dood verklaar. Ryno sê sy pa is aan natuurlike oorsake dood. "Die familie is nog erg geskok. Alles het só vinnig gebeur. "Hy was 'n wonderlike pa. Hy het altyd tyd vir sy vrou en kinders gemaak. Sy vrou en kinders was sy lewe." Bosch sr. was ook 'n kranige sportman.

Hy het haker vir die destydse Noord-Transvaal se o.21-rugbyspan gespeel. Boonop was hy baie lief vir gholf. Hy het in die Queenstown-omgewing grootgeword. Bosch sr. het aan die Universiteit van die Vrystaat (UV) gestudeer en later op Bethlehem gepraktiseer. Hy was by die firma Du Plessis, Bosch en Meyerowitz Sy vennoot mnr. Theo le Roux sê hy was altyd 'n lojale kollega met wye kennis. Volgens hom is sy dood 'n baie groot verlies vir die firma en hy kan nie vervang word ie. "Ons het 'n groot vriend verloor." Hy word vandag om 14:00 uit die NG kerk Eureka op Bethlehem begrawe. Bosch sr. word ook deur kinders, Herman (33) en Arno (28) van Bloemfontein, asook Riaan (24) van Pretoria en ook 'n skoondogter, Sonja (32), en kleinkind, Jeandré (3), oorleef. Teken in op Volksblad 2a. Afsterwe Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:55 pm (PDT) Goeiemôre Almal, Nog ´n steunpilaar raak stil: gebore Opperman Albertha, + 2009 3/5, 2009 6/5 Verassing. Sy was siniel en was in ´n Versorging Inrigting. Groetnis Elizabeth 3. [KOERANT]VOLKSBLAD-KONTREI-HINDLEY Robert [79] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:55 pm (PDT) Afrika skiet in Hindley se hart wortel Apr 29 2009 12:20:18:473PM - (SA)

amorine strydom UPINGTON. - Vader Hindley van die Rooms-Katolieke kerk St. Augustinus op Upington het sy 79ste verjaardag gevier en "dink" aan aftrede, maar op die vraag of hy ná aftrede gaan rus, antwoord hy ontwykend. Robert Hindley is 79 jaar gelede in Amerika gebore en was eers 'n onderwyser voordat hy 50 jaar gelede as 'n Rooms-Katolieke priester georden is. "Onderwys is vir ons 'n Goddelike roeping," verduidelik die wyse man. Van die 100 jong priesters wat wêreldwyd uitgeplaas moes word, was slegs 2 bereid om "donker Afrika" aan te durf. Hindley was een van hulle en het in 1961 met 'n vliegtuig op 'n grond-aanloopbaan buite Upington geland. Sy eerste sending was op Keimoes. Voor sy vertrek uit Amerika na Suid-Afrika het hy hom by 'n taalopleidingsinstansie ingeskryf om Afrikaans te leer. Die opleidingsinstansie het gespog dat jy enige taal ter wêreld daar kan leer. Toe hy egter na die taal Afrikaans verneem, wou hulle by hom weet of Afrikaans 'n taal of 'n dialek is. Sy eerste onderrig in Afrikaans was by 'n Hollandse en later 'n Suid-Afrikaanse vrou. Hy onthou die aand toe hy 'n sneeubedekte New York vir Afrika verlaat het - in dieselfde tyd dat pres. J.F. Kennedy as president ingehuldig is. Hy onthou ook toe hy in Frankryk oorgeklim het dat die liedjie Itsy bitsy teeny weeny yellow polka dot bikini gespeel het. En toe is die volgende stop die warm Kalahari. En nou is dit sedert 1962 sy tuiste. Hy is die afgelope 39 jaar by die St. Augustinus-parogie op Upington, maar het ook agt jaar op Riemvasmaak gepreek en gewerk. Hy vertel laggend dat die ou Hotel Upington destyds die enigste eetplek was waar 'n jong man kon gaan aansit om te eet. Vir 'n driegangmaaltyd wat uit pakkiesop, sardientjies as visgereg en 'n bord kos bestaan het, het hy destyds slegs R3 betaal. Wat was sy hoogtepunt in sy 50 jaar as 'n priester in diens van God? Om homself te verduidelik slaan hy oor in Engels en getuig dat hy 'n positiewe invloed in ander mense se lewe kon hê, veral jong mense. "So help jy jong mense om iets van hulself te maak." Oor die jare heen kon hy sien hoe jong kinders ontluik in professionele sakemanne en politici. Een van sy destydse studente is nou die matrone by die Valkenburg-hospitaal, 'n ander die direkteur by die departement van sport. Hy spog met hulle en hul prestasies. Een van sy studente is vandag in die provinsiale wetgewer. (Tydens die onderhoud het sy hom toevallig geskakel om te verneem hoe dit met hom gaan.)

En laagtepunte? (As 'n priester so iets het.) Hy vertel hartseer dat hy al gesien het hoe belowende jong mense as tieners swanger raak en nie hul potensiaal kan verwesenlik nie. Vir ontspanning geniet Hindley dit om te skilder en hy het selfs die parogie se St. Theresa-dagsorgsentrum se mure met kindersketse vir die kleutertjies versier. Sy dag begin net ná 06:00 en Sondae hanteer die Rooms-Katolieke Kerk tot ses afsonderlike dienste op Upington en omgewing. Daar is nog drie ander jonger priesters wat hom hiermee help. En as hy die dag gaan aftree, gaan hy hom hier op Upington vestig en sy tyd gebruik om meer te skilder. 4. [KOERANT]VOLKSBLAD-ROUXVILLE Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:55 pm (PDT) Huis met ryk geskiedenis is van die mooiste op dorp Apr 29 2009 12:20:19:910PM - (SA) alex van rensburg ROUXVILLE. - Met sy boogvensters, hoë gewels en voordeur van oregon-dennehout, moet hierdie ou huis seker die spoggerigste huis op Rouxville wees. Wyle mnr. Smit, 'n musiekonderwyser bekend as Vader Smit, het in 1922 na Rouxville gekom waar hy sy vrou, Baby, eienaar van die plaas Zuurplaat, ontmoet het. In 1929 het hulle 'n huis op die dorp laat bou. Dit moes iets spesiaals wees en die bouer, ene Stephanzen, glo 'n uithaler- en bekende bouer van die omgewing, is aangesê om die taak te voltooi. Só meesterlik was sy werk dat daar selfs vandag weinig barste in dié gebou gevind kan word. Die huis is op een van twee aanliggende erwe gebou. Smit het laat boor en baie sterk water gekry. Die huidige eienaar, mnr. Jan de Roubaix, vertel dat die water so sterk is dat hulle geen probleme het as die munisipale dam opdroog nie. Smit se stokperdjie was die kweek van groente en hy het in een stadium die hele Rouxville van groente voorsien. De Roubaix beoog ook om weer 'n groentetuin aan die gang te kry. Vader Smit en sy vrou is in 1980 kort ná mekaar oorlede. De Roubaix, wat jare lank landdros op Rouxville was, het met sy aftrede 'n paar jaar gelede besluit om dié geskiedkundige ou huis in 'n gastehuis om te skep. Hy en sy vrou, Karien, het besluit om dit House 1929 te noem.

As 'n besoeker by die voordeur van House 1929 instap, sien hy dadelik die netjiese eetkamer en kroeg van oregon-dennehout. Die gerieflike kamers, groot sitkamer en kombuis is almal voorsien van pragtige ingeboude kiaathoutkaste versier met die fynste loodglasvensters. Oregon-dennehoutvloere en -kaste, asook metaalplafonne, verleen verder karakter aan die gebou. Die omgewing is rustig - in die verte kan die blou Maluti-berge gesien word. Agter die huis reik twee reuse-palmbome na die hemel. In die laatnamiddagson kyk House 1929 oor die dorp en die vlaktes daarom heen - sekerlik een van Rouxville se bes bewaarde besienswaardighede. 5. [KOERANT]DIE BURGER-FICK Paul [17] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:56 pm (PDT) Leerder (17) van Oos-Londen word jongste paramedikus in SA MARIETJIE JORDAAN Oos-Londen 03/05/2009 09:00:52 PM - (SA) Seuns wil gewoonlik brandweer- of polisiemanne word, maar Paul Fick was skaars vyf, toe weet hy al hy wil 'n paramedikus word. Nou is dié skrander 17-jarige leerder aan Selbourne College in Oos-Londen die jongste Suid-Afrikaner tot nog toe wat aan al die vereistes voldoen het om as paramedikus te kwalifiseer. Fick is nou 'n trotse lid van die Suid-Afrikaanse Mediese Nooddienste. Hy was skaars nege, toe het hy al die eerste vlak van die noodhulpeksamen geslaag. Op 12-jarige ouderdom het hy vlak drie bemeester. Hierna het hy werk begin maak van sy volgende mikpunt - om 'n vrywillige ambulanswerker te word. Op 14-jarige ouderdom het hy dié kosbare ondervinding begin opdoen. Op 16 het Fick al sy vlakvyf- kursus as basiese ambulans-assistent voltooi. Hy kon egter nog nie registreer by die Raad vir Gesondheidsdienste vir Suid-Afrika nie omdat hy nie die voorgeskrewe 18 jaar oud was nie. Gevolglik het hy oor naweke en tydens vakansies as vrywillige basiese ambulans-assistent by plaaslike nooddiensmaatskappye aangemeld en hulp verleen in ernstige situasies soos messteke, motorongelukke, skietvoorvalle en mediese ongevalle soos hartaanvalle en beroertes.

"In dié tydperk het ek my eerste ervaring met die dood en die geboorte van 'n baba gehad. "Die ongelooflikste ervaring was die eerste keer toe ek 'n pasiënt wat glad nie meer asemgehaal het of 'n polsslag gehad het nie, suksesvol kon bybring. "Daar is min gebeurtenisse in hierdie job wat met daardie eerste ervaring kan meeding. "Die slegste ervaring is om die lewelose liggaam van 'n baba vas te hou en te weet daar is niks wat ek kan doen om hom te red nie." Ondanks dié soort tragedies wéét Fick dit is sy roeping om 'n paramedikus te wees en dat hy niks anders met sy lewe sou wou doen nie. Hy vertel ook hoe sy ouers se onderskraging vir hom 'n groot motiverende faktor is. Dan is daar mnr. Adrian Trollip van Dynamic Emergency Medical Services in Oos-Londen. "Hy het 'n groot rol gespeel in die pad wat ek tot dusver geloop het." En wanneer Fick nie aan diens is op die plaaslike paaie in sy blou oorpak met die skêr op die mou nie, kan jy hom Sondae aantref op Bonzabaai se strand, waar hy ook diens as menseredder verrig. 6a. [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 3, 2009 11:59 pm (PDT) Boer vermoor wyl vrou naarstig patrone soek May 01 2009 10:10:48:950PM - (SA) Herman Scholtz Middelburg. - 'n Boer wat 'n paar jaar gelede bygebring is nadat sy hart weens 'n bye-aanval gaan staan het, het gister met plaasaanvallers se 9 mm-koeël in sy bors gesterf. "Die wêreld se grootste Blou Bul-ondersteuner is nou in die hemel," het mnr. Hennie Snyman, 'n familielid van mnr. Piet Honeyborne (50), gesê. Honeyborne se vrou, Bella, het voor die moord "histeries" na patrone vir die sowat tien vuurwapens in die huis gesoek. Sowat vyf aanvallers het gisteroggend omstreeks 01:00 by die huis op die plaas Goedehoop by Blinkpan ingebreek en deur die kamers begin loop. "Hulle het Ouma (die 98-jarige mev. Gerda Honeyborne) in haar kamer gekry en rondgesleep," het Bella gesê. "Ons was in die kamer aan die agterkant van die huis en het gehoor hoe Ouma praat, maar sy praat gewoonlik hard. Die volgende oomblik was dit

asof iets op haar gesig was. Ek het gedink dis haar hondjie wat op haar gesig klim. "Ek het opgestaan om te gaan kyk en in 'n man (in die gang) vasgeloop." Sy het hom gevra wat hy doen en hy het op haar afgestorm. "Ek het die rewolwer in sy hande gesien en teruggehardloop kamer toe." Sy het oor 'n klein trappie gestruikel en oor die kantoorvloer na die kamer gekruip. "Ek het geskree 'Help! Hy het my!' toe my man verby my gang se kant toe storm met net 'n onderbroek en hemp aan." Sy het haarself in die kamer toegesluit en die ligte aangeskakel, maar toe nóg twee boewe by die kamervenster gesien en die ligte afgeskakel. "Ek het platgeval en om die bed gekruip na die bedkassie waar die rewolwer is. Daar was nie patrone in nie." Familielede het eergister met die gewere gaan skiet en nuwe patrone gekoop, maar nie die vuurwapens herlaai nie. "Chantelle (haar skoondogter) het hom (Piet) nogal gevra of sy die rewolwer moet laai, maar hy het gesê ons kan dit vandag (gister) doen." Bella het dadelik haar seun, Pieter, en Chantelle, wat langs die hoofhuis bly, gebel om te vra waar die patrone is. "Hulle is hier om my dood te maak! Waar is die patrone?" het sy oor die foon vir Chan-telle geskree. Sy het dit uiteindelik in 'n klerekas gekry en twee skote deur onderskeidelik die kamervenster en badkamervenster afgevuur. "Toe was hulle al weg. Ek het Piet in die gang gekry met 'n 9 mm-koeël in sy bors." Hy is op die toneel dood. Die polisie het volgens supt. Abie Khoabane, woordvoerder, gister 'n man aangekeer wat dalk met die moord verbind kan word. Die motief vir die misdaad is nog onbekend. Sover bekend is niks uit die huis gesteel nie. Honeyborne se bejaarde ma is gisteroggend hospitaal toe geneem en sterk steeds aan ná erge trauma. 6b. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Mon May 4, 2009 12:40 am (PDT)

Mense, Baie tragies, maar na aanleiding van n gesprek n ruk terug, nog n voorbeeld van n vrou wat op 48 nog n baba gehad het?? Gert 7.1. Re: Digitale Verwerking van Sterftekennisse Posted by: "Hannelie Barkhuizen" [email protected] Sparkeyn Mon May 4, 2009 1:15 am (PDT) Hallo almal, ek sal ook graag wil help. Groetnis Hannelie -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius Sent: 06 April 2009 12:36 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Digitale Verwerking van Sterftekennisse Hallo Ursulah Maak nie saak waar in die wereld jy is nie - met internet toegang sal jy in jou voorhuis kan sit en twee verskillende beelde met mekaar vergelyk op jou rekenaarskerm en die koppeling daar en dan doen. Sien veral Lucas en Hendrik se e-posse vanoggend. Ek voeg jou naam by die lys Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Ursulah janse van Rensburg

To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Monday, April 06, 2009 9:45 AM Subject: [SA-Gen] Re: Digitale Verwerking van Sterftekennisse hallo almal sal ek wat in mozambiek sit en 24/7 toegang tot internet het ook kan help met die verwerking van sterfkennise indien wel, sit asseblief my naam op die lys. ek help graag. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg The difficulties we have with each other are often our own projection we see in others what we don't like in ourselves ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ <http://www.geocities.com/sagenealogie/> Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] <mailto:SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ <http://www.geocities.com/sagenealogie/> Yahoo! Groups Links

8. Re: Verlore Mense - Richard van Zijl Posted by: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Mon May 4, 2009 2:33 am (PDT) Hallo Liz, Ek sien in ons lede area ("members" op ons webblad) is hy gelys as rvanzijl - sien by http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/members?query=zijl&submit=Search&group=sub . Jy kan direk daarvandaan vir hom 'n boodskap stuur. Groete, Martina. 9a. Re: Raar maar waar - Doornhoek Marico families Posted by: "Stef" [email protected] stefcoetzee Mon May 4, 2009 2:58 am (PDT) Dagsê Louis Baie dankie dat jy die nuusbrokkie oor Marico gedeel het. My oorlede Ma is in Groot Marico gebore. Oupa (Stephanus Francois du Toit (b5c7d9e1f2g?h5)) was destyds daar skoolhoof gewees . Oupa het eers in Potchefstroom se distrik skoolgehou by Mooirivier skool. Daar het hy, onder andere, die van Graan kinders van die plaas Witstinkhoutboom geleer. Vandaar is hy Groot Marico toe, en het korrespondensie bygehou met die van Graan familie. Na die ABO (en haar tyd in die konsentrasiekamp) is hy met Ouma getroud (1916) in Potchefstroom (Ouma Stira (HLE) van Graan). Hulle is terug Marico se kontrei toe en my Ma (Francina Petronella du Toit, na haar ouma vernoem) en haar broers en suster het hulle vroeë jare daar deurgebring. Strekte en groetnis Stef From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 04 May 2009 07:28 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Raar maar waar - Doornhoek Marico families Goeiemore almal.

Ek wil net iets met almal deel wat ek reken redelik raar is. Ons het die pas afgelope naweek Zeerust toe gegaan sodat ek sake ivm my oupa Engelbrecht kon afhandel en ook om die Zeerust begrafplaas register te gaan afneem. My skoonma het 'n niggie (ek het voor ons troue nie geweet my vrou se familie is ook van daardie wereld nie) wat op 'n plaas in Marico bly, en ons het besluit om daar oor te slaap. Op pad na die plaas kom ek agter hulle bly op Doornhoek waar die Groblers oorspronklik vandaan was (my seun dra die voortrekker Grobler se name) en ook waar my oupa en oupagrootjie en oumagrootjie vandaan was. Daar aangekom ontmoet ek 'n oom Grobler wat vertel hy weet presies waar die voortrekker Grobler se graf is. Dit blyk dat slegs 'n handvol mense weet van die bestaan van die grafte - Die seuns wat hulle lewe al op die plaas is weet nie eens van die grafte nie. Elk geval ons is die bosse in (Ek was vrekbang vir Pofadders) om die grafte te soek en het dit toe gevind. Ek het ook 'n foto kon neem van die stal wat die Voortrekker Grobler blykbaar gebou het. In Zeerust se begrafplaas register ontdek ek my oupa het 'n sussie gehad wat jonk oorlede is waarvan niemand geweet het nie. Toevallig is die sussie se sterfdatum presies die dag waarop ons in Zeerust was - 30 April 1919. Op Goedgelegen ontdek ons weer dat 'n ander neef van my skoonma 'n kleinneef van my eie pa is. Hoe toevallig is dit alles nie? Groete. Louis Engelbrecht Pretoria, Villieria Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Hills, ens. 10. Herbert M Padler - fotograaf Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Mon May 4, 2009 7:07 am (PDT) Beste lyslede, Ek het 'n baie mooi poskaart foto van my oupagrootjie, JF GOUWS *abt 1873, geneem te Jansenville, deur bogenoemde fotograaf, Herbert M PADLER.(is nie seker of dit 'n P is of S) Dis 'n vollengte foto met 'n geweer(jammer, ek ken nie die name nie)in die een hand en sy geliefde pyp in die ander hand. Ek vermoed die foto is geneem rondom die 1900's te oordeel na sy goeie en jong looks!

Het iemand dalk al van dié fotograaf gehoor en wanneer hy geleef het? Hy was sekerlik 'n professionele fotograaf met 'n studio in Jansenville(foto het mooi agtergrond), beligting(oupagr. se oë is uitermate groot!) Wonder of studio foto's daardie tyd ook so duur was soos vandag? Dankie tog vir vooruitgang in fotografie! Groetnis Natascha van der Werff Centurion-SA BREYTENBACH/GOUWS/VAN DER WERFF 11a. Pretoria Argief Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon May 4, 2009 8:45 am (PDT) Pretoria Argief en geduld, Aai, as daar nou `n dag was wat die personeel my geduld tot die uiterste beproef het was dit nou juis vandag. Het my ou vormpies toe ek daar aankom ingehandig en geduldig gewag die lêers. Met die afneem van die fotos moes ek tot my onsteltenis agterkom dat die 12 egskeidingslêers wat ek voor gevra het ALMAL verkeerd is. Ek het vir ‘Applications’ gevra en daar is almal “Illiquids” gegee. Dit lyk of die spul nog steeds op vakansie is. `n Hele paar ander mense het net to gekla oor die verkeerde goed wat hulle gekry het. My tyd is baie beperk en ek sal maar volgende week weer die goed moet aanvra. Wil net vir die wat nog die week daar `n draai wil maak sê, hare op die tande mense. Geduld is die wagwoord daar !! J Groetnis Annelie Pretoria.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3796 Datum: Tuesday, May 05, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: My 50ste verjaardag, From: Francois Greeff 1b. Re: My 50ste verjaardag, From: Karin Serfontein 2a. Re: DUVENHAGE From: Pieter du Venage 2b. Re: DUVENHAGE From: Johan Brink 3. Grobler-boek From: etiennedv 4a. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] From: Alta Roux 4b. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] From: Johann De Bruin 5. Fw: Google boek From: Dennis (from desktop) 6. (Koerant) Beeld 05 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 7a. Genealogie Programatuur From: John Dovey 7b. Re: Genealogie Programatuur From: Johann Hanekom 7c. Re: Genealogie Programatuur From: Daniel Jacobs 7d. Re: Genealogie Programatuur From: John Dovey 7e. Re: Genealogie Programatuur From: Johann Hanekom 8a. Re: Jopie Fourie From: Elmien Wood 8b. Re: Jopie Fourie From: [email protected] 9. Genealogie 'n Wetenskap of nie? From: Elmien Wood 10. Dankie! (Postma Genealogie en The moral of the story is - backup!) From: Elmien Wood 11a. Re: Dieper soek in Google (vir Dennis) From: Eureka Combrink 12a. BENCOOLEN From: Johan Pottas 12b. Re: BENCOOLEN From: Johann Hanekom 12c. Re: BENCOOLEN From: Johann Hanekom 12d. Re: BENCOOLEN From: Louis Hurn 13a. Mondig te St Helena From: Johan Pottas 13b. Re: Mondig te St Helena From: Louis Hurn 1a. Re: My 50ste verjaardag, Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Mon May 4, 2009 9:34 am (PDT) Annatjie, Dankie, jou ou staatmaker! Jy bring vir my baie belangrike biografiese agtergrond inligting oor ‘n man van wie ek geen Familie Geskiedenis data het nie, alhoewel ek sy volle Genealogie het. Ek het sy hele kwartierstaat tot by al sy SA stamouers. Kyk: http://www.greeff.info/tng01/pedigree.php?personID=I1 <http://www.greeff.info/tng01/pedigree.php?personID=I1&tree=PedigreeJMGreeff> &tree=PedigreeJMGreeff

Jou inligting is die eerste brokkie Familie Geskiedenis in daardie hele enorme stamboom. Baie baie dankie! Ek ken die seun, Jaco, al baie lank, maar nie sy pa nie. Wat was die pa se beroep? Ek stuur hierdie brief aan SA-Gen omdat dit die probleem van ‘n volledige kwartierstaat wat GEEN biografiese materiaal het nie uitstekend demonstreer. My verjaarsdagversoek aan die lyslede het edie doel om biografiese inligting vir sulke rekords te verkry. Dankbare Groete, Francois From: Ann Tiran [mailto:[email protected]] Sent: 04 May 2009 10:16 To: 'Francois Greeff' Subject: RE: [SA-Gen] My 50ste verjaardag, Importance: High Hallo Francois Is jou darem so 13jaar voor ? maar voel nie so nie. My man David was saam met ‘n Kobus Greeff [HENDRIK JAKOBUS GREEFF] * 03 Mei 1942 op Outeniqua Hoërskool George. Hulle het ook saam in die skool se rugbyspan gespeel en was saam in die koshuis. Kobus matrikuleer in 1959 en David in 1960. Kobus is afgetree en het ‘n ruk lank op Stilbaai gewoon maar a.g.v. sy vrou se siekte is hulle nou in Randpark Ridge Randburg sodat sy naby die hospitaal is vir behandeling. David het hom vir sy verjaarsdag geskakel en genoem dat ek vir jou wil help met familie inligting. Hy het gesê die beste is om sy seun te kontak wat alreeds hulle hele familie nagevors het. Miskien het jy dus al hul inligting op jou webblad. Ek het ‘n boodskap vir sy seun gestuur maar tot dusvêr nie antwoord van hom gekry nie. Sy seun is Jaco se foon nommer en Kobus se nommer stuur ek direk vir jou, van lys af. Groete Annatjie ……………………………………………………………………………………………………………………… Haai Almal, Op 19 Mei 2009 word ek 50 en ek wil asseblief by elkeen van die 700 mense op hierdie lys ‘n groot geskenk vra, asseblief. Nie ‘n tjek nie, maar ‘n enkele stukkie Familie Geskiedenis, asseblief.

1b. Re: My 50ste verjaardag, Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Tue May 5, 2009 5:46 am (PDT) Francois, Baie geluk met jou verjaardag die 19de Mei, ek hoop jy geniet die dag en vele meer. Ongelukking kan ek nie aan jou versoek voldoen nie maar ek hoop regtig jy kry baie verrassings soos dié een van Annatjie. Lekker dag verder, Groetnis, Karin. <http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50188/stime=1241454870/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 2a. Re: DUVENHAGE Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Mon May 4, 2009 10:42 am (PDT) Naand Johan Ek het oral gesoek, selfs onder die ongekoppeldes. Daar is wel Christina Johanna of Johanna Jacoba in my lys, maar nie wat met 'n Brink getroud was nie. Ook nie een wat op presies daardie datum gebore is nie. Ek sal bly uitkyk vir jou, en as ek iets kry dit vir jou stuur. Groete Pieter

----- Original Message ----- From: Johan Brink To: Genealogie Sent: Monday, May 04, 2009 6:49 AM Subject: [SA-Gen] DUVENHAGE Pieter,Pieter, Kan jy dalk help met die ontbrekende gegewens, asb? Ek soek na die ouers van C.J.J. DUVENHAGE: f4 Daniël Burger (Dan) BRINK, boer "Rondebosje", PK Zoetdoorns, distr Pietersburg *Ceres 19.8.1873 =Ceres 28.9.1873 +(49jr) op plaas"Waterval", distr Pietersburg 18.2.1923 x Pta, Christina Johanna Jacoba DUVENHAGE *Pta distr 23.8.1880 +8.10.1968 # Rebeccastr Pta. Groete Johan ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 2b. Re: DUVENHAGE Posted by: "Johan Brink" [email protected] Mon May 4, 2009 1:37 pm (PDT) Dankie Pieter, Elke bietjie help. Johan ----- Original Message ----- From: Pieter du Venage To: [email protected] Sent: Monday, May 04, 2009 7:41 PM Subject: Re: [SA-Gen] DUVENHAGE

Naand Johan Ek het oral gesoek, selfs onder die ongekoppeldes. Daar is wel Christina Johanna of Johanna Jacoba in my lys, maar nie wat met 'n Brink getroud was nie. Ook nie een wat op presies daardie datum gebore is nie. Ek sal bly uitkyk vir jou, en as ek iets kry dit vir jou stuur. Groete Pieter ----- Original Message ----- From: Johan Brink To: Genealogie Sent: Monday, May 04, 2009 6:49 AM Subject: [SA-Gen] DUVENHAGE Pieter,Pieter, Kan jy dalk help met die ontbrekende gegewens, asb? Ek soek na die ouers van C.J.J. DUVENHAGE: f4 Daniël Burger (Dan) BRINK, boer "Rondebosje", PK Zoetdoorns, distr Pietersburg *Ceres 19.8.1873 =Ceres 28.9.1873 +(49jr) op plaas"Waterval", distr Pietersburg 18.2.1923 x Pta, Christina Johanna Jacoba DUVENHAGE *Pta distr 23.8.1880 +8.10.1968 # Rebeccastr Pta. Groete Johan ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- ----------------------------------------------------------

3. Grobler-boek Posted by: "etiennedv" [email protected] etiennedv Mon May 4, 2009 9:49 pm (PDT) More Lys. Is daar enigiemand wat oor 'n Grobler-boek beskik? Ek is op soek na my oumagroot, gebore Johanna Christina Grobler, se ouers. Johanna Christina Grobler *c.1892 / 1893 (volgens my ouma se geboortesertifikaat was haar moeder 33 in 1925. Johanna Christina Grobler x (Zeerust) Johannes Petrus Erasmus 1. Daniel Johannes Erasmus 2. Johanna Christina Erasmus 3. Awie Erasmus 4. Johannes Petrus Erasmus 5. Wilhelmina Elizabeth Johanna Erasmus 6. Jeanette Clasina Erasmus (2/8/1925 - 15/6/1972) (gebore Koedoesfontein, Rustenburg; gedoop 10/1/1926 in die NHK Swartruggens) x Hector de Vries (6/9/1923 - 11/7/2005) Enige hulp sal baie waardeer word. Groete, Etienne 4a. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] Posted by: "Alta Roux" [email protected] altaroux Mon May 4, 2009 9:59 pm (PDT) Gert Ons ken die mense soos mens ander boere ken - so verlangs - en is seker dis 'n tikfoutjie daardie - hulle enigste seun is 32 jaar oud. Ek glo Piet was inderdaad 60, en nie 50 nie. Dan sou sy ma 38 gewees het toe hy gebore is. Alta van Estancia >>HONEYBORNE Piet [50] Mense,

Baie tragies, maar na aanleiding van n gesprek n ruk terug, nog n voorbeeld van n vrou wat op 48 nog n baba gehad het?? Gert 4b. Re: [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] Mon May 4, 2009 10:04 pm (PDT) Hi Alta Hoop jy het lekker verjaar Sondag en mag daar vele genealogiese raaisels in die nuwe lewensjaar opgeklaar word!! Johann de Bruin Wonderboompoort Eloffsdal, Pretoria _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Alta Roux Sent: 05 Mei 2009 06:58 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] [KOERANT]BEELD-HONEYBORNE Piet [50] Gert Ons ken die mense soos mens ander boere ken - so verlangs - en is seker dis 'n tikfoutjie daardie - hulle enigste seun is 32 jaar oud. Ek glo Piet was inderdaad 60, en nie 50 nie. Dan sou sy ma 38 gewees het toe hy gebore is. Alta van Estancia >>HONEYBORNE Piet [50] Mense, Baie tragies, maar na aanleiding van n gesprek n ruk terug, nog n voorbeeld van n vrou wat op 48 nog n baba gehad het?? Gert

5. Fw: Google boek Posted by: "Dennis (from desktop)" [email protected] dennis_pretorius Mon May 4, 2009 10:00 pm (PDT) Hallo Almal Cecilia het uit Amerika laat weet van hierdie webwerf en boek wat help om Google-soeke beter te maak. Gaan kyk gerus na die gratis wenke op die webwerf en vir die "dollarkopers" is dit 'n winskoop ! Dankie Cecilia Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Cecilia Simonis To: Dennis Pretorius ; Dennis Pretorius Sent: Monday, May 04, 2009 10:21 PM Subject: Google boek Hello Dennis, Ek het hierdie boek baie geniet - dit gee allerhande interessante maniere van soek op google. http://www.googleyourfamilytree.com/index.php Op die webwerf is van die belangrikste soekmaniere. Jy kan die op die lys pos as jy wil. Cecilia Simonis Sales Director The Pampered Chef 425-486-4122 [email protected] www.pamperedchef.biz/ceciliasimonis 6. (Koerant) Beeld 05 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon May 4, 2009 11:47 pm (PDT) BROWN; Kyle Luke * 03/06/2004. Marek NOVAK kontak dringend 082-566-6502 oor aanneming van Kyle Luke. (Beeld - 04, 05/05/2009) GUNNING; {Dr} Neville R, in lewe van Meyerspark, Pretoria. Gedenkdiens:

Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste Kapel, h v Union- en Annie Bothalaan, Riviera, Pretoria, 07/05/2009, 10:00. Verassing. (Beeld - 05/05/2009) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556. KRUGER; Stephanus Johannes Paulus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Lewende Woord Westerlig, Pretoria, 06/05/2009, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 05/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. LIEBENBERG; Ben, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NH Kerk, Wapadrand, Pretoria, 05/05/2009, 14:00. (Beeld - 05/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Lynnwoodweg, Pretoria-Oos, 012-460-3745. RAUBENHEIMER; S P, in lewe van Die Wilgers, Pretoria. Gedenkdiens: NG Gemeente Lynnwoodrif, Lanciastraat 269, Lynnwoodrif, Pretoria, 06/05/2009, 14:00. Verassing. (Beeld - 05/05/2009) Grobbelaars & Church Street Begrafnisdienste, Pretoria, 012-348-5556. SPANGENBERG; Annabella * 10/10/2000. {Mr} Kalvin NIGHT contact Sue-Ellen Karin FUTCHER * SPANGENBERG on 084-582-7177 or (w) 011-873-1941 in connection the adoption of Annabelle by Donovan Glenn FUTCHER husband of Sue-Ellen Karin FUTCHER * SPANGENBERG. (Beeld - 05/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 7a. Genealogie Programatuur Posted by: "John Dovey" [email protected] pjcd.rm Tue May 5, 2009 12:04 am (PDT) Hi, Vir die wat belangstel, ek het lank gesoek vir iets wat dit maklik sou maak om my genealogiese inligting nie net beskikbaar op die web te stel nie, maar ook om dit moontlik te maak dat ander lede van my familie direk hulle inligting kan verskaf en in stand hou. Ek het vir 'n geruime tyd nou Geni (http://www.geni.com) gebruik, maar was nie heeltemaal tevrede met dit nie. So twee dae gelede, het ek 'n program ontdek, *PhpGedView*, wat ek afgelaai en geinstalleer het. Die mooiste van als

is dat dit "Free Open Source Software" is, so het my niks gekos. 'n Half-uur later het ek my GEDCOM leer opgelaai en die webwerf was beskikbaar. Jy kan geruus die resultaate sien by http://www.justdone.co.za/dovey Ek het besluit om hier te pos vir drie redes. 1. Miskien is daar iemand wat die programatuur self wil gebruik, en het nie daarvan geweet nie 2. As daar iemand is wat hulle eie data op my webwerf wil plaas, hulle kan gerus registreer en ek sal hulle toelaat om dit te doen 3. Miskien is daar mense wat meer inligting het oor die families wat ek op het en will byvoeg. Enige kommentaar sal waardeur word Beste John NS: Vergewe asb hierdie Engelsman se swak geskrewe Afrikaans 7b. Re: Genealogie Programatuur Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Tue May 5, 2009 12:57 am (PDT) Hallo John Ek gebruik phpGedview al meer as 'n jaar - kyk by http://www.hanekom.org.uk/phpgedview/index.php?ctype=gedcom, waar ek stambome van die HANEKOM, HANEKAMP, HANCKE, SPAMER en LAMPRECHT families huisves. Soos jy sê is dit 'n indrukwekkende program om familiedata op die web te publiseer. Dit is ook moontlik vir ander om daarmee op die webwerf byvoegings en regstellings te maak, maar daar is net een probleem daarmee: Jou meesterdata is op die web, nie op jou tuisrekenaar nie, en tensy jy eers die GEDCOM aflaai, jou opdaterings maak en dan weer die GERDCOM oplaai, loop jy die risiko dat jy twee verskillende stelle inligting het, en baie moeite om dit te sinchroniseer. Dit is trouens die probleem van alle data wat op 'n webwerf publiseer word, en waar mense toegelaat word of verwelkom word om hulle eie byvoegings te doen Groete Johann

7c. Re: Genealogie Programatuur Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Tue May 5, 2009 3:38 am (PDT) Beste Johan Soos wat "Broadband" goedkoper raak en al meer mense dit kan bekostig sal mense dan direk op die webtuiste kan inligting byvoeg en sal die probleem waarna jy verwys uiteraard nie meer bestaan nie? Is daar 'n beperking op hoe baie data 'n mens kan invoer? Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/5 Johann Hanekom <[email protected]> > > > Hallo John > > Ek gebruik phpGedview al meer as 'n jaar - kyk by > http://www.hanekom.org.uk/phpgedview/index.php?ctype=gedcom, waar ek > stambome van die HANEKOM, HANEKAMP, HANCKE, SPAMER en LAMPRECHT families > huisves. > > Soos jy s? is dit 'n indrukwekkende program om familiedata op die web te > publiseer. Dit is ook moontlik vir ander om daarmee op die webwerf > byvoegings en regstellings te maak, maar daar is net een probleem daarmee: > Jou meesterdata is op die web, nie op jou tuisrekenaar nie, en tensy jy eers > die GEDCOM aflaai, jou opdaterings maak en dan weer die GERDCOM oplaai, loop > jy die risiko dat jy twee verskillende stelle inligting het, en baie moeite > om dit te sinchroniseer. > > Dit is trouens die probleem van alle data wat op 'n webwerf publiseer word, > en waar mense toegelaat word of verwelkom word om hulle eie byvoegings te > doen > > Groete > > Johann > >

> > > -- www.gendata.co.za 7d. Re: Genealogie Programatuur Posted by: "John Dovey" [email protected] pjcd.rm Tue May 5, 2009 3:46 am (PDT) Hi Daniel, Daniel Jacobs wrote: > Beste Johan > Soos wat "Broadband" goedkoper raak en al meer mense dit kan bekostig sal > mense dan direk op die webtuiste kan inligting byvoeg en sal die probleem > waarna jy verwys uiteraard nie meer bestaan nie? > > Ek stem heeltemal saam met hierdie. In die laste jaar of drie, het ons 'n groot toename gesien in mense wat Broadband het, en ek dink dit gaan nog meer algemeen raak. > Is daar 'n beperking op hoe baie data 'n mens kan invoer? > Nee. Nie so ver as wat ek kan sien. Wat nogal interessant is, is dat ek het nou net ontdek hoe 'n mens in een databasis kan direct ge-'link' word aan dieselfde mens in 'n ander databasis, hetsy plaaslik of 'remote'. Beste John > Groete > > Daniel > www.gendata.co.za > > 2009/5/5 Johann Hanekom <[email protected]> > > >> Hallo John >> >> Ek gebruik phpGedview al meer as 'n jaar - kyk by >> http://www.hanekom.org.uk/phpgedview/index.php?ctype=gedcom, waar ek >> stambome van die HANEKOM, HANEKAMP, HANCKE, SPAMER en LAMPRECHT families >> huisves. >>

>> Soos jy sê is dit 'n indrukwekkende program om familiedata op die web te >> publiseer. Dit is ook moontlik vir ander om daarmee op die webwerf >> byvoegings en regstellings te maak, maar daar is net een probleem daarmee: >> Jou meesterdata is op die web, nie op jou tuisrekenaar nie, en tensy jy eers >> die GEDCOM aflaai, jou opdaterings maak en dan weer die GERDCOM oplaai, loop >> jy die risiko dat jy twee verskillende stelle inligting het, en baie moeite >> om dit te sinchroniseer. >> >> Dit is trouens die probleem van alle data wat op 'n webwerf publiseer word, >> en waar mense toegelaat word of verwelkom word om hulle eie byvoegings te >> doen >> >> Groete >> >> Johann >> >> >> >> >> >> > > > > 7e. Re: Genealogie Programatuur Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Tue May 5, 2009 5:03 am (PDT) Hallo Daniël >Soos wat "Broadband" goedkoper raak en al meer mense dit kan bekostig sal ADSL toegang maak dit uiteraard vir almal makliker om op die web te kom, maar dit is nie onmoontlik om dit per stoomlyn te doen nie - ek was in die laat 80's en die 90's baie aktief op BBSe in SA (het gereeld telefoonrekening van R600+ gehad!)met 'n 14.4k modem. >mense dan direk op die webtuiste kan inligting byvoeg en sal die probleem waarna jy verwys uiteraard nie meer bestaan nie?

Dit gaan nie oor hoe gerieflik dit is om data by te voeg nie, maar oor beheer van die data en die akkuraatheid daarvan, en dan natuurlik die opteken van broninligting. Ek het al na verskeie van hierdie aanlyn-databasisse gekyk waar verskeie mense inliging kan invoer, en ek was nie beindruk met die resultate nie Ek het bv op my tuisdatabasis omtrent 2500 pare rekords wat vergelyk moet word om duplikate uit te skakel - hoe ek dit sou hanteer op 'n databasis waar elkeen data op sy eie manier kan oplaai, weet ek nie - en hoe phpGedview 'n mens toelaat om rekords te vergelyk, weet ek ook nie >Is daar 'n beperking op hoe baie data 'n mens kan invoer? Die enigste beperking is die grootte van die mySQL databasis wat deur die webgasheer toegelaat word Groete Johann 8a. Re: Jopie Fourie Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Tue May 5, 2009 12:24 am (PDT) Louis Ek dink jy is reg. Dalk het die persoon met wie ek gepraat het deurmekaar geraak met 'n ander leier en Jopie Fourie. Ek is ook 'n grooooot bewonderaar van hom. In my ouma se huis wat daar 'n groot geraamde bladsy uit 'n koerant. Dit het oor sy teregstelling en dood gehandel. Marlize Dit lyk my dit is nou maar eenmaal so - party mense maak op almal 'n goeie indruk. Groete Elmien ----- Original Message ----- From: Louis Hurn To: [email protected] Sent: Sunday, April 26, 2009 8:26 PM Subject: Re: [SA-Gen] Jopie Fourie Hi Elmien. Ek het ook al so iets gehoor, maar ek weet nie so mooi nie, volgens wat ek onthou was Jopie die jongman wat die brief met voorwaardes na Jameson to moes neem om die oorgawe te kon bewerkstellig. Ek is nie 'n kenner nie, maar 'n GROOT bewonderaar van Jopie Fourie. Om te wys hoeveel kyk na een van my gedigte wat ek aan hom opgedra het by hierdie link;

http://www.woes.co.za/gedigte/vertoon/17016_Bespreking_met_myself.htm Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 8b. Re: Jopie Fourie Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Tue May 5, 2009 1:06 am (PDT) Goeiedag. Ek dink ek het iewers in lank gelede iets gelees oor WAAROM Jopie Fourie eintlik tereggestel was. Blykbaar het hy nooit bedank uit die Uniemag se weermag voordat hy by die rebelle gaan aansluit het. Ek het verstaan dat die ander rebelle formeel bedank het en toe as rebelle gaan aansluit het - Jopie het blykbaar nooit bedank nie en is sulks is hy beskou as veraaier en daarom het hy die doodstraf gekry. Dit kan natuurlik ook wees dat die mense wat sy doodsvonnis geteken het, dit kon gebruik het om hulle eie gewetes te sus. Dit is jammer ek kan nie die boek se naam onthou nie, maar ek onthou ook dat dit beskryf het hoe hulle Jopie Fourie se oorskot opgegrawe het en in die Kerkstraat begrafplaas gaan herbegrawe het - 'n Redelike beskrywing van die lyk word gegee. Louis Engelbrecht Quoting "Elmien Wood" <[email protected]>: > Louis

> Ek dink jy is reg. Dalk het die persoon met wie ek gepraat het > deurmekaar geraak met 'n ander leier en Jopie Fourie. Ek is ook 'n > grooooot bewonderaar van hom. In my ouma se huis wat daar 'n groot > geraamde bladsy uit 'n koerant. Dit het oor sy teregstelling en dood > gehandel. > Marlize > Dit lyk my dit is nou maar eenmaal so - party mense maak op almal 'n > goeie indruk. > Groete > Elmien > > ----- Original Message ----- > From: Louis Hurn > To: [email protected] > Sent: Sunday, April 26, 2009 8:26 PM > Subject: Re: [SA-Gen] Jopie Fourie > > > > > > Hi Elmien. > Ek het ook al so iets gehoor, maar ek weet nie so mooi nie, > volgens wat ek onthou was Jopie die jongman wat die brief met > voorwaardes na Jameson to moes neem om die oorgawe te kon > bewerkstellig. Ek is nie 'n kenner nie, maar 'n GROOT bewonderaar > van Jopie Fourie. Om te wys hoeveel kyk na een van my gedigte wat ek > aan hom opgedra het by hierdie link; > > http://www.woes.co.za/gedigte/vertoon/17016_Bespreking_met_myself.htm > > Louis Hurn > > Tel. : +2731 563-5443 > Cell. : +2773 150-1378 > > Link to Hurn Family Website > > http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 > > ---------- > > ---------- > > 04/25/09 08:29:00 > > > > > >

> > 9. Genealogie 'n Wetenskap of nie? Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Tue May 5, 2009 12:25 am (PDT) Francois Kyk net weet 'n bietjie na die antwoord wat jy van Johannes du Bruyn ontvang het. Mens kry so baie boodskappe, dat 'n mens begin om net vlugtig te lees. (Ten minste is dit my fout!) Hy sê "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians. The applicant is mainly interested in studying the history of his own family, which is fair enough, but I don't see how we as historians can engage with this project in a meaningful manner." Dit beteken dat wat jy doen betrekking moet hê op 'n spesifieke gebeurtenis of prestasie. Eintlik stem ek heeltemal daarmee saam. Jou studie van die Greeff-familie moet lig werp op een of ander kwessie. Ek dink jy behoort dit te kan motiveer en dan sal jou voorstel aanvaar word. Groete Elmien 10. Dankie! (Postma Genealogie en The moral of the story is - backup!) Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Tue May 5, 2009 1:59 am (PDT)

When the dog bites, when the bee stings, when I'm feeling sad, I simply remember my favorite things, and then I don't feel so bad. Wanneer die ellende jou tref! As dit die dag voor Kersfees reën en jy 'n blou parkiet in die straat optel en niemand dit opeis nie, dan het jy 'n nuwe familielid - Daarshy! As jy dan vir Daarshy! op Johann Mouton se boek Metodologie van die Geestenswetenskappe balanseer en Metodologie is bo-op jou skandeerder, bo-op Familia en My Ancester was an Agricultural Labourer en jy weet nie waar die katte is nie en jou tuinman hamer aan die voordeur ..... Dan begin Daarshy! rondvlieg en val koutjie en al bo-op jou skootrekenaar. Dit is nog nie so sleg nie, maar die vars water loop oor jou sleuetelbord - dan begin 'n mens so tik: Jy kn mr vir GIS slf kontk As sekere sleutels nie werk nie, kan 'n mens seker nog regkom, maar defnitief nie sonder 'n "e" en 'n "a" nie. Dan probeer 'n mens rugsteun, maar jou telefoon lui op presies daardie oomblik en die persoon neem aan dat dit goed gaan en wag nie vir jou om te sê dat daar 'n krisis is nie, dan "delete" 'n mens die nuwe lêer op jou hardeskyf en nie die ou ene op die eksterne hardeskyf nie. Dan ry 'n mens Tygervallei toe om 'n eksterne sleutelbord te koop en jy verloor jou parkeerkaartjie. Kan julle dink hoe baie motors wag agter jou as jy sonder 'n kaartjie om uit te kom die "Help" knoppie druk? In elk geval dan kom 'n mens by die huis en kry die artikel waarna jy gesoek het van Dirk Bloem, Frik Venter en Simon du Plooy. The moral of the story? Rugsteun en alles is relatief met sulke hulpvaardige mense in die omtrek. Groete Elmien 11a. Re: Dieper soek in Google (vir Dennis) Posted by: "Eureka Combrink" [email protected] eurekacombrink Tue May 5, 2009 2:28 am (PDT) Charlie Ek het nie woorde nie!!! > Ek vat toe 'n wilde kans en tik Grobbelaar by die oulike adres in en jy kan nie glo wat spring daar uit nie.

As jy tyd het dan tik jy Grobbelaar by die van in, en as hy oop gemaak het gaan jy af op die lys hofies en dan dubbel klik jy op Eastern Province Herald. Daar is ure se lees oor 1840 se geboortes sterftes en dope. Alle vanne word genoem. Dit is nou net te oulik. Dankie vir die oulike inligting. Eureka > > > 12a. BENCOOLEN Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue May 5, 2009 6:03 am (PDT) Dag almal Weet iemand dalk waar Bencoolen kan wees? Ek benodig dit om te kyk of ek dalk 'n William ALEXANDER kan opspoor wat in 1718 St Helena verlaat het om na Bencoolen te gaan. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 12b. Re: BENCOOLEN Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom

Tue May 5, 2009 6:08 am (PDT) Hallo Johan As die naam korrek is vermoed ek dit is nou iewers in Singapoer - ten minste kom die naam daar baie voor as 'n straatnaam, en ook as hotelname... Johann Dag almal Weet iemand dalk waar Bencoolen kan wees? Ek benodig dit om te kyk of ek dalk 'n William ALEXANDER kan opspoor wat in 1718 St Helena verlaat het om na Bencoolen te gaan. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 12c. Re: BENCOOLEN Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Tue May 5, 2009 6:10 am (PDT) Hallo Johan 'n Byvoeging (vanaf Google Earth) Bengkulu (provincie) nl.wikipedia.org/wiki/Bengkulu_%28provincie%29

Bengkulu (vroeger Bengkoeloe; Engels Bencoolen; NederlandsBenkoelen) is een provincie op Sumatra, Indonesië. Ook de hoofdstad van de provincie draagt de naam Bengkulu. Het is de kleinste en dunst bevolkte provincie van Sumatra, met minder dan een miljoen mensen in een gebied van iets meer dan 21.000 km². De provincie ligt aan de zuidelijke westkust van het eiland. Bengkulu is onderverdeeld in 8 regentschappen (kabupaten), en één stad (kota otonom): * Bengkulu (stad) * Bengkulu Selatan * Bengkulu Utara * Kaur * Kepahyang * Lebong * Muko-Muko * Rejang Lebong * Seluma Volledig artikel ___ 12d. Re: BENCOOLEN Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue May 5, 2009 6:12 am (PDT) Ekskuus Johan dit moet lees Benkulu Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 From: Johan Pottas Sent: Tuesday, May 05, 2009 2:59 PM To: Buitenposten ; SAGenealogie Subject: [SA-Gen] BENCOOLEN Dag almal Weet iemand dalk waar Bencoolen kan wees? Ek benodig dit om te kyk of ek dalk 'n William ALEXANDER kan opspoor wat in 1718 St Helena verlaat het om na Bencoolen te gaan. Groete

Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 13a. Mondig te St Helena Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue May 5, 2009 6:03 am (PDT) Dag almal Kan iemand my dalk help oor wat die ouderdom sou wees van mondigwording in St Helena gedurende die 1690's? Sou dit 21 jaar of dalk 25 jaar wees. Ek moet dit weet om te bepaal wanner 'n sekere John ALEXANDER moontlik gebore kon wees. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk

Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 13b. Re: Mondig te St Helena Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue May 5, 2009 6:15 am (PDT) Hi Johan. Kyk na Bengkuku. Dit was die oorspronklike spelling. "Bengkulu is a province of Indonesia. It is on the southwest coast of the island of Sumatra, and borders the provinces of West Sumatra, Jambi, South Sumatra" Groete Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3797 Datum: Tuesday, May 05, 2009 Daar is 6 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. Direkte nasaat van Genl. de la Rey From: dues_ex_machina 2. [KOERANT]BEELD- van der Sandts From: TEIR Elizabeth 3a. Re: Mondig te St Helena From: Gert Esterhuizen 4a. Re: BENCOOLEN From: Gert Esterhuizen 5. Boek Wat ek in Suid-Afrika gesien het From: Janet Melville 6a. Re: Jopie Fourie From: Petrus Fourie 1. Direkte nasaat van Genl. de la Rey Posted by: "dues_ex_machina" [email protected] dues_ex_machina Tue May 5, 2009 6:37 am (PDT) Ek hoop nie ek steek nou my kop in 'n byenes nie maar tog het nuuskierigheid my vrese oorkom. Op Sondag se Idols finaal het hulle die wenner van die swakste oudisie aangekondig as Jan de la Rey Wagner, 'n direkte nasaat van Genl. de la Rey volgens Mnet Idols. Maar die seun lyk vir my na 'n kleurling. Ek wonder hoe hulle so stelling op nasionale tv kan maak. Wat as dit nie so is nie. Darem nie mooi om met 'n Volksheld te spot nie of hoe. Jammer by voorbaat maar inligting is welkom. Dankie Debbie Pretorius 2. [KOERANT]BEELD- van der Sandts Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Tue May 5, 2009 6:52 am (PDT) 'Stukkend' oor sussies se dood May 04 2009 08:30:48:047PM - (SA) Fanie van Rooyen Drie sussies is onder die vyf mense wat gisteroggend in 'n botsing dood is nadat 'n motor 'n U-draai op 'n blinde hoogte op die Hornsnekpad, noordwes van Pretoria, gemaak het.

'n Vierde meisie, wie se tweelingsussie onder die oorledenes is, het ernstige breinbeserings opgedoen. Hul ma, wat bestuur het, is ook ernstig beseer. Die twee mans in die motor wat die U-draai gemaak het, is op slag dood. Die leerlinge van die Laerskool Vissershoek is "stukkend" oor die nuus van Miranda (10) en Lynette van der Sandt (4) se dood, het mnr. Freek Hennop, hoof, gister gesê. Nadat Beeld met hom gepraat het, is Marissa (9) ook gistermiddag dood nadat masjiene wat haar aanvanklik aan die lewe gehou het, afgeskakel is. Hul ma, mev. Antoinette van der Sandt, was gister omstreeks 07:00 van hul huis op die Andeon- kleinhoewes op pad om haar vier dogters by die T-aansluiting van die Hornsnekpad en die R513 af te laai, waar 'n skoolbus hulle sou oplaai. Ooggetuies het volgens mnr. Johan Pieterse, woordvoerder van die Tshwane-nooddienste, gesê die bestuurder van 'n Volkswagen Golf het 'n onwettige U-draai op 'n blinde hoogte op die Hornsnekpad gemaak. Van der Sandt se Honda Ballade het die Golf aan die bestuurderskant getref. Albei voertuie het van die pad af getol. "Hulle (die Van der Sandts) het die Golf met 'n helse slag getref," het Pieterse gesê. Mnre. N.G. Mojolane (41) en L.M. Mosete (39) wat in die Golf was, is op slag dood, maar dit kon nie vasgestel word wie van hulle bestuur het nie. Miranda en Lynette is op die toneel dood. Mnr. Nick Dollman, woordvoerder van Netcare 911, het gesê mev. Van der Sandt en Lynette se tweelingsussie, Estelle, is met reddingskake uit hul motor bevry. "Twee van die dogters het hul skooluniforms aangehad. Dis 'n hartseer storie dié," het Pieterse gesê. Estelle is met ernstige breinbeserings in die Akasia-hospitaal, opgeneem terwyl Marissa en haar ma in die Montana-hospitaal opgeneem is. Dit is waar Marissa later dood is. Haar ma is vir hoof- en borsbeserings en 'n gebreekte been behandel. Hennop het gister gesê beraders het die skool gisteroggend besoek. Volgens Pieterse was 'n deel van die Hornsnekpad ná die ongeluk sowat 'n uur lank gesluit. Insp. Matthews Nkoadi, polisiewoordvoerder, het gesê die presiese oorsaak van die ongeluk is nog onbekend. 'n Saak van strafbare manslag word ondersoek.

Van der Sandt se man, Wouter, wou nie gister met die media praat nie 3a. Re: Mondig te St Helena Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Tue May 5, 2009 7:14 am (PDT) Johan, Of die wette verskillend was op St Helena sal seker afhang van watter land se wette daar geheers het. Volgens al my aanduidings was die mondigwordings ouderdom aan die Kaap 25 in daardie jare en jare daarna met beide Hollands- en Britse Reg! Gert . 2009/5/5 Johan Pottas <[email protected]> > > > Dag almal > > Kan iemand my dalk help oor wat die ouderdom sou wees van mondigwording in > St Helena gedurende die 1690's? Sou dit 21 jaar of dalk 25 jaar wees. Ek > moet dit weet om te bepaal wanner 'n sekere John ALEXANDER moontlik gebore > kon wees. > > Groete > > Johan J Pottas Rekensentrum UV > Tel: +27-51-401-2767 werk > Tel: +27-51-522-7329 huis > Tel: +27-82-569-3727 sel > Faks: +27-51-401-2765 werk > Posbus 34559, Faunasig, 9325 > > __________________________________________________________ > > University of the Free State: This message and its contents are subject to > a disclaimer. > Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. > > Universiteit van die Vrystaat: > Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig.

> Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. > __________________________________________________________ > > 4a. Re: BENCOOLEN Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Tue May 5, 2009 7:20 am (PDT) Johan, Volgens Google: The British East India Company<http://en.wikipedia.org/wiki/British_East_India_Company>established a long-running pepper <http://en.wikipedia.org/wiki/Black_pepper>-trading center and garrison at Bengkulu (Bencoolen) in 1685. In 1714 the British built *Fort Marlborough* in the city; the fort still stands. The trading post was never financially profitable for the British, hampered by a location Europeans found unpleasant, and, more importantly, an inability to find sufficient pepper to buy. Despite these difficulties, the British<http://en.wikipedia.org/wiki/British_people>persisted, maintaining the presence there for 150 years before ceding it to the Dutch <http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_East_Indies> as part of the Anglo-Dutch Treaty of 1824 <http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Dutch_Treaty_of_1824> to focus attention on Malacca <http://en.wikipedia.org/wiki/Malacca>. Like the rest of present-day Indonesia, Bengkulu remained a Dutch colony until after World War II <http://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II>. During Sukarno <http://en.wikipedia.org/wiki/Sukarno>'s imprisonment by the Dutch in the early 1930s, the future first president of Indonesia lived briefly in Bengkulu. Here he met his wife, Fatmawati, who gave him several children, the most famous being the first female President of Indonesia, Megawati Sukarnoputri <http://en.wikipedia.org/wiki/Megawati_Sukarnoputri>.

Bengkulu lies near the Sunda Fault and is prone to earthquakes and tsunamis. In June 2000 a quake caused damage and the death of at least 100 people. A recent report predicts that Bengkulu is "at risk of inundation over the next few decades from undersea earthquakes predicted along the coast of Sumatra"[ 3] <http://en.wikipedia.org/wiki/Bengkulu#cite_note-2> A series of earthquakes struck Bengkulu during September, 2007, killing 13 people 2009/5/5 Johan Pottas <[email protected]> > > > Dag almal > > Weet iemand dalk waar Bencoolen kan wees? Ek benodig dit om te kyk of ek > dalk 'n William ALEXANDER kan opspoor wat in 1718 St Helena verlaat het om > na Bencoolen te gaan. > > Groete > > Johan J Pottas Rekensentrum UV > Tel: +27-51-401-2767 werk > Tel: +27-51-522-7329 huis > Tel: +27-82-569-3727 sel > Faks: +27-51-401-2765 werk > Posbus 34559, Faunasig, 9325 > > __________________________________________________________ > > University of the Free State: This message and its contents are subject to > a disclaimer. > Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. > > Universiteit van die Vrystaat: > Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. > Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. > __________________________________________________________ > > 5. Boek Wat ek in Suid-Afrika gesien het

Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Tue May 5, 2009 10:04 am (PDT) Weet iemand waar ek die boek Wat ek in Suid Afrika gesien het Sept - Okt 1902 deur J. Ramsay Macdonald, destyds lid van die Londense Country counceil, later eerste minister van Groot Britanje. Dankie Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families 6a. Re: Jopie Fourie Posted by: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Tue May 5, 2009 10:06 am (PDT) Goeie naand, Die boek se naam is "Jopie Fourie" geskryf deur J.M. de Wet. Was nog laaste hier in ons plaaslike biblioteek beskikbaar. Hy is viermaal begrawe, net na sy teregstelling, is hy in 'n vlak graf van 3 voet, naby die plek waar hy geskiet is begrawe, in die tronkwerf. Die rede was omdat daar so 'n beroering was onder die mense weens sy skietdood en doodvonnis. 36 uur later is sy liggaam opgegrawe en in 'n voornag onder groot geheimhouding na die Nuwe Kerkhof van Pretoria vervoer en daar begrawe. Sy ouers en familie het verskeie pogings aangewend om sy graf se besonderhede te verkry sonder sukses en na verskeie skrywes en byna 'n jaar na sy dood is hy weer vir 'n tweede keer opgegrawe en die familie is toe toegelaat om die lyk te gaan besigtig. Sy vader het hom uitgeken en is hy toe begrawe, aldus die inligting uit hierdie boek. "Nog eenmaal sou die oorskot van kommandant Fourie se beendere verstoor word en vervoer word. Hierdie keer - die vierde teraardebestelling - vind die herbegrafnis plaas in die Ou Kerkhof van Pretoria". Hy was deur 5 koeëls getref waarvan nie een op die kort afstand van tien tree die hart deurboor het nie. Hy het drie wonde in die linkerbors gehad, die vierde skoot was naby die regterskouer deur en die vyfde skoot was deur sy keelkuiltjie - die doodskoot, want dit het sy nek verbrysel. Groetnis.

-- Petrus Fourie

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3798 Datum: Wednesday, May 06, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. SIEBRITS VAN OSTKILVER, DUITSLAND From: Daniel Jacobs 2. VERSKONING: SIEBRITS VAN OSTKILVER, DUITSLAND From: Daniel Jacobs 3. [KOERANT]HERMANUS TIMES -KLEYNHANS Hannes [66] From: TEIR Elizabeth 4a. Johann Georg MEYER / BRITT From: Leoni 4b. Re: Johann Georg MEYER / BRITT From: cadriaanerasmus 5. Thomas BUTLER From: johanviktor 6a. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? From: Francois Greeff 6b. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? From: Louis Hurn 6c. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? From: Chris Hendriks 7. [KOERANT]BEELD-REGTER JOUBERT Chris [83] From: TEIR Elizabeth 8. (Koerant) Beeld 06 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 9a. BENCOOLEN From: Johan Pottas 10. ALEXANDERS Register en brokkies nuus From: Johan Pottas 11. [KOERANT]DIE BURGER-JORDAAN Joan [100] From: TEIR Elizabeth 12. [KOERANT]DIE BURGER-ROBINSON From: TEIR Elizabeth 13. [KOERANT]DIE BURGER-de BEER Gordon [38] From: TEIR Elizabeth 14a. GEEL Navrae From: Adélle Jerling 14b. Re: GEEL Navrae From: [email protected] 14c. Re: GEEL Navrae From: Magda Meyburgh 14d. Re: GEEL Navrae From: Isebelle 14e. Re: GEEL Navrae From: Francois van Niekerk 15a. Zeerust begrafplaas register From: [email protected] 15b. Re: Zeerust begrafplaas register From: Gert Esterhuizen 15c. Re: Zeerust begrafplaas register From: Louis Hurn 15d. Re: Zeerust begrafplaas register From: Chris Bossert 1. SIEBRITS VAN OSTKILVER, DUITSLAND Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Tue May 5, 2009 10:41 am (PDT) Beste Vriende My een ouma was Hester Petronella Siebrits (geb, 1905) van Franschhoek. In Dev/Pama staan daar dat Frans Siebrits in 1768 uit "Oostkeller" na Suid-Afrika kom. Ek kon nog nooit die ligging van Oostkeller vasstel nie. Ek sien nou in SA Genealogië deel 11 word verwys na Ostkilver/Ostkeller as sy plek van afkoms By

http://www.maplandia.com/germany/nordrhein-westfalen/detmold/herford/ostkilver/ is inligting oor die ligging van Ostkilver. Nou sal ek kan gaan kyk of ek nie meer kan uitgevind kry oor die Siebritse van Ostkilver nie. Dit is net jammer dat daar in die standaard gepubliseerde publikasies nie altyd plek is vir bronneverwysings nie. Digitale weergawes sal dit natuurlik kan hê. Die vraag is naamlik hoe weet die verskaffer van die inligting dat Oostkeller en Ostkilver dieselfde plek is dit? Sou ek Frans Siebrits se spoor in Ostkilver kan optel sal dit egter seker nie so belangrik wees nie. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/5 Adriana Barrett <[email protected]> Hallo, > > Ek sien op SAGen dat julle oor die van Siebrits/z skryf. Ek het iemand in > my lank-gelede Steinmann-Faber navorsing. Sy was Caroline Bertha Faber * > 1850 (d/v Friedrich Wilhelm Faber * 1805 & Maria Caroline Kurtz [d/v Wilhelm > & Caroline Kurtz] van Pyritz, Duitsland) en volgens haar pa se SK (1882) is > sy met 'n Siebritz getroud (agv die snaakse skrif het eers gedink dit was > Liebnitz). Die Fabers het op 18 Januarie 1859 op die *Peter Godefroy *in > Oos-London aangekom as deel van die Duitse immigrante om vrouens te verskaf > aan Duitse soldate aan die oosgrens. My belangstelling het gelê by die > Fabers se dogter, Pauline Matilda * 1843 wat op 15 Maart 1859 met Eduard > Christiaan Friedrich Johann Steinmann getroud is - hulle was my man se oupa- > en oumagrootjie. Ek het op 'n stadium 'n navraag gekry van 'n "barones" > Siebritz wat meer wou weet van die Fabers - of hulle van die adelstand is; > Bertha was haar oumagrootjie, ens. - en toe ek antwoord dat FW Faber 'n > "pantoffelmacher" en later winkelier was, was sy kwaad! Ek moes dan glo > dieper ingaan op die Oostenrykse koningshuis, want die name Pauline, Matilda > & Bertha is volop daar! Weet nie juis wat dit met gewone Duitse immigrante

> sou te doen hê nie! Net interessantheidshalwe sou ek graag meer wou weet van > die Siebritz wat met Caroline Bertha getroud is. Ek neem aan hy was die > stamvader of was hy dalk iemand anders? > > Groete, > Adriana Barrett > [email protected] > -- www.gendata.co.za -- www.gendata.co.za 2. VERSKONING: SIEBRITS VAN OSTKILVER, DUITSLAND Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Tue May 5, 2009 10:47 am (PDT) Beste Vriende Ek vra om verskoning - ek het per ongeluk die boodskap van Adriana wat direk aan my gestuur was aangehaak by die boodskap aan die lys. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za ---------- Forwarded message ---------- From: Daniel Jacobs <[email protected]> Date: 2009/5/5 Subject: SIEBRITS VAN OSTKILVER, DUITSLAND To: sagenealogie <[email protected]> Cc: BUITENPOSTEN <[email protected]> Beste Vriende My een ouma was Hester Petronella Siebrits (geb, 1905) van Franschhoek. In Dev/Pama staan daar dat Frans Siebrits in 1768 uit "Oostkeller" na Suid-Afrika kom. Ek kon nog nooit die ligging van Oostkeller vasstel nie. Ek sien nou in SA Genealogië deel 11 word verwys na Ostkilver/Ostkeller as sy plek van afkoms By

http://www.maplandia.com/germany/nordrhein-westfalen/detmold/herford/ostkilver/ is inligting oor die ligging van Ostkilver. Nou sal ek kan gaan kyk of ek nie meer kan uitgevind kry oor die Siebritse van Ostkilver nie. Dit is net jammer dat daar in die standaard gepubliseerde publikasies nie altyd plek is vir bronneverwysings nie. Digitale weergawes sal dit natuurlik kan hê. Die vraag is naamlik hoe weet die verskaffer van die inligting dat Oostkeller en Ostkilver dieselfde plek is dit? Sou ek Frans Siebrits se spoor in Ostkilver kan optel sal dit egter seker nie so belangrik wees nie. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/5 Adriana Barrett <[email protected]> Hallo, > > Ek sien op SAGen dat julle oor die van Siebrits/z skryf. Ek het iemand in > my lank-gelede Steinmann-Faber navorsing. Sy was Caroline Bertha Faber * > 1850 (d/v Friedrich Wilhelm Faber * 1805 & Maria Caroline Kurtz [d/v Wilhelm > & Caroline Kurtz] van Pyritz, Duitsland) en volgens haar pa se SK (1882) is > sy met 'n Siebritz getroud (agv die snaakse skrif het eers gedink dit was > Liebnitz). Die Fabers het op 18 Januarie 1859 op die *Peter Godefroy *in > Oos-London aangekom as deel van die Duitse immigrante om vrouens te verskaf > aan Duitse soldate aan die oosgrens. My belangstelling het gelê by die > Fabers se dogter, Pauline Matilda * 1843 wat op 15 Maart 1859 met Eduard > Christiaan Friedrich Johann Steinmann getroud is - hulle was my man se oupa- > en oumagrootjie. Ek het op 'n stadium 'n navraag gekry van 'n "barones" > Siebritz wat meer wou weet van die Fabers - of hulle van die adelstand is; > Bertha was haar oumagrootjie, ens. - en toe ek antwoord dat FW Faber 'n > "pantoffelmacher" en later winkelier was, was sy kwaad! Ek moes dan glo > dieper ingaan op die Oostenrykse koningshuis, want die name Pauline, Matilda > & Bertha is volop daar! Weet nie juis wat dit met gewone Duitse immigrante

> sou te doen hê nie! Net interessantheidshalwe sou ek graag meer wou weet van > die Siebritz wat met Caroline Bertha getroud is. Ek neem aan hy was die > stamvader of was hy dalk iemand anders? > > Groete, > Adriana Barrett > [email protected] > -- www.gendata.co.za -- www.gendata.co.za -- www.gendata.co.za 3. [KOERANT]HERMANUS TIMES -KLEYNHANS Hannes [66] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Tue May 5, 2009 12:49 pm (PDT) 30/04/2009 10:48 AM - (SA) Growing concern after senseless murder Janine van der Riet Concern is growing about the increasing number of armed robberies and housebreakings after a well-known businessman was shot dead in his house in Fernkloof last Friday. Hannes Kleynhans (66), a businessman active in the mining and jewelers industry and president of the Hermanus Golf Club, was shot in the groin in front of his wife, Jean, after three men presumably walked in the back door. Tiger Eye Manufacturing in Hermanus and Kristall Galerie in Swakopmund, Namibia, are two of Kleynhans' biggest enterprises. The incident took place shortly after 9:50 in the couple's home in Contour Street, Fernkloof. After, Hannes was shot, Jean was hit twice against the head with the butt of a firearm and was forced to take the robbers to the safe. She was then locked in the pantry. The two people who work in the couple's house and garden were locked in the bathroom. The robbers took firearms, jewels and precious gems before they left in Jean?s Mercedes-Benz. The idling vehicle was found at an empty guest house in Mountain Drive. The area was searched with the help of the dog unit, but no arrests have been made. Jean managed to break out of the pantry and immediately phoned the security agency.

When they arrived, she asked them to check if her husband was still alive, but it was already too late. Sup Andre Traut, a police spokesperson, said the police were worried about the incident, but emphasized that people needn't become victims. "It can be prevented by applying basic security measures at home" According to Traut, many people are often unaware that gates and doors are unlocked when they are home, and it is often these homes that are targeted. "You don't have to live like a recluse, but lock gates and doors when you are home, and protect yourself in this way," he said. There are rumours that the incident was a planned attack on Hannes, but Traut said it was too early to speculate. Hannes is survived by his wife, three sons ? Marius, Dewald and Hannes ? a daughter, Minette and four grandchildren ? Monique, Jeanie, Michelle and Lana. The police are investigating a case of murder and armed robbery. Anyone with information can contact the police on 028-313 8500. The funeral took place on Thursday, 30 April, in the NG Church in Main Road, Hermanus. The number of known armed robberies increased dramatically in the Overberg in the last two years. March, 2007 ? The American, Perry Page, was murdered in his Kwaaiwater house. April, 2008 ? Christine Kotze of Hennie?s Pub and Grill in Stanford was murdered in the restaurant. May, 2008 ? An elderly woman was attacked with a knife in her house in Onrus. She survived. December, 2008 ? Brian Meaker (74) was murdered in his house in Viljoen Street, Onrus. March, 2009 ? An elderly man?s ear was cut off in Kingswoodpark, Onrus. He survived. 4a. Johann Georg MEYER / BRITT Posted by: "Leoni" [email protected] leonibarnard Tue May 5, 2009 1:22 pm (PDT) Goeie Naand mede genealoë Het iemand dalk al die Johann Georg MEYER familie en spesifiek vir kind B6 nagevors, wat my kan help? Ek soek ook inligting oor die van BRITT, as iemand my dalk kan help sal ek bly wees. Ek het net 'n bietjie inligting van een van hierdie familielede ontvang, as iemand anders belangstel in dieinligting laat weet dan stuur ek aan. Groete Leoni 4b. Re: Johann Georg MEYER / BRITT Posted by: "cadriaanerasmus" [email protected] cadriaanerasmus Tue May 5, 2009 11:50 pm (PDT)

Leoni, Ek neem aan kind b6 is Johan Georg *20.4.1783. Ek het heelwat inligting van sommige van sy afstammelinge. Laat weet waarna jy presies op soek is. Groetnis At --- In [email protected], "Leoni" <leobar@...> wrote: > > Goeie Naand mede genealoë > Het iemand dalk al die Johann Georg MEYER familie en spesifiek vir kind B6 nagevors, wat my kan help? > Ek soek ook inligting oor die van BRITT, as iemand my dalk kan help sal ek bly wees. Ek het net 'n bietjie inligting van een van hierdie familielede ontvang, as iemand anders belangstel in dieinligting laat weet dan stuur ek aan. > Groete > Leoni > 5. Thomas BUTLER Posted by: "johanviktor" [email protected] johanviktor Tue May 5, 2009 1:34 pm (PDT) Naand almal Kan iemand help asb? Ek soek na die ouers van Thomas BUTLER * 18 Aug 1904 op die plaas Holstein,Smithfield.Hy was getroud met Elsie Johanna Susanna BUTLER *28 Julie 1907 te Reddersburg.Haar nooiensvan is onbekend. Hulle het o.a. n seun gehad, Thomas BUTLER *21 Mei 1936 wat getroud was met Petronella Wilhelmina VENTER *29 Okt 1937.Hulle was beide van Smithfield. Groete Johan Viktor 6a. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Tue May 5, 2009 3:11 pm (PDT) Gebeurtenis of Prestasie.

“…betrekking moet hê op 'n spesifieke gebeurtenis of prestasie. Eintlik stem ek heeltemal daarmee saam.” Die siening dat geskiedenis oor beroemde mense en gebeurtenisse gaan is vir my heeltemaal absurd. Daar is plek vir nog tien duisend boeke oor Winston Churchill of Adolf Hitler, maar ‘n enigiets oor die onberoemde, dood gewone Gert Gouws tel nie. Hy was ‘n messelaar wat niks berik het nie. Sy hele lewe het niks met geskiedenis te doen nie. Dit is ‘n absurde idee. Hy het ‘n lewe gehad, en ‘n hele boek kan oor sy lewe geskryf word. Kom ons stel dit anders: Ek was in die hospitaal met kanker, en sonder die bekwaamheid, kennis en vaardigheid van die wereld se heel beste onkoloeë en stem sell spesialiste sou ek nou dood gewees het. Ek was ‘n maand lank in die hospitaal, en sonder die dienste van die kok in die kombuis sou ek ook dood gewees het. Maar die kok tel nie. Hy het nie ‘n lewe nie. Almal will lees oor die Dapper Kaptien van die skip, en niemand wil weet van die man met die dweil wat die dekke gewas het nie. Hy was my oupa. Jy soek ‘n prestasie om oor te skryf? Vir hom was dit ‘n prestasie om die skip se dek skoon te kry. Gaan lees ‘n bietjie die storie wat John Steinbeck oor dood gewone, arm mense geskryf het. Sy boek “The Grapes of Wrath” het die Pulitzer prys en die Nobel prys vir Steinbeck besorg. “The Grapes of Wrath” is ‘n boek wat ek doelbewus elke jaar lees. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Grapes_of_Wrath Ek is dol oor F A Venter se tetralogie: Geknelde land (1960), Offerland (1963), Gelofteland (1966) en Bedoelde land (1968). Rudolf Dreyer, Buks, Oom Elie en al die ander mense in die boeke is gewone mense, met gewone lewens. PJ Schoeman kan mooi skryf oor Fanie, en die Engelse meisie, Jekkie (Jaquiline), en hulle het doodgewone lewens. ‘n Mens hoef nie Fritz Deelman te wees nie, net sodat jou storie vertel kan word. Ek het al voorheen gevra oor die vrouens op die plase gedurende die ABO. Hoe het hulle met betreders (tresspassers) gehandel? Daar was talle aanvalle op

plaas huise deur swart stamlede wat probeer het om te steel en moor, en die vrouens het ongetwyfeld op hulle geskiet. Ek sou reken dat die selfde reels vir hierdie buitestaanders van die ABO gegeld het toe die Britte op hulle grond betree het. Ek is absoluut oortuig daarvan dat hierdie vrouens en kinders so wan en dan ‘n Engelsman uit die saal geskiet het. Dit is vir my absoluut onsinnig om te dink dat die Engelse op die plaas aangekom het, mense se meubels, Bybels, fotos, huise, en kosbaarste besittings afgebrand het, die oeste verbrand het, die skape en beeste met bajonette doodgesteek het en laat lê het om te vrot, terwyl ma en ouma onder ‘n boom sit en tafelkleedjies hekel of koekies bak. Maar hulle stories tel nie. Ons praat nie daaroor nie. Gestremde mense is, per definisie, die soort mense wat nie die selfde dinge kan doen wat gewone mense as selfsprekend aanvaar nie. My werk behels navorsing oor gestremde mense, en ek vra ‘n baie groot vraag, want een sesde van die mense in Brittanje is gestremde mense. Daar is geen rede om te glo dat die verhouding in ander groepe wesenlik sal verskil nie. Kyk na die groepe mense wat in oorloë beskryf word: 1. Weerbare Mans 2. Vrouens 3. Kinders 4. Ou Mense Wat van mans wat nie “weerbare mans” is nie? Wat het geword van al die duisende en miljoene gestremde mense in oorloë reg oor die hele wereld? Ek wed jou dat so te sê alle gestremde mense (disabled people) ook konsentrasie kampe toe is. Maar hulle tel nie. Ons praat nie daaroor nie. Dit is baie hoog tyd dat iemand die lot en lewens van gestremde mense in konsentrasiekampe navors, en oor hulle skryf. Hulle was ook deel van die geskiedenis. Net soos gestremde mense wat nie tydens die oorlog geleef het nie. Regards, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road

London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Elmien Wood [mailto:[email protected]] Sent: 05 May 2009 08:24 To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Genealogie 'n Wetenskap of nie? Francois Kyk net weet 'n bietjie na die antwoord wat jy van Johannes du Bruyn ontvang het. Mens kry so baie boodskappe, dat 'n mens begin om net vlugtig te lees. (Ten minste is dit my fout!) Hy sê "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians. The applicant is mainly interested in studying the history of his own family, which is fair enough, but I don't see how we as historians can engage with this project in a meaningful manner." Dit beteken dat wat jy doen betrekking moet hê op 'n spesifieke gebeurtenis of prestasie. Eintlik stem ek heeltemal daarmee saam. Jou studie van die

Greeff-familie moet lig werp op een of ander kwessie. Ek dink jy behoort dit te kan motiveer en dan sal jou voorstel aanvaar word. Groete Elmien 6b. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue May 5, 2009 10:56 pm (PDT) Hi Francois. Miskien is ek maar net onnosel, maar ek kan nie verstaan waarom hulle die Greeff famielie geskiedenis as onbelangrik beskou nie. Ek dink maar aan Hendrik, die vader van Lichtenburg, Nonnie die vrou van Gen. de la Rey wat ons boere vroue en kinder gehelp het, ens. Waar wil mens meer volks beroemdes kry. Ek is seker almal stem saam, hierdie is mense wat diep spore getrap het is die Suid Afrikaanse geskiedenis. Groete. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 6c. Re: Genealogie 'n Wetenskap of nie? Posted by: "Chris Hendriks" [email protected] krisbloem Wed May 6, 2009 6:18 am (PDT) Hallo Francois. Ja Genealogie is 'n wetenskap en daar is beslis ruimte om 'n Doktoraal daarin te doen. Dit is my mening. Nou ek stelÂ voor dat jyÂ nie volstaan met een persoon of slegs een Universiteit se mening

nie. Nader ander Universitiete ook of soek 'n studieleier wat bereid is om leiding te gee. PersoonlikÂ gloÂ ek ook nie dis bloot 'n vraagÂ of ek 'n Doktoraal in Genealogie of die Greefs of Hendrikse kan doen nie. Besluit op 'n onderwerp (titel) vir jou proefskrif maw wat is die doel waarom jy dit skryf. Is dit om die historiese vestiging van die Greefs aan te dui? die bydrae tot die ekonomiese en sosiale ontwikkeling van 'n deel van die wereld soos bv SA of wat. Jy sal weet. (onthou dit mag nie oorvleuel met iets reeds gedoenÂ nie)Â enÂ moet geregistreer word.Â Ontwikkel 'n raamwerk vir wat jy in die proefskrif wil skryf maw die verskillende hoofstukke.Â En ja jy kan en moet oor gewone mense ook skryf. Le dit dan voor aan 'n dept. of fakulteit vir oorweging.Â Dan het hulle iets om mee te werk en kan hulle 'n meer wetenskaplike oordeel vel. Dan kan hulle nie net nee seÂ nie, maar aanbeveel dat sekere dele bygewerk moet word of wat ook al. Dit is waarom studielyers daar is Maar aub moet nie moed opgee nie,Â ek glo iemand iewers sal besef datÂ jou navorsing 'n wesenlike bydrae totÂ een of ander faset van die wetenskap kan maak. Magties daar is so baie aspekte wat jy kanÂ dek. Dalk is daar 'n bepaalde geen in die Greeff familie aanwesig wat totÂ oorerflike siektes lei, genetiese aspekte, historiese bydraes wat die Greefs gelewer het tot vestiging van 'n beskawing en kultuur, vestigingspatrone van die Greefs in 'n land, ekonomiese en sosiale bydraes en wat nog.Â Miskien het die persoon wat jou geantwoord het nie mooi begryp wat die omvang van jou navorsing alles kanÂ behels nie. Â Groete en baie sterkte ChrisÂ Â Â --- On Wed, 5/6/09, Francois Greeff <[email protected]> wrote: From: Francois Greeff <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] Genealogie 'n Wetenskap of nie? To: [email protected] Date: Wednesday, May 6, 2009, 1:09 AM Gebeurtenis of Prestasie. â€œâ€¦betrekking moet hÃª op 'n spesifieke gebeurtenis of prestasie. Eintlik stem ek heeltemal daarmee saam.â€� Die siening dat geskiedenis oor beroemde mense en gebeurtenisse gaan is vir my heeltemaal absurd. Daar is plek vir nog tien duisend boeke oor Winston Churchill of Adolf Hitler, maar â€ñ enigiets oor die onberoemde, dood gewone Gert Gouws tel nie. Hy was â€ñ messelaar wat niks berik het nie. Sy hele lewe het niks met geskiedenis te doen nie. Dit is â€ñ absurde idee. Hy het â€ñ lewe gehad, en â€ñ hele boek kan oor sy lewe geskryf word. Kom ons stel dit anders: Ek was in die hospitaal met kanker, en sonder die bekwaamheid, kennis en vaardigheid van die wereld se heel beste onkoloeÃ« en

stem sell spesialiste sou ek nou dood gewees het. Ek was â€ñ maand lank in die hospitaal, en sonder die dienste van die kok in die kombuis sou ek ook dood gewees het. Maar die kok tel nie. Hy het nie â€ñ lewe nie. Almal will lees oor die Dapper Kaptien van die skip, en niemand wil weet van die man met die dweil wat die dekke gewas het nie. Hy was my oupa. Jy soek â€ñ prestasie om oor te skryf? Vir hom was dit â€ñ prestasie om die skip se dek skoon te kry. Gaan lees â€ñ bietjie die storie wat John Steinbeck oor dood gewone, arm mense geskryf het. Sy boek â€œThe Grapes of Wrathâ€� het die Pulitzer prys en die Nobel prys vir Steinbeck besorg. â€œThe Grapes of Wrathâ€� is â€ñ boek wat ek doelbewus elke jaar lees. http://en.wikipedia .org/wiki/ The_Grapes_ of_Wrath Ek is dol oor F A Venter se tetralogie: Geknelde land (1960), Offerland (1963), Gelofteland (1966) en Bedoelde land (1968). Rudolf Dreyer, Buks, Oom Elie en al die ander mense in die boeke is gewone mense, met gewone lewens. PJ Schoeman kan mooi skryf oor Fanie, en die Engelse meisie, Jekkie (Jaquiline), en hulle het doodgewone lewens. â€ñ Mens hoef nie Fritz Deelman te wees nie, net sodat jou storie vertel kan word. Ek het al voorheen gevra oor die vrouens op die plase gedurende die ABO. Hoe het hulle met betreders (tresspassers) gehandel? Daar was talle aanvalle op plaas huise deur swart stamlede wat probeer het om te steel en moor, en die vrouens het ongetwyfeld op hulle geskiet. Ek sou reken dat die selfde reels vir hierdie buitestaanders van die ABO gegeld het toe die Britte op hulle grond betree het. Ek is absoluut oortuig daarvan dat hierdie vrouens en kinders so wan en dan â€ñ Engelsman uit die saal geskiet het. Dit is vir my absoluut onsinnig om te dink dat die Engelse op die plaas aangekom het, mense se meubels, Bybels, fotos, huise, en kosbaarste besittings afgebrand het, die oeste verbrand het, die skape en beeste met bajonette doodgesteek het en laat lÃª het om te vrot, terwyl ma en ouma onder â€ñ boom sit en tafelkleedjies hekel of koekies bak. Maar hulle stories tel nie. Ons praat nie daaroor nie.

Gestremde mense is, per definisie, die soort mense wat nie die selfde dinge kan doen wat gewone mense as selfsprekend aanvaar nie. My werk behels navorsing oor gestremde mense, en ek vra â€˜n baie groot vraag, want een sesde van die mense in Brittanje is gestremde mense. Daar is geen rede om te glo dat die verhouding in ander groepe wesenlik sal verskil nie. Kyk na die groepe mense wat in oorloÃ« beskryf word: 1. Weerbare Mans 2. Vrouens 3. Kinders 4. Ou Mense Wat van mans wat nie â€œweerbare mansâ€� is nie? Wat het geword van al die duisende en miljoene gestremde mense in oorloÃ« reg oor die hele wereld? Ek wed jou dat so te sÃª alle gestremde mense (disabled people) ook konsentrasie kampe toe is. Maar hulle tel nie. Ons praat nie daaroor nie. Dit is baie hoog tyd dat iemand die lot en lewens van gestremde mense in konsentrasiekampe navors, en oor hulle skryf. Hulle was ook deel van die geskiedenis. Net soos gestremde mense wat nie tydens die oorlog geleef het nie. Regards, Francois ____________ _ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff. info/tng01/ GreeffGenealogyJ ournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to GREEFF-L-request@ rootsweb. com <mailto:GREEFF- L-request% 40rootsweb. com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe.

From: Elmien Wood [mailto:woodem@mweb. co.za] Sent: 05 May 2009 08:24 To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] Genealogie 'n Wetenskap of nie? Francois Kyk net weet 'n bietjie na die antwoord wat jy van Johannes du Bruyn ontvang het. Mens kry so baie boodskappe, dat 'n mens begin om net vlugtig te lees. (Ten minste is dit my fout!) Hy sÃª "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians. The applicant is mainly interested in studying the history of his own family, which is fair enough, but I don't see how we as historians can engage with this project in a meaningful manner." Dit beteken dat wat jy doen betrekking moet hÃª op 'n spesifieke gebeurtenis of prestasie. Eintlik stem ek heeltemal daarmee saam. Jou studie van die Greeff-familie moet lig werp op een of ander kwessie. Ek dink jy behoort dit te kan motiveer en dan sal jou voorstel aanvaar word. Groete Elmien 7. [KOERANT]BEELD-REGTER JOUBERT Chris [83] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie

Tue May 5, 2009 10:24 pm (PDT) Gewese regter sterf in Pretoria May 05 2009 06:54:58:143PM - (SA) Regter Chris Joubert (83), gewese appèlregter en waarnemende hoofregter, is "binne 'n naweek" in 'n Pretoriase hospitaal dood. Dit is algemeen in regskringe bekend dat Joubert ná 'n baie kort dienstyd as regter in Pretoria in 1976 in die appèlhof aangestel is omdat, volgens die destydse regering, sy uitsprake van so 'n hoë gehalte was dat hy eerder in die (toe nog) hoogste hof van die land moes dien. Hy het in 1996 ná 20 jaar in die appèlhof op 70-jarige ouderdom afgetree. Mev. Desirée Conradie, sy weduwee, het gister gesê Joubert het in die laaste week van April siek geword. Hy het 'n bloedklont in sy been gehad. "Hy is binne 'n naweek dood. Dokters het vasgestel dat stukkies van die bloedklont in sy been in sy longe beland het. "Eers het hy longontsteking gekry. Die volgende dag het hy in die hospitaal 'n hartaanval gehad en die dag daarná het sy niere opgehou funksioneer. Hy is op dieselfde dag, 21 April, dood." Hy is in die Pretoria-Oos-begraafplaas ter ruste gelê. - Philip de Bruin 8. (Koerant) Beeld 06 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue May 5, 2009 10:58 pm (PDT) BROWN; Kyle Luke * 03/06/2004. Marek NOVAK kontak dringend 082-566-6502 oor aanneming van Kyle Luke. (Beeld - 04, 05, 06/05/2009) DE VILLIERS; Petronella Margaretha, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk Wierdapark-Suid, Pretoria, 08/05/2009, 10:00. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. DONALDSON; Johanna Sophia, in lewe van Boksburg, Gauteng provinsie. Verassingsdiens: NG Kerk Boksburg-Suid, Jubileeweg, Boksburg, 07/05/2009, 11:00. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Boksburg, 011-917-5041.

JACOBS; Abraham Christoffel, in lewe van Pretoria. Gedenkdiens: AVBOB Kapel, Pretoria-Noord, 07/05/2009, 10:00. Verassing. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. LU; Jianfei, ID-691106 5963 185. Candice Alison DIERGAARDT, ID-800318 0111 086, contact Attorney Rachel at 011-440-3398, in connection with divorce. (Beeld - 06/05/2009) NIENABER; Sarel Jacobus, in lewe van Pretoria. Grafdiens: Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord, 07/05/2009, 13:00. Roudiens: APK Kerk, Pretoria-Noord, 14:00. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. STEYN; Hannes, in lewe van Pretoria. Gedenkdiens: NG Kerk, Valleisig, Pretoria, 08/05/2009, 11:00. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Lynnwoodweg, Pretoria-Oos, 012-460-3745. VAN DER WESTHUIZEN; Nicolaas, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Wonderpark, Pretoria, 07/05/2009, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. WAGNER; Pieter Marthinus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Erasmia Pretoria, 07/05/2009, 13:00 # Olievenhoutbosch Begraafplaas, Centurion, Pretoria. (Beeld - 06/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 9a. BENCOOLEN Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Wed May 6, 2009 1:42 am (PDT) Dag almal

Dankie vir almal se insette. Ten minste weet ek nou waar Bencoolen is, maar William ALEXANDER het voorlopig verdwyn, kry niks oor hom iewers op die oomblik nie. Sal dus maar my berus by die feit dat ek weet wanneer hy St Helena verlaat het aanboord watter skip na Bencoolen, dalk iewers vorentoe doen die Engelse argiewe oor die EOIK (Engels Oos-indiese Kompanjie) dieselfde as die Nederlandse Argiewe oor die VOC in Nederland. Meer belangrik sonder om geld te vra vir die inligting. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 10. ALEXANDERS Register en brokkies nuus Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Wed May 6, 2009 2:43 am (PDT) Dag almal Ek het gisteraand op sowat 778 ALEXANDERS te staan gekom. Daar is op die oomblik reeds meer 40 ALEXANDER's wat "kwalifiseer" as stamvaders dit wil sÃª hulle was afkomstig van oor die waters of die eerste naamdraers van die van in SA. Heelwat van hulle stam egter af van Richard ALEXANDER wat na St Helena gegaan het in 1673. Sy nageslag wat as "stamvaders" beskou kan word in SA is 12 van die veertig, dus meer as 25% op die oomblik. Hierdie "clan" is dan ook die grootste wat nageslag betref op die oomblik. Die tweede grootste "clan" is die Suffolk groep. Meeste van die ALEXANDER stamvaders het in die laat 1800's uitgekom na SA en baie selfs nog later. Net so ter inligting die eerste Britse Goewerneur aan die Kaap in 1807

is Du PrÃ© ALEXANDER, die 2de Graaf van Caledon. Sy koloniale sekretaris en ook die tweede hoogste betaalde amptenaar op die stadium aan die Kaap was sy neef Henry ALEXANDER wat in 1818 aan die Kaap sterf. Beide van hulle verskyn in die SA Biografiese Woordeboek reeks. Beide is ook opgeneem in die ALEXANDER register wat ek tans aan werk. Hulle is beide aangestel deur die Britse Regering omrede daar in verkiesing in Ierland (Noord-Ierland) was wat die Britse Regering nie wou verloor nie. Lyk my niks is nuut onder die son nie!!! Ek is egter nog ver agter met die Kaapse ALEXANDER's. Enige een wat wil help met inligting kan my gerus kontak. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 11. [KOERANT]DIE BURGER-JORDAAN Joan [100] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 3:04 am (PDT) Oos-Kaap Leser van Cradock word 100 WILNA DE KLERK 05/05/2009 10:38:42 PM - (SA) Cradock. - Die enigste keer ooit dat mev. Joan Jordaan in die hospitaal was, was ses jaar gelede vir 'n heupvervangingsoperasie. En tot drie jaar gelede het sy elke dag nog self kafee toe gestap om haar koerant te gaan koop. Maar om 100?jaar oud te word, is darem nie kinderspeletjies nie, het Jordaan seker gereken toe sy gister dié rype ouderdom bereik het.

Dit maak haar met enkele dae die tweede oudste inwoner van die dorp. Sy is waarskynlik Die Burger se oudste intekenaar. Jordaan, uitgevat in 'n oesterkleurige kantrok met 'n parmantige klein verehoedjie op die kop, het haar 100ste verjaardag met 'n noenmaal met vriende en familie in die Victoria Manor-hotel in die dorp gevier. Sy geniet goeie gesondheid en hou steeds haar eie huishouding in stand. Jordaan is nie seker wat die rede vir haar hoë ouderdom is nie, maar mense na aan haar is oortuig dat haar positiewe uitkyk op die -lewe 'n groot rol speel. Sy het op die ouderdom van 70 houtsneewerk begin doen en het tot vyf jaar gelede nog op die plaaslike landbouskou pryse met dié kunswerke verower. Sy was op haar dag ook 'n baie begaafde kunsskilder. Van haar pragtige skilderye is nog teen haar huis se mure te sien. Jordaan onthou nog soos gister haar vrolike dae as jong meisie in die Cradock-distrik en hoe sy en ander jong mense te perd na danse op buurplase gegaan het - en ook by geleentheid met hul dansklere in die saalsakke aan die perde se sye tot 50 myl ver Cradock toe gery het om te gaan dans. 12. [KOERANT]DIE BURGER-ROBINSON Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 3:04 am (PDT) Kapenaar op see vermis EBEN HUMAN 05/05/2009 10:57:38 PM - (SA) Kaapstad. - Talle vrae bestaan ná die geheimsinnige verdwyning van die 47-jarige Kaapse seiljagvaarder Nicolas Robinson nadat sy verlate seiljag, Sea Jade, verlede Woensdag sowat 450 seemyl suid van die eiland St. Helena gevind is. Een van die vermoedens is dat hy na sy dood geval en sy liggaam oorboord gespoel het nadat 'n veiligheidsharnas gebreek het. Die seiljag is intussen op sleeptou geneem, het mnr. John Martin, kommodoor van die Royal -Cape-seiljagklub, gister gesê. Hy weet nie na watter hawe die seiljag gesleep word nie. Die Kaapse seiljaggemeenskap is verslae oor die tragedie wat hom in die Suid-Atlantiese Oseaan afgespeel het, het hy gesê.

Mnr. Otto Holicki, 'n Johannesburgse vriend van Robinson, het gister gesê Robinson se verdwyning volg enkele maande nadat sy 30-jarige lewensmaat, me. Wendy Meyer, op 2 Januarie vanjaar op St. Helena selfmoord gepleeg het. Robinson het kort daarna besluit om die eiland te verlaat. "Nic het St. Helena op 2 April verlaat. Ek het op 12 April die laaste keer van hom per satellietfoon gehoor," het Holicki gesê. Dié Kapenaar sou na Walvisbaai seil, maar drie dae ná sy bestemde aankomstyd het van sy familielede die Maritieme Reddingkoördineringsentrum (MRCC) in kennis gestel dat hulle bekommerd is oor hom. Die MRCC het skepe in die omgewing versoek om op die uitkyk te wees vir die seiljag. Verlede Woensdag het die vaartuig Amalia die Sea Jade gevind. Daar kon weens gure weer egter nie aan boord van die Sea Jade gegaan word nie. Maar daar was geen teken van lewe aan boord nie. Foto's wat van die Sea Jade geneem is, is deur Holicki ontleed. Hy het gesê dit lyk of daar tekens is dat Robinson tot bo teen die mas moes klim, en 'n stukkende veiligheidsharnas verklap dalk die tragedie wat hom vermoedelik op die diepsee afgespeel het. Die Amalia is ná sy ondersoek toegelaat om verder te vaar. Verlede Saterdag, drie dae later, is 'n tweede vaartuig, die olietenkskip Friendly Seas, gevra om by die verlate seiljag aan te doen. Daar is toe in kalmer weer aan boord gegaan en niemand is gevind nie. "Volgens die foto's wat van die jag geneem is, lyk dit of Nic se -veiligheidsharnas kon gebreek het terwyl hy bo teen die mas was om vermoedelik herstelwerk te doen," het Holicki gesê. Hy het bygevoeg sy vriend was voorheen by die maatskappy Cape Diving, waarvan hy 'n stigterslid was, in die Moederstad betrokke. "Nic was 'n uitblinker op skool en hoofseun van Durban High School," het Holicki bygevoeg. Holicki het gesê Robinson en Meyer, wat glo bipolêre gemoedstoornis gehad het, het reeds ver-lede jaar in Maart op 'n vaart van Kaapstad na St. Helena vertrek, maar eers sowat vyf maande in Walvisbaai en Swakopmund vertoef, waar hulle valskermspronge gedoen het. "Daar was tye dat sy dolgelukkig was en ander kere het sy baie neerslagtig gevoel. Nic het sy lewe daarvolgens aangepas en was gelukkig saam met haar," het Holi-cki gesê van die paartjie wat hy goed geken het. Ná die tragiese gebeure op die eiland is Robinson gedwing om lank daar te vertoef.

"Nic moes lank wag terwyl die nadoodse ondersoek gesloer het. Eers daarna kon haar lyk met die skip RMS St. Helena na die Kaap gebring word om veras te word," het Holicki gesê. Van Meyer se naasbestaandes is tans met vakansie op Mauritius en kon nie gekontak word nie. Volgens Holicki wou Robinson met die seiljag eers tot in Walvisbaai seil en daarvandaan na Kaapstad vlieg. Die kanse lyk skraal dat die Kaapse vaarder gevind sal word. 13. [KOERANT]DIE BURGER-de BEER Gordon [38] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 3:04 am (PDT) Oos-Kaap Ervare vlieënier sterf toe heli neerstort RICHARD ROBERTS en DRIES LIEBENBERG 05/05/2009 07:45:33 AM - (SA) Port Elizabeth. - Mense in lugvaartkringe en die wildbedryf is diep geruk nadat 'n hoogs ervare vlieënier en wildvanger die naweek dood is toe sy helikopter by 'n wildreservaat in die Oos-Kaap neergestort het. Die oorsaak van mnr. Gordon de Beer (38) van KwaZulu-Natal se vliegongeluk is nog onbekend, het kapt. Mali Govender, 'n polisiewoordvoerder, gister gesê. De Beer het sowat 6 km van sy bestemming - die Kariega-wildreservaat naby Kenton on Sea - in sy Robinson R22 neergestort. Hy is op die toneel dood. De Beer sou die dag saam met ander wildvangers werk en hulle het hom eergisteroggend tevergeefs op sy selfoon probeer bel waar hulle by die landingstrook gewag het. "Hy was 'n ervare vlieënier met byna 20 jaar ondervinding," het Govender gesê. "Niemand het die ongeluk gesien nie, maar party van die werkers het 'n barsgeluid gehoor," het me. Jennifer Fuller, hoofbestuurder van die reservaat, gesê. Volgens Govender het 'n buurman van Kariega die polisie omstreeks 10:30 gebel om 'n veldbrand aan te meld. "Toe ons daar opdaag, was De Beer se wrak aan die brand." De Beer het onlangs 'n wilds-plasie van sy eie by Hluhluwe gevestig en vlieg al vandat hy 18 is.

De Beer word oorleef deur sy vrou, Michelle (36), en kinders, Kiara (3) en Teva (1). 14a. GEEL Navrae Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Wed May 6, 2009 3:27 am (PDT) Mede-geners; Daar is 'n dame wat saam met my werk wat graag haar ouers wil verras met 'n kwartierstaat. Haar pa se name is Hercules Janes GEEL. Ek het haar gesê dat sulke info nie sommer uit die lug val nie, snaaks hoe mense dink dat jy 'n knoppie op die rekenaar druk en hy spoeg dan sommer vir jou alles uit!!! Kan iemand dalk met bietjie info help oor die GEELS? Dan gee ons haar darem 'n beginpunt sodat sy self verder kan begin navors. Ek hoop eintlik die gogga byt haar aangesien sy nog lekker jonk is en dit mos is wat ons wil hê! Groete Adélle 14b. Re: GEEL Navrae Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Wed May 6, 2009 3:40 am (PDT) Goeiedag. Ek is besig om na die Zeerust begrafplaas register te kyk en ek dink amper ek het mense met die van Geel gesien. Vind uit of sy familie van Zeerust se kant af het en wat hulle name sou wees. Groete. Louis Engelbrecht Quoting "AdÃ©lle Jerling" <[email protected]>: > Mede-geners; > Daar is 'n dame wat saam met my werk wat graag haar ouers wil verras > met 'n kwartierstaat. Haar pa se name is Hercules Janes GEEL. Ek het > haar gesÃª dat sulke info nie sommer uit die lug val nie, snaaks hoe > mense dink dat jy 'n knoppie op die rekenaar druk en hy spoeg dan sommer > vir jou alles uit!!! Kan iemand dalk met bietjie info help oor die > GEELS? Dan gee ons haar darem 'n beginpunt sodat sy self verder kan

> begin navors. Ek hoop eintlik die gogga byt haar aangesien sy nog > lekker jonk is en dit mos is wat ons wil hÃª! > Groete > AdÃ©lle > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is Â‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ > Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer > genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te > doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene > te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet > gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > > 14c. Re: GEEL Navrae Posted by: "Magda Meyburgh" [email protected] magdavtonder Wed May 6, 2009 4:35 am (PDT) Goeiedag, 1987 of 1988 was daar 'n meisie wat saam met my skoolgehou het in Vanderbijlpark. Sy en haar man Steve Geel en hul seuntjie is dood in 'n motorongeluk. Begrawe in Vdbp. Hy het rugby gespeel vir die Vaalprovinsie. As ek reg is was sy ouers ook in Vanderbijlpark woonagtig. 'n Leidraad?? Miskien. Groetnis Magda __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________

14d. Re: GEEL Navrae Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Wed May 6, 2009 5:52 am (PDT) Daar was n Geel Springbok fietsryer, hulle het 5 dogters van my ouderdom en jonger gehad... Bloemfontein, toe Kroonstad toe, en later Randfontein toe. Een dogter was Martha, sy, dink ek was die oudste, ek glo daar was later n seun ook. From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Magda Meyburgh Sent: Wednesday, May 06, 2009 1:31 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] GEEL Navrae Goeiedag, 1987 of 1988 was daar 'n meisie wat saam met my skoolgehou het in Vanderbijlpark. Sy en haar man Steve Geel en hul seuntjie is dood in 'n motorongeluk. Begrawe in Vdbp. Hy het rugby gespeel vir die Vaalprovinsie. As ek reg is was sy ouers ook in Vanderbijlpark woonagtig. 'n Leidraad?? Miskien. Groetnis Magda __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 14e. Re: GEEL Navrae

Posted by: "Francois van Niekerk" [email protected] francoisvanniekerk82 Wed May 6, 2009 6:15 am (PDT) My korporaal in Foxtrot kompanie, Infanterieskool Oudsthoorn in 1985 was korporaal Geel. Hoekom verbeel ek my hy was van die Vaaldriehoek se omgewing ? Op Beaufort-Wes woon daar twee Geel families. Dit klink snaaks ne ? Hoekom moet ons altyd kleur in die prentjie bring ? Francois van Niekerk Beaufort-Wes 15a. Zeerust begrafplaas register Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Wed May 6, 2009 3:48 am (PDT) Goeiedag almal. Ek het die pas afgelope naweek die ou begrafplaas register van Zeerust se begrafplaas afgeneem en is besig om BAIE STADIG daardeur te werk. As julle wil dat ek uitkyk vir sekere vanne, sal ek inligting aanstuur soos ek op dit afkom. Ek moes vinnig neem want dit is sekere amper 200 bladsye - met die gevolg dat ek nou sien sekere bladsye is heeltemal uit fokus - sal weer eendag moet terug gaan. Hulle het ook 'n nuwe register vir nuwe vanne begin, waarby ek glad nie eens uitgekom het nie. Baie grafte het nie stene op nie, met die gevolg dat daardie mense wat daar begrawe is WERKLIK dood en vergete sal wees as die register iets moet oorkom. Die register is maar in 'n baie slegte toestand. Groete. Louis Engelbrecht 15b. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Wed May 6, 2009 4:09 am (PDT) Louis, Dankie!

Sal net graag n foto wil he van die graf van Albert Henry Dettmar (+1993) en Maria *Van As X Dettmar (+1994). Gert 2009/5/6 <[email protected]> > > > Goeiedag almal. > > Ek het die pas afgelope naweek die ou begrafplaas register van Zeerust > se begrafplaas afgeneem en is besig om BAIE STADIG daardeur te werk. > As julle wil dat ek uitkyk vir sekere vanne, sal ek inligting aanstuur > soos ek op dit afkom. Ek moes vinnig neem want dit is sekere amper 200 > bladsye - met die gevolg dat ek nou sien sekere bladsye is heeltemal > uit fokus - sal weer eendag moet terug gaan. > > Hulle het ook 'n nuwe register vir nuwe vanne begin, waarby ek glad > nie eens uitgekom het nie. > > Baie grafte het nie stene op nie, met die gevolg dat daardie mense wat > daar begrawe is WERKLIK dood en vergete sal wees as die register iets > moet oorkom. Die register is maar in 'n baie slegte toestand. > > Groete. > > Louis Engelbrecht > > 15c. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Wed May 6, 2009 4:31 am (PDT) Hi Louis. Ek sal enige Hurn en Bossert data baie waardeer. Groete. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ----------

---------- 15d. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Chris Bossert" [email protected] bosschris100 Wed May 6, 2009 5:59 am (PDT) Hi Louis Ek sal dit enige inligting waardeer van Bossert Dankie Chris Bossert From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 06 May 2009 12:47 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Zeerust begrafplaas register Goeiedag almal. Ek het die pas afgelope naweek die ou begrafplaas register van Zeerust se begrafplaas afgeneem en is besig om BAIE STADIG daardeur te werk. As julle wil dat ek uitkyk vir sekere vanne, sal ek inligting aanstuur soos ek op dit afkom. Ek moes vinnig neem want dit is sekere amper 200 bladsye - met die gevolg dat ek nou sien sekere bladsye is heeltemal uit fokus - sal weer eendag moet terug gaan. Hulle het ook 'n nuwe register vir nuwe vanne begin, waarby ek glad nie eens uitgekom het nie. Baie grafte het nie stene op nie, met die gevolg dat daardie mense wat daar begrawe is WERKLIK dood en vergete sal wees as die register iets moet oorkom. Die register is maar in 'n baie slegte toestand. Groete. Louis Engelbrecht

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3799 Datum: Wednesday, May 06, 2009 Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Zeerust begrafplaas register From: etiennedv 1b. Re: Zeerust begrafplaas register From: Pieter Hendrik 2a. Re: GEEL Navrae From: Adélle Jerling 2b. Re: GEEL Navrae From: [email protected] 2c. Re: GEEL Navrae From: Adélle Jerling 3a. Re: Jopie Fourie From: Piet Hoffmann 4a. Verwaring help asb From: Pieter Hendrik 4b. Re: Verwaring help asb From: Pieter Hendrik 5a. Van Wyk From: Martie du Toit 6. Greeff en Coetzeevroue From: Martie du Toit 7. Fort Frederick Port Elizabeth From: Chris Hendriks 8. Vertaling van ou Dokumente From: taljaardd 1a. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "etiennedv" [email protected] etiennedv Wed May 6, 2009 6:28 am (PDT) Louis, My Erasmus- en Grobler-voorsate kom uit daai wereld. Enige inligting is welkom. Etienne --- In [email protected], louis@... wrote: > > Goeiedag almal. > > Ek het die pas afgelope naweek die ou begrafplaas register van Zeerust > se begrafplaas afgeneem en is besig om BAIE STADIG daardeur te werk. > As julle wil dat ek uitkyk vir sekere vanne, sal ek inligting aanstuur > soos ek op dit afkom. Ek moes vinnig neem want dit is sekere amper 200 > bladsye - met die gevolg dat ek nou sien sekere bladsye is heeltemal > uit fokus - sal weer eendag moet terug gaan. > > Hulle het ook 'n nuwe register vir nuwe vanne begin, waarby ek glad > nie eens uitgekom het nie. > > Baie grafte het nie stene op nie, met die gevolg dat daardie mense wat

> daar begrawe is WERKLIK dood en vergete sal wees as die register iets > moet oorkom. Die register is maar in 'n baie slegte toestand. > > Groete. > > Louis Engelbrecht > 1b. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Wed May 6, 2009 7:02 am (PDT) Hi Louis Beukes;jansen van vuuren; Rood(t)en Brits 2a. Re: GEEL Navrae Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Wed May 6, 2009 6:36 am (PDT) Francois! Wat moet die arme SWARTE en BRUINSE en REDS dink? Watter kleurvanne ken ons nog? 2b. Re: GEEL Navrae Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Wed May 6, 2009 6:45 am (PDT) Laat mens wonder hoeveel mense met die naam Blackie Swart is daar in ons land. Louis Engelbrecht Quoting "Adélle Jerling" <[email protected]>: > Francois! > Wat moet die arme SWARTE en BRUINSE en REDS dink? Watter kleurvanne > ken ons nog? > >

2c. Re: GEEL Navrae Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Wed May 6, 2009 6:50 am (PDT) Ek het persoonlik 2 geken! 3a. Re: Jopie Fourie Posted by: "Piet Hoffmann" [email protected] piet_hoffmann Wed May 6, 2009 6:56 am (PDT) Louis en Elmien, Ek is die trotse besitter van drie koeldrankglase wat uit Jopie Fourie se Ma se huis uit kom! 'n Ou tannie het dit so veertig jaar gelde vir my gegee omdat ek toe al gek was na alles wat geskiedenis is. Dit is nou vir my baie kosbaar. Groete, Marie Hoffmann. Brooklyn,Pretoria. From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Elmien Wood Sent: 05 May 2009 09:08 AM To: SAGenealogie Subject: Re: [SA-Gen] Jopie Fourie Louis Ek dink jy is reg. Dalk het die persoon met wie ek gepraat het deurmekaar geraak met 'n ander leier en Jopie Fourie. Ek is ook 'n grooooot bewonderaar van hom. In my ouma se huis wat daar 'n groot geraamde bladsy uit 'n koerant. Dit het oor sy teregstelling en dood gehandel. Marlize Dit lyk my dit is nou maar eenmaal so - party mense maak op almal 'n goeie indruk. Groete Elmien ----- Original Message ----- From: Louis Hurn To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Sunday, April 26, 2009 8:26 PM Subject: Re: [SA-Gen] Jopie Fourie

Hi Elmien. Ek het ook al so iets gehoor, maar ek weet nie so mooi nie, volgens wat ek onthou was Jopie die jongman wat die brief met voorwaardes na Jameson to moes neem om die oorgawe te kon bewerkstellig. Ek is nie 'n kenner nie, maar 'n GROOT bewonderaar van Jopie Fourie. Om te wys hoeveel kyk na een van my gedigte wat ek aan hom opgedra het by hierdie link; http://www.woes.co.za/gedigte/vertoon/17016_Bespreking_met_myself.htm Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399 <http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations =10> &tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 08:29:00 4a. Verwaring help asb Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Wed May 6, 2009 7:20 am (PDT) ab7c2d3 Pieter Jan Hendrik * 3.2.1822 » Cradock 5.5.1822 † Frankfort 19.10.1904 x Elizabeth Catharina Maria ROOD * 9.11.1826 en ab7c8d1 Elizabeth Catharina Maria * 8.5.1834 » Cradock 6.7.1834 † Dordrecht 6.5.1893 x Pieter Jan Hendrik ROOD Ek is besig met my Voorouers en op die afgekom en dit is verwarrendKan iemand my dalk uithelp hier

Ek sien die datums kom nie oor een nie.Maar hoe toevallig kan dit wees Sover ek kan aflui is ek ab7c2d3f4g1h3i1 Maar ek ort nog info op f4 soos datums † in 1955 maar dit is al wat ek het en sy vrou se info is ook net n naam (Gesina of Sina ) Groetnis 4b. Re: Verwaring help asb Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Wed May 6, 2009 7:46 am (PDT) moet lees Sover ek kan aflui is ek ab7c2d3e2f4g1h3i1 --- In [email protected], "Pieter Hendrik" <henry@...> wrote: > > ab7c2d3 Pieter Jan Hendrik * 3.2.1822 » Cradock 5.5.1822 † Frankfort 19.10.1904 x Elizabeth Catharina Maria ROOD * 9.11.1826 > > en > ab7c8d1 Elizabeth Catharina Maria * 8.5.1834 » Cradock 6.7.1834 † Dordrecht 6.5.1893 x Pieter Jan Hendrik ROOD > > Ek is besig met my Voorouers en op die afgekom en dit is verwarrend Kan iemand my dalk uithelp hier > Ek sien die datums kom nie oor een nie.Maar hoe toevallig kan dit wees > > Sover ek kan aflui is ek ab7c2d3f4g1h3i1 > > Maar ek ort nog info op f4 soos datums † in 1955 maar dit is al wat ek het en sy vrou se info is ook net n naam (Gesina of Sina ) > Groetnis > 5a. Van Wyk Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Wed May 6, 2009 7:35 am (PDT) Ekhet die volgende data gekry van 'n vriendin (vanaf 'n handgeskrewe Familieregister) en sal haar graag wil help om haar wortels te vind. Lodewicus Jacobus VAN WYK * 5.2.1875 x Anna Magrietha van WYk * 15.9.1898 Hulle kinders: 1 Petrus Lodewikus VAN WYK * 26.1.1923 2 Lodewikus Jacobus VAN WYK * 28.8.1926 3 Wessel Johannes VAN WYK *11.10.1929 4 Jacobus Lodewicus VAN WYK 30.8.1931

5 Anna Maria VAN WYK *11.10.1933 6 Hendrik Johannes VAN WYK * 25.6.1935 7 Cornelia Gertruida VAN WYK * 13.11.1936 8 Gertruida Magrietha VAN WYK * 1.9.1941 x Johnny NEETHLING * ca11.9.1940 + ca Feb 2009. Sy woon tans in Pretoria. Baie dankie Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) 6. Greeff en Coetzeevroue Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Wed May 6, 2009 7:35 am (PDT) Ek soek die korrekte name en ouers van Ella Greeff asook die ouers van haar skoonmoeder Anna Elizabeth Coetzee Ella GREEFF * 16.6.1890 + 18.10.1977 x Adriaan Alettusa Albertus (At) DIXON * 1.8.1888 + 22.8.1979 s.v. William Cornelissen (Willy) DIXON * Grootberg, Wallekraal, Namakwaland 22.9.1851 + DroÃ«dap, Springbok 7.9.1941 x Bowesdorp 3.9.1883 Anna Elizabeth COETZEE * 29.4.1864 â€ 24.3.1951 Baie dankie Martie Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - NaudÃ© a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) 7. Fort Frederick Port Elizabeth Posted by: "Chris Hendriks" [email protected] krisbloem Wed May 6, 2009 7:36 am (PDT) Middag almal

Is daar miskien iemand wat meer kennis met my kan deel oor die bemanning van Fort Frederick gedurende die 18 de eeu. Van die fort gebou is tot middel 1850's. Was dit hoofsaaklik Britse troepe?, of was daar Nederlandse en troepe van Kaapstad ook wat die fort beman het. Wanneer is Algoabaai hernoem of van wanneer af is daar na Port Elizabeth amptelik verwys as naam van die stad? Hoe sou Port elizabeth in die 1830's daar uitgesien het. Dateer enige gebou so ver terug? Hoe oud is die oudste begraafplaas? Dan die wors in die hondehok wat ek soek: kan daar nie maar iewers 'n lys van die soldate gewees het wat daar diens gedoen het nie. Groete Chris 8. Vertaling van ou Dokumente Posted by: "taljaardd" [email protected] taljaardd Wed May 6, 2009 9:37 am (PDT) Is daar moontlik iemand wat kan help met die vertaling van hoog Hollandsse dokumente van 1755 uit die Kaap. Dit 4 bladsye hand geskrewe inligting. Dit handel oor 'n verbanning uit die Kaap na Robbeneiland. Baie Dankie Dirk Taljaard Atlanta VSA

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3800 Datum: Thursday, May 07, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. ROUX/DE VRIES/JOUBERT From: Eileen de Jager 2a. Re: Vertaling van ou Dokumente From: Gert Esterhuizen 2b. Re: Vertaling van ou Dokumente From: Johan Brink 3a. Theron boek From: Pieter du Venage 3b. Re: Theron boek From: Daniel Jacobs 4. [Koerant] The Mercury Woensdag 6 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 5. [ Koerant] The Mercury Woensdag 6 Mei 2009 . From: aletta magrieta.quebbemann 6. VANDAG IN DIE GESK.: LADY ANNE BARNARD STERF From: Daniel Jacobs 7. VANDAG IN DIE GESK: A MURRAY BEVESTIG IN BLOEMFONTEIN From: Daniel Jacobs 8a. Re: Zeerust begrafplaas register From: Martin Knoetze 9a. Re: GEEL Navrae From: Francois Greeff 9b. Re: GEEL Navrae From: B J Venter 9c. Kleur vanne of gekleurde vanne? From: Paul Bosman 9d. Re: GEEL Navrae From: Fanie Blignaut 10. [KOERANT]BEELD-SIEGRIST Rob [40] From: TEIR Elizabeth 11. [KOERANT]BEELD-van der Sandt Estelle[4] From: TEIR Elizabeth 12. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI- BRANDFORT From: TEIR Elizabeth 13. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-BRANDFORT From: TEIR Elizabeth 14. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI -LIGTE TRANT... From: TEIR Elizabeth 15. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-KLOPPERS From: TEIR Elizabeth 16. [KOERANT]KONTREI-OOM Piet From: TEIR Elizabeth 17. Kleurvolle genealoë From: Adélle Jerling 18a. GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Daniel Jacobs 18b. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Johann Hanekom 19. REGSTELLING: LADY ANNE BARNARD STERF From: Daniel Jacobs 1. ROUX/DE VRIES/JOUBERT Posted by: "Eileen de Jager" [email protected] eileendejager Wed May 6, 2009 10:51 am (PDT) Goeiemore Ek is op soek na enige inligting oor die onderstaande egpaar en sal dit waardeer indien daar ROUX-kenners is wat my dalk help met haar gegewens: Jaclaritza ROUX, (spelling soos op dogter se SK) getroud met Frederick Johannes DE VRIES

Inligting verkry vanaf hul dogter, Elsie Sophia DE VRIES se sterftekennis, MOOC 6/9/380. Sy is gebore Aug 1879 en getroud met Jacobus Christian JOUBERT, oorlede 30 October 1897. Baie dankie! Eileen de Jager London, Ontario 2a. Re: Vertaling van ou Dokumente Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Wed May 6, 2009 11:05 am (PDT) Dirk, Ons het n pragtige dame wat jou seker sal help!!! "Willemine J. Lieuwes" < [email protected]>, Probeer haar gerus!! Sy is n staatmaker!!! Gert 2009/5/6 taljaardd <[email protected]> > > > Is daar moontlik iemand wat kan help met die vertaling van hoog Hollandsse > dokumente van 1755 uit die Kaap. Dit 4 bladsye hand geskrewe inligting. Dit > handel oor 'n verbanning uit die Kaap na Robbeneiland. > > Baie Dankie > > Dirk Taljaard > Atlanta VSA > > > 2b. Re: Vertaling van ou Dokumente Posted by: "Johan Brink" [email protected] Thu May 7, 2009 5:18 am (PDT) Hi Dirk, Jy kan maar aanstuur. Ek sal reageer.

Groete Johan Vermont ----- Original Message ----- From: taljaardd To: [email protected] Sent: Wednesday, May 06, 2009 6:36 PM Subject: [SA-Gen] Vertaling van ou Dokumente Is daar moontlik iemand wat kan help met die vertaling van hoog Hollandsse dokumente van 1755 uit die Kaap. Dit 4 bladsye hand geskrewe inligting. Dit handel oor 'n verbanning uit die Kaap na Robbeneiland. Baie Dankie Dirk Taljaard Atlanta VSA ---------------------------------------------------------- 3a. Theron boek Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Wed May 6, 2009 1:16 pm (PDT) Hallo medelede Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur Theron, Wynand L 1993. As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. Wie is die Theron kenner in ons groep? Groete Pieter du Venage ---------- ----------

3b. Re: Theron boek Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Thu May 7, 2009 5:18 am (PDT) Beste Pieter Dr. CG Theron van Upington wat onlangs oorlede is, het vir baie jare uitgebreide navorsinmg oor die Therons gedoen. Ek wonder of iemand weet wat het van sy werk geword? Sover ek weet is dit nooit gepubliseer nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/6 Pieter du Venage <[email protected]> > > > Hallo medelede > > Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur > Theron, Wynand L 1993. > As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp > kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. > Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is > oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. > Wie is die Theron kenner in ons groep? > > Groete > Pieter du Venage > > ---------- > > ---------- > > 06:04:00 > > > > -- www.gendata.co.za

4. [Koerant] The Mercury Woensdag 6 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed May 6, 2009 1:32 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP :- " The purpose of life is to fight maturity ." - Dick WERTHIMER. GEBOORTES:-FIERRO Jackie & Robbie 'n seun Fabiano. HILL nee ROBERTS Don & Candice 'n seun Ross Michael * 5 Mei 2009 by Parklands Hospitaal. KIETZMANN / DAVIS Bevan & Kim se baba se naam is Peyton Lyn * 4 Mei 2009 . 1st kleinkind vir Allister & Gail. VENTER Charl & Leanne 'n seun Ethan Joshua *1 Mei 2009 in Westville Hospitaal. Boetie vir Kelsey. VERJAARSDAG:-HOSKING Gwen .80 jaar nou. Liefde van Peter ,Jill ,Trevor, Helen, en familie. TEL:- Gwen 0837533830. VERLOWINGS:- CILLIERS Philip & Di se dogter Michelle aan Ryan ,seun van Doug & Maxine EDWARDS. HEDLEY / ANDERSON Peter & Robyn gee bekend dat Shane aan Heath verloof is .Heath se ouers is Doug & Robyn in Australia. MacHUTCHON /CAWTHRA Keith & Sue se seun Michael (Mac )aan Haley ,oudste dogter van Brad & Kim van Durban. WOODHOUSE / TAYLOR Derek & Lisa se dogter Nicky aan Brent ,jongste seun van Kevin & Trish. DOOD:-ADAMOU Elle (Helen) 1 April 1922---2 Mei 2009. Ma van Poppy, Georgie, skoonma van Arnold. Ouma van Genevieve, Melanie. ADAMS Margaret. Memorial by Oldfield Kapel Bellair op 8 Mei 2009 om 2nm. Verassing Privaat. Ingesit deur SHANLEY'S. 031- 2057644. ALBINO Professor Ronald Charles â€ 4 Mei 2009. Metgesel van Margaret. Pa van â€ David en oupa van Matthew. Yana en Simon. Oupagroot van Sophia. BATHO Geoff (Debbo) "Boetie" â€ 4 Mei 2009. Van John ,Geraldine en familie. BUTT Brun. Nou saam met geliefde Maurice.Suster van Joan & Dave.; Ook van Bronwyn, David, Andrew, Paula, Ken en Matt ; Ma van Darryl & Bev;

Tannie van Bronwyn, Maeve, Lynne, Shannon, Megan & Luke, Andrew, Paula, Matthew, Kendall, Declan & Mikayla, Grant & Ross. Memorial by Sarepta Kerk Gillitts op 7 Mei 2009 om 2nm. DONALD Cissie . Ma van Angela, Pam en Andrew. Skoonma van Douglas en Wendy. Ouma van Clair , Don en Shelley. Oumagroot van Jess en Megs. Geen begrafnis op versoek. Donasies aan Outspan Retirement Centre. ELSTON William Frederick. (Bill). Memorial by The Elim Worship Centre Bluff op 8 Mei 2009 om 2nm.Verassing privaat. "Wake" by Fynnlands Combined Sports Club Bluff na Memorial. Ingesit deur DOVES 0860025500. GODDARD Penny â€ 4 Mei 2009 .Ma en ouma .Begrafnis by Kloof Anglikaase Kerk op 8 Mei 2009 om 2nm. Donasies aan Pinehaven Pinetown. Ingesit deur OAKLEIGH 031 -2059959. HAYTER Rodney. Ons dink aan Pat en familie van GAVIN familie RE/MAX Panache. HORSLEY Theresa Hazel .Begrafnis by St Benedicks Cathedral Eshowe op 9 Mei 2009 om 1nm. HUTCHINSON Nellie . Ma van John HUTCHINSON en Veronica DESPLACE. Begrafnis by St Francis Xavier Katolieke Kerk Bluff op 5 Mei 2009 om 11 vm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. KOCH Lettie â€ 2 Mei 2009. Ma van Chris ,Joe, Frikkie en Kokkie. Diens by AGS Kerk PMB. op 8 Mei 2009 om 2nm. LYNCH Ronald Vincent â€ 2 Mei 2009 x â€ Annette. Pa van Anne en Leonard, John & Vanessa, Peter & Midge, Pam & Doug, Shirley & Peter.Begrafnis by the Immaculate Conception Katolieke Kerk Pinetown op 7 Mei 2009 om 14.30nm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. MILLER Muriel .Nou saam met geliefde Jimmy. Vriendin van Jean vir 38 jaar.Begrafnis by St Thomas Anglikaanse Kerk Musgrave op 7 Mei 2009 om 10 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031- 2059959. MOLLER Denny Dorothy 23 Sept 1918 ----5 Mei 2009. Ma van ?? .Memorial by St Agnes Church Kloof op 9 Mei 2009 om 12 middag. Ingesit deur DOVES 0860025500. MOORE Dana .54 jaar. Geskiet Maandagaand 4 Mei 2009 tuis in Gillitts. Pa van Claudette UPFOLD . Begrafnis uit Hillcrest Christian Fellowship op 8 Mei 2009 om 11vm. OWEN Daniel Ernest (Dan) â€ 1 Mei 2009 in Perth Australia. x Dawn . Pa van Howard, Nigel en Grant. Broer van Tim en Liz en â€ Jon. Oupa van Liam , Georgie, Jethro, Kiera, Trent, Saffron en Blake. e-pos Dawn> [email protected] < Howard > [email protected] < . Nigel -> [email protected] < . Grant- > [email protected] < . Viering van sy lewe op 8 Mei 2009 by Collegians Club Pmb om 2.30 pm. Bruce McKEOWEN 0823720926. Gemis deur Bruce, Celeste , Bronwyn, Mark , James en Connor.

ROBBERTS Pieter Hendrik â€ 3 Mei 2009 x Lorraine. Pa van Caroline, Lee-Anne en skoonpa van Kevin. Memorial by Glenwood Community Church op 8 Mei 2009 om 10 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. SMITH Peter Carel . Begrafnis by The Sacred Heart Katolieke Kerk Montclair om 2nm op 7 Mei 2009. Verassing privaat. Ingesit deur DOVES. 0860025500. SNELL Virginia Dawn 5 Nov 1927 in Krugersdorp -voorheen van La Lucia Durban Getroud met Syd SNELL Ma van Robert en â€ Anthony SNELL Ouma van Rhett, Tracey ,Anthony en Nicole. Memorial by Krugersdorp Presbyterian Kerk op 7 Mei 2009 om 11 vm. STOTT Mervin William â€ 4 Mei 2009 op ouderdom 92 jaar. Pa van Merneen, Rohan en Roslyn. Skoonpa van Keith, Jas en Gary. Oupa van Brandon, Kerry, Tammy, Julie, Cathryn, Nick en Mark. Oupagroot van 8. THERON Edward Pierre (DR) â€ 1 Mei 2009. x Anne. Pa van Nikki & Marco, Clare & Russell, Richard & Trish. Oupa van Lefterri, Nicholas ,Geordi, Andrew, en Jenna. Voorheen van Stockowners. Begrafnis by Michael House Kapel Balgowan op 8 Mei 2009 om 2nm. Ingesit OAKLEIGH PMB 033 3426116. VAN EUW Marianne â€ 4 Mei 2009 in Lucerne Switserland. Suster en skoonsuster van Carlo en Kiepie. WALLACE Steven Ian â€ 4 Mei 2009. x Leonore .Pa van Adam en Connor. Seun van Ian & Althea WALLACE. Memorial by Methodiste Kerk Durban Noord op 8 Mei 2009 om 2.30nm. MEMORIAM:- BROOME Paul. Onthou deur Ouers en Richard. FARRELL Andre. 11 jaar dood nou ingesit deur Ma Jackie en Dad. Ook tannies. NICOLSON John (Ian) . 2jaar dood nou. Man ,pa en oupa van Joy, John ,Mary ,Leonard, Carrie, Pierre Val en oupa van Craig, Bryce en Rhys. POOLE Eric .1 jaar dood nou.Onthou deur Glenda en familie. RUDOLPH May.â€ 6 Mei 1990 Ma van Jeanetta ,klein en agterkleinkinders. CONCECRATIONS:- DUHC Chevra Kadisha . Onthulling van steen vir:- Eva & Vic SACKS , Dr Maurice CASSON en Paul DURAN op 10 Mei 2009 om 9.30 vm by Refhill Begraafplaas ,Joodse afdeling. Gegroet uit oop lug in Durban na 'n blitsige Donderstorm net na 4nm. Rita. HUWELIKE VOLG. 5. [ Koerant] The Mercury Woensdag 6 Mei 2009 . Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac

Wed May 6, 2009 1:44 pm (PDT) Dag vriende , HUWELIKE :- WRIGHT Lorraine & Rudi KEYSER trou by Perskil Beach Resort Mauritius. (foto) SMIT Daryn & Sarah-Jane SMYTH trou by Harvest Church Somerset Park Durban .(Foto). SPENCER Donnovan & Maria SODERSTROM trou by Selbourne Golf Estate ,KZN Suid Kus. (foto) Blake EDY & Natalie DUNN trou by Crowhurst Hillcrest(Foto). MOLVER Rochelle & David BRITS trou by Malvern Durban (Foto). KILIAN Corne & Heidi SIMPSON trou by Estuary Hotel Port Shepstone .(foto). MURRAY Deona & Brad GROBLER trou by Phezulu Safari Park Botha's Hill.(foto). AITKEN Bruce & Charlyn CHOWLES trou by Manning Rd Methodiste Kerk Durban .(foto). MEYER Rowan & Debbie trou by Cathedral Peak Hotel Drakensberg. (foto). Dis al . Gegroet uit Durban Rita Q. 6. VANDAG IN DIE GESK.: LADY ANNE BARNARD STERF Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Wed May 6, 2009 2:09 pm (PDT) Lady Anne Barnard (geb. Lindsay op 8.12.1750) was getroud met Andrew Barnard, Koloniale Sekretaris van Goewerneur Macartney wat die eerste Goewerneur was na die Eerste Britse Besetting van die Kaap in 1795. Hulle vertrek op 3 Februarie 1797 na die Kaap en sy keer vroeg in 1802 weer terug na Engeland terwyl haar man tydelik aan die Kaap agtergebly het. Aangesien Macartney se vrou hom nie na die Kaap vergesel het nie is Lady Anne Barnard "tot haar vreugde daartoe geroep om die rol van eerste dame van die Kaapkolonie te vervul. Sy het aan die Kaap interaksie gehad met o.a. die

hoë Britse offisiere en amptenare, Xhosa-kapteins en ook die vooraanstaande Afrikaners met wie sy gou bevriend geraak het. O.a. haar briefwisseling met 'n baie goeie vriend, Henry Dundas wat die Britse Minister van Oorlog en Kolonies was, asook met Macartney nadat hy die Kaap verlaat het, gee vir ons 'n baie goeie beeld van o.a. die algemene lewe aan die Kaap in daardie tyd. Van die briewe is gepubliseer. Van haar skrywerk, o.a. dagboeke, is ook deur die Van Riebeeck Vereeniging gepubliseer. Sy was 'n talentvolle skryfster en het o.a. ook die woorde geskryf van 'n bekende Skotse ballade by name Auld Robin Gray. Sy het dit al in 1772 geskryf, maar eers kort voor haar dood erken dat sy die outeur was. Sy sterf op 6 Mei 1825 in Engeland. 7. VANDAG IN DIE GESK: A MURRAY BEVESTIG IN BLOEMFONTEIN Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Wed May 6, 2009 2:58 pm (PDT) Die bekende Dr. Andrew Murray word op Pp 6 Mei 1849 op 20-jarige leeftyd deur sy Pa, Andrew Murray Senior., bevestig as leraar van die NGK in Bloemfontein. Vyf dae later – op 11 Mei - sou hy eers mondig word. Die teksvers van sy intreepreek was 1 Korinthiërs 1 vers 23. Andrew Murray senior het in 1822 uit Skotland na Suid-Afrika verhuis. Toe sy seun in 1844 uit Europa vir hom laat weet dat hy besluit het om 'n predikant te word, skryf hy die volgende in 'n brief aan hom:"De dienst in de kerk van Zuid-Afrika belooft je niet veel van de rijkdom en het gemak van de wereld , maar biedt je een veld van nuttigheid aan, so uitgebreid als je kunt verlangen, en dat onder een vriendelijk en verdraagzaam volk." Ek aanvaar hy verwys hier na die Afrikaners - onder wie hy self predikant was. Hy was vir sy hele bediening predikant in Graaff-Reinet. Andrew Murray sou vir 11 jaar predikant wees in Bloemfontein waarna hy ook die gemeentes Worcester, Kaapstad en Worcester bedien het. Gedurende sy verblyf in Bloemfontein het hy ook meer as een besoek aan die Voortrekkers

in die Transvaal gebring. O.a. aan 'n groep wat bekendgestaan het as die Jerusalemgangers. Die leier van die Groep was Jan Adam Vosloo. In *Die Jerusalemgangers, met besondere verwysing na JA Enslin* maak prof. JP Claassen, met verwysing na Jan Enslin, die volgende opmerking: "Rondom hierdie man en sy geesgenote ontvou die vreemde verhaal van ’n aantal mense wat ’n plan opgevat het om oor Afrika te trek tot by Jerusalem. Hulle was vas oortuig dat die gevaarvolle reis oor die berge en vlaktes van die donker onbekende Afrika hulle sou bring by die glansende velde en ligtende hemel van Jerusalem. So sou hulle dan Jerusalem, die hervormde Paradys, vir hulleself en hulle nageslag verseker." Dr. William Robertson, predikant van Swellendam, het hierdie begeerte om na verafgeleë plekke te trek ook vroeër by o.a. die De Beers in die wyk Swartberg teëgekom. Enslin en verskeie van sy volgelinge het familiebande met hierdie mense gehad... Afgesien van die geestelike dryfvere het Enslin ook gemeen dat so ’n trek na Jerusalem hom en sy volgelinge van Engelse oorheersing en die voortdurende konflik met die swartes sou bevry. Enslin het in 1837 die kolonie as Voortrekker verlaat en was in 1838 in Natal. Hy het hom later in die Winburg-omgewing gevestig en in 1848 was hy een van die kommandante by die Slag van Boomplaats. Ná die Boere se nederlaag het hy hom in Marico gevestig op sy plaas wat hy Meseg genoem het. Die plaas se naam is ontleen aan Psalm 120 vers 5, een van die bedevaartsliedere wat ’n Israeliet op sy reis na Jerusalem gesing het. Enslin was in voortdurende konflik met sy mede-burgers. Hy het o.m. na aanleiding van Openbaring 12:3--4 gesê hy sien hoe Andries Wessel Pretorius deel uitmaak van die sterre of engele wat deur Satan in sy uiteindelike val meegsleur word. Dr. Andrew Murray het ná Enslin se dood in 1852 verskeie deputasies na die groep gelei. In ’n stadium wou sommige van Enslin se volgelinge selfs vir dr. Murray stenig omdat hulle hom as in diens van die ``Antichris” (Engeland) beskou het. Terwyl hulle besig was met voorbereidings vir die tog na Jerusalem, het ’n malaria-epidemie in die somer van 1851--1852 die lewens van verskeie lede van die groep, waaronder ook dié van Jan Enslin, geëis. Van sy volgelinge het nou ter wille van selfbehoud uit die Marico gevlug en in die

Waterberg-distrik aangekom waar hulle die breë biesie-omsoomde rivier die Nyl genoem het en die dorpie Nylstroom tot stand gebring het. Bronne: Claassen, J.P. : Die Jerusalemgangers, met besondere verwysing na JA Enslin, Pietersburg, 1981Du Plessis, J.: The Life of Andrew Murrau of South Africa, Marshall Brothers, 1919.Jacobs, D.M.: Die Vosloos - Nuttige Landsburgers, Deel 1, Kaapstad, 2003Van Valen, L.J.: Geworteld in Zijn Liefde, Banier, 2008 (hierdie boek is 'n nuwe biografie oor Andrw Murray) 8a. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Martin Knoetze" [email protected] lovegenaca Wed May 6, 2009 4:23 pm (PDT) Louis Dankie! Ek sal asseblief enige Knoetze inligting baie waardeer. Martin [email protected] wrote: > > > Goeiedag almal. > > Ek het die pas afgelope naweek die ou begrafplaas register van Zeerust > se begrafplaas afgeneem en is besig om BAIE STADIG daardeur te werk. > As julle wil dat ek uitkyk vir sekere vanne, sal ek inligting aanstuur > soos ek op dit afkom. Ek moes vinnig neem want dit is sekere amper 200 > bladsye - met die gevolg dat ek nou sien sekere bladsye is heeltemal > uit fokus - sal weer eendag moet terug gaan. > > Hulle het ook 'n nuwe register vir nuwe vanne begin, waarby ek glad > nie eens uitgekom het nie. > > Baie grafte het nie stene op nie, met die gevolg dat daardie mense wat > daar begrawe is WERKLIK dood en vergete sal wees as die register iets > moet oorkom. Die register is maar in 'n baie slegte toestand. > > Groete. > > Louis Engelbrecht > > > ----------------------------------------------------------

> > > > ---------- ---------- 9a. Re: GEEL Navrae Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Wed May 6, 2009 9:05 pm (PDT) Adélle Jerling vra: “Watter kleurvanne ken ons nog?” Skakerings van Geel: Amber, Buff, Poppy, (Jack) Lemon, Lime, (Colonel) Mustard, Mosterd, Saffron. Farben: Gelb, Braun, Weiss, Schwarz, Blauw, Rood, Grün, Verdi, Green, Rose, Roos, Grey, Brown, de Bruin, Rust, le Blanc, Silver, Goldberg, White, de Wit,Willem van Oranje, van Rooien, Teal, Persimmon, and (Sir Thomas) more. There are many Hughes. Voorname: Blanche, Coral, Jade, Lavender, Myrtle, Olive, Russet, Sapphire, Rose of Sharon (in “The Grapes of Wrath”), Scarlet O’Hara, Violet. Ek sukkel met mans se voorname wat blykbaar minder kleurryk is, want ek kry net een: Albus Dumbledore, indikatief van Rowling se beheptheid met Latyn, tale oor die algemeen (bv. Parseltongue, die slangtaal wat Salazar Slytherin magtig was – dus is die slang die simbool van “slither in house”), en haar deurlopende sinspeleling op rasegtheid. Albus is Latyn vir wit, en hy is die groot leier (soos Eugene Terreblanche). Daar is ook heelwat sinspeling op Voldemort se naam want Voldemort het geen voornaam nie. Hy is gebore “Tom

Marvolo Riddle” en het sy naam verander. Tom is Mot omgekeerd, en Mot is Frans vir naam. Mar is in Engels om te bederf, en Volo (Vis Vult) is Latyn vir wil, en woordorde is minder belangrik in Latyn. Riddle is ‘n raaisel, en dus kry ons “wil naam bederf raaisel”. Die oplossing van hierdie raaisel lê in een van die spraakfigure van kriptiese blokkiesraaisels (Cryptic Crosswords), synde ‘n anagram. Die letters van “Tom Marvolo Riddle” is ‘n anagram van “I am Lord Voldemort”. “Iam” is Latyn vir “huidiglik”, en sodoende kry ons: Tom Marvolo Riddle, huidiglik Lord Voldemort. In Frans is Vol de nuit ‘n nag vlug, en desgelyks is Vol de Mort ‘n doodsvlug. In die verhaal is Voldemort die moordenaar wat Potter se ouers se siele hul liggame laat ontvlug het. Lord kan natuurlik ook omgekeer word, wat gepas is vir die vark in die verhaal – soos met Glenelg in die ABO. Die taalfilosoof, Paul Ricoeur, het gesê: “The text escapes the finite horizons of the author”, en daarmee het hy bedoel dat ‘n teks onder die beheer van die skrywer uit beweeg, en dan sien lesers betekenis daarin wat die skrywer nooit in gedagte gehad het nie – soos in the geval van Leonardo di Caprio-hulle in die film “Romeo and Juliet”. Van alle name is Phyllis vir my die eienaardigste want dit gaan my verstand te bowe dat enige moeder ‘n pragtige klein baba meisietjie kan optel, haar in die oë kan kyk, en sê: “Jy, is Phyllis”. Hier is ‘n bietjie Geel om die ander groen te maak: http://www.wildorchidsearch.com/?page=ViewGallery <http://www.wildorchidsearch.com/?page=ViewGallery&gid=1963> &gid=1963 http://www.blog.creationphotography.co.za/wp-content/uploads/2009/03/creatio n_mar_2.jpg http://www.facebook.com/photo.php?pid=134195 <http://www.facebook.com/photo.php?pid=134195&id=1190451686> &id=1190451686 http://www.facebook.com/photo.php?pid=571282 <http://www.facebook.com/photo.php?pid=571282&id=1482424369> &id=1482424369 http://www.facebook.com/album.php?aid=38221 <http://www.facebook.com/album.php?aid=38221&id=35717657184> &id=35717657184

http://www.facebook.com/album.php?aid=47414 <http://www.facebook.com/album.php?aid=47414&id=33954427548> &id=33954427548 http://www.facebook.com/photo.php?pid=134195 <http://www.facebook.com/photo.php?pid=134195&id=1190451686> &id=1190451686 Epos: [email protected] Read aloud: Greengreen, greengreen, greengreen Yellow? Blackblackblackblackblack Pink. lekkerlag, Francois From: Adélle Jerling [mailto:[email protected]] Sent: 06 May 2009 14:35 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] GEEL Navrae Francois! Wat moet die arme SWARTE en BRUINSE en REDS dink? Watter kleurvanne ken ons nog? 9b. Re: GEEL Navrae Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Wed May 6, 2009 10:04 pm (PDT) Hoe kan julle van Terreblanche vergeet? Met vriendelike Venter-groete Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected] ----- Original Message ----- From: "Adélle Jerling" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Wednesday, May 06, 2009 3:34 PM Subject: Re: [SA-Gen] GEEL Navrae

Francois! Wat moet die arme SWARTE en BRUINSE en REDS dink? Watter kleurvanne ken ons nog? 9c. Kleur vanne of gekleurde vanne? Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed May 6, 2009 11:51 pm (PDT) Dan is daar Swart, de Wit en White. Maar swart is nie ’n kleur nie dis juis die afwesigheid van enige kleur wat swart is. Wit is ook nie ’n kleur nie, dis die samevoeging van al 7 kleure van die reënboog. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11481 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 9d. Re: GEEL Navrae Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu May 7, 2009 12:25 am (PDT) Naand Vriende, Ek kry die GEEL mense in die VDBijl Bp. Aan wie moet ek dit stuur?? Laat weet my van die lys af dan stuur ek dit. Groete uit 'n nat Vanderbijl. Fanie Blignaut -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On

Behalf Of Magda Meyburgh Sent: 06 May 2009 01:31 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] GEEL Navrae Goeiedag, 1987 of 1988 was daar 'n meisie wat saam met my skoolgehou het in Vanderbijlpark. Sy en haar man Steve Geel en hul seuntjie is dood in 'n motorongeluk. Begrawe in Vdbp. Hy het rugby gespeel vir die Vaalprovinsie. As ek reg is was sy ouers ook in Vanderbijlpark woonagtig. 'n Leidraad?? Miskien. Groetnis Magda __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. 10. [KOERANT]BEELD-SIEGRIST Rob [40] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 10:04 pm (PDT) Met koeël in sy been vlieg hy hospitaal toe May 06 2009 08:06:29:990PM - (SA) André Damons 'n Gewonde polisievlieënier het homself gister met 'n beskadigde helikopter hospitaal toe gevlieg nadat rowers hom in Eldoradopark, suid van Johannesburg, in die been geskiet het. Sr.supt. Rob Siegrist (40) sal 24 uur lank in die Netcare-Milpark-hospitaal moet bly, het dir. Sally de Beer, nasionale polisiewoordvoerder, gesê. Sy kollega, insp. Piet Maritz, is nie beseer nie. "Hoewel die helikopter verskeie koeël- gate in gehad het en die radio stukkend geskiet is, kon die vlieënier daarin slaag om na die hospitaal te vlieg." Mnr. Lloyd Hendriks (49), glo 'n verbyganger, is ook in die skietery gewond.

Lede van die Johannesburgse blitspatrollie en die lugvleuel is omstreeks 09:00 na die toneel van 'n transitorooftog in Lenasia toe hulle 'n verdagte wit Chrysler Voyager op die Goue Hoofweg gewaar het. Die polisie was volgens kapt. Julia Claassen, woordvoerder, sedert eergister op die uitkyk na dié voertuig ná 'n vlaag huisrooftogte in Mondeor. Die blitspatrollie het die voertuig probeer stop, maar die bestuurder het weggejaag. "Die beamptes het die lugvleuel om hulp gevra en saam het hulle die verdagtes in Bushkoppies vasgetrek toe hulle teen 'n muur gebots het." Die insittendes het ná die botsing uit die motor geklim en oor 'n muur gespring, waar van hulle 'n swart Toyota Yaris gekaap het. Die polisie het twee ander gearresteer wat probeer weghardloop het. Die mans in die Toyota Yaris het na Eldoradopark gejaag, waar die skietery in Sneeubergstraat-oos uitgebreek het. Een is hier gearresteer. Die Toyota het sowat 10 koeëlgate gehad. Die polisie het beslag gelê op 'n R4-aanvalsgeweer, 'n onbekende bedrag geld en 'n polisieradio. In die Voyager het hulle drie 9 mm-pistole, klapmusse, handskoene en huisbraaktoerusting gekry. Inwoners van woonstelblokke in die gebied het gesê Hendriks was van die winkel af op pad huis toe toe hy raak geskiet is. Volgens Claassen is hy sy besering nie ernstig nie. Mnr. Matthew Arendse, 'n ooggetuie, het gesê sy dogter het op die swaaie gespeel toe die voorval gebeur het. "Ons het hier gesit en my meisiekind het daar gespeel toe die helikopter op die mans begin skiet. Ons het almal gehardloop vir skuiling en op die grond neergeval toe die skote klap." Aanklagte van gewapende roof, huisbraak en diefstal, poging tot moord, die besit van huisbraaktoerusting en die besit van ongelisensieerde vuurwapens en ammunisie staar die gearresteerdes in die gesig 11. [KOERANT]BEELD-van der Sandt Estelle[4] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 10:04 pm (PDT) Vierde sussie 'kon nie meer' May 06 2009 09:33:59:420PM - (SA) Hilda Fourie Die vierde Van der Sandt-sussie "se lyfie kon nie meer nie". Sy het ook gesterf.

Estelle van der Sandt (4) was die enigste van vier sussies wat aanvanklik 'n gru-ongeluk op die Hornsnekpad, noordwes van Pretoria, oorleef het. Haar pa, mnr. Wouter van der Sandt, was by haar toe sy gisteroggend in die Akasia-hospitaal in Pretoria gesterf het. Volgens haar tannie, me. Marie van Schalkwyk, het Estelle " 'n moedige stryd gestry, maar was haar beserings van so 'n aard dat haar lyfie nie meer kon nie". Net mev. Antoinette van der Sandt (38), die vier se ma, het die ongeluk oorleef. Estelle se tweelingsussie, Lynette, en haar ousus, Miranda (9), is Maandagoggend op die ongelukstoneel dood. Hul ander sussie, Marissa (8), het dié middag in die hospitaal beswyk. Volgens Van Schalkwyk was haar vier "plotvarkies" pragtige kinders. "Van dag een af was hulle ongelooflik," het sy gistermiddag gesê op 'n mediakonferensie wat sy namens die familie behartig het. Die meisies se ma kan volgens Van Schalkwyk nie onthou wat in die ongeluk gebeur het nie. Sy het gesê dít is haar suster se behoud. Mev. Van der Sandt is sedert die ongeluk op die hoogte gehou van hoe dit met haar dogters gaan en is ook van elkeen se dood ingelig. Mnr. Kobus van Schalkwyk, die kinders se oupa, het gesê dit gaan goed met sy dogter. "Sy het gisteraand besef Estelle is op 99," het hy gister gesê. Volgens hom is hulle "sterk in geloof, maar ons vat dit dag vir dag". Die vier sussies se begrafnisreëlings moet nog gefinaliseer word. Mev. Van der Sandt, wat vir die volgende ses weke plat op haar rug in die Montana-hospitaal moet lê om van haar veelvuldige beserings te herstel, sal per ambulans na die begrafnis geneem word. Sy was Maandagoggend omstreeks 07:00 op pad van die Andeon-kleinhoewes, waar hulle woon, om haar dogters by die T-aansluiting van die Hornsnekpad en die R513 af te laai. Daar sou 'n skoolbus hulle oplaai en na die Laerskool Vissershoek in De Wildt neem, waar Miranda en Marissa leerlinge was. Estelle en Lynette was leerlinge van die Woelwater-kleuterskool. Op pad daarheen het mev. Van der Sandt teen 'n Volkswagen Golf se bestuurderskant gebots. Die Golf-bestuurder het volgens ooggetuies 'n U-draai gemaak. Die twee insittendes, mnre. N.G. Mojolane (41) en L.M. Mosete (39), het op die toneel gesterf.

Die Padverkeersbestuurskorporasie (RTMC), in noue samewerking met die polisie, ondersoek nog die presiese oorsaak van die ongeluk. 12. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI- BRANDFORT Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 11:08 pm (PDT) Hier ontmoet verlede, toekoms May 06 2009 03:18:09:457PM - (SA) siska martin BRANDFORT. - Stap jy in by die John Weston-huis op die hoek van Loop- en Watervoorstraat op dié dorp val die atmosfeer van vrede en rustigheid op. In die sitkamer met sy pragtige ou kaggel het die eksentrieke skout-admiraal Maximilian John Ludwick Weston waarskynlik teen teetyd saam met sy vrou, Lily, 'n koppie tee geniet en gesels oor wat hy vroegoggend in sy vliegtuigwerkswinkel agter die huis uitgerig het nadat hulle om en by Mei 1909 van Hoopstad af hierheen verhuis het. Hier het hulle dalk feesgevier toe hy die eerste vliegtuigenjins verskaf het wat die Geallieerde Magte in die Eerste Wêreldoorlog gebruik het. Dit is in hierdie huis waar die voltooiing van Afrika se eerste vliegtuig gevier is. Hier sou Weston die werk wat hy reeds in 1907 op die plaas in die distrik Hoopstad begin het, voltooi. Staan jy in die sitkamer en kyk regs by die gangdeur uit, sien jy die vertrek wat volgens oorlewering Weston se studeerkamer was. Hier sou hy gekorrespondeer het met manne soos Stalin, Tsjang Kai-sjek, Roosevelt en Churchill wat hy glo persoonlik geken het. In hierdie vertrek sou hy briewe geskryf het om sy regeringsvriende in te lig dat sy vliegtuig voltooi is. Van hier sou hy teen 1912 probeer het om genl Jan Smuts te oortuig om 'n vliegkorps in Suid-Afrika te begin - sonder sukses. Net die volgende jaar sou McCompton Patterson egter die Suid-Afrikaanse regering oortuig en is die eerste vliegkorps in Kimberley begin. Waarskynlik het hy baie ure in dié studeerkamer deurgebring om sy wye kennis van kommunisme op te skerp. Nêrens in die geskrifte wat mev. Drienie Roelofse, huidige eienaar van die huis, al bestudeer het, word enige aanduiding van sy godsdienstige oortuiging gegee nie. Weston, 'n erge rassis, het waarskynlik hier in die studeerkamer die rassekwessie ure lank oordink.

In die goed toegeruste werkwinkel agter die huis op Brandfort het hy vliegtuie gebou vir verskaffing aan die Geallieerde Magte. In Februarie 1913 het die pakhuis afgebrand terwyl Weston in die bioskoop en sy vrou en twee dogters, Anna en Kathleen (sy was net vier maande oud), in die huis was. In die werkwinkel was vyf voltooide vliegtuigenijins, reg om verskeep te word vir vliegtuie wat in die oorlog sou vlieg. Weston het geglo dit was Duits-gesindes wat die brand veroorsaak het. Die afgebrande skuur is herbou, die ou "kleinhuisie" staan nog agter in die erf, die outydse donkie is ook nog daar. Maar in Weston se studeerkamer is daar nie meer boeke oor lugvaart of kommunisme nie. Teen die mure is geen prente van vliegtuie nie. Daar is nou skilderye van kruise, 'n ruwe, handgemaakte houtkruis dien as deurstopper, op die lessenaar lê 'n paar Bybels, eenkant staan 'n ou gebedsbankie en teen die kennisgewingbord is papiertjies met gebedsversoeke en gebede wat reeds verhoor is. Weston se studeerkamer is nou 'n gebedskamer waar besoekers vrede kan kom vind. Drink 'n koppie koffie buite op die stoep, stap deur die huis en drink die atmosfeer in. Hier ontmoet verlede en toekoms en kan die besoeker besluit in watter tydperk hy tyd wil laat stilstaan . . . BYKOMENDE BRONNE 1) Memoirs van die Nasionale Museum, Bloemfontein, Volume 7, Hannes Oberholzer, Herdruk Oktober 1981, Eerste druk Maart 1974. 2) Internet: www.atkv.co.za 13. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-BRANDFORT Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 11:08 pm (PDT) Weston se lewe was vol opwinding May 06 2009 03:17:58:097PM - (SA) siska martin BRANDFORT. - Bitter min bevestigde inligting oor John Weston se geskiedenis is beskikbaar en hoewel dit nie eens ooreenstem oor die datum en omstandighede van sy geboorte nie is daar een weergawe wat interessant genoeg is om oor te vertel. Na bewering is Weston op 17 Junie 1872 in 'n ossewa naby Fort Marshall in Natal gebore. Sy pa was 'n Skotse geoloog en sy ma was van Engelse afkoms. Toe die jonge Weston sewe jaar oud was, het die gesin na Somaliland verhuis waar sy pa drie jaar lank die inwoners opgelei het om die slawehandelaar Hamed ben Mahommed te beveg.

Van jongs af het dié latere "oupa van die vliegkuns in Suid-Afrika" met vlieërs en gasgevulde ballonne geëksperimenteer. Die gesin het vermoedelik na Amerika verhuis toe Weston tien jaar oud was. Sy pa is dood toe hy 12 jaar oud was. Hoewel min oor die volgende drie jaar van sy lewe bekend is, het die jonge Weston glo aan elke moontlike oorlog deelgeneem. Hy het in België en Engeland gewerk en het elke moontlike geleentheid gebruik om die wêreld te verken. Hy was onder meer 'n ingenieur, kok, skeepsoffisier, walvisjagter, visserman, grootwildjagter en ontdekkingsreisiger. Terug in Suid-Afrika in 1906 het Weston besluit om in Afrika te reis en het in The Friend geadverteer dat hy reisgenote gesoek het. Twee mans van Stellenbosch het laat weet hulle wil saamgaan. Toe hy in die Bolandse dorp aankom om met hulle te onderhandel, vind hy dat hul vader intussen oorlede is en ontmoet toe hul suster wat van Koffiefontein af daar was vir die begrafnis. In Augustus 1906, terwyl hy nog op 'n huurplaas in die distrik Bultfontein gewoon het, het hy besluit dié vrou, Lily Roux, is die een met wie hy wil trou. In Augustus 1906 het hy toe op 'n fiets die pad na Koffiefontein aangepak, die groot vraag gevra en haar net daar op die fiets gelaai en Bloemfontein toe geneem. Hier is hulle toe in die landdroshof getroud. Hul oudste dogter, Anna, is vroeg in 1908 gebore. Die egpaar het nog 'n dogter, Kathleen, wat vermoedelik in 1912 gebore is, en 'n seun gehad. Tydens 'n reis deur Amerika is Weston aan woonwareis bekend gestel. Terug in Suid-Afrika het hy dadelik sy eerste woonwa kom bou, maar dié het op pad in Afrika in die Limpopo gesink toe dit die eerste keer op 'n pont gelaai is. Tuis het hy 'n nuwe woonwa van hout gebou wat hy en sy drie kinders binne tien minute van sy asse kon lig en op die grond kon neersit soos 'n gewone huis. Weston se kinders was in Engeland op skool, want hy wou hulle na bewering nie aan die "nasionalisme" in Suid-Afrika blootstel nie. 14. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI -LIGTE TRANT... Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 11:08 pm (PDT) Bobbejane leef te lekker hier May 06 2009 03:18:00:097PM - (SA) alex van rensburg ZASTRON. - Hoog bo in die appelkoosboom sit die groot bobbejaan - aan die voet van die boom blaf die klein Jack Russell-hondjie Milo dat die spoeg spat. Rustig sit Kees en rondkyk - pluk 'n ryp appelkoos en sit dit in sy mond. Die pit gooi hy doelbewus op Milo se kop. So gaan die spel voort totdat die bobbejaan genoeg geëet het terwyl 'n hele paar pitte op Milo se kop beland het.

Wanneer dit goed gereën het en die veld groen is, sien jy hulle nie so maklik nie. Die hange en klowe van Aasvoëlberg is hul tuiste, die water van die Kloofdam hul drinkplek. Onder die ysterklippe op die rante agter Zastron word lekkernye soos sappige skerpioene uitgehaal en verorber. As dit egter droog is, veral as Aasvoëlberg deur brande in as gelê word, kan die besoeker hulle sien, want dan besoek hulle tuine op die dorp. Nooit word daar egter veel skade aangerig nie. Hier en daar word 'n blompot omgekeer of 'n asblik uitgegooi. Hulle loop op die dakke van huise, loer deur vensters, pluk turksvye en ander vrugte. Sodra hulle egter iemand gewaar, veral as dié 'n kamera in die hand het, laat hulle spaander. Met sy hand klap hy die turksvy van die boom af, rol dit 'n paar keer op die grond om die dorings af te kry en skil dit dan soos 'n piesang. Skielik blaf die wag wat teen die rant sit en die trop hardloop, terwyl 'n paar turksvyblaaie haastig afgebreek word. Hierdie blaaie word dan streep-streep teen die rantjie laat val. Oor 'n jaar of wat sal die blaaie gegroei het - op hul eie weer nuwe plante gevorm het. So voorsien die natuur weer vir dit wat vernietig word. Mnr. Louis Alberts van die Buitelugsentrum op Zastron vertel die groot trop bobbejane loop soms by die sentrum verby. Gewoonlik loer die bobbejane vinnig in vir oorskietkos, terwyl een of twee groot mannetjies, dapperder as die ander 'n asblik sal omkeer om iets te ete te kry. Volgens Alberts is hulle geen bedreiging nie, maar 'n trekpleister vir die groot aantal skoolkinders van oor die land heen wat jaarliks die sentrum besoek. Dit verskaf ook aan die gewone toeris die geleentheid om die bobbejane in hul natuurlike omgewing te sien, veral as die kleintjies speel terwyl die ma's rustig sit en rondvroetel. Baie stories deur Zastron se groot storieverteller, Renier de Winnaar, is aan die bobbejane gekoppel - hulle is nie net iets besonders nie, maar ook in die geskiedenis van Zastron ver- weef. 15. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-KLOPPERS Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 11:08 pm (PDT) Kloppers presteer op talle gebiede May 06 2009 03:18:03:720PM - (SA) Joe Venter

Die Vrystaat se sportmanne is soos een groot familie. So word daar gereeld gesê wanneer mense uit ander provinsies van die Blikore praat. En hulle het seker rede om dit te doen. Dink maar aan die Strydoms, die Van Rooyens van die Goudveld, die Wesselse, Versters en baie ander. En dan is daar die Kloppers. Daar is seker nie 'n gesin wat op soveel verskillende gebiede presteer het as die broers Klopper en hul ouers nie. Hulle het op die sportvelde van die land hul stemme dik gemaak, hulle het as sakemanne groot hoogtes bereik en nou is hulle van die groot borge en weldoeners in die provinsie. En nie net in die Vrystaat nie, want hul vlerke sprei wyd. In Knysna en George in die Suid-Kaap kan jy ook nou by die bekende winkelgroep instap en daar sal 'n broer Klopper of van die kinders wees wat jou bedien. "En as alles volgens plan verloop, sal daar binnekort dalk iewers nog 'n winkel met die naam gevestig word," sê Steva Klopper, tweede oudste van die ses broers, die week aan Kontrei. Dit is makliker om met een van die ses seuns te onderhandel oor die prys van 'n artikel as om een van hulle te kry om oor die Klopper-gesin te praat. Ons moes Steva omtrent in 'n hoek vasdruk om hom te oorreed om met Kontrei te gesels. "Daar is mos niks snaaks aan wat ons gedoen het nie," sê hy ewe beskeie. Wyle Willem Klopper en sy vrou, wat almal net as Skat ken, het in 1967 besluit om hul eie saak te begin. Skat, 'n nooi Joubert van Montagu, was van dag een af aan Willem se sy. Haar pa was 'n regsgeleerde in die Boland. Skat en Willem het 'n kafee op die hoek van Henry- en Markgraaffstraat bedryf. Willem het daarna verskeie agentskappe gehad en daarna die bekende Kloppers in Fichardtstraat begin. Die naam is al 'n slag verander, maar dit is as Kloppers dat die meeste welslae behaal is. Groot winkels het alles probeer om die saak te verongeluk, maar sonder welslae. Inteendeel, van hulle het geswig. Wyle Willem en Skat se ses seuns - daar is nie 'n dogter nie - werk almal vir die gesinsaak. Die seuns se pa het besluit al sy seuns moet "geleerdheid" hê voordat hulle by Kloppers kon werk. Die seuns is Willem (56, B. Com.), Steva (54, B. Prok.), Leon (52, B. Soc.), Wouter (49, B. Sc. landbou), Anton (49, 'n geneesheer) en Dirk (42, geoktrooieerde rekenmeester). Almal was hul hele skoolloopbaan op Grey-kollege en het vir die skolespanne en vir die provinsiale spanne by die Cravenweek en die Nuffield-krieketweek diens gedoen. Vier van die broers was Kovsies. Willem en Dirk het ná skool Maties geword. Pas nadat hul studie voltooi is, het hulle na die Vrystaat teruggekeer.

Willem was 'n skrumskakel en het vir die Cravenweek-span en later ook vir die Maties gespeel. Ná sy terugkeer Vrystaat toe het hy ook vir Collegians gespeel. Hy moes met die Springbok-skrumskakel, Barry Wolmarans, om 'n plek in die Vrystaatse span meeding. Steva beskou Wolmarans nog as een van die beste Vrystaatse spelers teen wie hulle gespeel het. Steva was ook 'n skrumskakel en het vir die Vrystaat se skolespan, vir die Shimlas en Collegians gespeel. Dirk het vir die Maties heelagter gespeel, terwyl Anton 'n vleuel was. Wouter was 'n kantman. Leon het in die voorry gesak. Willem Klopper sr. was in die jare vyftig 'n lid van die Collegians-klub - die oudste klub in die Vrystaat. Hy was ook die voorsitter en dit was vanselfspekend dat al sy seuns vir die klub sou speel. By die klub het hulle 'n rekord daargestel wat nie maklik geklop sal word nie. Vyf van die broers het in een wedstryd saam vir die Fanagalo's, die klub se ouman-span, gespeel: Willem (agtsteman), Wouter (flank), Steva (skrumskakel), Leon (voorry) en Anton (senter). "Ons het saam met - en teen - van die beste in die land gespeel. Spelers soos Klippies Kritzinger, De Wet Ras, Barry Wolmarans, Gysie Pienaar, Theuns Stofberg, Gerrie Germishuys en Gerrie Sonnekus om maar 'n paar te noem," sê Steva. Maar dit was nie net as rugbyspelers dat die seuns hul stempel afgedruk het nie. Anton, wat aan die SA junior atletiekkampioenskappe deelgeneem het, se rekord vir die driesprong by Grey-kollege het dertig jaar lank gestaan. Dit is eers verlede jaar verbeter. Die bekende Kaai Preller was sy afrigter. Ook op die krieketveld het die seuns hulle laat geld. Vier van die broers het vir die Nuffieldspan gespeel en Willem en Dirk het die span aangevoer. Van die grotes teen en saam met wie hulle krieket gespeel het, is Kepler Wessels, Robbie East, Raymond en Daryl le Roux. Die seuns se kinders het omtrent in Kloppers grootgeword en dit rym net dat hulle ook betrokke sou raak. Die derde geslag van die gesin werk ook nou by Kloppers. Steva se dogter, Rochelle, werk as die aankoper in Johannesburg en Willem, sy seun, by Kloppers in George. Rochelle was ook 'n goeie sportvrou, het die Vrystaat se gimnastiekspan gehaal en was ook 'n provinsiale swemmer. Steva se eerste kleinkind is verlede naweek gedoop. "Ons is deel van die Vrystaat en daarom doen ons alles in ons vermoë om sport hier te bevorder," sê Steva.

En Kloppers doen dit deur gereeld skenkings aan skole te doen, om te help waar daar 'n behoefte is en om die provinsie se naam hoog te hou. 16. [KOERANT]KONTREI-OOM Piet Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 6, 2009 11:08 pm (PDT) Oom Piet deel van sy verhale met Kontrei se lesers May 06 2009 03:17:58:770PM - (SA) ERNA ENSLIN Hy ken van lekker stories vertel Colesberg spog met 'n storieverteller van formaat by name Pieter Willem van Rooyen, of oom Piet soos almal hom ken. Oom Piet se werklike geboortedatum is 18 April 1939, maar omdat sy pa op die wapad gewerk het, kon hy nie betyds geregistreer word nie en is oom Piet vandag volgens sy identiteitsboekie op 18 April 1940 op Wepener gebore. Hy is getroud met, soos hy dit stel, die mooiste en beste vrou in die wêreld en sy heet Magdalena Maria Scott, maar almal ken haar as tannie Lena, die bobaasbakster van die dorp. Hulle het twee kinders en vyf kleindogters. Oom Piet deel graag 'n paar van sy stories met Kontrei se lesers nadat ERNA ENSLIN by hom besoek afgelê het. "Ter inleiding wil ek elke leser, as daar meer as net ek sal wees, meedeel dat ek op skool deur verskeie onderwysers aangeraai is om van vakke te verander, tot soveel as drie keer per week, behalwe vir een keuse wat ek self kon uitoefen. Ek kon kies tussen grammatika, wat spel insluit, en pouse - ná behoorlike oorweging het die keuse op pouse geval. "Iets wat my nog soos gister bybly, was toe ek in die kunsklas, nadat ons die juffrou moes skets, baie diplomaties gevra is om in die toekoms die kas met die apparaat reg te pak. "Net so iets oor my verwelkoming by die Hoërskool Colesberg. Dit was in 1948 en het ons van Donkerpoort-stasie, wat net 'n eenmanskool was, na die groot skool toe gekom. Soos u seker weet, was dit ook soos nou, die verkiesingsjaar, maar toe was die hoofpartye die Nasionale Party en die Verenigde Party - beter bekend in die volksmond as Natte en Sappe. "Nadat ek by die kinders begin aansluit het, vra een my - vandag nog op Colesberg - wat stem jy, Nat of Sap? Nat klink toe nie vir my so goed nie en laat my dink aan 'n babatjie se doek en dadelik antwoord ek, tot my bittere spyt, ek stem Sap. Moet sê, ek het ná 'n hewige tugting van party verander en ook van alle politiek vergeet. Ná al die ondervindinge en wedervaringe, veral die baie vakke, was ek toe so welgeleerd dat my ouers op my voorstel saamgestem het dat ek nou slim genoeg is en die skool kon verlaat nadat ek st. 8 deur vele gebede geslaag het. So terloops, ek dink die destydse skoolkomitee het vir

bykans twee jaar aan onthaalkoste betaal vir die blydskapspartytjie omdat ek van hul hande af was. "Ek begin toe op 23 Januarie 1957 op Colesberg by die Spoorweë as klerk te werk. Vergun my om so 'n paar insidente met u te deel. "Daar is soveel staaltjies, boeke sal dit nie kan beskryf nie. Ek onthou die dag toe ons 'n doodskis na Norvalspontstasie moes stuur vir 'n begrafnis. Ons besluit toe om nie 'n leë kis te stuur nie, maar dit tydelik te beman. Ons reël dat iemand, ek wil liefs nie name noem nie, in die kis klim en skroef die deksel op met vuurhoutjies onder die deksel vir lug. Dan met die aflaai sal iemand hoes en dan moet die tydelike besetter van die kis die woorde 'Waar gaan julle met my heen?' spreek. Soos u weet, was daar in die verlede baie respek vir 'n lyk. "Met die aankoms van die kis op Norvalspont is daar ook gereël dat die kis deur ses draers van die trein na die platform geneem word, oor twee spoorlyne. Die manne in uniform het selfs hul pette afgehaal met die dra van die lyk en in die middel van die spoorlyn hoes een van die ander mense. Onnodig om die gevolge te beskryf, behalwe dat 'n ander kis gekoop en op eie koste vervoer moes word. Die stasiemeester op Norvalspont was woedend en die besetter van die kis nie te ernstig beseer met die 'weggooi' van die kis deur die draers nie! "Op 'n ander geleentheid is 'n lyk vervoer. Die trein het hier gestaan en wag vir 'n ander trein. Die kondukteur van die trein het afgeklim en in die stasie kom sit en gesels terwyl hy gewag het. Destyds het daar met byna elke trein mense gery en terwyl die kondukteur in die stasie was, het 'n passasier in die wa geklim en op die kis gaan sit. Nadat die ander trein verby is, het die kondukteur weer sy trein beman en nadat die trein reeds op spoed was, het hy die opgestane gewaar, uitgespring en na die naaste stasie gehardloop om die nuus mee te deel. " 'n Ander geval weer het hom op die Agtertangstasie afgespeel. Daar was geen elektrisiteit op die stasie nie, net paraffienlampe. Die huise van die stasievoormanne was aan die stasiegebou. Die nag het die stasievoorman aan diens aan die slaap geraak en die trein kon nie ry nie. "Nadat die drywer herhaalde kere die fluit geblaas het, met geen reaksie nie, het hy die stoker gestuur om te gaan kyk wat gaande is. "Intussen het die stasievoorman se vrou wakker geword van die gefluit en het sy sommer in haar nagrok na die stasie geloop om haar man wakker te maak. Dis toe dat die stoker ook naby die stasie kom en hy die 'spook' sien. Hy het in sy spore omgedraai en uitasem by die drywer aangekom en die spookstorie vertel. "Die stasievoorman het in sy verduideliking die 'spook' se verskyning as rede aangevoer waarom die trein vertraag is en skotvry gekom met die stoker, wat nie regtig geweet het wat gebeur het nie, se bevestiging. Die Agtertangstasie het as die spookstasie bekend gestaan totdat dit in onbruik geraak het. "Daar is soveel wedervaringe wat ek beleef het dat dit dae sal neem om dit neer te pen. Die byname van veral die treindrywers en hoe hulle

daaraan gekom het, bv. Piet Hektriek, Rooi de Wet, Toffie Botha, Piepies Venter, Aap Mechanic, ens. "Dit maak 'n mens hartseer as jy aan die staaltjies dink en sien hoe verwaarloos elke stasie nou is. Glo my, aan elkeen van die stasies in die Suid-Vrystaat se naam is iets kosbaars gekoppel." 17. Kleurvolle genealoë Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Wed May 6, 2009 11:52 pm (PDT) Touché!!! Tussen Francois, Barend, Louis en Josef het ons 'n nuwe databasis van kleurvolle voorsate op hul eie! Is daar 'n vraag wat nie deur hierdie forum beantwoord kan word nie? Ek begin dink dat die gesamentlike IK van die navorsers hier genoeg is om aardverwarming te stop! Julle is almal wonderlik! 18a. GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Thu May 7, 2009 3:56 am (PDT) Beste Vriende Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik vir 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling van 'n Jacobs-register. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 18b. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE

Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Thu May 7, 2009 5:02 am (PDT) Hallo Daniel Legacy kan dit doen - onder die verslae... Groete Johann Â Beste Vriende Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik vir 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling van 'n Jacobs-register. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 19. REGSTELLING: LADY ANNE BARNARD STERF Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Thu May 7, 2009 4:10 am (PDT) Beste Vriende Johann Claassen het vir my daarop gewys dat Macartney die tweede goewerneur na die Eerste Britse besetiing was en nie die eerste nie. Johann noem: " Generaal-majoor James Henry Craig was die eerste goewerneur vanaf 15 November 1795 tot 5 Mei 1797. Daarna was Macartney die septer-swaaier vanaf 5 Mei 1797 tot 20 November 1798." Dankie vir die regstelling Johann!

Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za Ns. 'n Baie goeie bron m.b.t. die eerste Britse bewind is Hermann Giliomee se Die Kaap tydens die Eerste Britse Bewind, HAUM, 1975 2009/5/6 Daniel Jacobs <[email protected]>

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3801 Datum: Thursday, May 07, 2009 Daar is 14 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Zeerust begrafplaas register From: Ursulah janse van Rensburg 2. TAB navraag asb From: Adélle Jerling 3a. Re: Theron boek From: Elizabeth Oberholster 3b. Re: Theron boek From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam 4. [Koerant] Die Burger oos-Kaap 27 April 2009 From: P Marx 5a. Mej SA brein boelie From: Johan Pottas 5b. Re: Mej SA brein boelie From: Louis Hurn 6. Ouderdomme in begrafplaasregister From: [email protected] 7a. Vertaling van ou Dokumente From: taljaardd 8. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 28 April 2009 From: P Marx 9a. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Annatjie Erasmus 9b. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Petrus Fourie 10. [Koerant] BEREA MAIL 8 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 11. Hayward Navorsers From: Mariana Olivier 1a. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Thu May 7, 2009 5:21 am (PDT) hallo indien daar enige van zweel inligting is sal ek dit waardeer as jy dit vir my sal aanstuur baie dankie vir al jou moeite dit word opreg waardeer Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 2. TAB navraag asb Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Thu May 7, 2009 5:21 am (PDT) Kan iemand asb vir my die volgende 3 opsoek asb? DEPOT: TAB, TAB, TAB

SOURCE: MHG, MHG, MHG TYPE: LEER, LEER, LEER SYSTEM: 01, 01,01 REFERENCE: 5867/74, 959/67, 80568 PART: 1, 1, 1 DESCRIPTION: Rother Emma Frances, Rother Emma Bertha, Rother Carl Dis 'n baie interessante storie wat ek navors en handel oor 2 kluisenaars wat sonder kind of kraai dood en begrawe is in die Bosveld! Groot Dankies! Adélle 3a. Re: Theron boek Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Thu May 7, 2009 5:39 am (PDT) Beste Daniel en almal Dr Theron het baie nou saam met die Hugenote Gedenk-museum te Franschhoek gewerk, en al sy werk is daar gerekenariseer. Dit het hy nog persoonlik vir my vertel. Ek weet nou net nie of die museum 'n opsoek diens lewer nie? Groetnis, Liz -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: 07 May 2009 02:18 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Theron boek Beste Pieter Dr. CG Theron van Upington wat onlangs oorlede is, het vir baie jare uitgebreide navorsinmg oor die Therons gedoen. Ek wonder of iemand weet wat het van sy werk geword? Sover ek weet is dit nooit gepubliseer nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/6 Pieter du Venage <[email protected]>

> > > Hallo medelede > > Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur > Theron, Wynand L 1993. > As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp > kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. > Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is > oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. > Wie is die Theron kenner in ons groep? > > Groete > Pieter du Venage > > ---------- > > ---------- > > 06:04:00 > > > > -- www.gendata.co.za ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links

3b. Re: Theron boek Posted by: "Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam" [email protected] edna_hntr Thu May 7, 2009 6:20 am (PDT) Probeer Mev H.THERON: Posbus 115, Kakamas, 8870 Of: 054/4311065 Kakamas Ek is seker sy of haar man kan julle help. Groete, Edna -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: 07 May 2009 02:18 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Theron boek Beste Pieter Dr. CG Theron van Upington wat onlangs oorlede is, het vir baie jare uitgebreide navorsinmg oor die Therons gedoen. Ek wonder of iemand weet wat het van sy werk geword? Sover ek weet is dit nooit gepubliseer nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/6 Pieter du Venage <[email protected]> > > > Hallo medelede > > Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur > Theron, Wynand L 1993. > As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp > kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. > Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is > oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. > Wie is die Theron kenner in ons groep? > > Groete > Pieter du Venage > > ---------- > > ---------- >

> 06:04:00 > > > > -- www.gendata.co.za ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm 4. [Koerant] Die Burger oos-Kaap 27 April 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu May 7, 2009 6:03 am (PDT) Sterfgevalle DUNN (B.D.) Beatie. +Donderdag 23 April 2009 84 jaar. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Gedenkdiens Dinsdag 28 April 2009 10:00 Valleihof Tehuis vir Bejaardes. Teraardebestelling privaat. (Die Burger Oos-Kaap 27/04/2009) J T Schooling Kirkwood 042 230 0508 / 082 718 2717 NEL, Johan. +Vrydag 24 April 2009. Eggenote, kinders. Begrafnisdiens Donderdag 30 April 2009 11:00 NG Kerk Pearston. (Die Burger Oos-Kaap 27/04/2009) First Avenue Funeral Home 041 581 5028 Hester Marx Loerie

5a. Mej SA brein boelie Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Thu May 7, 2009 6:14 am (PDT) Dag almal Ek het 'n vraag. Wie was die eerste "meisie" wat met die titel Mej SA kon spog? Sy was 35 jaar verloof alvorens sy getrou het in 1960. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 5b. Re: Mej SA brein boelie Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu May 7, 2009 6:29 am (PDT) Hi Johan. Ek dink dit was Norma Vorster. Alhoewel sy die derde titel houer was, was die vorige drei, Mavis Alexander, Avelyn MaCaskill en Wynona Cheyney al drie nog "onoffisieel" op daardie stadium. Ek onthou dit omdat my vrou na die Wynona vernoem is. Groete. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website

http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 6. Ouderdomme in begrafplaasregister Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Thu May 7, 2009 6:37 am (PDT) Goeiedag almal. Ek sien die mense in die ou tyd het snaakse manier gehad om ouderdomme aan te dui, bv. 1 1/6 jaar, 3/4 jaar ens. in plaas van sommer 1 jaar en 2 maande vir 1 1/6 jaar. Sou daar enige spesifieke rede waarom hulle dit so gedoen het? Soos ek deur die begrafplaas register werk kom ek agter dat die name en datums in die register onbetroubaar is. My oupa (Mnr HS Engelbrecht) word sommer aangetoon as Mev FM Engelbrecht. My oumagrootjie se sterfdatum en name is hopeloos verkeerd. Ervaar julle ander dit ook so? Groete. Louis Engelbrecht 7a. Vertaling van ou Dokumente Posted by: "taljaardd" [email protected] taljaardd Thu May 7, 2009 7:10 am (PDT) Aan Johan Brink, Elizabeth Tier, Lindelea Olivier , Ursulah Janse van Rensburg, Gert Esterhuizen

Baie dankie vir die inligting en hulp wat aangebied is. Ek het reeds die dokumente aangestuur vir vertaling. As enige van julle inligting het oor die Taljaard familie , ek sal enige inligting baie waardeer. Nogmaals dankie Warm Groete uit die vreemde Dirk Taljaard Atlanta, Georgia, VSA 8. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 28 April 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu May 7, 2009 8:03 am (PDT) Ons gesteelde telefoonkabels is vandag vervang. So, ek is terug - tot die volgende keer. Sterfgevalle DU PREEZ, Cornelia Hendrina Magdalena Elizabeth. +Dinsdag 21 April 2009. Kinders, kleinkinders, agterkleinkind. Begrafnisdiens Woensdag 29 April 2009 14:00 AGS Kerk, Kensington. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2009) Jan Ackerman Martin Funerals 041 585 2521 MÜLLER, Hester. +Woensdag 23 April 2009. Kinders, kleinkinders, broer. Diens Woensdag 29 April 2009 11:00 NG Kerk PE Noord. Noordeinde-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2009) Macy Filmalter DOVES Newton Park 041 365 5399 NEL, Johan. +Vrydag 24 April 2009. Eggenote, kinders. Begrafnisdiens Donderdag 30 April 2009 11:00 NG Kerk Pearston. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2009) First Avenue Funeral Home 041 581 5028. Hester Marx Loerie 9a. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Posted by: "Annatjie Erasmus" [email protected] holland2003a Thu May 7, 2009 8:14 am (PDT)

Hello Daniel, Brothers Keepers het ook so 'n funksie. Groete, Annatjie 2009/5/7 Daniel Jacobs <[email protected]> > Beste Vriende > Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - > ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama > notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik > vir > 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. > > Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling > van 'n Jacobs-register. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > > > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > >

9b. Re: GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Posted by: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Thu May 7, 2009 9:04 am (PDT) Daniel, "Brothers Keepers" kan dit ook doen onder die verslae "Reports". Die aangetroude vanne word in hakkies gesit. Byvoorbeeld as die register Jacobs is sal die aangetroude manlike persoon byvoorbeeld Venter se geslagte in hakkies gegee word. Groete Petrus On 5/7/09, Daniel Jacobs <[email protected]> wrote: > Beste Vriende > Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - > ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama > notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik vir > 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. > > Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling > van 'n Jacobs-register. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > > > > 10. [Koerant] BEREA MAIL 8 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu May 7, 2009 8:16 am (PDT) Dag vriende,

QUICKQUIP:- " The greatest threat to freedom is the absence of criticism ." Wole SOYINKA . Nigerian playwright. HUWELIKE:- DAVIS Sarah & Charles REEVES trou by Collisheen Ballito .(foto) GEORGIOU Bradley & Ilse BRITZ trou by Elangeni Hotel Durban (foto). GABRIEL Marvin & Sherilyn GIELINK trou by St Anne's Katolieke Kerk. (foto). ELIAS Misha & Ross LLOYD trou by Durban Noord Presbyterian Kerk. (foto). HAWKINS Caryn & Matthew GIBSON Trou by Shalwyn Wedding and Conference Centre. (foto). NEL Martin & Susan KNOETZE trou by Palm Dunes. (foto) OSTERLOH Conrad & Janine FERREIRA trou by Salt Rock Hotel. (foto). Gegroet uit Durban waar ons so tipiese Tvl weer het . Mooi weer deur die dag en donderstorms teen aand se kant en dan klaar dit weer op en trek die lug oop. Rita Q 11. Hayward Navorsers Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Thu May 7, 2009 8:28 am (PDT) Goeiedag Lyslede Is daar iemand wat aan die Haywards werk? By die stalletjie van die Wes-Kaap Tak in Hermanus was daar 'n Phyllis Jennifer Hayward wat op soek is na Cecil John Hayward. Groete Mariana Olivier Kaapstad [email protected]

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3802 Datum: Friday, May 08, 2009 Daar is 26 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Theron boek From: Simon du Plooy 1b. Re: Theron boek From: Janet Melville 1c. Re: Theron boek From: Pieter du Venage 1d. Re: Theron boek From: Viljoen, HC 1e. Re: Theron boek From: Pieter du Venage 2a. Re: Ouderdomme in begrafplaasregister From: Gert Esterhuizen 3a. Re: Mej SA brein boelie From: Gert Esterhuizen 3b. Re: Mej SA brein boelie From: Johan Pottas 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 29 April 2009 From: P Marx 5. ELIZABETH SE KONTREI NUUS From: Berna Julietta van de Venter 6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2009 From: P Marx 7. Re: Mev Jeanette Theron From: Francois van Niekerk 8a. Re: GEEL Navrae From: b jones 8b. Re: GEEL Navrae From: Adélle Jerling 9. [KOERANT]BEELD-LOWE From: TEIR Elizabeth 10. (Koerant) Beeld 07 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 11. (Koerant) Beeld 08 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 12. Suid-einde begrafplaas, PE From: nataschavdw 13a. Re: Hayward Navorsers From: Adélle Jerling 14a. NH Gemeente Nebo 1925 From: Mariana Olivier 14b. Re: NH Gemeente Nebo 1925 From: Stefaans Cilliers 14c. Re: NH Gemeente Nebo 1925 From: Gert Esterhuizen 14d. NH Gemeente Nebo 1925 From: Louis Olivier 14e. NH Gemeente Nebo 1925 From: TEIR Elizabeth 15a. NGK Dordrecht From: paultjie26 15b. NGK Dordrecht From: TEIR Elizabeth 1a. Re: Theron boek Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Thu May 7, 2009 10:14 am (PDT) Pieter, ek stuur Wynand Theron se kontakbesonderhede per aparte E-pos. Groete, Simon, -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Pieter du Venage Sent: 06 May 2009 10:16 PM

To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Theron boek Hallo medelede Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur Theron, Wynand L 1993. As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. Wie is die Theron kenner in ons groep? Groete Pieter du Venage ---------- 1b. Re: Theron boek Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Thu May 7, 2009 10:48 am (PDT) Dit is by die Hugenote Musuem Franshoek - Juna Malherbe, sy vrou werk nog aan die inligting n.a.v. n onlangse epos van haar aan my. Dit is n groot jammerte dat sy omvattende inligting nie publiseer is nie en of dit ooit publiseer gaan word. Hy het onsettend baie navorsing gedoen. . Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: "Daniel Jacobs" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Thursday, May 07, 2009 2:18 PM Subject: Re: [SA-Gen] Theron boek Beste Pieter Dr. CG Theron van Upington wat onlangs oorlede is, het vir baie jare uitgebreide navorsinmg oor die Therons gedoen. Ek wonder of iemand weet wat

het van sy werk geword? Sover ek weet is dit nooit gepubliseer nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/6 Pieter du Venage <[email protected]> > > > Hallo medelede > > Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" > deur > Theron, Wynand L 1993. > As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp > kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. > Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is > oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. > Wie is die Theron kenner in ons groep? > > Groete > Pieter du Venage > > 1c. Re: Theron boek Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Thu May 7, 2009 11:49 am (PDT) Beste Elizabeth, Hendrik, Daniël, Edna, Simon, Janet Baie dankie vir almal se antwoord op my navraag oor die Theron boek. Nou het ek sommer 'n hele paar bronne om op te volg. Hendrik vat dit redelik goed saam :- "Dit is een van die vele boeke wat ek graag op my boekrak wil kry maar nog nie het nie. Dr Chris Theron van Upington was die Theron spesialis, maar is ongelukkig onlangs oorlede. Tans is die Hugenote-Vereniging besig met sy manuskrip en sal dit moontlik eersdaags publiseer. Intussen kan jy miskien direk aan Juna Malhelbe, ek cc vir haar, vra. Sy het baie Theron inligting en kan miskien vir jou 'n opsoek doen." Weereens baie dankie vir almal se hulp. Dit is wat hierdie lys besonders maak. Groete

Pieter du Venage ----- Original Message ----- From: Elizabeth Oberholster To: [email protected] Sent: Thursday, May 07, 2009 2:34 PM Subject: RE: [SA-Gen] Theron boek Beste Daniel en almal Dr Theron het baie nou saam met die Hugenote Gedenk-museum te Franschhoek gewerk, en al sy werk is daar gerekenariseer. Dit het hy nog persoonlik vir my vertel. Ek weet nou net nie of die museum 'n opsoek diens lewer nie? Groetnis, Liz -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: 07 May 2009 02:18 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Theron boek Beste Pieter Dr. CG Theron van Upington wat onlangs oorlede is, het vir baie jare uitgebreide navorsinmg oor die Therons gedoen. Ek wonder of iemand weet wat het van sy werk geword? Sover ek weet is dit nooit gepubliseer nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/6 Pieter du Venage <[email protected]> > > > Hallo medelede > > Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur > Theron, Wynand L 1993. > As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp > kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. > Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is > oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. > Wie is die Theron kenner in ons groep?

> > Groete > Pieter du Venage > > ---------- > > ---------- > > 06:04:00 > > > > -- www.gendata.co.za ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links ---------------------------------------------------------- ---------- ----------

1d. Re: Theron boek Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Thu May 7, 2009 12:42 pm (PDT) Beste Pieter, Mev Jeanette Theron, weduwee van wyle dr Chris G Theron, verwerk tans die Theron familieregister wat hy saamgestel het met die oog op eventuele publikasie. Ek het 'n voordrukkopie onder oë en daarin is die enigste Wilhelm (Willem) Christiaan Theron gebore 27-8-1897, ~ Potchefstroom 26-12-1897, + Germiston 22-1-1965, x Brtis 20-6-1922 Martha Johanna van der Walt * Reddersburg 1902 + Germiston 31-7-1955. Daar is wel agtien Willem Christiaan Theron persone. Wat is die geboortedatum van die Wilhelm (Willem) Christiaan Theron waarna jy soek? Ek kon met 'n vinnige soektog nie een Willem Christiaan Theron kry wat ses dogters gehad het en in die Potchefstroom omgewing gewoon het nie. Groete Christo Viljoen Theron boek <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/message/50258;_ylc=X3oDMTJzZDh2dm5xBF9TAzk3MzU5NzE1BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM1MDI1OARzZWMDZG1zZwRzbGsDdm1zZwRzdGltZQMxMjQxNjk4NzE4> Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] <mailto:[email protected]?Subject=%20Re%3ATheron%20boek> pieterprofile <http://profiles.yahoo.com/pieterprofile> Wed May 6, 2009 1:16 pm (PDT) Hallo medelede Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur Theron, Wynand L 1993. As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. Wie is die Theron kenner in ons groep? Groete Pieter du Venage

1e. Re: Theron boek Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Thu May 7, 2009 1:10 pm (PDT) Beste Simon Baie dankie dat jy dit vir my opgesoek het. Dit is goeie nuus dat daar nou dalk 'n boek gedruk gaan word. My gegewens wat ek het is as volg. My oupagrootjie was Wilhelm Christiaan Theron. (b4c5d10e13f5) Hy was gebore op 27 Jun 1867 en gedoop op 15 Mar 1868 te Oudtshoorn. Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena. Twee van hulle 6 dogters is oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. Sy dogter was my ouma, Johanna Magdalena Theron * 21 Jul 1897 + 19 Mar 1985. Ek sou graag meer oor my oumagrootjie, Wilhelm Christiaan se vrou, wou weet. Hy was getroud met Johanna Magdalena du Plessis, hulle het 4 (of 6) dogters. Ek kry nie 'n koppeling van haar aan die du Plessis lyn nie, en nie meer volledig in SAG nie. Ek hoop die inligting sal help om hom te identifiseer in die nuwe boek. Beste Groete Pieter du Venage - Bronkhorstspruit Stel belang in Duvenage, Pienaar, Theron, de Beer, Labuschagne, Kruger e-pos : [email protected] ----- Original Message ----- From: Viljoen, HC <[email protected]> To: [email protected] Sent: Thursday, May 07, 2009 9:39 PM Subject: [SA-Gen] re: Theron boek Beste Pieter, Mev Jeanette Theron, weduwee van wyle dr Chris G Theron, verwerk tans die Theron familieregister wat hy saamgestel het met die oog op eventuele publikasie. Ek het 'n voordrukkopie onder oë en daarin is die enigste Wilhelm (Willem) Christiaan Theron gebore 27-8-1897, ~ Potchefstroom 26-12-1897, + Germiston 22-1-1965, x Brtis 20-6-1922 Martha Johanna van der Walt * Reddersburg 1902 + Germiston 31-7-1955. Daar is wel agtien Willem Christiaan Theron persone. Wat is die geboortedatum van die Wilhelm (Willem) Christiaan Theron waarna jy

soek? Ek kon met 'n vinnige soektog nie een Willem Christiaan Theron kry wat ses dogters gehad het en in die Potchefstroom omgewing gewoon het nie. Groete Christo Viljoen Theron boek <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/message/50258;_ylc=X3oDMTJzZDh2dm5xBF9TAzk3MzU5NzE1BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM1MDI1OARzZWMDZG1zZwRzbGsDdm1zZwRzdGltZQMxMjQxNjk4NzE4> Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] <mailto:[email protected]?Subject=%20Re%3ATheron%20boek> pieterprofile <http://profiles.yahoo.com/pieterprofile> Wed May 6, 2009 1:16 pm (PDT) Hallo medelede Daar is 'n boek gepubliseer, "Trippense in die Theron-familie trommel" deur Theron, Wynand L 1993. As iemand dalk die boek het sal ek dit waardeer as ek met inligting gehelp kan word oor Wilhelm Christiaan Theron. Hy was 'n krygsgevangene op St.Helena, en twee van hulle 6 dogters is oorlede in die Potchefstroom konsentrasieskamp. Wie is die Theron kenner in ons groep? Groete Pieter du Venage ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 2a. Re: Ouderdomme in begrafplaasregister Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Thu May 7, 2009 11:39 am (PDT)

Louis, Met my tante se begrafnis so omtrent 1962 was haar geboorte datum heeltemal verkeerd opgegee.. my oom het net gese: Dit is soos wat hy dit het!! Nog n tante van my se geboorte jaar was so 5 jaar uit.. sy het dit blykbaar so opgegee omdat sy niemand wou wys sy was 4 jaar ouer as haar man nie. Haar offisieele rekords was dus heeltemal verkeerd. Was mense so liggelowig??? Gert 2009/5/7 <[email protected]> > > > Goeiedag almal. > > Ek sien die mense in die ou tyd het snaakse manier gehad om ouderdomme > aan te dui, bv. > 1 1/6 jaar, > 3/4 jaar > > ens. in plaas van sommer 1 jaar en 2 maande vir 1 1/6 jaar. > > Sou daar enige spesifieke rede waarom hulle dit so gedoen het? > > Soos ek deur die begrafplaas register werk kom ek agter dat die name > en datums in die register onbetroubaar is. > My oupa (Mnr HS Engelbrecht) word sommer aangetoon as Mev FM Engelbrecht. > > My oumagrootjie se sterfdatum en name is hopeloos verkeerd. > > Ervaar julle ander dit ook so? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > > 3a. Re: Mej SA brein boelie Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Thu May 7, 2009 11:49 am (PDT) Johan,

1925: Mavis Alexander 1944: Avelyn MaCaskill 1949: Wynona Cheyney 1956 Winner: Norma Vorster 2nd: Gloria Keeley 3rd: Virginia Burman 1957 Winner: Adele Kruger 2nd: Jessie Waring 3rd: Denise Nichols 4th: Barbara Millea 5th: Penelope Ann "Penny" Coelen 1958 Winner: Penelope Ann "Penny" Coelen 2nd: Rosemary Whitlock 3rd: Debbie du Toit 4th: Peggy Moran 5th: Susie Pieters 1959 Winner: Moya Meaker 2nd: Sophia Pieters 3rd: Kitty Green 4th: Karen Perkins 5th: Tina Zwijsen 1960 Winner: Denise Muir 2nd: Dorothy Farquhar 3rd: Stella Pithey 4th: Yvonne Hulley 5th: Leuna van Wyk 1961 Winner: Yvonne Hulley 2nd: Marlene Boyes 3rd: Rita Rheeder 4th: Barbara van Rooyen 5th: Pamela Gibbs 1962 Winner: Yvonne Ficker 2nd: Ellen Liebenberg 3rd: Madeleine Usher 4th: Louise Crous 5th: Dawn Nel

1963 Winner: Louise Crous 2nd: Jennifer Slater 3rd: Maureen van Niekerk 4th: Coral Champion 5th: Babette Ruhl 1964 Winner: Vedra Karamitas 2nd: Lorrain Mason 3rd: Virginia Scott-King 4th: Maureen van Niekerk 5th: Marcelle McGown 1965 Winner: Carol Davis 2nd: Diane Webster 3rd: Ann Barber 1966 Winner: Joan Carter 2nd: Dawn Duff-Gray 3rd: Margo Galbraith 1967 Winner: Disa Duivenstein 2nd: Mary McDonald 3rd: Tiny de Lange 1968 Winner: Mitzi Stander 2nd: Linda Collett 3rd: Patsy Goswell 4th: Christa Mentz 5th: Kathryn Wilson 1969 Winner: Linda Collett 2nd: Diana Newman 3rd: Jackie Sayer 4th: Natalie Burger 5th: Adele Diggery 1970 Winner: Jillian Jessup 2nd: Wendith Brink 3rd: Dorothea Scott 4th: Ingrid Bownes

5th: Natalie Burger 1971 Winner: Monica Fairall 2nd: Merle Worsley 3rd: Maria Claassen 4th: Vera Venter 1972 Winner: Stephanie Reynecke 2nd: Robin-Gail Hargreaves 3rd: Carolien van Niekerk 4th: Cecilia Fourie 5th: Daphne de Villiers 1973 Winner: Shelly Latham 2nd: Janet Sanderson 3rd: Theresa Roodt 4th: Sharon Barker 5th: Peggy van der Merwe 1974 Winner: Anneline Kriel 2nd: Ruanne Louw 3rd: Anita Michas 1975 Winner: Vera Johns 2nd: Crystal Cooper 3rd: Rhoda Rademeyer 1976 Winner: Lynne Massyn 2nd: Louise Withfield 3rd: Jan Kiggan 4th: Caro Henley 5th: Andrea Walters 1977 Winner: Vanessa Wannenburg 2nd: Elizabeth Bunting 3rd: Marilyn Albutt 4th: Clare Akerman 5th: Monique Hare 1978 Winner: Yolanda Kloppers 2nd: Monique Hare

3rd: Dawn Chapman 4th: Michelle Randall 5th: Deirdre During 1979 Winner: Karen Sickel 2nd: Gail Rocher 3rd: Wendy Ross 4th: Liz van Coller 5th: Leanne Immelman 1980 Winner: Sandra McCrystal 2nd: Kim Aston 3rd: Fiona White 4th: Saroj Chetty 5th: Annabelle Short 1981 Winner: Linda Phillips 1982 Winner: Sandra De Meyer 1983 No Pageant. 1984 Winner: Lorna Potgieter 1985 Winner: Andrea Stelzer 2nd: Sandy McCormick 3rd: Lorna Findlay 4th: Jacqui de la Cruz 5th: Anneke Theron 1986 Winner: Sandy McCormick 2nd: Nancy Riach 3rd: Marie-Louise le Roux 4th: Meryl Stoltenkamp 5th: Roberta Alessandri 1987 Winner: Wilma van der Bijl 2nd: Robyn Poole 3rd: Janine Botbyl

4th: Nancy Riach 5th: Meryl Stoltenkamp 1988 Winner: Janine Botbyl 2nd: Roberta Alessandri 3rd: Mache Booysen 4th: Cheryl Coombe-Davies 5th: Leanne Kitching 1989 Winner: Michelle Bruce 2nd: Helen Lewis 3rd: Debra Good 4th: Diana Tilden-Davis 5th: Corinne Durrheim 1990 Winner: Suzette van der Merwe 2nd: Olivia Scrooby 3rd: Cheryl Coombe-Davies 4th: Roberta Alessandri 5th: Sandy Bayer 1991 Winner: Diana Tilden-Davis 2nd: Amy Kleinhans 3rd: Sasha-Lee Walton 4th: Olga du Toit 5th: Karen Eisle 1992 Winner: Amy Kleinhans 2nd: Augustine Masilela 3rd: Lisa King 4th: Belinda Haw 5th: Sasha-Lee Walton 1993 Winner: Palesa Jacqueline Mofokeng 2nd: Corinne Durrheim 3rd: Marelize Steyn 4th: Rachelle Russouw 5th: Patricia Lauderdale 1994 Winner: Basetsane Julia Makgalemele 2nd: Sonia Kempff 3rd: Helen Macleod 4th: Ronel Ruthyen

5th: Rethabile Matseke 1995 Winner: Bernalee Daniel 2nd: Vanashrie Moodley 3rd: Nathalie Bernard 4th: Nonhlanhla Simelane 5th: Asma Ephrahim 1996 Winner: Peggy-Sue Khumalo 2nd: Babalwa Mneno 3rd: Adele van Niekerk 4th: Rhelabohile Rhalipedi 5th: Heather van Heerden 1997 Winner: Kerishnie Naicker 2nd: Jessica Motaung 3rd: Petra van Zyl 4th: Tembi Mbengashe 5th: Yolande Schoemann 1998 Winner: Sonia Raciti 2nd: Heidi van Zyl 3rd: Keziah Jooste 4th: Marguerite Rabbolini 5th: Amanda Ngomane 1999 Winner: Heather Joy Hamilton 2nd: Nadia Wyngaard 3rd: Pulani Moraladi 4th: Britta van der Hoek 5th: Kgomotso Chipane 2000 Winner: Jo-Ann Strauss 2nd: Layla Jeevanantham 3rd: Claire Drew 2001 Winner: Vanessa Do Ceu Carreira 2nd: Claire Sabbagha 3rd: Bonneventia Pule 2002 Winner: Cindy Nell

2nd: Tammy-Anne Fortuin 3rd: Bridget Masinga 2003 Winner: Joan Ramagoshi 2nd: Marissa Eggli 3rd: Siza Majola 2004 Winner: Claudia Henkel 2nd: Dhiveja Sundrum 3rd: Sharon Arigye-Mushabe 2005 Winner: Nokuthula "Thuli" Sithole 2nd: Avumile Qongqo 3rd: Matapa Maila 2006 Winner: Megan Coleman 2007 Winner: Tansey Coetzee 2nd: Avumile Qongqo 3rd: Manisha Pillay 2008 Winner: Tatum Keshwar 2nd: Anja van Zyl 3rd: Buyi Shongwe Gert 2009/5/7 Johan Pottas <[email protected]> > > > Dag almal > > Ek het 'n vraag. Wie was die eerste "meisie" wat met die titel Mej SA kon > spog? > > Sy was 35 jaar verloof alvorens sy getrou het in 1960. > > Groete > > Johan J Pottas Rekensentrum UV > Tel: +27-51-401-2767 werk > Tel: +27-51-522-7329 huis > Tel: +27-82-569-3727 sel > Faks: +27-51-401-2765 werk

> Posbus 34559, Faunasig, 9325 > > __________________________________________________________ > > University of the Free State: This message and its contents are subject to > a disclaimer. > Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. > > Universiteit van die Vrystaat: > Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. > Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. > __________________________________________________________ > > 3b. Re: Mej SA brein boelie Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Thu May 7, 2009 11:30 pm (PDT) Dag almal Ja Louis is reg oor Norma VORSTER as die eerste offisiele Mej SA. Hy is ook reg oor Mavis Claire ALEXANDER, sy word selfs deur die amptelike Mej SA organisasie erken as die eerste titelhouer. Sy is die dogter van George Henry ALEXANDER en Elizabeth Jacoba TEUBES. Sy is gebore in 1905 en trou op 30 April 1960 met Bertie MITTEN, aan wie sy vir 35 verloof was voor hulle getrou het. Uit die Sunday Times die volgende: "Mavis Alexander was South Africa's 1st beauty Queen. In 1925 she was crowned "Gala Queen" in a competition entered by 738 candidates. Her prizes included 25 Guinnes, dancing lessons and use of the Crossley car that the Prince of Wales had used to tour SA. She went to Hollywood and featured in 2 silent movies . In later life she taught in Montagu. She was engaged to Mr Bertie Mitten for 35 years, and eventually married him at the age of 55. She spent her last years living in the Strand, Cape, and with her long flowing grey hair and propensity to take long walks on the beach was kinown as "the witch of the Strand." Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________

University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 29 April 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu May 7, 2009 12:45 pm (PDT) Sterfgevalle (2 berigte) DEYZEL, Bennie. +Saterdag 25 April 2009 Vrou Dina, Linda en Gabriel, Denver en Aidan. Gedenkdiens Donderdag 30 April 2009 14:30 NG kerk Hoogland, Charlo. Teraardebestelling Saterdag 02 Mei 2009 12:00 op Steytlerville. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) First Avenue Funeral Home 041 581 5028 PILCHER, George (voorheen van Despatch). Oorlede my eggenoot en my Pappa. Rentia en Liesl. Gedenkdiens Woensdag 29 April 2009 10:00 NG Moedergemeente, Somerset-Wes. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) Frans Thiart DOVES Somerset-Wes 021 852 1546 VAN DYK, Joseph. 11/12/1925 - 24/04/2009. Dogters Charmaine en Reneé, seun Joe, kleinkinders, agterkleinkinders. Roudiens 30 April 2009 17:00 Newtonpark, Port Elizabeth. Sel 072 278 2889 (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) (3 berigte) VAN ECK, Edna Maney (voorheen WATSON). +Sondag 26 April 2009. Kinders en kleinkinders Derick, Sandra, Reino, Werner en Zandri; Basil, Avril, Riaan, Chantal, Ryan en Carol-Anne. Begrafnisdiens 29 April 2009 11:00 Volle Evangelie kerk, Sidwell. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) Alfred Jones AVBOB 041 484 2731 VAN GREUNEN, Jannie Hendrik Cornelius. +Vrydag 24 April 2009. Begrafnisdiens Woensdag 29 April 2009 15:00 NG Gemeente-Noord, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) Ken du Pisanie DOVES Uitenhage 041 992 1349 In Memoriam

CLAASSEN, Anna. Ons ma en ouma 5 jaar gelede van ons weggeneem. Kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 29 April 2009) VENTER, Riaan Martin. Ons neem afskeid van ons broer en swaer. Hendrik Lorraine, Anna en Gert. Kontak: 041 991 1995 (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2009) Hester Marx Loerie 5. ELIZABETH SE KONTREI NUUS Posted by: "Berna Julietta van de Venter" [email protected] capricornjump Thu May 7, 2009 1:21 pm (PDT) Naandsê Dankie vir daardie interessante stuk oor Weston. Ekke is 'n gebore Brandforter en weet presies waar die plek is en was baie jare gelede daar. Dit is inligting wat 'n mens weer kan bêre vir bewaring. Die nuus oor die Klopper broers net so interessant. Baie bekende inwoners van Bloemfontein. Uitstekekende sakemanne en dis 'n baie groot winkelgroep. Die hele Kontrei nuus van Volksblad het my nou erg terug laat verlang na my wortels.... Dit was lekker om sulke amper vars nuus uit die oond te kon kry.... Dankie Berna 6. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu May 7, 2009 1:22 pm (PDT) Sterfgevalle CLAASSEN, Esther. *30/11/1935. +Maandag 27 April 2009 op Ladismith (Wes-Kaap). Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Saterdag 02 mei 2009 11:00 NG kerk Moedergemeente Humansdorp. Munisipale-begraafplaas, Humansdorp. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009)

Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 DANIELL, Evelyn Eve. +Maandag 27 April 2009. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Maandag 04 mei 2009 11:00 NG Kerk Moedergemeente, Noordeinde. Teraardebestelling 10:00 Noordeinde-begraafplaas. Geen blomme op versoek. Donasies aan NG Kerk Noordeinde. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Marie Steyn DOVES P.E. 041 365 5399 DU PLESSIS, Sarel Petrus (S.P.) *07/05/1930. +Dinsdag 28 April 2009 op Humansdorp. Eggenote (Susan), kinders, kleinkinders. Dankdiens Sondag 03 Mei 2009 11:00 NG kerk Moedergemeente, Humansdorp. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 LE GRANGE, Petrus Johannes (Piet). +Dinsdag 28 April 2009. 'n Vriend, broer en verloofde. Gay, kinders, kleinkinders. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 922 8066 LOMBARD, Ria. +Sondag 26 April 2009. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Roudiens Vrydag 01 Mei 2009 10:00 PE Sentraal Volle Evangelie Kerk, Noordeinde. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Alfred Jones AVBOB 041 484 2731 STRYDOM, Hannie.+Sondag 26 April 2009. Begrafnisdiens Maandag 04 Mei 2009 11:00 NG Kerk Nooitgedacht, Kabegapark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 WHITEHEAD, Elvidge Ellis. +Maandag 27 April 2009. Vrou Lynette, kinders Yolandé, Charlene en Charles. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) In Memoriam BUCHNENRODER, Tommy. Vandag 4 jaar van ons weggeneem. Vrou Mary, 2 seuns, 4 kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Hester Marx Loerie 7. Re: Mev Jeanette Theron Posted by: "Francois van Niekerk" [email protected] francoisvanniekerk82 Thu May 7, 2009 9:41 pm (PDT)

Beste Lys Het iemand dalk Mev. Jeanette Theron se kontakbesonderhede, bv. epos-adres dalk ? Ek en Dr. Chris Theron het 'n klompie jare gelede dieselfde stokperdjie gedeel ( Versamel van ammunisie ) en het baie met hom gekorrespondeer. Groete Francois van Niekerk Beaufort-Wes 8a. Re: GEEL Navrae Posted by: "b jones" [email protected] badjonessa Thu May 7, 2009 10:12 pm (PDT) Goeie dag Fanie As dit moontlik is is ek op soek na Geel voorgeslag.Â Enige inligting sal van hulp wees.Â Dankie Beverley --- On Thu, 5/7/09, Fanie Blignaut <[email protected]> wrote: From: Fanie Blignaut <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] GEEL Navrae To: [email protected] Date: Thursday, May 7, 2009, 10:24 AM Naand Vriende, Ek kry die GEEL mense in die VDBijl Bp. Aan wie moet ek dit stuur?? Laat weet my van die lys af dan stuur ek dit. Groete uit 'n nat Vanderbijl. Fanie Blignaut -----Original Message----- From: SAGenealogie@ yahoogroups. com [mailto:SAGenealogie@ yahoogroups. com] On Behalf Of Magda Meyburgh Sent: 06 May 2009 01:31 PM To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Subject: Re: [SA-Gen] GEEL Navrae Goeiedag, 1987 of 1988 was daar 'n meisie wat saam met my skoolgehou het in Vanderbijlpark. Sy en haar man Steve Geel en hul seuntjie is dood in 'n motorongeluk. Begrawe in Vdbp. Hy het rugby gespeel vir die Vaalprovinsie. As ek reg is was sy ouers ook in Vanderbijlpark woonagtig. 'n Leidraad?? Miskien.

Groetnis Magda ____________ _________ _________ _________ _________ _________ _ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs. ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs. ac.za/vrywaring beskikbaar. 8b. Re: GEEL Navrae Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Thu May 7, 2009 11:55 pm (PDT) Fanie; Die persoon wat die GEEL info wil hê is Shandar Geel en haar epos is [email protected]. Dankie vir jou moeite! 9. [KOERANT]BEELD-LOWE Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 7, 2009 10:42 pm (PDT) Kinders se dood 'soos gat wat in jou brand' May 07 2009 09:27:07:997PM - (SA) Hilda Fourie Die dood van jou kinders is 'n gat wat in jou gebrand is. 'n Tyd lank voel jy of jy wil doodgaan, maar jy weet jou kinders sou wou gehad het jy moet aanhou leef, het me. Mehliss Lowe gister gesê. Nes mnr. Wouter en mev. Antoinette van der Sandt vandeesweek het sy en haar eertydse man, die renperd-afrigter mnr. Terry Lowe, in 1997 vier kinders in 'n enkele padongeluk verloor. "Geen woorde sal dit regmaak nie. En dié wat sê tyd sal genees . . . Dit is snert. Niks sal die pyn genees nie," het me. Lowe gesê.

Volgens mnr. Lowe gaan daar die laaste 12 jaar nie 'n dag verby dat hy nie aan sy vier kinders dink nie. Die Lowes se vier kinders, Tessa (13), Travis (10), Malcolm (6) en Michael (2), het gesterf nadat die voertuig waarin hulle van hul plaas na die skoolbus se stilhouplek onderweg was, op die Agter-Paarlpad in die Wes-Kaap teen 'n vragmotor gebots het. Hul tragedie het vandeesweek weerklank gevind in die botsing op die Hornsnek-pad, noordwes van Pretoria, waarin mev. Van der Sandt en haar vier dogters betrokke was. Hulle was ook op pad skoolbus toe. Die bestuurder van 'n Golf het volgens Beeld se inligting beheer oor sy voertuig verloor. Die motor het sywaarts oor die pad voor die aankomende verkeer ingegly. Mev. Van der Sandt het die Golf se bestuurderskant getref. Haar dogters, Miranda (9) en Lynette (4) is op die toneel dood. Marissa (8) het later dié middag aan haar wonde beswyk en Lynette se tweelingsussie Estelle is eergister ook dood. Volgens mnr. Lowe is so 'n tragedie nie iets waaroor 'n mens kom nie, maar met sielkundige hulp kan 'n mens met die lewe aangaan. Hy het gesê sy behoud ná die ongeluk was om besig te bly en sy gedagtes besig te hou. "Ek moes aanhou lewe. Daar was finansiële sake om na om te sien en dit was my redding." 'n Sielkundige het hom ook gehelp. In sy huis in Johannesburg het hy een groot portret met 'n klomp klein foto's van sy vier kinders. "Ek sien hulle elke dag en dink elke dag aan hulle. Ek wil nie my kinders vergeet nie." Me. Lowe het gesê: "Jy moet skree of huil of skryf, wat ook al vir jou werk." a.. Beeld kry talle oproepe van lesers wat hul meegevoel met die Van der Sandts uitspreek en wil weet hoe hulle kan help. 10. (Koerant) Beeld 07 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu May 7, 2009 11:31 pm (PDT) BINGHAM; Shawn. {Mej} L BINGHAM en {Mnr} H KAPP kontak dringend {Mej M BINGHAM by 084-581-5628 oor aanneming van Shawn. (Beeld - 07/05/2009) GOUWS; Maria Louisa, in lewe van Pretoria. Teraardbestelling: Monovoni

(Monavoni) Begraafplaas, Pretoria, 08/05/2009, 09:30. Kerkdiens: NG Kerk Riviera, Pretoria, 08/05/2009, 14:30. (Beeld - 07/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. SMITH; Ernest Edward, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Waverley, Pretoria-Noord, 08/05/2009, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 07/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. VAN NIEKERK; Johannes Hendrik, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk Doornpoort, Pretoria, 08/05/2009, 14:00. (Beeld - 07/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 11. (Koerant) Beeld 08 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu May 7, 2009 11:42 pm (PDT) BINGHAM; Shawn. {Mej} L BINGHAM en {Mnr} H KAPP kontak dringend {Mej M BINGHAM by 084-581-5628 oor aanneming van Shawn. (Beeld - 07, 08/05/2009)! Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 12. Suid-einde begrafplaas, PE Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Thu May 7, 2009 11:50 pm (PDT) Dagsê,

Graag wil ek weet of die Suid-einde begrafplaas in Port Elizabeth se registers al gedigitaliseer is? Ek is op soek na die details van 'n dogtertjie, Mara GOUWS, gebore rondom 1936, oorlede op 9 maande. Groetnis Natascha van der Werff Centurion-SA BREYTENBACH/GOUWS/VAN DER WERFF 13a. Re: Hayward Navorsers Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Thu May 7, 2009 11:57 pm (PDT) Ek het 'n klompie Haywards op my register! 14a. NH Gemeente Nebo 1925 Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Fri May 8, 2009 12:14 am (PDT) Goeienaand Mede-Lede Weet iemand waar die NH gemeente Nebo geleë was - ek het 'n kind wat in 1925 daar gedoop is. Groete Mariana Olivier Kaapstad Cilliers-navorser 14b. Re: NH Gemeente Nebo 1925 Posted by: "Stefaans Cilliers" [email protected] stefaanscilliers Fri May 8, 2009 12:54 am (PDT) Haai Mariana, Nebo lê noord-oos van Groblersdal Tvl. Dit is sedert die tuislandbeleid, deel gewees van Lebowa. Daar was verskeie sending aksies deur die verskillende Afr. Kerke geloods, daar was o.a., verskillende projekte soos ’n skool vir blindes ens.

In 1925 was dit nog blanke eiendom ’n groot blanke boere gemeenskap. Die Kerkkantoor in Pretoria, waar hul argiewe is, sal jou dalk meer kan vertel. Dit is moontlik dat daar elders in die land ook so naam kon voorkom aangesien dit ’n Bybel naam is. Tans is dit deel van Limpopo Provinsie. Hoop jy kom reg. Groete, Stefaans _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mariana Olivier Sent: Thursday, May 07, 2009 21:02 To: SA-Genealogie Subject: [SA-Gen] NH Gemeente Nebo 1925 Goeienaand Mede-Lede Weet iemand waar die NH gemeente Nebo geleë was - ek het 'n kind wat in 1925 daar gedoop is. Groete Mariana Olivier Kaapstad Cilliers-navorser _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 9905 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 14c. Re: NH Gemeente Nebo 1925 Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Fri May 8, 2009 1:01 am (PDT) Mariana, Stefaans,

Volgens Kennis is dit die enigste Nebo in SA. Gert 2009/5/8 Stefaans Cilliers <[email protected]> > > > Haai Mariana, > > Nebo lê noord-oos van Groblersdal Tvl. Dit is sedert die tuislandbeleid, > deel gewees van Lebowa. Daar was verskeie sending aksies deur die > verskillende Afr. Kerke geloods, daar was o.a., verskillende projekte soos > ’n skool vir blindes ens. > > In 1925 was dit nog blanke eiendom ’n groot blanke boere gemeenskap. Die > Kerkkantoor in Pretoria, waar hul argiewe is, sal jou dalk meer kan vertel. > Dit is moontlik dat daar elders in die land ook so naam kon voorkom > aangesien dit ’n Bybel naam is. > > Tans is dit deel van Limpopo Provinsie. > > Hoop jy kom reg. > > Groete, > > Stefaans > > _____ > > From: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>[mailto: > [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>] On > Behalf Of Mariana Olivier > Sent: Thursday, May 07, 2009 21:02 > To: SA-Genealogie > Subject: [SA-Gen] NH Gemeente Nebo 1925 > > Goeienaand Mede-Lede > > Weet iemand waar die NH gemeente Nebo geleë was - ek het 'n kind wat in > 1925 > daar gedoop is. > > Groete > Mariana Olivier > Kaapstad > Cilliers-navorser > >

> _____ > > I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len > > > . > We are a community of 6 million users fighting spam. > SPAMfighter has removed 9905 of my spam emails to date. > The Professional version does not have this message. > > > > 14d. NH Gemeente Nebo 1925 Posted by: "Louis Olivier" [email protected] kalkswael Fri May 8, 2009 1:59 am (PDT) Goeie vandag almal Ek vermoed dat daar wel meer as een plek met die naam Nebo is.Ek dra kennis van een naby Groblersdal 'n ander naby Louis Trichardt.Albei is "swart gebiede gewees". Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy 14e. NH Gemeente Nebo 1925 Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Fri May 8, 2009 3:20 am (PDT) Môre Almal, Abid gee geen informasie oor Nebo nie maar miskien kan ´n epos gestuur word om inligting aan te vra. Die drop funksie is onder konstruksie. Groete Elizabeth ----- Original Message ----- From: Louis Olivier To: Sa Genealogie

Sent: Friday, May 08, 2009 11:58 AM Subject: [SA-Gen] NH Gemeente Nebo 1925 Goeie vandag almal Ek vermoed dat daar wel meer as een plek met die naam Nebo is.Ek dra kennis van een naby Groblersdal 'n ander naby Louis Trichardt.Albei is "swart gebiede gewees". Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 15a. NGK Dordrecht Posted by: "paultjie26" [email protected] paultjie26 Fri May 8, 2009 1:05 am (PDT) Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? Groete Paul le Roux 15b. NGK Dordrecht Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie

Fri May 8, 2009 3:20 am (PDT) Paul, Miskien kan iemand help by die kontoor met inligting. Elizabeth -Abid:Gemeente DORDRECHT Adres Posbus 12, DORDRECHT, 5435 Kontaknr 045-943-1099 Sinode Oos-Kaapland ---- Original Message ----- From: paultjie26 To: [email protected] Sent: Friday, May 08, 2009 11:04 AM Subject: [SA-Gen] NGK Dordrecht Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? Groete Paul le Roux

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3803 Datum: Friday, May 08, 2009 Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Elizabeth Oberholster 2. ROTHER navrae From: Adélle Jerling 3. THERON FAMILIEREGISTER From: Viljoen, HC 4. Nebo en Dordrecht From: Mariana Olivier 5a. Re: NGK Dordrecht From: Richard van Zijl 5b. Re: NGK Dordrecht From: Carel Olivier 5c. Re: NGK Dordrecht From: Erik Kriel 6a. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Dirk KotzÃ© 6b. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Lindalea Olivier 6c. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register From: Dirk KotzÃ© 7. Dordrecht NG Kerk From: [email protected] 8. Theron-register From: Hugenote Museum 9. NAB opsoek seblief From: anita slabbert 10a. Re: GEEL Navrae From: Fanie Blignaut 10b. Re: GEEL Navrae From: Fanie Blignaut 11a. Coetzee familiegroep From: Lindalea Olivier 11b. Re: Coetzee familiegroep From: Simon du Plooy 1a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Fri May 8, 2009 3:27 am (PDT) Beste Lys Vir die wat in hierdie saak belang het, wil ek net rapporteer dat ek so pas bevestiging gekry het oor Olive Dove Young en Dale Nothard, soos volg uiteengesit deur Ben Cilliers. D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD Om egter te illustreer hoe ek sukkel, spoeg en plak ek nou sommer die relevante deel van die skrywe hier in : Yes Dale Nothard (born 13/02/??) married Olive Dove Nothard (09/01/??) - my grandparents. They had a son Guy Nothard (born 09/01/??) who married Gail-Anne Greyling (09/02) who subsequently had little old me - Deane Nothard (25/06/76). I married Therese Virginie Martin and we have a daughter - Cassandra Anne

(12/04/06) - and son Daniel Sebastian (05/01/09). Dove unfortunately passed away about a month ago. Ek hoop dat hierdie in 'n mate vir iemand sal help. Groetnis Liz . <http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50141/stime=1241343766/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 2. ROTHER navrae Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Fri May 8, 2009 3:29 am (PDT) Ek het gister gevra of iemand vir my drie TABS kan opsoek. Gaan iemand dit dalk kan doen? 3. THERON FAMILIEREGISTER Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Fri May 8, 2009 3:56 am (PDT) Beste SAGenealoë, Dr Chris Theron se omvattende Theron Familieregister word deur sy eggenote Jeanette en hul skoonseun Andries Niewoudt verder verwerk met die oog op eventuele publikasie. Ek het 'n voordukkopie onder oë gehad en dit is indrukwekkend. Omdat die oorspronklike werk in MS Word formaat opgestel was, moes dit per hand van 'n indeks voorsien word (wat nou voltooi is). Ook is dit voorsien van 'n historiese oorsig van die Theron familie, beginnende in Europa, en hul vestiging aan die Kaap van Goeie Hoop as Hugenote-vlugtelinge. Hiertoe het dr Hannes Theron (die bekende geoloog) 'n stewige bydrae gelewer. Die familie onderhandel tans met moontlike uitgewers van die eindproduk (waaronder die Hugenote-Vereniging van SA) en my verwagting is dat die eindproduk nog vanjaar van die pers sal kom. Vriendelike groete Christo Viljoen

Re: Theron boek Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Thu May 7, 2009 10:48 am (PDT) Dit is by die Hugenote Musuem Franshoek - Juna Malherbe, sy vrou werk nog aan die inligting n.a.v. n onlangse epos van haar aan my. Dit is n groot jammerte dat sy omvattende inligting nie publiseer is nie en of dit ooit publiseer gaan word. Hy het onsettend baie navorsing gedoen. . Janet Melville 4. Nebo en Dordrecht Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Fri May 8, 2009 4:00 am (PDT) Goeiedag Mede-lede Baie dankie vir julle reaksie op Nebo. Paul, volgens Lombard, R T J se Handleiding vir Genealogiese Navorsing in Suid-Afrika het Dordrecht in 1856 afgestig van Aliwal-Noord en Burgersdorp. Groete Mariana Kaapstad ----- Original Message ----- From: paultjie26 To: [email protected] Sent: Friday, May 08, 2009 10:04 AM Subject: [SA-Gen] NGK Dordrecht Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? Groete Paul le Roux

---------------------------------------------------------- 5a. Re: NGK Dordrecht Posted by: "Richard van Zijl" [email protected] rvanzijl Fri May 8, 2009 4:40 am (PDT) Hallo Paul My ouma Susanna van Jaarsveld was op Dortecht in die 1890's gebore en was op Rhodes gedoop Groete Richard van Zijl ----- Original Message ----- From: "paultjie26" <[email protected]> To: [email protected] Sent: Friday, May 8, 2009 4:04:56 AM GMT -05:00 US/Canada Eastern Subject: [SA-Gen] NGK Dordrecht Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? Groete Paul le Roux 5b. Re: NGK Dordrecht Posted by: "Carel Olivier" [email protected] carel_olivier Fri May 8, 2009 5:08 am (PDT) Paul, Die NG Gemeente Dordrecht is in 1857 afgestig van die NG Germeentes Burgersdorp, gestig 1846 en Aliwal-Noord, gestig 1852.

Groete Carel Olivier ----- Original Message ----- From: paultjie26 To: [email protected] Sent: Friday, May 08, 2009 10:04 AM Subject: [SA-Gen] NGK Dordrecht Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? Groete Paul le Roux 5c. Re: NGK Dordrecht Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Fri May 8, 2009 7:48 am (PDT) Daar's 'n hele paar in die omtrek wat ek al informasie van mense gekry het, maar ek sou dink Queenstown is die naaste gewees. Burgersdorp NGK en gereformeerde kerk is ook 'n goeie begin punt. Dan begin mens maar uit kring. Die Dordrecht rekords is ongelukkig nie by die LDS nie anders sou ek my ouma se doop kon kry :( --- In [email protected], "paultjie26" <paultjie@...> wrote: > > Danksy Marianna se vorige vraag, onthou ek iets wat ek wou vra... > > Waar sou mense wie in die distrik Dordrecht (Oos Kaap) woonagtig was in 1852 en 1873 onderskeidelik gedoop het? Het Dordrecht se NG Gemeente toe al bestaan? > > Groete > Paul le Roux > 6a. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Dirk KotzÃ©" [email protected] knersvlak Fri May 8, 2009 4:50 am (PDT) Goeie middag

Ek hoop nie Scott gee om nie, maar so het hy sy afstamming aan my bekend gemaak: My voorouer, Louis Kotze (gebore 1732) hetÂ rondom 1795 na Graaff-Reinett se wereldÂ Â getrek. Sy kleinseun, Louis Jacobus (gebore 1796)Â het saam metÂ sy kindersÂ omstreeks 1850 verder noord tot by Groot Marico getrek. My oupa grootjie (Abel Daniel, gebore 1870) het in 1910 steeds verder noord getrek en het by die Limpopo rivier gaan draai. Hy het uiteindelik op 'n plaas naby Potgietersrus geboer (die plaas behoort steeds aan neefs van my pa). Ek is 33, so jy hoef net-net nie vir my oom te se nie (grappie). My naam Scott kom van my oupa af. Sy ma was 'n nooi Scott en sy het my oupa, wat die vyfde seun was, haar nooiensvan gegee. Sjoe het ek gesoek vir die e-pos, kom nogal toevallig nou daarop af! Lekker dag Dirk --- On Fri, 5/1/09, Dennis Laptop <[email protected]> wrote: From: Dennis Laptop <[email protected]> Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register To: [email protected] Date: Friday, May 1, 2009, 1:11 PM Hallo Linda, Daniel en Dirk Ek gaan baie kwaad wees vir julle as julle uitvind wie Scott Kotze is en julle laat my nie weet nie ;-)) Is hy dalk Scott Hendrik KOTZE s/v Abel Daniel KOTZE (+18 Jul 1921) en Lourika Hybrecht SCOTT ? Lourika was op haar beurt die dogter van Philip Davey SCOTT en Gertruida Jacoba Cornelia PRETORIUS Dalk help dit !! groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953- 3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Lindalea Olivier To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Sent: Friday, May 01, 2009 11:59 AM Subject: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Lyslede Ekskuus, Daniel en Dirk ek wou die boodskap eintlik aan die lys stuur maar kliek toe op delete in plaas van op reply en toe ek weer begin antwoord ek na julle direk in plaas van na die lys - nie 'n goeie dag nie. Vriendelike groete Linda Olivier olindalea@yahoo. com

Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ----- Forwarded Message ---- From: Lindalea Olivier <olindalea@yahoo. com> To: Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@ gmail.com>; Dirk Kotze <knersvlak@yahoo. com> Sent: Friday, May 1, 2009 11:49:13 AM Subject: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Daniel en Dirk Dr Pelteret se Kotze register is uitgebreid maar geensins volledig nie. Ek het ook 'n aantal jare gelede toe ons net met navorsing begin het 'n probleem in die groepering 1.2.4. Louis Kotze se nageslag aan Dr Pelteret uitgewys. Die fout was by die nageslag van 1.2.4 [p46] nommers 1.2.4.3.1 [p58] en 1.2.4.6.1 [p59 en p 61] twee Louis Jacobus Kotze's waar die sterftebesonderhede aan die verkeerde persoon gekoppel was. Ek het die SK 0/833 by TAB geraadpleeg en raakgesien dat dit nie korrek koppel met my lyn wat ek besig was om na te gaan nie. Dit is onder Dr Pelteret se aandag gebring en is nou reggestel. Ek stam uit die groep 1.2.4.3. en 1.2.4.3.1.2 is my groot-oupagrootjie. Sy nageslag het na die destydse Duits Suidwes Afrika getrek en Dr Pelteret se besonderhede loop hier dood. Sodra ek klaar is met my navorsing in die lyn sal ek met hom skakel en die inligting aan hom gee om die lyn voort te sit. Dirk, wie op aarde is Scott Kotze? Linda Olivier olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 6b. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Fri May 8, 2009 5:14 am (PDT) Hallo Dirk, DiÃ© Marico Louis Jacobus Kotze - is die een waarmee ek 'n glipsie in Dr Pelteret se data raakgesien het. Hoewel Dr Pelteret sy data nou reggestel het is die SK steeds beskikbaar op my rekords en kan ek dit vir jou aanstuur indien jy belangstel. Dankie vir die inligting oor wie Scott Kotze nou eintlik is - lyk vir my dit is dan dieselfde persoon as die een vir wie Dennis die data verstrek het.

Vriendelike groete Linda [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ________________________________ From: Dirk KotzÃ© <[email protected]> To: [email protected] Sent: Friday, May 8, 2009 1:50:22 PM Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeie middag Ek hoop nie Scott gee om nie, maar so het hy sy afstamming aan my bekend gemaak: My voorouer, Louis Kotze (gebore 1732) hetÃ‚ rondom 1795 na Graaff-Reinett se wereldÃ‚ Ã‚ getrek. Sy kleinseun, Louis Jacobus (gebore 1796)Ã‚ het saam metÃ‚ sy kindersÃ‚ omstreeks 1850 verder noord tot by Groot Marico getrek. My oupa grootjie (Abel Daniel, gebore 1870) het in 1910 steeds verder noord getrek en het by die Limpopo rivier gaan draai. Hy het uiteindelik op 'n plaas naby Potgietersrus geboer (die plaas behoort steeds aan neefs van my pa). Ek is 33, so jy hoef net-net nie vir my oom te se nie (grappie). My naam Scott kom van my oupa af. Sy ma was 'n nooi Scott en sy het my oupa, wat die vyfde seun was, haar nooiensvan gegee. Sjoe het ek gesoek vir die e-pos, kom nogal toevallig nou daarop af! Lekker dag Dirk --- On Fri, 5/1/09, Dennis Laptop <krugersdorp@ pixie.co. za> wrote: From: Dennis Laptop <krugersdorp@ pixie.co. za> Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Date: Friday, May 1, 2009, 1:11 PM Hallo Linda, Daniel en Dirk Ek gaan baie kwaad wees vir julle as julle uitvind wie Scott Kotze is en julle laat my nie weet nie ;-)) Is hy dalk Scott Hendrik KOTZE s/v Abel Daniel KOTZE (+18 Jul 1921) en Lourika Hybrecht SCOTT ? Lourika was op haar beurt die dogter van Philip Davey SCOTT en Gertruida Jacoba Cornelia PRETORIUS Dalk help dit !! groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953- 3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Lindalea Olivier

To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Sent: Friday, May 01, 2009 11:59 AM Subject: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Lyslede Ekskuus, Daniel en Dirk ek wou die boodskap eintlik aan die lys stuur maar kliek toe op delete in plaas van op reply en toe ek weer begin antwoord ek na julle direk in plaas van na die lys - nie 'n goeie dag nie. Vriendelike groete Linda Olivier olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ----- Forwarded Message ---- From: Lindalea Olivier <olindalea@yahoo. com> To: Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@ gmail.com>; Dirk Kotze <knersvlak@yahoo. com> Sent: Friday, May 1, 2009 11:49:13 AM Subject: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Daniel en Dirk Dr Pelteret se Kotze register is uitgebreid maar geensins volledig nie. Ek het ook 'n aantal jare gelede toe ons net met navorsing begin het 'n probleem in die groepering 1.2.4. Louis Kotze se nageslag aan Dr Pelteret uitgewys. Die fout was by die nageslag van 1.2.4 [p46] nommers 1.2.4.3.1 [p58] en 1.2.4.6.1 [p59 en p 61] twee Louis Jacobus Kotze's waar die sterftebesonderhede aan die verkeerde persoon gekoppel was. Ek het die SK 0/833 by TAB geraadpleeg en raakgesien dat dit nie korrek koppel met my lyn wat ek besig was om na te gaan nie. Dit is onder Dr Pelteret se aandag gebring en is nou reggestel. Ek stam uit die groep 1.2.4.3. en 1.2.4.3.1.2 is my groot-oupagrootjie. Sy nageslag het na die destydse Duits Suidwes Afrika getrek en Dr Pelteret se besonderhede loop hier dood. Sodra ek klaar is met my navorsing in die lyn sal ek met hom skakel en die inligting aan hom gee om die lyn voort te sit. Dirk, wie op aarde is Scott Kotze? Linda Olivier olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean.

6c. Re: Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Posted by: "Dirk KotzÃ©" [email protected] knersvlak Fri May 8, 2009 5:34 am (PDT) Stuur asb aan. Baie dankie! --- On Fri, 5/8/09, Lindalea Olivier <[email protected]> wrote: From: Lindalea Olivier <[email protected]> Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register To: [email protected] Date: Friday, May 8, 2009, 3:14 PM Hallo Dirk, DiÃƒÂ© Marico Louis Jacobus Kotze - is die een waarmee ek 'n glipsie in Dr Pelteret se data raakgesien het. Hoewel Dr Pelteret sy data nou reggestel het is die SK steeds beskikbaar op my rekords en kan ek dit vir jou aanstuur indien jy belangstel. Dankie vir die inligting oor wie Scott Kotze nou eintlik is - lyk vir my dit is dan dieselfde persoon as die een vir wie Dennis die data verstrek het. Vriendelike groete Linda olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ____________ _________ _________ __ From: Dirk KotzÃƒÂ© <knersvlak@yahoo. com> To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Sent: Friday, May 8, 2009 1:50:22 PM Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeie middag Ek hoop nie Scott gee om nie, maar so het hy sy afstamming aan my bekend gemaak: My voorouer, Louis Kotze (gebore 1732) hetÃƒâ€š rondom 1795 na Graaff-Reinett se wereldÃƒâ€š Ãƒâ€š getrek. Sy kleinseun, Louis Jacobus (gebore 1796)Ãƒâ€š het saam metÃƒâ€š sy kindersÃƒâ€š omstreeks 1850 verder noord tot by Groot Marico getrek. My oupa grootjie (Abel Daniel, gebore 1870) het in 1910 steeds verder noord getrek en het by die Limpopo rivier gaan draai. Hy het uiteindelik op 'n plaas naby Potgietersrus geboer (die plaas behoort steeds aan neefs van my pa). Ek is 33, so jy hoef net-net nie vir my oom te se nie (grappie). My naam Scott kom van my oupa af. Sy ma was 'n nooi Scott en sy het my oupa, wat die vyfde seun was, haar nooiensvan gegee. Sjoe het ek gesoek vir die e-pos, kom nogal toevallig nou daarop af! Lekker dag Dirk --- On Fri, 5/1/09, Dennis Laptop <krugersdorp@ pixie.co. za> wrote:

From: Dennis Laptop <krugersdorp@ pixie.co. za> Subject: Re: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Date: Friday, May 1, 2009, 1:11 PM Hallo Linda, Daniel en Dirk Ek gaan baie kwaad wees vir julle as julle uitvind wie Scott Kotze is en julle laat my nie weet nie ;-)) Is hy dalk Scott Hendrik KOTZE s/v Abel Daniel KOTZE (+18 Jul 1921) en Lourika Hybrecht SCOTT ? Lourika was op haar beurt die dogter van Philip Davey SCOTT en Gertruida Jacoba Cornelia PRETORIUS Dalk help dit !! groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953- 3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Lindalea Olivier To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Sent: Friday, May 01, 2009 11:59 AM Subject: [SA-Gen] Fw: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Lyslede Ekskuus, Daniel en Dirk ek wou die boodskap eintlik aan die lys stuur maar kliek toe op delete in plaas van op reply en toe ek weer begin antwoord ek na julle direk in plaas van na die lys - nie 'n goeie dag nie. Vriendelike groete Linda Olivier olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ----- Forwarded Message ---- From: Lindalea Olivier <olindalea@yahoo. com> To: Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@ gmail.com>; Dirk Kotze <knersvlak@yahoo. com> Sent: Friday, May 1, 2009 11:49:13 AM Subject: Dr Pelteret se Kotze Composite register Goeiemore Daniel en Dirk Dr Pelteret se Kotze register is uitgebreid maar geensins volledig nie. Ek het ook 'n aantal jare gelede toe ons net met navorsing begin het 'n probleem in die groepering 1.2.4. Louis Kotze se nageslag aan Dr Pelteret uitgewys. Die fout was by die nageslag van 1.2.4 [p46] nommers 1.2.4.3.1 [p58] en 1.2.4.6.1 [p59 en p 61] twee Louis Jacobus Kotze's

waar die sterftebesonderhede aan die verkeerde persoon gekoppel was. Ek het die SK 0/833 by TAB geraadpleeg en raakgesien dat dit nie korrek koppel met my lyn wat ek besig was om na te gaan nie. Dit is onder Dr Pelteret se aandag gebring en is nou reggestel. Ek stam uit die groep 1.2.4.3. en 1.2.4.3.1.2 is my groot-oupagrootjie. Sy nageslag het na die destydse Duits Suidwes Afrika getrek en Dr Pelteret se besonderhede loop hier dood. Sodra ek klaar is met my navorsing in die lyn sal ek met hom skakel en die inligting aan hom gee om die lyn voort te sit. Dirk, wie op aarde is Scott Kotze? Linda Olivier olindalea@yahoo. com Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 7. Dordrecht NG Kerk Posted by: "[email protected]" [email protected] Fri May 8, 2009 5:02 am (PDT) Liewe almal NG Kerk Dordrecht : Kinders was al in 1856 gedoop daar alhoewel die gemeente volgens kenners in 1857 gestig is. Voor dit is die kinders onder Burgersdorp gedoop...die Gereformeerdekerk was ook soms gebruik. Groete Claudie 8. Theron-register Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Fri May 8, 2009 5:38 am (PDT) Goeie middag,

Ek volg die korrespondensie oor die Theron-familieregister/boek, maar kon nog nie antwoord nie aangesien ek vanoggend 'n spertyd moes haal vir 'n projek wat ek vir my departement moes doen. Hendrik, Elizabeth en Janet is reg, ek en dr Chris Theron het nou saamgewerk aan die Theron- manuskrip. Hy het ontsettend baie tyd en geld in die projek gesit en sy inligting is baie betroubaar. Ek is baie dankbaar dat sy weduwee, Jeanette en haar gesin besluit het om sy jare lange navorsingswerk persklaar te maak en te laat publiseer. Ek help haar nog waar ek kan en verskaf nuwe inligting aan haar. Ek kan 'n opsoek diens lewer, maar ek dink nie dit is nou gepas teenoor dr Theron en sy gesin nie, aangesien die register binnekort gepubliseer gaan word. Vriendelike groete, Juna Malherbe 9. NAB opsoek seblief Posted by: "anita slabbert" [email protected] Fri May 8, 2009 5:44 am (PDT) Dag mense Kan iemand dalk asseblief vir my hierdie een opsoek doen, of dalk het iemand dalk al die detail? NAB, MSCE 23141/1935 Badenhorst, Johanna Susanna geb Kemp. 1935 Ek sal dit baie waardeer. Baie groete en die son skyn vandag hier!... na 'n week van digte mis heeeldag! Anita Melkbosstrand 10a. Re: GEEL Navrae Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 8, 2009 6:18 am (PDT) Hallo Adélle, Ek het dit weer na die e-pos adres gestuur en dit is die antwoord wat terugkom. Ek het dit geskryf soos jy dit gegee het. Groete, Fanie This is the mail system at host mail2.mabonline.co.za. I'm sorry to have to inform you that your message could not be delivered to

one or more recipients. It's attached below. For further assistance, please send mail to postmaster. If you do so, please include this problem report. You can delete your own text from the attached returned message. The mail system <[email protected]>: host utl-lnx2.nwu.ac.za[143.160.36.152] said: 550 5.0.0 <[email protected]>... User unknown (in reply to RCPT TO command) -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Adélle Jerling Sent: 08 May 2009 08:54 AM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] GEEL Navrae Fanie; Die persoon wat die GEEL info wil hê is Shandar Geel en haar epos is [email protected]. Dankie vir jou moeite! ------------------------------------ SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 10b. Re: GEEL Navrae Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 8, 2009 6:22 am (PDT) Jammer Vriende, hierdie een moes na Adélle gegaan het.

Fanie -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Fanie Blignaut Sent: 08 May 2009 03:18 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] GEEL Navrae Hallo Adélle, Ek het dit weer na die e-pos adres gestuur en dit is die antwoord wat terugkom. Ek het dit geskryf soos jy dit gegee het. Groete, Fanie This is the mail system at host mail2.mabonline.co.za. 11a. Coetzee familiegroep Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Fri May 8, 2009 6:45 am (PDT) Goeiedag Lyslede Kan iemand dalk help om hierdie Coetzee familiegroep te plaas: Jakobus Johannes COETZEE * - geen idee, waarskynlik Oudtshoorn x Magdalena Jakoba Maria *SCHOEMAN - geen idee aangaande datum en plek nie; Kinders - slegs een bekend - Daniel Johannes COETZEE *20-1-1910 waarskynlik Klerksdorp, eienaar plaas Doringhoek, Distrik Klerksdorp x Susara Johanna *PRETORIUS 21-3-1917 Kinders - slegs een bekend Jakobus Johannes COETZEE *9-4-1946 x Engela Maria Petronella Coetzee *BANNISTER 23-8-1948 Ek help een van my seuns se vriende wat baie ernstig voel oor die gee van 'n familienaam aan die baba wat hulle in Oktober verwag. Ons is op soek na die sibbe van Daniel Johannes en Susara Johanna asook haar ouers en die ouers en sibbe van Jakobus Johannes en Magdalena Jacoba Maria. Die sibbe van laasgenoemde Jacobus Johannes is nie 'n probleem nie, maar hy het net sy vader se besonderhede verstrek. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria

11b. Re: Coetzee familiegroep Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Fri May 8, 2009 8:16 am (PDT) Linda - ek stuur per aparte aanhangsel ouers van Jakobus Johannes COETZEE x Magdalena Jakoba Maria *SCHOEMAN. Groete, Simon. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Lindalea Olivier Sent: 08 May 2009 03:45 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Coetzee familiegroep Goeiedag Lyslede Kan iemand dalk help om hierdie Coetzee familiegroep te plaas: Jakobus Johannes COETZEE * - geen idee, waarskynlik Oudtshoorn x Magdalena Jakoba Maria *SCHOEMAN - geen idee aangaande datum en plek nie; Kinders - slegs een bekend - Daniel Johannes COETZEE *20-1-1910 waarskynlik Klerksdorp, eienaar plaas Doringhoek, Distrik Klerksdorp x Susara Johanna *PRETORIUS 21-3-1917 Kinders - slegs een bekend Jakobus Johannes COETZEE *9-4-1946 x Engela Maria Petronella Coetzee *BANNISTER 23-8-1948 Ek help een van my seuns se vriende wat baie ernstig voel oor die gee van 'n familienaam aan die baba wat hulle in Oktober verwag. Ons is op soek na die sibbe van Daniel Johannes en Susara Johanna asook haar ouers en die ouers en sibbe van Jakobus Johannes en Magdalena Jacoba Maria. Die sibbe van laasgenoemde Jacobus Johannes is nie 'n probleem nie, maar hy het net sy vader se besonderhede verstrek. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3804 Datum: Saturday, May 09, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. The Sunburnt Queen From: Du Plessis 2a. gorrepanie en poegaai From: Johannes Bosch 2b. Re: gorrepanie en poegaai From: Dennis Pretorius (home) 2c. Re: gorrepanie en poegaai From: Johannes Bosch 2d. Re: gorrepanie en poegaai From: B J Venter 2e. Re: gorrepanie en poegaai From: Daniel Jacobs 2f. Re: gorrepanie en poegaai From: Lindalea Olivier 2g. Re: gorrepanie en poegaai From: Willeen Olivier 2h. Re: gorrepanie en poegaai From: Daniel Jacobs 2i. Re: Herkoms van poegaai From: Abie du Plessis 2j. Herkoms van poegaai From: Hetta Scholtz 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 01 Mei 2009 From: P Marx 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 02 Mei 2009 From: P Marx 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 04 Mei 2009 From: P Marx 6. SAG OP KOMPAKSKYF From: Viljoen, HC 7a. Re: Hayward Navorsers From: Johan Terblanche 8a. Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? From: Harry 8b. Re: Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? From: Harry 9a. Re: NGK Dordrecht en VAN JAARSVELD From: Johann De Bruin 10a. Re: NAB opsoek seblief From: Annelie Els 10b. Re: NAB opsoek seblief From: anita slabbert 11a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) From: Ben Cilliers 11b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: From: Annelie Els 12. (Koerant) Beeld 09 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 13a. Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Francois Greeff 1. The Sunburnt Queen Posted by: "Du Plessis" [email protected] nitaduplessis Fri May 8, 2009 9:12 am (PDT) Liewe Geners, 'n Interessante boek wat in ons biblioteek is: "The Sunburnt Queen" geskryf deur Hazel Crampton. Sy het blykbaar 10 jaar se navorsing in hierdie boek gesit. Sy woon, volgens die omslag van die boek in Kaapstad. 'n Paar dinge wat van belang is : 1. Vir Isabel van die LDS : Daar is genealogieë in van die Xhoza Opperhoofde, natuurlik is dit mondelings maar dis dalk die moeite werd om te ondersoek, indien jy nog nie daarvan weet nie.

2. Dan is daar die stam van die Abelungu's (Wat Witmense beteken) 'n stam van mense wat van gestrande skepe afgekom het, wat vermeng geraak het met die plaaslike bevolking. Die strandings van vaartuie was al van die 14de eeu en selfs daarvoor, van Arabië, en later van Engelse, Franse, Hollanders ens. 3. Dan is daar brokkies van mense wat 'n rol speel in ons eie geskiedenis, wat as jagters en handelaars oral gereis het. Ek noem 'n paar : Andries Esterhuizen derde seun van die stamvader, Coenraad de Buys, Coenraad Scheffer, Hermanus Hubner, Louis Cloete, se name word genoem, en nog meer. 4. Dan was daar natuurlik die dame in die naam van die boek Bessie. Maar ek moet ook maar seker eers die boek lees... Ek sal brokkies plaas as ek dink dit kan agtergrond verskaf vir sekere vanne. Groete, Nita van Mondeor, Johannesburg. 2a. gorrepanie en poegaai Posted by: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Fri May 8, 2009 9:14 am (PDT) So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou (hoop Dennis stem saam :-) ) Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou wonder ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie – Boesman, Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water uitgeloop het – veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar gesit het – inderdaad `n beskrywende woord! Johannes Bosch Virginia, VSA 2b. Re: gorrepanie en poegaai

Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 8, 2009 10:57 am (PDT) Hallo Johannes Ek kan onthou dat my ouers van GOPANIES gepraat het as vuil merke - nie net om die bad nie maar om kinders (veral !!) ook ! Gaan was dadelik daardie GOPANIES van jou bene af !! Ek onthou nie GORREPANIES nie Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Johannes Bosch To: [email protected] Sent: Friday, May 08, 2009 6:14 PM Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou (hoop Dennis stem saam :-) ) 2c. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Fri May 8, 2009 11:35 am (PDT) Dennis, ons het dieselfde woord, of begrip, hier beet. Gorrepanies rol net so lekker van die tong af! Maar as daar verskillende soortgelyke spellings van dieselfde begrip bestaan, is dit moontlike bewys dat die woord uit 'n inheemse taal ontneem is; iets wat gehoor is en nie as geskrewe taal bestaan het nie. Groete, Johannes --- In [email protected], "Dennis Pretorius \(home\)" <krugersdorp@...> wrote: > > Hallo Johannes > Ek kan onthou dat my ouers van GOPANIES gepraat het as vuil merke - nie net om die bad nie maar om kinders (veral !!) ook ! > Gaan was dadelik daardie GOPANIES van jou bene af !! > Ek onthou nie GORREPANIES nie

2d. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "B J Venter" [email protected] twyfelpoort Fri May 8, 2009 12:09 pm (PDT) Naand almal, Ja, gorrepanie(s) is 'n woord waarmee ek groot geword het. Dit was 'n algemene gebruikswoord in die Colesberg, Phillipstown, Philipolis omgewing. Met vriendelike Venter-groete Barend J Venter Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika [email protected] ----- Original Message ----- From: "Johannes Bosch" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Friday, May 08, 2009 6:14 PM Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou (hoop Dennis stem saam :-) ) Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou wonder ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie - Boesman, Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water uitgeloop het - veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar gesit het - inderdaad `n beskrywende woord! Johannes Bosch Virginia, VSA

2e. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 8, 2009 12:29 pm (PDT) Beste Vriende Op bl. 356 van die WAT Deel 3 staan: Gopan'nie (s) - Ook goepannie, goepanna, gopanna, goppanies. Verafrikanisering van Suid-Sotho khopane. (gewest.) Skurfte, vuilis op die voete, enkels, bene, hande; vuilskurfte, winterskurfte OPM. Die versk. wisselvorme is i/d vlg. distrikte opgeteken: Steynsburg (gopannies), Winburg (goepannie), Frankfort-vir Oos-Vrystaat (goepanna, gopanna). Williston (goppannies). Vgl. Gorapanies, Gorpanie, Ghoe (voetnoot 1) I, 1 Gore (voetnoot 2) ......................... Gorapanies - Ook gorpanie (gewest) Skurfte: Smeer vet aan jou voete, hulle is vol gorapanies (in Phillipolis opgeteken) Die Kaffertjies het gorpanie i/d winter (opgawe uit Vijoenskroon) Vgl. Gopannie (s), Gore (voetnoot 2), Ghoe I, 1. .......................... Dan is daar 'n lang beskrywing mbt to die woord Gore op bl. 359 vuil swart skurfte ens. en nog 'n langer beskrywing mbt die woord ghoe op bl. 243. Laasgenoemde woord se betekenis het ook betrekking op vuil ens. As iemand meer van Gore en Ghoe wil weet laat weet, dan stuur ek vir julle 'n skandering van die teks. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/8 B J Venter <[email protected]> > > > Naand almal, > > Ja, gorrepanie(s) is 'n woord waarmee ek groot geword het. Dit was 'n

> algemene gebruikswoord in die Colesberg, Phillipstown, Philipolis omgewing. > > Met vriendelike Venter-groete > > Barend J Venter > Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika > [email protected] <twyfelpoort%40gmail.com> > > > ----- Original Message ----- > From: "Johannes Bosch" <[email protected] <janbos2000%40yahoo.com>> > To: <[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Sent: Friday, May 08, 2009 6:14 PM > Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai > > So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! > Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou > > (hoop Dennis stem saam :-) ) > > Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was > > a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter > > Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories > > hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. > Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou > wonder > ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie - Boesman, > > Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? > > Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige > opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water > uitgeloop het - veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as > kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar > gesit > het - inderdaad `n beskrywende woord! > > Johannes Bosch > Virginia, VSA > > >

-- www.gendata.co.za 2f. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Fri May 8, 2009 12:33 pm (PDT) Goeienaand Johannes As gebore Suidwester het ek grootgeword met die woord poegaai, het juis vir my man gesÃª "nou's ek poegaai" toe ek voor die rekenaar kom sit - ek dink egter nie dit is 'n SAN/Boesman woord nie - sover ek bewus is praat die groep met klik klanke en sal dus nie maklik so 'n lekker tongroller kan skep nie. Dit kan dalk eerder 'n Herero-woord wees. Die Herero was huis en plaaswerkers, baie was Duits magtig en die meeste ook Afrikaans wat vir my 'n teken is dat hulle taal maklik kon aanleer en dus maklik nuwe woorde in hulle taal sou kon skep. Poegaai verteenwoordig wel doodmoeg of my gÃ´ is uit. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ________________________________ From: Johannes Bosch <[email protected]> To: [email protected] Sent: Friday, May 8, 2009 6:14:12 PM Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou (hoop Dennis stem saam :-) ) Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou wonder ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie â€“ Boesman, Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water uitgeloop het â€“ veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar gesit het â€“ inderdaad `n beskrywende woord!

Johannes Bosch Virginia, VSA 2g. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Fri May 8, 2009 1:30 pm (PDT) Linda, Ons het ook met poegaai grootgeword - by my ouma van die Vrystaat, wat nog nooit haar voete in Suidwes gesit het nie, geleer! Willeen 2009/5/8 Lindalea Olivier <[email protected]> > > > Goeienaand Johannes > > As gebore Suidwester het ek grootgeword met die woord poegaai, het juis vir > my man gesê "nou's ek poegaai" toe ek voor die rekenaar kom sit - ek dink > egter nie dit is 'n SAN/Boesman woord nie - sover ek bewus is praat die > groep met klik klanke en sal dus nie maklik so 'n lekker tongroller kan skep > nie. Dit kan dalk eerder 'n Herero-woord wees. Die Herero was huis en > plaaswerkers, baie was Duits magtig en die meeste ook Afrikaans wat vir my > 'n teken is dat hulle taal maklik kon aanleer en dus maklik nuwe woorde in > hulle taal sou kon skep. Poegaai verteenwoordig wel doodmoeg of my gô is > uit. > > Vriendelike groete > > Linda Olivier > [email protected] <olindalea%40yahoo.com> > Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant > Silverton, Pretoria > > ________________________________ > > From: Johannes Bosch <[email protected] <janbos2000%40yahoo.com>> > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Friday, May 8, 2009 6:14:12 PM > Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai

> > So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! > Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou > (hoop Dennis stem saam :-) ) > > Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was > a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter > Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories > hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. > Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou wonder > ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie – Boesman, > Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? > > Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige > opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water > uitgeloop het – veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as > kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar gesit > het – inderdaad `n beskrywende woord! > > Johannes Bosch > Virginia, VSA > > > > -- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ... 2h. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 8, 2009 1:44 pm (PDT) Beste Vriende Sien by

http://www.facebook.com/album.php?aid=109485&id=723756666&l=0b0c7f9736 vir skanderings m.b.t. die betekenis van die woorde Gore en Ghoe. Om te dink dat die WAT se woorde wat met die letter G begin 'n hele volume beslaan!! Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/8 Daniel Jacobs <[email protected]> > Beste Vriende > Op bl. 356 van die WAT Deel 3 staan: > > Gopan'nie (s) - Ook goepannie, goepanna, gopanna, goppanies. > Verafrikanisering van Suid-Sotho khopane. (gewest.) Skurfte, vuilis op die > voete, enkels, bene, hande; vuilskurfte, winterskurfte > > OPM. Die versk. wisselvorme is i/d vlg. distrikte opgeteken: Steynsburg > (gopannies), Winburg (goepannie), Frankfort-vir Oos-Vrystaat (goepanna, > gopanna). Williston (goppannies). Vgl. Gorapanies, Gorpanie, Ghoe (voetnoot > 1) I, 1 Gore (voetnoot 2) > > ......................... > > Gorapanies - Ook gorpanie (gewest) Skurfte: Smeer vet aan jou voete, hulle > is vol gorapanies (in Phillipolis opgeteken) Die Kaffertjies het gorpanie > i/d winter (opgawe uit Vijoenskroon) Vgl. Gopannie (s), Gore (voetnoot 2), > Ghoe I, 1. > > .......................... > > Dan is daar 'n lang beskrywing mbt to die woord Gore op bl. 359 vuil swart > skurfte ens. en nog 'n langer beskrywing mbt die woord ghoe op bl. 243. > Laasgenoemde woord se betekenis het ook betrekking op vuil ens. > > As iemand meer van Gore en Ghoe wil weet laat weet, dan stuur ek vir julle > 'n skandering van die teks. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > > 2009/5/8 B J Venter <[email protected]> > >

>> >> Naand almal, >> >> Ja, gorrepanie(s) is 'n woord waarmee ek groot geword het. Dit was 'n >> algemene gebruikswoord in die Colesberg, Phillipstown, Philipolis >> omgewing. >> >> Met vriendelike Venter-groete >> >> Barend J Venter >> Navorser van die Venter-Familie van Suid-Afrika >> [email protected] <twyfelpoort%40gmail.com> >> >> >> ----- Original Message ----- >> From: "Johannes Bosch" <[email protected] <janbos2000%40yahoo.com>> >> To: <[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> >> Sent: Friday, May 08, 2009 6:14 PM >> Subject: [SA-Gen] gorrepanie en poegaai >> >> So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! >> >> Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie >> beskou >> (hoop Dennis stem saam :-) ) >> >> Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy >> was >> a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans >> Peter >> Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van >> jagstories >> hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. >> Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou >> wonder >> ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie - >> Boesman, >> Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? >> >> Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige >> >> opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water >> uitgeloop het - veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as >> >> kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar >> gesit

>> het - inderdaad `n beskrywende woord! >> >> Johannes Bosch >> Virginia, VSA >> >> >> > > > > -- > www.gendata.co.za > > -- www.gendata.co.za 2i. Re: Herkoms van poegaai Posted by: "Abie du Plessis" [email protected] abie_duplessis Sat May 9, 2009 1:57 am (PDT) Goeiemore lysvriende, Volgens Van Wyk, Etimologiewoordeboek van Afrikaans: Poegaai b.nw 1 Baie moeg 2 Dronk Uit gewestelike nederlands, s.nw. poechai 916880 ' onnodige of oordrewe drukte' ...... Gorrepanie: Op die Oos-Transvaalse Hoëveld is `n wisselvorm bekend naamlik goje. Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 2j. Herkoms van poegaai Posted by: "Hetta Scholtz" [email protected] hester_scholtz Sat May 9, 2009 6:41 am (PDT)

En ek weet van gor-njê (weet nie hoe mens dit sal spel nie), vir baie vuil, net voor jy brandsiek lyk. My ma het dit vir my geleer,in die Bosveld. Hetta Scholtz, Rooihuiskraal ----- Original Message ----- From: Abie du Plessis To: [email protected] Sent: Saturday, May 09, 2009 10:52 AM Subject: RE: [SA-Gen] Herkoms van poegaai Goeiemore lysvriende, Volgens Van Wyk, Etimologiewoordeboek van Afrikaans: Poegaai b.nw 1 Baie moeg 2 Dronk Uit gewestelike nederlands, s.nw. poechai 916880 ' onnodige of oordrewe drukte' ...... Gorrepanie: Op die Oos-Transvaalse Hoëveld is `n wisselvorm bekend naamlik goje. Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 01 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri May 8, 2009 10:09 am (PDT) Sterfgevalle ELIE, Daniël Lukas (Danny Boy) 66 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 02 Mei 2009 10:00 Roselane Cong. Kerk. (Die Burger Oos-Kaap 01/05/2009) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919 In Memoriam KLEYNGELD, Beulah. Een jaar is verby. Du Toit, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 01/05/2009) Hester Marx Loerie

4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 02 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri May 8, 2009 10:20 am (PDT) In Memoriam PRETORIUS, Daylan. 730 days tomorrow that we've last seen your face. PRETORIUS family. PRETORIUS, Daylan-Lee. Two years. Mommy, Gareth & Elisma. (Die Burger Oos-Kaap 02/05/2009) Hester Marx Loerie 5. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 04 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri May 8, 2009 10:25 am (PDT) Sterfgevalle VAN LOGGERENBERG, Christo. +Woensdag 29 April 2009. Gedenkdiens Woensdag 06 Mei 2009 15:00 NG kerk, PE-Oos, Walmerboulevard. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 04/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 922 8066 Hester Marx Loerie 6. SAG OP KOMPAKSKYF Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Fri May 8, 2009 10:29 am (PDT) Beste SAGenealoë, Die volgende persvrystelling is vanaf Leon Endemann, Hoofnavorser van GISA, ontvang en ek gee dit graag aan almal op SAGenealogie deur: Groete Christo Viljoen "Die reeks boeke Suid-Afrikaanse Geslagregisters dele 1-17 (vanne A tot Z & Addendum) wat onlangs voltooi is, is sopas ook op agttien kompakskywe uitgereik. Hierdie netjiesverpakte stel in hul herkenbare omslae is slegs by GISA beskikbaar en kan bestel word teen R200 per

kompakskyf plus R30 posgeld of R2700 plus R100 posgeld vir die hele stel, binne Suid-Afrika se landsgrense. Die stel kompakskywe is inhoudelik 'n replika van die boekereeks en 'n uiters waardevolle vindmiddel wanneer 'n spesifieke persoon binne sy familiekonteks opgespoor moet word. Kontak GISA op Stellenboch gerus by Banghoekweg 115 of skakel tel. nr 021-8875070 of stuur e-pos boodskap na die volgende adres [email protected] vir verdere inligting." 7a. Re: Hayward Navorsers Posted by: "Johan Terblanche" [email protected] Fri May 8, 2009 10:40 am (PDT) Hallo Mariana Ek het die volgende in my data: Peter Johan Hayward X Willowmore 21/11/1881 Margaretha Catharina Terblanche* 9/1/1856 Maria Christiana Johanna (Marja) Hayward* 10/3/1849 (d.v. George Hayward & Dina du Pisani) + Steytlerville 29/3/1939 X Uitenhage 24/8/1868 Stephanus Jesaias (Fanie) Terblanche* 28/11/1842 + 14/9/1923. Janetta Jacoba (Netta) Hayward* 7/8/1855 (d.v. George Hayward & Dina du Pisani) X c 1874 Jacobus Philippus (Kotie) Terblanche* 10/12/1843 + 1/11/1901 Hoop dit help Terry ----- 8a. Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? Posted by: "Harry" [email protected] hbooyens1 Fri May 8, 2009 12:46 pm (PDT) Ek soek na die REGTE Cornelis Johannes van Rooyen wie vermoor is in November 1801. Indien 'n mens deur dV&P werk, vind 'n mens die volgende vir Van Rooyen: Cornelis van Rooyen van Goringchem drie keer getroud >b11 Cornelis » 24.3.1737, burger Swellendam, x Rachel Crafford >>c1 Cornelis » 3.10.1756, burger Swellendam, x 3.11.1776 Engela Geertruy Meyer >>>d1 Maria 18.4.1778, x Willem Grobbelaar ( sy 2e huwelik) >>>d2 Rachel » 6.1.1782, x Cornelis Johannes Grobbelaar [ my voorouer] >>>d3 Izaak Hermanus » 17.4.1785

In SAG sê dit onder Grobler dat: C.J. Grobler X Graaff-Reinet 11.12.1796 Rachel van Rooyen =Uitenhage 11.12.1786 +Jansenville 13.10.1839 [Dis ooglopend snert want Rachel was dan net 10 jaar oud met haar troue en Uitenhage het elk geval nie bestaan in 1786 nie. SO, kom ons aanvaar sy was gedoop 6.1.1782 soos dV&P sê en is gebore een of ander tyd voor dit. Dan was sy darem ten minste 14-16 tydens haar troue. Ons het voorheen besluit 14 is 'n moontlikheid in daardie dae. SO, kom ons beweeg aan.] Dit los my steeds met 'n probleem: Volgens Theal ( Records of the Cape Colony Vol 4 bl.100) word 'n Veld-Kornet Cornelis van Rooyen in vroeg November 1801 in sy huis se voordeur naby die oosgrens vermoor deur Hottentotte. Hy is doodgeskiet deur sy linkeroog. Die Britse Goewereneur het 'n beloning geplaas vir die inhegtenisname van die moordenaars. Ons weet Van Rooyen was woonagtig waar Uitenhage vandag is en het ook 'n plaas na aan die Boesmansrivier gehad. Hy verskyn baie duidelik in verskeie boeke oor die tydperk 1792 tot 1801. Hy skryf knaend briewe oor die oosgrens toestand en is deurmekaar met Maynier en ook met Generaal Vandeleur van die Britte ( Hy het 3 Britse drosters doodgeskiet). Barrow vaar uit teen hom soos wat hy maar teen alle Afrikaners uitgevaar het. As 'n mens Lichtenstein se boek oor nuutgelande Bataviese generaal Janssens se toer van 1803 lees (bl. 334), dan beskryf hy daardie plaas op die Swartkopsrivier en sê: "Farther on we came to the house of the widow Van Royen, whose husband was killed in the Caffre war, in an attack which they made upon him by night, while he was resting quietly in his house". Hy beskryf die plaas verder. Hierdie toer was in 1803 en die dame was 'n weduwee. As 'n mens egter in dV&P kyk onder Meyer, vind 'n mens dat Engela Geertruyd Meyer wel getroud was met Cornelis van Rooyen. Sy is egter WEER GETROUD en wel met Cornelis Johannes Muller. { daar kom nou al Cornelisse en Cornelis Johannesse by my ore uit!!}. Geen datum word vir die 2e huwelik gegee nie. As ons egter gaan kyk na dV&P vir Muller, dan vind ons: Cornelius Johannes * 10.9.1748, x 18.3.1770 Susanna Elisabeth Ferreira; xx 8.11.1801 Engela Gertruida Meyer DIE PROBLEEM: Ek weier volstrek om te glo dat die 42-jarige Engela haar tweede man sou trou in dieselfde maand as wat haar eerste man in dood is - skynbaar selfs in min of meer dieselfde week. Ek moet dus begin aanvaar dat die Cornelis van Rooyen wie met Engela getroud is, NIE die Veldkornet was nie en dat Engela NIE die weduwee was na wie Lichtenstein verwys nie.

VRAAG: Welke Cornelis van Rooyen was dan die Veld-kornet vir Swatrtkopsrivier distrik oor die periode 1792 - 1801? As 'n mens kyk op TANAP na MOOC8/17.72 dan sê dit Cornelis van Rooyen Cornelisz. het reeds in 1780 by die Visrivier gewoon. Daardie benaming stem ooreen met beide b11 en b11c1 hierbo! Die seun b11c1 sou egter slegs 24 gewees het. Dit klink nie so lekker nie. Ek glo dus dat dit b11 is na wie verwys word. Dalk is dit dus Cornelis van Rooyen (*1737 en xRachel Crafford) wie die Veldkornet was en NIE sy seun nie. Dit sou beteken die vermoorde veldkornet was 64 toe hy vermoor is. Sy seun was toe 45. Dit sou beteken die "weduwee" hierbo was Rachel Crafford. Op 30.11. 1801 skryf Maj. Sherlock aan die waarnemende goewerneur : " It is unnecessary for me to point out the distresses of Van Rooy's widow and numerous family; they are destitute of everything". Die jonger Cornelis Van Rooyen het net drie kinders gehad en was die oudtse seun. Die ouer Cornelis het 9 kinders gehad, maar almal was 20 of ouer in 1801, so ek weet nie waarna Sherlock sou verwys het nie TENSY as daar 'n DERDE Cornelis van Rooyen kandidaat was as veldkornet. Is daar iemand hier wie my duideliheid kan gee?...dalk is SAG duideliker as dV&P. 8b. Re: Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? Posted by: "Harry" [email protected] hbooyens1 Fri May 8, 2009 6:03 pm (PDT) Terwyl ek wag op'n bietjie hulp, het ek verder geploeg deur dV&P: "My" Cornelis van Rooyen (b11c1) [ seun van b11 Cornelis) het twee neefs met die name Cornelis Johannes gehad: b4 Reynier se seun b4c1 Cornelis Johannes =16.3.1755 x Johanna Catharina van Vuuren (10 kinders) en b9 Gerrit se seun b9c1 Cornelis Johannes = 26.3.1758 x Wilhelmina Hermina Roos (11 kinders)

Almal was Swellendam burgers. Swartkops was natuurlik deel van Swellendam "colonie" totdat Graaf-Reinet distrik in 1785 gestig is omdat die VOC geskrik het vir 'n Engelse skip, die Pigot, vol skeurbuik siekes in Algoa Baai. Ek weet dat die Ferreiras lank op die Swartkops gewoon het in die laat 1700s en vroeg 1800s. Hul leier was Thomas Ignatius Ferreira wie deur die Bataviërs gedwing is om wes te trek, weg van die grens af omdat hy kwansuis moeilikheid met die amaXhosa gemaak het. Ek het dus gekyk watter been van die Van Rooyens bevat baie Ferreiras....en dis die b9 Gerrit - been. Ek vermoed dus nou die "verlore" verldkornet is b9c1 hierbo met die 11 kinders. Die laaste is gedoop 18.4.1802, 5 maande na die dood van die Veldkornet wie ek soek. Dit sou sin maak. Ek hoop steeds 'n barhamtige besitter van SAG kan my help om te bepaal watter CJ van Rooyen is dood vroeg in November 1801 en het kinders met geboortes gehad wat klop met Uitenhage voordat Uitenhage gestig is. Ek sou reken dit was makliker vir hulle om op Graaff-Reinet te doop as op Swellendam. Harry Vancouver KANADA --- In [email protected], "Harry" <cfogge@...> wrote: > > > Ek soek na die REGTE Cornelis Johannes van Rooyen wie vermoor is in > November 1801. 9a. Re: NGK Dordrecht en VAN JAARSVELD Posted by: "Johann De Bruin" [email protected] Fri May 8, 2009 5:43 pm (PDT) Hallo Richard Oor die VAN JAARSVELDS - Wat was jou ouma se ouers se name en van watter plaas was hulle afkomstig? My oumagrootjie is ook in Dordrecht distrik gebore gedurende daardie tyd, ook 'n nooi VAN JAARSVELD Margaretha Catharina, d.v. Adriaan Albertus, van Droogefontein. Groete

Johann de Bruin Wonderboompoort Eloffsdal, Pretoria 012-335-0040 _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Richard van Zijl Sent: 08 Mei 2009 01:35 nm To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] NGK Dordrecht My ouma Susanna van Jaarsveld was op Dortecht in die 1890's gebore en was op Rhodes gedoop Groete Richard van Zijl Recent Activity * 2 New <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/members;_ylc=X3oDMTJnaDFiOGhkBF9 TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN 2bWJycwRzdGltZQMxMjQxNzgyODA5> Members * 1 New <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files;_ylc=X3oDMTJoZXZ1MW9qBF9TA zk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z mlsZXMEc3RpbWUDMTI0MTc4MjgwOQ--> Files Visit <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie;_ylc=X3oDMTJmYzdtZ3YxBF9TAzk3MzU 5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN 0aW1lAzEyNDE3ODI4MDk-> Your Group Give Back Yahoo!

<http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJudjJ2Y201BF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzEEZ3JwSW QDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDYnJhbmQEc3RpbWUDMT I0MTc4MjgwOQ--;_ylg=1/SIG=11314uv3k/**http%3A//brand.yahoo.com/forgood> for Good Get inspired by a good cause. Y! Toolbar Get <http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJwYW5uYTgyBF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzIEZ3JwSW QDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDdG9vbGJhcgRzdGltZQ MxMjQxNzgyODA5;_ylg=1/SIG=11c6dvmk9/**http%3A//toolbar.yahoo.com/%3F.cpdl=yg rps> it Free! easy 1-click access to your groups. Yahoo! Groups Start <http://groups.yahoo.com/start;_ylc=X3oDMTJwZDIxOWZyBF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzME Z3JwSWQDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDZ3JvdXBzMgRz dGltZQMxMjQxNzgyODA5> a group in 3 easy steps. Connect with others. . <http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50325/stime=1241782809/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 10a. Re: NAB opsoek seblief Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri May 8, 2009 7:44 pm (PDT) Hallo Anita,

Daar kom net twee KEMP`s in die Badenhorstboek voor en dis nie sy nie. Iemand anders gaan jou moet help. Groetnis Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of anita slabbert Sent: 08 May 2009 02:45 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] NAB opsoek seblief Dag mense Kan iemand dalk asseblief vir my hierdie een opsoek doen, of dalk het iemand dalk al die detail? NAB, MSCE 23141/1935 Badenhorst, Johanna Susanna geb Kemp. 1935 Ek sal dit baie waardeer. Baie groete en die son skyn vandag hier!... na 'n week van digte mis heeeldag! Anita Melkbosstrand 10b. Re: NAB opsoek seblief Posted by: "anita slabbert" [email protected] Sat May 9, 2009 5:22 am (PDT) Dankie Annelie, dis regso, hopelik kan iemand help. Lekker naweek en ek hoop jy word lekker bederf op moedersdag hoor. Groete Anita 2009/5/9 Annelie Els <[email protected]>: > > > Hallo Anita, > Daar kom net twee KEMP`s in die Badenhorstboek voor en dis nie sy nie. > Iemand anders gaan jou moet help. > Groetnis > Annelie. > > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] On > Behalf Of anita slabbert > Sent: 08 May 2009 02:45 PM > To: [email protected] > Subject: [SA-Gen] NAB opsoek seblief > > Dag mense > Kan iemand dalk asseblief vir my hierdie een opsoek doen, of dalk het > iemand dalk al die detail? > NAB, MSCE 23141/1935 Badenhorst, Johanna Susanna geb Kemp. 1935

> Ek sal dit baie waardeer. > Baie groete en die son skyn vandag hier!... na 'n week van digte mis > heeeldag! > Anita > Melkbosstrand > > 11a. Re: DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Fri May 8, 2009 9:38 pm (PDT) Hello Liz Baie dankie Ek is intussen besig om 'n hele paar YOUNG-spore op te tel. Groete Ben ----- Original Message ----- From: Elizabeth Oberholster To: [email protected] Sent: Friday, May 08, 2009 12:26 PM Subject: RE: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Beste Lys Vir die wat in hierdie saak belang het, wil ek net rapporteer dat ek so pas bevestiging gekry het oor Olive Dove Young en Dale Nothard, soos volg uiteengesit deur Ben Cilliers. D4 Olive Dave YOUNG x Dale NORTHARD Om egter te illustreer hoe ek sukkel, spoeg en plak ek nou sommer die relevante deel van die skrywe hier in : Yes Dale Nothard (born 13/02/??) married Olive Dove Nothard (09/01/??) - my grandparents. They had a son Guy Nothard (born 09/01/??) who married Gail-Anne Greyling (09/02) who subsequently had little old me - Deane Nothard (25/06/76). I married Therese Virginie Martin and we have a daughter - Cassandra Anne (12/04/06) - and son Daniel Sebastian (05/01/09). Dove unfortunately passed away about a month ago.

Ek hoop dat hierdie in 'n mate vir iemand sal help. Groetnis Liz . <http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50141/stime=1241343766/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 11b. Re: DIE YOUNG FAMLIES: Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri May 8, 2009 10:35 pm (PDT) Hallo Ben, en wie nog? Ek het `n YOUNG tussen my HEEVER data gekry. Sy is Anna Margaritha RAUBENHEIMER * 11 Nov 1895 x YOUNG. Die boek gee nie `n naam nie maar meld dat hy ter see gedurende 1914 oorlede is terwyl hy in die Vloot gedien het en waarskynlik in England begrawe is. Anna is in Johannesburg xx Nick HORNE. Anna se pa was x getroud met Ammerentia Frederika vd Heever. Sy is die kind van sy twee huwelik met Dina Margaritha RAUTENBACH. Groentis Annelie. Pretoria. He died during 1914 at sea while serving in the Navy, apparentlu buried in England. She married the second time to Nick Horne. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ben Cilliers Sent: 08 May 2009 07:51 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] DIE YOUNG FAMLIES: AANDAG IAN SCHOLTZ (OOK ALET SWANEPOEL) Hello Liz

Baie dankie Ek is intussen besig om 'n hele paar YOUNG-spore op te tel. Groete Ben 12. (Koerant) Beeld 09 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sat May 9, 2009 12:15 am (PDT) VILJOEN; Isabella Johanna, in lewe van Pretoria. Roudiens: NG Kerk Magalieskruin, Pretoria, 11/05/2009, 10:00. Verassing. (Beeld - 09/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 13a. Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Sat May 9, 2009 5:01 am (PDT) Geagte Prof Kotze en Prof Botman, As gevolg van Prof Albert Grundling se opsetlike onbeskoftheid voer ek hierdie gesprek op ‘n openbare Genealogiese gespreksforum verder. Ek wil Graag weet hoekom die Akademici in Suid Afrika nie Familie Geskiedenis as vakgebied herken nie. 'n Groep van ons het op 26 Maart 2009 formeel by Stellenbosch Universiteit aansoek gedoen om toelating as nagraadse studente, en Prof Albert Grundling het nie eens die hoflikheid gehad om ontvangs van ons formele aansoeke te erken nie. Ek vir Prof Hennie Kotze, die dekaan, en Prof Johan Hatting, vise-dekaan, geskryf daaroor. Ek het ook vir Prof Kotze gebel en met hom gepraat oor die saak. Hy was baie vriendelik en behulpsaam en het vir Prof Grundling oor die saak gekontak.

Prof Albert Grundling het steeds nie op die formele aansoeke geantwoord nie, en ontvangs is tot nou toe nog nooit erken nie. Dit lyk vir my na opsetlike onbeskoftheid en doelbewuste minagting van Familie Geskiedenis navorsers. From: Francois Greeff [mailto:[email protected]] Sent: 24 March 2009 16:03 To: '[email protected]' Cc: '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]' Subject: FW: Familie Geskiedenis Studie Groep Geagte Prof Hattingh, Dankie vir u geduld en hulp oor die telefoon vanmiddag. Ek heg die voorafgaande korrespondensie tussen myself en Stellenbosch Universiteit aan, soos u versoek het. Die kern van die probleem is tweevoud: 1. Ek en vyf ander mense (van Rooyen, Damon, Rothlin, Bosman, Kay) het in Februarie aansoek gedoen, en hulle het ‘n maand later nog heeltemaal niks van die universiteit gehoor nie – nie eens ‘n blote ontvangserkenning nie. Hulle het die reg om self direk van die universiteit te hoor – sonder dat hulle hoorsê inligting van my moet kry nie. Die wesenlike gebrek aan entoesiasme en die bondigheid van briewe aan my is steurend, om die minste te sê. 2. ‘n Mens verwag ‘n beginselsbesluit binne omtrent 48 uur, soos met ‘n aansoek vir ‘n banklening. Daarna kan ‘n mens die verdere proses deurgaan en werk met die jotas en tittels. Enige aansoek vir nagraadse studie is ‘n lewensveranderende besluit vir die aansoeker, en dit bly een van die grootste besluite en gebeure in iemand se lewe. Afgesien daarvan verwag ‘n mens ‘n antwoord, selfs op nietige vrae. Ek sal, soos afgespreek, more middag kwart voor vyf direk na die dekaan se kantoor bel. Ek hoop dat ons groep spoedig ‘n positiewe reaksie van die Universiteit sal ontvang. Groete, Francois Greeff From: Hattingh, Jp <[email protected]> [mailto:[email protected]] Sent: 25 March 2009 13:48 To: Kotze, Hennie, Prof <[email protected]>; [email protected]

Cc: Kritzinger, Antoinette <[email protected]> Subject: FW: Familie Geskiedenis Studie Groep Beste Francois Baie dankie vir die dokumentasie wat jy aangestuur het. Ek het die saak wat jy onder ons aandag gebring het gisteraand met die Dekaan, Prof Kotzé bespreek en ek het vir hom aangedui dat jy, sowel as die ander lede van die groep graag sou wou terugvoer hê oor die status van julle aansoeke om doktorale studie. Prof Kotzé het aangedui dat hy, in oorleg met die Dept Geskiedenis met julle sal kontak maak. Ek verwys die aangeleentheid dus na die Dekaan: Prof Kotzé omdat ek vir die volgende week uitstedig is, op reis in Afrika. Met vriendelike groete Johan Hattingh Vise-Dekaan: Sosiale Wetenskappe Stellenbosch Universiteit se reaksie is veel erger as die van Unisa: "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians." Johannes du Bruyn Departement Geskiedenis Unisa Die reaksie van die Universiteite lyk vir my na onkunde oor die verskil tussen Familie Geskiedenis (historiese narratief) en suiwer Genealogie (stamboom bou), of intellektuele snobbisme, of beide. Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE

United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3805 Datum: Saturday, May 09, 2009 Daar is 5 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Zeerust begrafplaas register From: andre pieterse 2. Coetzee groepsgenealogie From: Lindalea Olivier 3. FW: Aucamp/Du Plessis From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 05 Mei 2009 From: P Marx 5a. Re : [SA-Gen] GEEL Navrae From: MontXsuZ-point-ca 1a. Re: Zeerust begrafplaas register Posted by: "andre pieterse" [email protected] pieterse_a Sat May 9, 2009 7:22 am (PDT) Hallo Louis Is daar enige 'Van Der Spuy' op die register. groete Andre' Pieterse --- On Fri, 8/15/08, [email protected] <[email protected]> wrote: From: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] Zeerust begrafplaas register To: [email protected] Date: Friday, August 15, 2008, 5:27 AM Dag almal. Dankie vir almal wat vir my inligting gestuur het oor die Zeerust begrafplaas. Ek het nou 'n kontak persoon in Zeerust en hulle sal vir my toegang gee tot die register. Daar is net een probleem - Hulle is nie oop op 'n Saterdag nie, en ek kan net Saterdag daar wees. So - As daar iemand in weekstyd in Zeerust is, en wat kans sien om foto's van die register te neem - Ek het die nodige kontakbesonderhede. Anders moet ek maar eendag verlof vat en in die week Zeerust toe ry. Groete. Louis Engelbrecht.

2. Coetzee groepsgenealogie Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Sat May 9, 2009 7:32 am (PDT) Goeiemiddag Lysteraars Ek het gistermiddag hulp gevra om 'n register van 'n spesifieke Coetzee familiegroep te kan saamstel. Danksy die oorvloed inligting wat ek van Simon du Plooy, Hennie Blomerus en Petrie Coetzee ontvang het, is die taak voltooi. Ons sal later werk maak van die vrouens se geslagslyne. Aan dié drie lede baie dankie vir die lekker saamwerk. Aan Francois Een troos het jy — sonder mense is daar geen genealogiese geskiedenis nie en sonder mense wat die genealogiese geskiedenis van bepaalde persone/groepe uitsonder en opteken is daar geen geskiedenis nie, dus sonder mense is daar geen geskiedenis nie. Die mens is net so belangrik as wat hy homself ag. Dit is die riglyn waarvolgens hierdie miskenning hanteer behoort te word. Die riglyne wat in die Bybel gegee word oor die geskiedenis is baie interessant - lees maar net Prediker om te sien wat daar vir ons vertel word oor die opteken van dit wat is, was en sal wees. Vriendelike groete Linda Olivier [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria 3. FW: Aucamp/Du Plessis Posted by: "Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam" [email protected] edna_hntr Sat May 9, 2009 7:32 am (PDT) Lyslede, Kan iemand ons asseblief help om hierdie NAB vir ons te trek. Mooi asseblief, ons smeek julle!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gene is 'n beginner en sal dit baie waardeer. Ons praat van Gene se oupa en ons kan nie verder met ons navorsing as ons nie hierdie probleem oplos nie Gene Milton en Edna Hunter

________________________________ From: Gene Milton [mailto:[email protected]] Sent: 08 May 2009 03:43 PM To: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Campus South) Subject: aucamp DEPOT NAB SOURCE MSCE TYPE LEER SYSTEM 01 REFERENCE 325/1963 PART 1 DESCRIPTION AUCAMP, JAN WILHELMUS. BORN IN ROUXVILLE, ORANGE FREE STATE. SSP LACEYA SUSANNA AUCAMP. (BORN DU PLESSIS). DECEASED ESTATE. STARTING 19630000 ENDING 19630000 het jy a maatjie in Pietermaritzburg om hierdei een te trek? Miskien moet ons die groep vra lekker aand Gene 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 05 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 9, 2009 8:39 am (PDT) Geboortes SCHULTZ, aan Sam en Janine 'n dogtertjie *Donderdag 30 April 2009. Sussie vir Sam, kleindogter vir oupa Sam en ouma Baby. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Sterfgevalle BELLINGAN, Stefan. Ons seun, broer, oom, verloofde. Roudiens Dinsdag 05 Mei 2009 15:00 Victory Kerk, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Dean Gilbert, Kouga Funerals Jeffreysbaai 079 411 5906 DANIELL, Evelyn.+27/04/2009. Ons moeder en ouma. Rolie, Lynette, Greg en Grant. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) GOUWS, Hester Anna Elizabeth. *21/02/1924. +Donderdag 30 April 2009 op Humansdorp. Kinders, kleinkinders. Dankdiens Dinsdag 05 Mei 2009 12:00 NG Kerk Moedergemeente, Humansdorp.

Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 (2 berigte) RAWLINS, Brian Ashley. +02 Mei 2009 71 jaar. Tischa en familie. Begrafnisdiens Woensdag 06 Mei 2009 11:00 NG Gemeente Oos, Uitenhage. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Ken du Plessis DOVES Uitenhage 041 992 1349 SNYGANS, Dennis. +Donderdag 30 April 2009. Kinders, kleinkinders, moeder en susters. Begrafnisdiens Dinsdag 05 Mei 2009 11:00 Avbob-kapel. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Alfred Jones AVBOB 041 484 2731 VOSLOO, Maria Elizabeth (Miems). *13/11/1938. +Sondag 03 Mei 2009 in Port Elizabeth. Kinders, kleinkinders. Die afskeidsgroet Woensdag 06 Mei 2009 10:00 Vosloopark Klubhuis, Humansdorp. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 In Memoriam ELS, Johann. Sondag was dit 'n jaar dat Dad van ons weggeneem is. Maritha, Werner en Theresia. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) PIO, Rena Lenore. *10/08/1934 +05/05/2008. Ma, Ouma, 'n jaar is verby. Familie en vriende. (Die Burger Oos-Kaap 05/05/2009) Hester Marx Loerie 5a. Re : [SA-Gen] GEEL Navrae Posted by: "MontXsuZ-point-ca" [email protected] montxsuz Sat May 9, 2009 8:39 am (PDT) Hallo Adélle Ek het ook 'n GEEL in my databasis wie ek graag wil identifiseer. Ongelukkig weet ek uiters min oor haar. Ek ken nie eers haar volle name nie, slegs haar noem-naam. Maar as jou kennis dalk die familie navors en op die een afkom... dalk spoeg haar rekenaar details oor die vrou uit! Sy was my oupa se tweede vrou. Hulle het nie kinders gehad nie. Drienie GEEL trou met Johan Jacob JANSE VAN RENSBURG ongeveer 1952 in Fauresmith, Oranje Vrystaat. Sy stref in Des 1968 in Fauresmith, en

word begrawe in Jagersfontein, Oranje Vrystaat. (Waarskynlik was sy 'n weduwee ten tyde van die troue?) Groete Christo ------------------------------------------- Christo van Rensburg Sydney, Australia ------------------------------------------- Janse van Rensburg X Cronje; Barnard X Schoeman Herselman X Kriel; Wright X Breytenbach (1876 Bethulie; 1883 Philippolis; 1879 Kareedouw?; 1889 Wepener) http://www.montxsuz.ca/familie/ ------------------------------------------- ________________________________ De : Adélle Jerling <[email protected]> À : [email protected] Envoyé le : mercredi 6 mai 2009, 20 h 25 min 12 s Objet : [SA-Gen] GEEL Navrae Mede-geners; Daar is 'n dame wat saam met my werk wat graag haar ouers wil verras met 'n kwartierstaat. Haar pa se name is Hercules Janes GEEL. Ek het haar gesê dat sulke info nie sommer uit die lug val nie, snaaks hoe mense dink dat jy 'n knoppie op die rekenaar druk en hy spoeg dan sommer vir jou alles uit!!! Kan iemand dalk met bietjie info help oor die GEELS? Dan gee ons haar darem 'n beginpunt sodat sy self verder kan begin navors. Ek hoop eintlik die gogga byt haar aangesien sy nog lekker jonk is en dit mos is wat ons wil hê! Groete Adélle

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3806 Datum: Sunday, May 10, 2009 Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 06 Mei 2009 From: P Marx 2. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 07 Mei 2009 From: P Marx 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 08 Mei 2009 From: P Marx 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 09 Mei 2009 From: P Marx 5. Aan Johannes: 'poegaai ' en Ndl. streekswoorde From: Helena Liebenberg 6. [Koerant] The Mercury Vrydag 8 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 7a. Re: Herkoms van poegaai From: Charlie Els 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 8 Mei 2009 CREDITORS ... From: aletta magrieta.quebbemann 9a. Moedersdag From: Annelie Els 9b. Re: Moedersdag From: Karin Serfontein 10. Vreemde woorde From: Ria van den Heever 11. Rood(t) From: Pieter Hendrik 12a. Geluk From: Fanie Blignaut 13a. ELIZABETH SE KONTREI NUUS From: TEIR Elizabeth 14. [KOERANT]KURUMAN BULLETIN-STRAUSS Babsie [78] From: TEIR Elizabeth 15. [KOERANT]KURUMAN BULLETIN- AGENBAG Anna[80] From: TEIR Elizabeth 16. [KOERANT]NOORD KAAP- KRUGER Martie [109] From: TEIR Elizabeth 17. [Koerant] KWANA In The City 8 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 06 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 9, 2009 9:22 am (PDT) Geboortes SCHULTZ, Nina *30 April 2009 vir Sam en Janine. Oupa Fred en Ouma Salomé (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Sterfgevalle KLEINHANS, Hannes. Van Bothastraat, Despatch. +Saterdag 02 Mei 2009 Cuyler-kliniek, Uitenhage. Begrafnisdiens Woensdag 06 Mei 2009 15:00 Pinkster Protestante Kerk, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Navrae: Bossies 084 792 0442 / 041 991 1471 MYBURGH, Pieter Bernardus. +Vrydag 01 Mei 2009. Roudiens Vrydag 08 Mei 2009 15:00 NG Gemeente Suid, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009)

Ken du Pisani DOVES Uitenhage 041 992 1349 NICHOLSON, Isabel Elizabeth. +04 Mei 2009. Seuns Arthur en Andrew; Moeder; Pannie, Moeder, Ian en Jeanne; Lettie, kinders en kleinkind; Johan, Rita en kinders. Gedenkdiens Donderdag 07 Mei 2009 09:30 NG Gemeente Newtonpark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Marie Steyn DOVES P.E. 041 365 5399 PATERSON, David William. 15 April 1966 - 01 Mei 2009. Eggenote, kinders, moeder, broer, suster. Begrafnisdiens Donderdag 07 Mei 2009 11:00 NG Kerk Da Gamaweg, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Reëlings: Dean Gilbert 079 411 5906 STASSEN, Stephanus Petrus. +op Bredasdorp, ouderdom 89 jaar. Troosdiens 07 Mei 2009 11:00 NG Kerk Bredasdorp. Privaat verassing. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) STOLTZ, Adriana Maria (Adie) (geb FERREIRA) 27/09/1919 - 30/04/2009. Theo, haar lewensmaat vir byna 68 jaar, Johan, Charlotte, Marie, Coenraad, Elmien, Hennie, Aida, 10 kleinkinders, 7 agterkleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) WILKINSON, Sandra Juliana. +Saterdag 02 Mei 2009. Kinders, kleinkinders. Roudiens Donderdag 07 Mei 2009 10:00 AGS kerk, Kensington. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Journey's End Begrafnisdienste 041 484 1464 In Memoriam MEIRING, Kobus. 13/09/1946 - 06/05/2008. Irene, Riaan, Meloni en Lelani, Marinus, Elaine, Imola, Jacques, Jacobus, Adri en Alexia. (Die Burger Oos-Kaap 06/05/2009) Hester Marx Loerie 2. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 07 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 9, 2009 9:36 am (PDT) Gelukwensings BOTHA, Esther. Ma en ouma 70 jaar op 07 Mei 2009. Ray, Belinda, Igmar, Esmarie, Ray, Carla, Anja, Erin, Inge en Britta. (Die Burger Oos-Kaap 07/05/2009) Sterfgevalle ESTERHUIZEN, Alexander Van der Horst (Alec). 13/03/1944 - 04/05/2009. Broer van Johan,

pa van Christine, Kirsten en Janine.Begrafnis 07 Mei 2009 10:00 St. Peters Katolieke kerk, Die Strand, Kaap. (Die Burger Oos-Kaap 07/05/2009) MARAIS, Martha Maria Meyer. +Dinsdag 05 Mei 2009. Begrafnisdiens Vrydag 08 Mei 2009 NG Gemeente Retief, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 07/05/2009) Ken du Pisanie DOVES Uitenhage 041 992 1349 OOSTHUIZEN, Maria (Ouma Oosthuizen) +Saterdag 02 Mei 2009 99 jaar. Kinders Joan, Leon, Johan, Marina, skoonkinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 08 Mei 2009 14:00 NG Kerk Bothasrus, Despatch. Despatch-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 07/05/2009) Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399. Hester Marx Loerie 3. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 08 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 9, 2009 9:52 am (PDT) Sterfgevalle DE LANGE, Albertus Jacobus. +Dinsdag 05 Mei 2009. Begrafnisdiens Saterdag 09 Mei 2009 11:00 Ou Apostoliese kerk, Uitenhage. Jubilee-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 08/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 922 8066 KELSEY, William Charles. +Sondag 03 Mei 2009. Ouers, broers, susters, kinders en Louise. Dankdiens Vrydag 08 Mei 2009 11:00 NG Kerk Bothasrus, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 08/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 933 2039 SCHOLTZ, Lewis Jakobus (Louis). +Maandag 04 Mei 2009. Roudiens Dinsdag 12 Mei 2009 10:00 NG Kerk Kareedouw. (Die Burger Oos-Kaap 08/05/2009) Jamani Begrafnisdienste Kareedouw tel. 042 288 0752 faks 042 288 0417 SMITH, June Mary. +Woensdag 06 Mei 2009. Kinders Colleen, Michael, Angela, Dylan. Begrafnisdiens Maandag 11 Mei 2009 14:00 Victoriapark krematorium-kapel. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 08/05/2009) Marie Steyn DOVES P.E. 041 365 5399 In Memoriam INGRAM, Rouna Johanna. Vandag een jaar oorlede. Rhoderick, kinders, kleinkinders.

(Die Burger Oos-Kaap 08/05/2009) Hester Marx Loerie 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 09 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 9, 2009 10:02 am (PDT) In Memoriam MINNAAR, Hansie. Ek mis jou elke dag meer. Vrou Lina. (Die Burger Oos-Kaap 09/05/2009) VREY, Margaret Elizabeth *10 Mei 1947. Ons sal nooit vergeet nie. Man Kosie, kinders Petrus en Christine, kleinkinders Bianca en Chagné. (Die Burger Oos-Kaap 09/05/2009) Hester Marx Loerie 5. Aan Johannes: 'poegaai ' en Ndl. streekswoorde Posted by: "Helena Liebenberg" [email protected] liebenberghelena Sat May 9, 2009 11:09 am (PDT) Beste Johannes Die /Etimologiewoordeboek van Afrikaans/ (2003) gee slegs die ontwikkelingsgeskiedenis van 'poegaai' aan (ongelukkig nie 'gorrepanie' nie): *poegaai *b.nw. (/geselstaal/) 1. Baie moeg. 2. Dronk. Uit gewestelike Ndl. s.nw. /poechai /(1698) 'onnodige of oordrewe drukte'. Uit die betekenis 'drukte' van die s.nw. het die b.nw. met die betekenis 'baie moeg' en 'dronk' ontwikkel. Een van die kriteriums vir opname in dié woordeboek was juis Afr. woorde waarvan een of meer betekenisse slegs in /gewestelike /Nederlands voorkom. Dit is een van die redes waarom Afrikaans van soveel waarde is: hierdie taal gebruik talle woorde wat tans slegs in Nederlandse streekstale voorkom of in baie gevalle nie eers meer in huidige Nederlands gebruik word nie, hoewel hulle nog deel uitmaak van alledaagse Afrikaans. Ons taal is eintlik die bewarea van ’n groot aantal Nederlandse woorde uit ’n verre taalverlede. Vriendelike groete

Helena (Liebenberg) http://www.taaloord.co.za ___________________________________ 2a. gorrepanie en poegaai Posted by: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Date: Fri May 8, 2009 9:14 am ((PDT)) So met die inval moet ek noem dat hierdie nie vanne is waarna ek soek nie! Dit gaan oor taalgebruik, wat ek wel as `n vertakking van genealogie beskou (hoop Dennis stem saam :-) ) Hierdie was woorde waarmee ek grootgeword het, van my ma geleer het. Sy was a Suid-Vrystaatse Liebenberg, van Philippolis se wereld. Ek lees tans Peter Stark se boek Die Wit Boesman (kan dit aanbeveel vir die wat van jagstories hou) en kom toe weer vir die eerste maal in jare die woord poegaai tee. Stark was 'n Suidwester wat saam met Boesmans grootgeword het, en nou wonder ek wat die oorsprong van hierdie woord is, en ook van gorrepanie – Boesman, Griqua, Maleis? Ken Kapenaars die woorde? Poegaai beteken vir my dieselfde as doodmoeg. Gorrepanies was die olierige opdrifsels teen die kant van die bad wat oorgebly het nadat die water uitgeloop het – veral nadat ons agter ons ore gewas het, en waaroor ons as kinders raasgekry het wanneer die oumense wou bad en die ring nog daar gesit het – inderdaad `n beskrywende woord! Johannes Bosch Virginia, VSA 6. [Koerant] The Mercury Vrydag 8 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 9, 2009 12:17 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " You're either committed to something or you're not. There is no middle ground. Either go for it with all your heart, or don't bother trying. " Alden MILLS. GEBOORTES:- ALISON nee STEWART Craig & Vicky 'n dogter Tessa Mary * 4 Mei 2009.Suster vir Angus. Kleinkind vir Tony & Carol en Ian & Barbara. HENDERSON Leigh & Guy 'n 2de seun Finn * 6 Mei 2009 in Westville Hospitaal. HILL (ROBERTS ) Don & Candice 'n seun Ross Michael * 5 Mei 2009 in Parklands.

HULETT Angela & Bruce 'n seun Craig Peter * 4 Mei 2009 .Broer vir Sean en Megan. VERJAARSDAG:- ISON Reg 80 jaar vandag. Pa van Gail, Gawie & Megan VERLOWINGS:- ALEXANDRA /ADAMS Terrence aan Bianca. HARPER ~ STEELE Alan & Julie . Vonkpos > [email protected] < MAZERY Ronald & + Daphne van Howick se jongste seun Marc aan Alison ,dogter van Raymond & Sue HARRIS van Geelong, Australia. TONKIN Adrian & Sharon se dogter Blaire aan Richard ,seun van Stan & June ATKINSON. VAN VUUREN Willie & Karen se dogter Michelle aan Kevin ,seun van Elizabeth & + Colin WILSON. DOOD:- BARTHOLOMEW Grace Elizabeth 6 Okt 1928 ---+ 6 Mei 2009 .Ma en ouma van Graham , Judy , Clifton en Mervyn. Ma van Tess, David , Alan en Graham.Skoonma van Jo ,Judy en Stephanie. Ouma van Jade, Dale , Clifton, Mervyn, Royce en Bradley. Begrafnis by St Mary's Anglikaanse Kerk Warner Beach op 9 Mei 2009 om 10 vm. BEGBIE Brian Dudley van Wentworth . Pa van Claude en Brent en oupa. Begrafnis by Assagai Methodiste Kerk Wentworth op 9 Mei 2009 om 10.00 vm. Verassing Privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. BOULLE Gerald 22 Nov 1936 ---7 Mei 2009. Man ,pa en oupa van Yvonne ,Craig ,Michelle , Janine, Martin, Chantal, Andrew, Monique, Campbell en verpleegster Elsie. Skoonseun en swaer van Esme, Carol, Tor en Greg, Lynne & Nicolas. CONSTANTINIU Mircea + 6 Mei 2009 x Pat. Viering van sy lewe op 13 Mei 2009 by Prezulu Safari Park Bothas Hill om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. DE VRIES Charles .Man ,pa en familie. Begrafnis St Joseph Katolieke Kerk Mayfair Johannesburg op 9 Mei 2009 om 10 vm. GALLEYMORE John-Henry 09 Nov 1923 ----4 Mei 2009. Memorial by The Crossroads, Cato Ridge om 1 nm op 8 Mei 2009. Ingesit deur DOVES 033-3454321. HAYTER Rodney + 1 Mei 2009 x Pat. Begrafnis op 11 Mei 2009 om 12 middag by The Church of the Good Shepherd Amanzimtoti. KIPPEN nee RICHARDS Desree + 2 Mei 2009 Ma van Melissa en Shaunette. Ouma van Casey. Niggie van Amina,Charlton, Nicky, Blake, Jermaine, Lalee, Matthew, Sasha, Jared, Shireen. Begrafnis by Open Door Ass,3 Club Pl op 9 Mei 2009 om 9vm. KURZ Edward George (Eddie) Diens uit Rivonia Katolieke Kerk Johannesburg op 11 Mei 2009 om 14.30 nm.

LEECH Dorothy Mabel Elizabeth (Dot) + 5 Mei 2009 . Ingesit deur DOVES 033 3454321 . NIEMAND Chris 23 Sept 1962 -----6 Mei 2009 . Begrafnis ui NG Kerk Montclair op 8 Mei 2009 om 2nm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. RIGNEY Glen x Cynthia. Pa van Belinda, Lesley ,Allyson en Baron ,skoonpa ,oupa en oupagroot. Begrafnis by Assemblies of God Church Wentworth op 9 Mei 2009 om 10 vm. Verassing privaat. ISIPINGO Inc PAM'S. ROBINSON Nick. Vermis op see van St Helena na Suid Afrika. Hoofseun in 1978 en 1st XV. by DHS. SNOER Fredricko Derrick 2 Maart 1955 -----5 Mei 2009. Pa van Brett, Gaylene , Ryan en Jenna. Oupa van Caitlyn en Dean.Broer van Charlene ,swaer van Graham & + Beverly CROUCH en + Lawrence SNOER. Oom van Yoelanda , Steven en Dean. SULLIVAN Susan Catherine + 6 Mei 2009. Ma ,ouma en oumagroot. SULLAPHEN Rainet Gloria van Wentworth x + David . Ma van Lihote, Sharon, Shuntell, Michelle en Cedric. Begrafnis by St Gabriel's Anglikaanse Kerk Austerville Wentworth om 10 vm. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. VAN ROOYEN Stephanus Cornelius Johannes van Marianridge. Begrafnis op 9 Mei 2009 om 10vm. by Assemblies of God Church Marianridge. Verassing privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. MEMORIAMS:- ASHFORD Terry.Onthou deur Ma en Jade. BOULLINEAU Albert (Mickey) .Oom van Ben & Dulcie POTTIER. JOHNSON John William A. + 8 Mei 2008 x Jeanette,pa en oupa. KNOETZE Barbara-Ann.1 Jaar dood nou. Onthou deur Tracy, Vanessa, Ronald, Tayla, RJ, Tamika ,Brandon en Jurie. LUNDY Bradford Nigel 21 Aug 1971 -----8 Mei 2008 x Chantal Pa van Dana en Tayla. Onthou deur Ma. Broer van Diana, Belinda x Matthewen kinders (2 seuns) , Ook onthou deur jou tannie Elvie x Bossie, Sheralee , Tepia en Tarryn. OLSEN nee GRANEY Dianne . Dogter, ma en suster. Onthou deur Ma , Jenny , Geraldine en Ma van Lee . Gegroet uit nat Durban, Rita Quebbemann 7a. Re: Herkoms van poegaai

Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Sat May 9, 2009 10:58 pm (PDT) Hallo Hetta, Ja, dis 'n woord van Maleisiese oorsprong. Vandaar: "gonjesak", "gonjingsak", "goiensak of "goingsak": 'n Hessian-sak, maar daar is ook na iemand baie vuil verwys as geklee in "goings" of self 'n regte "going". CHARLIE -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Hetta Scholtz Sent: 09 May 2009 03:40 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Herkoms van poegaai En ek weet van gor-njê (weet nie hoe mens dit sal spel nie), vir baie vuil, net voor jy brandsiek lyk. My ma het dit vir my geleer,in die Bosveld. Hetta Scholtz, Rooihuiskraal ----- Original Message ----- From: Abie du Plessis To: [email protected] Sent: Saturday, May 09, 2009 10:52 AM Subject: RE: [SA-Gen] Herkoms van poegaai Goeiemore lysvriende, Volgens Van Wyk, Etimologiewoordeboek van Afrikaans: Poegaai b.nw 1 Baie moeg 2 Dronk Uit gewestelike nederlands, s.nw. poechai 916880 ' onnodige of oordrewe drukte' ...... Gorrepanie: Op die Oos-Transvaalse Hoëveld is `n wisselvorm bekend naamlik goje. Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en

genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 8 Mei 2009 CREDITORS ... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 9, 2009 11:03 pm (PDT) Dag vriende, GESEENDE MOEDERSDAG AAN AL DIE DAMES . QUICKQUIP:- " Education's purpose is to replace an empty mind with an open one." Malcolm FORBES. CREDITORS /DEBTORS:- BURNETT Sheila Anne ID 3006280076088 + 15 Julie 2007 van 28 Warrior Rd Hillcrest KZN. ESTATE Nr 12013/2007/Dbn. JOHN SWAN Posbus 3 Hillcrest 3650. BUTLER Franziska ID 19041317284 + 15 Des 2008 van Camphors Care Centre, 30 Fisher Rd. ESTATE Nr. 1487/2009. WALKERS ATTORNEYS INCORP. Posbus 254 ,Kaapstad 8000. CAMPBELL Malcolm Allan ID 3004055008089 + 21 Maart 2009 van 8 Piti Rd , Empangeni. ESTATE Nr. 4400/2009. CHAPMAN DYER INCORPORATED. 7de Vloer ,300 Smith Str Durban. CLASSENS Sandra Jean ID 4512030139083 + 21 Maart 2009 van 57 Bale Ave ,Woodlands Durban. ESTATE Nr 4591/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. GALPIN Joyce Cicely ID 1407050048087 + 21 Des 2008 van 22 Rolling Hills Country Club ,Umhlanga Rocks Durban. ESTATE Nr. 996/2009/Dbn. D.M BAXTER ,1 Bill Simpson Rd, Glenashley Durban 4051.

GOTHI Marie Andrina ID 3601210054088 + 31 Jan 2009 van 8 Circle Mews, 120 Chatsworth Circle Arena Park. ESTATE Nr. 2933/2009 Posbus 1301 Port Shepstone 4240. GUSSON Sergio ID 3806065119189 + 6 April 2003 van 14 Kangela Str. Eshowe. ESTATE Nr. 8544/03/Pretoria. SONYA GUSSON Posbus 87281 Houghton 2041. HAWTON Helena Joan ID 1912260063081 + 27 April . ESTATE Nr Onbekend . MICHAEL DAVID WOLFF CFP. 7 Naboom Close Glen Anil , Umhlanga Rocks. 4051. HOTTENDORF Otto Ludwig Friedrich ID 3306215111186 + 6 Feb 2009 van 12 Dalkeith, 218 Sir Percy Osborne Rd ,Morningside . ESTATE Nr.4586/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. KUYT Hendriena Catrina + 12 Maart 2009 ID 4201270115082 van 18 Tafta Park, 28 Greenwich Rd. Bellair Durban. ESTATE Nr. 4592/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. MACKINLEY John Anthony ID 4511155122080 + 16 Feb 2009 van 16 Fyfe Str, Pioneer Park Newcastle. ESTATE Nr.4175/2009(PMB). STANDARD EXECUTORS & TRUSTEES Ltd. Posbus 13961 ,Cascades 3202. MACKRORY Rhoma Joyce ID 3007020022085 + 28 Okt 2008 x Frank Bernard MACKRORY ID 2301205033087 van 7 Mildene Park ,65 Prospect Hall Rd Durban Noord .ESTATE Nr 4269/2009/Dbn. TATE NOLAN & KNIGHT Posbus 201181 , Durban Noord 4016. MATHISON Katherine ID 1910190066083 + 22 Aug 2007 van 7 Tremley ,15 Ebor Ave Durban 4001. ESTATE Nr.12878/07. CHRISTIAAN MARTINA HADDON Posbus 167 Umhlanga Rocks. MAXWELL Jonathan Grant ID 7807255179088 + 9 April 2008 van E003 Palm Gate, 11 Centenary Boulevard ,Umhlanga Ridge Durban. ESTATE Nr. 3947/2008 /Dbn. COOPER CONROY BELL & RICHARDS Inc. 4 Epsom Rd Stirling, Oos London. MILBANK Alan Walter + 11 April 2009 ID 2806275055083 van 26 Valbridge Rd ,Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 4595/2009. FNB TRUST SERVICES ,Posbus 13527 Cascades 3202. PRICE Ronald Edward ID 1709155011088 + 26 Jan 2009 van 5 Bird Song, 10 Mt Argus Rd , Umgeni Heights KZN. ESTATE Nr 2331/2009/PMB. IAN SMITH Posbus 1301, Port Shepstone. 4240. WATTS Mona Leitha ID 2108310032189 + 9 Feb 2009 van 68 Emolweni Rd Kloof 3610. ESTATE Nr 3672/2009 Pmb. THORNHILL & CO. Posbus 132 Hillcrest 3650. FIRST /FINAL :- BARNETT Sydney Charles ID 4705195073085 + 05 Julie 2007 van 9 Byng Ave Bluff. ESTATE Nr.10943/2007. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville.

CLEWLOW Alexander Marc ID 7306185084088 + 19 Nov 2007 van Ithuba Estate ,Zinkwazi KZN. ESTATE Nr. 601/2008/PMB. GARLICKE & BOUSFIELD INC. Torsvale Cres La Lucia Office Ridge La Lucia. DAVIE Alan James ID 5311285151086 + 17 Sept 2006 van 72 Fielden Drive , Carrington Heights Durban. ESTATE Nr 13319/2006. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. DE KOCK Anna Margrietha Stoffelina ID 3008080086085 + 31 Okt 2009 x Joel Daniel DE KOCK ID 2610245038082 van 22 Mill Park , Viking Rd Margate. ESTATE Nr. 15049/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 , Cascades 3202. ESSACK Rabia Bee ID 2907140065081 + 14 Nov 2007 van 206 Woodhurst Drive Chatsworth Durban. ESTATE Nr.5804/2007/DBN. LEGATOR McKENNA INCORP. Posbus 2385, Durban 4000. GROBLER Pieter Scalk ID 2910185052089 + 20 April 2007 van 33 Heather Court , Umbilo Rd Durban 4000. ESTATE Nr. geen. SMIT KRUGER Ingelyf , 32 Wellington Rd Durbanville Wes Kaap 7550 Hanri Smit/A12001. HICHENS Christopher ID 2110255021086 + 4 Julie 2008 van 22 Protea ,11 Nathaniel Isaacs Crescent , Noord Strand Durban. ESTATE Nr 11438/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HANSON Walter Richard John ID 2310235041085 + 28 Feb 1999 Nagelate gade: geskidene Van:Chantshal- Natal/Suidkus. ESTATE Nr 2210/1999. EHLERS FAKUDE INGELYF .Posbus 3248 Pretoria. VERW: Mnr Hefer/C Leicester/BD 889. TEL:- 012 3202820. ILES Stella Myra Vallencey ID 1812110021083 + 5 Des 2008 van Fish Eagle Lane Amberfield ,Howick. ESTATE Nr 15050/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. JOOSTE Willem Adriaan Jacobus ID 2912065049086 + 2 Okt 2007 van Woonstel 11 Hamilton Lodge ,Loftheim Str Empangeni. ESTATE Nr 18206/2007/Dbn. SHELTON JOOSTE 673 Hesteleen Str Garsfontein 0081. TEL:- 0829012240 FAX:- 012 9988400. LESTER Gwendoline ID 4304230072185 + 23 Jan 2008 van 5 Coronation Park, 80 Coronation Rd Malvern. ESTATE Nr 3010/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. LINDOLENT Phyllis Moira ID 3405110035084 + 10 Des 2008 x Ferdinant Marshell Lesley LINDOLENT ID 3007265065088 van 17 Saunders Rd Sherwood Durban. ESTATE Nr. 1646/2009 FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. MILES Ellen Amelia ID 1707250034187 +1 Maart 2009 van Greendale House Amber Ave Howick. ESTATE Nr. 3325/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. MOORE Ingrid Joyce ID 2705010055087 + 1 April 2006 van 73 Entombeni Drive Amanzimtoti. ESTATE Nr 6471/2008. MEUMANN WHITE Posbus 50171 Musgrave 4062.

MORAN Eva Elaine ID 2508100045087 + 29 Jan 2009 van 17 Amber Valley , Amber Lane Pinetown x Evelyn Burkitt MORAN ID 1103065003080. ESTATE Nr 2854/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. NEILL Valerie Frances ID 2008100015081 + 11 Mei 2008 van 22 Fynn Rd Amanzimtoti.. ESTATE Nr. 7227/2008.FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. PIKE Barbara Loraine ID 4606130055088 + 11 Feb 2009 van 5 Price Rd Athlone Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 2859/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. RAMSEY James Richardson ID 3907175137184 + 8 Des 2008 van 2 Tipuana Gardens , 12 Adams Rd ,Hayfields Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 14945/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527, Cascades 3202. ROGERS William James Frederick ID 2207255053083 + 19 Des 2008 van 24 Fyfe Place Pinetown. ESTATE Nr. 1301/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. SCALES Douglas Leslie Thomas ID 3106175078189 + 2 Des 2007 van Cottage 107, Umdoni Retirement Village Pennington. ESTATE Nr 3367/2008 . FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. SOLOMON Jerome Darrell ID 6104135172082 + ?? x Heather Ellen ID 6401260150085 van 193 Moss Rd Bluff Durban .ESTATE Nr. 4946/2008/PMB.VAN ONSELEN HOLING DLAMINI INCORP. Posbus 101791 Scottsville 3209. THOMPSON John Stanley ID 2908195053089 + 06 Mei 2008 van 181 High Ridge Rd Durban Noord. ESTATE Nr 7232/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. VAN ROOYEN Michael Hendrik ID 2709105011088 + 19 Des 2008 van 7 Jesmond Gardens , 36 Jesmond Rd Pelham Pietermaritzburg.ESTATE Nr 619/2009 . FNB TRUST SERVICES Posbus 13527, Cascades 3202. WALLACE Alfred Edward ID 4110275409087 + 23 April 2006 x Shirley Ann WALLACE ID 4907100717083 van 4 Margaret Ave Empangeni Scottburgh. ESTATE Nr 0776/2007/Dbn. KLOPPERS INC. Posbus 20544 Durban Noord 4016. ADVERTEERDE Personal & Business Management Services ,Posbus 30287 , Richardsbaai 3900. WALLACE Iris Isabel ID 1601240006084 + 16 Julie 2008 van Kamer 314 Mooi Hawens Middleton Rd Winkelspruit. ESTATE Nr 11279/2008 FNB TRUS SERVICES Posbus 212 Westville 3630. WILLIAMS Daniel ID 4110065166087 + 6 Junie 2004 van 1 Seafern Rd Crossmoor, Chatsworth Durban x Pushbawathi WILLIAMS ID 4402090453089 . ESTATE Nr. 13898/2008. FNB TRUST SEVICES Posbus 212 Westville 3630 Gegroet uit Durban . Bewolk koel en winderig. Rita

9a. Moedersdag Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat May 9, 2009 11:18 pm (PDT) Hallo almal, Mag al die Moeders vandag `n heerlike bederf dag hê. Groetnis Annelie 9b. Re: Moedersdag Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Sun May 10, 2009 1:22 am (PDT) Dankie Annelie dieselfde mooi wense ook aan jou en al die ander Ma's - geniet 'n wonderflike dag. All that I am or ever hope to be, I owe to my angel Mother." - quote Abraham Lincoln Groetnis, Karin. Hallo almal, Mag al die Moeders vandag `n heerlike bederf dag hê. Groetnis Annelie 10. Vreemde woorde Posted by: "Ria van den Heever" [email protected]

Sun May 10, 2009 1:08 am (PDT) Dag almal, Wat van "disnis" soos in "Hy het hom disnis geval/geslaan"? Groete, Ria van den Heever 11. Rood(t) Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Sun May 10, 2009 2:13 am (PDT) Gister inligting ontvang oor My oupa grootjie se suster (Josina Susara) Sy was getroud met n Curry (David Curry ) wie se pa die stigter was van Curry's post in die midlands van Natal. En dat my Oupa Grootjie en Sy Broer (Daniel begrawe in Bermuda 2 van sy neufs ook daar Beukes en van vuuren) Rapport ryers was vir de Wet en dat my oupa grootjie (Josua Francois)in n ertvark gat weg gekruip het toe die Engelse hom gejaag het en dat hy vir n paar dae in die gat gesit het en dat laterjare het sy bene styf getrek met sy hake teen sy boude gekruis ook(glo van die koue maar dokter se dat dit moontlik neurologies kon wees )en dat My Oupa en broer en neuf sy bene moes reguit maak voor hulle hom in sy kis kon sit. Ander inligting ook welkom as julle het en waar kan iemand inligting kry ook die rapport ryers van daardie tyd. 12a. Geluk Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 10, 2009 2:26 am (PDT) 'N baie gelukkige Moedersdag aan al ons Moeders op die lys. Mag julle 'n lekker dag geniet. Groete van die Blignaut's in Vanderbijl. 13a. ELIZABETH SE KONTREI NUUS Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie

Sun May 10, 2009 2:50 am (PDT) Dag Berna, Hoop dit word vir 40 jaar bewaar:) groetnis Elizabeth ----- Original Message ----- From: Berna Julietta van de Venter To: SA GENEALOGIE [email protected]) Sent: Thursday, May 07, 2009 11:16 PM Subject: [SA-Gen] ELIZABETH SE KONTREI NUUS Naandsê Dankie vir daardie interessante stuk oor Weston. Ekke is 'n gebore Brandforter en weet presies waar die plek is en was baie jare gelede daar. Dit is inligting wat 'n mens weer kan bêre vir bewaring. Die nuus oor die Klopper broers net so interessant. Baie bekende inwoners van Bloemfontein. Uitstekekende sakemanne en dis 'n baie groot winkelgroep. Die hele Kontrei nuus van Volksblad het my nou erg terug laat verlang na my wortels.... Dit was lekker om sulke amper vars nuus uit die oond te kon kry.... Dankie Berna ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links

14. [KOERANT]KURUMAN BULLETIN-STRAUSS Babsie [78] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 6:20 am (PDT) Hierdie netjiese vrou is spitsvondig, wêreldwys en gemaklik met haar ouderdom en haar lewensverloop. Mev. Babsie Strauss is 78 jaar oud en doen dinge waarvoor jonger mense nie sal kans sien nie. As die idee haar pak, klim sy in haar voertuig en ry Vryburg toe. Sy doen steeds hand- en borduurwerk en het verlede jaar vir twee kleindogters linnegoed en trousseau geborduur - dinge waarvan hedendaagse jong vroue wegskram. Sy het op 16 jaar op De Aar gematrikuleer en op 19 met Neels de Jager in die huwelik getree. Hulle was gelukkig getroud, maar hy is jonk oorlede. Toe speel sy ma, pa én boer op hul plaas in die Richmond-distrik. In daardie tyd het sy besluit om haar by Unisa vir haar B. Prok.-graad in te skryf, maar toe sy met mnr. Sontjie Strauss van Upington in die huwelik tree, moes sy ongelukkig haar studie staak. Sy is die ma van vyf kinders, van wie drie seuns nog lewe. Sy het 20 kleinkinders en 'n agterkleinkind. Albei haar dogters is oorlede, een op ses maande en Elmien aan kanker op 39 jaar - slegs enkele maande nadat Elmien se seuntjie van twee jaar verdrink het. Tannie Babsie weet wat dit is om langs 'n oop graf te staan, vandaar haar empatie met haar naaste in soortgelyke situasies. In 1953 het sy haar by die Vroue-Landbouvereniging (VLV) aangesluit. Sy is ná 55 jaar steeds 'n komiteelid. Sy het haar destyds op De Aar aangesluit om 'n spesifieke skilferkorsresep in die hande te kry en dié resep bak sy steeds met groot sukses. "Ek is mal oor die VLV," erken sy prontuit. Sy was nege jaar die sirkelpresident en is op die oomblik die ere-president. Haar hoogtepunt in die VLV was die kongres wat haar sirkel in 1988 op Upington aangebied het. Dit was net na die groot vloed en die rondawels, waar van die 400 kongresgangers moes oornag, het weggespoel. Maar hulle het deurgedruk met die kongres en dit was 'n reuse-sukses. Vra jy haar oor haar laagtepunt in die VLV, antwoord sy reguit die feit dat die ledetalle van dié vroue-organisasie so daal. Van die eens byna 20 000 lede net in Kaapland, is daar minder as 9 000 oor. "Ek sou wou hê dat as ek eendag in die hemel is, die VLV nog moet bestaan," sê sy. Sy verdedig die vraag of die VLV nie al verouderd is nie met: "Hulle leer jou nie meer hoe om sokkies te stop nie, die jonger vrou kan haarself van al die nuwe neigings by die VLV kom vergewis." Sy was vir 13 jaar Kansa se voorsitter op Upington, vir 'n dekade 'n Toktokkie en doen elke jaar die Kansa-deurnag vir vroue. Sy dien ook al jare in die kerkraad as ouderling.

Sy is baie ernstig oor die feit dat 'n vrou haar plek in die gemeenskap moet volstaan en nie net moet stilbly nie. "Voed 'n vrou op, dan voed jy in die proses sommer die volk ook op." In 1998 is sy deur die ATKV as die kultuurpersoonlikheid van die jaar vir Upington aangewys. Sy was ook baie lank vrouediens-voorsitter in haar vorige gemeente. Sy het ook in 2008 die Hadassa-vrouekonferensie op Upington geopen en tree gereeld as spreker op byeenkomste en konferensies op. " 'n Vrou moet haar plek kan volstaan en die gemeenskap moet die vrou waardeer," sê sy. Haar raad aan jonger vroue is: "Waak daarteen om in die moderne tyd te gemaksugtig te lewe en moet ook nie 'n ou tipiese huishen wees nie. Leef na buite en stel in jou dorp en in jou land belang. "In my lewe is daar baie troebel water onder my brug deur, maar God gee krag en aanvaarding. "Ek wil nog lank genoeg lewe om te sien dat almal in Suid-Afrika kan saamwerk." Sy groet my met die woorde: "O ja, ek wil sommer binnekort weer oorsee gaan. "Wou nog altyd graag die Ooste gaan verken." 15. [KOERANT]KURUMAN BULLETIN- AGENBAG Anna[80] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 6:20 am (PDT) Mev. Anna Agenbag van Kuruman is een van die vele vroue in die Kalahari wat 'n ruiker vir Moedersdag moet kry. As ma van ses kinders, agt kleinkinders en agt agterkleinkinders is sy steeds 'n voorslag as dit kom by beskuit bak en kos voorberei. Sy het 'n paar dae gelede weer 12 panne beskuit vir die kerk en bestellings gebak. Sy was nie verniet die kombuismatrone van die plaaslike provinsiale hospitaal op Kuruman en die kombuismatrone van die Mimosahof-ouetehuis nie. Tannie Anna vertel hoe sy haar opvolgers by die hospitaal, Aubrey en Grace, geleer het om haar werk te doen. Sy bly nou 15 jaar baie gelukkig in 'n woonstel by die ouetehuis.

Tannie Anna het verlede week haar 80ste verjaardag saam met haar familie by Red Sands gevier. Hulle was 40 mense wat 'n heerlike ete by Jacob Kaufmann geniet het, sê tannie Anna. Haar man, Willie, is reeds 23 jaar gelede aan 'n mesotelioom oorlede. Hy was 'n gekwalifiseerde diamantboorman wat vir Kuruman Cape Blue Asbestos gewerk het. Sy is nie verbitterd as sy oor sy siekte praat nie, want sy besef die myne het almal en so ook Kuruman daardie tyd op hul voete gebring. Sy onthou dat almal in 1939 baie arm was en Kuruman het net 'n gesonde boerderygemeenskap en die grootste busstasie in die Suidelike Halfrond gehad. "Dit was maar net onderwys, polisie of die spoorweg waar mense kon gaan werk totdat mnr. Sarel de Witt vir KCB begin het. Toe staan Kuruman op." Haar oudste seun, Willie (61), wat 'n baie goeie atleet was, het op 21-jarige ouderdom sy been ernstig in 'n ongeluk in 'n mynskag beseer. Tannie Anna is vol lof vir die myn wat sy mediese koste al die jare gedek het. Hy moes verskeie operasies ondergaan sodat sy been amper heeltemal kon herstel. Tannie Anna was vandat sy in 1968 Kuruman toe verhuis het 'n gedugte teenstander op die tennisbaan. Sy het graag die dubbelspel saam met mnr. Pieter van den Berg gespeel en sy sê mnr. Willem Bosch was die lekkerste dubbelmaat. Hulle twee oorweeg dit steeds om nog eendag 'n potjie tennis te gaan speel. Haar gunsteling-dubbelmaats was mes. Franny Welsch, Miems Hauptfleisch en Suzette Nel. Sy sê die ouetehuis se personeel is baie goed vir hulle en die gemeenskap van Kuruman ondersteun die ouetehuis wonderlik. Tannie Anna stap ook al 'n lang pad met die Ooggemeente. Haar jongste seun, Riaan, was een van die eerste groepie babas wat in die nuwe kerk gedoop is, haar dogter Ria een van die eerste groep katkisante en haar seun Nien en sy vrou, Marianne, was die eerste paartjie wat in die Oogkerk getroud is. As lewensfilosofie en boodskap aan die lesers wil sy die woorde van haar seun Nien in sy heildronk op haar verjaardag oordra: "Ons sal van vandag af met God wandel." 16. [KOERANT]NOORD KAAP- KRUGER Martie [109] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 6:20 am (PDT) Eeen van Kimberley se oudste inwoners is op 18 April op 109 jaar oorlede. Mev. Martie Kruger was tot haar dood 'n inwoner van Ons Huis. Sy is een van 12 kinders en drie van haar susters leef nog. Hulle is 95, 93 en 89 jaar oud.

Kruger het geen kinders van haar eie gehad nie, maar wel agt stiefkinders. Volgens 'n kleindogter van Bloemfontein, mev. Lettie Buitendag, het Kruger meer as 140 kleinkinders en agterkleinkinders. Kruger se man is in 1977 oorlede. Sy het 'n ruk by haar dogter en skoonseun gewoon, maar is ná haar dogter se afsterwe in 2001 na Ons Huis. "Sy was baie gesteld op haar vel en sou nooit sonder 'n kappie in die son werk nie. Sy was baie godsdienstig en baie dankbaar oor alles wat vir haar gedoen is," het mev. Lena van der Watt gesê. Van der Watt is Kruger se skoonseun se tweede vrou 17. [Koerant] KWANA In The City 8 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 10, 2009 7:04 am (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " A mother's role is to deliver children obstetrically once ,and by car forever after." Peter DE VRIES. " It takes a woman twenty years to make a man of her son , and another twenty minutes for another woman to make a fool of him." Helen ROWLAND. INSOLVENTE BOEDELS:- BUYS Christophel Jacobus . MEESTERSVERW: NrN63/05 .GLEN VIVIAN USHER STOWELL Posbus 33 Pietermaritzburg 3200 VERW. Tracy Cameron/MvdV 63665(3). MYBURG J A. MEESTERS VERW:- N128/08. N MOODLEY,P SING,A Z DLAMINI , ABZ NGCOBO. PMG TRUST (EDMS)BPK Posbus 1050 Durban TEL:- 031 3016301 VERW:- J Jackson . 63549(3) SPIES A B . MEESTERS VERW:- N126/08 A PILLAY & A SEWGOOLAM PMG TRUST (EDMS) BPK. Posbus 1050 Durban. TEL:- 031 3016301 VERW:- J Jackson 63551(3). ESTATES:- BAILEY William Harold ID 3604065032084 + 16 Maart 2009. van 5 Northwood Park ,29 Anthony Rd, Umgeni Park. ESTATE Nr.3998/2009/PMB. CLAIMS. William Broome vir LIVINGSTON LEANDY INC Posbus 4107 The Square 4021. TEL:- 031 5662460. REF:- William/Broome/63/S8931/63 63593(3) BEATTIE William Edward ID 2211195047080 + 11 Mei 2007 van 7 Kingsbury Park, 20 John Baker Ave , Pietermaritzburg. MASTERS REF:- 7028/2007

FIRST /FINAL.DESMOND MAYNE & COMP. 237 Hoosen Haffajee Str Pietermaritzburg.REF:- I Hess 63667(3). BROWN Colin Rogers van Durban ID 4706175105087 + 6 Sept 2008 . ESTATE Nr. 15968/2008/DBN CREDITORS /DEBTORS: MOONEY FORD ATTORNEYS 7de Vloer Perm Building 343 Smith Str Durban. REF:- Mrs Tennent/14/B6261 63591(3). BROWNE Valerie Mabel Vivian ID 2911070061086 + 24 Maart 2009 van 102 Jesmond Rd Pelham Pietermaritzburg . MEESTERVERW:Nr. 4122/2009. CLAIMS. DESMOND MAINE & COMP. 237 Hoosen Haffajee Str PMB. REF:- I Hess 63670(3). DE PAOLI Vittoria Carla Giuseppina ID 5104140064085 + 24 Mei 2008 van Plantations Estates , Shongweni Rd Hillcrest .ESTATE Nr.13568/2008/Pmb. FIRST & FINAL . LESTER HALL ,SWAN & FLETCHER INC. Posbus 21830 Mayers Walk 3208. REF:- Ray McMillan. 63674(3). DREYER Cornelis Jan ID 2111275013004 x buite gemeenskap van goedere met Heather DREYER ID 2409100043000 van 71/35 Edit Str Masterton New Zealand. Sterf in Newzealand op 7 Mei 2008 .ESTATE Nr. 9252/2008/PMB. CREDITORS /DEBTORS . PEACOCK,LIEBENBERG & DICKINSON INC. 1st Vloer Perm Building Bjorseth Crescent , Amanzimtoti 4126. REF:-Sheena/E487SCT 63597(3). DUCHENNE Marie Joseph Alain ID 3806015065086 + 08 Maart 2009. Van Durban.ESTATE Nr.4880/2009/DBN CREDITORS /DEBTORS .MOONEY FORD ATTORNEYS 7de Vloer Perm Building 343 Smith Str Durban 4001. REF:- Mrs Tennent/14/D3396 63590(3). DUPOUY Cyril Joseph ID 2903175063083 + 24 Julie 2008 x Marie Renee Monique DUPOUY .ID ? van Woonstel 39 Ashley Centre Mariannhill Rd ,Pinetown. ESTATE Nr.14572/08. L & D Account . BARKERS ATTORNEYS 8 Rydall Vale Crescent La Lucia Ridge. REF:- Estates/Mrs Williams/VR 63673(3). FULLER Mary ID * 19 Okt 1946 + 27 Nov 2008 van Lot 484/2 Gallaway Str Harding. ESTATE Nr.1504/2009/DBN. CREDITORS /DEBTORS. D SEWJEE & CO 15 Bamboo Lane Pinetown TEL:- 031 7017709. REF. Sharon Sewjee/6528 63678(3). GEILS Allan Nolan ID 3902185077082 + 24 Okt 2008 x buite gemeenskap van goedere met Joan Gwenneth GEILS ID 3910140080083 van Lot 1016 Oricle Rd Umtentweni KZN. ESTATE Nr4384/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS. DUNCAN ANDREW TURNER by KNIGHTS TURNER Posbus 5064 Torsvale 4019 .TEL:- 031 5838900 FAX: - 031 5661502 REF:- L Jepson/an/E88-309 63687(3). GORDON Christa Mathilde Helga ID 4503070114185 + 30 Des 2008 in Durban Ongetroud van 7 Glen Place , Glenpark Pinetown. ESTATE Nr 3011/2009/DBN.CREDITORS /DEBTORS. PEACOCK ,LIEBENBERG & DICKINSON INC. 4 Pastoll Rd. Pinetown. REF:- JPP/vp/06E166JED 63680(3). GOWLDING Beryl ID 2803050031181 + 13 Nov 2006 van ?? ESTATE Nr. 7837/2007/DBN. FIRST /FINAL .KING ESSACK & ASSOC. INC 64 Kings Rd Pinetown TEL:- 031 701 1561 .REF:- Mrs Naish. 63567(3)

HANSON Desmond ID 6902225039081 + 12 Junie 2008 van 3 Clarence Rd Town Bush Valley Pietermaritzburg. MASTERS REF:- 7808/2008 FIRST /FINAL . DESMOND MAYNE & COMP. 237 Hoosen Haffejee Str Pietermaritzburg REF: J Hess 63668(3). LANG Urs ID 4402225063084 + 26 Junie 2001 van 4 Twin Oaks, 25-29 Berriedale Berea. ESTATE Nr. 5639/01/PMB. FIRST /FINAL . HENWOOD BRITTER & CANEY Posbus 862 Durban. TEL:- 031- 3043621 FAX:- 031 3017223. REF: 12L009001/RBD/RM/L002 63564(3). LISTER Catherine Aubrey ID 2105160057183. + 6 April 2009 van Greendale House . ESTATE Nr 4408/2009 PMB. CLAIMS. JAN CHRISTIAAN POTGIETER c/o LISTER & LISTER ATTORNEYS. Posbus 144 PMB 3200 TEL:- 0333454530 REF:- JCP/IL/CA Lister 63708(3). LISTER Geoffrey Stanley ID 2407235067084 + 30 Maart 2009 van Greendale House , 30 Amber Ave Howick .ESTATE Nr. 4407/2009 /PMB. CLAIMS. JAN CHRISTIAAN POTGIETER c/o LISTER & LISTER ATTORNEYS. Posbus 144 PMB 3200 TEL:- 0333454530 REF:- JCP/IL/GS 63707(3) McGIVERN Elizabeth Craig ID 4503150072188 + 4 Maart 2008 van 49 New Gem Gardens , 28 Mariannhill Rd ,Pinetown . ESTATE Nr.10781/2008. L & D Account . BARKERS ATTORNEYS 8 Rydall Vale Crescent La Lucia Ridge 4051. REF:- Estates/Mrs Williams/VR 63671(3). MONKS David James ID 3310225045087 + 30 Sept 2008 van 1102 Ray Hulett Huis ,Acutt Str Durban x Sheelagh Helen MONKS ID 3501210085084 . ESTATE Nr. 12282/2008/PMB. FIRST /FINAL. LINDSAY & LINDSAY 61 Henwood Rd Durban 4001 63653(3). SCROOPE Henry Nicholas ID 2106225065187 + 27 Aug 2008 van 28 A Howick Rd Pietermaritzburg. ESTATE Nr 13111/2008/PMB. L & D Account. HAY & SCOTT ATTORNEYS Posbus 12000 Dorpspruit 3206 TEL:- 033 3424800 .REF:- PH/pah/Scroope 63675(3). SINCLAIR Phyllis May Mons ID 1802250029087 +18 Feb 2009 in Durban x volgens wette van England met Kenneth SINCLAIR ID 1401245016083 van Eenheid 21 Sandown Village, 27 Harvey Rd , Pinetown. ESTATE Nr 5625/2009/DBN. CREDITORS /DEBTORS. PEACOCK ,LIEBENBERG & DICKINSON INC. 4 Pastoll Rd Pinetown 3600. REF:- EB/VP/E172EED 63679(3). STEYN Petrus Paulus ID 3209225048085 + 30 Jan 2008 van 19 Escoval House 437 Smith Str Durban. ESTATE Nr 3048/2008/DBN. CLAIMS: OMPRAKASH RAMLAKHAN ATTORNEY & CONVEYANCER Unit 1, Tarakh Terrace , 149 Hyacinth Rd Redhill Durban.TEL:-031 5645395 REF: O Ramlakhan/pp/S177 63710(3) STOKES Jon Napier ID 3805255143181 + 9 Junie 2008 van 1 Burgundy ,Le Domaine Hillcrest. ESTATE Nr. 10676/2008 L & D Account. BARKERS ATTORNEYS 8 Rydall Vale Crescent ,La Lucia Ridge 4051.REF : Estates/Mrs Williams/VR 63672(3). THISELTON Maynard Allister ID 3311125033082 + 5 Okt 2008 van 1 Evergreen Park, 5 Old Main Rd Botha's Hill. ESTATE Nr 12376/2008/PMB. FIRST /FINAL.DICKINSON & THEUNISSEN INC. 1st Vloer One Simpson Place Sunnyside Lane Pinetown. REF:- V Buono/sk 63681(3).

WAGNER Stanley George ID 2402015238088 + 12 Mei 2008 x Violet Beauty WAGNER in gemeenskap van goedere ID 3103180070012 van 12 Clausia Rd Merebank. ESTATE Nr. 8479/2008 DURBAN. CLAIMS . OMPRAKASH RAMLAKHAN ATTORNEY & CONVEYANCER 1 Tarakh Terrace 149 Hyacinth Rd Redhill . TEL:- 031 5645395 REF:- O Ramlakhan/pp/W9 63709. Gegroet uit Durban waar die reen nogsteeds afkom. Rita

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3807 Datum: Monday, May 11, 2009 Daar is 22 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. UNSUBSCRIBE From: George & Ena Zwarts 1b. Re: UNSUBSCRIBE From: Dennis Pretorius (home) 2. [Koerant] SUNDAY TRIBUNE 10 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 3a. Re: Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? From: Harry 4a. Vir Ria: Vreemde woorde in Afrikaans en Glossarium van Resolusies] From: Helena Liebenberg 4b. Re: Vir Ria: Vreemde woorde in Afrikaans en Glossarium van Resolusie From: Ria van den Heever 5.1. Re: Die Ware Jacob & Fijtje van Ut in 't Land van Ceulen - Fotos From: Harry 6. Dorsland-afstammeling 100 jaar oud From: Adriana Barrett 7a. Re: GEEL Navrae From: Johan Niemandt 8a. Re: gorrepanie en poegaai From: Johannes Bosch 9. [KOERANT]BEELD-SIMON Johann Heinrich (Hans) [69] From: TEIR Elizabeth 10. [KOERANT]BEELD-OLIVER Cameron [12] From: TEIR Elizabeth 11. National Cultural History Museum From: TEIR Elizabeth 12. (Koerant) Beeld 11 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 13a. (Koerant) Beeld 08 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 14a. Re: NGK Dordrecht en VAN JAARSVELD From: Richard van Zijl 15a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Janet Melville 15b. Familie Geskiedenis en voorgraadse studies. From: Francois Greeff 15c. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Daniel Jacobs 16. op soek by VAB asb From: Pieter Hendrik 17a. Kan iemand dalk help met die Ministers From: Louw Pienaar 17b. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers From: Gert Esterhuizen 1a. UNSUBSCRIBE Posted by: "George & Ena Zwarts" [email protected] Sun May 10, 2009 8:27 am (PDT) Unsubscribe from the group for a short while. Thanks Ena Zwarts 1b. Re: UNSUBSCRIBE

Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Sun May 10, 2009 10:32 am (PDT) Hallo Ena Elke e-pos op hierdie lys het 'n boodskap onderaan met presiese besonderhede hoe om uit te teken - kyk gerus ook onderaan hierdie e-pos. Dit word van elke lid verwag om self sy in- en uitteken te hanteer Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: George & Ena Zwarts To: [email protected] Sent: Sunday, May 10, 2009 5:21 PM Subject: [SA-Gen] UNSUBSCRIBE Unsubscribe from the group for a short while. Thanks Ena Zwarts 2. [Koerant] SUNDAY TRIBUNE 10 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 10, 2009 8:31 am (PDT) Dag vriende, ?DID YOU KNOW? Because wol has outstanding elastic recovery, 137 meters of wool yarn are used in an official baseball. ? Famed British writer Ben Jonson (1573-1637 ) was buried upright in Westminster Abbey's Poet's Corner because he died in debt and couldn't afford a proper gravesite.? GEBOORTES:- DAWSON nee PETTIGREW Troy & Billie 'n dogter Shae-Lee * 6 Mei 2009 in Crompton Hospitaal. VAN DER MERWE (VAHL) Jason & Natalie 'n dogter Ella Rose * 4 Mei 2009 in Parklands. 1ste kleinkind vir Derek & Michelle. VAN WYK Paul & Carmen 'n seun James * 7 Mei 2009 . in Kaapstad. Broer vir Gemma. Kleinkind vir Alec & Adele DAWSON en Piet & June VAN WYK. VERLOWINGS:- BARBER /STEIN Mark & Genevieve is verloof.

DUFFIELD Lewis & Meryl se seun Clark aan Cherene BLACKWELL, dogter van Pat STINTON. FOSTER Mike & Sue se dogter Kate aan Duncan ,seun van Ken & Jean STUART. MINNAAR /KENDAL Ros & John en Maureen & Dave gee verlowing bekend van Lisa aan Ryan. REEVES Dave & Lydia se seun Mike aan Tracy , dogter van Max & Val FOWLES. ROBERT Claude & Jiff se jongste seun Michael aan Chantal, dogter van † Allan COOMBE. DOOD :- ADAMS Frederick Patrick (Pat) x † Christine. Pa van † Sandra en Stanley, Edmund, Belinda en Angi. Begrafnis by Assemblies of God Wentworth op 9 Mei 2009 om 2.30nm. BATHFIELD Dr Serge. † 8 Mei 2009 .Broer van Irene GIBBONS. BECKER Fleetwood Valentine (Peter) † 2 Mei 2009 x Alison. Pa van Heather ,Julie, Trevor en Dereck en oupa. CHAMBERS Elsie † 7 Mei 2009. Ma van Barbara en Kirk, Sally & Rod, Alison & Paul . Ouma van Alexander , Michelle en Bruce, Bruce en Bronwen, Matthew & Cameron en oumagroot van Tyla en Keira. DALEY ROGER † 6 Mei 2009 Ex American Consul 1968---1970. x Dalene. 23 Rue de la Palissad Montpellier 3400 Frankryk. EBELTHITE Eric (Kaptein) 28 Des 1913------8 Mei 2009 x † Madge. Pa van Axel, Terry, John, Alyson, Erica, Ivan, Rodger, Mary, Mark, Avenel, Richard en Madeline . Skoonpa ,oupa en oupagroot.Broer van Molly en Rosemary HODGKINSON Mary Elizabeth † 8 Mei 2009. Gemis deur Anthony, Ted, Claudia, Liesl en Timothy. Begrafnis by DOVES Greyville op 11 Mei 2009 om 12 middag. Ingesit deur DOVES 0860025500. HUNT Colin Edward 23 April 1940 ----8 Mei 2009 in Port Elizabeth x Sheila. Pa en oupa van Robin, Sandra, Michael , Dylan en Storm. Broer van Owen & Loretta, Mervin & Jenny en Jillian en Patrick(Eliot). " Retired GM of First National Bank" JONES WALTER . Ingesit deur Vrou, kinders en kleinkinders. KIDD PETER UPTON (Cappie) 18 Junie 1928----4 Mei 2009 in Harding. Pa van Barry en Wendy. Skoonpa van Grant en Sylvia. Oupa van Berniece, Colette en Taryn . MATTHEWS David William † 28 April 2009 x Carole. Pa van Richard en Annette . Oupa van Benjamin , Lucian en Jack. Begrafnis op 12 Mei 2009 om 11vm by The Manning Rd Methodiste Kerk Glenwood. Ingesit deur DOVES 0860025500.

McKENZIE Gary . Ingesit deur Ma en susters Penny en Megan. "Mass " by Our Lady of Lourdes Katolieke Kerk op 14 Mei 2009 om 11vm. PALMER Derek (Peter) Norman 4 Maart 1942 -----5 Mei 2009 in Australia x Veronica. Pa ,oupa en oupagroot. PARSONS Thelma Evelyn 21 Feb 1919----12 April 2009 . Ma ,skoonma en ouma van Merrill, Richard, Kelly en Ross. Op versoek geen begrafnis en verassing was privaat. SINGLETON Guy Robert. Sterf tragies. Broer van Jenny en Bernie SINCLAIR en Dick SINGLETON. Oom van Cheryl, Nico en Richard Grootoom van Kate en Lindi-Jane. Simpatie aan Leslie ,Michael en Greg. Van Bernie, Jennie, Cheryl, Nico, Richard, Kate en Lindi-Jane. Begrafnis by Norwegian Settlers Church Port Shepstone op 13 Mei 2009 om 11 vm. SULLIVAN Susan Catherine 23 Des 1915 -----8 Mei 2009 . Memorial by Fynnlands Baptiste Kerk om 11vm op 12 Mei 2009. TRIANI Giuseppe 1 April 1940 -----5 Mei 2009 . Pa van Tanya, Dominic, Riccardo en Lisa. Oupa van Luca en Marco. Begrafnis by The Blessed Sacrament Katolieke Kerk Durban Noord om 10.30vm op 11 Mei 2009 . Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. MEMORIAM:- CAFUN Michael & Monica. Ouers van Wesley, Veronica, hul kinders en keinseun. CROWE Cynthia. Onthou deur Ron ,Wendy, Dayne en Brendt. DRYBURGH Roy 1929-----2000..Onthou deur Des, Murray, Roydan , Ingrid, Karen en Ede. FARROW Garth 18 Aug 1957 -----7 Mei 2008. Onthou deur Ma, Carol en Louis, Ryan, Damian, Jared ,Kelly en Jill. FENNER nee DINGLE Margaret Elizabeth 5 Des 1946-----9 Mei 1999. Ma van Elizabeth, Anne, Amanda en May en baba dogter nr 3. Ma van Shelley & Marco. GOLD Quinton. Broer van Marianne. Ook onthou deur Ma. HUBBARD Anthony Brian 18 Sept 1943 ----10 Mei 2008.x Ann. Pa en oupa van Kylie, Casey-Ann, Dianne en Paul.; Jeffrey, Roxanne, Amba en Kieran; Shirley x Darren; Pa ook van Mark, Judy en Dwain; Di; . JONES WALTER x Cyrian.Pa en oupa van Jerome, Olivia , Dyllon en Declan; Ook onthou deur Claude, Maesce , Keenan en Tyrelle; LODWIG nee BLACKHOUSE Barbara † 7 Mei 2005. x Johnny PAYNE Jack Matthew 1920----2001. Man ,Pa ,oupa en oupagroot . PHILLIPS Donavan Austin 9 Mei 1988-----9 Mei 2009 Sou nou 21 gewees het. Onthou deur Ma, Andre, Angie, Tyler en Ouma. Broer ook van Troyd POTTIER Maggie. Ma van Ben en Dulcie POTTIER.

RENTON Desireé 6jaar dood nou. Dogter van † Moses & Wendy RENTON.Suster van Veronica, Tyrone en Antonio. ROOKS Cheryl . Ingesit deur Thelma WYATT. STEADMAN Shaun † 10 Mei 2007. Onthou deur Ma. Marj en Doug. Gegroet uit Durban Rita Quebbemann 3a. Re: Watter Cornelis (J.) van Rooyen was Veldkornet? Posted by: "Harry" [email protected] hbooyens1 Sun May 10, 2009 8:51 am (PDT) Ek het toe hulp gekry van 'n Samaritaan. Dog net ek sou 'n nota hier los om te sê dat dV&P twee van die Cornelis Johannes van Rooyens se eggenotes en eerste dogters omruil. Die res is dieselfde as SAG. Die veldkornet was dan waarskynlik Cornelis Johannes (Gerrit se seun), wie met Johanna Catharina van Vuuren getroud was. Op 3 Aug 1799 skryf Generaal Vandeleur van die Britte vir waarnemende Goew. Dundas in die Kaap: "So dreadful have the ravages and outrages of the Caffres and Hottentots (sic) been that there now remain on this side (of) the Gamtoos River only 2 families viz. Van Rooy's en Ferreira, the former of whom goes away this day...." [ Hy is by Fort Frederick in die latere PE op daardie stadium, so hy verwys na oos van die Gamtoos]. Vandeleur verwys na die totale vernedering van die British Army in 1799 nadat hy die grensboere se kruit en lood afgesny het (oor die sogenaamde Van Jaarsveld "rebellie" waarin nie 'n skoot geskiet is nie) en Cungwa se amaGqunukhwebe en Stuurman se Khoekhoe almal begin vermoor het so vêr as hulle gegaan het. In sy briewe smeek hy vir hulp van die Boere wie hy sopas beduiwel het...hulle moet tog 'seblief die British Army te hulp snel. Soos hy self sê op 3-8-1799:"This has been a very great reversal of fortune, I must however endeavour to bear it with as much fortitude as I can muster". Dan stel hy voor dat Brittanje of 'n groot leer moet stuur, of "garrisson the block house [Fort Frederick in PE] and leave the Boers ( steeds kruitloos) and savages to fight it out" - Ja well no fine! Veldkornet C.J. Van Rooyen was duidelik 'n sleutelfiguur, saam met Ferreira. Laasgenoemde is op die ou end verwyder van die grens af deur die Bataviërs. Dis hy wat die brief geskryf het vanaf die Brits-verlate Fort Frederick : "We are stationed here, the last outpost of the Christian Empire"

4a. Vir Ria: Vreemde woorde in Afrikaans en Glossarium van Resolusies] Posted by: "Helena Liebenberg" [email protected] liebenberghelena Sun May 10, 2009 9:44 am (PDT) Beste Ria Die woord 'disnis' kom nie uit Nederlands nie, maar Engels. Dit het so gebeur: disnis, b.nw. 1. Heeltemal oortref of verslaan, kapot of gedaan. 2. Bedwelmd, bewusteloos. Deur volksetimologie ontstaan uit Eng. 'distance' (1674) wat beteken 'bepaalde afstand (perdewedrenterm). Die opvatting het gegeld dat ?n perd met minstens 100 tre? moes wen om die ander perde heeltemal te oortref of te verslaan, dus disnis te hardloop. Eerste optekening in Afr. by S.J. du Toit (1908). (Uit EWA, Buro van die WAT, Stellenbosch). Moenie vergeet van die heel nuttige glossarium op die TANAP-webblad nie //(http://www.tanap.net-content/activities/documents/). Dit bevat ?n groot klomp moeilik opspoorbare woorde uit die Resolusies van die Politieke Raad (1651-1795) en kan goed gebruik word deur di? van julle wat in julle soeke na stamboomfamilie 17e- en 18e-eeuse dokumente moet verletter. Vriendelike groete Helena (Liebenberg) http://www.taaloord.co.za _____________________________________________ 10. Vreemde woorde Posted by: "Ria van den Heever" [email protected] Date: Sun May 10, 2009 1:08 am ((PDT)) Dag almal, Wat van "disnis" soos in "Hy het hom disnis geval/geslaan"? Groete, Ria van den Heever 4b. Re: Vir Ria: Vreemde woorde in Afrikaans en Glossarium van Resolusie Posted by: "Ria van den Heever" [email protected] Sun May 10, 2009 10:58 am (PDT)

Dankie Helena, Dit is nou regtig interessant! Groete, Ria ----- Original Message ----- From: "Helena Liebenberg" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, May 10, 2009 6:43 PM Subject: [SA-Gen] Vir Ria: Vreemde woorde in Afrikaans en Glossarium van Resolusies] > > Beste Ria > > Die woord 'disnis' kom nie uit Nederlands nie, maar Engels. Dit het so > gebeur: > > disnis, b.nw. > 1. Heeltemal oortref of verslaan, kapot of gedaan. 2. Bedwelmd, > bewusteloos. > Deur volksetimologie ontstaan uit Eng. 'distance' (1674) wat beteken > 'bepaalde afstand (perdewedrenterm). Die opvatting het gegeld dat ?n perd > met minstens 100 tre? moes wen om die ander perde heeltemal te oortref of > te verslaan, dus disnis te hardloop. Eerste optekening in Afr. by S.J. du > Toit (1908). (Uit EWA, Buro van die WAT, Stellenbosch). > > Moenie vergeet van die heel nuttige glossarium op die TANAP-webblad nie > //(http://www.tanap.net-content/activities/documents/). Dit bevat ?n groot > klomp moeilik opspoorbare woorde uit die Resolusies van die Politieke Raad > (1651-1795) en kan goed gebruik word deur di? van julle wat in julle soeke > na stamboomfamilie 17e- en 18e-eeuse dokumente moet verletter. > > Vriendelike groete > > Helena (Liebenberg) > http://www.taaloord.co.za > > _____________________________________________ > > > > 10. Vreemde woorde > Posted by: "Ria van den Heever" [email protected] > Date: Sun May 10, 2009 1:08 am ((PDT)) >

> Dag almal, > > Wat van "disnis" soos in "Hy het hom disnis geval/geslaan"? > > Groete, > > Ria van den Heever 5.1. Re: Die Ware Jacob & Fijtje van Ut in 't Land van Ceulen - Fotos Posted by: "Harry" [email protected] hbooyens1 Sun May 10, 2009 11:31 am (PDT) Ek het kontak gemaak met die geskeidin vereniging van Oedt. Ene meneer Karl-Heinz Brocker het, terwyl hulle intussen my Engels ontsyfer, soos volg laat weet: P.S. Der Ortsname von Oedt war um 1100 nach Chr. "Hude" dann Ude - Uda - Ud - Oid - Oide - Öde - Öd - Oedt. "Mit freundlichen Grüßen aus Oedt Karl-Heinz Brocker 2.Vorsitzender Nou weet ons waar "Oijt" vandaan kom......dit was Oid vir die Nederryners in Duitsland. Harry Vancouver KANADA 6. Dorsland-afstammeling 100 jaar oud Posted by: "Adriana Barrett" [email protected] Sun May 10, 2009 12:11 pm (PDT) Dagsê vriende 'n Vriendin van my in Pretoria, Martie Haupt, se suster word Sondag 100 jaar oud. Sy is Hendrina Francina Jacobsz * du Plessis, d.v Johannes Marthinus du Plessis & Maria Magdalena Venter. Sussie, soos haar familie haar noem, is gebore 17 Mei 1909 naby Humpata, Angola en is 'n inwoner van Samuel Broudbent (of Broadbent) House in Potchefstroom. Sy is een van 13 kinders (2 klein oorlede), waarvan Markus (87), Marietjie (84), Martie (82), Gerrit (79) & Baby (77) nog leef. Sy het 3 dogters, 11 kleinkinders, 19 agterkleinkinders en 2 agter-agterkleinkinders en is verstandelik nog baie helder. Marietjie, Martie & Gerrit, asook ander familie gaan Saterdag saam verjaardag vier, maar Markus en Baby wat albei in Namibië woon, kan ongelukkig nie kom nie. Die "jonges" in die gesin woon gereeld die Dorsland saamtrekke langs die Kunene by.

Groete, Adriana Barrett 7a. Re: GEEL Navrae Posted by: "Johan Niemandt" [email protected] pcmechza Sun May 10, 2009 12:52 pm (PDT) By hierdie skakel is 'n klompie fotos van mense oa.in die Marico Distrik ,een van At Geel geneem so 1964 http://www.michaelstevenson.com/contemporary/exhibitions/goldblatt/afrikaners/index.htm Johan Niemandt Sien fotos by : http://www.flickr.com/photos/pcmechanic/sets Skype : pcmechza 8a. Re: gorrepanie en poegaai Posted by: "Johannes Bosch" [email protected] janbos2000 Sun May 10, 2009 3:15 pm (PDT) Baie dankie aan almal wat aan hierdie en soortgelyke woorde gekou het, en veral aan Helena Liebenberg wat vir ons 'poegaai' uit die Etimologiewoordeboek van Afrikaans verklaar het, en Daniel Jacobs wat skanderings oor die oorsprong van gopanie/gorapanie op Facebook geplaas het - ek is nou baie slimmer! Ek is bly ek het die vraag op hierdie lys gevra. Eers wou ek dit op een van Yahoo se forums oor die Afrikaanse taal vra, maar die gesprekke op daardie forums was nie so aktief as op SAGenealogie nie. Dis interessant hoe woorde van een taal na die ander oorgedra word en dit blyk dat Afrikaans in hierdie opsig uitblink, as vergadertaal. Dit laat my nou dink aan hoe my kinders die woorde muti en gogga in Kanada oorgepant het! - Toe ons in 1976 na 'n Engelssprekende omgewing van Kanada verhuis het, het ons in 'n voorstad tussen etlike skole beland. Vier van ons kinders was op laerskool en die buurt het van kinders gewemel. Ons kinders was 'anders' en ons huis was 'n aanklop- en speelplek vir hul maters. My vrou is Engelssprekend en ons kinders het daarmee grootgeword, maar ons taal was gekleur met Suid-Afrikaanse woorde soos gogga, muti, en dies meer. Na 'n jaar of wat moes ons agterkom dat die Kanadese kinders in die buurt nie meer van bugs en medicine praat nie, maar van goggas en muti!

Nogmaals dank en lank lewe Afrikaans! Johannes Bosch Virginia, VSA 9. [KOERANT]BEELD-SIMON Johann Heinrich (Hans) [69] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 8:53 pm (PDT) Vermiste seiljagman se lyk by Vaaldam gekry May 10 2009 07:14:10:750PM - (SA) Retha Grobbelaar Die lyk van 'n Duitser wat langer as 'n week vermis was, is die naweek by Deneysville by die Vaaldam gekry. Lede van die Nasionale Seereddingsinstituut (NSRI) het mnr. Johann Heinrich (Hans) Simon (69) se lyk eergister omstreeks 08:00 gevind. Volgens mnr. Dick Manten, NSRI-stasiebevelvoerder by die Vaaldam, het hulle die lyk gesien toe hulle eergisteroggend weer begin soek het. "Die lyk is by die oewer langs my huis by Manten's Marina gesien." Al is die lyk teen gister nog nie amptelik uitgeken nie, is die NSRI luidens 'n verklaring oortuig dit is Simon. Simon was op 1 Mei tydens 'n dreigende donderstorm alleen op sy seiljag van 19 vt. (6,3 m) na sy ankerplek onderweg toe hy omstreeks 16:30 die laaste keer gesien is. Hy het in die rigting van Hawaii-eiland gevaar. Hy is, sover bekend, al jare lank 'n wewenaar, kinderloos en het huise op 'n plaas in die Lydenburg-omgewing in Mpumalanga en in La Rochelle, Johannesburg. Hy het 'n broer en suster in Duitsland. Die polisie het begin met 'n geregtelike doodsondersoek 10. [KOERANT]BEELD-OLIVER Cameron [12] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 8:53 pm (PDT) Seun van SA wen groot prys oor hy kamele red May 10 2009 08:18:36:183PM - (SA) Riëtte Grobler

'n Projek om rommelstrooiers van die lot van woestynkamele bewus te maak, het aan 'n 12-jarige oud-Suid-Afrikaner 'n groot eerbewys besorg. Cameron Oliver het die International Young Eco-Hero-prys vir agt- tot 12-jariges gewen. Cameron het in 2007 saam met sy ouers, me. Michele en mnr. Mark Oliver, van Roodepoort na Aboe Dhabi, hoofstad van die Verenigde Arabiese Emirate, verhuis. Sy veldtog, Cameron's Camel Campaign, voed mense op oor die nadelige gevolge van rommelstrooi in die VAE. Die ekonomiese en bevolkingsontploffing in dié land veroorsaak 'n groeiende rommelprobleem. "Plastiek en ander rommel waai uit die groot stede soos Doebai en Aboe Dhabi na die woestyn," het Cameron vroeër vertel. "Kamele eet die rommel, dit sit in hul mae vas, word kliphard en laat hulle dink hulle is vol. "Hulle hou op eet en gaan dan stadig en pynlik dood van die honger." Cameron se projek sluit 'n webwerf met foto's en artikels oor die effek van rommel op kamele en ander woestyndiere in. "My boodskap is maklik: Hou op om jou vuilgoed enige plek te gooi!" het Cameron gesê. Hy het ook motorplakkers en T-hemde ontwerp om geld in te samel en beoog om genoeg te maak om 'n bio-afbreekbare inkopiesak te ontwerp wat plastieksakke kan vervang. a.. Cameron se webwerf-adres is www.cameronscamel-campaign.com 11. National Cultural History Museum Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 10, 2009 8:53 pm (PDT) Môre Almal, Kan iemand asseblief Linda Raath se kontak besonderheide verskaf by die boaanstaande. Dankie. Groetnis Elizabeth

12. (Koerant) Beeld 11 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon May 11, 2009 3:33 am (PDT) VAN ZYL; Francis Shirley, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk Daspoort, Pretoria, 12/05/2009, 09:30 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 11/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria, 012-327-3788. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 13a. (Koerant) Beeld 08 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon May 11, 2009 3:57 am (PDT) BINGHAM; Shawn. {Mej} L BINGHAM en {Mnr} H KAPP kontak dringend {Mej M BINGHAM by 084-581-5628 oor aanneming van Shawn. (Beeld - 07, 08/05/2009) Ek vind hierdie berig in die middel van die Koerant. VILJOEN; Joan (85) + 05/05/2009. Sy laat haar vier kinders Uys, Rachel, Riana en Mathilda, skoonkinders en vyftien kleinkinders na. Haar seun Jannie is in 1988 oorlede. Dankdiens: NG Gemeente Lyttelton-Oos, h v Moltenoweg en Van Riebeecklaan, Lyttelton, Pretoria, 08/05/2009, 15:00. (Beeld - 08/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

14a. Re: NGK Dordrecht en VAN JAARSVELD Posted by: "Richard van Zijl" [email protected] rvanzijl Mon May 11, 2009 4:53 am (PDT) Hallo Johann My ouma was Susanna Johanna van Jaarsveld d.v. Frederick Adriaan Albertus van Jaarsveld (s.v. Rijnier Christoffel Albertus (of/en Johannes) en Hester Helena Petronella Botha) x Martha Johanna Maartens en het op die plaas Minnie Ha Ha geboer. Groete Richard ----- Original Message ----- From: "Johann De Bruin" <[email protected]> To: [email protected] Sent: Friday, May 8, 2009 8:42:28 PM GMT -05:00 US/Canada Eastern Subject: RE: [SA-Gen] NGK Dordrecht en VAN JAARSVELD Hallo Richard Oor die VAN JAARSVELDS - Wat was jou ouma se ouers se name en van watter plaas was hulle afkomstig? My oumagrootjie is ook in Dordrecht distrik gebore gedurende daardie tyd, ook 'n nooi VAN JAARSVELD Margaretha Catharina, d.v. Adriaan Albertus, van Droogefontein. Groete Johann de Bruin Wonderboompoort Eloffsdal, Pretoria 012-335-0040 _____ From: [email protected] [mailto: [email protected] ] On Behalf Of Richard van Zijl Sent: 08 Mei 2009 01:35 nm To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] NGK Dordrecht

My ouma Susanna van Jaarsveld was op Dortecht in die 1890's gebore en was op Rhodes gedoop Groete Richard van Zijl Recent Activity * 2 New < http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/members;_ylc=X3oDMTJnaDFiOGhkBF9 TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN 2bWJycwRzdGltZQMxMjQxNzgyODA5> Members * 1 New < http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/files;_ylc=X3oDMTJoZXZ1MW9qBF9TA zk3MzU5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z mlsZXMEc3RpbWUDMTI0MTc4MjgwOQ--> Files Visit < http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie;_ylc=X3oDMTJmYzdtZ3YxBF9TAzk3MzU 5NzE0BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN 0aW1lAzEyNDE3ODI4MDk-> Your Group Give Back Yahoo! < http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJudjJ2Y201BF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzEEZ3JwSW QDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDYnJhbmQEc3RpbWUDMT I0MTc4MjgwOQ--;_ylg=1/SIG=11314uv3k/**http%3A//brand.yahoo.com/forgood> for Good Get inspired by a good cause. Y! Toolbar Get

< http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJwYW5uYTgyBF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzIEZ3JwSW QDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDdG9vbGJhcgRzdGltZQ MxMjQxNzgyODA5;_ylg=1/SIG=11c6dvmk9/**http%3A//toolbar.yahoo.com/%3F.cpdl=yg rps> it Free! easy 1-click access to your groups. Yahoo! Groups Start < http://groups.yahoo.com/start;_ylc=X3oDMTJwZDIxOWZyBF9TAzk3MzU5NzE0BF9wAzME Z3JwSWQDMTE2Njk0NzMEZ3Jwc3BJZAMxNzA1MTkzOTI4BHNlYwNuY21vZARzbGsDZ3JvdXBzMgRz dGltZQMxMjQxNzgyODA5> a group in 3 easy steps. Connect with others. . < http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=11669473/grpspId=1705193928/msgI d=50325/stime=1241782809/nc1=1/nc2=2/nc3=3> 15a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Mon May 11, 2009 6:19 am (PDT) Francois Ek het nie deelgeneem in die gesprek nie, maar ek het uit baie goeie authority dat nie eers n professor wat nie in die nodige rigting studeer het 'n kans het om n drs graad in die rigting te doen nie, wat nog enige iemand wat nie 'n graad het of 'n nie akademiese graad nie. Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011

083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: Francois Greeff To: [email protected] Cc: [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] Sent: Saturday, May 09, 2009 1:59 PM Subject: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Geagte Prof Kotze en Prof Botman, As gevolg van Prof Albert Grundling se opsetlike onbeskoftheid voer ek hierdie gesprek op 'n openbare Genealogiese gespreksforum verder. Ek wil Graag weet hoekom die Akademici in Suid Afrika nie Familie Geskiedenis as vakgebied herken nie. 'n Groep van ons het op 26 Maart 2009 . 15b. Familie Geskiedenis en voorgraadse studies. Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Mon May 11, 2009 9:09 am (PDT) Francois Ek het nie deelgeneem in die gesprek nie, maar ek het uit baie goeie authority dat nie eers ?n professor wat nie in die nodige rigting studeer het 'n kans het om n drs graad in die rigting te doen nie, wat nog enige iemand wat nie 'n graad het of 'n nie akademiese graad nie. Janet Melville Haai Janet, Ek is ten volle daarvan bewus dat sommige departemente ?n eng siening het wat vereis dat iemand ?n B graad IN GESKIEDENIS moet doen voordat hulle vir ?n M IN GESKIEDENIS toegelaat kan word, en so ook vir ?n doktoraat. Maar dit is besig om BAIE vinnig te verander, wereldwyd. Die maklikste voorbeeld wat ek kan noem is ?n MBA (Masters in Business Administration) wat dikwels spesifiek gerig is op mense soos ingenieurs en tandartse wat grade in ander vakgebiede het, maar GEEN sake opleiding nie.

Natanja Greeff het DRAMA geswat, en het ?n B graad in DRAMA (verhoogkunde) gehad toe die Universiteit van Kaapstad haar aanvaar het vir ?n M in Geskiedenis, spesifiek oor die Greeff familie. Interdissiplinêre verandering in studierigtings is vandag heeltemaal normaal, en die meeste universiteite vereis vandag ENIGE B of Honneurs graad vir toegang tot ?n meestersgraad. Die selfde geld vir die meeste persone wat meer as een doktorsgaad het ? hulle hoef nie die hele ?cursus honorum? verskeie kere deur te draf nie. Ek sal dankbaar wees as jy hierdie brief vir jou informant sal voorwaarts, sodat ons direk met mekaar kan gesels. Ek is redelik goed ingelig oor dit waarvan ek praat en kan talle webblaaie aanwys om my standpunt te steun. Dit gebeur ook dat Universiteite ?n ?nagraadse diploma? aanbied vir diegene wat van een vakgebied na ?n ander oorslaan en wanneer die student die ?nagraadse diploma? voltooi skakel hy dan oor na ?n M graad en swat verder, sonder dat hy ooit die diploma verwerf! Kyk na hierdie twee webblaaie saam, en lees mooi: http://www.sociology.leeds.ac.uk/prospective-students/postgraduate-taught/en try-requirements.php http://www.sociology.leeds.ac.uk/prospective-students/postgraduate-taught/#m a <http://www.sociology.leeds.ac.uk/prospective-students/postgraduate-taught/# ma dip/ma> dip/ma Hier is ?n verdere voorbeeld: From: Bruce Durie [mailto:[email protected]] Sent: 20 January 2009 20:37 To: Francois Greeff Subject: RE: M Sc award in Genealogical Studies Dear Francois Too kind! In fact, our existing Postgrad Certificate and Postgrad Dipolma are the first two stages of a three-year part-time masters, with the third (Thesis) stage to be added later. Already it's the only professional postgraduate

University qualification anywhere, as far as I know (but always happy to be told otherwise). If you chose to join the PGCert stage - applications by October, start next January - you'd be more than welcome. Best regards Bruce Dr Bruce Durie Genealogical Studies, University of Strathclyde, Glasgow, Scotland Sien verder: http://www.strath.ac.uk/genealogy/ http://www.strath.ac.uk/media/departments/administrativedepartments/centrefo rlifelonglearning/cpd/docs/PG_Genealogy_Advice_FAQs_2009-10.pdf Let asseblief daarop dat Strathclyde een van die beste universiteite in Brittanje is, en dat hulle NIE ?n klug-universiteit is nie. Regards, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: Janet Melville [mailto:[email protected]] Sent: 11 May 2009 07:38 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Francois Ek het nie deelgeneem in die gesprek nie, maar ek het uit baie goeie

authority dat nie eers n professor wat nie in die nodige rigting studeer het 'n kans het om n drs graad in die rigting te doen nie, wat nog enige iemand wat nie 'n graad het of 'n nie akademiese graad nie. Janet Melville 15c. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Mon May 11, 2009 9:29 am (PDT) Beste Janet Weet jy dalk of oud-Administarteur Willem Cruywagen se navorsing oor die Cruywagen-familie vir 'n MA of Doktorsgraad gedoen is? Ek was onder die indruk dat dit vir 'n Doktorsgraad was, maar kan natuurlik verkeerd wees. As iemand soos Dr. Venter - vroe?r Geskiedenis-dosent aan die US - 'n doktorsgraad kon doen oor Veldkornet Gideon Daniel Joubert - en ek het nog nooit gedink dat die onderwerp nie geskik is vir doktorale studie nie - dan kan ek nie dink waarom mens nie 'n doktorsgraad kan doen oor 'n genealogiese onderwerp nie. Ek vermoed egter dat dit nie bloot 'n geslagsregister sal kan wees nie. Daar sal iets meer van gemaak moet word as om bloot 'n geslagsregister op te stel. Ek het egter geen rede om te vermoed dat dit is wat Francois en die ander persone in gedagte het nie. Francois kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het? Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/11 Janet Melville <[email protected]> > > > Francois > Ek het nie deelgeneem in die gesprek nie, maar ek het uit baie goeie

> authority dat nie eers n professor wat nie in die nodige rigting studeer het > 'n kans het om n drs graad in die rigting te doen nie, wat nog enige iemand > wat nie 'n graad het of 'n nie akademiese graad nie. > > Janet Melville > Posbus 15215 > Emerald Hill > PE 6011 > 083 642 7744 > H/Faks: 041 3792077 > Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen > and East Cape families > > ----- Original Message ----- > From: Francois Greeff > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Cc: [email protected] <mb4%40sun.ac.za> ; [email protected] <hjk%40sun.ac.za> ; > [email protected] <Fransjohan.Pretorius%40up.ac.za> ; > [email protected] <ombudsman%40sun.ac.za> ; [email protected]<jvn%40sun.ac.za> > Sent: Saturday, May 09, 2009 1:59 PM > Subject: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers > > Geagte Prof Kotze en Prof Botman, > > As gevolg van Prof Albert Grundling se opsetlike onbeskoftheid voer ek > hierdie gesprek op 'n openbare Genealogiese gespreksforum verder. > > Ek wil Graag weet hoekom die Akademici in Suid Afrika nie Familie > Geskiedenis as vakgebied herken nie. 'n Groep van ons het op 26 Maart 2009 > > . > > > > -- www.gendata.co.za 16. op soek by VAB asb Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Mon May 11, 2009 6:26 am (PDT)

As iemand dalk in daardie rigting gaan en vir my n helse guns kan doen en die volgende vir my op te soek dalk n foto ook neem VAB MHG Leer 02 29981 Jansen van Vuren D.N. Eggenote C H Beukes Ek dank julle baie Hemry 17a. Kan iemand dalk help met die Ministers Posted by: "Louw Pienaar" [email protected] lpien57 Mon May 11, 2009 7:56 am (PDT) Ek is nog steeds besig met die ministers in die Suid Afrikaanse kabinet. Ek wil graag weet wie was die minister van ???? en van wanneer tot wanneer. Inligting is beskikbaar vir die jare 1910 - 1948 en dan het ek die inligting vir 1961.Verder is inligting beskikbaar vanaf 1994. Maar die tydperk 1950 tot 1994 kry ek nie inligting nie behalwe vir prominente ministers soos Polisie, Justisie, Finansies ens Weet iemand dalk van 'n goeie boek(e) waar ek hierdie inligting kan vind? Dankie by voorbaat Louw 17b. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Mon May 11, 2009 8:22 am (PDT) Louw, Die boek " Die Triomf van Nasionalisme" 1953 is fantasties met hope geskiedenis, ministers en selfs ons algemene mense in die straat.. \ Gert

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3808 Datum: Tuesday, May 12, 2009 Daar is 19 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Janet Melville 1b. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Daniel Jacobs 1c. Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: Francois Greeff 2a. Dorsland-afstammeling 100 jaar oud From: Susan Viljoen 3. Plek van die Waterbuffel - Ons 16 jaar in Angola From: Dennis Pretorius (home) 4a. Keyters (lyk my "al weer"??) From: Andries en Marelize Keyter 4b. Re: Keyters (lyk my "al weer"??) From: Ria van den Heever 5. "Who Do You Think You Are?" From: Mariana Olivier 6a. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw From: Abie du Plessis 7. [KOERANT]BEELD-van Eden Pierre [41] From: TEIR Elizabeth 8. [KOERANT]DIE BURGER-BARTLEMAN From: TEIR Elizabeth 9. [KOERANT]VOLKSBLAD-LEGUORI John [52] and Tersia[51] From: TEIR Elizabeth 10. [Koerant] The Mercury Maandag 11 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 11. (Koerant) Beeld 12 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 12. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 11 Mei 2009 From: P Marx 13a. Re: GEEL Navrae From: Pieter Hendrik 14a. NAAIRS soeke From: paultjie26 14b. Re: NAAIRS soeke From: Louis Hurn 14c. Re: NAAIRS soeke From: Yvonne Nieuwoudt 1a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Mon May 11, 2009 10:36 am (PDT) Daniel Soos ek gese het ek wil nie betrokke raak by die debat nie, my informant wat ek ook nie wil openbaar is nie 'n kenner op die gebied, en as iemand n drs graad in Genealogie kon kry sou dit beslis hy wees, maar dit daar gelaat. Ek weet nie van Dr. Cruywagen nie aan watter Univ het hy sy graad gekry doen daar navraag dan kan jy uitvind wat hy gedoen het, maar ek weet beslis dat net bloot genealogie nie vir jou n doktorsgraad gaan kry nie, daar moet n

tema wees iets wat dan gaan oor die familie, genetiese, of invloed in die geskiedenis ens ens Janet Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: "Daniel Jacobs" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, May 11, 2009 6:27 PM Subject: Re: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Beste Janet Weet jy dalk of oud-Administarteur Willem Cruywagen se navorsing oor die Cruywagen-familie vir 'n MA of Doktorsgraad gedoen is? Ek was onder die indruk dat dit vir 'n Doktorsgraad was, maar kan natuurlik verkeerd wees. As iemand soos Dr. Venter - vroeër Geskiedenis-dosent aan die US - 'n doktorsgraad kon doen oor Veldkornet Gideon Daniel Joubert - en ek het nog nooit gedink dat die onderwerp nie geskik is vir doktorale studie nie - dan kan ek nie dink waarom mens nie 'n doktorsgraad kan doen oor 'n genealogiese onderwerp nie. Ek vermoed egter dat dit nie bloot 'n geslagsregister sal kan wees nie. Daar sal iets meer van gemaak moet word as om bloot 'n geslagsregister op te stel. Ek het egter geen rede om te vermoed dat dit is wat Francois en die ander persone in gedagte het nie. Francois kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het? Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/11 Janet Melville <[email protected]> 1b. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers

Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Mon May 11, 2009 11:07 am (PDT) Beste Vriende Ek moes dit gedoen het voordat ek my vorige boodskap aan Janet gerig het - 'n Google-soektog wat my toe by 'n vorige boodskap van Francois aan 'n ander lys uitgebring het. Francois haal daarin aan uit 'n koerantberig by http://152.111.1.88/argief/berigte/volksblad/2004/09/22/NK/08/01.html <http://152.111.1.88/argief/berigte/volksblad/2004/09/22/NK/08/01.html> waarvolgens Willem Cruywagen 'n doktorsgraad verwerf met sy navorsing oor die Cruywagens. Hiermee 'n uittreksel: "In sy proefskrif, getiteld Die Cruywagens van Suid-Afrika: 'n genealogiese en kultuurhistoriese ondersoek (1690-1806) , wat hy onder leiding van prof. Johan Tempelhoff gedoen het, het hy daarin geslaag om 'n terrein van navorsing in die kultuurgeskiedenis oop te stel waarin gebruik gemaak is van die metodologie van die genealogie en familiegeskiedenis. Hy het teen die agtergrond van die breë historiese doek van die Suid-Afrikaanse geskiedenis die wel en wee van 'n bepaalde familie, die Cruywagens, voortreflik uiteengesit." Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/11 Janet Melville <[email protected]> > > > Daniel > Soos ek gese het ek wil nie betrokke raak by die debat nie, my informant > wat > ek ook nie wil openbaar is nie 'n kenner op die gebied, en as iemand n drs > graad in Genealogie kon kry sou dit beslis hy wees, maar dit daar gelaat. > Ek weet nie van Dr. Cruywagen nie aan watter Univ het hy sy graad gekry > doen > daar navraag dan kan jy uitvind wat hy gedoen het, maar ek weet beslis dat > net bloot genealogie nie vir jou n doktorsgraad gaan kry nie, daar moet n

> tema wees iets wat dan gaan oor die familie, genetiese, of invloed in die > geskiedenis ens ens > Janet > > Posbus 15215 > Emerald Hill > PE 6011 > 083 642 7744 > H/Faks: 041 3792077 > Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen > and East Cape families > ----- Original Message ----- > From: "Daniel Jacobs" <[email protected]<danielmalanjacobs%40gmail.com> > > > To: <[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Sent: Monday, May 11, 2009 6:27 PM > Subject: Re: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers > > Beste Janet > Weet jy dalk of oud-Administarteur Willem Cruywagen se navorsing oor die > Cruywagen-familie vir 'n MA of Doktorsgraad gedoen is? Ek was onder die > indruk dat dit vir 'n Doktorsgraad was, maar kan natuurlik verkeerd wees. > > As iemand soos Dr. Venter - vroeër Geskiedenis-dosent aan die US - 'n > doktorsgraad kon doen oor Veldkornet Gideon Daniel Joubert - en ek het nog > nooit gedink dat die onderwerp nie geskik is vir doktorale studie nie - dan > kan ek nie dink waarom mens nie 'n doktorsgraad kan doen oor 'n > genealogiese > onderwerp nie. > > Ek vermoed egter dat dit nie bloot 'n geslagsregister sal kan wees nie. > Daar > sal iets meer van gemaak moet word as om bloot 'n geslagsregister op te > stel. Ek het egter geen rede om te vermoed dat dit is wat Francois en die > ander persone in gedagte het nie. > > Francois kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte > het? > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za >

> 2009/5/11 Janet Melville <[email protected]<jmelville%40xsinet.co.za> > > > > > -- www.gendata.co.za 1c. Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Mon May 11, 2009 2:42 pm (PDT) Hallo Daniel, Jy vra: "Francois, kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het?" Hier is sommige van die onderwerpe, min of meer: 1. Mathematical Genius in the van Rooijen Clan. ('n Studie oor verskeie wiskunde professore en wiskundig begaafdes in die familie, oor 'n paar eeue heen en op verskillende kontinente) 2. Die Slawe Familie Cyster. ('n Kleurling familie van Pniel, naby Stellenbosch, en hulle geskiedenis) 3. Scottish Settlers at Quanti Location ('n Spesifieke groep setlaar families wat by Quanti, naby Stutterheim, gesetel was.) 4. Dagboek van Jacobus Verster 1732-1782. (Die verhaal van die Familie Geskiedenis navorsing wat gevolg het op die ontdekking van die SA stamvader se persoonlike dagboek) 5. Traut Stories ('n Ondersoek na die "stories" wat in die Traut familie vertel word - byvoorbeeld dat Jacobsbaai na Jacob Wentzel Traut vernoem is - met vergelyking van die 'stories' na amptelike bronne, argiewe, koerante, ens) 6. De Swart Huwelike in en om George ('n ondersoek na verskeie families wat verskeie kere onder mekaar getroud was.) 7. The decendants of X (*1832 to 1910) and his wife Y of Z District during the Anglo Boer War and the subsequent family division caused by the war. (Een familie wat aan beide kante geveg het, en die familieskeuring wat vir dekades daarna gevolg het.) Let asseblief pertinent daarop dat hierdie NIE

'n kultuurstudie of 'n geskiedenis van die Anglo Boere Oorlog is nie, maar 'n Familie Geskiedenis, in die engste sin van die begrip. 8. Die Familie Greeff op Drie Kontinente.(Alle Greeff families, wereldwyd, se geskiedenis dui op 'n herkoms uit Duitsland. Die studie beoog om die Greeff stamme in Duitsland, Amerika en Suid Afrika te vergelyk en te vra of die verskeie stamvaders aan mekaar verwant is. In elkeen van die drie kontinente sal die geskiedenis en ontwikkeling van die Greeff stam apart ondersoek en beskryf word. Die werk sal voortbou op die boek “Die Geskiedenis van die Familie Greeff van Huckenbach”, wat in 1941 deur Prof Victor Bredt gepubliseer is. Die boek vertel van die Familie Greeff in middeleeuse, feodale Duitsland, waar hulle as plaasboere op die plaas Huckenbach ‘n bestaan voer, hoe hulle later ‘n oktrooi kry om kledingstowwe te kleur (dye), en vandaar af die industriële rewolusie in is, en as magtige en ryk fabriekseienaars globaal uitgebrei het om die Greeff familie in Engeland, Kanada en Amerika te vestig. Hierdie verhaal van die industrialisasie van boere het oor eeue afgeloop en die rykdom van die fabriekeienaars het die vestiging van die Greeff familie in Amerika gedomineer.) Kyk verder na: http://www.greeff.info/tng01/Huckenbach.php 9. Greeff Farms and the Greeff Family Structure. (An investigation of how the Greeff family formed new branches through sons who settled on farms, and how each branch is descended more from several generations of Greeff who occupied a farm than a branch is descended from a particular person, who first settled on a particular farm.) THIS PROPOSAL WAS ACCEPTED by the Department of History at Cape Town University for a Masters degree. Please note that the student had NOT studied history previously, but had completed a degree in DRAMA (stage management). Read the full research proposal at: http://www.greeff.info/tng01/Nuusblad7-Mrt2008.php Sommige van bogenoemde onderwerpe is in Maart 2009 in formele aansoeke vir nagraadse studie aan die Universiteit van Stellenbosch voorgelê, elkeen met 'n behoorlike navorsingvoorstel in die regte formaat. Prof Albert Grundlingh, hoof van die Departement Geskiedenis, het nooit eers ontvangs van die formele aansoeke en navorsingsvoorstelle erken nie - self nie nadat ek die saak, eers met hom self, en daarna met die vise-dekaan (Prof Hattingh) en dekaan, Prof Kotze, bespreek het nie. Dat aansoekers onder sulke omstandighede NIKS, absoluut niks, van prof Albert Grundling hoor nie

kan nie meer as 'n fout gereken word nie. Dit is opsetlike onbeskoftheid en minagting van Familie Geskiedenis navorsers. Prof Grundlingh se houding strook met die dom en onkundige houding van Prof Du Bruyn, van Unisa, wat vir my geskrf het: "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians. The applicant is mainly interested in studying the history of his own family, which is fair enough, but I don't see how we as historians can engage with this project in a meaningful manner." Pure intellectual snobbery, and very offensive too. 'n Afskrif van hierdie openbare brief gaan aan Prof Grundlingh en nog 'n afskrif aan Prof Kotze, die dekaan, wat 'n baie ordentlike en gawe persoon is. Nog 'n afskrif gaan aan Saskia Baard, redakteur van "Die Matie". Saskia, kontak my asseblief by [email protected] dan vertel ek jou meer omtrent die vark in die verhaal. Ons weet wat ons doen, en ons mors niemand se tyd nie. Ons wil ook nie hê dat ons tyd gemors moet word in 'n geskiedenis afdeling wat nie geskik is vir Familie Geskiedenis nie, soos byvoorbeeld die afdelings vir Kultuurgeskiedenis, Mondelingse Geskiedenis, Plaaslike Geskiedenis ('n Boek oor die geskiedenis Van Pniel, rondom die Cyster familie, is reeds geskryf) en dies meer. Ek het dit reeds gestel dat die mark druk vanaf Familie Geskiedenis navorsers op universiteite so erg is dat die universiteite mense nou nooi om by die Departement Engels in te skryf vir 'n "Masters Degree in Creative Writing (non-fiction)". So 'n M graad leer jou hoe om 'n boek oor jou familie (of ander onderwerp) te skryf. 'n Linkervoet in 'n regterskoen. Dr Willem Cruywagen het sy doktorsgraad op die ouderdom van 84 voltooi. Die titel van sy proefskrif was: "Die Cruywagens van Suid Afrika: 'n genealogiese kultuurhistoriese ondersoek (1690 - 1806)."

Let asseblief daarop dat Dr Cruywagen 'n geskiedenis van die lewe in die Kaap rondom enkele Cruywagens geskryf het, en dat slegs SES Cruywagen huisgesinne in die proefskrif (Boek) vermeld word. Die kern van my argument is dat Dr Cruywagen 'n kultuurhistorikus is en dat hy hoegenaamd NIE 'n Familie Geskiedenis navorser is nie. Hy stem self daarmee saam. Dit sal vir enige persoon wat sy proefskrif / boek lees ooglopend duidelik wees. Die werk wat hy gedoen het is 'n baie goeie kultuurgeskiedenis studie en dit gee goeie insig oor die heersende kultuur aan die Kaap in die vermelde tydperk. My groot probleem is dat Familie Geskiedenis navorsers NIE, baie definitief NIE, wil doen wat Dr Cruywagen gedoen het nie. Ons wil die geskiedenis van 'n familie uiteen sit, en op so 'n manier dat die doen en late, en die bestaansdramas en lewens van die mense in die familie die hoof saak van die ondersoek is. Ons wil nie in die vakgebied van kultuurgeskiedenis ingedruk word nie, soos 'n linkervoet in 'n regterskoen. Ek besit 'n tweede afskrif van Dr Cruywagen se boek wat tans in Seepunt is. Daniel, jy is welkom om dit te leen as jy dit wil lees. Dan sal jy self sien waarvan ek praat. Jy het, weet ek, self Geskiedenis as hoof vak op universiteit gehad, en jy is jare lank reeds 'n uiters bekwame Familie Geskiedenis navorser. Regards, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected], with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. -----Original Message----- From: Daniel Jacobs [mailto:[email protected]]

Sent: 11 May 2009 17:28 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Beste Janet Weet jy dalk of oud-Administarteur Willem Cruywagen se navorsing oor die Cruywagen-familie vir 'n MA of Doktorsgraad gedoen is? Ek was onder die indruk dat dit vir 'n Doktorsgraad was, maar kan natuurlik verkeerd wees. As iemand soos Dr. Venter - vroeër Geskiedenis-dosent aan die US - 'n doktorsgraad kon doen oor Veldkornet Gideon Daniel Joubert - en ek het nog nooit gedink dat die onderwerp nie geskik is vir doktorale studie nie - dan kan ek nie dink waarom mens nie 'n doktorsgraad kan doen oor 'n genealogiese onderwerp nie. Ek vermoed egter dat dit nie bloot 'n geslagsregister sal kan wees nie. Daar sal iets meer van gemaak moet word as om bloot 'n geslagsregister op te stel. Ek het egter geen rede om te vermoed dat dit is wat Francois en die ander persone in gedagte het nie. Francois kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het? Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2a. Dorsland-afstammeling 100 jaar oud Posted by: "Susan Viljoen" [email protected] frost_clan Mon May 11, 2009 10:43 am (PDT) Merkwaardig! Susan Viljoen Alberton, South Africa/Suid-Afrika [email protected] www.freewebs.com/scrapsofsue Find out who you are, then do it on purpose!

Genealogy: BLOEM x SCHOL, VAN DER STEUR x DE BOER, BOSMAN x VERSTER, FROST x SYMINGTON 3. Plek van die Waterbuffel - Ons 16 jaar in Angola Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Mon May 11, 2009 11:10 am (PDT) Word geplaas soos versoek deur Louis. Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Louis Olivier To: [email protected] Sent: Thursday, May 07, 2009 1:02 PM Subject: Moontlike plasing op die lys Gegroet Dennis As jy wil kan jy moontlik die volgende op die lys plaas miskien is daar iemand wat sal belangstel.Dit het in Die Republikein van 2009 05 07 verskyn http://www.republikein.com.na/kollig/plek-van-die-waterbuffel-and-ons-16-jaar-in-angola.84328.php Plek van die Waterbuffel – Ons 16 jaar in Angola deur Roosevelt (E.T.) Meyer In 1909 het twee Switserse immigrante van Pretoria, Ernst en Alfred Meyer, besluit om te gaan kyk wat anderkant die horison lê. Die Meyer-broers het per trein na Kaapstad gereis en met twee uithalerryperde, twee splinternuwe Mausers, saal en toom, volop patrone, asook die minimum persoonlike besittings op ’n Portugese skip na Lobitobaai geklim. Op ’n Sondag in Julie 1909 het hulle uiteindelik Lobitobaai se rooi dakke in die verte sien blink ... Op dieselfde tydstip het ’n Engelse handels- en ontdekkingsreisiger, William James Bushnell Chapman, Lobitobaai met 12 waens en spanne osse genader om goedere wat bestem was vir die binneland, te gaan laai ... In hierdie werk ontvou die verhaal van die Meyers se 16 jaar lange verblyf in Angola. Die skrywer, Roosevelt (ET) Meyer (87), is die seun van Alfred Meyer en kleinseun van William Chapman. Plek van die Waterbuffel (ISBN 9789994568697) is deur Alfreda Meyer uitgegee en word plaaslik versprei deur Demasius Publications (061 236 938). Dit is by meeste plaaslike boekwinkels te koop.

Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy 4a. Keyters (lyk my "al weer"??) Posted by: "Andries en Marelize Keyter" [email protected] marelize_keyter Mon May 11, 2009 12:39 pm (PDT) Dagsê al die gespreksgenote. Ek is nuut op die gespreksgroep - en in genealogie. Ek wil graag meer inligting oor die Keyter-familie(s) in SA bekom, maar het nie lus om die wiel weer uit te vind nie. Indien daar enigiemand is wat my in hierdie verband kan help sal dit hoog op prys gestel word. Verder ook inligting i.v.m. die Lübbe-familie, alhoewel ek al heelwat op die internet raakgeloop het (veral op Johann Hanekom se webwerf), sou ek graag meer, kom ons noem dit persoonlike inligting wou hê. So het ek op die webwerf http://media1.mweb.co.za/bccdb/obccd/pub_view.asp?pg=item&ItemID=89920 afgekom waar die naamlyste van die persone in die verskillende konsentrasiekampe tydens die ABO gelys word. Ons is aan die de la Bat-kant van die familie baie bederf met die navorsing van mnr Ritzema de la Bat. Hy het die geskiedenis in boekvorm uitgegee met lewensketse van bykans al die voorgeslagte - fantastiese leesstof. Dan is daar die McLachlan-familie. Ook hier het ek 'n skelet, maar sou graag meer vleis om die beendere wou sit. Laastens die du Preez's , alhoewel ek eers die Keyter-been wil afhandel, die du Preez-familie is geweldig groot - netnou skrik dit my totaal af. Baie dankie by voorbaat vir jul insette. Marelize Keyter (néé Lübbe) Keyter x du Preez : Keyter x van Zyl ; du Preez x Liebenberg Lübbe x de la Bat : Lübbe x Krynauw ; de la Bat x McLachlan Kom kuier gerus rondom my kombuistafel:

www.huisvrou.blat.co.za Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ 4b. Re: Keyters (lyk my "al weer"??) Posted by: "Ria van den Heever" [email protected] Tue May 12, 2009 5:14 am (PDT) Marelize Ek het ook 'n groot belangstelling in die Keyter-familie, maar het meestal net inligting oor my eie lyn nl. ab1c6d3e1f2 is. Indien jy daarin belang stel kan jy my van die lys af kontak. Groete, Ria van den heever ----- Original Message ----- From: Andries en Marelize Keyter To: [email protected] Sent: Monday, May 11, 2009 9:33 PM Subject: [SA-Gen] Keyters (lyk my "al weer"??) Dagsê al die gespreksgenote. Ek is nuut op die gespreksgroep - en in genealogie. Ek wil graag meer inligting oor die Keyter-familie(s) in SA bekom, maar het nie lus om die wiel weer uit te vind nie. Indien daar enigiemand is wat my in hierdie verband kan help sal dit hoog op prys gestel word. Verder ook inligting i.v.m. die Lübbe-familie, alhoewel ek al heelwat op die internet raakgeloop het (veral op Johann Hanekom se webwerf), sou ek graag meer, kom ons noem dit persoonlike inligting wou hê. So het ek op die webwerf http://media1.mweb.co.za/bccdb/obccd/pub_view.asp?pg=item&ItemID=89920 afgekom waar die naamlyste van die persone in die verskillende konsentrasiekampe tydens die ABO gelys word. Ons is aan die de la Bat-kant van die familie baie bederf met die navorsing van mnr Ritzema de la Bat. Hy het die geskiedenis in boekvorm uitgegee met lewensketse van bykans al die voorgeslagte - fantastiese leesstof. Dan is daar die McLachlan-familie. Ook hier het ek 'n skelet, maar sou graag meer vleis om die beendere wou sit.

Laastens die du Preez's , alhoewel ek eers die Keyter-been wil afhandel, die du Preez-familie is geweldig groot - netnou skrik dit my totaal af. Baie dankie by voorbaat vir jul insette. Marelize Keyter (néé Lübbe) Keyter x du Preez : Keyter x van Zyl ; du Preez x Liebenberg Lübbe x de la Bat : Lübbe x Krynauw ; de la Bat x McLachlan Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: www.huisvrou.blat.co.za Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ ---------------------------------------------------------- 5. "Who Do You Think You Are?" Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Mon May 11, 2009 10:36 pm (PDT) Ter inligting, e-pos van Kammie ontvang. > 24th May 2009 21:00 to 22:00 > Who Do You Think You Are? premieres on SABC2 at 21h00. > > An eight-part documentary series based on the international format of > the same name in which celebrities trace their family history to find > out more about who they are. 6a. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw Posted by: "Abie du Plessis" [email protected] abie_duplessis Mon May 11, 2009 10:52 pm (PDT) Goeiemore Almal en veral Louw, Die oplossing is in die amptelike parlementêre registers uitgegee deur die Volksraad. Deel een dek die Unie-tydperk [1910-1961] en deel twee dek die periode 1961-1972. Dit bevat alle inligting oor LV’s en senatore, asook die onderskeie kabinette Die inhoudsopgawe sluit 22 rubrieke in:

1. Goewerneurs-generaal, plaasvervangers en amptenare belas met die uitoefening van die uitvoerende gesag. 2. Eerste Ministers 3. Leiers van die Opposisie 4. Ministers [alfabeties] 5. Ministeries [chronologies] 6. Portefeuljes [alfabeties] 7. Adjunk-ministers [alfabeties] 8. Benamings van adjunk-ministers 9. Presidente van die Senaat 10. Speakers 11. Voorsitters van Komitees [Senaat] 12. Anjunk-speakers en Voorsitters van komitees 13. Adjunk-voorsitters van die Volksraad 14. Hoofswepe van die Volksraad 15. Senatore [alfabeties] 16. Volksraadslede [alfabeties] 17. Parlementêre kiesafdelings 18. Klerke van die Senaat 19. Klerke van die Volksraad 20. Stand van partye 21. Sessies van die parlemente 22. Verenigde vergaderings Ek besit self net die eerste twee dele, maar die boeke behoort minstens op interbiblioteek-lening beskikbaar te wees. Indien jy spesifieke navrae het, sal ek dit vir jou naslaan. Kontak my van die lys af. Groete Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 7. [KOERANT]BEELD-van Eden Pierre [41] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 11, 2009 10:57 pm (PDT) Lyk onder verkeerde naam in lykshuis May 11 2009 08:12:46:260PM - (SA) Willem Pelser

'N Man van Johannesburg is van moord aangekla nadat hy glo 'n motoris van Polokwane (Pietersburg) in 'n beweerde padwoedevoorval doodgeskiet het. Mnr. Pierre van Eeden (41) is glo doodgeskiet ná 'n woordewisseling met mnr. Siyabonga Robson Magubane (ouderdom onbekend) buite Polokwane. Magubane het reeds op 'n aanklag van moord in die hof verskyn. 'n Verkeersbeampte het glo die voorval aanskou, maar niemand het Van Eeden se familie van sy dood laat weet nie. Nadat Van Eeden verdwyn het, het sy pa, Vic, 'n week lank polisiekantore, lykshuise en hospitale in die omgewing gefynkam voordat hy hom by 'n lykshuis in Pietersburg opgespoor het. Hy het voorheen by dieselfde lykshuis gaan soek, maar is meegedeel daar is net ene "Christiaan Geldenhuys" se lyk. Toe hy later teruggaan en eis om "Geldenhuys" se lyk te sien, het die lykshuispersoneel hom 40 minute lank laat wag terwyl hulle TV gekyk het omdat hulle "op ete is". Toe hy uiteindelik die lyk sien, het hy dit dadelik as sy seun geëien. Die polisie het glo aangeneem die oorledene is Geldenhuys omdat daar 'n handgeskrewe faktuur in die motor was wat aan ene Christiaan Geldenhuys uitgemaak is. "Dit is skokkend," sê mnr. Van Eeden. Tóé moes hy hoor dit was 'n padwoedevoorval. "Boonop is die vermeende skieter maklik op R1 000 borgtog vrygelaat," vertel Van Eeden. Dit is nog onduidelik presies wat gebeur het toe Van Eeden jr. geskiet is. Sy familie vermoed 'n kantspieëltjie van sy motor wat afgery is, kon dalk tot die voorval bygedra het, maar dit is nog nie bevestig nie. Volgens onbevestigde inligting wat sy pa ontvang het, het Magubane en Van Eeden stry gekry langs die pad buite Polokwane. 'n Verkeersbeampte het glo in 'n stadium met Van Eeden en Magubane gepraat en hulle beveel om hul rusie te staak, waarna die mans terug na hul onderskeie voertuie is. Magubane is glo kort daarna na Van Eeden se voertuig, waar hy hom glo deur die hart geskiet het. Van Eeden sê hy is baie ontevrede met die polisie-ondersoek en het 'n private speurder, mnr. Pierre van Zyl, aangestel om alles rondom die saak te ondersoek. Enigeen met inligting oor die voorval kan Van Zyl by 0 084 483 1312 bel. Van Eeden se suster, me. Riana Hunter-Van Eeden, het 'n skakel op Facebook aangebring waar mense wat in soortgelyke voorvalle van geweld betrokke was, kan saampraat. Die skakel is: Victims of crime unite. Volgens polisiewoordvoerder insp. Lesiba Ramoshaba van Polokwane weet hy nie van die chaos met Van Eeden se lyk wat onder 'n verkeerde naam in die lykshuis was nie. Hy het onderneem om dit te laat ondersoek

8. [KOERANT]DIE BURGER-BARTLEMAN Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 11, 2009 10:57 pm (PDT) Pa van die Paarl sterf op lughawe JAN GERBER 11/05/2009 10:58:53 PM - (SA) Paarl. - 'n Tragedie het 'n Paarlse gesin twee keer binne twee weke getref. Mnr. Riël Bartleman (49), 'n sakeman van die dorp, het Sondag op die Bloemfonteinse lughawe aan 'n "massiewe hartaanval" gesterf. Hy het die Rosestad besoek om sy seuns Malan (14) en Welman (16), albei leerders aan die Hoër Jongenskool Paarl (Boishaai), te ondersteun in hul sportwedstryde teen Grey Kollege. Malan het hokkie en tennis gespeel en Welman rugby, het dr. Rentia Bartleman gister vertel. "Hy was baie lief vir sport," het sy oor haar man gesê. Hy het Donderdag na Bloemfontein vertrek, 'n dag nadat sy seun TW (19) ná 'n fratsongeluk uit die hospitaal ontslaan is, het sy gister vertel. Sy het gesê hulle het gereeld Bloemfontein toe gegaan vir hul seuns se wedstryde teen Grey Kollege. Sy het egter dié keer nie saamgegaan nie, omdat sy vir TW moes versorg. "Die nag voor dit gebeur het, is die eerste nag wat ek deur kon slaap," het sy gesê. TW se hand het voorverlede Donderdag van 'n gholfkarretjie geglip en hy het met sy kop op die Boschenmeer-gholfbaan se teerpad geval. Hy het 'n skedelbreuk en harsingskudding opgedoen. Hy was drie dae in die waakeenheid. "Dit gaan nou baie beter met hom," het dr. Bartleman gesê. Met Die Burger se besoek het TW 'n nekstut gedra, maar hy het dit afgehaal vir die foto's. Hy het gesê sy kop raak net seer as hy te vinnig sy nek draai. Dr. Bartleman en haar seuns is "geweldig geskok". "Dit is 'n groot verlies. Hy was vir ons vier 'n groot staatmaker. "Hy was 'n baie behulpsame mens. Hy was altyd daar vir ander mense." Sy beskryf haar man van 23 jaar as 'n baie lojale mens, wat steeds belang gestel het in die doen en late van sy ou universiteitskoshuis,

Reitz-kamerwonings aan die Universiteit van die Vrystaat, waar hy ook in die studenteraad gedien het. Hy het 'n kontantlening-onderneming bedryf en ook internetbemarking gedoen. TW, wat verlede jaar aan Boishaai gematrikuleer het, vertel hy begin in Augustus met sy studies aan die West-Virginia Wesleyan College in Amerika, waar hy drie jaar gaan studeer voordat hy vir twee jaar aan die Universiteit van Wes-Virginië gaan studeer. "Maar dis nie eintlik vir studeer nie, dis vir swem," het hy gesê. Blykbaar het Bartleman in die ry na die vliegtuig sy bors vasgehou, waarna hy inmekaargesak het. Twee dokters en 'n narkotiseur op die toneel het hom behandel, maar kon nie daarin slaag om sy lewe te red nie. Die seuns het per trein saam met hul spanmaats gereis. "Hul vriende ondersteun hulle ongelooflik," het dr. Bartleman gesê. Die begrafnis vind Donderdag om 10:00 uit die Afrikaanse Protestantse kerk in Wellington plaas. 9. [KOERANT]VOLKSBLAD-LEGUORI John [52] and Tersia[51] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 11, 2009 10:57 pm (PDT) Nog 'n plaasaanval skok provinsie May 12 2009 12:18:47:687AM - (SA) Loraine Kalp LADYBRAND. Die tweede plaasaanval binne twee dae in die Vrystaat het die landbougemeenskap geskok. 'n Egpaar is eergisternag wreed op hul plaas in die Oos-Vrystaat aangerand en ure lank aangehou. Later moes hulle in die donker nag vir hul lewe vlug. Sers. Tshifiwa Muifa, polisiewoordvoerder, sê mnr. John Leguori (52) en sy vrou, Tersia (51), het saam met vriende op hul plaas Tripolitania met sy San-rotskuns in die Tandjesberg-skuiling naby Ladybrand gekuier. Nadat die vriende en familie vertrek het, is die egpaar laataand na hul kamer in die imposante plaashuis. Volgens 'n ingeligte het mev. Leguori op die bed gelê terwyl mnr. Leguori gestort het. Die drie aanvallers, wat volgens die polisie die huis deur 'n badkamervenster binne is, het mev. Leguori eerste aangeval en haar drie keer met 'n mes in die bors gesteek. Hulle het op mnr. Leguori toegesak

toe hy uit die stort kom. Volgens die ingeligte het die mans hom met messe in die kop en nek gesteek. Muifa sê die rowers het die egpaar wreed aangerand en mnr. Leguori se hande agter sy rug vasgebind. Hulle het mnr. Leguori gedwing om hulle te wys waar hy sy vuurwapens bêre en het ook die egpaar se selfone geroof. Die aanvallers het die huis geplunder en alles wat van waarde is, in sakke gepak. Die rowers het die egpaar in mev. Leguori se motor gedwing. Sy moes bestuur met een aanvaller voor by haar. Hulle het mnr. Leguori in die middel agter laat sit tussen twee van die mans. Muifa sê die rowers het mev. Leguori gedwing om in die rigting van die Caledonrivier te ry. "Op pad na die rivier het die verdagtes per selfoon met mense bly praat om hulle te kom haal," sê Muifa. By die rivier het die drie die egpaar met vuurwapens in die motor aangehou. Muifa sê in 'n stadium het een van die verdagtes uit die motor geklim, in die rigting van die rivier gestap en sy twee makkers by die egpaar in die motor agter gelaat. Een van die aanvallers het probeer om mev. Leguori uit die motor te trek. Mnr. Leguori het hom losgewoel en die een aanvaller begin skop. Muifa sê die egpaar het die mans uit die motor geskop en weggejaag met die ligte steeds af. Die verdagtes het op die motor geskiet. Mev. Leguori het met die voertuig teen 'n boom gebots, maar die egpaar kon daarin slaag om na die naaste buurplaas te hardloop. Hulp is ontbied. Die Leguori's het mediese behandeling ontvang en was reeds terug op die plaas met Volksblad se besoek gistermiddag. Hulle was egter steeds te geskok om met Volksblad te praat. Muifa sê lede op spesiale diens aan die Lesotho-grens, speurders en polisiebeamptes van Ladybrand het deurnag na die verdagtes gesoek. Vier van die twaalf vuurwapens wat in die aanval gebuit is, is in die lang gras langs die Caledonrivier teruggekry. Van die epgaar se besittings is ook langs die rivier gevind. Mnr. Kobus Breytenbach van Vrystaat Landbou (VL) sê dié aanval is die derde plaasaanval in die Oos-Vrystaat die afgelope jaar. Hy sê die aanvallers is vermoedelik van Lesotho, want die spore dui daarop dat hulle deur die rivier na Lesotho gevlug het.

"Misdaad vier steeds hoogty aan die Lesotho-grens en is steeds 'n groot bron van kommer. Met die hofsaak wat sloer in die Vrystaatse hooggeregshof (om die regering te dwing om na die veiligheid van grensboere om te sien) sal dié tendens steeds voortduur," sê Breytenbach. Enigiemand met inligting kan speur-insp. Kobus Coetzee van die Ladybrand-speurkantoor by 083-258-5350 bel. 10. [Koerant] The Mercury Maandag 11 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon May 11, 2009 11:01 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " With Epcot Centre the Disney corporation has accomplished something I didn't think possible in today's world. They have created a land of make-believe that's worse than regular life. " P J O'ROURKE . GEBOORTES:-BARTEL Steven & Hayley 'n seun Slade * 6 Mei 2009 in London. Boetie vir Eva. Kleinkind vir Glynis BARTEL en Richard & Dee TOERIEN. KIETZMANN Bevan & Kim 'n dogter Peyton Lyn * 4 Mei 2009 in Westville Hospitaal. VERLOWINGS:- geen DOOD:- CONSTANTINU Mircea + 6 Mei 2009 x Pat. Ingesit deur DOVES 0860025500. CUTHBERT Ian + 25 April 2009 in England in 'n ongeluk. x Sharalee. Pa van Andrew en David. Memorial by Sarepta Church Gillitts op 14 Mei 2009 om 3nm. SULLIVAN Susan Catherine23 Des 1915 ----- + 6 Mei 2009 .Ma ,ouma en oumagroot. TURNBULL Sarah Eileen + 7 Mei 2009 . Sal gemis word deur Mary-Anne, Hylton, Janet. Klein en agterkleinkinders. Memorial by Umhlali Methodiste Kerk op 13 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. MEMORIAM:- MERRETT Agnes + 11 Mei 1996. Ma en ouma van Margaret, John, Rob, Michelle en Greg. NELSON Harlyn Mark + 11 Mei 1999. Onthou deur tannie Carol, Arletteen Brandon. Ook Ma, Nadine en Warren en families. RORICH Maryanne. 2 jaar dood nou. Dogter en suster. Onthou deur Ouers, Fiona, Earl en fam., Bruce, Heidi en Aidan. Ook deur Cynthia RORICH.

Gegroet uit Durban waar dit oop lug en koeler is. Rita Quebbemann 11. (Koerant) Beeld 12 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon May 11, 2009 11:43 pm (PDT) BROWN; Kyle Luke * 03/07/2004. Marek NOVAK kontak dringend 082-566-6502 oor aanneming van Kyle Luke. (Beeld - 12/05/2009) GROBLER; {Dr} Piet, in lewe van Bryanston, Johannesburg. Roudiens: San Sereno Kapel, h v Norman- en Fleminglaan, Braynston, 15/05/2009, 15:00. (Beeld - 12/05/2009) Thom Kight & Kie Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-837-5531. SWANEPOEL; {Dr} Philip Dennis * 09/08/1926 + 22/04/2009. Vrede aan ons Pa van Cheryl en Vanessa. Gedenkdiens: Het plaasgevind op 30/04/2009. (Beeld - 12/05/2009) SWARTS; Schardony-Anne. John William SWARTS en Anneke Albertina SWARTS kontak dringend vir {Mnr} F N SLABBERT by 083-232-2981 oor aanneming van Schardony-Anne. (Beeld - 12/05/2009) VAN WYK; Phillippus Petrus, in lewe van Pretoria. Roudiens: Te Commercialstraat 1254, Pretoria-Tuine, 12/05/2009, 14:00, 15/05/2009, 14:00. Verassing. (Beeld - 12/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. VOS; Johan Louis. {Mnr} Petrus Lourens Erasmus VAN ZYL kontak dringend vir Ixantha by 012-331-3644 oor aanneming van Johan Louis. (Beeld - 12/05/2009) WELGEMOED; Adriaan Johannes Jacobus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NH Kerk, Montana, Pretoria, 13/05/2009, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 12/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark,

Gauteng provinsie. 12. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 11 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue May 12, 2009 2:28 am (PDT) Sterfgevalle SERFONTEIN, Sarel Jacobus. +Donderdag 07 Mei 2009. Vrou Martha, kinders Sarel, Retha, Chris, Marinda, skoonkinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Roudiens Dinsdag 12 Mei 2009 14:00 NG Kerk Bothasrus, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 11/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 933 2039 LANDMAN, Frances Cecilia. +Donderdag 07 Mei 2009. Eggenoot. Verassingsdiens Maandag 11 Mei 2009 11:00 Victoriapark Krematorium-kapel. (Die Burger Oos-Kaap 11/05/2009) Jan Ackerman, Martin's Funerals, Port Elizabeth 041 585 2521 Hester Marx Loerie 13a. Re: GEEL Navrae Posted by: "Pieter Hendrik" [email protected] zs6iix Tue May 12, 2009 6:06 am (PDT) Margaretha Aletta Roodt » Graaff-Reinet 20.12.1801 x Graaff-Reinet 13.7.1817 Christiaan Rudolph Johannes GEEL » Julie 1798 † dist. Bloemfontein Jan. 1852 s.v. Benjamin Johannes Geel en Jacoba Wagenaar Dit is wat ek kon kry 14a. NAAIRS soeke Posted by: "paultjie26" [email protected] paultjie26 Tue May 12, 2009 7:19 am (PDT) Ondervind julle ook die laaste twee dae soveel probleme om op die Nasionale Agriewe se NAAIRS-soekenjin opsoeke te doen? Ek kry deurentyd foutboodskappe?

Paul le Roux 14b. Re: NAAIRS soeke Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Tue May 12, 2009 7:25 am (PDT) Hi Paul. Ek kry ook fout boodskappe, maar gaan net voort en ek kry die opsoeke. Lyk my van hierdie kant af is dit net die boodskappe wat foute aantoon, die resultate is OK. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 14c. Re: NAAIRS soeke Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Tue May 12, 2009 8:41 am (PDT) Ondervind ook baie probleme. Maar as mens aanhou , na 'n ruk dan neem dit die inligting en kry mens wel 'n rusultaat. Omtrent 20 probeerslae om een KAB te kry Yvonne From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of paultjie26 Sent: Tuesday, May 12, 2009 10:19 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] NAAIRS soeke

Ondervind julle ook die laaste twee dae soveel probleme om op die Nasionale Agriewe se NAAIRS-soekenjin opsoeke te doen? Ek kry deurentyd foutboodskappe? Paul le Roux

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3809 Datum: Wednesday, May 13, 2009 Daar is 20 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 12 Mei 2009 From: P Marx 2a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers From: [email protected] 3. Izak/ Izaac Johannes VAN ROOYEN x Elsie/ Elsje Sophia PANSEGRAUW From: Gustav & René Pansegrouw 4a. Re: op soek by VAB asb From: Chris Hendriks 4b. Re: op soek by VAB asb From: Chris Hendriks 5a. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw From: Jan van Biljon 5b. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw From: Johan Brink 6. Botha en andere From: johanhefer 7a. Re: "Who Do You Think You Are?" Sondag, 31 Mei 09 om 21h00 as herge From: Kammie 8. Re: e-SAGI Hulp From: Francois Greeff 9. (Koerant) Beeld 13 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 10. heraldiek From: Ursulah janse van Rensburg 11a. Heraldiek From: Ursulah janse van Rensburg 12. von zwehl familie boek - kan iemand help asb From: Ursulah janse van Rensburg 13. boeke gesoek From: nataschavdw 14. LDS opsoek - von zwehl familie From: Ursulah janse van Rensburg 15a. help met duitse vertalings From: Ursulah janse van Rensburg 15b. Re: help met duitse vertalings From: Lindalea Olivier 16a. Herkoms van die Latsky's From: francoisvanniekerk82 16b. Re: Herkoms van die Latsky's From: Sarel Burger 1. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 12 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Tue May 12, 2009 9:03 am (PDT) Sterfgevalle KOEKEMOER, Jan Hendrik. +Vrydag 08 Mei 2009. Vrou, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Woensdag 13 Mei 2009 11:30 NG Kerk Retief, Despatch. Forest Hill-begraafplaas, Port Elizabeth. (Die Burger Oos-Kaap 12/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB 041 933 2039 LIEBENBERG, André. +Maandag 11 Mei 2009. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Donderdag 14 Mei 2009 11:00 EG Kerk, Kabegapark. (Die Burger Oos-Kaap 12/05/2009) Miemie Grobler Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874

NEL, Theunis. +Vrydag 08 Mei 2009. Lewensmaat van Hazel en pa van Lynette, Walter, Sandra, Peter, Eugene, Lana, Elroy, Mervynne, Catherine, Zeta. Begrafnisdiens Dinsdag 12 Mei 2009 14:30 St. Margarets Anglikaanse kerk, Somerstrand. Donasies i.p.v. blomme aan St. Francis Hospice, Newtonpark. (Die Burger Oos-Kaap 12/05/2009) First Avenue Funeral Home 041 581 5028 VOSLOO, Nico. +Saterdag 09 Mei 2009 na lang stryd met Alzheimers. Kinders Arnold, Marti, Nico, Tracy, Anneri, en Carel, vrou Priscilla. Begrafnisdiens Vrydag 15 Mei 2009 10:00 New Covenant kerk, Lorraine. (Port Elizabeth). (Die Burger Oos-Kaap 12/05/2009) In Memoriam JANSEN VAN RENSBURG, Nicola. Drie jaar is reeds verby. Pa, Ma, broer, susters. (Die Burger Oos-Kaap 12/05/2009) Hester Marx Loerie 2a. Re: Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Posted by: "[email protected]" [email protected] newabbott Tue May 12, 2009 9:11 am (PDT) Hallo Francois, Waar kom die verwysyning na familie Traut vandaan? Ek stel in hulle belang en het 1 foto om te ruil. Groete, Henry Abbott ----- Original Message ----- From: Francois Greeff To: [email protected] Cc: [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] ; [email protected] Sent: Monday, May 11, 2009 11:40 PM Subject: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Hallo Daniel, Jy vra: "Francois, kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het?" Hier is sommige van die onderwerpe, min of meer: 1. Mathematical Genius in the van Rooijen Clan. ('n Studie oor verskeie

wiskunde professore en wiskundig begaafdes in die familie, oor 'n paar eeue heen en op verskillende kontinente) 2. Die Slawe Familie Cyster. ('n Kleurling familie van Pniel, naby Stellenbosch, en hulle geskiedenis) 3. Scottish Settlers at Quanti Location ('n Spesifieke groep setlaar families wat by Quanti, naby Stutterheim, gesetel was.) 4. Dagboek van Jacobus Verster 1732-1782. (Die verhaal van die Familie Geskiedenis navorsing wat gevolg het op die ontdekking van die SA stamvader se persoonlike dagboek) 5. Traut Stories ('n Ondersoek na die "stories" wat in die Traut familie vertel word - byvoorbeeld dat Jacobsbaai na Jacob Wentzel Traut vernoem is - met vergelyking van die 'stories' na amptelike bronne, argiewe, koerante, ens) 6. De Swart Huwelike in en om George ('n ondersoek na verskeie families wat verskeie kere onder mekaar getroud was.) 7. The decendants of X (*1832 to 1910) and his wife Y of Z District during the Anglo Boer War and the subsequent family division caused by the war. (Een familie wat aan beide kante geveg het, en die familieskeuring wat vir dekades daarna gevolg het.) Let asseblief pertinent daarop dat hierdie NIE 'n kultuurstudie of 'n geskiedenis van die Anglo Boere Oorlog is nie, maar 'n Familie Geskiedenis, in die engste sin van die begrip. 8. Die Familie Greeff op Drie Kontinente.(Alle Greeff families, wereldwyd, se geskiedenis dui op 'n herkoms uit Duitsland. Die studie beoog om die Greeff stamme in Duitsland, Amerika en Suid Afrika te vergelyk en te vra of die verskeie stamvaders aan mekaar verwant is. In elkeen van die drie kontinente sal die geskiedenis en ontwikkeling van die Greeff stam apart ondersoek en beskryf word. Die werk sal voortbou op die boek "Die Geskiedenis van die Familie Greeff van Huckenbach", wat in 1941 deur Prof Victor Bredt gepubliseer is. Die boek vertel van die Familie Greeff in middeleeuse, feodale Duitsland, waar hulle as plaasboere op die plaas Huckenbach 'n bestaan voer, hoe hulle later 'n oktrooi kry om kledingstowwe te kleur (dye), en vandaar af die industriële rewolusie in is, en as magtige en ryk fabriekseienaars globaal uitgebrei het om die Greeff familie in Engeland, Kanada en Amerika te vestig. Hierdie verhaal van die industrialisasie van boere het oor eeue afgeloop en die rykdom van die fabriekeienaars het die vestiging van die Greeff familie in Amerika gedomineer.) Kyk verder na: http://www.greeff.info/tng01/Huckenbach.php 9. Greeff Farms and the Greeff Family Structure. (An investigation of how

the Greeff family formed new branches through sons who settled on farms, and how each branch is descended more from several generations of Greeff who occupied a farm than a branch is descended from a particular person, who first settled on a particular farm.) THIS PROPOSAL WAS ACCEPTED by the Department of History at Cape Town University for a Masters degree. Please note that the student had NOT studied history previously, but had completed a degree in DRAMA (stage management). Read the full research proposal at: http://www.greeff.info/tng01/Nuusblad7-Mrt2008.php Sommige van bogenoemde onderwerpe is in Maart 2009 in formele aansoeke vir nagraadse studie aan die Universiteit van Stellenbosch voorgelê, elkeen met 'n behoorlike navorsingvoorstel in die regte formaat. Prof Albert Grundlingh, hoof van die Departement Geskiedenis, het nooit eers ontvangs van die formele aansoeke en navorsingsvoorstelle erken nie - self nie nadat ek die saak, eers met hom self, en daarna met die vise-dekaan (Prof Hattingh) en dekaan, Prof Kotze, bespreek het nie. Dat aansoekers onder sulke omstandighede NIKS, absoluut niks, van prof Albert Grundling hoor nie kan nie meer as 'n fout gereken word nie. Dit is opsetlike onbeskoftheid en minagting van Familie Geskiedenis navorsers. Prof Grundlingh se houding strook met die dom en onkundige houding van Prof Du Bruyn, van Unisa, wat vir my geskrf het: "The genealogical study of one specific family, which is not associated with any specific events or achievements in history, may not provide enough material for a historical study. I understand that family history is very popular in the non-academic world, but I doubt that that the focus of the proposed dissertation is relevant for the more specific concerns of academic historians. The applicant is mainly interested in studying the history of his own family, which is fair enough, but I don't see how we as historians can engage with this project in a meaningful manner." Pure intellectual snobbery, and very offensive too. 'n Afskrif van hierdie openbare brief gaan aan Prof Grundlingh en nog 'n afskrif aan Prof Kotze, die dekaan, wat 'n baie ordentlike en gawe persoon

is. Nog 'n afskrif gaan aan Saskia Baard, redakteur van "Die Matie". Saskia, kontak my asseblief by [email protected] dan vertel ek jou meer omtrent die vark in die verhaal. Ons weet wat ons doen, en ons mors niemand se tyd nie. Ons wil ook nie hê dat ons tyd gemors moet word in 'n geskiedenis afdeling wat nie geskik is vir Familie Geskiedenis nie, soos byvoorbeeld die afdelings vir Kultuurgeskiedenis, Mondelingse Geskiedenis, Plaaslike Geskiedenis ('n Boek oor die geskiedenis Van Pniel, rondom die Cyster familie, is reeds geskryf) en dies meer. Ek het dit reeds gestel dat die mark druk vanaf Familie Geskiedenis navorsers op universiteite so erg is dat die universiteite mense nou nooi om by die Departement Engels in te skryf vir 'n "Masters Degree in Creative Writing (non-fiction)". So 'n M graad leer jou hoe om 'n boek oor jou familie (of ander onderwerp) te skryf. 'n Linkervoet in 'n regterskoen. Dr Willem Cruywagen het sy doktorsgraad op die ouderdom van 84 voltooi. Die titel van sy proefskrif was: "Die Cruywagens van Suid Afrika: 'n genealogiese kultuurhistoriese ondersoek (1690 - 1806)." Let asseblief daarop dat Dr Cruywagen 'n geskiedenis van die lewe in die Kaap rondom enkele Cruywagens geskryf het, en dat slegs SES Cruywagen huisgesinne in die proefskrif (Boek) vermeld word. Die kern van my argument is dat Dr Cruywagen 'n kultuurhistorikus is en dat hy hoegenaamd NIE 'n Familie Geskiedenis navorser is nie. Hy stem self daarmee saam. Dit sal vir enige persoon wat sy proefskrif / boek lees ooglopend duidelik wees. Die werk wat hy gedoen het is 'n baie goeie kultuurgeskiedenis studie en dit gee goeie insig oor die heersende kultuur aan die Kaap in die vermelde tydperk. My groot probleem is dat Familie Geskiedenis navorsers NIE, baie definitief NIE, wil doen wat Dr Cruywagen gedoen het nie. Ons wil die geskiedenis van 'n familie uiteen sit, en op so 'n manier dat die doen en late, en die bestaansdramas en lewens van die mense in die familie die hoof saak van die ondersoek is. Ons wil nie in die vakgebied van kultuurgeskiedenis ingedruk word nie, soos 'n linkervoet in 'n regterskoen.

Ek besit 'n tweede afskrif van Dr Cruywagen se boek wat tans in Seepunt is. Daniel, jy is welkom om dit te leen as jy dit wil lees. Dan sal jy self sien waarvan ek praat. Jy het, weet ek, self Geskiedenis as hoof vak op universiteit gehad, en jy is jare lank reeds 'n uiters bekwame Familie Geskiedenis navorser. Regards, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected], with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. -----Original Message----- From: Daniel Jacobs [mailto:[email protected]] Sent: 11 May 2009 17:28 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Minagting van Familie Geskiedenis navorsers Beste Janet Weet jy dalk of oud-Administarteur Willem Cruywagen se navorsing oor die Cruywagen-familie vir 'n MA of Doktorsgraad gedoen is? Ek was onder die indruk dat dit vir 'n Doktorsgraad was, maar kan natuurlik verkeerd wees. As iemand soos Dr. Venter - vroeër Geskiedenis-dosent aan die US - 'n doktorsgraad kon doen oor Veldkornet Gideon Daniel Joubert - en ek het nog nooit gedink dat die onderwerp nie geskik is vir doktorale studie nie - dan kan ek nie dink waarom mens nie 'n doktorsgraad kan doen oor 'n genealogiese onderwerp nie. Ek vermoed egter dat dit nie bloot 'n geslagsregister sal kan wees nie. Daar sal iets meer van gemaak moet word as om bloot 'n geslagsregister op te stel. Ek het egter geen rede om te vermoed dat dit is wat Francois en die ander persone in gedagte het nie.

Francois kan jy dalk vir ons laat weet watter onderwerpe julle in gedagte het? Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 3. Izak/ Izaac Johannes VAN ROOYEN x Elsie/ Elsje Sophia PANSEGRAUW Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Tue May 12, 2009 10:16 am (PDT) Hallo alle Van Rooyen-kenners Kan iemand my moontlik help om die sterfplekke en -datums van die volgende persone te voltooi? My inlae is tans: c3 Elsie/ Elsje Sophia * 2.4.1830 » Cradock 1.8.1830 x Cradock 27.8.1854 Izak/ Izaac Johannes VAN ROOYEN * 28.2.1818 » Uitenhage 30.8.1818, boer, wew. s.v. Dirk Willem van Rooyen en Maria Magdalena Meyer, 2 kinders Groetnis René 4a. Re: op soek by VAB asb Posted by: "Chris Hendriks" [email protected] krisbloem Tue May 12, 2009 10:53 am (PDT) Hallo Pieter Hier is die inligting soos versoek. Groete Chris --- On Mon, 5/11/09, Pieter Hendrik <[email protected]> wrote: From: Pieter Hendrik <[email protected]> Subject: [SA-Gen] op soek by VAB asb To: [email protected] Date: Monday, May 11, 2009, 4:26 PM

As iemand dalk in daardie rigting gaan en vir my n helse guns kan doen en die volgende vir my op te soek dalk n foto ook neem VAB MHG Leer 02 29981 Jansen van Vuren D.N. Eggenote C H Beukes Ek dank julle baie Hemry 4b. Re: op soek by VAB asb Posted by: "Chris Hendriks" [email protected] krisbloem Tue May 12, 2009 10:56 am (PDT) Jammer lyslede my vorige e-pos moes direk aan Pieter gegaan het. Chris 5a. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw Posted by: "Jan van Biljon" [email protected] jvanbiljon2002 Tue May 12, 2009 11:30 am (PDT) 'n Ander interesante bron sou wees "Die Nasionale Boek" saamgestel deur Dr A M van Schoor (Perskor 1973) en wat handel oor die geskiedenis van die Nasionale Party oor die tydperk 1948 -1973. Daar is ook 'n paar interesante foto's van sommige van die Kabinette oor die tydperk. Groete Jan van Biljon GREYTOWN

5b. Re: Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw Posted by: "Johan Brink" [email protected] Wed May 13, 2009 2:57 am (PDT) Aan die belangstellendes, Die SESA (Standard Encyclopaedia of Southern Africa) beskikbaar by die meeste biblioteke het ook die informasie oor die onderskeie kabinette van die vorige bedeling. Groete, Johan ----- Original Message ----- From: Abie du Plessis To: [email protected] Sent: Tuesday, May 12, 2009 7:51 AM Subject: RE: [SA-Gen] Kan iemand dalk help met die Ministers: Antwoord aan Louw Goeiemore Almal en veral Louw, Die oplossing is in die amptelike parlementêre registers uitgegee deur die Volksraad. Deel een dek die Unie-tydperk [1910-1961] en deel twee dek die periode 1961-1972. Dit bevat alle inligting oor LV's en senatore, asook die onderskeie kabinette Die inhoudsopgawe sluit 22 rubrieke in: 1. Goewerneurs-generaal, plaasvervangers en amptenare belas met die uitoefening van die uitvoerende gesag. 2. Eerste Ministers 3. Leiers van die Opposisie 4. Ministers [alfabeties] 5. Ministeries [chronologies] 6. Portefeuljes [alfabeties] 7. Adjunk-ministers [alfabeties] 8. Benamings van adjunk-ministers 9. Presidente van die Senaat 10. Speakers 11. Voorsitters van Komitees [Senaat] 12. Anjunk-speakers en Voorsitters van komitees 13. Adjunk-voorsitters van die Volksraad 14. Hoofswepe van die Volksraad 15. Senatore [alfabeties] 16. Volksraadslede [alfabeties] 17. Parlementêre kiesafdelings 18. Klerke van die Senaat 19. Klerke van die Volksraad 20. Stand van partye 21. Sessies van die parlemente 22. Verenigde vergaderings

Ek besit self net die eerste twee dele, maar die boeke behoort minstens op interbiblioteek-lening beskikbaar te wees. Indien jy spesifieke navrae het, sal ek dit vir jou naslaan. Kontak my van die lys af. Groete Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 ---------------------------------------------------------- 6. Botha en andere Posted by: "johanhefer" [email protected] johanhefer Tue May 12, 2009 11:55 am (PDT) Geagte lyslede Ek is op soek na informasie oor die volgende persone: Elizabeth Johanna Botha, sy was getroud met Petrus Jacobus Viviers *c 1799. Hulle het 'n seun Lewies Johannes Viviers *1817 en Sterf 1878 gehad. Barend Gysbert Steyn *1857 in Tulbagh. Sterf 1917. Hy was getroud met Hendrina Magdalena Zwanepoel *08/05/1871, sterf 4 Jul 1965. Catharina Susanna Maree (of Marais) sy was getroud met Cornelius Gerhardus van Rooyen *1801 sterf 1875, sy was heel moontlik van Somerset-Oos gewees. Ek sal enige inligting waardeer. Dankie, Johan Hefer 7a. Re: "Who Do You Think You Are?" Sondag, 31 Mei 09 om 21h00 as herge

Posted by: "Kammie" [email protected] Tue May 12, 2009 12:13 pm (PDT) Hi SA-GENies Ancestry24 se verteenwoordiger, Andrea Le Roux het bevestig dat die WHO DO YOU THINK YOU ARE nou 'n week later uitgesaai gaan word. Sien beknopte opsomming en nuew uitsaai datum hieronder . Kammie Kaapstad ---------------------------------------------------------- Who Do You Think You Are I [-None- -] Sunday, May 31 2009, 21:00 Channel SABC 2 Language -undefined- Episode 1 : Nthati Moshesh is adored by her film and television fans throughout the country and beyond our borders. Her face appears daily with her surname splashed across billboards. But why, if she is the great great grand-daughter of King Moshoeshoe, the first king of baSotho, is her name different to his? Has someone in her family “sold out”? Nthati crosses the border into Lesotho to speak to historians and family members. As she journeys to understand her ancestry will she decide to change her name back to Moshoeshoe or will she remain Moshesh, even as her fans continue to question its authenticity. http://www.sabctv.co.za/content/programdetail.asp?ch_id=2&p_id=22966&s_id=5019044 Mariana Olivier wrote: > > > Ter inligting, e-pos van Kammie ontvang. > > > 24th May 2009 21:00 to 22:00 > > Who Do You Think You Are? premieres on SABC2 at 21h00. > > > > An eight-part documentary series based on the international format of > > the same name in which celebrities trace their family history to find > > out more about who they are. > > > ---------------------------------------------------------- > > > >

8. Re: e-SAGI Hulp Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Tue May 12, 2009 3:12 pm (PDT) Lukas, Ek is baie bly om te sien dat: 1. Dit besonder goed gaan met Esagi 2. Dat jy die besondere goeie hulp van Johann Hanekom het, en dat hy vir jou so te sê voltyds help om data vir Esagi te verwerk 3. Dat jy 'n hele klomp nuwe stambome hierdie jaar bygevoeg het: Jelley, Greeff, de Swardt, Botes, Coetzee, du Toit, Buys, Fourie, van Rensburg en meer. 4. Ek is ook bly om te hoor dat hierdie jaar se werk die voordeel gehad het dat jy die gehalte van data omtrent bestaande mense geweldig kon verbeter met notas en data van nuwe databasisse wat die bestaande rekords en stambome bevestig en uitbrei. 5. Ek is bly om te sien dat jy ook hulp kry van Gerard Marloth, Charlie Els, Stef Coetzee, Dennis Pretorius, Fanie Buysen Kriek Fourie. Dit is vir my baie verblydend om te sien dat jy nie meer so stok siel alleen voort sukkel nie. Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected], with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. -----Original Message----- From: Lucas Rinken [mailto:[email protected]] Sent: 12 May 2009 22:11 To: Johann Hanekom; Fanie Buys; Sarel Burger; Francois Greeff

Cc: Dennis Pretorius (LT); [email protected]; Kriek Fourie; [email protected]; Japie Bosch; Richard Y Ford Subject: Re: e-SAGI Hulp Naand Johan en vriende, Dankie, Johan, vir die terugvoer en die wonderlike werk wat jy vir ons doen. Jy weet net nie hoe dit waardeer word nie. Daar is NOOIT enige druk nie! Al neem jy maande om iets klaar te maak is dit iets wat ek nie hoef te doen nie. En na ek gesien het hoe jy werk, het ek volle vertroue in wat jy doen. Dis 'n baie groot las van my skouers af. Die lêer wat jy aangestuur het (hoofsaaklik de SWARDT) is nou ten volle ingevoer. So ook Stef se lêers en lêers wat Francois aangestuur het. Duplikate hoeruit is verwyder. Ons het toe afgesluit op 4.95 (495,000 name) en Dennis stuur DVD's uit van dié weergawe. Ek is egter bewus daarvan dat dit nog baie duplikate bevat en is tans daarmee besig. Het gedink daar is nog omtrent 6000 duplikate maar Legacy wys tans dat ek 458 van 2445 reeds verwerk het. Ek het nou nog die volgende lêers wat verwerk moet word: Botes 1644 kb Bresler 1364 kb Burger 29828 kb Fourie 41448 kb Jankowitz 2616 kb Martina 4388 lb Pike 1536 kb Schoultz 5288 kb Smith 1668 kb Tanner 74 kb Van Vuuren 3676 kb Vir e-SAGI 5196 kb Daarbenewens werk Gerard Marloth aan Charlie Els se gedcom wat BAIE regmaak nodig het en Kriek Fourie gaan vir ons twee pdf manuskrifte intik. Stef Coetzee het ook hulp aangebied. Moet nog vir hom iets stuur. Fanie Buys help wonderlik met regstellings/aanvullings ten opsigte van die Buys familie. My doel met die uitstuur hiervan aan almal wat help is om julle op hoogte

te hou met vordering en te toon dat ons nog baie het om aan te werk. Gee ook aan Japie die geleentheid om iets op die blog te plaas en dalk nog meer aanbiedings aan te moedig. Wanneer ons die 500,000 tal bereik, sal ek ook aan Richard vra om iets op die poslyste te plaas. En dan sal ons aan elke helper 'n gratis afskrif afstuur. Dennis, Ek dink ons moet die prys vir die v5 opskuif na R 150.00. Dis nogsteeds spotgoedkoop. GISA wil R 2700 hê vir 'n stel van hul CD's! Wat dink julle? Weereens dankie vir al jul hulp! Vriendelike groete, Lucas 9. (Koerant) Beeld 13 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed May 13, 2009 12:18 am (PDT) BECKER; Carolina Margaretha, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: Zambezi Aftreeoord SAAC, 140/05/2009, 13:00. (Beeld - 13/05/2009) BROWN; Kyle Luke * 03/07/2004. Marek NOVAK kontak dringend 082-566-6502 oor aanneming van Kyle Luke. (Beeld - 12, 13/05/2009) DU PLESSIS; Dawid Johannes, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: APK Kerk, Wonderboom, Pretoria, 14/05/2009, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 13/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. GROBLER; {Dr} Piet, in lewe van Bryanston, Johannesburg. Roudiens: San Sereno Kapel, h v Norman- en Fleminglaan, Braynston, 15/05/2009, 15:00. (Beeld - 12, 13/05/2009) Thom Kight & Kie Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-837-5531. LANDMAN; Julius * 10/02/1923 + 10/05/2009, in lewe van Pretoria. Ons neem afskeid van my Man, ons Pappie, Oupa, Broere ne Vriend. Verassingsdiens: AGS Gemeente Hatfield, Kerkstraat 1217, Pretoria, 15/05/2009, 13:15. (Beeld -

13/05/2009) SWARTS; Schardony-Anne. John William SWARTS en Anneke Albertina SWARTS kontak dringend vir {Mnr} F N SLABBERT by 083-232-2981 oor aanneming van Schardony-Anne. (Beeld - 12, 13/05/2009) VAN DER LAAN; Roelf Rudolf, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Andrew Murray Kerk, Whitestraat 501, Baileys Muckleneuk, Pretoria, 1405/2009, 10:00 # Zandfontein Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 13/05/2009) Martin's Begrafnisdienste, Silverton, Pretoria, 012-800-3689. VOS; Johan Louis. {Mnr} Petrus Lourens Erasmus VAN ZYL kontak dringend vir Ixantha by 012-331-3644 oor aanneming van Johan Louis. (Beeld - 12, 13/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 10. heraldiek Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 12:34 am (PDT) goeie more almal ek lees dokumentasie wat ek op die forum gekry het i.v.m. die registrasie van 'n familie wapen en hierin word verwys na die volgende" "Die vernaamste naslaanbronne vir hierdie historiese Suid-Afrikaanse wapens is die Bell-Krynauw-versameling in die Suid-Afrikaanse Biblioteek in Kaapstad, die lakseël-versameling in die Kaapse Argiefbewaarplek en die versameling van rouborde uit die ou Kompanjiekerk wat nou in die konsistoriekamer van die Kaapstadse Groote Kerk hang." kan iemand my dalk help met kontak besonderhede (e-pos verkieslik) vir enige van bg. instansies sodat ek kan begin navraag doen oor 'n van zweel familie wapen. Groetnis

Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 11a. Heraldiek Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 12:37 am (PDT) hallo dra enigiemand kennis van onderstaande boek en waar kan ek dit in die hande kry of dalk gaan naslaan? is ek dalk so gelukkig dat een van ons lede die boek besit en sal u dan vir my naslaanwerkie kan doen? "In Suid-Afrika was dit veral die Nederlander J.-B. Rietstap se Armorial Général wat as bron vir hierdie wapenoornames gedien het." Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 12. von zwehl familie boek - kan iemand help asb Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 1:15 am (PDT) goeie more alle lede ek het afgekom op 'n boek wat dalk 'n familie dispuut tot ruste sal kan le ons stry daaroor of die familie van zweel deel is van die familie von zwehl en of die spelling 'n verdraaing is van die regte spelling (wat dit ook al mag wees) in my soeke na 'n antwoord kom ek op die volgende inligting af en dit blyk dat die boek by LDS gehou word of deur LDS versprei word (dis net 'n aanname

ondat daar na films verwys word) ek vra verskoning indien dit nie so is nie. ek het ook 'n google search gedoen om te soek vir enige uitgewers maar die boek is nie meer beskikbaar nie en al inligting wat ek kry is die onderstaande. kan iemand my dalk help met inligting oor hoe ek te werk kan gaan om hierdie boek in die hande te kry of dalk uittreksels uit hierdie boek te bekom ek sal enige hulp baie waardeer - verskoon asb die lang uittreksel Title Urkunden-Buch der Familie von Zwehl Stmnt.Resp. von Carl Josef von Zwehl Authors Zwehl, Carl Josef (Main Author) Notes History of the von Zwehl family of Germany. Subjects Zwehl Copies Call Number - Location 929.243 Z91z - FHL FAM HIST Book - Available Format Books/Monographs (With Film) Language German Publication Bremen : Homeyer & Meyer, 1898 Physical 90 S. : Ill., Wappen, Portr. Subject Class 929.243 Z91 Film Notes Note - Location [Film] Auch auf Mikrofilm. Salt Lake City : Gefilmt durch the Genealogical Society of Utah, 1977. auf 1 Mikrofilmrolle ; 35 mm. - FHL INTL Film [ 1045492 Item 2 ] Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg

13. boeke gesoek Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Wed May 13, 2009 1:26 am (PDT) Hello almal, Ek is op soek na 2 boeke: "Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1998" Pienaar ZJ 1998 "Die dubbele Gouse" University of Natal 1990 Waar kan ek dit in die hande kry? Groetnis Natascha van der Werff Centurion-SA BREYTENBACH/GOUWS/VAN DER WERFF ea 14. LDS opsoek - von zwehl familie Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 1:42 am (PDT) hallo almal kan iemand help met die opsoek van die volgende inligting asb of dalk met rigtingwysers van hoe ek te werk kan gaan om hierdie aan te vra vanaf LDS Title: Urkunden-Buch der Familie von Zwehl Authors: Zwehl, Carl Josef Note: Auch auf Mikrofilm. Salt Lake City : Gefilmt durch the Genealogical Society of Utah, 1977. auf 1 Mikrofilmrolle ; 35 mm Location film:FHL INTL Film 1045492 Item 2 ek sal enige hulp baie waardeer Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg

15a. help met duitse vertalings Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 1:52 am (PDT) hallo almal ek is 'n besige bytjie vanoggend. is hier iemand wat kan help met vertaling van inligting vanuit duits na afrikaans of dalk engels. groot groot asseblief. ek sal enige hulp baie waardeer Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 15b. Re: help met duitse vertalings Posted by: "Lindalea Olivier" [email protected] olindalea Wed May 13, 2009 2:22 am (PDT) Hallo Ursulah Stuur maar aan ek kan uit Duits uit ook vertaal in Afrikaans. Vriendelike groete daar in Maputoland Linda [email protected] Navorser: Coetzee/Kotze & Lindholm/du Plooy en aanverwant Silverton, Pretoria ________________________________ From: Ursulah janse van Rensburg <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 13, 2009 10:52:35 AM Subject: [SA-Gen] help met duitse vertalings hallo almal ek is 'n besige bytjie vanoggend. is hier iemand wat kan help met vertaling van inligting vanuit duits na afrikaans of dalk engels. groot groot asseblief. ek sal enige hulp baie waardeer Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families

van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 16a. Herkoms van die Latsky's Posted by: "francoisvanniekerk82" [email protected] francoisvanniekerk82 Wed May 13, 2009 5:54 am (PDT) Beste Lys Een van die Sieberhagens in my Sieberhagenregister was met 'n nooi Latsky van Carnavon getroud. Ek het 'n navraag van haar kleindogter gehad wat betref die oorsprong van die Latsky's. Volgens haar het haar vader altyd gesê dat daar Joodse bloed in hulle familie is. Help my reg as ek verkeerd is, maar sover ek weet is daar steeds Latsky's in die Carnavon-distrik en hulle is 100% Afrikaanssprekend. Die van klink Joods of Pools. Weet enigiemand dalk wat die oorsprong daarvan is ? By voorbaat dankie. Francois van Niekerk Beaufort-Wes 16b. Re: Herkoms van die Latsky's Posted by: "Sarel Burger" [email protected] sarel.burger Wed May 13, 2009 6:28 am (PDT) Daar was lank 'n Latsky in Van Rhynsdorp. Een was 'n bekende radio-amateur in die dorp, en hy het 'n radio museum daar begin. Ek dink dit bestaan nog In die begraafplaas is daar 'n aantal Latsky grafte, kyk op eGGSA se fotoversameling. Sarel Burger -------Original Message------- From: francoisvanniekerk82 Date: 05/13/09 14:56:00 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Herkoms van die Latsky's Beste Lys

Een van die Sieberhagens in my Sieberhagenregister was met 'n nooi Latsky van Carnavon getroud. Ek het 'n navraag van haar kleindogter gehad wat betref die oorsprong van die Latsky's. Volgens haar het haar vader altyd gesê dat daar Joodse bloed in hulle familie is. Help my reg as ek verkeerd is, maar sover ek weet is daar steeds Latsky's in die Carnavon-distrik en hulle is 100% Afrikaanssprekend. Die van klink Joods of Pools. Weet enigiemand dalk wat die oorsprong daarvan is ? By voorbaat dankie. Francois van Niekerk Beaufort-Wes

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3810 Datum: Thursday, May 14, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. VANDAG IN DIE GESK: EERSTE BLANKE KIND OP WITWATERSRAND GEBORE From: Daniel Jacobs 2a. Re: Herkoms van die Latsky's From: Jacques BENADIE 2b. Re: Herkoms van die Latsky's From: Francois Greeff 3. VANDAG IN DIE GESKIEDENIS: DOOD VAN SIR ALFRED MILNER From: Daniel Jacobs 4a. NG Kerk Indeksering From: Isebelle 4b. Re: NG Kerk Indeksering From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam 4c. Re: NG Kerk Indeksering From: Isebelle 5. [Koerant] The Mercury Woensdag 13 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 6a. SK's Beskikbaar. From: aletta magrieta.quebbemann 6b. Re: SK's Beskikbaar. From: Louis Hurn 6c. Re: SK's Beskikbaar. From: Willeen Olivier 7a. Re: help met duitse vertalings From: Ursulah janse van Rensburg 8. [KOERANT]VOLKSBLAD-VIEIRA Edward [40] en Stella [39] From: TEIR Elizabeth 9. [KOERANT]BEELD-MILLER From: TEIR Elizabeth 10. [KOERANT]BEELD-WARD Keith [58] From: TEIR Elizabeth 11. (Koerant) Beeld 14 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 12. [KOERANT]BEELD-MOERDYK Alida From: TEIR Elizabeth 13. Kerkregisters (Doopregisters) From: W.P Jordaan 14a. Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: [email protected] 14b. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Gert Esterhuizen 14c. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Gert Esterhuizen 14d. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Annelie Els 15. GGSA Wes-Kaap maandvergadering. From: Ria van den Heever 16. Kemp Inligting From: [email protected] 17. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 13 Mei 2009 From: P Marx 1. VANDAG IN DIE GESK: EERSTE BLANKE KIND OP WITWATERSRAND GEBORE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Wed May 13, 2009 10:06 am (PDT) Beste Vriende

Op 13 Mei 1887 word Paulus Johannes Hartogh as die eerste blanke kind op die Witwatersrand gebore. Hy is gebore in Ferreiraskamp. Vroeg in Maart 1886 ontdek 'n Australiese delwer, George Harrison, toevallig die hoofrif op die gedeelte van Langlaagte wat aan Gerhardus Cornelis Oosthuizen behoort het. Kolonel Ignatius Purdon Ferreira was teen die einde van Mei 1886 besig met prospeteerwerk langs die Krokodilrivier en toe hy die nuus ontvang van die ontdekking. Hy vertrek dadelik na die goudvelde en trek op die grens van die plaas Turffontein sy wa met die voorkant na die opkomende son “en in hierdie posisie het dit maande lank gestaan terwyl ander waens aangekom het en langs hom uitgespan het..” Dit was die begin van Ferreiraskamp. Daar word die volgende staaltjie vertel oor die vinnige ontwikkeling van Fereiraskamp. 'n Boer wat daar met 'n vrag landbouprodukte kom smous het, het so 'n goeie prys vir sy produkte gekry dat hy somaar sy span osse ook verkoop het. Toe hy 'n paar maande terug was met 'n nuwe span osse om sy wa te kom haal “was daar intussen soveel nuwe wonings opgerig dat hy sy wa stuk -vir-stuk uitmekaar moes haal om dit tussen die geboue uit te kry.” Johannesburg is uitgelê op 'n stuk driehoek uitvalgrond bekend as Randjieslaagte. Dit was kroongrond en het sy bestaan te danke daaraan dat dit na die opmeet van die omliggende plase nie by enige van die plase ingesluit was nie. Vanaf die Twaalf-uur-posisie kloksgegewys word Randjeislaagte deur die volgende plase omring: Braamfontein, Klipfontein, Doornfontein, Turffontein en Langlaagte. Die tender vir die opmeet van die eerste 600 standplase op Randjieslaagte is op 24 September 1886 aan J.E. De Villiers toegeken. Op 8 Desember 1886 is die veiling van die eerste standplase in Johannesburg gehou. 'n Delwerskamp wat as Paarlkamp en ook Afrikanerkamp bekendgestaan het is op Langlaagte opgerig. Die naam het sy oorsprong by die baie Afrikaners van die Paarl-omgewing wat hulle daar gevestig het. Daar word genoem dat Paarkamp 'n goeie reputasie gehad het as “ 'n vreedsame en ordeliewende gemeenskap waar elke Sondag kerkdienste gehou is.” Ek het ook twee familie-verbintenisse met die ontstaan van Johannesburg. My oorgrootjie Willem Daniel Jacobs (geb. 21.6.1839) was drie keer en moontlik ook 'n vierde keer getroud. Sy eerste vrou was sy niggie Jacoba Wilhelmina

van Zyl, sy tweede vrou was Anna Aletta Malan en sy derde vrou was Hester Suzara Johanna Bredenkamp wat op 11.7.1857 gebore is. Ek stam af van die huwelik met Anna Aletta Malan. Interessant genoeg is die derde van die drie kinders uit die huwelik, Rachel Elizabeth, op 9 Junie 1872 op Kimberley gedoop. Willem Daniel het dus heel moontlik aan die diamantstormloop deelgeneem. Volgens F.J. Bredenkamp se boekie *Bredenkamp, 1763-1968, Saamtrek Kroonstad, April 1968* is Hester Bredenkamp “op 31 jarige ouderdom oolede *(dus ca 1888) *kort na haar agste kind se geboorte. Sy was die 50ste persoon wat in Johannesburg (Braamfontein) begrawe is.” Volgens E.L.P Stals se boek *Afrikaners in die Goudstad, Deel 1, 1886-1924 *wat ook die bron is vir die meeste van bostaande inligting, was D.J Malan 'n direkteur van die Langlaagte Goldmining and Prospecting Syndicate. Daniel Johannes Malan was die pa van Anna Aletta Malan wat Willem Daniel Jacobs se tweede vrou was. Hy is gebore in ca 1824. My voorname Daniel Malan het sy oorsprong by hom. In sy boedel word verwys na sy direkteurskap van die Langlaagte Goldmining and Prospecting Syndicate. Ek het ook in die TAB op verskeie hofsake afgekom waarin hy betrokke was m.b.t. die maatskappy. Sy bynaam was Ryk Daantjie Malan. Hy het egter arm gesterf – sy boedel getuig daarvan. As deel van sy boedelpapiere is daar 'n brief wat my Oupa Jacobs in die 1920's aan die Meester van die Hooggeregshof geskryf het om navraag te doen oor sy Oupagrootjie se belang in die Langlaagte Goldmining and Prospecting Syndicate. Die Meester het iets in dier voege gesê dat 'n prokureur met geld wat vir die verkoop van die plaas/plase wat aan die Maatskappy behoort het verdwyn het. Ek kon nog nie enige inligting opspoor of die Maatskappy ooit enige goud gedelf het nie. Om dit te probeer vasstel is 'n projek vir die toekoms. Bronne: Bredenkamp, F.J.: Bredenkamp, 1763-1968, Saamtrek Kroonstad, April 1968.Stals, E.P.J: Afrikaners in die Goudstad, Deel 1, 1886-1924, Haum, 1978Webtuiste: http://www.sahistory.org.za/pages/index/extra-dates/extra_dates.html Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za

2a. Re: Herkoms van die Latsky's Posted by: "Jacques BENADIE" [email protected] jaqbenadie Wed May 13, 2009 10:10 am (PDT) Francois, Ek het 3 bladsye oor Jan Latsky wat ek jou kan gee maar dit is 1.5mb. As jy dit wil hê sal ek dit stuur. 2009/5/13 francoisvanniekerk82 <[email protected]>: > > > Beste Lys > > Een van die Sieberhagens in my Sieberhagenregister was met 'n nooi Latsky > van Carnavon getroud. Ek het 'n navraag van haar kleindogter gehad wat > betref die oorsprong van die Latsky's. Volgens haar het haar vader altyd > gesê dat daar Joodse bloed in hulle familie is. > > Help my reg as ek verkeerd is, maar sover ek weet is daar steeds Latsky's in > die Carnavon-distrik en hulle is 100% Afrikaanssprekend. Die van klink Joods > of Pools. Weet enigiemand dalk wat die oorsprong daarvan is ? > > By voorbaat dankie. > > Francois van Niekerk > Beaufort-Wes > > -- Jaq BENADIE PO Box 2337, Pinetown, 3600 Ph 031 - 708 3746 Fax 0865 197 978 [email protected] 2b. Re: Herkoms van die Latsky's Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Wed May 13, 2009 4:45 pm (PDT) Haai Francois, Sê vir jou ma ek sê sy het vir jou ‘n baie mooi naam gegee!

Lees oor die Stamvader, Jan Latsky, op die Greeff familie webblad, www.Greeff.info http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I70 <http://www.greeff.info/tng01/getperson.php?personID=I70&tree=LEGreeff> &tree=LEGreeff “Michael en Anna Latsky het in latoue,(Letaue) Pole gewoon. Hulle seun Jan Latsky(ook gespel Lasetes) gebore 17-07-1766. Hy veg teen Napoleon se leer. Na die oorlog sluit hy aan by die Britse leer en word lid van die 60ste regliment en word na die Kaap gestuur. Op 13-01-1817 ontavng hy ontslag uit die leer en kry verlof om in die Kaap aan te bly. Hy word n handelaar en onderneem handelstogte na die binneland. In 1827 word hy eienaar van die plaas Celderyfontein in die Groot Karoo. Hy is in Worcester met Lucia Claudina Buys getroud op 04-06-1827. Hy word 100 jr 5 m en 11 dae en sterf op die plaas van sy seun Stefanus Latsky (Hierdie inligting is verskaf deur Rina Greeff in Namibia +264813381833 dit stryk nie heeltemal met die van Heese en Lombaard maar ek plaas dit tog tot latere verifikasie van korrektheid.) Jan LATSKY arrived at the Cape between 1817 and 1819. He was born in 1792. He married Lacya Gloudina BUYS at Worcester, her parents were Stephanus Johannes Buys and Anna Catharina Jachemina Du Buisson. It has been stated that he was of very large stature. He must have had a very adventurist spirit, since he served in the Cossack regiment against Napoleon. He saw Moscow burning. He received a bullet wound and had a scar on the forehead from a sword slash. He also fought at Waterloo. At first he served a doctor grooming his horses. He moved to the arid part of the Karoo and he obtained the farm Celeryfontein in 1827. He built a house with loopholes for defence. There are very old graves on the farm, with flat stones stacked on top of one another but the graves are not marked. CHILDREN b1 Anna Catharina Jacomina = 11 Jan 1828, X 9 Dec 1844 Stephanus Johannes Heyman b2 Magadalena Alida Petronella = 16 Aug 1829, X 5 Jul 1847 Mattheus Willem Johannes Kuhn b3 Stephanus Johannes = 3 Mar 1833, X 28 Mar 1853 Neeltje Visser, XX 30 Jul 1866 Christina Johanna Paulsen Jan died on 18 December 1866 on his farm Celeryfontein not far from

Carnarvon in the Cape. Sources: AM van Rensburg, "Jan Latsky a Centurion" Familia, 1999, vol 36, no 4 Heese and Lombard LG Green, Karoo” Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to [email protected] <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> , with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. From: francoisvanniekerk82 [mailto:[email protected]] Sent: 13 May 2009 13:54 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Herkoms van die Latsky's Beste Lys Een van die Sieberhagens in my Sieberhagenregister was met 'n nooi Latsky van Carnavon getroud. Ek het 'n navraag van haar kleindogter gehad wat betref die oorsprong van die Latsky's. Volgens haar het haar vader altyd gesê dat daar Joodse bloed in hulle familie is. Help my reg as ek verkeerd is, maar sover ek weet is daar steeds Latsky's in die Carnavon-distrik en hulle is 100% Afrikaanssprekend. Die van klink Joods of Pools. Weet enigiemand dalk wat die oorsprong daarvan is ? By voorbaat dankie. Francois van Niekerk Beaufort-Wes

3. VANDAG IN DIE GESKIEDENIS: DOOD VAN SIR ALFRED MILNER Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Wed May 13, 2009 12:44 pm (PDT) Beste Vriende Op 13 Mei 1925 sterf Lord Alfred Milner in Canterbury Engeland. Dit het my laat dink aan die volgende aanhaling van oud-President F.W. Reitz waarin hy vertel van 'n gesprek met Paul Kruger oor sy ontmoeting met Milner by die ondertekening van die Vredesverdrag van Vereeniging wat op 31 Mei 1902 'n einde aan die ABO gebring het. Die aanhaling kom voor in sy seun H. Reitz se boek The Conversion of a South African Nationalist en lees as volg: "As to Sir Alfred Milner I still have and shall always have the greatest contempt for the part he played in South Africa. When, after signing the formal document in which we relinquished our Independence, we left the hall of the house of Mr. Hays where this deed was done and Lord Milner shook hands with all the delegates, I evaded him. As we went out through the front door Lord Kitchener said to each of us 'Good friends, I hope?' All who preceded me answered 'Yes'. When it came to my turn I noticed Milner standing next to him and replied to the British Commander-in-Chief's friendly question, 'Yes, Sir, with you.' About two months later I met President Kruger in Scheveningen (nota: my ma se geboortedorp) and told him all about it, adding that I blamed Chamberlain and Milner for all our woes. The good old Christian said, 'The Bible tells us that we must forgive our enemies.' To which I replied, 'Yes, President, but it makes the condition that they must first repent." Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 4a. NG Kerk Indeksering Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss

Wed May 13, 2009 7:48 pm (PDT) Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. Isebelle office 011 645 1606 Familysearch cell 083 272 1196 private cell 084 542 6048 home 011 954 6666 NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 4b. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Cam" [email protected] edna_hntr Wed May 13, 2009 9:12 pm (PDT) ________________________________ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Isebelle Sent: 14 May 2009 04:49 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] NG Kerk Indeksering Isebelle, Ek sal graag wil help met Indeksering. Edna Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die

huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. Isebelle office 011 645 1606 Familysearch cell 083 272 1196 private cell 084 542 6048 home 011 954 6666 NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. ________________________________ NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm 4c. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Wed May 13, 2009 9:24 pm (PDT) Dankie al wat u moet doen Is om by Familysearch indexing te registreer . ________________________________ From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Campus South) <[email protected]> Sent: 14 May 2009 06:12 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] RE: NG Kerk Indeksering ________________________________ From: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>] On Behalf Of Isebelle Sent: 14 May 2009 04:49 AM To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: [SA-Gen] NG Kerk Indeksering Isebelle, Ek sal graag wil help met Indeksering. Edna

Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. Isebelle office 011 645 1606 Familysearch cell 083 272 1196 private cell 084 542 6048 home 011 954 6666 NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. ________________________________ NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm 5. [Koerant] The Mercury Woensdag 13 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed May 13, 2009 10:53 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Acceptance is such an important commodity ,some have called it ' the first law of personal growth.' " Peter McWILLIAMS. GEBOORTES:- HEMPSON Tim & Jacquie 'n seun Benjamin * 11 Mei 2009. OLDWAGE nee RICHARDS Chris & Jayne 'n seun Julian Richard * 4 Mei 2009 in Westville Hospitaal. Boetie vir Christian. Kleinkind vir Julian & Shirley RICHARDS. PALMER -ROBSON Tammy & Marc 'n dogter Elizabeth Joy. Kleinkind vir Glenda & Jos, agterkleinkind vir Edwina .

PEARSON Mandy & Steve 'n dogter Lydia Jane. Suster vir Jenna en ZoÃ©. VERLOWINGS:- CORGE Angus & Lesley se dogter Jenny aan Alasdair , seun van Anthony & Hilary HARRIS . DICKS ~ STUART Kevin & June, Lynn & Vernon gee verlowing bekend van Kelly & Rob. HUWELIKE:-DARROLL Sarah-Jane & Timothy PARKER trou by Fig Tree Barn, Tala Private Game Reserve, Eston.(foto) CRAUSE Amore & Rocco trou by Blue Waters Hotel Durban. (foto) ROBERTS Russell & Sheri trou by La Passionada ,Ballito.(foto) BAKKER Elmarie & Maartin trou by die Royal Hotel , Ladysmith. (foto). BEALES Marc & Lillian SMITH trou by Pecanwood KZN Midlands.(foto). PAOLA Steven & Clare CHRISTIANSON trou by Makaranga Lodge Kloof.(foto). DOOD:- BILLES Baron Jacoby â€ 9 Mei 2009 . Seun van Rose & Ed. BOTHA Ruel. Pa ,broer en vriend. CHRISTOPHER Maxwell . voorheen van Johannesburg x Desiree. Pa van Trevor, Maggie, Jessica, en Lambert skoonpa van Israel. Oupa van Teri-Ann en Hayley. Begrafnis by Conquering Through Prayer Church Overport op 13 Mei 2009 om 13hrs tot 15.30 nm. Daarna na Clare Estate Krematorium. Ingesit deur NEWLANDS CITY FUNERALS 031 3071600. DAY Susan Ann x Wally. Ma van Sarah, Sally en die familie. Memorial by The St George's Presbyterian Kerk Bluff op 15 Mei 2009 om 1nm. Ingesit deur SHANLEY'S. HEIN Robert (Bobby) 26 Julie 1926 ------8 Mei 2009 Voorheen van Benoni, Brakpan, Baberton en Winkelspruit. Pa van Val en Daphne, skoonpa van Wilton en Tony. Oupa van Gavin, Dale, Jade, en Ashley. Oupagroot van Holly, Josh, Belle, Braylin en Caleb. Begrafnis by DOVES Greyville op 13 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. HENDERSON voorheen NIELSON gebore RADFORD Esme Elizabeth 31 Des 1921 ---11 Mei 2009. Ma van Marilynn en Graham , Christine & Derrick, Jennifer & Roy , Derek & Kay. Ouma en oumagroot. Memorial by Flame Lily Park Queensburgh op 15 Mei 2009 om 10vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. HUNT Colin Edward. Begrafnis 15 Mei 2009 om 14.30nm by Milnerton House Kapel ,First Ave Funeral Home . Verassing Privaat . Georganiseerd deur First Ave Funeral Home P E. 041 5815028. MATTHEE Willie â€ 10 Mei 2009. Gemis deur Hettie, Charles , Sharneen en sy susters. Memorial by Umhlanga Baptiste Kerk op 15 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959 MERCER Lionel Arthur â€ 10 Mei 2009. Pa van Glynis & Rob, Malcolm & Carol. Oupa van Sarah, Michelle , Kyra en Lloyd. Ook van Barry & Debbie

HOLLAND. Begrafnis by St Thomas Anglikaanse Kerk Berea op 14 Mei 2009 om 2.30nm. MUSCAT Ronald (Harry). * 16 Des 1950 ----11 Mei 2009 -kanker. Sal gemis word deur Anne, Meghan, Damian en Dup. PALMER Peter â€ 5 Mei 2009 in Australia. Broer van Lorraine, Mary, Anne, Bernadette, Sandra en Charlie. PRONK Kees.x Estelle. Pa van Andre, Dirk , Laura, en Donna; swaer van Dionne en Ingrid en oom van Carl en Karyn. Broer van Helen en Betty. Kees Pronk was Bestuurder (General Manager )van Caister Lodge vir 13 jaar. Begrafnis by Holy Trinity Katolieke Kerk Musgrave Rd. op 15 Mei 2009 om 3nm. Verassing privaat. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. REYNOLDS Sheila Natalie * 4 Des 1935 ----8 Mei 2009 x â€ Colin. Ma van John, Beverly, Kim, en hul wederhelftes , Carole, Norman en Mark. Ouma van Dustin (Teresa), Sarah, Byron, Tanika, Mikala, en Keagan. Memorial by Montclair Methodiste Kerk op 14 Mei 2009 om 3nm. STEGEN Rolf â€ 8 Mei 2009 .Seun van Erica LUITZ (STEGEN) en geliefde broer. Memorial by TheCross Roads Church Vryheid Rd ,Cato Ridge op 15 Mei 2009 om 2.30 nm. Ingesit deur DOVES 0860025500. STEYN June 1929----2009. Nou saam met haar Ian. Suster van Jose en Michael . Geen begrafnis op versoek. SWANSON Leticia June Barbara x Dennis. Ma van Bruce, Cheryl en Gavin. Memorial by The Empangeni Country Club op 22 Mei 2009 om 3nm. SWART nee LADBROOKE Lee May Alborough 19 Jan 1958 ----11 Mei 2009. x Derek .Ma van Larry en Roxy. Vriendin van Louis, Melanie , Robyn, Candice, Sean en Kylie. " Since 1997 she joined DPHS as School Bursar. from Headmaster, Staff, Governing Body, Trustees en Boys at DPHS." Dogter van Walter & Phyllis LADBROOKE en suster van Ken LADBROOKE. Begrafnis by St John The Devine Anglikaanse Kerk Glenwood op 14 Mei 2009 om 11 vm. Verassing privaat. Ingesit deur BELL Funerals. THOMAS Margie â€ 10 Mei 2009 .Ma van Sandra x David MOSTERT en ouma van Natasha en Luke MOSTERT . TOWERSEY Cecelia Anderson (Stella) â€ 11 Mei 2009. Tannie en groot en oorgroot tante. Memorial by Durban Noord Presbyterian Kerk Sunningdale op 15 Mei 2009 om 10 vm. VOGET Margaret 1928 ---â€ 12 Mei 2009.. Ma en ouma van Sharlene , Gary , Kerri en Kyle. WALLACE Sheila . Ma van Tony, Tim ,Jeremy, en Fiona. Ouma en oumagroot. Memorial op 14 Mei 2009 om 10vm. by Nazareth House Kapel . Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. MEMORIAM:- CLIFFORD Ian 25 April 1970 -----13 Mei 2005 .Onthou deur Ouers ,Carole, Brad ,Travis ,Tristan en vriende. DE KOCK Brian . Onthou deur Helge.

LANDERS Ian Lawrence. 7 jaar dood nou. Man van Beatrice en pa van Bevan. REDMAN Brad . â€ 13 Mei 2006. Onthou deur Ouers , Jade en Ryan. Gegroet uit windverwaaide Durban. Rita Q. 6a. SK's Beskikbaar. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed May 13, 2009 11:13 pm (PDT) Dag vriende, Hier het ek 'n hele klomp SK's beskikbaar. Ek het eenvoudig net geneem van leers wat ek gehad het. Sommer alles geneem in die leers. Vry, Gratis ,pasella ,ens ,ens. STUUR eie e-pos adres asseblief, indien daar belangstelling is. 1] Diamant Oscar MSCE 4332-1968 [16 bladsye] 2] Mann Norman Goulder MSCE 4340-1968 [18 Bladsye] 3] Naude Anna Elizabeth gebore Barkhuizen MSCE 2115-1966 [7 bladsye] 4] Saunders Walter William MSCE 2116-1966 [11 bladsye] 5] Barker Richard D MSCE Vol 5-182 [1 SK] 6] Beeton August Jacobus MSCE 5275-1974 [2 bladsye] 7] Brown Graham Harry Edward MSCE 5273-1974 [2 bladsye] 8] Chateau Jules Olivier MSCE 4331-1968 [6 bladsye .2 effens " blurred" bo aan bladsy ] 9] Clayton Simpson Whiteley MSCE 2109-1966 [2 bladsye] 10] Cross * Martins Susanna Katrina Gertrude MSCE 35-46 [2 bladsye] 11] DE Jager Pieter Johannes MSCE 2108-1966 [2 bladsye] 12] DE Kock Basil Ivan MSCE 2113-1966 [5 bladsye ] 13] DE Villiers Pieter Henry MSCE 5266-1974 [ 3 bladsye ] 14] Diedericks Christiaan Johannes MSCE 2512-1949 [2 bladsye] 15] Donaldson James MSCE Vol 5-181 [ 8 bladsye ] 16] Ellis Evelyn Margaret MSCE 2118-1966 [ 2 bladsye] 17] Fletcher * Wakefield Ivy MSCE 4333-1968 [4 bladsye] 18] Glasspool Betty Blanche Francis MSCE 2117-1966 [2 bladsye] 19] Graham May Ellen MSCE 4334-1968 [2 bladsye] 20] Grobler Pieter Schalk MSCE 35-36 [10 bladsye] 21] Grubb nee HUME Agnes Mary E. MSCE 4335-1986 [3 bladsye] 22] Harvey Petronella Sofia MSCE 5267-1974 [4 bladsye] 23] Jacobs Scotty MSCE 35-19 [ 3 bladsye] 24] Mayne Clara Adelaide MSCE 2924 /1974 [5 bladsye ] 25] Merryweather Hannah MSCE 35-40 [ 1 bladsy] 26] Nel Alida Maria MSCE 2115-1966 geen SK [3blasye] 27] Nicol Margaret Jane MSCE 2348-1956 [2 bladsye] 28] Osterman Dorothy Kathleen MSCE 2928-1974 [5 bladsye] 29] Pinkney Ellen Bieatrice MSCE 35-42 [ 1 bladsy] 30] Russell William Alan MSCE 35-45 [3 bladsye]

31] Shanks John Baillie MSCE 2111-1966 [6 bladsye] 32] Simpson Mary Blount MSCE 2110-1966 [1bladsy] 33] Smith Arthur Ransome MSCE 2119-1966 [ 1 bladsy] 34] Snyman nee Du Plessis Catharina Maria MSCE Vol 5 -162 [3 bladsye] 35] Stubb James MSCE Vol 5 -176 [5 bladsye ] 36] Thompson J R MSCE 35-43 [ 3 bladsye] 37] Tomlinson Charls Edward MSCE 2107-1966 [3 bladsye] 38] Tredoux Pieter H MSCE 35-50 [ 1 bladsy] 39] Wilson Joscelyn MSCE 5270-1974 [ 2 bladsye ] 40] Wray Arthur William MSCE 35-47 [1 bladsy] Gegroet uit Durban Rita by >[email protected]< 6b. Re: SK's Beskikbaar. Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu May 14, 2009 1:05 am (PDT) Hi Rita, ek stel belang in die volgende een asseblief; 32] Simpson Mary Blount MSCE 2110-1966 [1bladsy] Dankie en groete. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 6c. Re: SK's Beskikbaar. Posted by: "Willeen Olivier" [email protected] willempie5 Thu May 14, 2009 2:57 am (PDT) Rita,

Kan ek jou asseblief vra om die de Jager SK na Lou toe te stuur? Ek cc die email vir hom ook, dan kan jy sommer dit gebruik. Sommer baie dankie dat jy so gaaf was! Willeen 2009/5/14 aletta magrieta.quebbemann <[email protected]> > > > Dag vriende, > > Hier het ek 'n hele klomp SK's beskikbaar. Ek het eenvoudig net geneem van > leers wat ek gehad het. Sommer alles geneem in die leers. Vry, Gratis > ,pasella ,ens ,ens. STUUR eie e-pos adres asseblief, indien daar > belangstelling is. > > 1] Diamant Oscar MSCE 4332-1968 [16 bladsye] > 2] Mann Norman Goulder MSCE 4340-1968 [18 Bladsye] > 3] Naude Anna Elizabeth gebore Barkhuizen MSCE 2115-1966 [7 bladsye] > 4] Saunders Walter William MSCE 2116-1966 [11 bladsye] > 5] Barker Richard D MSCE Vol 5-182 [1 SK] > 6] Beeton August Jacobus MSCE 5275-1974 [2 bladsye] > 7] Brown Graham Harry Edward MSCE 5273-1974 [2 bladsye] > 8] Chateau Jules Olivier MSCE 4331-1968 [6 bladsye .2 effens " blurred" bo > aan bladsy ] > 9] Clayton Simpson Whiteley MSCE 2109-1966 [2 bladsye] > 10] Cross * Martins Susanna Katrina Gertrude MSCE 35-46 [2 bladsye] > 11] DE Jager Pieter Johannes MSCE 2108-1966 [2 bladsye] > 12] DE Kock Basil Ivan MSCE 2113-1966 [5 bladsye ] > 13] DE Villiers Pieter Henry MSCE 5266-1974 [ 3 bladsye ] > 14] Diedericks Christiaan Johannes MSCE 2512-1949 [2 bladsye] > 15] Donaldson James MSCE Vol 5-181 [ 8 bladsye ] > 16] Ellis Evelyn Margaret MSCE 2118-1966 [ 2 bladsye] > 17] Fletcher * Wakefield Ivy MSCE 4333-1968 [4 bladsye] > 18] Glasspool Betty Blanche Francis MSCE 2117-1966 [2 bladsye] > 19] Graham May Ellen MSCE 4334-1968 [2 bladsye] > 20] Grobler Pieter Schalk MSCE 35-36 [10 bladsye] > 21] Grubb nee HUME Agnes Mary E. MSCE 4335-1986 [3 bladsye] > 22] Harvey Petronella Sofia MSCE 5267-1974 [4 bladsye] > 23] Jacobs Scotty MSCE 35-19 [ 3 bladsye] > 24] Mayne Clara Adelaide MSCE 2924 /1974 [5 bladsye ] > 25] Merryweather Hannah MSCE 35-40 [ 1 bladsy] > 26] Nel Alida Maria MSCE 2115-1966 geen SK [3blasye] > 27] Nicol Margaret Jane MSCE 2348-1956 [2 bladsye] > 28] Osterman Dorothy Kathleen MSCE 2928-1974 [5 bladsye] > 29] Pinkney Ellen Bieatrice MSCE 35-42 [ 1 bladsy] > 30] Russell William Alan MSCE 35-45 [3 bladsye] > 31] Shanks John Baillie MSCE 2111-1966 [6 bladsye] > 32] Simpson Mary Blount MSCE 2110-1966 [1bladsy] > 33] Smith Arthur Ransome MSCE 2119-1966 [ 1 bladsy] > 34] Snyman nee Du Plessis Catharina Maria MSCE Vol 5 -162 [3 bladsye] > 35] Stubb James MSCE Vol 5 -176 [5 bladsye ] > 36] Thompson J R MSCE 35-43 [ 3 bladsye]

> 37] Tomlinson Charls Edward MSCE 2107-1966 [3 bladsye] > 38] Tredoux Pieter H MSCE 35-50 [ 1 bladsy] > 39] Wilson Joscelyn MSCE 5270-1974 [ 2 bladsye ] > 40] Wray Arthur William MSCE 35-47 [1 bladsy] > > Gegroet uit Durban > Rita by >[email protected] <am.queb%40mweb.co.za>< > > > > -- Willeen Olivier Rooihuiskraal Kotzé, van Wyk, Olivier, Bosman, en al hulle voorgeslagte ... 7a. Re: help met duitse vertalings Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Wed May 13, 2009 11:16 pm (PDT) linda baie dankie vir jou aanbod om my te help met die duitse vertaling na afrikaans ek het die dokumente vir jou na jou privaat e-pos adres gestuur nogmaals baie dankie Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 8. [KOERANT]VOLKSBLAD-VIEIRA Edward [40] en Stella [39] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 13, 2009 11:16 pm (PDT) Welkom-man sterf nadat hy aanvallers van gesin weglei May 14 2009 02:35:57:733AM - (SA) Tom de Wet

WELKOM. - "My man het my en ons kinders se lewens gered deur die moordenaars van ons slaapkamer weg te lei. Daarvoor het hy met sy lewe betaal. Hy is 'n hero." Dit was gister die woorde van 'n baie hartseer mev. Stella Vieira (39), wie se man, Edward (40), Dinsdagnag in hul huis deur inbrekers geskiet is. Bloedspatsels oral in die een helfte van die huis, verste van die slaapkamers, getuig van hoe die gewonde Vieira met sy aanvallers gestoei en hulle van die slaapkamers weggelei het. Mev. Vieira het snywonde aan haar arm opgedoen toe sy die vensterruit in die slaapkamer gebreek het om uit te kom terwyl haar man om sy lewe teen die aanvallers geveg het. Die swaar gewonde mnr. Vieira het daarna deur 'n baie klein kombuisvenster na buite ontvlug waar hy aan 'n skietwond in sy rug dood is. Hy het verskeie snywonde aan sy hande, arms en voete opgedoen toe hy die kombuisvenster bokant die wasbak gebreek en daardeur ontsnap het. Die twee aanvallers het met leë hande weggehardloop. Kapt. Magda Muller, polisiewoordvoerder, sê Vieira het in die TV-kamer op die bank gelê en TV kyk toe twee mans omstreeks middernag die glasskuifdeur in dié vertrek van buite gebreek, ingekom en Vieira oorval het. Mev. Vieira het haar man hoor skreeu en die polisie gebel. Sy het haar kinders agter die geslote kamerdeur gelos en 'n ruit gebreek om na buite te kom waar sy ook ander mense gebel het om te kom help. Vieira se pa, mnr. Vincent Vieira van Odendaalsrus, sê hy is baie ontsteld en kwaad oor sy seun se dood. Die egpaar is nog maar 'n jaar terug in Welkom nadat hulle lank in die Kaap was. In dié jaar is hulle in 'n huis in 'n ander woonbuurt in die stad deur inbrekers oorval en beroof en het besluit om die huis in Falstaffstraat, Bedelia, te koop omdat hulle geglo het dit veiliger daar sou wees. Die egpaar het drie kinders, Natalee (13), Chantel (9) en Nicolas (5). Enigiemand met inligting word gevra om kapt. Piet van Eck by 083-790-8964 te bel. Teken in op Volksblad 9. [KOERANT]BEELD-MILLER Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 13, 2009 11:16 pm (PDT)

Skokgolwe oor gewese atleet hom in kop skiet May 13 2009 10:36:55:137PM - (SA) Richard Roberts Port Elizabeth. - Die dood van die voormalige Suid-Afrikaanse 800 m-kampioen Cliffie Miller het skokgolwe deur atletiekkringe gestuur. Miller (45) - wat 20 jaar lank 'n bewaarder by die St. Albans-gevangenis was - het hom blykbaar geskiet. Bewaarders het sy lyk gisteroggend omstreeks 10:00 in die Medium A-blok se tuin gekry. 'n Kollega, wat anoniem wil bly, sê hy het hom in die kop geskiet. "Niemand het enigiets gehoor of gesien nie. Dis soms baie lawaaierig, veral met die parkeerterrein hier voor die gebou," sê sy kollega. Miller was in die laat 1980's en vroeë 1990's een van die provinsie se top-atlete. Mnr. Michael Bosch, wat ses jaar lank Miller se afrigter was, was gister geskok toe hy van die voorval hoor. "Hy was 'n goeie en gedissiplineerde atleet en 'n baie nederige en beskeie persoon. "Hy was een van die beste middelafstand-atlete wat die Oos-Kaap nog opgelewer het," sê hy. Miller was in die vroeë 1990's die OP-atletiekspan se kaptein. Mnr. Gert le Roux, voormalige sekretaris van die Suid-Afrikaanse atletiekunie, sê Miller het die land se 800 m-kampioen geword in 1992 toe hy dié afstand in 1 minuut 46 sekondes afgelê het. Hy het ook in dieselfde jaar deelgeneem aan die Afrika-kampioenskap in Mauritius, waar hy 'n silwermedalje verower het. "Dit was sy beste kompetisie ooit," sê Bosch. "Hy was 'n puik atleet en het mense altyd by groot sportbyeenkomste verras," voeg Le Roux by. Mnr. Petrus Boukes, 'n jare lange vriend en mede-atleet, was ewe geskok. "Ons was saam in 'n span en het soms teen mekaar gehardloop. Hy was 'n goeie atleet en was altyd tawwe kompetisie," sê hy. Die departement van korrektiewe dienste het gisteraand ná verskeie oproepe nog geen kommentaar gelewer nie. Kapt. Johan Rheeder, polisiewoordvoerder, sê die polisie dra geen kennis van die voorval nie. Miller en sy vrou, Ria, was vervreem.

Hy laat 'n dogter agter 10. [KOERANT]BEELD-WARD Keith [58] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 13, 2009 11:16 pm (PDT) Sterf toe hy sy gesin beskerm May 12 2009 10:50:37:177PM - (SA) André Damons en Amanda Roestoff 'n Pa van drie kinders is eergisteraand by sy huis in Sundowner in Randburg, Johannesburg, doodgeskiet nadat hy met sy kaal hande teen gewapende rowers geveg het om sy gesin te beskerm. Mnr. Keith Ward (58), 'n verkoopsman, het omstreeks 19:36 van die werk af by sy huis in Putticklaan gekom en 'n groep rowers in sy oprit aangetref. Ward se vrou en drie kinders van twee, 13 en 19 jaar oud het hulself in die hoofslaapkamer toegesluit en die noodknoppie gedruk, het insp. Karen Jacobs, polisiewoordvoerder, gesê. Die familie wou nie die vrou en haar drie kinders se name bekend maak nie. Luidens 'n verklaring deur die familie het Ward se gesin bewus geword van die aanvallers toe die hond begin blaf het. "Hoewel hy nie gewapen was nie, het hy sy gesin probeer beskerm en 'n struweling het ontstaan. Hy is drie keer geskiet." Die verklaring lui voorts Ward is dood terwyl sy gesin deur die venster gekyk het om te sien wat aangaan. "Die vrou het 'n man met 'n blou-en-geel sportbaadjie by die kombuisvenster gewaar waar hy 'n pistool op haar gerig het. Die vrou het gehoor hoe skreeu haar man om hulp en toe gaan 'n skoot af," het Jacobs gesê. Luidens die verklaring het Ward se 19-jarige dogter haar ma uit die pad gestoot toe die rower die pistool op haar gerig het. Veiligheidswagte wat op die noodalarm gereageer het, het Ward in die motorhuis, wat in 'n ontspanningskamer omskep is, buite die huis aangetref. Jacobs het gesê hoewel daar ander items in die kamer was, het die rowers net 'n rekenaarkas gevat en gevlug omdat hulle waarskynlik geskrik het.

Volgens mnr. Nick Dollman, woordvoerder van Netcare 911, het een van die koeëls Ward teen die kant van kop getref. "Ongelukkig was sy beserings te erg en het hy baie bloed verloor en is op die toneel dood. Sy vrou en kinders is gelukkig nie beseer nie, maar erg getraumatiseer." Volgens hom het van hul traumaberaders na die gesin omgesien. Die erg getraumatiseerde gesin is steeds bang om die huis te verlaat. Die polisie ondersoek sake van moord en roof en het gevra dat enigiemand met inligting insp. Jan de Bruyn, ondersoekbeampte, by 079 694 6843 bel 11. (Koerant) Beeld 14 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed May 13, 2009 11:22 pm (PDT) SWARTS; Schardony-Anne. John William SWARTS en Anneke Albertina SWARTS kontak dringend vir {Mnr} F N SLABBERT by 083-232-2981 oor aanneming van Schardony-Anne. (Beeld - 12, 13, 14/05/2009) VOS; Johan Louis. {Mnr} Petrus Lourens Erasmus VAN ZYL kontak dringend vir Ixantha by 012-331-3644 oor aanneming van Johan Louis. (Beeld - 12, 13, 14/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 12. [KOERANT]BEELD-MOERDYK Alida Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 13, 2009 11:27 pm (PDT) G'n stilsit met dié stamboom May 06 2009 03:34:03:833PM - (SA) Nicolize van der Walt Klerksdorp. - Die Moerdyks vier Moedersdag op 13 Mei, die dag waarop hul ma, ouma en oumagrootjie verjaar.

Tannie Alida Moerdyk van die Panoramapark-aftreeoord het 'n stamboom waarop enigeen met reg trots mag wees. Tog is dit ma-wees wat vir haar uitstaan en haar kinders se geluk is vir haar baie werd. 'n Hele 85 somers later is hierdie klein vroutjie, wat vier dogters en twee seuns grootgemaak het, nog op en wakker. Sy is onder meer die skoondogter van Gerard Moerdyk, argitek van die Voortrekkermonument, en die dogter van dr. Jack Holloway, 'n voormalige sekretaris van finansies, en Tienie Holloway, 'n bekende Afrikaanse kinderliteratuurskrywer. Dit is egter die vier van haar kinders wat almal reeds meer as 30 jaar gelukkig getroud is wat haar die trotste maak. "Twee is eers laat in hul lewe getroud en is dus nog nie verby die 30 jaar-mylpaal nie. "Dit is 'n voorreg om te weet almal is gelukkig. Vandag moet 'n ouer maar op sy knieë bly vir sy kinders se huwelike.'' Wanneer tannie Alida van haar ma se ongepubliseerde werke voorlees, skiet haar oë vol trane. Sy beskryf haar ma as 'n spesiale mens, 'n talentvolle omgee-mens. "Die familie het onlangs 'n keur van haar gediggies gekies wat ons in 'n bundel laat bind het.'' Biesie Biesie Bame, Doempie Domkop en Bobbejaan is van die kindergediggies wat uit haar ma se pen gekom het - en ook in die familiebundel opgeneem is. Annamarie Friedrich, 'n dogter, beskryf haar ma as "iemand wat goed in die duiwel sal raaksien". Tyd vir stilsit is min: sy is betrokke by die hersamestelling van die Suid-Afrikaanse voëlkyk-atlas, is op die aftreeoord se komitee, rits die land vol in haar 4x4 en kweek ook deesdae aalwyne. Haar spogtuin verklap haar groen vingers. "Sy is vol lewenslus, positief, regverdig, 'n kunsmens, propvol deernis .'' vertel Annamarie. 13. Kerkregisters (Doopregisters) Posted by: "W.P Jordaan" [email protected] Wed May 13, 2009 11:33 pm (PDT) Lyslede, Met toestemming, van die bestuur, stel ons graag langs hierdie weg, die volgende inligting bekend.

Maak gerus met ons kontak indien u verdere inligting verlang. Groete, Transkribeerders. KERKREGISTERS van die KLEIN KAROO Ons, Alta Le ROUX, Marietjie JORDAAN en Jorrie JORDAAN, het die beskikbare doopregisters en lidmaatregisters van die volgende N G Gemeentes van die Klein Karoo getranskribeer in 'n EXCEL-spreivel. Hierdie transkripsies dra die volle goedkeuring weg van al die betrokke Kerkrade. Almal beskikbaar op net een CD.. Doopregisters · OUDTSHOORN N G KERK (Moedergemeente) . o Doopregisters 1 tot 4, [1853 tot 1880] is nie beskikbaar nie. o Doopregisters 5 tot 10, [1881 tot 1947] is volledig getranskribeer. o Kladboeke, [1878 tot 1880] · CALITZDORP N G KERK. o Doopregister 1. Moontlik vernietig deur 'n brand. o Doopregisters 2 & 3, [1889 tot 1948] is volledig getranskribeer. · DE RUST N G KERK. o Doopregisters Boek 1 en Boek 2, [1900 tot 1949].is volledig getranskribeer. · DE HOOP N G KERK o Volledig getranskribeer, [1911 tot 1972] · VOLMOED N G KERK o Volledig getranskribeer, [1911 tot 1972] Lidmaatregisters. o OUDTSHOORN [1854 - 1907] o CALITZDORP [1867 - 1915] Hierdie inligting is nou afgerond en vir belangstellendes beskikbaar. 1. GRATIS as belangstellendes hierdie inligting by ons kom aflaai op byvoorbeeld 'n 'Geheue-stafie'.(Memory Stick).

2. Al die betrokke Kerkkantore het ook 'n CD (KS) ontvang van hulle eie doopinligting sodat hulle ook navrae kan beantwoord sonder om hulle Doopregisters, aan verdere skadelikke hantering bloot te stel. 3. Indien nie een van 1 of 2 moontlik is nie, kan ons die inligting op een CD beskikbaar maak @ ongeveer R70.00. Hierdie skenking is net bedoel om die kostes te dek van 'n CD; die 'brand' (Sny) daarvan; verpakking en posgeld. o Dié aanbod geld net vir die RSA. o Buitelandse navorsers moet eers vooraf navraag doen oor versendingskostes. o Opdrag om 'n CD te sny moet gerig word aan Jorrie JORDAAN. 4. Verdere navrae kan gerig word aan: o Alta Le ROUX [email protected] o Marietjie JORDAAN [email protected] o Jorrie JORDAAN [email protected] 14a. Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Thu May 14, 2009 1:40 am (PDT) Goeiemore almal. Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? Ek het spesifiek 2 gevalle: 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna GOUWS) in die bosveld. 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel verseker? Groete. Louis Engelbrecht Pretoria, Villieria

Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. 14b. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Thu May 14, 2009 3:56 am (PDT) Louis, Kyk bietjie na die wet: http://www.info.gov.za/view/DownloadFileAction?id=71139 Gert 2009/5/14 <[email protected]> > > > Goeiemore almal. > > Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? > > Ek het spesifiek 2 gevalle: > > 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna > GOUWS) in die bosveld. > > 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, > deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die > gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan > het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. > > Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel > verseker? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. > > 14c. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Thu May 14, 2009 4:39 am (PDT) Louis,

Jammer, dit was die "Ammendment bill" Die wet is by: http://www.uctshiplaw.com/fulltext/act25-99.pdf Gert 2009/5/14 <[email protected]> > > > Goeiemore almal. > > Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? > > Ek het spesifiek 2 gevalle: > > 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna > GOUWS) in die bosveld. > > 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, > deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die > gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan > het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. > > Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel > verseker? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. > > 14d. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Thu May 14, 2009 4:58 am (PDT) Hallo Gert, Skies dat ek jou 'bubble' gaan bars. Wanneer mens daardie mense nader gaan jy gou agterkom dat hulle net in die nuwe bedeling se gedenkwaardigheid belang stel. Paul (manlief) het `n maandelange stryd met die SAHRA mense gehad om te probeer uitvind watter geboue in Voortrekkerhoogte is Gedenkwaardig en wat van die wat nou al besig is om uitmekaar te val. Hy is nog steeds niks wyser nie.

Daar is pertinent vir hom gesê hulle stel nie belang in die Boere se goed nie. Groetnis Annelie Pretoria. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 14 May 2009 01:38 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Louis, Jammer, dit was die "Ammendment bill" Die wet is by: http://www.uctshiplaw.com/fulltext/act25-99.pdf Gert 2009/5/14 <[email protected]> > > > Goeiemore almal. > > Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? > > Ek het spesifiek 2 gevalle: > > 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna > GOUWS) in die bosveld. > > 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, > deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die > gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan > het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. > > Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel > verseker? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. > > 15. GGSA Wes-Kaap maandvergadering. Posted by: "Ria van den Heever" [email protected]

Thu May 14, 2009 2:32 am (PDT) Die Mei vergadering van die Wes-Kaap tak van die GGSA vind plaas op Saterdag 16 Mei om 14:00. Ons ontmoet mekaar by die Kristo Pienaar Omgewingssentrum in die Tygerberg natuurreservaat. Daar sal aanbiedings wees oor die gebruik van seinkanonne gedurende die VOC tyd. 'n Kanon sal ook gevuur word. Verdere inligting kan verkry word by die Sekretaris, Ria van den Heever by 021 930 1525. Dankie Ria van den Heever 16. Kemp Inligting Posted by: "[email protected]" [email protected] krisbloem Thu May 14, 2009 4:42 am (PDT) Middag almal Ek het: Anna Maria Catharina Kemp * c 1876 X 7 Dec 1897 Lindley met Johannes Mattheus du Plooy. Sy is die dv Nicolaas Corneli(u)s Kemp. Kan iemand asseblief vir my bevestig of die Nicolaas Cornelis wel die een is wat as b3c2d5e12f2 in SAG gelys is. * 1850 + volgens vrou se sk 1924/25. Ek het ook sy vrou as Maria Susanna Terreblanche + 21 May 1930 (78 jaar) Bethlehem dv Stephanus en Catharina Terreblanche. Kan enige iemand my inligting bevestig of korrigeer en sommer net help aub. Groete Chris 17. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 13 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Thu May 14, 2009 5:21 am (PDT) Dankbetuigings RAWLINS, Brian. Dankie vir bystand tydens heengaan van Brian. Tischa. (Die Burger Oos-Kaap 13/05/2009) Sterfgevalle PAGE, Clive. +Vrydag 08 Mei 2009. Vrou, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders.

Roudiens Donderdag 14 Mei 2009 14:30 St. Saviours Anglikaanse kerk, Walmer. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 13/05/2009) Alfred Jones AVBOB 041 484 2731 GRIEB, Sybil. +Maandag 11 Mei 2009. Roudiens Woensdag 13 Mei 2009 15:15 Victoriapark krematorium-kapel, Port Elizabeth. (Die Burger Oos-Kaap 13/05/2009) Ken du Pisanie DOVES Uitenhage 041 992 1349 In Memoriam MYBURGH, Frikkie. (Van Kirkwood). Vandag Pa se 80ste verkaarsdag in die Hemel. Hettie, Hennie, Rehanna, Elma, Erika, families en kinders. (Die Burger Oos-Kaap 13/05/2009) Hester Marx Loerie

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3811 Datum: Thursday, May 14, 2009 Daar is 9 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. VANDAG IN DIE GESK: EERSTE BLANKE KIND OP WITWATERSRAND GEBORE From: Berna Julietta van de Venter 2a. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Isebelle 2b. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Isebelle 2c. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Annelie Els 3. Mej. Wëreld Nieu-Seeland From: Elmien Wood 4a. Re: NG Kerk Indeksering From: Erik Kriel 4b. Re: NG Kerk Indeksering From: Isebelle 4c. Re: NG Kerk Indeksering From: Isebelle 5. LATSKY From: Berna Julietta van de Venter 1a. VANDAG IN DIE GESK: EERSTE BLANKE KIND OP WITWATERSRAND GEBORE Posted by: "Berna Julietta van de Venter" [email protected] capricornjump Thu May 14, 2009 5:29 am (PDT) Hi Daniël Baie dankie vir hierdie stuk inligting Daniël. Dis darem nou weer 'n stukkie ekstra Hartogh inligting wat ek nie vantevore gehad het nie. Waardeer dit. Het die stukkie inskrywing bemerk in Beeld. Dankie ook vir die plasing op FB, ons waardeer dit. Jy's 'n doring. Groete Berna 2a. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 5:52 am (PDT) Annelie gesels gerus met genl. Gert Opperman by Erfenis by die monument of Riette Saayman die Argievaris by die nuwe sentrums by die Voortrekkermonument sluit sommer aan hoe meerut stemmed hoe groter kanselleer op sukses mens moet pro aktief wees.

________________________________ From: Annelie Els <[email protected]> Sent: 14 May 2009 13:59 To: [email protected] <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Hallo Gert, Skies dat ek jou 'bubble' gaan bars. Wanneer mens daardie mense nader gaan jy gou agterkom dat hulle net in die nuwe bedeling se gedenkwaardigheid belang stel. Paul (manlief) het `n maandelange stryd met die SAHRA mense gehad om te probeer uitvind watter geboue in Voortrekkerhoogte is Gedenkwaardig en wat van die wat nou al besig is om uitmekaar te val. Hy is nog steeds niks wyser nie. Daar is pertinent vir hom gesê hulle stel nie belang in die Boere se goed nie. Groetnis Annelie Pretoria. -----Original Message----- From: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 14 May 2009 01:38 PM To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Louis, Jammer, dit was die "Ammendment bill" Die wet is by: http://www.uctshiplaw.com/fulltext/act25-99.pdf Gert 2009/5/14 <[email protected]<mailto:louis%40voorstoep.co.za>> > > > Goeiemore almal. > > Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? > > Ek het spesifiek 2 gevalle: > > 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna > GOUWS) in die bosveld. > > 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, > deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die

> gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan > het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. > > Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel > verseker? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 2b. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 5:55 am (PDT) Jammer oor spelfoute het n handrekenaar met voorspelbare teks en Kan die ding netnie reguleer nie.te oudste en dom. ________________________________ From: Annelie Els <[email protected]> Sent: 14 May 2009 13:59 To: [email protected] <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Hallo Gert, Skies dat ek jou 'bubble' gaan bars. Wanneer mens daardie mense nader gaan jy gou agterkom dat hulle net in die nuwe bedeling se gedenkwaardigheid belang stel. Paul (manlief) het `n maandelange stryd met die SAHRA mense gehad om te probeer uitvind watter geboue in Voortrekkerhoogte is Gedenkwaardig en wat van die wat nou al besig is om uitmekaar te val. Hy is nog steeds niks wyser nie. Daar is pertinent vir hom gesê hulle stel nie belang in die Boere se goed nie. Groetnis Annelie Pretoria.

-----Original Message----- From: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>] On Behalf Of Gert Esterhuizen Sent: 14 May 2009 01:38 PM To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: Re: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Louis, Jammer, dit was die "Ammendment bill" Die wet is by: http://www.uctshiplaw.com/fulltext/act25-99.pdf Gert 2009/5/14 <[email protected]<mailto:louis%40voorstoep.co.za>> > > > Goeiemore almal. > > Wat sou mens alles as Nasionale Gedenkwaardighede kon laat proklameer? > > Ek het spesifiek 2 gevalle: > > 1. 'n Voortrekkergraf (Coert Nicolaas GROBLER en Johanna Susanna > GOUWS) in die bosveld. > > 2. 'n Klipstapel in die bosveld wat op Geloftedag, 16 Desember 1896, > deur die burgers van Klein Marico gepak was, om hulle belofte om die > gelofte voortaan elke jaar te onderhou, te bevestig. 'n Berig hiervan > het op 23 Desember 1896 in De Volkstem verskyn. > > Hoe anders kan mens die voortbestaan van hierdie grafte ek klipstapel > verseker? > > Groete. > > Louis Engelbrecht > Pretoria, Villieria > Engelbrecht, Vermeulen, Smith, Grobler, ens. > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message.

2c. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Thu May 14, 2009 9:03 am (PDT) Dankie Isebelle, Die ironie van die saak is dat beide Gert en Riette al by Paul inligting gevra het. Hulle kan hom nie help nie. Die info wat hy al bymekaar gemaak het oor die geskiedenis van Voortrekkerhoogte behels al meer as 600 bladsye. Mense by die WNNR het hom al genader om hulle te help met inligting oor sommige plekke in die Hoogte. Ek wou eintlik net noem dat mens nie by SAHRA iets uitgerig gaan kry nie. Groetnis Annelie -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Isebelle Sent: 14 May 2009 02:50 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Annelie gesels gerus met genl. Gert Opperman by Erfenis by die monument of Riette Saayman die Argievaris by die nuwe sentrums by die Voortrekkermonument sluit sommer aan hoe meerut stemmed hoe groter kanselleer op sukses mens moet pro aktief wees. ________________________________ From: Annelie Els <[email protected]> Sent: 14 May 2009 13:59 To: [email protected] <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel 3. Mej. Wëreld Nieu-Seeland Posted by: "Elmien Wood" [email protected] Thu May 14, 2009 6:04 am (PDT) Die nuwe Mej. Wêreld Nieu-Seeland, is Magdalena Schoeman (Dalena). Dalena, 'n enigste kind, woon in Christchurch. Sy is 'n skoonheidsterapeut en deeltydse model, as-ook 'n gekwalifiseerde jazz- en balletinstrukteur. Sy is in Oudtshoorn gebore en sy wil binnekort haar geboortedorp besoek om by haar oupa, die 86-jarige mnr. Fanie Schoeman, te kom kuier. Hy is vinnig aan die blind word weens 'n oogsiekte. Dalena was ses jaar oud toe sy in 1997 saam met haar pa, Fanie, en ma, Riana, Nieu-Seeland toe geëmigreer het. (Erkenning Die Burger Suid-Kaap Tisha Steyn 13/05/2009)

a1 Hendrik SCHOEMAN * 1702 x Martha OLIVIER b1 Johannes Hendrik SCHOEMAN * 1737 x Petronella BEKKER c3 Stephanus Johannes SCHOEMAN * 16 Julie 1762 x Catharina Elizabeth BEKKER d7 Johannes Jurie SCHOEMAN * Kruisrivier Oudtshoorn 20 Maart 1802 xx Anna Catharina BOTHA * 30 Maart 1828 e7 Johannes Hendrik SCHOEMAN * Vlakteplaas Oudtshoorn 11 Januarie 1852 x Anna Margaretha SCHOEMAN f4 Johannes Hendrik SCHOEMAN * Oudtshoorn 19 Julie 1988 x Catharina Jacomina LE ROUX g3 Stephanus Daniël Petrus SCHOEMAN * 13 Augustus 1922 x Pretoria NH Kerk 18 Junie 1949 Magdalena Elizabeth MINNAAR * 20 Julie 1926 h2 Stephanus SCHOEMAN * 8 April 1955 x Riana VISSER 21 Februarie 1958 i1 Magdalena SCHOEMAN Erkenning: HJ von Schoeman Die Schoeman-geslagsregister) Groete Elmien 4a. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Erik Kriel" [email protected] fh_kriel Thu May 14, 2009 6:48 am (PDT) FANTASTIES!! ek sal vanaand aansluit sodat ek my deel kan doen :) Groete Erik Kriel Atlanta, GA --- In [email protected], Isebelle <kraussis@...> wrote: >

> Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. > Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... > Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. > wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. > Isebelle > office 011 645 1606 > Familysearch cell 083 272 1196 > private cell 084 542 6048 > > home 011 954 6666 > > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. > > > > > 4b. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 8:51 am (PDT) Hopelik sal dit aa.s week aanlyn kom ons toets nog maar dankie ________________________________ From: Erik Kriel <[email protected]> Sent: 14 May 2009 15:48 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] Re: NG Kerk Indeksering FANTASTIES!! ek sal vanaand aansluit sodat ek my deel kan doen :) Groete Erik Kriel Atlanta, GA --- In [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>, Isebelle <kraussis@...> wrote: >

> Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. > Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... > Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. > wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. > Isebelle > office 011 645 1606 > Familysearch cell 083 272 1196 > private cell 084 542 6048 > > home 011 954 6666 > > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. > > > > > 4c. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 9:06 am (PDT) Iemand het verkeerde inligting of Is oningelig.en mense word bang vir massas ingewikkelde werk. Jammer my fout moes meerut inliging weergegee het. Kortliks Indeksering behels geen tikwerk ekstraksie of transkribering nie. Die digitale prentjie het velde klaar gereed en al wat gedoen word Is die koppeling aan die prentjie sodat enigenvan die soekvelde jou na die beeld of digitale prentjie neem. Dus kliek kyk kliek kyk kliek ens. ________________________________ From: Erik Kriel <[email protected]> Sent: 14 May 2009 15:48 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] Re: NG Kerk Indeksering FANTASTIES!! ek sal vanaand aansluit sodat ek my deel kan doen :) Groete

Erik Kriel Atlanta, GA --- In [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>, Isebelle <kraussis@...> wrote: > > Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. > Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... > Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. > wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. > Isebelle > office 011 645 1606 > Familysearch cell 083 272 1196 > private cell 084 542 6048 > > home 011 954 6666 > > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. > > > > > 5. LATSKY Posted by: "Berna Julietta van de Venter" [email protected] capricornjump Thu May 14, 2009 8:44 am (PDT) Goeie middag Francois Dit het my laat onthou dat ek 'n jaar lank aan die "ANN LATSKY COLLEGE" by Johannesburg Algemene Hospitaal klas geloop het. Dit was 1983. Moet my nou net nie uitvra daaroor want ek weet nie; ek weet nie of ek nog enige informasie het oor hoekom die kollege na haar vernoem is nie en wanneer nie.

Sy het sekerlik baanbrekers werk in verpleging gedoen sodat sy vernoem is. Groete Berna

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3812 Datum: Friday, May 15, 2009 Daar is 20 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel From: Isebelle 2a. Re: LATSKY From: Martie du Toit 3a. Re: NG Kerk Indeksering From: Ariel Rudolph 3b. Re: NG Kerk Indeksering From: Isebelle 4. [KOERANT]BEELD-CRONJÉ Neels [69] From: TEIR Elizabeth 5a. Havinga familie geskiedenis From: Ursulah janse van Rensburg 5b. Re: Havinga familie geskiedenis From: Abie du Plessis 6. Sophia Catharina CILLIERS From: Hugenote Museum 7a. Labuschagne Familiebyeenkoms From: Herman Labushagne 8. (Koerant) Beeld 15 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 9a. Re: NG Kerk Indeksering - web adres? From: Martina Louw 9b. Re: NG Kerk Indeksering - web adres? From: Isebelle 10. Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1869 en 1909 From: F.Venter 11a. Re: [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2009 From: bonnie sydow 12a. Kerkregisters by Unisa se biblioteek From: [email protected] 12b. Re: Kerkregisters by Unisa se biblioteek From: Annelie Els 13.1. Begrafnisbrief From: Fanie Blignaut 13.2. Re: [BP] Begrafnisbrief From: Fanie Blignaut 14. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 14 Mei 2009 From: P Marx 15. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 15 Mei 2009 From: P Marx 1a. Re: Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 10:03 am (PDT) Eina ai gaan mens ooit oor tienuur jaar enigsins enigiets behou wat nog bewaar. ________________________________ From: Annelie Els <[email protected]> Sent: 14 May 2009 18:03 To: [email protected] <[email protected]> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Dankie Isebelle, Die ironie van die saak is dat beide Gert en Riette al by Paul inligting gevra het. Hulle kan hom nie help nie. Die info wat hy al bymekaar gemaak het oor die geskiedenis van Voortrekkerhoogte behels al meer as 600 bladsye. Mense by die WNNR het hom al genader om hulle te help met inligting oor sommige plekke in die Hoogte.

Ek wou eintlik net noem dat mens nie by SAHRA iets uitgerig gaan kry nie. Groetnis Annelie -----Original Message----- From: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>] On Behalf Of Isebelle Sent: 14 May 2009 02:50 PM To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel Annelie gesels gerus met genl. Gert Opperman by Erfenis by die monument of Riette Saayman die Argievaris by die nuwe sentrums by die Voortrekkermonument sluit sommer aan hoe meerut stemmed hoe groter kanselleer op sukses mens moet pro aktief wees. ________________________________ From: Annelie Els <[email protected]<mailto:annelie%40who-els.co.za>> Sent: 14 May 2009 13:59 To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <[email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com>> Subject: RE: [SA-Gen] Wat sou as Nasionale Gedenkwaardighede kan tel NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 2a. Re: LATSKY Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Thu May 14, 2009 11:59 am (PDT) Ja, sy was die Hoof van Verpleging in die Transvaal van daardie jare. (Het haar in 1972 ontmoet by Prof Charlotte Searle, die groot gees van verpleging wat ook haar doktorstesis oor die geskiedenis van verpleging geskryf het en wat ons almal so hard aan moes studeer!) Die spesifieke beroepsbenaming kan ek nie onthou nie. Haar voorgangers was "Direktrises" en 'n paar jaar later sou dit gelykstaande wees aan Hoofdirekteur. Ann Latsky was waarskynlik ook lid van die destydse Sa Verpleegstersvereniging en van die SA Raad op Verpleging. Martie du Toit Bellville

021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) ----- Original Message ----- From: Berna Julietta van de Venter To: SA GENEALOGIE [email protected]) Sent: Thursday, May 14, 2009 5:42 PM Subject: [SA-Gen] LATSKY Goeie middag Francois Dit het my laat onthou dat ek 'n jaar lank aan die "ANN LATSKY COLLEGE" by Johannesburg Algemene Hospitaal klas geloop het. Dit was 1983. Moet my nou net nie uitvra daaroor want ek weet nie; ek weet nie of ek nog enige informasie het oor hoekom die kollege na haar vernoem is nie en wanneer nie. Sy het sekerlik baanbrekers werk in verpleging gedoen sodat sy vernoem is. Groete Berna 3a. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Ariel Rudolph" [email protected] arielrudolph Thu May 14, 2009 9:50 pm (PDT) Isabelle, Kan jy asb vir die wat bereid is om te help bietjie meer inligting gee. Waar registreer ons om te help met die indeksering en wat staan ons om te doen. Hoe gaan dit werk en wie gaan ons kontak. Hoe word die indeksering gedoen presies. Groete Ariel 2009/5/14 Isebelle <[email protected]> > > > Dankie al wat u moet doen Is om by Familysearch indexing te registreer . > > ________________________________ > From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Campus South) < > [email protected] <lawrance.hunter%40nmmu.ac.za>>

> Sent: 14 May 2009 06:12 > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> < > [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Subject: [SA-Gen] RE: NG Kerk Indeksering > > ________________________________ > From: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>> > [mailto:[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>>] > On Behalf Of Isebelle > > Sent: 14 May 2009 04:49 AM > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com><mailto: > SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>> > Subject: [SA-Gen] NG Kerk Indeksering > > Isebelle, > Ek sal graag wil help met Indeksering. > Edna > > Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, > op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat > aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. > Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... > Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan > die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met > n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, > asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. > wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. > Isebelle > office 011 645 1606 > Familysearch cell 083 272 1196 > private cell 084 542 6048 > > home 011 954 6666 > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) > and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized > review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the > intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all > copies of the original message. > >

> ________________________________ > NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject > to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: > http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm > > > > > 3b. Re: NG Kerk Indeksering Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 14, 2009 10:56 pm (PDT) Ariel jy Kan registreer by Familysearch Indexing en dan wag vir die keuses vir NG registers.Jy kry n stapnvir vir stapnvir opleiding maar dit behels basies die koppeling deur te kliek van velde soos geboortedatumndoopdatum plek ouers getuies ens aan die digitale inskrywing baie eenvoudig en vinnig Jy kry op jou skerm n aantal op n keer vir n beperkte tyd.sodra dit klaar Is n volgende groep ens. -----Original Message----- From: Ariel Rudolph <[email protected]> Sent: 15 May 2009 06:50 To: [email protected] <[email protected]> Subject: Re: [SA-Gen] RE: NG Kerk Indeksering Isabelle, Kan jy asb vir die wat bereid is om te help bietjie meer inligting gee. Waar registreer ons om te help met die indeksering en wat staan ons om te doen. Hoe gaan dit werk en wie gaan ons kontak. Hoe word die indeksering gedoen presies. Groete Ariel 2009/5/14 Isebelle <[email protected]> > > > Dankie al wat u moet doen Is om by Familysearch indexing te registreer . > > ________________________________ > From: Hunter, Lawrance (Prof) (Summerstrand Campus South) <

> [email protected] <lawrance.hunter%40nmmu.ac.za>> > Sent: 14 May 2009 06:12 > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> < > [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com>> > Subject: [SA-Gen] RE: NG Kerk Indeksering > > ________________________________ > From: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>> > [mailto:[email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>>] > On Behalf Of Isebelle > > Sent: 14 May 2009 04:49 AM > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com><mailto: > SAGenealogie%40yahoogroups.com <SAGenealogie%2540yahoogroups.com>> > Subject: [SA-Gen] NG Kerk Indeksering > > Isebelle, > Ek sal graag wil help met Indeksering. > Edna > > Die NG Kerk Indeksering is tans in die toetstadium, en sal na die 14de Mei, > op die Familysearch/Indexing geplaas word. Aan al die menige lys mense, wat > aangebied het om te help, hier is dit einde ten laaste. > Onthou as u registreer kry u toegang tot die new. Familysearch!..... > Ander goeie nuus is dat Dr. David Renscher, genealoog van 28 jaar nou aan > die hoof staan van die genealogiese navorsings Afdeling in Salt Lake, en met > n span besig sal wees om korreksies aan te bring aan die huidige databasis, > asook verdere navorsing te doen wat op die web geplaas sal word. > wat sal beteken dat ons gouer die webtuiste sal kan vrystel. > Isebelle > office 011 645 1606 > Familysearch cell 083 272 1196 > private cell 084 542 6048 > > home 011 954 6666 > > NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) > and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized > review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the > intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all > copies of the original message. >

> > ________________________________ > NOTICE: Please note that this eMail, and the contents thereof, is subject > to the standard NMMU eMail disclaimer which may be found at: > http://www.nmmu.ac.za/disclaimer/email.htm > > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 4. [KOERANT]BEELD-CRONJÉ Neels [69] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 14, 2009 9:57 pm (PDT) Oud-Springbok sterf ná operasies May 14 2009 08:48:15:167PM - (SA) Retha Grobbelaar Die oud-Springbokvleuel Neels Cronjé (69) is eergisteraand in Johannesburg dood. Cronjé is verlede Dinsdag in die Folateng-eenheid van die Charlotte Maxeke-hospitaal (die ou Johannesburgse Hospitaal) se waaksaal opgeneem

nadat 'n maagseer geperforeer het. Hy het verlede week twee operasies ondergaan en 'n bloedklont in sy long gekry. Hy is eergisteraand omstreeks 19:30 in dié hospitaal dood. Cronjé, wat vir Noord- en Oos-Transvaal gespeel het, is in 1965 vir die Bok-span gekies wat na Nieu-Seeland en Australië getoer het. Hy is beseer voordat hy kon speel en moes na Suid-Afrika terugkom. Me. Karen Steytler (42), een van sy dogters, het hom as 'n "gentleman en gesinsman" beskryf. "Hy was 'n mens-mens. As jy hom een keer ontmoet het, sal jy hom nie weer vergeet nie. Hy het ook as kaptein by die Suid-Afrikaanse Lugdiens (SAL) gewerk," het sy gister gesê. Die rugbylegende Frik du Preez (73), 'n lid van die 1965-toerspan, het Cronjé as 'n "bakgat" man beskryf. "Hy was 'n groot pêl. Ek is baie hartseer. Hy was bitter ongelukkig om nie vir die Bokke te speel nie. Hy was nog 'n skitterende atleet ook," het Du Preez gesê. Cronjé het sowat 25 jaar lank aan Parkinson se siekte gely, het Steytler gesê. "Terwyl hy siek was, het hy nooit gekla nie." Cronjé word oorleef deur sy vrou, Elsa (69), drie kinders - Steytler, me. Elmarie Esterhuyse (39) en mnr. Etienne Cronjé (31) - en sewe kleinkinders. Die begrafnis is Maandag om 10:30 vanuit die NG kerk Birchleigh aan die Oos-Rand. 5a. Havinga familie geskiedenis Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Thu May 14, 2009 11:28 pm (PDT) goeie more almal het iemand toegang tot die volgende boek. ek stel baie belang in die besonderhede van Schultetus Nicolaus Havinga ek sal dit baie waardeer as u vir my 'n afskrif met besonderhede kan stuur of dalk inligting oor waar ek hierdie boek kan aankoop Naam: Havinga Plaats: Zuid-Afrika/Suid-Afrika Bron: 0038. Jaar / pagina: C. Coetzee de Villiers. Geslacht register der oude Kaapsche familien. Kaapstad, Dl. I A--J 1893; Dl. Il K--O; Dl. III P--Z, 1894. ( C.B.) . Bron: 0418. Jaar / pagina: J. Hoge. Bijdraes tot die Genealogie van ou Afrikaanse families, verbeterings en aanvulling op die Geslacht-register der oude Kaapsche

familien van C. C. de Villiers (opgeno- men hiervoor onder no. 38). Amsterdam, 1958. (C.B.). Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 5b. Re: Havinga familie geskiedenis Posted by: "Abie du Plessis" [email protected] abie_duplessis Fri May 15, 2009 12:36 am (PDT) Hallo Ursulah, Jy het verwysings na twee bronne: * Die eerste is die oorspronklike De Villiers [Geslacht register der oude Kaapsche familien] Dit is in elk geval die basis van De Villiers/Pama * Die tweede is Hoge en hy het die volgende te sê oor Havinga op pp. 55 en 56: “Havinga, Harm Sybolt (I, 309): Van Oltampt by Groningen. Getr. 6.2.1760 (CJ 2894:80) Havinga, Geertruyd Alida Maria (b2): Getr. 27.12.1795 met Leopold Mayer v. Oberkirch in Baden” Die I, 309 verwys na die bladsy en Band van De Villiers hierbo en die CJ-verwysing is t.o.v. die leer in die Kaapse Argiefdepot * Terug na De Villiers/Pama: Daar is ook geen verwysing na jou fokuspunt Schultetus Nicolaus Havinga nie. Groete Abie du Plessis Genealogiese en Sosiale Geskiedenisnavorser Durbanville-Heuwels Kaapstad Selfoon: 082-465-6170 -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ursulah janse van Rensburg Sent: 15 May 2009 08:28 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Havinga familie geskiedenis

goeie more almal het iemand toegang tot die volgende boek. ek stel baie belang in die besonderhede van Schultetus Nicolaus Havinga ek sal dit baie waardeer as u vir my 'n afskrif met besonderhede kan stuur of dalk inligting oor waar ek hierdie boek kan aankoop Naam: Havinga Plaats: Zuid-Afrika/Suid-Afrika Bron: 0038. Jaar / pagina: C. Coetzee de Villiers. Geslacht register der oude Kaapsche familien. Kaapstad, Dl. I A--J 1893; Dl. Il K--O; Dl. III P--Z, 1894. ( C.B.) . Bron: 0418. Jaar / pagina: J. Hoge. Bijdraes tot die Genealogie van ou Afrikaanse families, verbeterings en aanvulling op die Geslacht-register der oude Kaapsche familien van C. C. de Villiers (opgeno- men hiervoor onder no. 38). Amsterdam, 1958. (C.B.). Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 6. Sophia Catharina CILLIERS Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Fri May 15, 2009 1:02 am (PDT) Goeiedag, Kan een van die Cilliers-kenners asb vir my se wie die ouers was van Sophia Catharina CILLIERS. Sy is ca 1898 gebore en trou Hartebeesfontein 9.1.1917 met Frederik Jacobus PIENAAR, gebore22.2.1893. Baie dankie Juna Malherbe FRANSCHHOEK 7a. Labuschagne Familiebyeenkoms Posted by: "Herman Labushagne" [email protected] hlabuschagne Fri May 15, 2009 1:20 am (PDT)

Beste Vriende, Die Labuschagne Familiebond bied komende Sondag 17 Mei 2009 weer hul jaarlikse landswye familiebyeenkoms aan in Pretoria. ’n Bring en braai word gehou. Eie eet- en drinkgoed sowel as eetgerei moet saamgebring word, maar vuur word verskaf. Die plek is die Lions Saal, Umgazi Straat, Menlopark, Pretoria en die tyd is 09:00. Almal met ’n Labuschagne familie verbintenis word uitgenooi—m.a.w. jou van hoef nie noodwendig Labuschagne te wees nie! Oorweeg gerus om die uitnodiging aan te stuur aan enige vriende of familie wat mag belangstel. Besprekings kan gedoen word by Elsa Van Zijl by 082 894 7224 of <mailto:[email protected]> [email protected] . ’n Padkaart kan afgelaai word by die Familiebond se webtuiste by <http://www.labuschagne.biz/> www.labuschagne.biz . Vir diegene wat nog nie daaraan gedink het nie—’n familiebond verg harde werk maar dit is baie vervullend om te sien hoe dit elke jaar groei en hoe nuwe lede aansluit en met nuwe planne en gedagtes na vore kom. Oorweeg dit gerus om ’n familiebond te stig, as jou familie nog nie een het nie. Die ouer lede sal onthou dat ek ’n paar jaar gelede advies op die lys gevra het omtrent die stigting van ’n familiebond. Daar was nie vreeslik baie reaksie nie, maar ’n paar lede het regtig nuttige inligting gedeel. Miskien kan ek nou hierdie geleentheid gebruik maak om nou so bietjie van ons ervaringe weer met die lys te deel: Ons het vier jaar gelede sommer almal wat ons in die hande kon kry uitgenooi na die eerste Labuschagne saamkoms in die geskiedenis. 101 mense het by die Voortrekkermonument in Pretoria opgedaag en daar is toe by die geleentheid besluit om ’n familiebond te stig. Soos te wagte kan wees, is dit maar ’n gespook om gedoen te kry wat moet gebeur met min kapitaal maar dit lyk of alles begin momentum kry. Wat ons nou al kan aanbied is min of meer die volgende: ’n Sentrale Labuschagne genealogiese databasis wat gratis op aanvraag beskikbaar is vir navorsing en waarby enige familielid hulle data kan bydra

en aanlas. ’n Lede van die familiebond ontvang ’n mooi lidmaatskapsertifikaat wat geraam kan word. Ons het ’n amptelike grondwet. Die bond word bestuur deur ’n jaarliks-verkose bestuurskommittee wat kwartaalliks vergader. Ons hou elke jaar ’n landswye familiebyeenkoms. Ons bond het ’n paar amptelike beskermhere—hooggeagte familielede wie se sosiale bydraes en senior sosiale posisie deur die bond vereer word, en wat op hul beurt weer ’n wakende oog oor die organiasie kan hou. Ons het ’n amptelike webtuiste vir die bond: www.labuschagne.biz <http://www.labuschagne.biz/> Ons het ’n e-pos gesprekslys op die Yahoo bediener: http://groups.yahoo.com/group/labuschagne-pos Ons het ’n geselsgroep op Faceboek: www.facebook.com <http://www.facebook.com/> . Soekwoord: “Labuschagne Family Research “ Ons het geld ingesamel en is redelik vêr gevorderd met die registrasie van ’n amptelike Labuschagne familiebondswapen. By elke jaarlikse familiebyeenkoms bied ons vir bywoners die geleentheid om hulle familie data op te teken en in te stuur, en om foto's en ander historiese materiaal digitaal te laat vaslê vir bewaring. Ons is hard besig om baie interessante planne voor te berei vir die 300-jarige herdenking van die Labuschagne familie se stamplanting in Suid-Afrika in 2011. Daar is buitengewoon groot planne, maar om te hoor wat dit is sal julle die byeenkoms in Pretoria moet bywoon! Die beginwerk is nog primitief in baie opsigte en daar is bepaald nog baie wat gedoen kan- en gaan word. Ons is egter baie dankbaar om al tot hier te kon vorder. Dit was harde werk maar dit was ook die moeite werd. Ek hoop die bietjie terugvoering sal van die groter families motiveer om iets soortgelyks te oorweeg. Dit begin vir ons nou voel asof die familiebond werklik iets doen om ’n famielie se sin vir identiteit uit te bou en te versterk. Mense hou daarvan om te voel dat hulle aan iets “behoort.” Ek hoop ons sien ’n paar van die lyslede by hierdie jaar se byeenkoms.

Beste groete! Herman Labuschagne Glentana, George 082 800 8621 <mailto:[email protected]> [email protected] 8. (Koerant) Beeld 15 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 15, 2009 2:18 am (PDT) SMIT; Catherina Maria Magdalena, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk Waterkloof, Pretoria, 18/05/2009, 13:00. (Beeld - 15/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Centurion, Pretoria, 012-460-3745. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 9a. Re: NG Kerk Indeksering - web adres? Posted by: "Martina Louw" [email protected] martinalouw Fri May 15, 2009 3:16 am (PDT) Fantasties Isabelle, Dalk is ek bietjie te vinnig maar ek het so pas gaan soek daarna maar sien dit nie. Weet nie of ek in die regte plek kyk nie. Gaan dit wees by http://www.familysearch.org/eng/indexing/frameset_indexing.asp onder "worldwide Indexing Projects" (family search indexing projects), of is ek totaal op 'n dwaalspoor? Ek sien Suid Afrika nie in hierdie lys nie. Dalk kan jy asb vir ons 'n paar instruksies gee om te volg sodat ons by die regte plek uitkom? Groete, Martina.

9b. Re: NG Kerk Indeksering - web adres? Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Fri May 15, 2009 3:30 am (PDT) Hallo Martienea nee ons toets nog dit sal hopelik aanstaande week op daardie web adres geplaas word. Ek sal laat weet! Isebelle From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Martina Louw Sent: Friday, May 15, 2009 12:17 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Re: NG Kerk Indeksering - web adres? Fantasties Isabelle, Dalk is ek bietjie te vinnig maar ek het so pas gaan soek daarna maar sien dit nie. Weet nie of ek in die regte plek kyk nie. Gaan dit wees by http://www.familysearch.org/eng/indexing/frameset_indexing.asp onder "worldwide Indexing Projects" (family search indexing projects), of is ek totaal op 'n dwaalspoor? Ek sien Suid Afrika nie in hierdie lys nie. Dalk kan jy asb vir ons 'n paar instruksies gee om te volg sodat ons by die regte plek uitkom? Groete, Martina. NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 10. Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1869 en 1909 Posted by: "F.Venter" [email protected] Fri May 15, 2009 5:18 am (PDT) So 'n rukkie gelede het 'n lid na hierdie boek gesoek,ek het hierdie boek in 'n tweede handse boekwinkel in die Ooste van Pretoria raakgeloop en gekoop. Die boek is in 'n puik toestant met groen bekleed en met goue letters. Indien die persoon nog belangstel kontak my van lyn af. Frik Venter

Navorser van die Vrystaat Venter familie sowel as die Postma familie van Suid-Afrika. Tel. no 012-998-5956 Fax 086-566-1208 11a. Re: [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2009 Posted by: "bonnie sydow" [email protected] aaosydow Fri May 15, 2009 5:20 am (PDT) Hallo Hester Baie dankie vir hierdie berig. ie Is Pierre se probleme toe uitgesorteer? Groete Bon _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of P Marx Sent: 07 May 2009 10:22 PM To: [email protected]; [email protected] Subject: [SA-Gen] [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 30 April 2009 Sterfgevalle STRYDOM, Hannie.+Sondag 26 April 2009. Begrafnisdiens Maandag 04 Mei 2009 11:00 NG Kerk Nooitgedacht, Kabegapark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2009) Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 Hester Marx Loerie 12a. Kerkregisters by Unisa se biblioteek

Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Fri May 15, 2009 5:36 am (PDT) Goeiemiddag almal. Het een van julle al die kerkregisters op mikrofilm by Unisa se biblioteek probeer? Ek kan op die internet die verwysings vind, maar daar is nie juis verdere inligting oor die gebruik van die mikrofilm fasiliteite nie. Ek sien die biblioteek is oop op 'n Saterdag, wat dit sekerlik baie maklik maak. Groete. Louis Engelbrecht. 12b. Re: Kerkregisters by Unisa se biblioteek Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri May 15, 2009 9:12 am (PDT) Hallo Louis, Daar in ongelukkig net 3 mikrolesers en mens moet bespreek om hulle te kan gebruik. Saterdae is gewoonlik ver vooruit bespreek. Groetnis Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of [email protected] Sent: 15 May 2009 02:35 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Kerkregisters by Unisa se biblioteek Goeiemiddag almal. Het een van julle al die kerkregisters op mikrofilm by Unisa se biblioteek probeer? Ek kan op die internet die verwysings vind, maar daar is nie juis verdere inligting oor die gebruik van die mikrofilm fasiliteite nie. Ek sien die biblioteek is oop op 'n Saterdag, wat dit sekerlik baie maklik maak. Groete. Louis Engelbrecht.

------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 13.1. Begrafnisbrief Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 15, 2009 7:03 am (PDT) Middag Vriende, Het vanmiddag 'n ou Yskor vriend se Verassingsdiens bygewoon. Roestorf, Jacobus Lodewikus (Koos) 1973 + 2009. Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 13.2. Re: [BP] Begrafnisbrief Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 15, 2009 7:06 am (PDT) Jammer die geboorte datum moet 1937 lees. Groete, Fanie -----Original Message-----

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Fanie Blignaut Sent: 15 May 2009 03:58 PM To: !!SA-Gen; !!Buitenposten Subject: [BP] Begrafnisbrief Middag Vriende, Het vanmiddag 'n ou Yskor vriend se Verassingsdiens bygewoon. Roestorf, Jacobus Lodewikus (Koos) 1973 + 2009. Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message 14. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 14 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri May 15, 2009 7:25 am (PDT) Geboortes KLEYNHANS, Ankia *12 Mei 2009. Geluk van Oupa Hennie en Ouma Elna. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Sterfgevalle BARNARDT, Lena. +Dinsdag 12 Mei 2009. Eggenoot Naas, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Roudiens Vrydag 15 Mei 2009 11:00 NG Kerk PE-Wes, Newtonpark. Versssing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 DE BEER, Magriet. +Dinsdag 12 Mei 2009. Kinders, kleinkind. Roudiens Vrydag 15 Mei 2009 11:00 NG Kerk Algoapark. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731 HANNAH, Rina (née OLWAGE). +Dinsdag 12 Mei 2009. Eggenoot Jim, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Gedenkdiens Vrydag 15 Mei 2009 10:30 Valleihof-tehuis, Kirkwood. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Esmé Groenewaldt AVBOB Uitenhage 041 922 8066

WILLIAMS, Keith. +Dinsdag 12 Mei 2009. Kinders. Begrafnisdiens Vrydag 15 Mei 2009 11:00 Algoa-kapel, Newtonpark. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Miemie Grobler Algoa Begrafnisondernemers 041 363 4874 In Memoriam (3 berigte) CAMPHER, Daan. Vandag 70ste verjaarsdag in die Hemel. Alet; Lindill, Dorathea en Lindette; Peet en Sonja. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) EHLERS, Bettie. Vandag drie jaar oorlede. Eggenoot Ralph, kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 14/05/2009) Hester Marx Loerie 15. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 15 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Fri May 15, 2009 7:57 am (PDT) Sterfgevalle BOTHMA, Wim. +Woensdag 13 Mei 2009. 'n Wonderlike lewensmaat en vader. Begrafnisdiens Maandag 18 Mei 2009 10:30 AGS Deo Doxa, Jeffreysbaai. (Die Burger Oos-Kaap 15/05/2009) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 DAVIDS, Lena. Tragies +Saterdag 09 Mei 2009. Man, dogter, kleinkind, 4 susters, een broer. Begrafnisdiens Saterdag 16 Mei 2009 11:00 aan huis en 13:00 Congregational Kerk, Bethelsdorp. (Die Burger Oos-Kaap 15/05/2009) DE LANGE, Johannes Jacobus 79 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 16 Mei 2009 11:00 St. Simon of Cyrene. (Die Burger Oos-Kaap 15/05/2009) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919 DEL MEI, Ches. +Sondag 10 Mei 2009. Eggenote, kinders, kleinkinders. Roudiens Saterdag 16 Mei 2009 10:00 Avbob-kapel, Noordeinde. (P.E.) Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 15/05/2009) Alfred Jones AVBOB 041 484 2731 Hester Marx Loerie

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3813 Datum: Saturday, May 16, 2009 Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Sophia Catharina CILLIERS From: Ben Cilliers 2a. Re: Thomas BUTLER From: Janet Melville 2b. Re: Thomas BUTLER From: Gert Esterhuizen 2c. Re: Thomas BUTLER From: Simon du Plooy 3a. Re: SAG OP KOMPAKSKYF From: Janet Melville 4. Boeke vir almal From: Dennis Pretorius (Laptop) 5. MINNAAR en BRINK From: Johan Brink 6. Latsky From: Cecilia Simonis 7. Ruil From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria 8a. TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF From: Willy Mowlam 8b. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF From: Johan Terblanche 9. (Koerant) Beeld 16 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 10a. Re: Havinga familie geskiedenis From: Ursulah janse van Rensburg 11. Van WYK moontlike fout From: Janet Melville 12. VENTER X PANSEGRA/OUW From: Gustav & René Pansegrouw 13. FW: [SA-Gen] boeke gesoek (GOUWS) From: [email protected] 14. SYDOW AG From: bonnie sydow 15. Dood van Barend LE GRANGE From: caren.louw 1a. Re: Sophia Catharina CILLIERS Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Fri May 15, 2009 10:45 am (PDT) Hello Juna Ek is seker dat iemand al vir jou die inligting deurgestuur het. Ek doen dit nietemin ook. Sophia Catharina CILLIERS is h8g7f3e4d7c1b2, *ca 1898 in die OVS dv Petrus Gerhardus CILLIERS en Johanna Wilhelmina Gertruida COMBRINK. Groete Ben Cilliers ----- Original Message ----- From: Hugenote Museum To: [email protected] Sent: Friday, May 15, 2009 10:07 AM Subject: [SA-Gen] Sophia Catharina CILLIERS

Goeiedag, Kan een van die Cilliers-kenners asb vir my se wie die ouers was van Sophia Catharina CILLIERS. Sy is ca 1898 gebore en trou Hartebeesfontein 9.1.1917 met Frederik Jacobus PIENAAR, gebore22.2.1893. Baie dankie Juna Malherbe FRANSCHHOEK 2a. Re: Thomas BUTLER Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Fri May 15, 2009 11:13 am (PDT) Ek het my suster wat in Smithfield se dist bly haar man boer daar gevra oor jou navraag, daar is mense wat die naam Butler onthou, iemand wat in n winkel gewerk het, n persoon wat hulle dink n prokureur was, en Jan le Roux van Damfontein bekend as Jan Dam onthou n Tommy Butler. maar verder kan ek jou nie help nie. Een van die oudste inwoners onthou van n plaas waar daar drie graftes is wat sy se in 1918 oorlede is in die groot griep maar sy kon nie vir my suster se of dar name of iets op was nie Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: johanviktor To: [email protected] Sent: Tuesday, May 05, 2009 10:34 PM Subject: [SA-Gen] Thomas BUTLER Naand almal Kan iemand help asb?

Ek soek na die ouers van Thomas BUTLER * 18 Aug 1904 op die plaas Holstein,Smithfield.Hy was getroud met Elsie Johanna Susanna BUTLER *28 Julie 1907 te Reddersburg.Haar nooiensvan is onbekend. Hulle het o.a. n seun gehad, Thomas BUTLER *21 Mei 1936 wat getroud was met Petronella Wilhelmina VENTER *29 Okt 1937.Hulle was beide van Smithfield. Groete Johan Viktor . 2b. Re: Thomas BUTLER Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Fri May 15, 2009 12:24 pm (PDT) Janet, Ek het n Gavin Ivan Butler X Jeanette Quick op my lys.. hulle was van die Welkom-area.. X 1958 ca.. Gert 2009/5/15 Janet Melville <[email protected]> > > > Ek het my suster wat in Smithfield se dist bly haar man boer daar gevra oor > jou navraag, daar is mense wat die naam Butler onthou, iemand wat in n > winkel gewerk het, n persoon wat hulle dink n prokureur was, en Jan le Roux > van Damfontein bekend as Jan Dam onthou n Tommy Butler. maar verder kan ek > jou nie help nie. > Een van die oudste inwoners onthou van n plaas waar daar drie graftes is > wat sy se in 1918 oorlede is in die groot griep maar sy kon nie vir my > suster se of dar name of iets op was nie > Janet Melville > > Posbus 15215 > Emerald Hill > PE 6011 > 083 642 7744 > H/Faks: 041 3792077 > Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen

> and East Cape families > ----- Original Message ----- > From: johanviktor > To: [email protected] <SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Sent: Tuesday, May 05, 2009 10:34 PM > Subject: [SA-Gen] Thomas BUTLER > > Naand almal > > Kan iemand help asb? > > Ek soek na die ouers van Thomas BUTLER * 18 Aug 1904 op die plaas > Holstein,Smithfield.Hy was getroud met Elsie Johanna Susanna BUTLER *28 > Julie 1907 te Reddersburg.Haar nooiensvan is onbekend. > > Hulle het o.a. n seun gehad, Thomas BUTLER *21 Mei 1936 wat getroud was met > Petronella Wilhelmina VENTER *29 Okt 1937.Hulle was beide van Smithfield. > > Groete > > Johan Viktor > . > > > > 2c. Re: Thomas BUTLER Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Fri May 15, 2009 4:09 pm (PDT) Johan,Janet, In die skatkis van inligting "Die Geskiedenis van Smithfield" is daar enkele verwysings na Butler - moontlik is hierin 'n leidraad versteek. Bl 322. - James Philip Butler - Afkomstig van Britse Setlaars. Moontlike skrywer van 'n gedig. Bl. 505 -Foto van W. Butler en 4 ander - Slegs name word vermeld.(Ca 1907) Bl. 509 - W.J. Butler as lid van Jokkie Klub vermeld. (Ca 1907) Bl. 516 - WJ Butler, Burgermeester. (Ca 1907) Bl. 518 - WJ Butler, Voorsitter Voetbalklub (Ca 1907/8) Bl. 518 - WJ Butler, Bestuurslid Krieketklub (ook Bl 532& 534) (Ca 1907/8) Bl. 518 - Mev. Butler, Bestuurdlid Tennisklub.

Bl. 546 - Reggie Butler skiet hom per ongeluk met 'n rewolwer in die kuit ( Ca 1014) Bl. 548 - Jacobus M.L. Butler, naam op lys van rebelle in tronk gestop (1915) Bl. 550 - I.J. Butler, Keer terug van SW Afrika front. Bl. 555 - W & L Butler saam in krieketwedstryd. (1915) Moet net nie vra om nog na te slaan nie - die boek is meer as 700 bladsye, sonder indeks, en 'n smartiebox se moses so deurmekaar is hy saamgestel. Groetnis, Simon. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Janet Melville Sent: 15 May 2009 08:07 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Thomas BUTLER Ek het my suster wat in Smithfield se dist bly haar man boer daar gevra oor jou navraag, daar is mense wat die naam Butler onthou, iemand wat in n winkel gewerk het, n persoon wat hulle dink n prokureur was, en Jan le Roux van Damfontein bekend as Jan Dam onthou n Tommy Butler. maar verder kan ek jou nie help nie. Een van die oudste inwoners onthou van n plaas waar daar drie graftes is wat sy se in 1918 oorlede is in die groot griep maar sy kon nie vir my suster se of dar name of iets op was nie Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: johanviktor To: [email protected] Sent: Tuesday, May 05, 2009 10:34 PM Subject: [SA-Gen] Thomas BUTLER Naand almal Kan iemand help asb?

Ek soek na die ouers van Thomas BUTLER * 18 Aug 1904 op die plaas Holstein,Smithfield.Hy was getroud met Elsie Johanna Susanna BUTLER *28 Julie 1907 te Reddersburg.Haar nooiensvan is onbekend. Hulle het o.a. n seun gehad, Thomas BUTLER *21 Mei 1936 wat getroud was met Petronella Wilhelmina VENTER *29 Okt 1937.Hulle was beide van Smithfield. Groete Johan Viktor . ------------------------------------ SAGenealogie is �n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 3a. Re: SAG OP KOMPAKSKYF Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Fri May 15, 2009 11:42 am (PDT) Soos ek dit dan lees is die reeks op CD net soos die oorspronklike boeke met foute en al en daar is nie n.a.v. lyslede se bydraes die foute reggemaak op die CD's? Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

Die volgende persvrystelling is vanaf Leon Endemann, Hoofnavorser van GISA, ontvang en ek gee dit graag aan almal op SAGenealogie deur: Groete Christo Viljoen "Die reeks boeke Suid-Afrikaanse Geslagregisters dele 1-17 (vanne A tot Z & Addendum) wat onlangs voltooi is, is sopas ook op agttien kompakskywe uitgereik. Hierdie netjiesverpakte stel in hul herkenbare omslae is slegs by GISA beskikbaar en kan bestel word teen R200 per kompakskyf plus R30 posgeld of R2700 plus R100 posgeld vir die hele stel, binne Suid-Afrika se landsgrense. Die stel kompakskywe is inhoudelik 'n replika van die boekereeks en 'n uiters waardevolle vindmiddel wanneer 'n spesifieke persoon binne sy familiekonteks opgespoor moet word. Kontak GISA op Stellenboch gerus by Banghoekweg 115 of skakel tel. nr 021-8875070 of stuur e-pos boodskap na die volgende adres [email protected] vir verdere inligting." . 4. Boeke vir almal Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 15, 2009 12:38 pm (PDT) Hallo Almal Frik Venter het gister laat weet van 'n boek van die Pienaars wat hy raakgeloop het . Dit is iets wat ons gerus vir ons mede-genealoë mee kan help ! Frik het aangebied om by die verskeie boekwinkels in Pretoria dop te hou vir boeke - as ons spesifieke versoeke het sal hy op die uitkyk wees daarvoor. Stuur dus julle "wens-lys" aan Frik - maar direk aan sy e-pos asb. [email protected] Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: F.Venter To: Dennis Pretorius (Laptop) Sent: Saturday, May 16, 2009 5:58 AM Subject: Re: [SA-Gen] Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1869 en 1909 Dennis Goeienaand,

Ek sal jou laat weet indien die dame nie meer belangstel nie. Wil aan jou 'n voorstel maak, hier in Pretoria gaan die tweedehandse boekwinkels soos paddastoele op. Indien die lede aan my die name van Genealogiese boeke wat hulle soek verskaf, van lyn af , sal ek op die uikyk wees daarvoor. Ek stel nie belang om geld te maak nie, wat ek betaal is wat lede betaal of, indien hulle self met die boekwinkel wil onderhandel. Indien dit jou goedkeuring geniet kan jy die uitnodiging op SAGenealogie plaas. Seën groete Frik Venter -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 5. MINNAAR en BRINK Posted by: "Johan Brink" [email protected] Fri May 15, 2009 12:54 pm (PDT) Al die vriendelike lesers, Ek soek graag hulp met die volgende: 1. Johanna Helena (oba Johanna Eleanor) MINNAAR née BRINK née BURGER, gebore te Richmond (Kaap)14.4.1851 en sterf Jhb 25.5.1916. Sy was die dgtr v Andries Jacobus BURGER en Johanna Helena Debora née BRINK. 2. Sy is op 24.2.1868 te Victoria-wes getroud met Daniël BRINK (7.1.1838 - 1.1.1905) en op 4.8.1903 te Jhb van hom geskei. Die vraag is: was sy daarna met ene Petrus Abraham MINNAAR of 'n Willem MINNAAR of dalk 'n ander MINNAAR getroud? Enige hulp sal waardeer word. Groete Johan 6. Latsky Posted by: "Cecilia Simonis" [email protected] ceciliasimonis Fri May 15, 2009 1:35 pm (PDT)

Volgens my broers het my pa, Jan Paul Barnard *1902 op Carnarvon vir hulle vertel dat hy saam met John LATSKY en Mikro gematrikuleer. Die storie gaan dat LATSKY se voorvaders van Russiese adelikke was - hulle het blykbaar simpatie met die Boere gehad en het baie gehelp. Dit is hoe die storie gaan. Cecilia Simonis nee BARNARD Seattle. -- Cecilia Simonis Sales Director The Pampered Chef 425-486-4122 [email protected] www.pamperedchef.biz/ceciliasimonis Want to know more about the Pampered Chef Business? Call 1-630-261-3537 My Blogs: http://rawfoodchange.blogspot.com/ http://kitchentabletalks.blogspot.com/ 7. Ruil Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Fri May 15, 2009 9:47 pm (PDT) Vriende Ek besit 'n eksemplaar van Hiller, V.W. "The descendants of Richard and Maria Peacock, 1820 Settlers." Pretoria: RGN, 1974, dit is nommer 2 in die RGN se Genealogie-reeks, wat ek graag wil verruil vir nommer 1 in die reeks, naamlik Van Dyk, J.H. "Stamregister van die Eloffs in Suid-Afrika." Pretoria: RGN, 1972. Kontak my asseblief van die lys af. Dankie by voorbaat. Groete Faan Naudé 8a. TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Posted by: "Willy Mowlam" [email protected]

Fri May 15, 2009 11:23 pm (PDT) Dag Almal. Ek is opsoek na mense wat die bogenoemde mense navors. Op die oomblik, kyk ek na die mense van die TREURNICH family wat in Piketberg gebore of getroud. Waarskynlik is ek opsoek na Matthys Michiel Rossouw TREURNICH wie in Moreesburg omtrent 183? Gebore is. Ek glo hy is familie van Andries Petrus TREURNICHT VAN DER SCHYFF Die familie wat in die Kimberley, Hoopstad, Griquastad area gebly het. Dankie, Dorothy Mowlam 8b. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Posted by: "Johan Terblanche" [email protected] Sat May 16, 2009 3:53 am (PDT) Hi Dorothy, No, I'm not a Treurnicht. I've just seen your message on my brother-in-law's computer! We're visiting the family in Stilbaai, and Johan (br.-i.-l) is researching the Terblanche geneology. Small world! Regards to Willy Yvonne and Tinus ----- Original Message ----- From: Willy Mowlam To: [email protected] Sent: Saturday, May 16, 2009 8:23 AM Subject: [SA-Gen] TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Dag Almal. Ek is opsoek na mense wat die bogenoemde mense navors. Op die oomblik, kyk ek na die mense van die TREURNICH family wat in Piketberg gebore of getroud.

Waarskynlik is ek opsoek na Matthys Michiel Rossouw TREURNICH wie in Moreesburg omtrent 183? Gebore is. Ek glo hy is familie van Andries Petrus TREURNICHT VAN DER SCHYFF Die familie wat in die Kimberley, Hoopstad, Griquastad area gebly het. Dankie, Dorothy Mowlam 9. (Koerant) Beeld 16 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sat May 16, 2009 1:31 am (PDT) FOURIE; Dylan. Marius FOURIE, ID-651008 5125 008 kontak dringend vir Annetjie NEL by 012-364-0809 of 082-443-8416 oor toestemming vir paspoort vir Dylan. (Beeld - 01, 04, 16/05/2009) FOWLER; Henne + 14/05/2009, vrou vir Dudley en moeder vir Machel. Haar heengaan word diep betreur deur Machel, Robert, Craig en Vernon en families. Kontak: Robert - 082-459-4902. (Beeld - 16/05/2009) HENN; {Mnr} Cornelius Jacobus en {Mevr} Ebenhaezer, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk Wonderpark, Pretoria, 18/05/2009, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 16/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 10a. Re: Havinga familie geskiedenis Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens

Sat May 16, 2009 2:58 am (PDT) abie baie dankie vir jou hulp. ek waardeer die moeite wat jy gedoen het om my te help met my navorsing van die van zweel familie geskiedenis nogmaals baie dankie Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 11. Van WYK moontlike fout Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Sat May 16, 2009 5:32 am (PDT) In SAG 16 p 526 is daar e9) Sophia Christina van Wyk 12.4.1818 trou Willem Gabriel Hamman *c1916 (fout dit moet seker 1816 wees) maar ek wonder of dit nie Willem Gabriel Stoman is nie. Verwys SAG 12 c5 Willem Gabriel Stoman = Lutherse Kerk Kaapstad 15.3.1818 x Clanwilliam April 1842 Sophia Christina van Wyk? Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families 12. VENTER X PANSEGRA/OUW Posted by: "Gustav & René Pansegrouw" [email protected] gustavre2003 Sat May 16, 2009 6:05 am (PDT) Hallo Barend, Frik en ander Venter-navorsers

Ek sal dit baie waardeer indien iemand vir my kan uitbrei op die volgende inlaes in my Pansegra/ouw-register: d10 Maria Elisabeth * 26.6.1868 » Lady Grey 2.8.1868 † 6.8.1954 x Ladybrand 1.6.1885 Johannes Jacobus VENTER (20) * c. 1865, boer v. Ladybrand f7 Jacoba Johanna (Koba) * Bloemfontein 1.6.1922 by huwelik v. Ficksburg † Middelburg, Tvl. 19.6.1989 x Venterstad 16.4.1945 Jan Adriaan VENTER * 7.8.1926 » Venterstad 3.10.1926 v. "Excelsior", dist. Venterstad, boer, bouer † Pretoria [sterfdatum?] s.v. Diederik Rudolf Venter en Maria Magdalena Petronella du Plessis, 6 kinders Groetnis René 13. FW: [SA-Gen] boeke gesoek (GOUWS) Posted by: "[email protected]" [email protected] helgard_holtzhausen Sat May 16, 2009 7:03 am (PDT) Hello Natascha en ander belangstellendes Van die GOUWS boek waarna jy verwys is slegs 40 kopiee gedruk. Ek het myne by die skrywer se seun Hardy GOUWS ([email protected]) met baie moeite gekry. As jy sukkel, kontak my dan probeer ons 'n plan maak. Die boek gaan hoofsaaklik oor die b3c4d1 en b3c10d1 GOUWS lyne. Ek het ook 'Elf geslagte van die gesin Gouws in Afrika' deur Wynand SWANEPOEL wat konsentreer op die b3c4d8 lyn sou jy belangstel.Â Â Albei boeke se inligting bevat die foute soos voorheen op die lys bespreek. Groetnis Helgard HOLTZHAUSEN Pretoria Â ----- Original Message ------ Â From:nataschavdw Â Sent:Wednesday, May 13, 2009 10:25 Â To: [email protected]; Â Subject:[SA-Gen] boeke gesoek Hello almal, Ek is op soek na 2 boeke:

"Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1998" Pienaar ZJ 1998 "Die dubbele Gouse" University of Natal 1990 Waar kan ek dit in die hande kry? Groetnis Natascha van der Werff Centurion-SA BREYTENBACH/GOUWS/VAN DER WERFF ea ------------------------------------ SAGenealogie is Â‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 14. SYDOW AG Posted by: "bonnie sydow" [email protected] aaosydow Sat May 16, 2009 7:36 am (PDT) Vriende Bonnie het my gevra om die volgende aan jul bekend te maak: Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10 5 1972 + Vredendal 16 5 2009, vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud Reelings nog onbekend. Groete Angelne Rheeder (suster) 0836556785

15. Dood van Barend LE GRANGE Posted by: "caren.louw" [email protected] caren.louw Sat May 16, 2009 8:31 am (PDT) Hallo lyslede, Ek is nog nuut in familie-navorsing en is besig om met stampe en stote die tegnieke te leer. Ek wil graag meer probeer uitvind oor die dood van my oupagrootjie, Barend Jacobus LE GRANGE * 1 Sep 1867. Volgens familie-oorlewering is hy op 20 Junie 1908 op 40-jarige ouderdom tydens 'n jagongeluk deur sy vriend, Lodewyk HATTINGH, doodgeskiet. Dit het gebeur in 'n kloof op Matjiesvlei, naby Calitzdorp. Ek kon reeds bevestig dat daar wel 'n Lodewyk Hattingh op Matjiesvlei woonagtig was ten tyde van my oupagrootjie se dood. Barend LE GRANGE is ook begrawe op Matjiesvlei en ek het in April sy graf besoek. Kan iemand my dalk help met riglyne oor hoe om te werk te gaan? Weet enigiemand van enige plaaslike koerante wat daardie tyd gepubliseer is? Hoe moet ek te werk gaan om sy SK te kry en hoe kan ek uitvind of daar enige formele ondersoek was na sy dood en of daar dalk verklarings of hofrekords bestaan? Ek sal enige inligting of wenke waardeer. Caren Louw

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3814 Datum: Sunday, May 17, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. Trichardt - fout? From: Janet Melville 2. [KOERANT]BEELD-HINDS Jan Daniël [18 maande] From: TEIR Elizabeth 3. [KOERANT]BEELD-BARNARD Basjan [42]en Ninette[38] From: TEIR Elizabeth 4. [KOERANT]BEELD-NEL Johan [36] From: TEIR Elizabeth 5a. Stander From: Pieter du Venage 5b. Stander From: alta le roux 5c. Re: Stander From: Pieter du Venage 6a. Dood van Barend LE GRANGE From: alta le roux 6b. Re: Dood van Barend LE GRANGE From: Annelie Els 7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 16 Mei 2009 From: P Marx 8. [Koerant] BEREA MAIL 15 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 9. [Koerant] The Mercury Vrydag 15 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 10. [Koerant] The Mercury Vrydag 15 Mei 2009 CREDITORS.... From: aletta magrieta.quebbemann 11. Dood VAN GREUNEN From: aletta magrieta.quebbemann 12. [Koerant] KWANA In The City 15 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 13. Registers Calitzdorp en Oudtshoorn From: Petrus Fourie 14a. Pelser / Oberholster Navraag From: Elizabeth Oberholster 14b. Re: Pelser / Oberholster Navraag From: Ann Tiran 14c. Re: Pelser / Oberholster Navraag From: Elizabeth Oberholster 15a. TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF From: Johan Wiesner 16a. Re: SYDOW AG From: Louis Hurn 16b. Re: SYDOW AG From: Isebelle 16c. Re: SYDOW AG From: Ferdie vanWyk 17. Hugenote Eed From: Mari Mostert 18a. MINNAAR en BRINK From: Mari Mostert 1. Trichardt - fout? Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Sat May 16, 2009 10:29 am (PDT) SAG 13 p 383 b d1) Carolus Johannes Trichardt 16.7.1807 x Elsje Johanna Francina Bester xx Hendrina Cornelia Botha dan net op die volgende bladsy P 384

d1) Carolus Johannes Trigardt 3.9.1811 boer Branddraai en Erasmuskraal, dist Orighstad + Middelburg Tvl x Grahamstad Hendrina Cornelia Bouwer ek het geb as 6.7.1813 gedoop 5.6.1814 in Graaff-Reinet SAG het geb as 5.6.1813 = Graaff-Reinet 5.6.1814 n jaar later! Hendrina Cornelia is dan ook Hendrina Catharina Help Barend Leach? Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families 2. [KOERANT]BEELD-HINDS Jan Daniël [18 maande] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sat May 16, 2009 10:49 am (PDT) TV-ster se baba verdrink in dam May 15 2009 09:03:19:297PM - (SA) Susan Cilliers Die aktrise en TV-aanbieder Chanté Hinds se 18 maande oue seuntjie het eergister verdrink, minder as twee jaar nadat haar broer in die see verdrink het. Die tragedie het in die etensuur op die gesin se plaas Zeekoegat naby Carnarvon in die Noord-Kaap gebeur. Jan Daniël Möller, haar eersteling, het in 'n sementdam verdrink. Mnr. Martin Smit van die buurplaas Kokerskolk, woordvoerder van die familie, het gesê Jan Daniël se dood is 'n groot skok vir almal. "Die hekkie na die dam was toe. Daar word vermoed die hekkie se veiligheidsknip was oop. Dit is net onverklaarbare omstandighede." Sy pa, Jan, het self sy lykie na die lykhuis geneem, het 'n dorpsinwoner gister vertel. 'n Neef van Möller, mnr. Christo Möller, het boonop Dinsdag verongeluk en word vandag begrawe, het dié inwoner gesê. Volgens nog 'n inwoner is die hele gemeenskap "in 'n toestand". Die tragedie eergister kom kort nadat Hinds (41) in die Mei-uitgawe van die tydskrif Finesse geskryf het oor haar belewenis toe sy die eerste

keer swanger geword het (met Daniël): "Ma-wees, het ek aanvaar, was nie vir my beskore nie. Totdat ek een aand in my hotelkamer 'n heel ander prentjie beleef het. Ek glo die Here berei jou voor vir die doel wat Hy vir jou het. "Ek het ervaar Hy sê vir my ek gaan 'n seunskind hê wat soos Jan (haar man) lyk en wie se naam Daniël moet wees, en dat hy my lewe sal verander. Natuurlik was ek oorstelp van vreugde! " 'n Jaar en 'n half later het ek my seunskind gehad. Dis asof die Here vir my sê: 'Jy gaan moeilike goed leer vir die engel wat ek na jou toe gaan stuur . . .' " Kapt. Cherelle Ehlers, Noord-Kaapse polisiewoordvoerder, het gister bevestig 'n geregtelike doodsondersoek word gedoen. Die lykskouing gister het bevestig die seun het verdrink. Hinds se jonger broer, adv. Clifton Hinds (toe 37), het in Desember 2007 by Melkbosstrand verdrink terwyl hy kreef geduik het. Hinds is in 2007 met Möller, 'n wolboer, getroud. Sy is deesdae boervrou. Haar tweede seun, Darius, is in Januarie vanjaar gebore. "Ons neem die taak van ouerskap baie ernstig op," het sy in die Finesse-artikel geskryf. "Ons het te lank gewag om die tyd stresvol . . . vir onsself te maak. Die seuns word in die buitelug tussen skape en stof groot. Ons vier is altyd by mekaar. Daniël en Darius het my wêreld verander . . . so tussen die min slaap en gedurig besig wees, het ma-wees my lewensdoel vervolmaak . . . Nou, in my veertigs, het ek meer deernis en geduld met die grootwordproses." 3. [KOERANT]BEELD-BARNARD Basjan [42]en Ninette[38] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sat May 16, 2009 10:49 am (PDT) Meisie groet ouers vanaf draagbaar May 15 2009 08:23:25:360PM - (SA) Gloria Edwards 'n Agtjarige meisie het gister van 'n draagbaar af 'n bos blomme en 'n angelier op elk van haar ouers se kiste gesit. "Ek gaan my mamma en pappa baie mis," het Kylie Barnard op die dubbele begrafnis op hul familieplaas gesê. Mnr. Basjan (42) en mev. Ninette Barnard (38) is verlede Saterdag in 'n motorongeluk op pad na die plaas dood.

Die Barnards en Kylie se maatjie, Melissa Rheeder (9), was sowat 2 km van die plaashek op die N12-hoofweg tussen Potchefstroom en Fochville toe die ongeluk gebeur het. Mnr. Roelof Oosthuizen (40), wat glo 'n selfmoordbrief aan sy gesin gelaat het, het dié aand met sy Hyundai-motor reg van voor in 'n vragmotor vasgejaag. Mnr. Werner Vermaak, ER24-woordvoerder, het gesê dié vragmotor het toe omgeslaan en dwars oor die pad te lande gekom, waarna die Barnards se bakkie daarteen gebots het. Oosthuizen, die pa van twee jong kinders, en mnr. en mev. Barnard is op slag dood. Kylie is op die voorpaneel van die bakkie aangetref en na die Potchefstroom-Medi-Clinic geneem, terwyl Melissa in 'n bedenklike toestand per helikopter na die Milpark-hospitaal in Johannesburg geneem is. Melissa was gister steeds in 'n bedenklike toestand. Kylie, 'n leerling aan die Laerskool Fochville, se linkerfemur is gebreek. Sy is eergister geopereer en ER24 het haar gister gratis in 'n ambulans na die begrafnis vervoer. "Gevorderde mediese personeel het haar vergesel om haar toestand dop te hou," het Vermaak gesê. "Dis nie Liewe Jesus wat jou mamma en pappa van jou weggeneem het nie, dit was 'n menslike fout," het pastoor Hennie Eksteen aan Kylie gesê. Sy het tydens die roudiens voor in 'n skuur op die draagbaar gelê. Sy was omring deur skoolmaats terwyl vriende en familie die skuur volgesit en ook buite in die reën gestaan het. Kylie is op die draagbaar tot by haar ouers se grafte gedra, waar sy blomme op die kiste geplaas het. Haar tannie, me. Yvonne van der Westhuizen, het aan Beeld gesê die Barnards sou hulself te na kom om ander te help. Mev. Barnard laat ook 'n broer, Izak, en haar ouers, mnr. Sakkie en mev. Meisie Liebenberg, agter. Mnr. Barnard laat sy ouers, mnr. Barrie en mev. Tol Barnard, asook sy kinders uit 'n vorige huwelik, Olaf (19) en Umeh (16), agter. 4. [KOERANT]BEELD-NEL Johan [36] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sat May 16, 2009 10:49 am (PDT) 8 maande dood en hy kan nie begrawe word May 15 2009 07:45:09:393PM - (SA) Marietie Louw-Carstens Polokwane (Pietersburg). - 'n Familie van Limpopo kan agt maande ná hul seun se tragiese dood in 'n motorongeluk, hom steeds nie begrawe nie.

Mnr. Johan Nel (36), 'n geo-tegnikus van Louis Trichardt, is op 8 September verlede jaar in 'n gru-ongeluk naby Brits in Noordwes dood. Sy ma, mev. Sougnet Nel, het gister gesê die familie weet nie meer wat om te doen nie. "Eers kon ons nie sy oorskot kry nie, want hulle moes met DNS-toetse vasstel of dit wel hy is. Toe het die lyk verdwyn. Nou is die lyk opgegrawe, maar ons kry geen terugvoering oor wanneer ons dit kan kry nie," het sy gesê. Die familie oorweeg regstappe teen die Noordwes-gesondheidsdepartement oor die gesloer met hul seun se oorskot. Haar seun het op die dag van sy dood naby Assen gewerk. Hy het grondmonsters versamel en was op pad na Pretoria om dit aan sy werkgewers te oorhandig toe die ongeluk gebeur het. Sy motor het buite Brits reg van voor teen 'n groot vragmotor gebots. Hy het gedeeltelik verkool. "Hy het my nog die oggend gebel en gesê hy is baie opgewonde oor sy werk wat hy gedoen het," het sy ma gesê. Volgens haar het die polisie gesê sy oorskot kan nie aan hulle gegee word nie, want DNS-toetse moet eers gedoen word om vas te stel of dit hy is. "Ons het aangehou bel om te hoor wanneer ons sy lyk kon kry, maar het nooit enige reaksie gekry nie." Sy ouers en sy vrou, Izelle, het intussen op 16 September 'n roudiens in Louis Trichardt vir hom gehou. Nel het twee kinders, Hendrik (10) en Jeanette (8). Hulle weet hul pa se oorskot is nog nie gekry nie. Mev. Nel het gesê die polisie op Brits het die familie vroeg in Desember laat weet hulle kan Nel se oorskot kry. "Toe ons by die polisielykshuis kom, is die lyk weg en niemand weet hoe dit kon gebeur het nie." Mnr. Frik Nel, Johan se pa, is vroeg in Januarie weer Brits toe om te gaan vasstel wat aangaan. Sy seun se lyk was steeds weg. Hulle het wel in Januarie sy doodsertifikaat gekry. Die familie moes in Januarie uitvind hul seun se lyk is saam met 'n groep armlastiges begrawe. Ná 'n gesukkel is Nel se lyk in Februarie opgegrawe. Die polisie het egter gesê DNS-toetse moet weer gedoen word om vas te stel of dit wel Nel is. Mnr. Thebogo Lekgethwane, woordvoerder van die gesondheidsdepartement in Noordwes, het gistermiddag gesê hulle sal met die Nel-familie praat ná al die medianavrae. Hy kon egter nie die gesloer met die oorskot verduidelik nie.

5a. Stander Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Sat May 16, 2009 10:50 am (PDT) Hallo Lyslede Wie is die Stander kenner/s? Barend Jacobus Stander is my navraag. Wie was sy vrou en sy ouers? Sy dogter was Jacoba Johanna Stander * 1838 George Dist. Sy is oorlede 11 Jan 1902 Krugersdorp. Sy X Barend Cornelis Theron (b4c5d10e13) * 19 Mar 1840. Enige inligting sal waardeer word. Groete Pieter du Venage ---------- ---------- 5b. Stander Posted by: "alta le roux" [email protected] Sat May 16, 2009 12:55 pm (PDT) Pieter Ek stuur vir jou 'n aanhangsel met die familie se besonderhede na jou privaat e-pos adres toe. Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. Sel: 0736292259 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w) 5c. Re: Stander

Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Sat May 16, 2009 1:33 pm (PDT) Naand Alta Grooot dankie vir die inligting oor my Stander navraag. Groete Pieter ----- Original Message ----- From: alta le roux To: [email protected] Sent: Saturday, May 16, 2009 9:31 PM Subject: [SA-Gen] Stander Pieter Ek stuur vir jou 'n aanhangsel met die familie se besonderhede na jou privaat e-pos adres toe. Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. Sel: 0736292259 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w) ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 6a. Dood van Barend LE GRANGE Posted by: "alta le roux" [email protected] Sat May 16, 2009 12:35 pm (PDT) Caren

Ek werk by die museum hier in Oudtshoorn. Ons het uitgawes van die plaaslike Oudtshoorn Courant vir daardie tydperk by die museum. Ek sal kyk of daar enige berigte was oor die voorval. Groete Alta le Roux [email protected] Posbus 1138, OUDTSHOORN, 6620 Tel. Sel: 0736292259 / 044 272 2271 (h) / 044 272 3676 (w) 6b. Re: Dood van Barend LE GRANGE Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Sat May 16, 2009 12:46 pm (PDT) Hallo Caren, Indien niemand jou geantwoord het nie. Jou oupagroot se Boedel is by die Kaapse Argief. Hier is die verwysing daarna:- DEPOT KAB MOOC VOLUME_NO 6/9/599 1939 LE GRANGE, BAREND JACOBUS. DEATH NOTICE. 1908 Jy kan die Argief self kontak en aanvra vir `n afskrif daarvan. Western Cape Provincial Archives and Records Service The Head Postal address: Private Bag X9025, CAPE TOWN 8000 Street address: 72 Roeland Street, CAPE TOWN Tel: (021) 466 8100. Fax: (021) 465 2960 E-mail: [email protected] (Reading Room Enquiries) Groetnis Annelie Pretoria -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of caren.louw Sent: 16 May 2009 05:31 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Dood van Barend LE GRANGE Hallo lyslede,

Ek is nog nuut in familie-navorsing en is besig om met stampe en stote die tegnieke te leer. Ek wil graag meer probeer uitvind oor die dood van my oupagrootjie, Barend Jacobus LE GRANGE * 1 Sep 1867. Volgens familie-oorlewering is hy op 20 Junie 1908 op 40-jarige ouderdom tydens 'n jagongeluk deur sy vriend, Lodewyk HATTINGH, doodgeskiet. Dit het gebeur in 'n kloof op Matjiesvlei, naby Calitzdorp. Ek kon reeds bevestig dat daar wel 'n Lodewyk Hattingh op Matjiesvlei woonagtig was ten tyde van my oupagrootjie se dood. Barend LE GRANGE is ook begrawe op Matjiesvlei en ek het in April sy graf besoek. Kan iemand my dalk help met riglyne oor hoe om te werk te gaan? Weet enigiemand van enige plaaslike koerante wat daardie tyd gepubliseer is? Hoe moet ek te werk gaan om sy SK te kry en hoe kan ek uitvind of daar enige formele ondersoek was na sy dood en of daar dalk verklarings of hofrekords bestaan? Ek sal enige inligting of wenke waardeer. Caren Louw Caren Louw 7. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 16 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Sat May 16, 2009 12:36 pm (PDT) Dankbetuigings NICHOLSON, Isabel. Dankie vir ondersteuning met heengaan van ons dogter, suster en moeder Isabel (Issie). Dank aan Anton BARNARD, Ruby en dr. Leon STEENKAMP en Pannie VAN STADEN. Isabel VAN ROOYEN, Arthur, Andrew en familie. (Die Burger Oos-Kaap 16/05/2009) In Memoriam KOLESKY, André. Vandag dink ons aan jou wat so skielik van ons weggeneem is. Ouers, broer en susters. (Die Burger Oos-Kaap 16/05/2009) Sterfgevalle ERASMUS, Doreen Elizabeth. +Woensdag 13 Mei 2009. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders, agter-agterkleinkinders. Begrafnisdiens Maandag 18 Mei 2009 14:00 Huisgenot Ouetehuis, Algoapark.

Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 16/05/2009) Marie Steyn DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 HOROWITZ, Mimi. +Donderdag 14 Mei 2009 87 jaar. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Woensdag 20 Mei 2009 10:00 Milnertonhuis-kapel, Walmer. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 16/05/2009) First Avenue Funeral Home 041 581 5028 Hester Marx Loerie 8. [Koerant] BEREA MAIL 15 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 16, 2009 10:47 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty. " Winston CHURCHILL. HERDENKING:- SPENCER Eileen & Jack x 6 Mei 1949 by Old Ford Chapel. Jack was 'n "spitfire pilot in World War II " en prisonier by Stalag Luft III vir 10 maande. Dit was 'n Duitse Lugmag POW Kamp wat beroemb geword het vir die " The Great Escape " Sy beroep was " Shopfitting" en sy stokperdjie is meubel maker. Eileen was 'n tikster in haar jong dae. Hulle het 4 kinders, 2 seuns en 2 dogters. 9 kleinkinders en 4 agterkleinkinders. ESTATES:- L & D ABOUT Anthony Francis ID 3601305055081 + 10 Nov 2007 van 116 Rouken Glen , 381 Musgrave Rd Durban. ESTATE Nr. 16863 /2007/ Pmb. LAZELLE MELANIE PAOLA c/o Attorneys Halstead Paola Posbus 22584 Glenashley. 4022. TEL:- 031 5665810. Gegroet uit Durban Rita Q. 9. [Koerant] The Mercury Vrydag 15 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 16, 2009 10:52 pm (PDT)

Naand vriende, QUICKQUIP:- " The ageing process has you firmly in its grasp if you never get the urge to throw a snowball. "Doug LARSON. GEBOORTES:- HASSELBACH nee ARMSTRONG Kevin & Lee 'n seun Jamie * 13 Mei 2009 in Crompton Hospitaal. Boetie vir Drew. PARKIN -BROWN Gordon & Marilyn 'n dogter Hannah May * ?? .Kleinkind vir Grant & Kerriannne. STEENKAMP Riaan & Coral 'n seun Tristan Daniel * 9 Mei 2009 in Westville Hospitaal. WILLIAMS /DE BEER Lisa & Ryan 'n seun Sam Matthew. Geluk van Nana, Papa John , Ross en Sarah. WILSON /GOODMAN Sarah & Paul 'n dogter Tayla Michelle * 8 Mei 2009 in Kaapstad. Kleinkind vir Mark , Cherry, Andy en Lesley. VERJAARSDAG:- KINLOCH Keri-Leigh. Van Independent Newspapers Classifieds. DOOD:- BOTHA Ruel. Begrafnis by Church of Jesus Christ of Latter Day Saints Bluff op 16 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. BOYLES Priscilla van Wentworth. Ma van Erton en Lee. Suster van Kenneth, Michael en Joseph. Begrafnis by Grace Tabernacle Full Gospel Church Wentworth op 16 Mei 2009 om 10 vm . Daarna na Clairwood Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM"S. CHAMBERS Elsie . Begrafnis by Westville Baptiste Kerk om 3nm op 18 Mei 2009. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. CHRISTMAS Monica + 11 Mei 2009. Begrafnis by Bethal Assembly's Of God Newlands East op 16 Mei 2009 om 10 vm. COOKIE Charles Stalker van Empangeni + 12 Mei 2009 x Diana. Memorial by Holy Cross Anglikaanse Kerk Empangeni op 18 Mei 2009 om 11 vm . Ingesit deur AVBOB 0357723104. EWING Mary Kathleen 28 Feb 1916 -----14 Mei 2009 . Nou saam met Pa. Ma van Patricia. Verassing privaat. GOSS Erica Bennit nee DAVIS +14 Mei 2009. Ma van Pat, Kar, Kirsten, Steven, Neil, Carine, Gina, Farren en Oscar. Suster van Mollye MUNRO. Tannie van John, Michael en Judy. Ook van John & Sally MONRO en familie. Simpatie van The Mount Edgecombe Country Club. HOFFENBURG (MEYERS ) Miriam van Wentworth. Ma, skoonma ,ouma en oumagroot. Begrafnis op 16 Mei 2009 om 2nm by St. Gabriel's Anglikaanse Kerk Austerville Drive Wentworth. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. IRVING Barbara + 12 Mei 2009 x John. Ma van Bedver en Maxwell. Skoonma van Juliet en Heather. Ouma van Nicholas, Kolbe, Alexander, Katherine

en Rosalind. Memorial by 106 Abrey Rd Kloof op 18 Mei 2009 om 10 vm . TEL:- Juliet 0824449433 of Heather 0828735703. KELLY Ronald (Ned) 19 Nov 1934 -------12 Mei 2009. x Sonya. Pa en skoonpa van Rowena, Ronelle, Ernest, Ronald, Nadia, Norman ,Rita. Oupa van Alec, Tyronne, Pascale, Miguel, Monique, Micayla, Timothy, Katia en Marco. Memorial by All Saints Anglikaanse Kerk Fourways op 18 Mei 2009 om 2nm. LEIMECKE Willem Daniel 18 April 1935 ----6 Mei 2009 . Sal gemis word deur vrou ,familie en vriende. Begrafnis op 16 Mei 2009 om 9.30 tot 10 vm by Ebenasor Worship Centre Bluff . TEL:- Cally 0828166539. QUICKE Ines Caroline Anne Marie . Ma en ouma van Michael ,Moira , Kendal en Christopher. Begrafnis by The Allison Homes, 488 Burger Str op 19 Mei 2009 om 10.30 vm. Daarna na Mountain Rise Cemetry om 12.30 nm. Ingesit deur DOVES 0333454321 . RICHARDS Mark Anderson + 11 Mei 2009 tragies in Perth Austr. Seun van Anne & Barry.Simpatie aan Anne, Barry en Steve van Jean & Keith. Begrafnis in Perth op 17 Mei 2009. STOUTE Ian Douglas 20 Junie 1925 -----14 Mei 2009 x Maureen .Pa van Jenny en John, Linda & Chris, Peter & Fiona, Anthony & Mandy. Oupa van Geoffrey , David, Stuart, Chris, Sarah, Guilford, Alex, Murray en Maxine. TAIT Lester Jason + 14 Mei 2009 tragies in Kaapstad. Seun en broer. Van ouers en Robyn. TAPSON Grenville 1 Nov 1933 -----8 Mei 2009 . Simpatie aan Elnora, Teresa, Dougie, Jeanne, Elaine en families. Broer van Neville en Joan. Oom van Russell, Peggy, Farrah, Michele en Dave, René en David. THOMAS Margaret (Margie) + 10 Mei 2009. x Phillip .Ma van Lloyd, Ebby, Sandra, Kathy, Shaun en Lindy. Geliefd deur THOMAS & CHISHOLM familie.[ Ma en ouma van Evvy en Jessica; Ma van Sandra x David en ouma van Natasha en Luke MOSTERT;] . Memorial by Umhlali Methodiste Kerk op 16 Mei 2009 om 10.30 vm. VAN DER BERG Frank + 13 Mei 2009. Memorial by Bobs Rooms , 142 Wandsbeck Rd , Clare Estate Durban. op 16 Mei 2009 om 10vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. MEMORIAM:- ALMAN Barry John 14 July 1959 -----+ 18 Mei 2008. Onthou deur Gail, Ivan, Caitlin en Candice. Ook onthou deur Hayley ,Wolsey ,Cynthia. PENFOLD Steve .3 jaar dood nou. Man, pa en oupa van Sheila, Gavin, Carol-Ann, Lisa, Gareth en Katie. RICHARD Billes. Onthou deur Charl. ROUILLON Michel + 15 Mei 2009 x Grazielle. Pa van Veronique, Tony, Daniel , Joshua en Sebastian. Gegroet uit Durban .

Rita Q. 10. [Koerant] The Mercury Vrydag 15 Mei 2009 CREDITORS.... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 16, 2009 10:52 pm (PDT) Dag vriende , WORDS OF WISDOM:- " Although prepared for martyrdom, I preferred that it be postponed. " Sir Winston CHURCHILL. MAD MOMENT:- They call our language the mother tongue because the father seldom gets to speak. CREDITORS /DEBTORS:- CAIE Alexander Forbes King ID 2609185059082 + 7 Feb 2009 van 111 Waterberg , 35 Beach Rd ,Amanzimtoti x Elaine Mary CAIE ID 3002090051080. ESTATE Nr. 6135/2009/Dbn. D R KNEEBONE Posbus 1267 Kloof 3640. COETZER Lourens Jacobus ID 2712095010086 + 16 Julie 2007 van Margate Frail Care, Margate. ESTATE Nr. 10940/2007. FNB TRUST SERVICES. Posbus 13527, Cascades 3202. DAUGHERTY Dennis Edgar ID 2807265058087 + 19 April 2009 van 211 Trematon Drive , Morningside Durban. ESTATE Nr. 4857/2009/Pmb. MARRIOTT TRUST(PTY) LTD. Posbus 3211 Durban 4000. DAUGHERY Lynette Onslow ID 3805230049081 + 19 April 2009 van 211 Trematon Drive . Soos bo . ESTATE Nr. 4856/2009/PMB . MARRIOTT TRUST soos bo . [Man en vrou sterf in motorongeluk .] HALL Frank Pontifex ID 1211305005086 + 2 April 2009 van 1 Starling Crescent , Amberfield Howick 3290. ESTATE Nr. 4858/2009/PMB. MARRIOTT TRUST (PTY) LTD Posbus 3211 Durban 4000. HULLEY Mary Loretta ID 4905010079081 + 16 Maart 2009 van 72 Herring Circle, Newlands East x Wilfred Frank HULLEY ID 4411105097088. ESTATE Nr. 4569/2009. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS ,1 Knightsbridge, 16 Westville Rd., Westville 3629. SCHENK Desmond ID 3704295005080 + 12 April 2009. van Cottage 17 ,Marian Villa, Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 4761/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. STACE Edward Charles ID 1905055048081 + 29 Maart 2009 van Milldene Park, 65 Prospect Hall Rd, Durban Noord. ESTATE Nr. 6132/2009/Dbn. D R KNEEBONE Posbus 1267 , Kloof 3640.

YOUNG Gail Patricia ID 4903310042081 + 3 April 2009 van 57 James Herbert Rd , Pinetown. ESTATE Nr. 4568/2009. MARK WASSERMAN & ASSOC. 18 Westville Centre, 52 Norfolk Terrace , Westville 3630. FIRST/ FINAL :- ALLAN Annette Elizabeth +1 Jan 2009 ID 4106270024087 van 35 B Mkhula Rd, Westville. ESTATE Nr. 1645/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. BOSLAND Henricus Johannes + 9 Des 2008 ID 2012055006186 van 25 Ennisdale Drive Durban Noord x Helena BOSLAND ID 3005200008189 . ESTATE Nr. 2497/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. 3630. BOTES Abe ID 4008075008085 + 26 Des 2008 van 919 Eden Crescent, Sol Harris Crescent Durban ESTATE Nr. 1299/2009 FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. BRENT Lillian Nancy Doreen ID 1801120066089 + ?? van Orchard Lea Nursing Home, 22 Clyde Ave Berea Durban. ESTATE Nr. 14457/2008/Pmb. VAN ONSELEN HOLING DLAMINI INCORP. Posbus 101791 Scottsville ,3209. BRODRICK Janetta Magdalena ID 3207140053081 + 20 Julie 2008 van Tafta Park Retirement Village, Bellair, Durban. ESTATE Nr. 9648/2008 . FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. CAMPBELL Florence ID 1401090025080 + 23 Maart 2008 van Milkwood House, 72-78 Forest Drive, La Lucia . ESTATE Nr. 5657/2008 Dbn. CHAPMAN DYER INC. 7de Vloer ,300 Anton Lembede Str Durban. CROSS Charles Norman + 26 Des 2008 ID 3205245095080 van 29 Waterfall Gardens, Retirement Village, Waterfall x Dawn Barbara CROSS ID 3501110080056 . ESTATE Nr. 3669/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. DYKE Louisa Georgina + 5 Des 2008 ID 2208190014081 van The Camphors , 30 Fisher Rd , Hillcrest, Pinetown. ESTATE Nr. 942/2009 .FNB TRUST SERVICES Posbus 212 , Westville 3630. GEVISSER Vivienne Joy ID 2609190005088 + 12 Aug 2006 van Beth Shalom Residence Vause Rd Durban. ESTATE Nr.11553/06/Dbn. GOUDIE Trevor Alexander ID 4211045098083 + 27 Mei 2008 van 2 Avent Rd , Pinetown Durban. ESTATE Nr. 8345/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HARRISON Geoffrey Cooper ID 2703015029082 + 25 Aug 2008 van 110 Garden Grove, 211 St Thomas Rd, Musgrave Durban. ESTATE Nr. 11332/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HEBER Jelena ID 4007090070088 + 20 Okt 2000 x in gemeenskap van goedere met William Benjamin HEBER van 5 St Jerome Place , Austerville Durban. ESTATE Nr. 2629/2001. KITCHING Attorneys ,48 Cannon Str, Uitenhage . HEBER William Benjamin ID 3201165062085 van 5 St Jerome Place ,Austerville. Wewenaar. + 17 Feb 2003. ESTATE Nr.15023/2003. KITCHING Attorneys ,48 Cannon Str ,Uitenhage.

HETHERINGTON Dorothea Susanna + 6 Nov 2008 ID 1301200046085 van Eden Roc, 119 Snell Parade, Noord Strand Durban. ESTATE Nr. 15053/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HUFTON William Thomas Ralph ID 4205075029083 + 29 Mei 2008 van Natal Settler Memorial Home Umbilo. ESTATE Nr. 8639 /2008/PMB. MAZARS MOORES ROWLAND 245 North Ridge Rd Morningside Durban 4001. LAMBRECHTS Desmond Frederick Francois ID 3603115038083 + 29 Sept 2008 van 202 Kellon Court, 13 Ross Str Amanzimtoti x Helena Cathrina LAMBRECHT ID 3710200034081 .ESTATE Nr. 18243/08/DBN. Mrs. H.C.LAMBRECHT, 202 Kellow Court , 13 Ross Str Amanzimtoti 4126. LEARY Diana Wingfield O'Kelly ID 2112140007080 + 14 Jan 2008 van 303 A Garden Grove, 211 St Thomas Rd Durban. ESTATE Nr. 2217/2008 DBN. E.R.BROWNE & SONS, 73 Musgrave Rd. Durban 4001. LESTER Verna Thelma ID 4812230051082 + 24 Feb 2008 van 17 Fernleigh Gardens Lodge, 8 Lambert Rd, Windermere Durban. ESTATE Nr. 3377/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. LIEVEAUX Granville Wyndham John + 21 Des 2007 .ID 2706115059081 van 34 Oceandale Rd, Treasure Beach ,Bluff, Durban . ESTATE Nr. 12592/2008 FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. LOMBARD Willem Hendrik + 27 Des 2008 ID 3510285024084 van 37 Tafta Park, 28 Greenwich Park Bellair Durban x Florence Vehanna LOMBARD ID 4301300055082 . ESTATE Nr. 1641/2009 FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. McMILLAN Douglas Ernest Houston ID 3003305044084 + 15 Nov 2008 van 54 Sandown Village, 27 Harvey Rd Pinetown . ESTATE Nr. 15046/2008. FNB TRUST SEVICES Posbus 212 Westville 3630. MILBANK Alan Walter + 11 April 2009 ID 2806275055083 van 26 Valbridge Rd , Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 4595/2009 . FNB TRUST SERVICES 13527 Cascades 3202. MOORHOUSE Helen Mackie + 28 Aug 2008 ID 2201130037189 van 139 Jan Homeyer Rd Westville Durban. ESTATE Nr. 13001/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville.3630. MORRIS Elizabeth ID 2805180025082 + 24 Maart 2008 van 8 Fern Rd , Athlone Park, Amanzimtoti , Durban. ESTATE Nr. 5725/2008/ Dbn. E.R. BROWNE & SONS, 73 Musgrave Rd Durban 4001. NELL Jan Johannes Petrus + 20 Aug 2008 ID 3401045007082 van 59 Hornbill Str, St Lucia x Susarah Johanna Josina NELL ID 4004080005083. ESTATE Nr. 3149/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. NIEBUHR Adelbert Ernst August + 5 Okt 2004 ID 3201195015087 van Frischgewaagd Farm Paulpietersburg. ESTATE Nr. 14792/2004 . FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202.

PRING Gerard Ashley ID 2008285018082 + 29 Nov 2005 van 560 Buchanan Goodman Drive, Morningside. ESTATE Nr. 11941 /2005. LESLEY MARGARET TYACK Privaatsak X 0511 Umzinto 4200. RUTSCH Lili Margit ID 1302120031082 + 5 Feb 2007 van Mbango Retirement Village Port Shepstone. KZN. ESTATE Nr. 5509/2009/Pmb JOHN PETER RUTSCH ,MARTIN ERNEST RUTSCH HEIDI WISHMANN Posbus 1301 Port Shepstone 4240. SCOTT Selwyn George + 9 Nov 2008 ID 1906195038085 van 266 Flame Lily Park, 565 Stella Rd Malvern Durban. ESTATE Nr. 943/2009. FNB TRUST SERVICES 212 Westville 3630. SMITH Douglas Raymond + 17 Des 2008 ID 3104135066089 van Montpelier Mews, Le Domaine, 100 Acutts Drive Hillcrest Durban. ESTATE Nr. 1297/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. SMITH Beverley Johanna + 28 Feb 2008 ID 5412010001081 van 12 Hove Ave Flat 10 , Winchelsea, Wentworth Durban x Bernard Hugh SMITH ID 4809255085086 . ESTATE Nr. 5985/2008. FNB TRUST SERVICES ,Posbus 212 Westville 3630. SMITH Barry Clifford + 18 Nov 2008 ID 4503235009189 van 24 Rannoch Place, Westville. ESTATE Nr. 941/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville. SWANSON Swen Harold + 20 Okt 2008 ID 3007185028000 van 3 Brockwell Place Cowies Hill ,Pinetown. ESTATE Nr. 626/2009 . FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. TALJAARD Cornelius Petrus + 19 Jan 2009 ID 4009025029080 van Posbus 7469 Newcastle. ESTATE Nr. 2229/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. UPTON Michael Brandon + 19 Aug 2008 ID 5409225232188 van 202 Uvongo Falls, 93 Marine Drive Uvongo. ESTATE Nr. 12605/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. USSHER Albert ID 2210235040089 + 26 Okt 2007 van E 5 Trade Winds, 35 Manning Rd, Durban. ESTATE Nr. 10825/ 07. D..C USSHER , 18 Ocean Vista, 32 Uitsig Rd, Durban Noord 4051. USSHER Doreen ID 2908280022080 + 19 Junie 2007 van E 5 Trade Winds, 35 Manning Rd Durban x Albert USSHER ID 2210235040089. ESTATE Nr. 10824/07 . D C USSHER 18 Ocean Vista , 32 Uitsig Rd Durban Noord 4051. VAN TROMP Ray Murray + 5 Okt2008 ID 4910165087087 van 110 Elderwood Gardens , 90 Gallinule Rd, Woodhaven Durban. ESTATE Nr. 14525/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. VOORTMAN James Reid + 14 Des 2008 ID 3510125032081 van 328 Sweetwaters Rd, Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 118/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 , Cascades 3202. WILCOCK Keith Edward + 13 Okt 2008 ID 3111015061080 van 78 Queens Crescent Foresthills ,Kloof. ESTATE Nr. 13896 / 2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630.

Shoo Dis nou genoeg uit Koel nag Durban Rita. 11. Dood VAN GREUNEN Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 16, 2009 10:55 pm (PDT) Naand vriende, VAN GREUNEN Meiring sterf 14 Mei 2009. Begrafnis 16 Mei 2009 uit Ou Apostoliese Kerk Congella om 2 nm. Ouderdom aangegee is 80 .Maar blykbaar op Begrafnis brief is geboorte aangegee as 1924. -was nie self daar nie so het nie die begrafnis brief nie. Sal kyk of ek een in die hande kan kry. Gegroet uit Durban Rita 12. [Koerant] KWANA In The City 15 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 16, 2009 10:55 pm (PDT) Dag vriende , Saterdag geen Elektisiteit gehad by die huis. Baie toepaslik met my quip. WORDS OF WISDOM :- " I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work. " - Thomas A EDISON. ESTATES:- AUFRICHTIG Clara ID 2409100009084 + 4 Feb 2008 van 45 San Remo, Marine Parade, Durban . ESTATE Nr.3026/2008/PMB . FIRST & FINAL. J H NICOLSON STILLER & GESHEN Posbus 51241 Musgrave Rd. TEL: 031 2029751. REF: GC Weston/NB/A0482/00001 63738(3). BELL Joan Ursula ID 1010210030183 + 26 Sep 2008 van 28A Howick Rd Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 12304/2008/PMB. L & D . HAY AND SCOTT ATTORNEYS.Posbus 12000, Dorpspruit 3206 . TEL:- 0333424800. REF:-PHS/pah/Bell 63760(3).

BEZUIDENHOUT Johannes Jacobus ID 1807125045085 + 18 Feb 2009 van Pmb. ESTATE Nr. 3301/2009/PMB. CLAIMS. RANDLES INCORP.Posbus 12301 Dorpspruit 3206. REF: J Mayne/jn/30B461001. 63736(3). BUTT Erna Brunhilde ID 3807120059089 + 3 Mei 2009 van 25 Veneto, 39 Bamboo Lane , Pinetown en 22 Beach Rd, Glen Anil Durban. ESTATE Nr. 06574/2009/DBN. CREDITORS /DEBTORS. PEACOCK LIEBENBERG & DICKINSON INC. 4 Pastoll Rd Pinetown 3600. REF:-EB/VP/E173EED 63817(7). COWELL Pamela Frances ID 2712070032089 + 3 April 2009 van Suite 811 Parkview, Boscombe Place Durban & Cottage 255 Umdoni Retirement Village Pennington .ESTATE Nr. 6113/2009/DBN. CREDITORS /DEBTORS . THORPE & HANDS INCORP. Posbus 2047 , Durban . TEL:- 031 3053641 REF: 01C052001 63748(3). DICKINSON Rosemary Ann ID 3912170137080 + 28 Aug 2006 x Brian William ID 3612195104087 van 43 Palm Springs, Mount Edgrcombe . ESTATE Nr. 4518/2007. FIRST /FINAL. C J COGAN ATTORNEYS Posbus 837, Umhlali 4390. Dx 13 Ballito. TEL:- 032 9470865 REF:- CJ Cogan/KB/DIC1/0001 63751(3). GORDON Christa Mathilde Helga ID 4503070114185 + 30 Des 2008 ongetroud van 7 Glen Place, Glenpark Pinetown, ESTATE Nr3011/2009 Dbn. FIRST/FINAL . PEACOCK ,LIEBENBERG & DICKINSON INC . 4 Pastoll Rd, Pinetown. REF: JPP/vp/06E166JED 63735(3). J C & T M HARTER MEESTERSVERW: D 116/06 . INSOLVENTE BOEDEL. K R KNOOP MANCI KNOOP.Burger Str 181 A , Pietermaritzburg 3201 VERW: KRK/fv/H112K/18 63818(3). LE COURT DE BILLOT Marie Joseph Jacques ID 3907275061086 + 31 Maart 2009 x Sophia LE COURT DE BILLOT ID 4606060058088 ESTATE Nr. ?? CREDITORS /DEBTORS. ANDREW DUNSTON Posbus 2305, Country Club 4301, 63852(3). MINNY Rhoda Ilse ID 3602150009082 MASTERS REF: 1191/06/PMB. FIRST /FINAL. PRETORIUS ATTORNEYS Posbus 536 Pietermaritzburg 3200. TEL:- 033 3942392 FAX:-033-3421593 REF:- EM393096(M96)/yolandi/marlene 63741(3). SILSON Joan Mary ID1505300021083 + 6 Jan 2009 van Kloof Rest Home , Abelia Rd ,Kloof. ESTATE Nr 1319/2009 . CREDITORS /DEBTORS . McCLUNG MUSTARD McGLASHAN & BOSCH . Posbus 4 , Pinetown 3610. REF:- KGM/JP:04/K2195/09. 63837(3). STONE Vivynne Shirley ID 2402280041084 + 1 Des 2008 van 2 Shirvic Crescent , Pinetown en Bethany Gardens, Pinetown. ESTATE Nr 15099/2008. CREDITORS /DEBTORS. McCLUNG MUSTARD McGLASHAN & BOSCH. Posbus 4 ,Pinetown 3600. 5 Windsor Rd, Pinetown 3610. REF:- KGM/JP:04/K2192/08 63836(3) VON WEICHARDT Lewis Benjamin ID 4006275075086 + ?? van 27 Hammersmith Ave , Berea Durban ESTATE Nr. 4930/08 . L & D ESTATE. ZEILER JANKEY ATTORNEYS Posbus 20488, Durban Noord 4051. TEL:- 031 5641421. REF: E Zeiler/cg/01V004001 63734(3)J. Gegroet uit Durban waar dit nog redelik warm is vir middernag. Rita Quebbemann.

13. Registers Calitzdorp en Oudtshoorn Posted by: "Petrus Fourie" [email protected] cecilia_za Sat May 16, 2009 11:58 pm (PDT) Goeie môre Caren, Ek hoop nie ek oorlaai jou e-pos nie, "delete" maar dit te veel is en laat weet. Hierby die paar registers wat ek het van Calitzdorp en Oudtshoorn, dit is ook nou op CD soos in 'n e-pos nou gedurende die week genoem ten R70???. Ek is seker die CD sal meer volledig wees, ek gaan ook een bestel. Die Vaalharts is seker nie lekker vanmôre met hierdie koue windtjie nie, ek probeer die gat toestop hierdie kant, maar die wind kom nog steeds deur :-}}}. Vriendelike groete On 5/16/09, caren.louw <[email protected]> wrote: > Hallo lyslede, -- Petrus Fourie Postmasburg Tel: 053 3132043 Faks: 086 6971472 14a. Pelser / Oberholster Navraag Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 17, 2009 12:40 am (PDT) Beste vriende Ek het op my databasis 'n Catharina Maria Oberholster, geb 6 Jun 1884 op die plaas Koedoesfontein, Distrik Zeerust. Sy trou op 4 Feb 1903, te Zeerust, met Willem Hendrik Pelser, geb 12 Jan 1880 te Groenfontein, Dist Rustenburg. Hy is op 19 Okt 1933 te Potch oorlede, en sy sterf 7 Apr 1958 te Port Shepstone. Kan iemand asseblief help met die ouers van Catharina Maria Oberholster?

Volgens Cornel Viljoen, is haar pa Johannes Francois Petrus Oberholster, geb 13 Jun 1865. Aangesien hierdie man egter my man se oupagrootjie is, weet ek dat die koppeling verkeerd is. Hulp sal werklik waardeer word. Beste groete Liz 14b. Re: Pelser / Oberholster Navraag Posted by: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Sun May 17, 2009 4:35 am (PDT) Bladsy 121 van DIE PELSER Boek gee haar ouers as JOHANNES FRANCOIS OBERHOLZER en MARIA MAGDALENA [geen van] ..hulle is van Kuilfontein in Groot-Marico distrik. Groete annatjie _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Elizabeth Oberholster Sent: Sunday, May 17, 2009 9:40 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Pelser / Oberholster Navraag Beste vriende Ek het op my databasis 'n Catharina Maria Oberholster, geb 6 Jun 1884 op die plaas Koedoesfontein, Distrik Zeerust. Sy trou op 4 Feb 1903, te Zeerust, met Willem Hendrik Pelser, geb 12 Jan 1880 te Groenfontein, Dist Rustenburg. Hy is op 19 Okt 1933 te Potch oorlede, en sy sterf 7 Apr 1958 te Port Shepstone. Kan iemand asseblief help met die ouers van Catharina Maria Oberholster? Volgens Cornel Viljoen, is haar pa Johannes Francois Petrus Oberholster, geb 13 Jun 1865. Aangesien hierdie man egter my man se oupagrootjie is, weet ek dat die koppeling verkeerd is.

Hulp sal werklik waardeer word. Beste groete Liz 14c. Re: Pelser / Oberholster Navraag Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sun May 17, 2009 6:06 am (PDT) Annatjie Baie dankie! 'n NAAIRS soektog toon dat Maria Magdalena waarskynlik 'n nooi Breedt was. Met hierdie informasie in die hand, kan ek nou poog om spoedig by die TAB uit te kom! Groot waardering! Liz From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Ann Tiran Sent: 17 May 2009 01:30 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Pelser / Oberholster Navraag Importance: High Bladsy 121 van DIE PELSER Boek gee haar ouers as JOHANNES FRANCOIS OBERHOLZER en MARIA MAGDALENA [geen van] ..hulle is van Kuilfontein in Groot-Marico distrik. Groete annatjie _____ From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ] On Behalf Of Elizabeth Oberholster Sent: Sunday, May 17, 2009 9:40 AM

To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: [SA-Gen] Pelser / Oberholster Navraag Beste vriende Ek het op my databasis 'n Catharina Maria Oberholster, geb 6 Jun 1884 op die plaas Koedoesfontein, Distrik Zeerust. Sy trou op 4 Feb 1903, te Zeerust, met Willem Hendrik Pelser, geb 12 Jan 1880 te Groenfontein, Dist Rustenburg. Hy is op 19 Okt 1933 te Potch oorlede, en sy sterf 7 Apr 1958 te Port Shepstone. Kan iemand asseblief help met die ouers van Catharina Maria Oberholster? Volgens Cornel Viljoen, is haar pa Johannes Francois Petrus Oberholster, geb 13 Jun 1865. Aangesien hierdie man egter my man se oupagrootjie is, weet ek dat die koppeling verkeerd is. Hulp sal werklik waardeer word. Beste groete Liz 15a. TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Posted by: "Johan Wiesner" [email protected] johan.wiesner Sun May 17, 2009 4:26 am (PDT) Lyslede, Nes Dorothy, sal ek ook graag meer inligting oor sekere van die Treurnichts wil hê, asseblief. Ek werk eintlik met die Albertyns. A P Treurnicht, die gewese leier van die KP, se ma was 'n nooi Albertyn, en háár gegewens het ek wel terug tot by stamvader Adam Albertyn. Maar van APT self en sy broers en susters en elkeen se nasate het ek geen inligting nie, en ek weet dat APT byvoorbeeld ten minste een broer, Attie, gehad het. Ek sal dus baie bly wees om daardie inligting van enigiemand te kry. Baie dankie byvoorbaat. Johan Wiesner

Zwartkop Verwoerdburg 17 Mei 2009 16a. Re: SYDOW AG Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Sun May 17, 2009 5:37 am (PDT) Bonnie en famielie. Ek staan sonder woorde vandag, maar ek bid vir julle vir sterkte en krag. Mag julle die krag kry van die Vader om julle deur hierdie moeilike tyd te help. Ons innige simpatie. Louis en Wynona Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- ---------- 16b. Re: SYDOW AG Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Sun May 17, 2009 6:42 am (PDT) Dra ons diepste meegevol oor. Namens die GSU personeel Parktown. ________________________________ From: bonnie sydow <[email protected]> Sent: 16 May 2009 16:36 To: SAGenealogie <[email protected]>

Cc: Leon Endeman (Leon Endeman) <[email protected]>; Gert Grundlingh <[email protected]>; Grundheim <[email protected]>; Marthie Bredenkamp (Marthie Bredenkamp) <[email protected]>; Linda_ZÖLLNER <[email protected]>; Dan Strydom (Dan Strydom) <[email protected]> Subject: [SA-Gen] SYDOW AG Vriende Bonnie het my gevra om die volgende aan jul bekend te maak: Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10 5 1972 + Vredendal 16 5 2009, vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud Reelings nog onbekend. Groete Angelne Rheeder (suster) 0836556785 NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 16c. Re: SYDOW AG Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Sun May 17, 2009 7:00 am (PDT) Geagte Bonnie, Graag dra ek namens myself en my vrou Ina en die lede van die Noord-Transvaaltak van die GGSA ons innigste simpatie aan jou en die famile oor. Mag julle vertroosting vind in die goeie herinneringe wat julle het en mag God julle dra deur hierdie moeilike tyd. Ferdie van Wyk Voorsitter Noord-Tranvaaltak van die GGSA From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of bonnie sydow

Sent: Saturday, May 16, 2009 4:41 PM To: SAGenealogie Cc: Leon Endeman (Leon Endeman); Gert Grundlingh; Grundheim; Marthie Bredenkamp (Marthie Bredenkamp); Linda_ZÖLLNER; Dan Strydom (Dan Strydom) Subject: [SA-Gen] SYDOW AG Vriende Bonnie het my gevra om die volgende aan jul bekend te maak: Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10 5 1972 + Vredendal 16 5 2009, vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud Reelings nog onbekend. Groete Angelne Rheeder (suster) 0836556785 17. Hugenote Eed Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Sun May 17, 2009 6:02 am (PDT) Hallo Medelede, Is daar iemand wat asb die Hugenote Eed in Afrikaans of Nederland het ? Ek sal bly wees om dit te ontvang. Ek het net die Franse weergawe. Groetnis, Mari Vriendelike Groetnis, Marì Mostert Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER

18a. MINNAAR en BRINK Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Sun May 17, 2009 6:21 am (PDT) Johan, Ek het haar S/K lank gelede getrek. En dit is net so deurmekaar soos haar verlede. Brink - Johanna Helena / Elena geb BURGER / MINNAAR * Kaap c Mei 1853 – Klippan Hartbeesfontein + JHB 25.5.1916 (63) (MHG/TAB/28766) x ?? sy het ‘n broer – Burger Langlaagte Onder die MINNAARS wat ek het kry ek haar ook nie. Nie ‘n Willem of Abraham het haar gehad nie. Vriendelike Groetnis, Marì Mostert Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3815 Datum: Monday, May 18, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. Re: Zorgvliet From: [email protected] 2a. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF From: Martie du Toit 2b. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF From: Willy Mowlam 3.1. Begrafnisbrief From: Fanie Blignaut 3.2. Begrafnisbrief From: Fanie Blignaut 4. Re: KOERSEN From: Gert Coertzen 5a. Vraag oor Lübbe's From: Andries en Marelize Keyter 5b. RE: [SA-Gen] Vraag oor Lübbe's From: Johann Hanekom 6. [KOERANT]DIE BURGER-CLOETE TT Prof From: TEIR Elizabeth 7. [KOERANT]VRYSTAAT-PRINSLOO Hendrik Johannes [79] From: TEIR Elizabeth 8. [KOERANT]BEELD-van der SANDT Miranda[9]Marissa[8]Lynette en Estelle[ From: TEIR Elizabeth 9. [Koerant] Sunday Tribune 17 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 10. Fw: [BP] Dood VAN GREUNEN From: aletta magrieta.quebbemann 11. Pienaar Gnealogiese boek From: F.Venter 12a. Re: Pelser / Oberholster Navraag From: [email protected] 13a. Re: MINNAAR en BRINK From: Sarel Burger 14. SYDOW From: Viljoen, HC 15. S C CILLIERS From: Hugenote Museum 16. Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10-5-1972 + Vredendal 16-5-2009 From: Dennis Pretorius (Laptop) 17a. Hugenote Eed From: Hugenote Museum 18. Waar is die begrafplaas From: kameeldrift 19. Re: Kowie Swiegers From: kameeldrift 20. (Koerant) Beeld 18 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 21. De Kock in Caledon From: Janet Melville 22. Re: TREURNIET Andries Petrus From: Willy Mowlam 1. Re: Zorgvliet Posted by: "[email protected]" [email protected] Sun May 17, 2009 9:15 am (PDT) Naand Medesoekers, My oupa grootjie, Gideon Josua Joubert, was woonagtig op die plaas Zorgvliet. Hy en ouma grootjie, Cornelia Maria Elizabeth Rossouw, trou op 21.2.1848 op Prins Albert. Sy is gebore op 6.1.1827 op die plaas Paddavlei

in die Montagu distrik. Is daar iemand wat vir my kan se waar hierdie 2 plase gelee was? Verder sal ek graag wil weet of die plase nog bestaan, en indien nie onder die ou benaming nie, wat sal die nuwe name dan wees? Kom boere, maak 'n plan. Jul is mos bekend om vir alles 'n oplossing te he!!!! Dalk le die ou aktes nog op die solders. Ek sal graag wil weet aan wie die plase gedurende daardie tyd behoort het. Baie dankie. Gegroet uit 'n koue nat winderige Port Elizabeth. Trudie Marais 2a. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Sun May 17, 2009 9:40 am (PDT) Ek kan die volgende toevoeg uit Anthonius van Rooyen se stamboom. As ek reg onthou uit my persoonlike onderhoud met Christina Maria gebore Treurnicht is d1 hieronder se skoonvader familie (?broer) van AP Treurnicht. Die egpaar se graf in Citrusdal behoort op eGGSA te wees. c2 Gerrit Frederik Renier VAN ROOYEN * Kransvallei, Clanwilliam 8.9.1889 = Clanwilliam 2.1.1890 Getuies Thomas Archibald Brumfield en Sofia Christina Johanna Vermeulen † Citrusdal 26.6.1972 x Jacoba Martha Maria SMIT * Bovensteland 10.9.1898 † Citrusdal 20.2.1981 Beide # Citrusdal d1 Gert Jacobus Frederik VAN ROOYEN algemene handelaar Citrusdal * 22.1.1920 = Citrusdal 18.3.1920 Getuies Schalk Willem Engelbreacht, Willem Sterrenberg van Lill, Elizabeth Johanna van Lill, Hester Woutrina Smit † Citrusdal 6.4.2001 # Citrusdal x Citrusdal 2.7.1945 Christina Maria TREURNICHT * distrik Piketberg 17.3.1927 {d.v. Nicolaas Petrus Treurnicht *18.4.1892 † 21.2.1975 # Citrusdal en Maria Dorothea Margaretha Mostert *12.2.1907 † 7.1.1959 # Citrusdal} Martie du Toit

Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) ----- Original Message ----- From: "Johan Wiesner" <[email protected]> To: "SAGenealogie" <[email protected]> Sent: Sunday, May 17, 2009 1:25 PM Subject: [SA-Gen] Re:TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Lyslede, Nes Dorothy, sal ek ook graag meer inligting oor sekere van die Treurnichts wil hê, asseblief. Ek werk eintlik met die Albertyns. A P Treurnicht, die gewese leier van die KP, se ma was 'n nooi Albertyn, en háár gegewens het ek wel terug tot by stamvader Adam Albertyn. Maar van APT self en sy broers en susters en elkeen se nasate het ek geen inligting nie, en ek weet dat APT byvoorbeeld ten minste een broer, Attie, gehad het. Ek sal dus baie bly wees om daardie inligting van enigiemand te kry. Baie dankie byvoorbaat. Johan Wiesner Zwartkop Verwoerdburg 17 Mei 2009 2b. Re: TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Posted by: "Willy Mowlam" [email protected] Mon May 18, 2009 1:01 am (PDT) Dankie Martie, die Christina Maria is dalk van die familie - Nicolaas Petrus Truernich (ek dink sy pa) verskyn in die familie. Dorothy ----- Original Message ----- From: "Martie du Toit" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Sunday, May 17, 2009 6:22 PM Subject: Re: [SA-Gen] Re:TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF

> Ek kan die volgende toevoeg uit Anthonius van Rooyen se stamboom. > > As ek reg onthou uit my persoonlike onderhoud met Christina Maria gebore > Treurnicht is d1 hieronder se skoonvader familie (?broer) van AP > Treurnicht. > Die egpaar se graf in Citrusdal behoort op eGGSA te wees. > > c2 Gerrit Frederik Renier VAN ROOYEN * Kransvallei, Clanwilliam > 8.9.1889 = Clanwilliam 2.1.1890 Getuies Thomas Archibald Brumfield en > Sofia > Christina Johanna Vermeulen † Citrusdal 26.6.1972 x Jacoba Martha Maria > SMIT > * Bovensteland 10.9.1898 † Citrusdal 20.2.1981 Beide # Citrusdal > > d1 Gert Jacobus Frederik VAN ROOYEN algemene handelaar Citrusdal * > 22.1.1920 = Citrusdal 18.3.1920 Getuies Schalk Willem Engelbreacht, Willem > Sterrenberg van Lill, Elizabeth Johanna van Lill, Hester Woutrina Smit † > Citrusdal 6.4.2001 # Citrusdal x Citrusdal 2.7.1945 Christina Maria > TREURNICHT * distrik Piketberg 17.3.1927 {d.v. Nicolaas Petrus Treurnicht > *18.4.1892 † 21.2.1975 # Citrusdal en Maria Dorothea Margaretha Mostert > *12.2.1907 † 7.1.1959 # Citrusdal} > > > Martie du Toit > Bellville > 021 945 3356 / 083 597 0165 > Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - Naudé a2b1c4d1e4f2g1[h1] > Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen > (Noordkaap) > > > ----- Original Message ----- > From: "Johan Wiesner" <[email protected]> > To: "SAGenealogie" <[email protected]> > Sent: Sunday, May 17, 2009 1:25 PM > Subject: [SA-Gen] Re:TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF > > > Lyslede, > > Nes Dorothy, sal ek ook graag meer inligting oor sekere van die > Treurnichts > wil hê, asseblief. > > Ek werk eintlik met die Albertyns. A P Treurnicht, die gewese leier van > die > KP, se ma was 'n nooi Albertyn, en háár gegewens het ek wel terug tot by

> stamvader Adam Albertyn. Maar van APT self en sy broers en susters en > elkeen > se nasate het ek geen inligting nie, en ek weet dat APT byvoorbeeld ten > minste een broer, Attie, gehad het. > > Ek sal dus baie bly wees om daardie inligting van enigiemand te kry. > > Baie dankie byvoorbaat. > > Johan Wiesner > > Zwartkop > Verwoerdburg > > 17 Mei 2009 > > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van > die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en > voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > 3.1. Begrafnisbrief Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 17, 2009 10:21 am (PDT) Naand Medelede, Die volgende BB is op Fotki geplaas verkry van Annatjie Tiran. Brimacombe, Robert Wyndham 1949 + 2009. Die Roestorf BB wat ek Vrydag van gesê het is ook op Fotki.

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark. 3.2. Begrafnisbrief Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 17, 2009 11:59 am (PDT) Naand Vriende, Die volgende BB verkry van Gert Coertzen en op Fotki geplaas. Botha, Susara Susanna néé Oosthuizen 1932 + 2009. Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark. NB: ek het netnou gekyk en daar is nou ± 2289 BB op Fotki. 4. Re: KOERSEN Posted by: "Gert Coertzen" [email protected] coertzen Sun May 17, 2009 11:43 am (PDT) Naand aan almal, Ek wil graag weet of daar enige lid is wat my kan help met INFO van: HENDRIK KOERSEN (KOERTZEN?) * ALMELO, HOLLAND 1829 X 23.01.1860 met DOROTHEA ELIZABETH GOCH *1842 Swellendam. Dalk is daar n persoon in NEDERLAND wat dalk iets van hom weet. GROETNIS GERT COERTZEN

5a. Vraag oor Lübbe's Posted by: "Andries en Marelize Keyter" [email protected] marelize_keyter Sun May 17, 2009 12:41 pm (PDT) Ek wil graag weet of iemand my net hiermee kan help. Op die webwerf: http://www.gutenberg-e.org/mitchell/chapter7 is 'n e-boek met die naam Belongings, waarin enkele stukke inligting oor Barend Lübbe verskyn. Daar is 'n voetnota (nr 7) wat as volg lees: CA: MOOC 8/4.114, Estate Inventory of Jan Lubbe, 22 May 1726; CA: MOOC 8/4.113, Estate Inventory of Frans Lubbe, 8 Aug. 1726. Nou my vraag (verskoon as dit dom klink, ek weet regtig nie): Kan ek aanvaar dat hierdie datums (22 May en 8 Aug 1728) sterfdatums is, of is dit bloot die datum waarop die boedelopnames gemaak is? Dankie Marelize Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: www.huisvrou.blat.co.za Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ 5b. RE: [SA-Gen] Vraag oor Lübbe's Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Sun May 17, 2009 1:20 pm (PDT) Hallo Marelize Ek dink dit is die datums van die boedelopnames Groete Johann From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Andries en Marelize Keyter Sent: 17 May 2009 20:41 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Vraag oor Lübbe's Ek wil graag weet of iemand my net hiermee kan help. Op die webwerf: http://www.gutenberg-e.org/mitchell/chapter7 is 'n e-boek met die naam Belongings, waarin enkele stukke inligting oor

Barend Lübbe verskyn. Daar is 'n voetnota (nr 7) wat as volg lees: CA: MOOC 8/4.114, Estate Inventory of Jan Lubbe, 22 May 1726; CA: MOOC 8/4.113, Estate Inventory of Frans Lubbe, 8 Aug. 1726. Nou my vraag (verskoon as dit dom klink, ek weet regtig nie): Kan ek aanvaar dat hierdie datums (22 May en 8 Aug 1728) sterfdatums is, of is dit bloot die datum waarop die boedelopnames gemaak is? Dankie Marelize Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: www.huisvrou.blat.co.za Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ 6. [KOERANT]DIE BURGER-CLOETE TT Prof Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 17, 2009 10:31 pm (PDT) Huldeblyk vir Cloete se 85ste CARLA VAN NIEKERK 17/05/2009 09:25:54 PM - (SA) Potchefstroom. - Die bekroonde digter en skrywer prof. T.T. Cloete was Saterdagaand "stomgeslaan" toe sy familie, in samewerking met die Noordwes Universiteit (NWU) se Potchefstroom-kampus, hom met 'n vertoning verras het. Dié vertoning, genoem Seer en Siter na een van sy gedigte, was 'n huldigingsaand vir Cloete ter herdenking van sy 85ste verjaardag op 31 Mei. Cloete se dogter, me. Thea Cloete-Oberholzer, het 35 van sy gedigte getoonset en in die Sanlam- ouditorium op kampus vertolk. Cloete-Oberholzer, wat die afgelope vyf jaar saam met haar man, mnr. Lourens Oberholzer, in Thailand werk, sê sy het sowat 15 van haar pa se gedigte getoonset toe sy drama aan die Potchefstroom-kampus gestudeer het. Die ander het sy verlede jaar begin toonset. "Ek is so oorweldig, ek weet nie wat om te sê nie," het Cloete ná die vertoning gesê. -

7. [KOERANT]VRYSTAAT-PRINSLOO Hendrik Johannes [79] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 17, 2009 10:31 pm (PDT) Bekende boer oorlede May 14 2009 03:45:54:940PM - (SA) Vicus Bürger HARRISMITH. - 'n Groot gees van die dorp is Maandagaand aan natuurlike oorsake oorlede. Mnr. Hendrik Johannes Prinsloo (79), 'n afgetrede boer van die Harrismith-distrik, sal as 'n nederige en opregte mens onthou word. Volgens 'n woordvoerder van die familie was Prinsloo iemand wat nooit sy nuuskierigheid oor al die interessanthede van die lewe verloor het nie. Hy was " 'n ware student van die lewe". Selfs op sy ouderdom was hy steeds aktief en het hy gewoel met beleggings en verbeterings aan sy eiendomme. Hy het boonop regtig omgegee vir mense vir wie hy in baie gevalle geslagsregisters tot in die verre verlede kon uitlê. Prinsloo kon ook die geskiedenis van die omgewing lewendig vertel. Hy word beskryf as 'n toonbeeld van die gesegde "spaarsamigheid bring voorspoed". Die laaste jare was Prinsloo met Rita getroud. "Soggens is koeksisters gebak en saam het hulle plekke besoek wat Hendrik oorweeg het om as eiendom te koop. " 'n Mens kon sommer die genot op Hendrik se gesig sien soos hy sy vrou se besigwees en vrolikheid oor die lewe geniet het." Hulle was 'n goeie span wat geweldig baie vir mekaar beteken het. Die Harrismith-gemeenskap deel saam met die oorledene se naasbestaandes 'n groot verlies, "maar gun hom sy tuiskoms by sy Hemelse Vader". Prinsloo word oorleef deur sy vrou, twee seuns, Joggie en Sollie, asook 'n dogter, mev. Mariaan Potgieter. Almal is van Harrismith. Prinsloo is reeds uit die NG moederkerk op Harrismith begrawe 8. [KOERANT]BEELD-van der SANDT Miranda[9]Marissa[8]Lynette en Estelle[ Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 17, 2009 10:31 pm (PDT)

'Liewe Jesus moet dogters drukkie gee' May 15 2009 08:23:28:280PM - (SA) Hilda Fourie Mev. Antoinette van der Sandt se wens was dat Liewe Jesus elkeen van haar vier dogters 'n drukkie sal gee. Sy het eergister aan past. Leon Saayman gesê sy voel as sy haar dogtertjies se begrafnis in 'n hospitaalbed bywoon, alles oor haar sal gaan. Op dié dag moes Miranda (9), Marissa (8) en die tweeling, Lynette en Estelle (4), die belangrikste wees. Van der Sandt het Saayman gevra om tydens die begrafnis, "vir Liewe Jesus te vra om elkeen van my dogtertjies 'n drukkie te gee, omdat ek nie as mamma daar kan wees nie". Sy kon nie gister haar dogters se begrafnis bywoon nie omdat sy verlede week te erg beseer is in 'n gru-ongeluk op die Horns?nekpad, noordwes van Pretoria. Die ongeluk het haar vier dogters se lewens geëis. Van der Sandt se suster, me. Adéle van Staden, het haar hand in die Montana-hospitaal, waar sy aansterk, vir die duur van die begrafnis vasgehou. By die Lewende Woord Westerlig-gemeente, in die weste van Pretoria, is die vier sussies se wit kissies deur lede van die Tshwane-metropolisie se motorfiets-eenheid by die kerk ingedra. Op elke kis was 'n ruiker en 'n foto in 'n hartjievorm. In die kerk is 'n kers op elkeen van die kissies aangesteek. Honderde mense het die begrafnis bygewoon. Saayman het tydens sy preek gesê verlede Maandagoggend het die vreugde wat Miranda en Lynette aan mev. Van der Sandt en haar man, Wouter, gegee het, in hartseer verander toe hulle gesterf het. "Later dié oggend het Marissa se plekkie leeg geword. Ons het almal gehoop dat dit genoeg is. Dat drie uit vier kinders voldoende is." Mev. Van der Sandt het aan Saayman vertel hoe haar man haar kom vertel het dat dit sleg met Estelle gaan en die kans goed is dat sy dit nie gaan oorleef nie. Sy het vir haar man gesê om vir "Stellie" te sê "as sy na haar sussies toe wil gaan, is dit reg met my. Dalk sal haar alleenheid op aarde vir haar slegter wees as om saam met haar sussies in die hemel te wees." Estelle het Woensdag gesterf. By die Zandfontein-begraafplaas is Miranda en Marissa in een graf begrawe en die tweeling in 'n ander graf.

Nadat hul kissies laat sak is, het mnr. Van der Sandt eers gehelp om sy twee oudstes en toe die twee jongstes met grond toe te gooi. 9. [Koerant] Sunday Tribune 17 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 17, 2009 10:40 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " GEBOORTES:- BUXTON-FORMAN Jon & Lisa (Koller) 'n dogter Jessica May * 28 April 2009. GRAY STILLER Rose-Lee & Brian 'n dogter * 14 Mei 2009 in London. Suster vir Jamie & Nikki. Kleinkind vir Wally & Vivienne LAGESSE -GOSS Dominique & Ruth 'n seun Remor * 15 Mei 2009 in Sandton. OLDEWAGE nee RICHARDS Chris & Jayne 'n seun Julien Richard * 4 Mei 2009 in Westville Hospitaal. Broer vir Christian. Kleinseun vir Julian & Shirley RICHARDS. VOLANS nee HALL Karen & Simon 'n seun Matthew Jason * 27 April 2009 in Westville Hospitaal. WALKER (SHIPP) Sam & Cathy WALKER verwelkom die geboorte van Holly Catherine * 10 Mei 2009 in Australia. VERLOWINGS:-SMITH -BERKOWITZ Gavin & Alison gee verlowing bekend van Graeme aan Dee in Kaapstad. DOOD:-BIACHI Pauolo Carlo. Begrafnis by St Dominics Katolieke Kerk Hillcrest om 10 vm op 22 Mei 2009. Ingesit deur AVBOB 031 2061831. BROOMHEAD Clare 28 Des 1928 -----14 Mei 2009 .Ma van Colin en Glynis, Gill & Roger en Graham & Andra. Ouma en oumagroot. Nou saam met geliefde Jack. CLARKE Graham + 15 Mei 2009 op ouderdom 97. x Dulcie .Pa van Nella, & Lance, William & Fiona, Mary & Mark, Sally & Jon, Anthea & John, Joy & Dave. Oupa en oupagroot. Begrafnis by St Lukes Anglikaanse Kerk Howick op 19 Mei 2009 om11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH PMB 033 3426116 . GILLIVER Ross + 15 Mei 2009. Seun van Poppy en broer van Gale. Oom van Chantal, en Warrick.

INES Caroline Anna Maria . Begrafnis by Allison Homes PMB op 19 Mei 2009 om 10.30 .Daarna na Mountain Rise Cemetry . Ingesit deur DOVES 033 3454321. LUGG Leslie Bernard Heale 17 Mei 1920 -------15 Mei 2009 x Rae. Pa van Shirley x Brian. Oupa van David en Owen . Broer van Jack. Verassing Privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500. McDONALD Nellie + 15 Mei 2009 op ouderdom 98. Ma van Alastair en + Lorna. Skoonma van Jean ,ouma, oumagroot en ooroumagroot. NELSON Vera + 15 Mei 2009. Vriendin van Carol. PIENAAR Mervyn 10 Maart 1937----15 Mei 2009 (72 jaar) x Laurita. Pa van Malcolm, Daniel ,Heidi-Anne en Rouxie. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. VOGET Magrietha Hertina. Begrafnis op 18 Mei 2009 uit Ou Apstoliese Kerk Fynnlands om 11 vm. Ingesit deur AVBOB 031 2061831. WILLIS Bruce Allen Lea + 14 Mei 2009.Sterf tragies. Seun van Peter & Jo. Broer van Duncan , Shaun, Andrew en Dominique. Privaat Memorial Diens. WYNNE Margaret x + Walter WYNNE. Ma van + Norman en Eric, Joyce, Iris, Dorothy, Gilbert, Wallace , Deborah en Henry. Ouma en oumagroot. Begrafnis by haar wooning in Mangete op 16 Mei 2009. Besigtiging van lyk van 1-2nm , Daarna na Mangete Begraafplaas. ZUIDMEER Morné + 12 Mei 2009 32 jaar oud. Vlug Sersant .Sterf in Helikopter toe die in Woodstok Dam geval het. Hy kom van Centurion. Ontvang Ingeneurs vleuels in 2005. MEMORIAMS:-BANTOM Anne Magdalene + 17 Mei 2008 x Ephraim vir 55 jaar. Ma en ouma van Aylen , Val , Aaron, Cheslynn en Leigh. Ryan en Se-Anne. BLEWITT Gwendolene + 16 Mei 2002. Onthou deur Colwyn en Diane. PEETZ Trudi. Onthou deur Ma , Sharon en Willie. RODRIGUES Papa. 7 jaar dood . Pa van Ana, Manny .Oupa van Monica, Christina, Ricardo en Marco. THAVAR Dayalan (Glen) + 18 Mei 2003. Onthou deur Teddy & Julie, Thavar, Jenny ,dogters, broers en susters. Gegroet uit Durban Nogal koud vannag maar ek het nog al die vensters en deure oop. Rita. 10. Fw: [BP] Dood VAN GREUNEN

Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 17, 2009 10:40 pm (PDT) Hallo vriende, Het 'n begrafnis brief by die kerk raakgeloop vanoggend. Hier is die inligting.:- Meiring Van GREUNEN * 29 April 1924 ---+ 14 Mei 2009. Begrafnis op 16 Mei om 1400 uur. Waargeneem deur Priester Moorcroft. Hy was in sy 2de huwelik maar sy vrou se voorname ken ek ongelukkig nie. DRAERS: - Johan VAN GREUNEN seun Wilma VAN GREUNEN dogter Francois NEL kleinseun. Martin ALYWOOD kleinseun Quintin ALYWOOD kleinseun Andries MEIRING kleinseun BEDANKINGS:- Johan VAN GREUNEN. Reelings getref deur AVBOB 031 2061831. > Naand vriende, > > VAN GREUNEN Meiring sterf 14 Mei 2009. Begrafnis 16 Mei 2009 uit Ou > Apostoliese Kerk Congella om 2 nm. Ouderdom aangegee is 80 .Maar blykbaar > op Begrafnis brief is geboorte aangegee as 1924. > -was nie self daar nie so het nie die begrafnis brief nie. Sal kyk of ek > een in die hande kan kry. > > Gegroet uit Durban > Rita > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message 11. Pienaar Gnealogiese boek Posted by: "F.Venter" [email protected] Sun May 17, 2009 11:34 pm (PDT) Geagte lede, Ek vra om verskoning dat ek nie eerder terugvoering deurgegee het nie. Die dame wat eerste op die lys was, was ongesteld en kon eers Sondag aand bel om te bevestig dat sy die boek neem. Daarom die vertraging. Indien lede verlang dat ek op die uitkyk vir Genealogiese boeke moet wees, stuur net wat julle soek na my e-pos. Ek sal die betrokke

boekwinkel wat die boek het versoek om die boek in resrwe te hou en dan vir die lid die besonderhede van die boekwinkel deurgee. Indien so 'n lid nie in staat is om die boek self aftehaal nie doen ek dit graag en sal dit dan pos of watter reelings ookal gamaak word Seën groete Frik Venter Navorser van die Vrystaat Venter familie sowel as die Postma familie van Suid-Afrika. Tel. no 012-998-5956 Fax 086-566-1208 12a. Re: Pelser / Oberholster Navraag Posted by: "[email protected]" [email protected] boerseun_1838 Sun May 17, 2009 11:57 pm (PDT) Goeiemore. Koedoesfontein was die plaas van Isaiah Smith gewees (hy was oorspronklik vanaf Potchefstroom, so ek weet nie wanneer hy die gronde gekoop het nie) en in die Smith register kom daar verskeie Pelser en Oberholsters in sy nageslag voor: Smith register: Maria Elizabeth Carolina (Isaiah se kleindogter), * 3.5.1912, ~ Marico 7.7.1912, x Willem PELSER. Samuel (Isaiah se seun), * Marico, oorlede Roodepoort 23.1.1964 x Martha Petronella Johanna COERTZE / 25.8.1949 xx Zeerust Susara Carolina OBERHOLZER, voorheen VAN STADEN, * Marico 17.8.1906, oorlede Pretoria 16.4.1972. Sy het op Koedoesfontein, Marico gewoon. Johanna Sophia (My ouma se suster - nog 'n kleindogter van Isaiah), * 10.5.1920, ~ 6.6.1920 x Jacobus OBERHOLZER. In my Engelbrecht register merk ek dat Willem Hendrik Pelser en Catharina Maria Oberholzer se seun Pieter Andries Hendrik Pelser, met my oupa se suster getroud was. g4 Martha Christina, * 18.1.1907, ~ Marico 14.4.1907 x Zeerust Pieter Andries Hendrik PELSER, * Groot Marico 30.10.1903, oorlede Johannesburg 21.10.1971, s.v. Willem Hendrik PELSER en Catharina Maria OBERHOLZER. [h1]Willem Hendrik PELSER. [h2]Alberta Louisa Elizabeth PELSER. [h3]Catharina Maria PELSER. [h4]Martha Christina PELSER. [h5]Maria Magdalena PELSER.

[h6]Coert Nicolaas PELSER. [h7]Hendrina Margaretha PELSER. Daar is ook 'n plek in Marico wat bekend staan as Oberholzerskloof - So daar was vroeer jare baie Oberholzer mense in die omgewing gewees. Groete. Louis Engelbrecht Quoting "Elizabeth Oberholster" <[email protected]>: > Beste vriende > > Ek het op my databasis 'n Catharina Maria Oberholster, geb 6 Jun 1884 op die > plaas Koedoesfontein, Distrik Zeerust. Sy trou op 4 Feb 1903, te Zeerust, > met Willem Hendrik Pelser, geb 12 Jan 1880 te Groenfontein, Dist Rustenburg. > Hy is op 19 Okt 1933 te Potch oorlede, en sy sterf 7 Apr 1958 te Port > Shepstone. > > Kan iemand asseblief help met die ouers van Catharina Maria Oberholster? > Volgens Cornel Viljoen, is haar pa Johannes Francois Petrus Oberholster, geb > 13 Jun 1865. Aangesien hierdie man egter my man se oupagrootjie is, weet ek > dat die koppeling verkeerd is. > > Hulp sal werklik waardeer word. > > Beste groete > > Liz > > > > > 13a. Re: MINNAAR en BRINK Posted by: "Sarel Burger" [email protected] sarel.burger Mon May 18, 2009 12:08 am (PDT) Is hierdie dalk die persoon wat julle soek? Groete, Sarel Burger Stellenbosch. Burger Register Familiegroeprekord vir Daniel BRINK

============================================================================= == Man: Daniel BRINK (1) ============================================================================= == Alias: Daantjie Gebore: 7 Jan 1838 - Paarl Gedoop: 18 Feb 1838 - Paarl Oorlede: 1 Jan 1905 - Rietfontein, Edenburg Begrawe: Vader: Pieter Izaak Wilhelm BRINK (1812- ) (1) Moeder: Hester Fredrika VAN WYK (1811- ) (2) Huwelik: 24 Feb 1868 Plek: Victoria Wes (3) Geskei ============================================================================= == Vrou: Johanna Helena BURGER (1) ============================================================================= == Gebore: 14 Apr 1851 Gedoop: 1 Jun 1851 - Graaff-Reinet Oorlede: 25 Mei 1916 - Johannesburg Hospitaal Begrawe: Vader: Andries Jacobus BURGER (1830-1897) (1) Moeder: Johanna Helena Debora BRINK (1833-1876) (1) ---------------------------------------------------------- -- Gebeure ---------------------------------------------------------- -- 1. Aangeneem: 19 Jan 1867, Murraysburg. (4) Woonagtig te Loskop. 2. Voorgestel: 13 Apr 1867, Murraysburg. (4) ============================================================================= == Kinders ============================================================================= == ============================================================================= == Algemene Notas (Man) ============================================================================= == Aangeneem 8 Maart 1855 in Wellington NGK

============================================================================= == Navorsingsnotas (Man) ============================================================================= == VAB MHG B3331 ============================================================================= == Algemene Notas (Vrou) ============================================================================= == Aangeneem in Murraysburg in Sep 1867 ============================================================================= == Navorsingsnotas (Vrou) ============================================================================= == TAB MHG 28766 ============================================================================= == Notas (Huwelik) ============================================================================= == ALbei van Loskop, waar hy as skrynwerker werk. Woonagtig op hul plaas Loskop met hul troue. Later trek hulle na Ceres en woon in Johannesburg teen 1886. Laas Gewysig: 19 Jan 2009 ============================================================================= == Bronverwysings ============================================================================= == 1. Tertia Watson, Tertia Watson se Lys, 25 Feb 2006. 2. Ibid, 25 Feb2006.

3. FJ Boonzaier, Boonzaier Versameling,(KAB A2039) Vol 3 Item 18 p 71 # 54. 4. NG Kerk Murraysburg, Lidmaatregister NG Gemeente Murraysburg vanaf 1856 - Aangeneem en voorgestel (Transkripsie ontvang van CF Conradie, Spioenkopweg 24, Hartenbos.), p 1. -------Original Message------- From: Mari Mostert Date: 05/17/09 15:22:13 To: [email protected]; [email protected] Subject: [SA-Gen] Re:MINNAAR en BRINK Johan, Ek het haar S/K lank gelede getrek. En dit is net so deurmekaar soos haar verlede. Brink - Johanna Helena / Elena geb BURGER / MINNAAR * Kaap c Mei 1853 – Klippan Hartbeesfontein + JHB 25.5.1916 (63) (MHG/TAB/28766) x ?? sy het ‘n broer – Burger Langlaagte 14. SYDOW Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Mon May 18, 2009 12:12 am (PDT) Vriende Bonnie het my gevra om die volgende aan julle bekend te maak: Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10-5-1972 + Vredendal 16-5=2009, vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud Reelings nog onbekend. Groete

Angelne Rheeder (suster) 0836556785 15. S C CILLIERS Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Mon May 18, 2009 1:00 am (PDT) Dr Ben, Baie dankie vir die inligting van Sophia Catharina CILLIERS. Ek waardeer dit. Vriendelike groete, Juna Malherbe FRANSCHHOEK 16. Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10-5-1972 + Vredendal 16-5-2009 Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Mon May 18, 2009 1:05 am (PDT) Hallo Bonnie Namens almal op die SA-Gen poslys ons innige simpatie met die tragiese afsterwe van Alroyd - ons het regtig nie woorde om ons gevoelens uit te druk nie. Ons kan wel vir jou verseker van ons ondersteuning en voorbidding gedurende hierdie donker tyd - en ons geloof dat die lig weer sal skyn. Mag die Here julle dra gedurende die tydperk Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean.

17a. Hugenote Eed Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Mon May 18, 2009 1:06 am (PDT) Beste Mari, Die Eed wat die Hugenote voor hul vertrek uit Nederland na die Kaap aan die Kompanjie moes afle verskyn in Afrikaans in C G Botha se boek Die Kaapse Hugenote. Dit is ook in Engels in sy boek The French Refugees at the Cape. Die Eed, in Afrikaans, Engels en Frans, is ook op uitstalling in die Hugenote-Gedenkmuseum. Vriendelike groete, Juna Malherbe 18. Waar is die begrafplaas Posted by: "kameeldrift" [email protected] kameeldrift Mon May 18, 2009 2:07 am (PDT) Goeie more almal. Ek het 'n graf foto van my oupa grootjie se pa Andries Gustav Stephanus Gous en sy 2 de vrou Susanna Maria Gertruida Gous nee Badenhorst maar weet nie waar die begrafplaas is nie. Dit is nie de Aar s'n nie maar kan dit dalk Philipstown wees? Marnette van den Berg wat dit vir aangestuur het is ook nie seker nie. Daar is 'n berg/koppie in die agtergrond waar daar met klippe "Smoke horse tobacco" staan en dan is daar weer "use PR....." Ek sien aan die Suidekant is daar ook wit klippe maar kan nie die skrif daarop uitmaak nie. Help asseblief Groete Jannie Gous Pretoria, Kameeldrift Wes 083 679 2939 19. Re: Kowie Swiegers Posted by: "kameeldrift" [email protected] kameeldrift Mon May 18, 2009 2:15 am (PDT)

Goeie more almal. Is daar iemand wat dalk Kowie Swiegers se kontakbesonderhede vir my kan aanstuur? Die epos adres wat ek het is nie meer aktief nie. Dank by voorbaat Jannie Gous Pretoria, Kameeldrift Wes 083 679 2939 20. (Koerant) Beeld 18 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Mon May 18, 2009 2:19 am (PDT) BOSCH; Petrus Jacobus, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Sewendedag-Adventiste Kerk, Mountain View, Pretoria, 19/05/2009, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 18/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 21. De Kock in Caledon Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Mon May 18, 2009 3:17 am (PDT) Is daar iemand wat die register dalk ter siene het, ek soek die name van n De kock gebore op 3 Julie 1848 maar die name is weg in die familiebybel, net die geb datum is daar, die ander kinders is ook daar gedoop so die vermoede is hy moet ook in Caledon gedoop wees. Dankie Janet melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families

22. Re: TREURNIET Andries Petrus Posted by: "Willy Mowlam" [email protected] Mon May 18, 2009 4:48 am (PDT) Hello Johan In my informasie het ek 'n broer, Willem George TREURNICH * 1883 Petrusklip, div.Piquetberg + 9.10.1909 (25j10m) met Catherina Hendrina VAN ZYL . getrou. Sterfkennis by Krom Rivier Piquetberg geteken by CH Treurnich. Daar is twee kleinjies gelaat: Willem George * 8.12.1905 Anna Margaretha Johanna * 10.031907 Sy ouers is : vader Willem Georg Treurnich, moeder Margaretha Johanna von Willigh Ek het 'n suster Anna Elizabeth * 9.04.1915 getrou me Izak Francois van der Merwe DU TOIT (van Janet Melville/SAG) Beste, Dorothy ----- Original Message ----- From: "Johan Wiesner" <[email protected]> To: "SAGenealogie" <[email protected]> Sent: Sunday, May 17, 2009 1:25 PM Subject: [SA-Gen] Re:TREURNIET / TREURNICH / TREURNICHT en VAN DER SCHYFF Lyslede, Nes Dorothy, sal ek ook graag meer inligting oor sekere van die Treurnichts wil hê, asseblief. Ek werk eintlik met die Albertyns. A P Treurnicht, die gewese leier van die KP, se ma was 'n nooi Albertyn, en háár gegewens het ek wel terug tot by stamvader Adam Albertyn. Maar van APT self en sy broers en susters en elkeen se nasate het ek geen inligting nie, en ek weet dat APT byvoorbeeld ten minste een broer, Attie, gehad het. Ek sal dus baie bly wees om daardie inligting van enigiemand te kry. Baie dankie byvoorbaat. Johan Wiesner Zwartkop

Verwoerdburg 17 Mei 2009

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3816 Datum: Monday, May 18, 2009 Daar is 7 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Boedels From: Jaleen de Beer 1b. Re: Boedels From: Gert Esterhuizen 1c. Re: Boedels From: Dennis Pretorius (Laptop) 1d. Re: Boedels From: aletta magrieta.quebbemann 2. [koerant]Die Republikein 2009 05 18 Groete aan onderwysman Piet Scho From: Louis Olivier 3. GENEALOGIE BOEKE From: [email protected] 4. WILLEMSE: KAB VAB TAB SOEKE From: [email protected] 1a. Boedels Posted by: "Jaleen de Beer" [email protected] jaleen46 Mon May 18, 2009 6:16 am (PDT) Net ter insae: Iemand vertel my vandag dat boedels onder R125,000 nie in koerante geadverteer word nie - volgens artikel 18(3) ? Vriendelike groete, Jaleen de beer 1b. Re: Boedels Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Mon May 18, 2009 6:41 am (PDT) Ag nee, Jaleen... daar gaan my hoop dat my naam eendag in die koerant sal kom!!!!! LOLK Gert On Mon, May 18, 2009 at 3:15 PM, Jaleen de Beer <[email protected]>wrote: >

> > Net ter insae: > > Iemand vertel my vandag dat boedels onder R125,000 > > nie in koerante geadverteer word nie - volgens artikel 18(3) ? > > Vriendelike groete, > > Jaleen de beer > > > > 1c. Re: Boedels Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Mon May 18, 2009 7:35 am (PDT) Hallo gert Ek verstaan dat insolvente boedels ook aangemeld moet word - ek en jy het dus nog hoop om die koerante te haal !! groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Gert Esterhuizen To: [email protected] Sent: Monday, May 18, 2009 3:40 PM Subject: Re: [SA-Gen] Boedels Ag nee, Jaleen... daar gaan my hoop dat my naam eendag in die koerant sal kom!!!!! LOLK Gert -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean.

1d. Re: Boedels Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Mon May 18, 2009 9:19 am (PDT) Naad almal, Ek het al INSOLVENTE BOEDELS in die koerante afgetik uit Berea Mail, KWANA en The Mercury. Daar staan Insolvente Boedels. Sover ek weet word die boedels nie altyd geadveteer (dit lyk verkeerd) as die familie dit nie wil hê nie. Met my Ma se dood het die prokureer ons gevra of hulle 'n advertensie moet insit . Maar dit was in 2000. Groete Rita. ----- Original Message ----- From: "Gert Esterhuizen" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, May 18, 2009 3:40 PM Subject: Re: [SA-Gen] Boedels Ag nee, Jaleen... daar gaan my hoop dat my naam eendag in die koerant sal kom!!!!! LOLK Gert On Mon, May 18, 2009 at 3:15 PM, Jaleen de Beer <[email protected]>wrote: > > > Net ter insae: > > Iemand vertel my vandag dat boedels onder R125,000 > > nie in koerante geadverteer word nie - volgens artikel 18(3) ? > > Vriendelike groete, > > Jaleen de beer > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede

wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 2. [koerant]Die Republikein 2009 05 18 Groete aan onderwysman Piet Scho Posted by: "Louis Olivier" [email protected] kalkswael Mon May 18, 2009 6:34 am (PDT) http://www.republikein.com.na/politiek-en-nasionale/groete-aan-onderwysman.85308.php Groete aan onderwysman <http://www.republikein.com.na/images/Piet-Scholtz-3.jpg> ‘n ONDERWYSMAN deur wie se hande duisende leerlinge oor ‘n tydperk van 40 jaar in die Suidwes-Afrika van weleer gegaan het, is Woensdagmiddag oorlede, slegs vier weke na kennis van sy siekte bekend geword het. Piet Scholtz (foto), een van ses kinders, is op 12 Junie 1945 gebore en het sy jeugjare in die suide van die land deurgebring. As lid van die eerste matriekklas van die hoërskool op Mariental, het hy sy ouers van sy geluk om ‘n beurs vir verdere studies te kon kry met hulle gedeel en as student by Stellenbosch ingeskryf.Met sy terugkoms in Namibië het hy as onderwyser op verskeie dorpe skoolgehou, maar dit was veral op Usakos, Otjiwarongo en Tsumeb waar hy sy merk gemaak het. Hy het later as inspekteur van onderwys by die destydse Administrasie vir Namas diens gedoen. Na sy aftrede het hy en sy vrou Linda Windhoek toe getrek waar sy kinders en kleinkinders woon. Die gedenkdiens word Woensdag om 10.00 in die AGS kerk Emmanuel in Pionierspark gehou. -- Linda & Louis Olivier Pretoria 0128031028

[email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy 3. GENEALOGIE BOEKE Posted by: "[email protected]" [email protected] sylvesterrascher Mon May 18, 2009 6:55 am (PDT) Beste Frik en Lysbestuur Van my kant af ook baie dankie vir jou aanbod Frik. Na aanleiding van jou skrywe het ek weereens besef hoe moeilik dit vir persone in die buitland is om kontak te hou met goeie boekwinkels wat tweedehandse boeke met 'n genealogietema in Suid-Afrika verkoop. Elke keer as ek in SA kom is Good Books, Better Books, Best Books en Protea Boekehuis se tweedehandse afdeling van my prioriteit besoekpunte. Ek weet dit sal 'n groot werk wees en dat mens dit amper nie van enigiemand kan verwag nie. Maar as dit kan, sal dit werklik baie goed wees as daar so van tyd tot tyd 'n lys van genealogieverwante boeke wat beskikbaar word in tweedehandse boekwinkels dwarsoor Suid-Afrika op die Lys geplaas kan word. Probleem is 'n mens weet nie altyd presies of dit waarna jy soek beskikbaar is nie en ontdek dan maar eers tydens 'n besoek aan 'n boekwinkel iets wat jy graag wou he maar nooit geweet het dat dit bestaan nie. As mens nie gereeld toegang daartoe het nie mis jy uit op baie goeie geleenthede. Miskien kan die eienaars van sulke boekwinkels gevra word om van tyd tot tyd so 'n lys van genealogiesverwante boeke aan die Lys beskikbaar te stel? Groete Rassie 4. WILLEMSE: KAB VAB TAB SOEKE Posted by: "[email protected]" [email protected] stoffel.willemse Mon May 18, 2009 8:33 am (PDT)

Dagsê almal. Ek het 'n BAIE groot guns om te vra. As iemand asseblief vir my die onderstaande in die onderskeie Argiewe kan opsoek sal dit baie waardeer word. Depot KAB source MOOC volume 7/1/210 part 1, Depot TAB source CJC volume 1387 verwysing 1069 en 1072, volume 1521 verwysing 737 en 741 en Depot VAB source MHG volume 0 verwysing W1728. Ek besef dit is baie gevra. Byvoorbaat BAIE, BAIE dankie. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3817 Datum: Tuesday, May 19, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. DANKIE - GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Daniel Jacobs 1b. Re: DANKIE - GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE From: Paul Bosman 2a. van den Berg From: Pieter du Venage 2b. Re: van den Berg From: Jaleen de Beer 3a. FOTKI ABO fotos From: Dennis Pretorius (Laptop) 3b. Re: FOTKI ABO fotos (vir Dennis) From: Charlie Els 3c. Re: FOTKI ABO fotos From: Paul Bosman 4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 18 Mei 2009 From: P Marx 5a. Angola-boere 1928-1929 From: cvanzylerickson 5b. Re: Angola-boere 1928-1929 From: Daniel Jacobs 6. [KOERANT]BEELD-KRIGE Philip [1] en Kirsten [4] From: TEIR Elizabeth 7a. [KOERANT]BEELD-ROETS Mathys From: TEIR Elizabeth 8. Genealogie & Erfenisfees / Genealogy & Heritage Festival 30.5.2009 ( From: Isabel Groesbeek 9a. Re: Boedels From: paultjie26 9b. Boedels From: Jaleen de Beer 10a. Hugenote Eed From: Mari Mostert 11a. MULLER From: Ann Tiran 12. [koerant] Die Republikein 2009 05 19 Peter Stark From: Louis Olivier 13. French Cavalry - van zweel familie From: Ursulah janse van Rensburg 14. johannes Havinga - naslaan hulp gevra From: Ursulah janse van Rensburg 15a. Dankie aan almal wat opsoeke doen From: Adélle Jerling 15b. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen From: Annelie Els 16. VISSER x MOSTERT From: Hendrik at Loogkolk 17. Etsebeth navorsing From: Hendrik at Loogkolk 18a. Re: SYDOW From: aret desktop 1a. DANKIE - GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Mon May 18, 2009 10:53 am (PDT) Beste Vriende Baie dankie vir almal wat op die boodskap reageer het. Vriendelike groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za

2009/5/7 Daniel Jacobs <[email protected]> > Beste Vriende > Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - > ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama > notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik vir > 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. > > Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling > van 'n Jacobs-register. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > > -- www.gendata.co.za 1b. Re: DANKIE - GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Tue May 19, 2009 12:16 am (PDT) Dagsê Daniel Ek is baie nuuskierig oor die terugvoer wat jy gekry het. Lig ons in asb. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: 2009-05-18 19:52

To: sagenealogie Subject: [SA-Gen] DANKIE - GENEALOGIESE PROGRAM - DEV/PAMA NOTASIE Beste Vriende Baie dankie vir almal wat op die boodskap reageer het. Vriendelike groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/7 Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@ <mailto:danielmalanjacobs%40gmail.com> gmail.com> > Beste Vriende > Is daar enige genealogiese program (behalwe Danie Malan se GENEA-program - > ek het die program gebruik vir my Vosloo-register) wat die De Villiers/Pama > notasie-metode gebruik? 'n Paar jaar gelede nog moes mens GEN2SA gebruik vir > 'n omskakeling na die betrokke notasie-metode. > > Ek moet 'n aanbeveling doen vir 'n dame wat besig is met die samestelling > van 'n Jacobs-register. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > > -- www.gendata.co.za _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11486 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 2a. van den Berg Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Mon May 18, 2009 12:05 pm (PDT)

Hallo lyslede Johanna Aletta van den Berg, * 5 Aug 1828 Graaff-Reinet (b1c6d6e11) Het iemand dalk haar voorouers tot by die stamvader? Ek sien niks in SAG nie. Sy X Wietsche de Beer, * 4 Jun 1825, wie wel in SAG is. Ek sal einge inligting waardeer. Beste Groete Pieter du Venage Stel belang in Duvenage, Pienaar, Theron, de Beer, Labuschagne, Kruger e-pos : [email protected] ---------- ---------- 2b. Re: van den Berg Posted by: "Jaleen de Beer" [email protected] jaleen46 Tue May 19, 2009 6:33 am (PDT) Pieter, Ons het Johanna (Hansie) Aletta V D BERG as dogter van: Johannes Nicolaas V D BERG *1772 en Hilletje Magdalena PRETORIUS * 1782 Vriendelike groete, Jaleen _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Pieter du Venage Sent: 18 May 2009 21:00 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] van den Berg Hallo lyslede Johanna Aletta van den Berg, * 5 Aug 1828 Graaff-Reinet (b1c6d6e11)

Het iemand dalk haar voorouers tot by die stamvader? Ek sien niks in SAG nie. Sy X Wietsche de Beer, * 4 Jun 1825, wie wel in SAG is. Ek sal einge inligting waardeer. Beste Groete Pieter du Venage Stel belang in Duvenage, Pienaar, Theron, de Beer, Labuschagne, Kruger e-pos : pieterdu@penta- <mailto:pieterdu%40penta-net.co.za> net.co.za ---------- ---------- 06:28:00 3a. FOTKI ABO fotos Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Mon May 18, 2009 12:24 pm (PDT) Hallo Almal Ek het 'n e-pos van iemand ontvang wat belangstel om fotos van ons FOTKI webwerf te gebruik vir 'n program oor die konsentrasiekamp. Ek kan vir die oomblik nie onthou wie al die ABO foto's gelaai het op Fotki nie - iemand wat sal weet wie die kopiereg op die foto's het. Wie kan my held ? Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean.

3b. Re: FOTKI ABO fotos (vir Dennis) Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Mon May 18, 2009 1:28 pm (PDT) Dennis, Ek het 'n paar foto's oor die krygsgevangene-kamp Diyatalawa in Ceylon (Sri Lanka) gelaai. Dit kom uit die boek "Ceylon en de Bannelingen" van J. N. Brink (1904) en daar sal geen kopiereg meer op wees nie. Groete, CHARLIE -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Dennis Pretorius (Laptop) Sent: 18 May 2009 09:23 PM To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] FOTKI ABO fotos Hallo Almal Ek het 'n e-pos van iemand ontvang wat belangstel om fotos van ons FOTKI webwerf te gebruik vir 'n program oor die konsentrasiekamp. Ek kan vir die oomblik nie onthou wie al die ABO foto's gelaai het op Fotki nie - iemand wat sal weet wie die kopiereg op die foto's het. Wie kan my held ? Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 3c. Re: FOTKI ABO fotos Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Tue May 19, 2009 12:33 am (PDT) Dagsê Dennis Die heel eerste foto wat oor die ABO geplaas is, was van my oupa en van sy makkers in die Lichtenburg-kommando. Daar na het ’n geweldige toestroming gevolg en die meeste was ingestuur deur ’n prokureur van die

Wes-Rand met die van Vermaak, ek het sy voornaam vergeet. Hy het lanklaas iets op die lys geplaas. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Dennis Pretorius (Laptop) Sent: 2009-05-18 21:23 To: SA-Gen Poslys Subject: [SA-Gen] FOTKI ABO fotos Hallo Almal Ek het 'n e-pos van iemand ontvang wat belangstel om fotos van ons FOTKI webwerf te gebruik vir 'n program oor die konsentrasiekamp. Ek kan vir die oomblik nie onthou wie al die ABO foto's gelaai het op Fotki nie - iemand wat sal weet wie die kopiereg op die foto's het. Wie kan my held ? Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11486 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message.

4. [Koerant] Die Burger Oos-Kaap 18 Mei 2009 Posted by: "P Marx" [email protected] Mon May 18, 2009 12:54 pm (PDT) In Memoriam BOSCH, Petronella Saroluna (Nellie). Vandag 4 jaar oorlede. Eggenoot Hans, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 18 Mei 2009) NN, Tienie. +18 Mei 2008. Vrou Emma, kinders, kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 18 Mei 2009) Hester Marx Loerie 5a. Angola-boere 1928-1929 Posted by: "cvanzylerickson" [email protected] cvanzylerickson Mon May 18, 2009 3:48 pm (PDT) My oupa en ouma was deel van die boere wat uit Angola terug is na Namibia. Hulle was in groep 16 wa no H52 Joachim Diaz Milho en Hester Sophia Johanna Opperman met twee kinders J G Milho 6 jaar en H S J Milho (dogter 1 jaar). Hulle is gebore in Humpate, Angola. Meeste van die broers en susters is oorlede daar is niemand wat my kan help met die inligting nie. My moeder Engela Maria De 'Miljo se geboorte was nooit geregistreer nie so daar is geen informasie wat ek kan kry oor haar nie. Waar begin ek met die familie navorsing. Ek het die geboorte en sterftedatums van my oupa en ouma (beide begrawe in Windhoek.) Hulle het gebly op n plaas buite Kalkveld, Namibia (waar ek gebore is). Is daar enige iemand wat my kan help met inligting oor Hester Opperman se ouers. Baie dankie vir enige informasie en hulp. Christa 5b. Re: Angola-boere 1928-1929 Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Mon May 18, 2009 10:46 pm (PDT) Beste Christa Die volgende boodskap het onlangs op die poslys verskyn: ---------- Forwarded message ---------- From: Viljoen, HC <[email protected]> <[email protected]> Date: Apr 30, 2009 9:55 AM

Subject: [SA-Gen] BOEK OOR DORSLANDTREK To: [email protected] Beste Debbie, Dr Hans Heese se proefskrif < Afrikaners in Angola 1880 - 1928 > (Transvalianos en Estrangeiros) is in kompakskyfformaat verkrygbaar by Protea Boekhuis (Pretoria en Stellenbosch). Groete Christo Daar is 'n hele aantal lede op die lys wat in die Dorslandtrekkers se geskiedenis belangstel. Ek is seker dat jy nog terugvoer sal kry!! Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za On 5/19/09, cvanzylerickson <[email protected]> wrote: > > > > My oupa en ouma was deel van die boere wat uit Angola terug is na Namibia. > Hulle was in groep 16 wa no H52 Joachim Diaz Milho en Hester Sophia Johanna > Opperman met twee kinders J G Milho 6 jaar en H S J Milho (dogter 1 jaar). > Hulle is gebore in Humpate, Angola. Meeste van die broers en susters is > oorlede daar is niemand wat my kan help met die inligting nie. My moeder > Engela Maria De 'Miljo se geboorte was nooit geregistreer nie so daar is > geen informasie wat ek kan kry oor haar nie. Waar begin ek met die familie > navorsing. Ek het die geboorte en sterftedatums van my oupa en ouma (beide > begrawe in Windhoek.) Hulle het gebly op n plaas buite Kalkveld, Namibia > (waar ek gebore is). Is daar enige iemand wat my kan help met inligting oor > Hester Opperman se ouers. Baie dankie vir enige informasie en hulp. > > Christa > > > -- www.gendata.co.za

6. [KOERANT]BEELD-KRIGE Philip [1] en Kirsten [4] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 18, 2009 10:25 pm (PDT) Corné Krige se familie in rou nadat 2 doodgery is May 18 2009 08:54:56:010PM - (SA) Victoria-Wes. - Die familie van die voormalige Springbok-rugbykaptein Corné Krige is in rou gedompel ná 'n fratsongeluk waarin Krige se swaer na bewering met sy viertrekvoertuig oor sy enigste twee kinders gery het. Albei kleuters is op die toneel aan hul beserings dood. Phillip (1) en Kirsten (4) van der Merwe het gistermiddag saam met hul pa, Jan-Hendrik, op hul plaas, Elandsfontein, buite die dorp gery. Kapt. Malcolm Pojie, polisiewoordvoerder van die Wes-Kaapse provinsiale polisiekantoor, sê die kinders het na bewering voor saam met Van der Merwe in sy voertuig gesit. Die voorval het omstreeks 15:00 plaasgevind. "Hulle het op 'n grondpad op die plaas gery en daar was 'n draai na links. Een van die kinders het vermoedelik die deur oopgemaak." Die kinders het uitgeval en vermoedelik onder die linkeragterwiel beland. Hul ma, Patrys, is die suster van Krige se vrou, Justine. "Dit gaan nie goed nie," het 'n aangedane Krige gisteraand gesê. Hy was toe op pad na die familie. Volgens inwoners van Victoria-Wes was familie en vriende van die Van der Merwes gister "teen die grond". Mev. Toeks Lubbe, 'n inwoner van Victoria-Wes, het gesê die twee kinders was pragtig. "Hulle sê mos die Here kom haal Sy mooistes." Die ongeluk is by die Murraysburg-polisiekantoor aangemeld. Die twee lykies is na Victoria-Wes geneem en Pojie het gesê 'n saak van strafbare manslag gaan ondersoek word. Die ongeluk volg op die verdrinking van die TV-persoonlikheid Chanté Hinds (Moller) se 18 maande oue seuntjie, Jan Daniël, verlede Donderdag op 'n plaas in die nabygeleë Carnarvon. - Verslagspan

7a. [KOERANT]BEELD-ROETS Mathys Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 18, 2009 10:25 pm (PDT) Trane rol toe Roets in sy rolstoel verskyn May 18 2009 07:42:48:100PM - (SA) Daniëlla du Plooy Daar was eergisteraand "nie 'n droë oog" in die Aula-teater op die Tuks-kampus in Pretoria nie toe die sanger Mathys Roets, wat onlangs in 'n motorfietsongeluk verlam is, onverwags in sy rolstoel op die verhoog verskyn en gesing het. 'n Groot groep kunstenaars het dié konsert gehou om Roets geldelik en moreel te ondersteun. Hy het tydens Leonard Cohen se "Halleluja", die laaste liedjie, die gehoor verras en die koor en 'n vers saam met die kunstenaars gesing. "Ek het nog nooit gesien dat soveel mense gelyk begin huil nie," het Steve Hofmeyr aan Anna-Retha Bouwer gesê. Volgens mnr. Giep van Zyl, 'n vriend van Roets en produksieleier van die konsert Ses snare waarin die sanger by die KKNK sou optree, het die gehoor spontaan opgestaan en hande geklap. "Dit was 'n baie emosionele oomblik," het hy gesê. "Mathys wóú by die konsert wees. En dit het mannemoed geverg - hy is nog nie gesond nie, maar hy het gesing." Twee vertonings van die konsert is dié aand gehou en albei is uitverkoop. Roets het sy verskyning aan die einde van die tweede konsert herhaal. Byna 2 000 mense het dit bygewoon en van die kunstenaars wat opgetree het sluit in Coenie de Villiers, Amanda Strydom, Steve Hofmeyr, Mel Botes, Jannie du Toit en Christa Steyn. Talle aanhangers wat die konsert bygewoon het, het gister boodskappe op die Mathys Roets-ondersteunersgroep op Facebook geskryf. "Almal sing so mooi . . . en daar verskyn jy! Dankie vir jou! Dit was fantasties, daai STEM!!! Ons sien só uit na volgende keer," skryf me. Elize Fourie. "Dit was 'n idee reg uit God se hart. Dankie ook aan Hom wat Mathys gespaar het." Volgens me. Elmara Avenant was almal in die gehoor verheug om Roets op die verhoog te sien. "Daar was sekerlik nie 'n droë oog in die Aula nie. Ons het getjank! Aangrypend! Sy vordering en moed is so verblydend."

8. Genealogie & Erfenisfees / Genealogy & Heritage Festival 30.5.2009 ( Posted by: "Isabel Groesbeek" [email protected] Mon May 18, 2009 10:33 pm (PDT) Neem asb kennis / Please take note: Isabel Groesbeek & Voortrekkermonument / Die Erfenisstigting/The Heritage Foundation bied aan / presents Genealogie- & Erfenisfees /Genealogy & Heritage Festival verskeidenheid stalletjies deur / various stalls by Familiebonde, Genealogie navorsers en navorsinginstansies, Genealogiese Genootskap van SA Family Associations, Genealogical researchers and research depots, Genealogical Society of SA Sa 30.05.2009 9h00 - 15h00 Voortrekkersaal (piekniekterrein), Voortrekkermonument, Pretoria Toegang / Entry fee: R 15 per voertuig/vehicle Boeke, eet- & drinkgoed te koop / Stalls with books, food and drinks for sale Bring vrae oor herkoms en kuier saam /Bring questions re ancestors and enjoy morning with family and friends Meer inligting sal op aanvraag voorsien word / More information available on request. Stuur asb ook die uitnodiging aan kollegas, vriende en familie wat moontlik sal belangstel om feesgeleentheid by te woon! Please forward invitation to friends, family members and colleagues who might be interested. Met dank en vriendelike groete/With kind regards ===================================== Isabel Groesbeek (nee Bekker) Isabel Groesbeek Genealogiese Dienste/Genealogical Services Genealogiese navorser & - inligtingskonsultant sedert 1988 Aanbieder: Genealogie werkswinkels 'Van waar Gehasi' in Pretoria Organiseerder: Genealogie- & Erfenisfees, Voortrekkermonument Posbus/P.O. Box 72667 LYNNWOODRIF/LYNNWOOD RIDGE Pretoria 0040 Tel : (012) 365 2057 Sel/Cell : 082 441 2325 e-posadres : [email protected]

9a. Re: Boedels Posted by: "paultjie26" [email protected] paultjie26 Mon May 18, 2009 11:19 pm (PDT) Artikel 18(3) van die Boedelwet Nr 66 van 1965 verleen aan die Meester van die Hoerhof die DISKRESSIE om af te sien van die formaliteite van die Wet en 'n vereenvoudigde administrasie proses goed te keur. Dit sou steeds moontlik wees vir die Meester om te las dat 'n betrokke boedel ingevolge die gewone bepalings beredder moet word. Die Meester kan ook 'n eksekuteur ingevolge die Wet aanstel en daarna, as dit duidelik word dat die boedel benewe R125 000 is die eksekuteur van sy pos onthef en las dat die boedel ingevolge art 18(3) beredder word. Indien 'n eksekuteur aangestel word, moet hy/sy 'n advertensie plaas waar krediteureversoek word om hulle eise in te dien. Hierdie plasing is in die Staatskoerant sowel as een koerant van die streek(e)/area(s) waar die persoon in die 12 maande voor sy afsterwe gewoon het. Die tweede plasing van 'n advertensie gebeur waneer kennis geskied dat die boedelrekening ("liquidation and distribution account") te insae lê, gewoonlik by die plaaslike landdroshof. Ook in sdie Staatskoerant en een plaaslike koerant per area. Wat baie gebeur is dat die Meester die eksekuteur aanstel, die eksekuteur dan die kennisgewing aan krediteure plaas en daarna aan die Meester berig dat die boedelbates benewe R125 000 is en dat daar nie soveel krediteure is dat die boedel insolvent is nie. Daarna las die Meester dat die boedel eerder ingevolge art 18(3) geadministreer moet word - gevolglik is daar dan nie 'n boedelrekening wat vir insae lê en gevolglik geen kennisgewing daarvan nie. Groete Paul le Roux 9b. Boedels Posted by: "Jaleen de Beer" [email protected] jaleen46 Tue May 19, 2009 12:15 am (PDT) Paul, Baie dankie vir die mooi uiteensetting. Vriendelike groete, Jaleen

10a. Hugenote Eed Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Tue May 19, 2009 1:18 am (PDT) Juna, Baie dankie. Vriendelike Groetnis, Marì Mostert Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER 11a. MULLER Posted by: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Tue May 19, 2009 4:13 am (PDT) Die Burger 15-05-2009 MULLER Florence "Tannie Flo" eggenote van wyle HENNIE MULLER-oud rugbyspeler [Windhond] sag heengegaan op Donderdagoggend14 Mei 2009. Kinders en kleinkinders: Mel, Steven, Len, Joy , Craig en Mark. Steven x Joy kinders Craig en Mark 12. [koerant] Die Republikein 2009 05 19 Peter Stark Posted by: "Louis Olivier" [email protected] kalkswael Tue May 19, 2009 4:47 am (PDT)

*19.05.2009* 'Wit Boesman' word 80 jaar <http://www.republikein.com.na/images/Peter-Stark-3.jpg> Die gewese hoof van die nasionale weerrmag, genl. Jannie Geldenhuys (links voor) wat Oom Peter in 1974 oorreed het om hom by die destydse rykunsvleuel van die berede sentrum van die weermag aan te sluit, het die geleentheid saam met twee van die veteraan se studente en kollegas bygewoon. Langs genl. Geldenhuys sit Oom Peter gevolg deur kol. Jaap du Randt, gewese bevelvoerder van die berede sentrum en lt.kol. Jan van Breda. VAN die mees legendariese persoonlikhede uit die ou Suidwes- Afrika en â€™n baanbreker op die gebied van perdesport in Suider Afrika, is pas tydens â€™n heuglike familiefees op sy plaas in Noordwes as â€œenig in sy soortâ€� gehuldig. Ondanks swak gesondheid, het kmdt. Peter Stark â€“ soms met die pink van â€™n traan en dan weer met â€™n innige lag vanuit â€™n moeÃ« liggaam â€“ heeldag deur op â€™n vrolike herfsdag sy tagtigste verjaardag met familie en vriende gedeel. Hy word die afgelope vyf jaar deur â€™n gekwalifiseerde verpleegster, Linda Scheepers, op hierdie plaas, Vogelsang, by Ventersdorp, versorg. Getrou aan sy eens avontuurlike lewenstyl van om die dood soms met â€™n haarbreedte te mis, het Oom Peter en Linda juis enkele weke tevore â€™n plaasaanval ontkom. â€œDit,â€� het hierdie oudsoldaat kort daarna beklemtoon, â€œdui maar net daarop dat ons mense in hierdie tye altyd deur paraat moet wees. Ons moet net nie moed opgee nie en saamstaan, want natuurlik het ons nog â€™n toekoms in hierdie mooiste deel van die wÃªreld.â€� Heel gepas is hierdie â€œseun van die veldâ€�, wat deur sy Duitse moeder in Klein-Windhoek grootgemaak is, op die herdenking van sy geboortedag volgens egte Duitse tradisie getrakteer. Daar was Eisbein met suurkool en Knackwurst, yskoue Budweiser- bier en Apfelschnapps. Ook het die saamsing van die immergewilde Suidweslied die hartsnare geroer. Saam met hierdie erfenisse uit dae van weleer, is herinneringe uit â€™n veelbewoÃ« lewe opgediep deur die gewese hoof van die destydse SA Nasionale Weermag, genl. Jannie Geldenhuys, en een van Oom Peter se studente in die perdesportkuns, lt.kol. Jan van Deventer van

Potchefstroom. Genl. Geldenhuys, wat â€™n jarelange vriend van Oom Peter is, het hom beskryf as â€™n unieke persoonlikheid wat nie saam met andere in enige kategorie ingedeel kan word nie. â€œDaar was en is net Ã©Ã©n Peter Stark en daar sal nooit weer iemand soos hy na vore kom nie,â€� het hy gesÃª. Dit was diÃ© generaal wat, as hoof van die destydse Kommandement Suidwes-Afrika, Oom Peter in 1974 genader het om hom op Potchefstroom by die rykunsvleuel van die destydse berede sentrum van die weermag aan te sluit. Hy het die rang van kommandant ontvang en die bydrae wat hy hier met die opleiding van ruiters gemaak het, was ongeÃ«wenaard. Hierdie pos het hy vir twintig jaar lank â€“ tot April 1994 â€“ beklee, By die sentrum het hy ruiters van formaat opgelei in skouspring, die dressuursport en drie fasekompetisies. Saam met bekendes soos Hans Wiese en Ernst Holtz (beide ook voorheen van NamibiÃ«) en George Iwanowski (stigter van die Lipizzaner- sentrum in Kyalami) was hierdie besondere mens inderdaad â€™n baanbreker op die gebied van die dressuursport aan die suiderpunt van die kontinent. Oom Peter was insgelyks self â€™n befaamde ruiter wat in die fleur van sy lewe hom vanaf veral â€™n perd se rug as natuurbewaarder by uitnemendheid, spoorsnyer en onverskrokke grootwildjagter onderskei het. Sy sestien jaar as natuurbewaarder in die Etosha-wildtuin en wedervaringe met reuse-olifante en leeus, lees soos â€™n sprokiesverhaal. Dit was egter veral as bekamper van wilddiefstal dat hy onvergeetlik geword het. Ofskoon hy in die Etosha met plaasperde en saam met Boesmans as mede-ruiters spoorsnywerk gedoen het, was dit veral met sy deels geteelde Hannoverian, Alarich, dat hy naam gemaak het. Nie net het hy met hierdie perd wilddiewe en olifante gejag en sy lewe baie keer op die spel geplaas nie, maar hy het ook met hom in perdesportkompetisies presteer. In beide 1969 en 1971 het hy met Alarich die individuele Suid- Afrikaanse dressuurkampioenskappe verower. Boonop is hierdie besondere perd, wat op Voigtland geteel is, in 1971 as Perd van die Jaar aangewys.

Weens die besondere lewe wat hierdie kleurryke pionier gehad het, het hy sy lewenservaringe te boek gestel. Die boek, Die Wit Boesman, is onlangs in onderskeidelik Duits en Afrikaans uitgegee. Daarin vertel hy onder meer van die besondere band wat tussen hom en sy moeder, Margarette (gebore MÃ¼ller), bestaan het. Sy pa, Albert Stark, wat in 1903 as kaptein in die Schutztruppe vanaf Duitsland na die destydse Duits- Suidwes-Afrika gegaan het, is oorlede toe hy nog baie jonk was. Sy streng Duitse ma het ook â€™n liefde vir perde gehad en het as ruiter self aan perderesies deelgeneem. Toe die jong Peter maar net ses jaar oud was, het sy vir hom drie donkies gekoop, waaronder â€™n merrie wat hy gereeld moes ry. â€™n Jaar later het hy egter twee geskenke van haar ontvang wat sy hele lewe sou beÃ¯nvloed, naamlik â€™n bruin afoor-reunperd, wat vir â‚¤3.10s gekoop is en â€™n enkelskoot Mauser Saloon-geweer. Perd en geweer het dan ook vir die res van sy lewe onlosmaaklik deel van hierdie lewende legende gebly. Oom Peter is twee jaar gelede, tydens die Hoefslagfees op Geyerspan, naby Koster, vir sy bydrae tot veral die perdesport in die land vereer. Op 30 Mei, wanneer die jaarlikse fees weer hier gehou word en indien sy gesondheid na wense is, sal hy beslis weer daar wees om te sien hoe hierdie edel diere hul passies in verskillende items uithaal. Hennie Basson http://www.republikein.com.na/se-jou-se/wit-boesman-word-80-jaar.85342.php Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy 13. French Cavalry - van zweel familie Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Tue May 19, 2009 5:14 am (PDT)

goeie middag alle forum lede ek besef nou hoeveel waarde daarin sit om op te let in geskiedenis klas - wat ek glad nie gedoen het nie. ek het 'n stukkie waardevolle inligting bekom en hoop nou dat die mense wat weet my dalk help met inligting oor een van die Franse Legioen brigades. Dit blyk dat my oor oupa grootjie 'n lid was van die 5e brigade en ek sal baie graag meer te wete wil kom oor hulle. die volgende nota is gemaak onder aan die inligting van Schultenius Nicolaus Havinga Note: This regiment was part of the legendary 'Hellish Brigade' under General Lasalle. Colonels and chef-de-brigade: 1793 - Ruin, 1794 - Scholtenius, 1794 - Schwartz, 1806 - Dery, 1809 - Meuziau, 1813 - Fournier, 1814 - Liegeard wat beteken dit alles. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 14. johannes Havinga - naslaan hulp gevra Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Tue May 19, 2009 5:42 am (PDT) goeie middag forum lede is hier dalk iemand wat onderstaande boek op hul boekrak het en wat bereid sal wees om vir my iets hierin na te slaan. <http://www.profiel.nl/icons/ecblank.gif> Sinds de reductie van stad en lande van Groningen, Deel 1 - Biografisch-genealogisch Lexicon van de predikanten (A t/m M), die sinds 1594 de Gereformeerde en (sinds 1816) Hervormde gemeenten tussen Eems en Lauwers hebben gediend

ek is op soek na inligting oor Johannes Havinga, Predikant in Groningen gedurende laat 1700 en 1800's. enige hulp sal baie waardeer word Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Kambassadeur - Mosambiek Navorser van families van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 15a. Dankie aan almal wat opsoeke doen Posted by: "Adélle Jerling" [email protected] Tue May 19, 2009 6:27 am (PDT) Ek wil net op die forum baie dankie sê vir almal wat so geduldig opsoeke doen as ons ietsie vra. Ek het nou na 'n rukkie uit die bloute 'n epos van Chris Hendriks ontvang. Die warm genoegdoening laat my in my stoel krioel van afwagting om die foto's oop te maak en my tone krul om van lekkerte vir nog 'n stukkie wonderlike geskiedenis van my mense! Is dit net ek wat "helemal kêns" raak oor inligting? Ek ly aan 'n verskriktelike siekte wat my langsamerhand toetentaal gaan vernietig...ek gaan eendag as ek "ag-en tagentag" is my eige argief hê en as die mense met die witbaadjies my kom haal, ga' ek manies aan my "pampiere" klou en hulle sal my al skrouend wegsleep na hul vênnetjie om my te gaan toesluit daa vêr!!!!! Dus, weer eens 'n opregte dankie aan almal wat so hulpvaardig en mededeelsaam is. Julle sal geseënd wees met baie pampiere en vol databasisse! Adélle 15b. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Tue May 19, 2009 7:15 am (PDT) Adélle, Ek dink ons klomp wat almal aan hierdie 'siekte' ly moet ons eie ou plekkie stig waar ons tot die dag wat ons oë toegaan vir die ewigheid kan sit en klets oor ons pampiertjies. Groetnis

Annelie (wat erg aan onttrekking ly omdat ek nie Maandag my gereelde Argief besoek gehad het nie :-) )) -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Adélle Jerling Sent: 19 May 2009 03:26 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Dankie aan almal wat opsoeke doen Ek wil net op die forum baie dankie sê vir almal wat so geduldig opsoeke doen as ons ietsie vra. Ek het nou na 'n rukkie uit die bloute 'n epos van Chris Hendriks ontvang. Die warm genoegdoening laat my in my stoel krioel van afwagting om die foto's oop te maak en my tone krul om van lekkerte vir nog 'n stukkie wonderlike geskiedenis van my mense! Is dit net ek wat "helemal kêns" raak oor inligting? Ek ly aan 'n verskriktelike siekte wat my langsamerhand toetentaal gaan vernietig...ek gaan eendag as ek "ag-en tagentag" is my eige argief hê en as die mense met die witbaadjies my kom haal, ga' ek manies aan my "pampiere" klou en hulle sal my al skrouend wegsleep na hul vênnetjie om my te gaan toesluit daa vêr!!!!! Dus, weer eens 'n opregte dankie aan almal wat so hulpvaardig en mededeelsaam is. Julle sal geseënd wees met baie pampiere en vol databasisse! Adélle 16. VISSER x MOSTERT Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Tue May 19, 2009 8:09 am (PDT) Beste Lede Ek is opsoek na Anna Alida Johanna MOSTERT soos hieronder se besonderhede en ook haar ouers, asb. Baie dankie Hendrik LOUW 082 722 6500 Bron: SAG en VISSER register Barnard Smit h7 Michiel Adriaan Jacobus VISSER * Hooggelegen ? distr. Koringberg 7.2.1865 ? Die Vlakte ? distr. Piketberg 13.9.1945 x Moorreesburg 4.3.1889 Martha Maria Frederika DIPPENAAR * 18.1.1872 ? Porterville 9.7.1872 d.v. Arend Jacobus Dippenaar en Martha Maria Frederika Kotze

i4 Michiel Adriaan Jacobus VISSER * Moorreesburg 30.11.1895 x Anna Alida Johanna MOSTERT, woon Die Vlakte ? distr. Piketberg ---------- ---------- 17. Etsebeth navorsing Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Tue May 19, 2009 8:17 am (PDT) Kan die Etsebeth navorsers asb. help! Ek is opsoek na die LE ROUX en dan veral die ETSEBETH lyne. Hierdie is hoofsaaklik Noord Kaap en Malmesbury mense ... Baie dankie Hendrik LOUW 082 722 6500 Rudolph Johannes Jurgens ETSEBETH x Elizabeth Maria LE ROUX (Nie 100% seker oor die LE ROUX dame se name nie, is of Elizabeth Maria of Maria Elizabeth of so iets) Hul seun en enigste kind as ek reg verstaan is: Johannes Michael ETSEBETH * 17.05.1924 x Huibrecht Maria VISSER * 17.2.1926 d.v. Michiel Adriaan Jacobus VISSER en Anna Alida Johanna MOSTERT ---------- ---------- 18a. Re: SYDOW Posted by: "aret desktop" [email protected] asmitsdorff Tue May 19, 2009 8:19 am (PDT)

Dink aan julle familie in hierdie swaar tye. Aret ----- Original Message ----- From: Viljoen, HC <[email protected]> To: [email protected] Sent: Monday, May 18, 2009 9:07 AM Subject: [SA-Gen] SYDOW Vriende Bonnie het my gevra om die volgende aan julle bekend te maak: Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10-5-1972 + Vredendal 16-5=2009, vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud Reelings nog onbekend. Groete Angelne Rheeder (suster) 0836556785

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3818 Datum: Tuesday, May 19, 2009 Daar is 4 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen From: Karin Serfontein 1b. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen From: Karin Serfontein 2. Dippenaar x Kotze From: Hendrik at Loogkolk 3. (Koerant) Beeld 19 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 1a. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Tue May 19, 2009 8:31 am (PDT) Annelie en Adélle, Toe ek julle briefies lees het ek aan die volgende gedink, vergewe asb. dit is in Engels. WHAT IS A GENEALOGIST? A full-time detective A thorough historian An inveterate snoop A confirmed diplomat A keen observer A hardened sceptic An apt biographer A qualified linguist A part-time lawyer A studious sociologist An accurate reporter A hieroglyphics expert, AND...... a complete nut!! Author unknown. Lekker aand aan een en elk, Groetnis, Karin. Adélle, Ek dink ons klomp wat almal aan hierdie 'siekte' ly moet ons eie ou plekkie stig waar ons tot die dag wat ons oë toegaan vir die ewigheid kan sit en

klets oor ons pampiertjies. Groetnis Annelie (wat erg aan onttrekking ly omdat ek nie Maandag my gereelde Argief besoek gehad het nie :-) )) -----Original Message----- From: SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com [mailto:SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com] On Behalf Of Adélle Jerling Sent: 19 May 2009 03:26 PM To: SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com Subject: [SA-Gen] Dankie aan almal wat opsoeke doen Ek wil net op die forum baie dankie sê vir almal wat so geduldig opsoeke doen as ons ietsie vra. Ek het nou na 'n rukkie uit die bloute 'n epos van Chris Hendriks ontvang. Die warm genoegdoening laat my in my stoel krioel van afwagting om die foto's oop te maak en my tone krul om van lekkerte vir nog 'n stukkie wonderlike geskiedenis van my mense! Is dit net ek wat "helemal kêns" raak oor inligting? Ek ly aan 'n verskriktelike siekte wat my langsamerhand toetentaal gaan vernietig...ek gaan eendag as ek "ag-en tagentag" is my eige argief hê en as die mense met die witbaadjies my kom haal, ga' ek manies aan my "pampiere" klou en hulle sal my al skrouend wegsleep na hul vênnetjie om my te gaan toesluit daa vêr!!!!! Dus, weer eens 'n opregte dankie aan almal wat so hulpvaardig en mededeelsaam is. Julle sal geseënd wees met baie pampiere en vol databasisse! Adélle 1b. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Tue May 19, 2009 8:33 am (PDT) O ja, en ek dink ons voel almal soos julle twee!! Groetnis, Karin. _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 19 May 2009 04:10 PM

To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] Dankie aan almal wat opsoeke doen Adélle, Ek dink ons klomp wat almal aan hierdie 'siekte' ly moet ons eie ou plekkie stig waar ons tot die dag wat ons oë toegaan vir die ewigheid kan sit en klets oor ons pampiertjies. Groetnis Annelie (wat erg aan onttrekking ly omdat ek nie Maandag my gereelde Argief besoek gehad het nie :-) )) -----Original Message----- From: SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com [mailto:SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com] On Behalf Of Adélle Jerling Sent: 19 May 2009 03:26 PM To: SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com Subject: [SA-Gen] Dankie aan almal wat opsoeke doen Ek wil net op die forum baie dankie sê vir almal wat so geduldig opsoeke doen as ons ietsie vra. Ek het nou na 'n rukkie uit die bloute 'n epos van Chris Hendriks ontvang. Die warm genoegdoening laat my in my stoel krioel van afwagting om die foto's oop te maak en my tone krul om van lekkerte vir nog 'n stukkie wonderlike geskiedenis van my mense! Is dit net ek wat "helemal kêns" raak oor inligting? Ek ly aan 'n verskriktelike siekte wat my langsamerhand toetentaal gaan vernietig...ek gaan eendag as ek "ag-en tagentag" is my eige argief hê en as die mense met die witbaadjies my kom haal, ga' ek manies aan my "pampiere" klou en hulle sal my al skrouend wegsleep na hul vênnetjie om my te gaan toesluit daa vêr!!!!! Dus, weer eens 'n opregte dankie aan almal wat so hulpvaardig en mededeelsaam is. Julle sal geseënd wees met baie pampiere en vol databasisse! Adélle 2. Dippenaar x Kotze Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Tue May 19, 2009 9:00 am (PDT) Kan iemand asb. help met die Dippenaar & Kotze lyne terug vir 'n voorouerstaat

Dankie Hendrik LOUW h7 Michiel Adriaan Jacobus VISSER * Hooggelegen ? distr. Koringberg 7.2.1865 ? Die Vlakte ? distr. Piketberg 13.9.1945 x Moorreesburg 4.3.1889 Martha Maria Frederika DIPPENAAR * 18.1.1872 ? Porterville 9.7.1872 d.v. Arend Jacobus Dippenaar en Martha Maria Frederika Kotze 3. (Koerant) Beeld 19 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue May 19, 2009 9:24 am (PDT) DE WET - LÖTTER; Joan * 15/02/1933 + 15/05/2009, voormalige digter, uitgewer en redigeerder. Sy was stigterslid, soos Wilhelm op 21/02/1966 van die eerste Sestiger Digtersgroep van Pretoria, aanvanklik onder leiding van Coenie RUDOLPH en later Vader Ted Bonaventure-Heywood. Ons meegevoel aan Ilse, Leon en Wian, Joan se drie “babies” Deon KNOBEL en familie , Kaapstad. “Die dag se son verswart, Klank en noot verstil, Bewussyn kwyn in ‘n stom na spel terwyl die kosmos tot ‘n groenrooi bloedsteen stol. Joan DE WET LÖTTER-2005. (Beeld – 19/05/2009) DU PLESSIS; Rudi, in lewe van Pretoria. Dankdiens: NH Kerk, Centurion, Napierstraat, Pretoria, 20/05/2009, 09:30 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld – 19/05/2009) Sonja Smith Begrafnisgroep, Centurion, Pretoria, 012-654-9902. VAN DER BERG; Leane * 03/03/2009. {Mnr} Egon VAN ZEE kontak dringend vir {Mevr} Garetha HANEKOM by 011-975-4204 of 082-548-1184 oor aanneming van Leane. (Beeld – 19/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie.

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3819 Datum: Wednesday, May 20, 2009 Daar is 18 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen From: aletta magrieta.quebbemann 2a. Re: van den Berg From: Pieter du Venage 2b. Re: van den Berg From: Johan Pottas 3a. Re: Hugenote Eed From: Johan van Breda 4a. Strydomxvan DinterxPrinsloo From: d.debeer 4b. Re: Strydomxvan DinterxPrinsloo From: paul.prinsloo 5. re LDS - Johannesburg. From: [email protected] 6a. Angola-boere 1928-1929 From: Par Excellance 7. (Koerant) Beeld 20 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 8a. VISSER x MOSTERT From: Mari Mostert 9. [KOERANT]DIE BURGHER- KRIGE Familie (plaas twee beriggies in een) From: TEIR Elizabeth 10a. Prinsloo stamboom From: Analien Labuschagne 10b. Re: Prinsloo stamboom From: paul.prinsloo 11. Pierre Marx From: Adriana Barrett 12. KAB asb From: Hendrik at Loogkolk 13a. Fw: Re:Yahoo Award Notification! From: Janet Melville 13b. Re: Fw: Re:Yahoo Award Notification! From: Louis Hurn 14. VANDAG IN DIE GESKIEDENIS: DA GAMA BEREIK INDIE From: Daniel Jacobs 1a. Re: Dankie aan almal wat opsoeke doen Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Tue May 19, 2009 10:57 am (PDT) Naand almal, Ideale kaartjie ontvang vir wat met ons almal verkeers is pampiertjies en al. Ek het dit geplaas op > http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/photos/album/499816992/pic/list Geteken deur vriend van ons. Rita Quebbemann ----- Original Message ----- From: "Karin Serfontein" <[email protected]> To: <[email protected]>

2a. Re: van den Berg Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Tue May 19, 2009 10:58 am (PDT) Hallo Jaleen Die inligting kon ek goed gebruik. Dankie vir jou vriendelike hulp. Beste Groete Pieter ----- Original Message ----- From: Jaleen de Beer To: [email protected] Sent: Tuesday, May 19, 2009 3:32 PM Subject: RE: [SA-Gen] van den Berg Pieter, Ons het Johanna (Hansie) Aletta V D BERG as dogter van: Johannes Nicolaas V D BERG *1772 en Hilletje Magdalena PRETORIUS * 1782 Vriendelike groete, Jaleen _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Pieter du Venage Sent: 18 May 2009 21:00 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] van den Berg Hallo lyslede Johanna Aletta van den Berg, * 5 Aug 1828 Graaff-Reinet (b1c6d6e11) Het iemand dalk haar voorouers tot by die stamvader? Ek sien niks in SAG nie. Sy X Wietsche de Beer, * 4 Jun 1825, wie wel in SAG is. Ek sal einge inligting waardeer. Beste Groete Pieter du Venage Stel belang in Duvenage, Pienaar, Theron, de Beer, Labuschagne, Kruger e-pos : pieterdu@penta- <mailto:pieterdu%40penta-net.co.za> net.co.za ----------

---------- 06:28:00 ---------------------------------------------------------- ---------- ---------- 2b. Re: van den Berg Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue May 19, 2009 11:07 pm (PDT) Pieter Ek gee net haar voorgeslagte se name, soos ek dit in my databasis het: Hansje Aletta VAN DEN BERG DV Johannes Nicolaas VAN DEN BERG en Hilletje Magdalena PRETORIUS SV Barend VAN DEN BERG en Johanna Sophia VAN WYK SV Jacobus VAN DEN BERG en Maria Magdalena HACK SV Jacobus VAN DEN BERG en Jacomina CARTENIERS (stamvader van 95% van die VAN DEN BERG's in SA) SV Niclaes VAN DEN BERGE en Lijsebth LOWIJS Indien jy iets meer wil weet kontak my asseblief. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk

Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 3a. Re: Hugenote Eed Posted by: "Johan van Breda" [email protected] cjvanbreda Tue May 19, 2009 11:03 am (PDT) --- In [email protected], "Mari Mostert" <peet.mari@...> wrote: > Is daar iemand wat asb die Hugenote Eed in Afrikaans of Nederlands het ? Ek het vandag die oorspronklike eed in Nederlands in die Kaapstad Argiefbewaarplek gevind. Dit lees as volg:- Eedt by de Vrye-Luyden nae de Cabo de Bonne Esperance gaende voor dat uyt dese Landen vertrecken, te doen. Ick belove en sweere, dat ick de Ho : Mogende Heeren Staten Generael der Vereenighde Nederlanden als onse hooghste ende Souveraine Overheyt, syn Hoogheyt den Heere Prince van Orangie als Gouverneur, Capiteyn en Admirael Generael, en de Bewinthebberen van de Generale, Geoctroyeerde Oost-Indische Compagnie in de selve Landen, mitsgaders den Gouverneur Generael en voorts alle Gouverneurs, Commandeurs en Bevelhebberen die geduyrende dese reyse te water, en voort te Lande over ons sullen wesen gestelt, gehouw en getrouw sal wesen. Dat ick alle Wetten, Placcaten en Ordonnantien by de Bewinthebberen voornoemt ofte den Gouverneur Generael ende Raden, den Gouverneur of Commandeur ter plaetse van myn residentie alrede gemaeckt of noch te maecken getrouwelyck in alle Pointen nae myn vermogen sal onderhouden en naekomen, en voort my in alles soodanigh dragen en quyten als een goedt en getrouw Onderdaen schuldigh en gehouden is te doen. Soo waerlyck moet my Godt Almachtigh helpen.

Aldus gedaen en gearresteert ter gemelte Vergaderingh binnen Amsterdam, desen 20 October, 1687. Bron:- Kaapstad Argiefbewaarplek C. 341 (Ou Vol. nr. 416, deel 4) – Inkomende Briewe vir die tydperk 19.12.1687 tot 23.12.1687, p. 17. Groete, Johan van Breda Kaapstad. 4a. Strydomxvan DinterxPrinsloo Posted by: "d.debeer" [email protected] dwmdwm2002 Tue May 19, 2009 11:43 am (PDT) Het iemand dalk meer inligting oor die gesin van Stephanus Marthinus Strydom *14.1.1871, + 21.1.1900 wat getroud was met Johannes (v) van Dinter. (SAG 12, p. 381, kol. 2). Sy is na die oorlog getroud met Justus Prinsloo. Ek benodig asb. meer inligting oor haar en die name en datums van kinders uit hierdie 2 huwelike van Van Dinter. Het alleen besonderhede van 1 kind - Pieter Johannes Strydom *13.3.1898. Groete, Diwwie de Beer Centurion. 4b. Re: Strydomxvan DinterxPrinsloo Posted by: "paul.prinsloo" [email protected] paul.prinsloo Tue May 19, 2009 10:40 pm (PDT) hello Een kind uit haar huwelik met Justus Daniel Prinsloo, naamlik Charles Ethelbert Prinsloo * 22/11/1908 Groete. --- In [email protected], "d.debeer" <debeerdw@...> wrote: > > Het iemand dalk meer inligting oor die gesin van Stephanus Marthinus Strydom *14.1.1871, + 21.1.1900 wat getroud was met Johannes (v) van Dinter. (SAG 12, p. 381, kol. 2). Sy is na die oorlog getroud met

Justus Prinsloo. Ek benodig asb. meer inligting oor haar en die name en datums van kinders uit hierdie 2 huwelike van Van Dinter. Het alleen besonderhede van 1 kind - Pieter Johannes Strydom *13.3.1898. > > Groete, > Diwwie de Beer > Centurion. > > > > > 5. re LDS - Johannesburg. Posted by: "[email protected]" [email protected] mabert3 Tue May 19, 2009 2:39 pm (PDT) Môre almal, Ek wil graag net vir almal laat weet hoe lekker navorsing nou vir my gaan wees hier in die buiteland. Ek het 'n tydjie gelede 'n versoek aan die LDS Sentrum in Johannesburg gestuur vir 'n aantal Sterfkennisse. Ek het toe onlangs al hierdie sterfkennisse per epos ontvang en ek kan nie aan iemand vertel hoe gelukkig dit my gemaak het nie. Ek beplan om nog aanvrae aan die LDS te stuur en ek bestel so 5 tot 6 Sterfkennisse per bestelling. Ons is besig om te verhuis na 'n plattelandse dorp en ek het vasgestel dat daar nie 'n LDS Familiesentrum is nie. As die nuwe stelsel nie bestaan het nie was my navorsing amper van die tafel af. Ek wil ook net noem dat daar so baie van die lede al vir my gehelp het en Sterfkennisse aangestuur het wat baie gewaardeer word. Hulle is almal staatmakers, waarsonder ons "buitelanders" nie kan doen nie. Ek dink hierdie nuwe stelsel van die LDS Familiesentrum gaan 'n baie waardevolle bron wees, veral vir mense wat nou in die buiteland woon en ander navorsers wat ver vanaf die inligtingsbronne woon. Ek wil net weereens baie dankie sê aan Ysebelle en al die ander mense wat so ywerig gewerk het aan hierdie nuwe stelsel en wens hulle baie sukses toe in die toekoms met alles wat hulle nog wil vermag. Met vriendelike groetnis uit 'n papnat en koue Auckland, New Zealand, Marie Bossert. 6a. Angola-boere 1928-1929

Posted by: "Par Excellance" [email protected] duplessislouw Tue May 19, 2009 7:14 pm (PDT) Christa Joachim Milho *1898 en Hester Opperman *1899 is getroud op 12.3.1920 Hester Opperman se ouers was Philippus Albertus OPPERMAN * 20.10.1866 Dist Pta 24 jr mt troue x Humpata 5.10.1891 Magdalena Catharina De Klerk * 18.9.1871 Dist Nylstroom 20 jr met troue Hester Sophia Jacoba *1927 was ? GK Gamkarab SWA op 3.2.1929 As jou Oupa en Ouma was wat terug gekeer het dan moes jou moeder in SWA gebore gewees het en heelwaarskynklik in SWA geregistreer wees. Was jou moeder dan moontlik tussen JG Milho en sy suster Engela gebore?? Jy is welkom om my van die lys te kontak Louw du Plessis 011 888 3433 082 5074639 05:53 PM 7. (Koerant) Beeld 20 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue May 19, 2009 11:30 pm (PDT) VAN DER BERG; Leane * 03/03/2009. {Mnr} Egon VAN ZEE kontak dringend vir {Mevr} Garetha HANEKOM by 011-975-4204 of 082-548-1184 oor aanneming van Leane. (Beeld - 19, 20/05/2009) VAN ROOYEN; Cornelius Lourens Chris * 16/11/1932 + 16/05/2009. Ons sal jou

baie mis my man, pa, oupa en grootoupa. Gedenkdiens: Trinity Metodiste Kerk, Jenningstraat, Daspoort, Pretoria, 21/05/2009, 14:00. Kontak: 082-683-3735. (Beeld - 20/05/2009) WILLIAMS; Maria Susanna Magdalena, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Wonderboompoort, Pretoria, 21/05/2009, 13:00. (Beeld - 20/05/2009) AVBOB Begrafnisgroep, Pretoria, 012-327-3788. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 8a. VISSER x MOSTERT Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Tue May 19, 2009 11:36 pm (PDT) Hallo Hendrik, Die enigste MOSTERT wat aan my kant ‘n moontlikheid is, is die volgende : e1 Johannes Hendrik (Jan) ~ 19.7.1795 x Stellenbosch 6.1.1814 Anna Dorothea Catharina TRUTER ~ 16.8.1795 f6 Jan Hendrik *18.4.1826 ~ Swartland 17.9.1826 x Anna Alida Johanna KOTZE Vriendelike Groetnis, Marì Mostert Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER

9. [KOERANT]DIE BURGHER- KRIGE Familie (plaas twee beriggies in een) Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 20, 2009 1:27 am (PDT) Nuus Huis stil ná fratsongeluk twee kinders se lewe eis VERSLAGSPAN 19/05/2009 11:45:19 PM - (SA) Victoria-Wes. - Die hartklop van hul huis is stil, het mev. Patrys van der Merwe aan 'n vriendin gesê oor haar twee kinders wat in 'n fratsongeluk gesterf het. Die kinders, Phillip (1) en Kirsten (4), is dood toe hulle uit die viertrekbakkie op die gesin se plaas, Elandsfontein, geval het terwyl hul pa, Jan-Hendrik, bestuur het. Die agterwiel het vermoedelik oor albei gery. Patrys, 'n voormalige Springbok-netbalspeler, is die suster van Corné Krige, gewese Springbok- en WP-rugbykaptein, se vrou, Justine. Krige is tans by die gesin op die plaas. "Patrys sê vanoggend was daar geen kinderklanke as wekker in hul huis nie. Boeta (Phillip) het nie soos gewoonlik om 06:00 met ope arms by die kamer ingedraf om te kom groet nie," het me. Madelaine van Heerden, 'n vriendin, gesê. Sy het gister gesê klein Kirsten was ongelooflik balvaardig vir haar ouderdom en het graag meegedoen aan al die vaardigheidsoefeninge wat haar ma by netbalklinieke gedemonstreer het. Sy het "beslis Springbok-gene" gehad. "Kirsten was die liefdevolle een wat maklik onder jou blad kom inkruip het. Sy was altyd baie besorg oor haar Boeta. Sy het gehou van opdress en popspeel en kon heeldag vir haar poppe kosmaak, doeke ruil en huis hou." Phillip het altyd gelag. Hy het graag in die sandput gespeel en bakkie gery. Hy het na buite gelewe en was baie lief vir water. "Patrys se woorde is: 'Al het ek hóé gevoel, as sy gesiggie om die muur loer met 'n glimlag en 'n hei-ha, dan was die wêreld sommer weer reg'," het Van Heerden gesê. Me. Maggie Hugo, Kirsten se kleuterskoolonderwyseres, het gesê: "Die Here het nie die twee sonskynkindertjies kom haal nie. Hy het hulle na die hemel bevorder." ) Kirsten en Phillip se begrafnis vind Vrydag om 11:00 uit die NG kerk op die dorp plaas. Verslagspan: Charles Smith, Karen Ebersohn en Mariëtte Pool Krag van Bo', familie en vriende dra Krige-familie in moeilike tyd

JÓHANN THORMÄHLEN 19/05/2009 10:14:25 PM - (SA) Victoria-Wes. - "Die enigste manier hoe 'n mens oor so iets kan kom, is deur die krag van Bo." Só sê Corné Krige, 'n voormalige Springbok-rugbykaptein, oor die fratsongeluk wat sy familie Maandagmiddag getref het. Mnr. Jan-Hendrik van der Merwe, Krige se swaer, het op sy plaas Elandsfontein naby Victoria-Wes oor albei sy kinders, Phillip (1) en Kirsten (4), gery toe hulle uit 'n viertrekvoertuig geval het. Albei kinders is op die toneel oorlede. Volgens Krige staan die familie sterk in hul geloof en het die ongeluk hul lewe vir altyd verander. "?'n Mens beplan jou lewe en baie dinge in die toekoms, maar dan word die mat heeltemal onder jou uitgeruk deur só 'n ding," het hy gesê. Krige meen die ongeluk is 'n werklikheid en die pyn van die verlies sal nooit heeltemal weggaan nie. "Ons sal mekaar net deur die moeilike tyd moet dra." Hy het gesê familie, vriende en almal van Victoria-Wes staan by sy swaer en sy vrou, Patrys. "Mense moet hulle deur hierdie tyd help. Ons as familie sal hulle op die hande dra." Krige meen 'n groot mate van skok heers nog oor die voorval. Hy en ander familielede het gister vir Van der Merwe uitgevat en 'n ent met hom gaan ry om sy kop skoon te kry. Krige het almal wat hulle sedert die ongeluk bygestaan en hul meegevoel uitgespreek het, bedank. "Ons wil net vir almal dankie sê wat van oor die wêreld en Suid-Afrika heen oproepe gemaak en SMS'e, fakse en e-posse gestuur het. Dit is in sulke tye wat 'n mens besef watter goeie vriende jy het 10a. Prinsloo stamboom Posted by: "Analien Labuschagne" [email protected] analienl Wed May 20, 2009 5:01 am (PDT) Goeie dag Ek is besig om my familie se stamboom te doen op die Prinsloo al wat ek het is my oupa se inligting Christoffel Jacobus Albertus Prinsloo gebore 11-4-1917 Groot Marico oorlede 21-12-1975 Pretaria getroud met

Mary Gwendoline Kent gebore 26-6-1918 in England oorlede 12-06-2002 in Pretoria (6 kinders) As iemand my kan help met inligting sal ek dit baie waardeer Groete Analien Labuscahnge (nee kriel) 10b. Re: Prinsloo stamboom Posted by: "paul.prinsloo" [email protected] paul.prinsloo Wed May 20, 2009 6:48 am (PDT) Hello Ek gaan Maandag argief toe en sal sy SK vir jou trek. Dis nou as jy dit nie alreeds gedoen het en daar is niks oor sy ouers in nie? groetes --- In [email protected], Analien Labuschagne <analienl@...> wrote: > > Goeie dag > > Ek is besig om my familie se stamboom te doen op die Prinsloo al wat ek het is my oupa se inligting Christoffel Jacobus Albertus Prinsloo gebore 11-4-1917 Groot Marico oorlede 21-12-1975 Pretaria getroud met Mary Gwendoline Kent gebore 26-6-1918 in England oorlede 12-06-2002 in Pretoria (6 kinders) > > As iemand my kan help met inligting sal ek dit baie waardeer > Groete > Analien Labuscahnge (nee kriel) > > > > > 11. Pierre Marx Posted by: "Adriana Barrett" [email protected] Wed May 20, 2009 7:01 am (PDT) Hallo Almal, Dog ek sal julle net laat weet dat Hester Marx se man, Pierre, se 6-uur hartomleidingoperasie plus aorta-herstel goed afgeloop het.

Groete, Adriana Barrett 12. KAB asb Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Wed May 20, 2009 7:27 am (PDT) Ek is dringend opsoek na die KOTZE dame se inligting, haar ouers, kinders etc. Enige persoon wat bereid is om my te help om die dokumente by die Kaapse Argief te trek en/of af te skryf, asb. Baie dankie Hendrik LOUW KAB MOOC 6/9/467-370 MOSTERT, ANNA ALIDA JOHANNA. NEE KOTZE. DEATH NOTICE (1903) KAB MOOC 13/1/1176-3 MOSTERT, ANNA ALIDA JOHANNA BORN KOTZE LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT. FIRST AND FINAL ACCOUNT (1903) ---------- ---------- 13a. Fw: Re:Yahoo Award Notification! Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Wed May 20, 2009 10:24 am (PDT) Jammer maar ek is desparaat, dit is die 4de een wat ek binne die laaste 2 dae kry, wat staan my te doen Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: Yahoo Award Prize Sent: Wednesday, May 20, 2009 10:36 AM

Subject: Re:Yahoo Award Notification! Re:Yahoo Award Notification! 13b. Re: Fw: Re:Yahoo Award Notification! Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Wed May 20, 2009 10:43 am (PDT) Hi Janet. Kyk na hierdie link, miskien help dit. http://lottoscams.blogspot.com/2007/04/yahoo-award-winning-notification_12.html Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- 14. VANDAG IN DIE GESKIEDENIS: DA GAMA BEREIK INDIE Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Wed May 20, 2009 10:37 am (PDT) Beste Vriende Op 20 Mei 1498 bereik Vasco da Gama Calicut in Indië en was gevolglik die aanvoerder van die eerste vloot skepe van Europa wat Indië bereik. Die grondwerk vir die prestasie is o.a. gelê deur Prins Hendrik die Seevader, derde seun van die Portugese koning Joao 1, wat na 1415 ontdekkingsreise langs die Weskus van Afrika beplan en gefinansier het. Hy self het nooit aan

enige reis deelgeneem nie. Dias - wat die reis met skepe waarvan die grootte drie maal kleiner as die van Da Gama was aangedurf het - draai in 1488 by waarskynlik die Groot Visrivier om. Prof. CFJ Muller sê in sy boek 500 Jaar Suid-Afrikaanse Geskiedenis dat dit 'n wyse besluit was want al sou hy en sy mense Indië bereik het hulle veral weens die "onverbiddelike vyandskap van Islam in die Indiese Oseaan" nooit van hulle reis sou teruggekeer het nie. Wat ook teen hulle getel het was hulle ondoeltreffendde skepies, gebrek aan proviand en die oorblywende afstand na Indië. Een van die gevolge van die ontdekking van die Seeweg na Indië was dat Veniesië moes aanskou "hoe sy magtige Middeleeuse handelsmag, gegrond op die verspreiding van dieselfde Oosterse ware, soos die môremis voor die son verdwyn." Dit sou weer die Nederlanders wees wat die Portugese monopolie op handel met die Ooste verbreek. Die Nederlanders was die middelmanne wat die Portugese se handelsware versprei het. Teen 1590 word dit vir hulle onmoontik gemaak deur die Spaanse Koning Filips II wat op daardie stadium ook Koning van Portugal was. Ek vermoed dit moes in die teken gestaan het van die Tagtigjarige Oorlog tussen Katolieke Spanje en die Protestantse Nederlanders. 'n Oorlog wat eers met die Vrede van Wesfale in 1648 ten einde sou loop. Prof. CFJ Muller sê: "Dit was die teken vir deelname deur die Nederlanders aan die opsetlike aggressie teen die skepe van die Portugese, met wie hulle byna 'n eeu lank op heel goeie voet verkeer het. Dit word die uitgesproke doelwit om handel met die speseryeilande - die Molukke en nie Indië nie - te bereik, en in 1592 stuur nege Amsterdamse koopliede die broers Cornelis en Frederik de Houtman na Lissabon om "secreete informatie" in te win oor die seilweg om die Kaap, wat sedert die dae van Dias so sorgvuldig geheim gehou is." Die eerste Nederlander wat die Ooste bereik was Jan Huyghen van Linschooten en wel in 1595. Die VOC is in 1602 gestig en die res van die geskiedenis - veral die deel van 6 April 1652 tot op vandag - is ou nuus!! Muller noem ook dat die Portugese se pogings om die seeweg na Indië te vind

gestaan het in die teken van die stryd tussen die Christelike Weste en Islam. Die Moslems was op daardie stadium die dominante mag in die Ooste en deur toegang tot die rykdomme van die Ooste te kry sou dit die Christendom in hulle stryd teen die Islam versterk. Vasco da Gama het tydens sy tweede reis na Indië in 1502 nie geskroom om wreedaardig op te tree om die heerser van Calicut in Indië te oorreed om 'n ooreenkoms met hom te sluit nie. Dit nadat daar nie gretigheid daartoe was met sy eerste besoek in 1598 nie. In 'n Wikipedia-arttikel word nl. die vogende genoem: "Once he had reached the northern parts of the Indian Ocean, Gama waited for a ship to return from Mecca<http://en.wikipedia.org/wiki/Mecca> and seized all the merchandise on it. He then ordered that the hundreds of passengers be locked in the hold and the ship - which was named *Mîrî*, and which contained many wealthy Muslim merchants - to be set on fire.When Gama arrived at Calicut on October 30 <http://en.wikipedia.org/wiki/October_30>, 1502 <http://en.wikipedia.org/wiki/1502> the Zamorin was willing to sign a treaty." Muller verwys na Da Gama as "die strenge tugmeester wat wis om sy wil deur te voer, 'n onbuigbare en ferme dienaar van sy koning, opvlieënd van aard, 'n man wat in die uitvoering van wat hy as sy plig beskou het, selfs nie sou aarsel om die uiterste wreedhede te begaan nie." Dit het egter nie verhoed dat die "Monastery of the Hieronymites"<http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery,_Lisbon> in Belém, Portugal opgerig is om sy reis na Indië te gedenk nie.<http://en.wikipedia.org/wiki/Bel%C3%A9m,_Lisbon> M.b.t. sy nasate word o.a. die volgende in die Wikipedia-artikel gesê: "His male line issue became extinct in 1747, though the title went through female line. The 17th Count Vasco da Gama was a guest on What's My Line?<http://en.wikipedia.org/wiki/What%27s_My_Line%3F> in 1958: he was a pool table sales- and repairman from Brooklyn<http://en.wikipedia.org/wiki/Brooklyn> ." Bronne Wikipedia - http://en.wikipedia.org/wiki/Vasco_da_Gama Muller, C.F.J.: 500 Jaar Suid-Afrikaanse Geskiedenis, Academica, 1980 Vriendelike groete

Daniel Jacobs www.gendata.co.za

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3820 Datum: Thursday, May 21, 2009 Daar is 20 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Hugenote Eed From: Mari Mostert 2. Suid-Afrikaanse Doop- en Huweliksregisters op Mikrofilm in Namibi From: Mariana Olivier 3. Du Plessis Zacharia Jacomina From: Johan Niemandt 4. [Koerant] The Mercury Woensdag 20 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 5a. Re: Fw: Re:Yahoo Award Notification! - Janet From: MeerkatB 6a. re LDS Sterfkennisse From: Marie Bossert 6b. Re: re LDS Sterfkennisse From: Karin Serfontein 6c. Re: re LDS Sterfkennisse From: Louis Hurn 6d. Re: re LDS Sterfkennisse From: Karin Serfontein 7. Bekijk mijn Netlog profiel From: Wynand Bezuidenhout 8a. Afsterwe van Ouma Lady Vrey From: etiennedv 8b. Re: Afsterwe van Ouma Lady Vrey From: Annelie Els 8c. Re: Afsterwe van Ouma Lady Vrey From: etiennedv 8d. VREY - vir Ettiene From: Annelie Els 9. (Koerant) Beeld 21 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 10. [KOERANT]DIE BURGER-CULLINAN Ralph [43] From: TEIR Elizabeth 11. [KOERANT]BEELD-MARITZ Baby [104] From: TEIR Elizabeth 12. RE: [SA-Gen] Suid-Afrikaanse Doop- en Huweliksregisters op Mikrofilm From: Isebelle 13. Verwantskappe in Afrikaans From: Caren Louw 14. e-SAGI From: Pieter du Venage 1a. Re: Hugenote Eed Posted by: "Mari Mostert" [email protected] amjmos Wed May 20, 2009 11:01 am (PDT) Johan, Baie dankie vir die Nederlandse weergawe. Ek waardeer dit opreg. Groetnis, Mari Vriendelike Groetnis, Marì Mostert

Montanapark, Pretoria. MINNAAR / MOSTERT / PRINSLOO / DORFLING / VAN STADEN / FARMER 2. Suid-Afrikaanse Doop- en Huweliksregisters op Mikrofilm in Namibi Posted by: "Mariana Olivier" [email protected] Wed May 20, 2009 11:10 am (PDT) Goeienaand Mede-lede Uit Swakopmund het ek 'n navraag ontvang of daar enige sentrum in Namibië is waar hulle toegang tot Suid-Afrikaanse doop- en huweliksregisters op mikrofilm kan kry. Kan iemand moontlik help asseblief. Groete Mariana Olivier Kaapstad Cilliers-navorser 3. Du Plessis Zacharia Jacomina Posted by: "Johan Niemandt" [email protected] pcmechza Wed May 20, 2009 11:29 am (PDT) Goeienaand, Het enigiemand dalk vir my meer inligting omtrent Zacharia Jacomina Du Plessis * 6 Sep 1888 Dankie Johan Niemandt Sien fotos by : http://www.flickr.com/photos/pcmechanic/sets Skype : pcmechza 4. [Koerant] The Mercury Woensdag 20 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac

Wed May 20, 2009 11:36 am (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Expecting the world to treat you fairly because you are good is like expecting the bull not to charge because you are a vegetarian. " Dennis WHOLEY. GEBOORTES:-BARNETT /DOWLING James & Kelly 'n seun Matthew Sean * 17 Mei 2009 in Parklands. Kleinkind vir Keith & Laurelle BARNETT. CONTI -McDADE Michael & Amy 'n seun Maximillian *18 Mei 2009. Kleinkind vir Ilario & Terry, Barry & Arlene. FAYERS Craig & Janet 'n seun Luke Robert *18 Mei 2009. Boetie vir Matthew. OLSEN -DUNLEAVY Jonathan & Linda 'n seun Matthew James * 15 Mei 2009 in Westville. Boetie vir Joshua. SHEA Darren & Bronwyn 'n seun Daniel * 19 Mei 2009 . Kleinkind vir Peter & Jeanette. VERLOWINGS:-NORTON -HERSELMAN Dave & Margie se se dogter Sam aan Robs ,seun van Angus & Kate. WILLS Alan & Coral se seun Jonathan aan Chantelle , dogter van Martin & Penny CROUS. HUWELIKE:- HULST Janet & Paul CLOETE x by Sica's Guest House Durban (Foto) WILKINSON Greg & Callyn CHOWLES trou by Collisheen Estate ,Ballito.(foto) LERENA Carla & Brandon trou by Summerveld, Shongweni. (foto). FOURIE Jacky & Frank TEELING trou by Northwood Boys' High Durban Noord.(foto). FARRELL Angie & Justin trou by Yellowwood Estate Howick (foto) HANSEN Catherine & JP ROBERTSE trou by Blue Waters Hotel Durban. (Foto). TAIT Leigh & Barend GROBBELAAR trou by Makaranga Garden Lodge , Kloof -(foto.) DOOD:- BARCA nee CLEMENTI Maria 16 Julie 1929 ----18 Mei 2009 x Luciano. Suster van Carlo x Anna. Tannie van Giorgio, Giusseppe, Tony, Maria en Tiziana. Begrafnis op 22 Mei 2009 by Our Lady Queen of Peace Katolieke Kerk Margate om 11vm. BENETTI Eva + 15 Mei 2009. Ouma van Leila, Morne en Jaws.

BLAINE Thomas Langford 28 Mei 1922 ---15 Mei 2009. x + Eileen. Pa van Mark ,Linda en Gavin. Oupa van Kirsty, Paul, Matthew en Robyn. BLUES Malcolm Jardine . Broer van Barbara. Ingesit deur DOVES 0860025500. BRADFIELD Basil Beresford + 18 mEI 2009. Pa en oupa van Michael, Patrick, Pam , Wendy, Tanya, Hayley ,Denzil, Warren en Gareth. Begrafnis op 22 Mei 2009 om 2nm by St Katharines Anglikaanse Kerk Port Shepstone. Ingesit deur DOVES 0860025500. > www.doves.co.za < . BROCKETT Derek + 15 Mei 2009 in Kruger Park op ouderdom 71 jaar. x Anita Pa van Andrew, Alison en Gareth. Oupa van Jordan & Karyn. Memorial by St Elizabeths Anglikaanse Kerk Westville op 22 Mei 2009 om 14.30 nm. Sal gemis word deur Marlene, Lefty(Jules) en familie. BROWN Richard x Priscilla .Pa van Robyn, Terri en Suanne. Skoonpa van Kyle en oupa van Alyssa. Begrafnis by U.P.C Church Sherwood op 23 Mei 2009 om 11vm. Daarna na Stellawood Krematorium. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. CARRINGTON Frank Mortimer + 19 Mei 2009 x Glynneth. Pa van Carol en Nevil . Skoonpa van Michele en Shaun. COLE Dorothy 25 Junie 1913 ----15 Mei 2009.(95 jaar) Ma van Stephan en Judy, Barbara , Angela en Chris, Gillian en Clive, Roger en Chookie. Ouma en oumagroot. CONLON Errol Sydney + 18 Mei 2009 in die hospitaal. Pa van Ingrid , Bradley en Jill . Begrafnis by DOVES Greyville op 22 Mei 2009 om 10.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. FARQUHARSON Cuan James + 15 Mei 2009. Ingesit deur Courtz. FENSHAM Frank Rodney + 18 Mei 2009 op ouderdom 62 x Faye vir 45 jaar. Pa van Rochelle , Robert, Chonelle en kleinkinders. RIP Boet van Craig ,Carol, Tanith en Tye. Viering van sy lewe op 22 Mei 2009 by Crinkey Bottom Park Crestholme om 11 vm. GIBSON Agnes . Sal gemis word by Driftsands Flats deur haar vriende. GOSS Erica . Simpatie aan Pat en Mick GOSS met afsterwe van julle ma. Van Elaine ADAMSON en Kim, Wendy Dell en familie. HENDRICKS Beryl Hope . Requiem Mass by St Columba's Anglikaanse Kerk Greenwood Park op 21 Mei 2009 om 9.30 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. HILLIER Edith + 17 Mei 2009. Ma en ouma van Dave , Jacqui , Matthew en Luke. ;Ma en ouma van Andre, Michelle, Jarryd en Trevlynn ; Ma van Mark & Jennifer. Memorial by Church of the Redeemer Assagay op 22 Mei 2009 om 11.30 vm. JAIRUS Joseph Joshua (Bob/Biggs). Begrafnis op 20 Mei 2009 om 10.30 vm by sy huis 77 Rd 502, Chatsworth. Kerkdiens by Revival Ministries Church by Twin City om 1nm daarna na Mobeni Heights Begraafplaas om 3nm.

JONES Dorothy + 16 Mei 2009 (Dot). x John .Ma van Howard en Bushy. Ouma van Warren , Jenna ,Quinn en Trent. Skoonma van Christine en Jackie. Dankseggingsdiens by Umhlali Methodiste Kerk op 22 Mei 2009 om 3nm. Ingesit deur DOVES 0860025500. KENNETH Pastoor A A van Bethesda Temple Durban. Pa van John, Shammah, Patricia en Wesley. Skoonpa van Elizabeth , Krishnie en + Shirley. Oupa en oupagroot. Begrafnis op 24 Mei 2009 om 1nm by Bethesda Temple Durban. Daarna na Stellawood Begraafplaas. Ingesit deur Central Funerals 031 3093595. KNIGHT Basil + 17 Mei 2009. Broer van Thelma , Margaret en familie. LIN Emily Regina 16 Aug 1919-----17 Mei 2009. Ma van Maureen en Roly. Memorial by Natal Settlers Homes op 22 Mei 2009 om 11vm. McDONALD Nellie 2 Mei 1911 -----15 Mei 2009. Memorial by Christ Church Pinetown op 21 Mei 2009 om 2nm. Verversings by 15 York Rd , Gillitts. MC LEOD Barbara Magdelene. Memorial by St Cyprian's Anglikaanse Kerk Umbilo op 20 Mei 2009 om 10vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. MONZALI Nancy Elaine + 17 Mei 2009. Ma van Carole, Clive en Jonathan, Louise en Ian , Marcella en George . Begrafnis by St Michael's Anglikaanse Kerk Umhlanga op 21 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur DOVES 0860025500. MORAN Sheila Mary + 18 Mei 2009. Suster van Evelyn (Paddy) . Tannie van Terry en Sharon. NELSON Patrick + 13 Mei 2009 in Kaapstad. Onthou deur Norman, Anna en familie. PALMER Derek (Peter) Norman 4 Maart 1942 -----5 Mei 2009 x Veronica. Pa van Celine, Renee , Letticia, Derek, Gerard en Bernice. Oupa van Lynton, Kent, Aimee, Kyle , Kelvin jnr, Kiara, Enya, Kendra, Joshua, Caleb, Hannah , Tai, Teague. Oupagroot van Elijah. Skoonpa van Clive, Kelvin snr, Charmaine, Beverly, en Gregory. Memorial by St Barnabas Anglikaanse Kerk Bluff op 23 Mei 2009 om 11 vm. ROBERTS Louisa Johanna + 16 Mei 2009 (91 jaar) x + Thomas. Ma van Louisa, Marjorie, Connie en Tom. Ouma en oumagroot. Sy was woonagtig by Outspan Old Age Home. Verassingsdiens uit Ou Apostoliese Kerk Fynnlands op 22 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur AVBOB 031 2061831. RUSSELL Norma . Ma van Malcolm en Susan. Skoonma van Jeremy . Ouma van James. Memorial tuis om 3nm op 20 Mei 2009. Ingesit deur DOVES 0860025500. SALVESEN Shireen Nita + 15 Mei 2009 in London x Gavin. Ma van Gaynor, Colin en Kerry. Ouma van Benjamin en Jordan en familie. Memorial by Pinetown Katolieke Kerk - Church of Immaculate Conception op 23 Mei om 10.30 vm. SAUNDERS Yvonne 16 April 1933 ----17 Mei 2009. Ma van Cate en Roz. Ouma van Nicola, Mia , Inger , Alison en Emma.Requiem Mass by Our Lady of

Fatima Katolieke Kerk Durban Noord op 22 Mei 2009 om 3nm. Ingesit deur DOVES 0860025500. SMEDA Aletta. Begrafnis by St Olav Anglikaanse Kerk Musgrave op 21 Mei 2009 om 12 middag. Ingesit deur BELL Funerals 031 2059555. STAGG Allan Gerald 6 Okt 1947-----12 Mei 2009. Van Ilona , Sam, Keri, Peter, Chris, David , Ruth, Hannah en Rachel. Swaer van Debbie en vriend van Michael. Begrafnis op 21 Mei by Wyebank Funeral Parlour Chatsworth om 11vm op 21 Mei 2009. STANLEY Ian Winn + 16 Mei 2009. Man en pa. Broer van Norma. (Closed Service). TUCKER Mixon. Seun van Grace TUCKER . Broer van Elizabeth , Seena en + Beatrice TUCKER. Pa van Herbert. Begrafnis by Assemblies Of God Church Newlands East op 23 Mei 2009 om 10.30 vm . Daarna na Dudley Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. VAN WEERS Lea + 17 Mei 2009. Dogter van Fy. Suster van Frances, Tertia & Anton. Vriendin van Jodi; ook van haar Maris Stella vriende Megan, Dale, Chantal, Janine en Tammy; Ook van Mike ,Jodi, Jade-Lea en John (Mr KUHN). WILSON Margaret Irving (Peggy) . Begrafnis by St John's Church Pinetown op 21 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. WOOD Anne Geraldine .Ma en ouma van Richard en Nick en hul families. Begrafnis uit St Agnes Kerk Kloof op 22 Mei 2009 om 2.30nm . MEMORIAMS:- COLLOTY Patrick. Man ,pa en oupa van Yvonne ,David, Jonathan, Hayley ,Yolande en baba. PETTERSON Albert Edward + 20 Mei 1963 . Pa van Valerie. SCRIBANTE Remo 10 jaar dood nou. Seun . Onthou deur ouers. VAGRA Chelsea Amber 5 Des 1992 ----20 Mei 2007.Onthou deur Tannie Kerry en Trent; Vriendin van Cayla; Ook onthou deur Pa ,Simone ,Tahnee, Duran ,Chevaun, Liam ,Lilly en Riley; Joan ,Noel en Cayla; Sharon & Tony; Di ,Darren en Tony; Tannie Heather en tannie Yvonne; Ma en suster Chevaun.;Oupa en ouma. ; Debz, Darryn en Mark. YATED Eddie. 10jaar dood nou. Onthou deur Rachel en familie. Gegroet uit Durban waar dit net skielik begin reen het. Rita Queb. 5a. Re: Fw: Re:Yahoo Award Notification! - Janet Posted by: "MeerkatB" [email protected] meerkat2s Wed May 20, 2009 1:22 pm (PDT)

Janet, jy kan die boodskappe blok. (Ek antwoord op die lys ingeval meer mense probleme het). Afhangende van watter program jy gebruik om jou pos te lees, is daar verskillende opsies wat jy kan volg. Eerstens kan jy die boodskap aanstuur na jou ISP se klagtes-afdeling. Dit is gewoonlik iets soos [email protected] (die woord "abuse" vooraan wat ook al jou epos-adres is na die @ ) Maak seker jy sluit die boonste gedeeltes ("headers") in deur op die boodskap te kliek en dan gwoonlik op "Properties" om die volle bokant te sien. Volgende stappe om toekomstige pos te keer: In web-gebaseerde epos, soos Yahoo of Gmail of Hotmail, behoort jy net die boodskap te kan kliek en dan te klassifiseer as "spam" - dit behoort toekomstige probleme op te los. Jy kan ook filters gebruik om sekere boodskappe te ignoreer of weg te gooi sonder om hulle selfs te sien. Gewoonlik is die opsies onder Options of Tools. Kyk in jou spesifieke progrram se Help om stap-vir stap inligting te kry om die boodskappe te blok. In hierdie geval moet jy nie die adres blok waarvandaan die pos kom nie, want dit is 'n nie-bestaande adres en verander met die wind. Jy moet die onderwerp (subject) blok en dis belangrik om aldrie woorde as 'n eenheid te blok. Om verder seker te maak, kan jy nog kwalifikasies bysit, soos 'n sin uit die liggaam van die boodskap self. As daar dan pos inkom met die onderwerp, en met "prize winner" in die boodskapveld, behoort die boodskap outomaties in jou gemorspos te beland. Hoop dit help! Marlene ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ________________________________ From: Janet Melville <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 20, 2009 1:24:20 PM Subject: [SA-Gen] Fw: Re:Yahoo Award Notification! Jammer maar ek is desparaat, dit is die 4de een wat ek binne die laaste 2 dae kry, wat staan my te doen Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: Yahoo Award Prize Sent: Wednesday, May 20, 2009 10:36 AM Subject: Re:Yahoo Award Notification! Re:Yahoo Award Notification!

------------------------------------ SAGenealogie is `n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 6a. re LDS Sterfkennisse Posted by: "Marie Bossert" [email protected] mabert3 Wed May 20, 2009 2:53 pm (PDT) Môre almal, Ek het 'n epos aan die LDS in Johannesburg gerig en hulle het vir my 'n Bestelvorm aangestuur wat ek op my rekenaar gestoor het. Wanneer ek so 5 Sterfkennisnommers asook die nommers van die LDS films waarop die Sterfkennisinligting voorkom. bymekaar het dan voer ek die inligting op die vasgestelde bestelvorm in en stuur dit dan per epos aan die LDS sentrum. Ek weet nie of die Sterfkennisse wat nog by die Meesterskantore is, ook op hierdie wyse beskikbaar is nie. Daar is ook geen koste vir hierdie wonderlike diens nie. Ek sal ook aan Ysebelle 'n epos stuur en vir haar vra of sy die vereistes vir die verkryging van die Sterfkennisse op die lys kan plaas. Ek wonder net ook of 'n afskrif van die Bestelvorm nie dalk op die SAGenealogiese tuisblad kan geplaas word nie wat moontlik van hulp kan wees vir die staf by LDS - dit sal hulle tyd bespaar as die lede dit direk kan aflaai vanaf SAG se tuisblad. Ek het ook begin kyk na die inligting wat op Familysearch.org is en vind dit baie interessant. Soos ek genoem het in my vorige epos - dit voel vir my asof 'n deur oopgegaan het vir my met hierdie nuwe stelsel van die LDS. Met vriendelike groetnis uit New Zealand, Marie Bossert.

6b. Re: re LDS Sterfkennisse Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Thu May 21, 2009 9:04 am (PDT) Naand aan almal, Ek het slegs die e-pos vandag ontvang, is die lys net 'n bietjie stil of het ek 'n probleem? Lekker aand, Groetnis, Karin. _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Marie Bossert Sent: 20 May 2009 11:52 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] re LDS Sterfkennisse Môre almal, Ek het 'n epos aan die LDS in Johannesburg gerig en hulle het vir my 'n Bestelvorm aangestuur wat ek op my rekenaar gestoor het. Wanneer ek so 5 Sterfkennisnommers asook die nommers van die LDS films waarop die Sterfkennisinligting voorkom. bymekaar het dan voer ek die inligting op die vasgestelde bestelvorm in en stuur dit dan per epos aan die LDS sentrum. Ek weet nie of die Sterfkennisse wat nog by die Meesterskantore is, ook op hierdie wyse beskikbaar is nie. Daar is ook geen koste vir hierdie wonderlike diens nie. Ek sal ook aan Ysebelle 'n epos stuur en vir haar vra of sy die vereistes vir die verkryging van die Sterfkennisse op die lys kan plaas. Ek wonder net ook of 'n afskrif van die Bestelvorm nie dalk op die SAGenealogiese tuisblad kan geplaas word nie wat moontlik van hulp kan wees vir die staf by LDS - dit sal hulle tyd bespaar as die lede dit direk kan aflaai vanaf SAG se tuisblad. Ek het ook begin kyk na die inligting wat op Familysearch.org is en vind dit

baie interessant. Soos ek genoem het in my vorige epos - dit voel vir my asof 'n deur oopgegaan het vir my met hierdie nuwe stelsel van die LDS. Met vriendelike groetnis uit New Zealand, Marie Bossert. 6c. Re: re LDS Sterfkennisse Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Thu May 21, 2009 9:10 am (PDT) Jy is reg, die lys was baie stil. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 ---------- 6d. Re: re LDS Sterfkennisse Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Thu May 21, 2009 10:50 am (PDT) Dankie Louis, dit is goed om te weet.. Lekker aand, Karin. _____

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Louis Hurn Sent: 21 May 2009 06:10 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] re LDS Sterfkennisse Jy is reg, die lys was baie stil. Louis Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamil <http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations =10> ie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10 7. Bekijk mijn Netlog profiel Posted by: "Wynand Bezuidenhout" [email protected] wynbez Wed May 20, 2009 4:21 pm (PDT) Hey, Ik heb een Netlog profiel aangemaakt met mijn foto's, video's, blog en events en ik wil je toevoegen als vriend zodat je dit kan zien. Eerst moet je je registreren op Netlog! Wanneer je je aanmeldt, kan je ook je eigen profiel aanmaken. Neem een kijkje: http://nl.netlog.com/go/mailurl/type=invite_1&mailid=233511211&id=1&url=-L2dvL3JlZ2lzdGVyL2lkPTgwMTY1Mzk1MSZpPXQ5MQ__ Groetjes, Wynand ---------------------------------------------------------- Is deze e-mail ongewenst? Wil je in de toekomst geen e-mails meer van Netlog ontvangen? http://nl.netlog.com/go/mailurl/type=invite_1&mailid=233511211&id=2&url=-L2dvL25vbWFpbHMvaW52aXRlL2VtYWlsPS1VMEZIWlc1bFlXeHZaMmxsUUhsaGFHOXZaM0p2ZFhCekxtTnZiUV9fJmNvZGU9MDAyOTg1NTUmaWQ9ODAxNjUzOTUxJmk9dDky

8a. Afsterwe van Ouma Lady Vrey Posted by: "etiennedv" [email protected] etiennedv Wed May 20, 2009 9:52 pm (PDT) Lys, My vrou se ouma, Anna Maria Vrey (nee Vermeulen)(5/9/1930 - 20/5/2009) is gister in die Unitas Hospitaal oorlede. Sy was die enigste dogter van Jacobus Johannes Vermeulen en Violet Elizabeth Leach. Sy word oorleef deur haar man, drie dogters, twee seuns en talle kleinkinders en agterkleinkinders. Etienne 8b. Re: Afsterwe van Ouma Lady Vrey Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Thu May 21, 2009 1:28 am (PDT) Hallo Etienne, Ons opregte medelye met die afsterwe van Ouma Vrey. Mag ek vra wie is Oupa Vrey en hoe pas hy in die stamboom in. My moeder was `n nooi Vrey gewees. Groetnis Annelie Pretoria -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of etiennedv Sent: 21 May 2009 06:52 AM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Afsterwe van Ouma Lady Vrey Lys, My vrou se ouma, Anna Maria Vrey (nee Vermeulen)(5/9/1930 - 20/5/2009) is gister in die Unitas Hospitaal oorlede. Sy was die enigste dogter van Jacobus Johannes Vermeulen en Violet Elizabeth Leach. Sy word oorleef deur haar man, drie dogters, twee seuns en talle kleinkinders en agterkleinkinders. Etienne ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die

voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 8c. Re: Afsterwe van Ouma Lady Vrey Posted by: "etiennedv" [email protected] etiennedv Thu May 21, 2009 2:26 am (PDT) Dankie Annelie. Gert Petrus Vrey * 26/10/1930 x 4/11/1950 Anna Maria Vermeulen (5/9/1930 - 20/5/2009) -- Gideon Andries Vrey (24/12/1907 - 7/9/1984)x Catharina Hester Johanna van der Merwe --- Gert Petrus Vrey (1/9/1865 - 13/8/1949) x Martha Maria Schoombee ---- Daniel Vrey (21/5/1826 - 11/2/1903) x Helena Magdalena Susanna Olivier ----- Cornelis Vrey (2/7/1805 - 17/11/1858) x Dina Carolina Jacoba Catharina Olivier ------ Daniel Vrey (c.1770 - 11/3/1846) x Sophia Catharina Barnard ------- Bernardus Vrey (stamvader) x Anna Margaretha Botha Laat weet ook asb hoe jy in die Vrey-boom inpas. Groete, Etienne --- In [email protected], "Annelie Els" <annelie@...> wrote: > > Hallo Etienne, > Ons opregte medelye met die afsterwe van Ouma Vrey. > Mag ek vra wie is Oupa Vrey en hoe pas hy in die stamboom in. > My moeder was `n nooi Vrey gewees. > Groetnis

> Annelie > Pretoria > > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] On > Behalf Of etiennedv > Sent: 21 May 2009 06:52 AM > To: [email protected] > Subject: [SA-Gen] Afsterwe van Ouma Lady Vrey > > Lys, > > My vrou se ouma, Anna Maria Vrey (nee Vermeulen)(5/9/1930 - 20/5/2009) is > gister in die Unitas Hospitaal oorlede. Sy was die enigste dogter van > Jacobus Johannes Vermeulen en Violet Elizabeth Leach. > > Sy word oorleef deur haar man, drie dogters, twee seuns en talle > kleinkinders en agterkleinkinders. > > Etienne > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > 8d. VREY - vir Ettiene Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Thu May 21, 2009 9:42 am (PDT) Hallo Ettiene, Jou Gert Petrus x MM Schoombee se ouboet Jan Tielman x Jacoba Johanna Kloppers is my moeder se Grootjies.

Groetnis Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of etiennedv Sent: 21 May 2009 11:26 AM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Afsterwe van Ouma Lady Vrey Dankie Annelie. Gert Petrus Vrey * 26/10/1930 x 4/11/1950 Anna Maria Vermeulen (5/9/1930 - 20/5/2009) -- Gideon Andries Vrey (24/12/1907 - 7/9/1984)x Catharina Hester Johanna van der Merwe --- Gert Petrus Vrey (1/9/1865 - 13/8/1949) x Martha Maria Schoombee ---- Daniel Vrey (21/5/1826 - 11/2/1903) x Helena Magdalena Susanna Olivier ----- Cornelis Vrey (2/7/1805 - 17/11/1858) x Dina Carolina Jacoba Catharina Olivier ------ Daniel Vrey (c.1770 - 11/3/1846) x Sophia Catharina Barnard ------- Bernardus Vrey (stamvader) x Anna Margaretha Botha Laat weet ook asb hoe jy in die Vrey-boom inpas. Groete, Etienne 9. (Koerant) Beeld 21 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed May 20, 2009 11:10 pm (PDT) DICKS; Johannes Benjamin James. Roudiens: NH Kerk, Bergsig, Karel Trichardtstraat, Pretoria, 22/05/2009, 11:00. (Beeld - 21/05/2009) Martin's Begrafnisdienste, Silverton, Pretoria, 012-800-3689. VAN DER BERG; Leane * 03/03/2009. {Mnr} Egon VAN ZEE kontak dringend vir {Mevr} Garetha HANEKOM by 011-975-4204 of 082-548-1184 oor aanneming van

Leane. (Beeld - 19, 20, 21/05/2009) VAN WELIE; Catherina Jacoba, in lewe van Pretoria. Roudiens: NH Kerk, Wonderboompoort, Pretoria, 22/05/2009, 14:00. Verassing. (Beeld - 21/05/2009) AVBOB Begrafnisgroep, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 10. [KOERANT]DIE BURGER-CULLINAN Ralph [43] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 20, 2009 11:10 pm (PDT) Oos-Kaap Bekende se broer ernstig ná botsing MARIETJIE JORDAAN 21/05/2009 12:33:28 AM - (SA) Oos Londen. - 'n Sakeman van Queens-town, mnr. Ralph Cullinan (43), is in 'n ernstige maar besten-dige toestand in die intensiewe sorgeenheid van die private hospitaal hier ná 'n motorongeluk waarin sy rug gebreek is. Ralph, broer van die bekende oudkrieketspeler Daryll Cullinan en self 'n kranige sportman, was verlede Donderdag omstreeks 18:30 agter die stuur van 'n vriend se Mazda CX7 toe hy naby Cathcart in 'n beseerde bees vasgery het. Die dier het in die pad gelê nadat 'n ander voertuig dit glo etlike minute vroeër raakgery het. Cullinan het beheer oor die voertuig verloor en teen 'n krans gebots voordat die motor etlike kere gerol het. Noodpersoneel van Netcare 911 uit Queenstown was vinnig op die toneel, maar het 2 ure lank gesukkel om Cullinan en sy passasier uit die voertuig te bevry. Die passasier en eienaar van die voertuig, mnr. Tubby de Lange van Cradock, is sonder ernstige beserings uit die hospitaal ontslaan. Hy is baie emosioneel oor sy vriend se ernstige beserings. Cullinan is Maandagoggend ge-opereer om die gebreekte rugwerwels deur middel van 'n fusie te verbind. Dokters het bevestig die operasie was suksesvol, maar Cullinan sal intensiewe rehabilitasie moet ondergaan. Sy vrou, me. Rykie Cullinan, 'n onderwyseres by Queens College, het vriende en familie vir hul ondersteuning bedank. Die egpaar se drie

jong dogters, wat die naweek saam met hul ma in Oos-Londen was, is intussen terug skool toe in Queenstown 11. [KOERANT]BEELD-MARITZ Baby [104] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 20, 2009 11:10 pm (PDT) 104 en 'baie skerp' May 19 2009 11:37:30:800AM - (SA) Gloria Edwards Sy mag dalk die rype ouderdom van 104 bereik het, maar ouma Baby Maritz van Boksburg se verstand is nog helder. Mev. Johanna Magdalena Maritz, aan almal wat haar ken bekend as Baby, kon verlede Dinsdag haar 104de verjaardag vier met die wete dat sy tot in die vyfde geslag geseën is. "Die Here was ongelooflik goed vir my. Ek was nog nie 'n dag ernstig siek nie," het ouma Baby gesê. Sy is gou om daarop te wys dat haar verstand nog helder is. "Ek kan alles onthou van dag een af. Dít is 'n wonderwerk van Jesus." Al ses van ouma Baby se kinders - Koos (77), Gert (73) en Ben (67) Maritz en Trudie Scarlett (75), Jane Lombaard (71) en Marlene Smith (57) - kon hul ma se mylpaal saam met haar geniet. Sy spog ook met 21 kleinkinders, 28 agterkleinkinders en drie agter-agterkleinkinders. "Ek is so lief vir al my kleintjies," het sy gesê en die foto's van haar kroos gewys wat sy in haar kamer hou. Baby was 50 jaar lank getroud met Connie, wat 31 jaar gelede oorlede is. Sy het verskeie veranderinge en uitvindsels, onder meer televisie en rekenaars, deur die jare beleef. Veral die ontwikkeling van nuwe tegnologie is vir haar onverstaanbaar. Lombaard het gesê haar ma is "nog baie skerp". "Sy het nou die dag wakker geword en spontaan 'n lied, When We Were Young, begin sing. Sy't gesê sy onthou al die woorde." Baby is verlede Dinsdag deur vriende en familie geluk gewens.

Op 'n seënwens dat daar vir haar nog baie jare mag voorlê, het sy geantwoord dat sy dít nie vir haarself wens nie. "Nee wat, ek is nou moeg!" het sy gelag 12. RE: [SA-Gen] Suid-Afrikaanse Doop- en Huweliksregisters op Mikrofilm Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 21, 2009 1:10 am (PDT) Ja by die lds kerk in windhoek die persoon in bevel Is george hutton kyk net foonnommer op in ids Ek reissued tanstaafl en Kan nie opsoek nie ________________________________ From: Mariana Olivier <[email protected]> Sent: 20 May 2009 20:10 To: SA-Genealogie <[email protected]> Subject: [SA-Gen] Suid-Afrikaanse Doop- en Huweliksregisters op Mikrofilm in Namibië Goeienaand Mede-lede Uit Swakopmund het ek 'n navraag ontvang of daar enige sentrum in Namibië is waar hulle toegang tot Suid-Afrikaanse doop- en huweliksregisters op mikrofilm kan kry. Kan iemand moontlik help asseblief. Groete Mariana Olivier Kaapstad Cilliers-navorser NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 13. Verwantskappe in Afrikaans Posted by: "Caren Louw" [email protected] caren.louw Thu May 21, 2009 2:47 am (PDT)

Hallo vriende, Kan enigiemand help met die korrekte Afrikaanse woorde vir verwantskappe wat meer ingewikkeld is as "neef" en "kleinneef"? In Engels praat hulle van "third" en "fourth cousins" en "once removed", "twice removed" ens waar daar 'n generasie-verskil is, maar sodra ek hierdie in Afrikaans wil uitdruk, is ek sonder woorde. Is daar sulke woorde of moet ons maar nuwes maak? Daar moet iets beters wees as "kleinseun van my ooroumagrootjie aan my moeder se moederskant"! 14. e-SAGI Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Thu May 21, 2009 9:42 am (PDT) Hallo lyslede Ek wil net weer 'n keer vir Lucas Rinken en sy span baie dankie sê vir die E-Sagi CD !!! Hierdie afgelope 2 weke het ek met alle erns data begin benut vanuit die e-SAGI gedcom lêer. Die hoeveelheid rekords wat ek daaruit kry is amper oorweldigend. Asook al die notas en bronne. Dit bevestig talle van my eie rekords se korrektheid en help my om baie regstellings/aanvullings te maak in my databasis op Legacy7. Dit is meer werd as 1000'e besoeke aan die argiewe en naslaan in boeke. Of jy nou 'n beginner of veteraan genealoog is, kry die CD as jy hom nog nie het nie. Spaar jouself baie onnodige rondsoek en onkostes deur EERS in e-SAGI te kyk. Daar is baie rekords wat nog nie op die CD is nie, maar dit wat wel daarop is kan mens nerens anders kry in sulke reuse hoeveelhede nie. Met een klik kan jy 'n enkele persoon, 'n hele gesin, of 'n hele geslagslyn "drag & drop" van e-SAGI na jou genealogiese program, en dit dan "merge" met jou eie data. Bestel die CD by Dennis Pretorius, by [email protected] Groete Pieter du Venage

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3821 Datum: Friday, May 22, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Connie Connaway From: Fanie Blignaut 1b. Re: Connie Connaway From: Ann Tiran 2a. Re: re LDS Sterfkennisse From: Annatjie Erasmus 3. de Swardt en Weyers From: Pieter du Venage 4a. Verwantskappe in Afrikaans From: Johan Wiesner 4b. Re: Verwantskappe in Afrikaans From: Paul Bosman 4c. Ter Ingligting From: Yvonne Nieuwoudt 5a. Angola-boere 1928-1929 From: cvanzylerickson 6. [KOERANT]KONTREI-ITALIAANSE GEVANGENES From: TEIR Elizabeth 7. [KOERANT]BEELD- Mnr. Jan-Hendrik en Mev. Patrys van der Merwe From: TEIR Elizabeth 8. [KOERANT]BEELD-HUMAN MJ From: TEIR Elizabeth 9. Begrafnisbrief: MJC Potgieter From: Andries en Marelize Keyter 10. (Koerant) Beeld 22 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 11a. VAB Opsoek. From: Stoffel Willemse 11b. Re: VAB Opsoek. From: Ann Tiran 12. [koerant]Die Republikein 2009 05 22 Hilda Dempers From: Louis Olivier 13.1. Fotki From: Johan Terblanche 14a. Van Wyk From: Caren Louw 14b. Re: Van Wyk From: Hendrik Willem Viljoen 15. Johanna Aletta Oelofse From: Fanie Slabbert 16a. hulp met deense vertaling From: Ursulah janse van Rensburg 16b. Re: hulp met deense vertaling From: Isebelle 16c. Re: hulp met deense vertaling From: Isebelle 16d. Deense vertaling From: TEIR Elizabeth 17a. Muller From: lourensannemie 1a. Connie Connaway Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu May 21, 2009 11:07 am (PDT) Naand Vriende, Die van u wat dalk in julle jonger dae Volkspele gespeel het en dalk vir Connie Connaway van die Werda Laer in Vanderbijlpark kan onthou. Hy is vanoggend 21/05/2009 oorlede en word Maandag 25/05/2009 van uit die NG Kerk, Vanderbijl-Suid Begrawe. Ek sal vêrdere inligting na die begrafnis deurgee.

Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark. 1b. Re: Connie Connaway Posted by: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Fri May 22, 2009 2:36 am (PDT) Hullo Fanie Ek en my sus praat juis dat Kobus op Hemelvaart Dag na sy Hemelse Vader toe is. Hy was baie siek met kanker en was die laaste paar maande baie swak. Hy laat sy vrou Iena en twee dogters Suzette en Reinette en hul families agter. Hy was 70 op 21 Maart. Groete Annatjie _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Fanie Blignaut Sent: Thursday, May 21, 2009 8:06 PM To: !!SA-Gen; !!Buitenposten Subject: [SA-Gen] Connie Connaway Importance: High Naand Vriende, Die van u wat dalk in julle jonger dae Volkspele gespeel het en dalk vir Connie Connaway van die Werda Laer in Vanderbijlpark kan onthou. Hy is vanoggend 21/05/2009 oorlede en word Maandag 25/05/2009 van uit die NG Kerk, Vanderbijl-Suid Begrawe. Ek sal vêrdere inligting na die begrafnis deurgee. Groete, Fanie Blignaut,

Vanderbijlpark. 2a. Re: re LDS Sterfkennisse Posted by: "Annatjie Erasmus" [email protected] holland2003a Thu May 21, 2009 11:13 am (PDT) Hello Marie, Kan my die adres vir ons geee. Ek glo nie dit is bekend aan ons almal nie. Dankie, Annatjie 2009/5/20 Marie Bossert <[email protected]> > Môre almal, > > Ek het 'n epos aan die LDS in Johannesburg gerig en hulle het vir my 'n > Bestelvorm aangestuur wat ek op my rekenaar gestoor het. Wanneer ek so 5 > Sterfkennisnommers asook die nommers van die LDS films waarop die > Sterfkennisinligting voorkom. bymekaar het dan voer ek die inligting op die > vasgestelde bestelvorm in en stuur dit dan per epos aan die LDS sentrum. Ek > weet nie of die Sterfkennisse wat nog by die Meesterskantore is, ook op > hierdie wyse beskikbaar is nie. Daar is ook geen koste vir hierdie > wonderlike diens nie. Ek sal ook aan Ysebelle 'n epos stuur en vir haar vra > of sy die vereistes vir die verkryging van die Sterfkennisse op die lys kan > plaas. Ek wonder net ook of 'n afskrif van die Bestelvorm nie dalk op die > SAGenealogiese tuisblad kan geplaas word nie wat moontlik van hulp kan wees > vir die staf by LDS - dit sal hulle tyd bespaar as die lede dit direk kan > aflaai vanaf SAG se tuisblad. > > Ek het ook begin kyk na die inligting wat op Familysearch.org is en vind > dit baie interessant. Soos ek genoem het in my vorige epos - dit voel vir > my asof 'n deur oopgegaan het vir my met hierdie nuwe stelsel van die LDS. > > Met vriendelike groetnis uit New Zealand,

> Marie Bossert. > > > > > > > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, > word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die > lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle > vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > > 3. de Swardt en Weyers Posted by: "Pieter du Venage" [email protected] pieterprofile Thu May 21, 2009 12:07 pm (PDT) Goeienaand Ek het die volgende persone se voorouers se name en datums nodig. As iemand my dalk daarmee kan help sal ek dit waardeer. Anna Sophia Frederika DE SWARDT ~5 Jul 1801. Haar suster is Petronella Maria Esther DE SWARDT Hulle is die dogters van Guillaume de Swardt * 1757 en Anna Sophia Weyers volgens SAG. Wie is die ouers en grootouers van bg. Guillaume de Swardt * 1757 en Anna Sophia Weyers ?

Groete Pieter ---------- 4a. Verwantskappe in Afrikaans Posted by: "Johan Wiesner" [email protected] johan.wiesner Thu May 21, 2009 4:37 pm (PDT) Caren, Ek stel voor jy verwys na daardie "kleinseun van my ooroumagrootjie aan my moeder se moederskant" sommer net as 'n "oer-ou toppie"! ;-)) Johan Wiesner 4b. Re: Verwantskappe in Afrikaans Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Fri May 22, 2009 3:17 am (PDT) Dagsê Caren Legacy se Afrikaanse-vertaalspan het met ’n verwantskapstabel vooren dag gekom, wat deels geskoei is op die Nederlandse lees en deels op die Engelse s’n. Daar volgens sal die kleinseun waarvan jy praat jou Oudmoeder se kleinseun wees(as hy nie ’n voorsaat is van jou nie, wat ek aflei, anders sou hy jou Oorgrootvader gewees het.) Ek stuur vir jou ’n afskrif na jou persoonlike e-posadres. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X

BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Caren Louw Sent: 2009-05-21 11:47 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Verwantskappe in Afrikaans Hallo vriende, Kan enigiemand help met die korrekte Afrikaanse woorde vir verwantskappe wat meer ingewikkeld is as "neef" en "kleinneef"? In Engels praat hulle van "third" en "fourth cousins" en "once removed", "twice removed" ens waar daar 'n generasie-verskil is, maar sodra ek hierdie in Afrikaans wil uitdruk, is ek sonder woorde. Is daar sulke woorde of moet ons maar nuwes maak? Daar moet iets beters wees as "kleinseun van my ooroumagrootjie aan my moeder se moederskant"! _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11490 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 4c. Ter Ingligting Posted by: "Yvonne Nieuwoudt" [email protected] vonniescheep Fri May 22, 2009 6:18 am (PDT) Vir ‘n Genealoog – Wêreld http://www.genealogyfreelancers.com/ Groete Yvonne

5a. Angola-boere 1928-1929 Posted by: "cvanzylerickson" [email protected] cvanzylerickson Thu May 21, 2009 9:04 pm (PDT) Hallo Louw My ma was Engela Maria gebore 26 November 1934 en daar was geen rekord in Namibia van haar geboorte nie. Sy is in 1990 oorlede in Heidelberg Transvaal en ek kon nie eens haar sterfte registreer nie. Sy en my pa Frederick Jacobus van Zyl (afstammeling van Johannes Hendrk Sebastiaan, Hendrik Christoffel Johannes, Frederick Jacobus, Johannes Petrus, Frederik van Zijl - Gideon van Zijl, Willem van Zijl en Maria van Loveren) is getroud in Windhoek. Ons was vyf dogters en een seun uit die huwelik. Daar was agt kinders, en volgens my medewete is daar nog net drie kinders wat lewe. Is daar enige iemand wat ek kan kontak in Namibia wat ek mee kan werk vir meer informasie. Ongelukking is die niggies en nefies baie sleg met kontak maak en inligting stuur, so ek moet n ander uitweg soek. Baie dankie vir jou hulp sover ek waardeer dit. Groete Christa --- In [email protected], "Par Excellance" <parexcel@...> wrote: > > Christa > > > > Joachim Milho *1898 en Hester Opperman *1899 is getroud op 12.3.1920 > > Hester Opperman se ouers was Philippus Albertus OPPERMAN * 20.10.1866 Dist > Pta 24 jr mt troue > > x Humpata 5.10.1891 Magdalena Catharina De Klerk * 18.9.1871 Dist Nylstroom > 20 jr met troue > > Hester Sophia Jacoba *1927 was ? GK Gamkarab SWA op 3.2.1929 > > As jou Oupa en Ouma was wat terug gekeer het dan moes jou moeder in SWA > gebore gewees het en heelwaarskynklik in SWA geregistreer wees. > > Was jou moeder dan moontlik tussen JG Milho en sy suster Engela gebore?? > > > > Jy is welkom om my van die lys te kontak

> > > > Louw du Plessis > > 011 888 3433 > > 082 5074639 > > > > > > 2009/04/30 > 05:53 PM > > > > 6. [KOERANT]KONTREI-ITALIAANSE GEVANGENES Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 21, 2009 9:54 pm (PDT) Italiaanse gevangenes druk stempel af May 20 2009 02:35:31:470PM - (SA) wim wybenga WARDEN. - Op 'n afgeleë plaas duskant die Cornelisrivier in die distrik is 'n uitsonderlike sandsteenbad in die veld uit klip gekap en teen die muur van die ou kerkhof is die naam Luigi Calderoni in sement uitgemessel met die datum 10-1-1945 daarby. Verder suid teen die walle van die Caledonrivier naby Fouriesburg sien 'n mens eienaardige sandsteenpilare by die Wyndford-vakansieplaas en selfs ook op Clarens by die skilder Diana Reed se huis. Die storie van die bad begin in Libië tydens die Beleg van Tobruk in 1941 waar 27 000 Italianers tydens die Tweede Wêreldoorlog deur Australiese magte gevange geneem is. Verskeie van die Italiaanse krygsgevangenes het op plase in Suid-Afrika beland waar hulle tot die einde van die oorlog moes werk. 'n Jare lange inwoner van Clarens, mev. Minnie Di Mezza, vertel van haar oorlede man, Gino, wat in 1944 as krygsgevangene op die plaas Lagerkoppie 11 km buite die dorp kom werk het. Hy was maar 18 jaar oud. Gino was egter een van die min Italiaanse krygsgevangenes wat ná die oorlog hier aangebly het. Hy het vir 23 jaar op die plaas help boer en

by die kwekery (ook op die plaas) van mnr. Jimmy de Leeuw, 'n onderwyser op die dorp, gewerk voordat hy in 1967 met Minnie getroud is. Sy vertel van die merke op sy lyf waar hy met bajonette gesteek is, 'n herinnering aan sy laaste dae in Tobruk. Mnr. Louis Naudé van Cornelisrivier sê die belangrikste rol van die krygsgevangenes was om koring te help sny en gerwe te bondel met sekels. Daar was nie altyd werk op die plaas nie, dus het die Italianers hulself met konstruksiewerk besig gehou. Die stoeprelings is seker die beste voorbeeld - dit staan behoorlik uit teen die ou sandsteenplaashuis wat van 1912 dateer aangesien die argitektuur aan Toskane herinner. Die sandsteenbad is in 'n ietwat afgesonderde vallei te sien met 'n uitsig oor die vlaktes - dit is deur 'n fontein gevoed. Hier het die jong soldate hul klere gewas, hulself gebad en heel moontlik teruggekyk oor die vlaktes met 'n diep verlange na hul tuiste: Italië 7. [KOERANT]BEELD- Mnr. Jan-Hendrik en Mev. Patrys van der Merwe Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 21, 2009 9:54 pm (PDT) Onmeetlik lief vir julle' - 2 se ouers May 21 2009 09:00:02:007PM - (SA) Karen Ebersohn Victoria-Wes. - "Lollos (Kirsten) en Boeta (Phillip), julle engel-gelag en altyd-liefde het diep spore gelaat in ons almal se lewens. "Nou skyn die twee helderste sterre daar bo in die hemel-pêrels in Jesus se kroon. Ons is onmeetlik lief vir julle. Pappa en Mamma." Dit is die woorde van mnr. Jan-Hendrik en mev. Patrys van der Merwe wie se twee kinders Maandag in 'n ongeluk dood is. Die roudiens word vandag in Victoria-Wes gehou. Die egpaar het die boodskap geskryf as kennisgewing in Volksblad, susterkoerant van Beeld, om die tragiese dood van hul kinders bekend te maak. Phillip en Kirsten het uit 'n viertrekvoertuig op die gesin se plaas Elandsfontein naby Victoria-Wes geval terwyl hul pa bestuur het. Die agterwiel het vermoedelik oor albei gery. Patrys is die suster van mev. Justine Krige, eggenoot van Corné Krige, gewese Springbok- en WP-rugbykaptein.

Ds. Manus Duminy van die NG kerk op die dorp, wat vandag se roudiens lei, sê honderde mense word verwag. Duminy sê die familie het aangedui enige bydraes in plaas van blomme by die kerk kan gemaak word ten bate van die ouetehuis Huis Frieda Kempen en Wiekie Wessie-kleuterskool. Boodskappe van medelye en bemoediging aan die Van der Merwe-egpaar bly steeds instroom. 'n Groep met die naam "Lighting a Candle for Jan-Hendrik and Patrys van der Merwe" op die sosiale webtuiste Facebook het teen druktyd reeds byna 1 500 lede gehad. Mense van so ver as Nieu-Seeland, Korea, die VSA en Doebai het boodskappe van vertroosting gestuur. Mense wat enige bydraes aan Huis Frieda Kempen of Wiekie Wessie wil stuur, kan dit pos aan die NG kerk, Posbus 44, Victoria-Wes 7070. Daar moet net aangedui word aan wie die bydrae gemaak word. Die roudiens begin om 11:00 8. [KOERANT]BEELD-HUMAN MJ Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 21, 2009 9:58 pm (PDT) Eks-vriendin en tuinier dalk met moord verbind May 21 2009 08:26:54:360PM - (SA) Sonja van Buul en Tom de Wet Koppies. - Skokgolwe het gister deur dié plattelandse dorp getrek nadat 'n vrou gisteroggend hier in hegtenis geneem is vir ondervraging oor die moord op mnr. MJ Human, 'n oud-onderwyser. Dié vrou en haar tuinier is deur die polisie ondervra ná 'n verdagte beweer het hulle is glo by die moord betrokke. Dié verdagte, wat sedert Human se verdwyning op 9 April deur die polisie gesoek en glo die laaste mens in sy geselskap was, is Woensdagaand op 'n plaas tussen Vredefort en Viljoenskroon gearresteer, sê supt. Ismael Nqai, stasiekommissaris van die polisie op Koppies. Nqai het bevestig dat die vrou en haar tuinier ook in hegtenis geneem is. Beeld het betroubaar verneem die verdagte beweer die vrou het hom versteek en kos gegee. Dis nie bekend wat die tuinier se beweerde aandeel in die moord was nie.

Human was twee en 'n half jaar met 'n vrou in 'n verhouding betrokke. Hy het glo hul verhouding drie maande voor sy dood verbreek. Dié vrou het ná Human se verdwyning heftig uitgevaar teen wat sy die polisie se "swak ondersoekwerk" genoem het. Sy het 'n private ondersoeker, wat nie sy naam genoem wil hê nie, en 'n ook siener, mnr. Gerald Burger, se hulp ingeroep, omdat sy "geglo het M.J. lewe nog en kan opgespoor word". Sy het ook pamflette in Sotho laat druk en dit in die Kwakwatsi-woongebied uitgedeel. "Ek loof 'n beloning uit vir die een wat my help om M.J. te vind," het sy toe aan Beeld gesê. Human se erg ontbinde lyk is op 25 April, meer as twee weke ná sy verdwyning, in 'n sloot langs die R720, sowat 4 km buite dié dorp, gevind. Hy is as vermis aangemeld nadat hy nie vir 'n ete-afspraak met dié vriendin (wat nooit haar naam in die koerant genoem wou hê nie) opgedaag het nie. Beeld het berig oor die uitgebreide soektog wat gevolg het nadat Human se voertuig die oggend ná sy verdwyning by 'n motorhawe op die dorp aangetref is. Na verneem word, ondersoek die polisie die moontlikheid dat Human op die plek waar sy lyk gekry is, uit sy kombi gegooi en met 'n bottel doodgeslaan is. Human het onder meer by die Laerskool Leeuwspruit en die Noordskool in Sasolburg en die Laerskool Lumière Primêr in Vaalpark skoolgehou. Hy het op Koppies afgetree waar hy homself as meubelmaker en soms ook as aflos-onderwyser besig gehou het. Mnr. Thys Human, Human sr. se seun, was gister verheug oor die arrestasies 9. Begrafnisbrief: MJC Potgieter Posted by: "Andries en Marelize Keyter" [email protected] marelize_keyter Thu May 21, 2009 11:41 pm (PDT) In liefdevolle herinnering aan Michiel Johannes Christiaan (Chris) Potgieter Gebore 5 Oktober 1935 Oorlede 16 Mei 2009.

Die diens het plaasgevind vanuit die AP Kerk Roedtan op Woensdag 20 Mei 2009 Marelize Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: www.huisvrou.blat.co.za Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ 10. (Koerant) Beeld 22 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 22, 2009 12:26 am (PDT) DU TOIT; Auriel * 23/02/1920 + 15/05/2009, Panorama Hospitaal. Ouma sal baie gemis word deur haar twee kinders en skoonkinders, ses kleinkinders en drie agterkleinkinders. Huldeblyk: Ametis Aftreeoord, Gordonsbaaiweg, Strand, Wes-Kaapprovinsie, 25/05/2009, 10:00. Boodskappe: 083-261-7833. E-pos: [email protected]. (Beeld - 22/05/2009) STEVENS; Maria Elizabeth (Bets) + 19/05/2009. Neem afskeid van moeder met leedwese, Dudley, Hester en kinders. Gedenkdiens: Sungardens Hospice, Lynnwood, Pretoria, 27/05/2009, 10:00. (Beeld - 22/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 11a. VAB Opsoek. Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Fri May 22, 2009 12:35 am (PDT) Dagse Almal. Ek is opsoek na die volgende: VAB source MHG volume 0 verwysing W2357. Hulp sal waardeer word. Laat my sommer toe om almal wat my met die voriges gehelp het hartlik te bedank. Sonder julle sou ek verlore gewees het. Groete. Stoffel. Kroonstad, Vrystaat.

Willemse/Beukes/Graham 11b. Re: VAB Opsoek. Posted by: "Ann Tiran" [email protected] anntiran Fri May 22, 2009 2:41 am (PDT) Hallo Stoffel Gee ook asseblief altyd die persoon se naam by die verwysing. Daar mag dalk iemand wees wat alreeds die dokumente opgesoek het en op rekord het. Dit het al gebeur dat ek so ook dokumente aan iemand kon aanstuur . Groete annatjie Dagse Almal. Ek is opsoek na die volgende: VAB source MHG volume 0 verwysing W2357. Hulp sal waardeer word. Laat my sommer toe om almal wat my met die voriges gehelp het hartlik te bedank. Sonder julle sou ek verlore gewees het. Groete. Stoffel. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 12. [koerant]Die Republikein 2009 05 22 Hilda Dempers Posted by: "Louis Olivier" [email protected] kalkswael Fri May 22, 2009 3:43 am (PDT) http://www.republikein.com.na/politiek-en-nasionale/pioniersvrou-sterf-op-94.85572.php *22.05.2009* Pioniersvrou sterf op 94 [image: © Verskaf] <http://www.republikein.com.na/images/Pioniersvrou3.jpg> Wyle me. Hilda Dempers. ’n PIONIERSVROU van Namibië, me. Hilda Dempers is verlede Vrydag, vier dae voor haar 94ste verjaardag, op Gansbaai in die Weskaap oorlede. Me. Dempers, ’n bekende op landbou en boerderygebied in die land, is op 16 Mei 1915 op Darling, Suid-Afrika gebore. Toe sy sewe jaar oud was, het haar gesin na Suidwes-Afrika verhuis en later op die plaas Daylight in die omgewing van Hochfeld geboer. Ná haar huwelik met mnr. Willie Dempers, het hulle vir langer as 40 jaar op die plaas Toronto naby Steinhausen geboer.Wyle me.

Dempers word oorleef deur haar dogters, Laura Neethling en Maureen Cillier. Sy laat ook tien kleinkinders en agt agterkleinkinders agter. Begrafnisreëlings was met die ter perse gaan nog nie bekend nie. Louis Olivier Pretoria 0128031028 [email protected] [email protected] Olivier, Coetzee, Swart, du Plooy 13.1. Fotki Posted by: "Johan Terblanche" [email protected] Fri May 22, 2009 3:46 am (PDT) Hallo lyslede Kan iemand asb. 'n dommie help. Ek wil begraafplaasfoto's in die fotodatabank van SA-Gen plaas. Hoe doen ek dit? Verduidelik asb. langsaam! Groete Terry 14a. Van Wyk Posted by: "Caren Louw" [email protected] caren.louw Fri May 22, 2009 6:29 am (PDT) Hallo lyslede, Kan enigiemand dalk help met die ouers en grootouers van die volgende dame: Hester Maria Catharina VAN WYK, * c1811 x 6 Mar 1831 Michiel Adriaan JONKER, + 1884 (KAB MOOC 6/9/206 Ref 8142). Ek vermoed haar vader was 'n Barend VAN WYK. Enige hulp word waardeer. 14b. Re: Van Wyk Posted by: "Hendrik Willem Viljoen" [email protected] hwviljoen Fri May 22, 2009 9:34 am (PDT)

Hallo Caren kry in deV P d7 Barend v wyk ~ 22.4.1770, † Rooiberg 20.9.1852, burger Swellendam x 29.5.1791 Johanna Helena Vosloo e13 Maria v wyk x Michiel Jonker Willie --- In [email protected], Caren Louw <carenlouw@...> wrote: > > Hallo lyslede, > > Kan enigiemand dalk help met die ouers en grootouers van die volgende dame: > > Hester Maria Catharina VAN WYK, * c1811 x 6 Mar 1831 Michiel Adriaan > JONKER, + 1884 (KAB MOOC 6/9/206 Ref 8142). > > Ek vermoed haar vader was 'n Barend VAN WYK. > > Enige hulp word waardeer. > 15. Johanna Aletta Oelofse Posted by: "Fanie Slabbert" [email protected] fanie_slabbert Fri May 22, 2009 6:32 am (PDT) Ek soek inligting oor die ouers van Johanna Aletta Oelofse, gebore ongeveer 1777. Getroud met Jacobus Nicolaas Oosthuizen, ( 12 Nov 1775 - Kaapstad) op 12 Nov 1795. Kan iemand my dalk help asseblief. Fanie 16a. hulp met deense vertaling Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Fri May 22, 2009 7:01 am (PDT) hallo alle lede ek het hulp nodig met die vertaling van deense dokumente is hier dalk 'n baie slimme in ons midde wat my kan help met die interpretasie van 'n huweliks register vanuit deens na engels

ek sal enige hulp baie waardeer. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Soek inligting oor families: van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 16b. Re: hulp met deense vertaling Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Fri May 22, 2009 8:26 am (PDT) Stuur maar van lys af Ek reissued maar sal a.s week dit Kan doen ________________________________ From: Ursulah janse van Rensburg <[email protected]> Sent: 22 May 2009 16:01 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] hulp met deense vertaling hallo alle lede ek het hulp nodig met die vertaling van deense dokumente is hier dalk 'n baie slimme in ons midde wat my kan help met die interpretasie van 'n huweliks register vanuit deens na engels ek sal enige hulp baie waardeer. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Soek inligting oor families: van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 16c. Re: hulp met deense vertaling Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Fri May 22, 2009 8:32 am (PDT)

Verskoon taalfoute hierdie voorspelbare teksprogram is n nagmerrie en nie eers ons tegniese ou ka nie help nie die ding stuur ook sommer voordat Ek Kan regmaak. ________________________________ From: Ursulah janse van Rensburg <[email protected]> Sent: 22 May 2009 16:01 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] hulp met deense vertaling hallo alle lede ek het hulp nodig met die vertaling van deense dokumente is hier dalk 'n baie slimme in ons midde wat my kan help met die interpretasie van 'n huweliks register vanuit deens na engels ek sal enige hulp baie waardeer. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Soek inligting oor families: van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 16d. Deense vertaling Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Fri May 22, 2009 10:58 am (PDT) Ursulah, As niemand anders kan help nie sal ek probeer ongelukkig is my Deense vriendin ook nou met vakansie. Groete Elizabeth ----- Original Message ----- From: Ursulah janse van Rensburg To: [email protected] Sent: Friday, May 22, 2009 5:00 PM Subject: [SA-Gen] hulp met deense vertaling hallo alle lede ek het hulp nodig met die vertaling van deense dokumente is hier dalk 'n baie slimme in ons midde wat my kan help met die

interpretasie van 'n huweliks register vanuit deens na engels ek sal enige hulp baie waardeer. Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Soek inligting oor families: van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 17a. Muller Posted by: "lourensannemie" [email protected] lourensannemie Fri May 22, 2009 8:13 am (PDT) Hello Lede Ek soek inligting oor die voorsate van die volgende Muller vrou. Florence Margaretha Muller (geen geboorte datum ensv.) trou in Mosselbaai met Willem Johannes *2 Jul 1893 Darling, gewoon "Mount Royal", Yzerfontein + 22 Apr 1982, Darling. Hul kinders is Gilbert Basson en Lorna Basson. Dankie Annemie Lourens

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3822 Datum: Friday, May 22, 2009 Daar is 1 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1.1. Re: Fotki From: Dennis Pretorius (Laptop) 1.1. Re: Fotki Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 22, 2009 11:05 am (PDT) Hier is Alta Griffiths se 'resep' (19 Maart 2007; aangepas): Alta sê sy ken net die een resep vir Windows XP - op die manier kan jy sommer al die foto's tegelyk oplaai: OP FOTKI WEBBLAD:- (slegs nodig om dit een keer te doen vir oplaai na FOTKI) Login [Fotki webblad is by http://public.fotki.com/SAgenealogie; gebruikersnaam SAgenealogie; wagwoord: soos afgespreek (of vra op die lys vir 'n aflyn antwoord)] Maak die album waarheen jy wil oplaai oop (bv. Begrafnisbriewe) Kies 'add photos' op die spyskaart links Kies 'FotkiXP.exe' by 'Windows XP Publishing Wizard' (4de opsie) 'n 'Security warning' kom op - druk 'run' om 'FotkiXP.exe' te installeer Die 'Publishing Wizard' skep nou 'n verbinding tussen jou rekenaar en FOTKI In toekoms hoef jy net die 'Op jou rekenaar' gedeelte te doen. OP JOU REKENAAR:- (Jy moet Windows XP op jou rekenaar hê) Die foto's moet almal in die 'My Pictures' album wees Kies die foto's wat jy wil oplaai Aan die linkerkant - kies 'Publish ... to the web' - volg die stappe:- Bevestig die foto's wat opgelaai moet word Kies die FOTKI.com diensverskaffer 'next' Kies die FOTKI album waarheen opgelaai moet word 'next' Kies die grootste foto opsie - maak vir makliker lees agterna 'next'

'finish' Die 'Publishing Wizard' sal dit nou op FOTKI laai en die webblad oopmaak as hy klaar is. Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Johan Terblanche To: [email protected] Sent: Friday, May 22, 2009 12:45 PM Subject: [SA-Gen] Fotki Hallo lyslede Kan iemand asb. 'n dommie help. Ek wil begraafplaasfoto's in die fotodatabank van SA-Gen plaas. Hoe doen ek dit? Verduidelik asb. langsaam! Groete Terry

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3823 Datum: Saturday, May 23, 2009 Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. VAN RHYN From: Hendrik at Loogkolk 2a. Re: Van Wyk From: Ferdie vanWyk 3. KOERANTBERIG: BONNIE SYDOW SE SEUN From: Daniel Jacobs 4a. Re: Muller From: Ben Cilliers 4b. Re: Muller From: Ben Cilliers 5. Smith From: Andries en Marelize Keyter 6.1. Re: Fotki From: Johan Terblanche 7. [Koerant] The Mercury Vrydag 21 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 8. Nuwer skeepslyste From: anita slabbert 9. Kotze X Warnich From: Elizabeth Oberholster 10. Re: Warnich Family History From: David Jamieson 11. FROST op Facebook From: Susan Viljoen 1. VAN RHYN Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Fri May 22, 2009 12:12 pm (PDT) Help asb! In SAG die volgende ... Ek is op soek na C2 se nageslag. Hendrik LOUW 082 722 6500 Dirk van Rhyn van Katwyk aan die Rynrivier ? 30.1.1798 (38) x 2.9.1792 Maria Johanna SLABBERT ? 19.12.1838 (66.4.1) d.v. Johannes Slabbert en Elisabeth Smit b3 Hendrik Nicolaas = 13.8.1797, veeboer aan Olifantsrivier ? 24.3.1876 x Swartland 27.1.1822 Aletta Johanna WIESE = 15.12.1793 ? Vanrhynsdorp 6.10.1871 d.v. Petrus Benjamin Wiese en Isabella Loubser c1 Hendrik Nicolaas * 19.1.1826 = Swartland 18.1 1.1 826 c2 Petrus Benjamin * Troe-Trot: (later Vanrhynsdorp) 21.1.1828 ? Swartland 28.10.1 829, boer, sakeman en lid v. Kaapse Parlement ? Vanrhynsdorp 19.12.1905 x Anna Catharina Dorothea DREYER * 26.4.1832 ? 10.5.1915, 2 seuns en 3 dogters (SABW Vol. 1, p. 874) c3 Maria Johanna * 25.5.1829 = Swartland 28.10.1829 c4 Dirk * c. 1830 ? voor 1871 x NN

d1 Sibella Aletta Helena d2 Aletta Johanna c5 Aletta Johanna * 5.1.1833 = Clanwilliam x Calvinia 30.8.1857 Johannes Benjamin WIESE ---------- 2a. Re: Van Wyk Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Fri May 22, 2009 12:23 pm (PDT) Goeienaand Caren, Ek antwoord jou van die lys af. Groete, Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031 From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Caren Louw Sent: Friday, May 22, 2009 3:29 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Van Wyk Hallo lyslede, Kan enigiemand dalk help met die ouers en grootouers van die volgende dame: Hester Maria Catharina VAN WYK, * c1811 x 6 Mar 1831 Michiel Adriaan JONKER, + 1884 (KAB MOOC 6/9/206 Ref 8142). Ek vermoed haar vader was 'n Barend VAN WYK. Enige hulp word waardeer.

3. KOERANTBERIG: BONNIE SYDOW SE SEUN Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 22, 2009 12:40 pm (PDT) Beste Vriende Ek het by http://www.facebook.com/album.php?aid=112643&id=723756666&l=b726535551 'n berig opgelaai wat in Die Burger van vandag verskyn het oor Bonnie se seun. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/16 bonnie sydow <[email protected]> > > > Vriende > > Bonnie het my gevra om die volgende aan jul bekend te maak: > > Sy seun Alroyd Gustav Sydow * Claremont KP 10 5 1972 + Vredendal 16 5 2009, > vermoor tydens gewapende roof tussen 00:00 en 03:00, ongetroud > > Reelings nog onbekend. > > Groete > > Angelne Rheeder (suster) > > 0836556785 > > > > -- www.gendata.co.za 4a. Re: Muller Posted by: "Ben Cilliers" [email protected]

Fri May 22, 2009 9:18 pm (PDT) Annemie, Florence Margaretha MULLER *10-11-1906 =Mosselbaai 6-1-1907 Doopgetuies: JA Muller en A Pienaar Ouers: Gilbert Barry MULLER en Maria Magdalena PIENAAR Groete Ben Cilliers Mosselbaai ----- Original Message ----- From: lourensannemie To: [email protected] Sent: Friday, May 22, 2009 5:13 PM Subject: [SA-Gen] Muller Hello Lede Ek soek inligting oor die voorsate van die volgende Muller vrou. Florence Margaretha Muller (geen geboorte datum ensv.) trou in Mosselbaai met Willem Johannes *2 Jul 1893 Darling, gewoon "Mount Royal", Yzerfontein + 22 Apr 1982, Darling. Hul kinders is Gilbert Basson en Lorna Basson. Dankie Annemie Lourens 4b. Re: Muller Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Fri May 22, 2009 10:34 pm (PDT) Annemie Hier is nog: Maria Magdalena PIENAAR (f13 GR-Pienaar p285) *13-3-1885 =Mosselbaai 26-4-1885 +1972 xMosselbaai 13-2-1906 Gilbert Barry MULLER *2-4-1881 +18-1-1947 Sy is dv bc8d6e8 Salomon Johannes PIENAAR xMosselbaai 1862-3-17 Margaretha Catharina (of Carolina) MEYER. Die res van hulle afkoms sal jy in die PIENAAR en MEYER boeke kry.

Ek het nog twee susters van Florence: Susan Maureen *14-6-1908 =Mosselbaai 12-7-1908 en Mavis *1-2-1912 -Mosselbaai 6-4-1912 Die MULLER-boek bevat nie die indekse om na Gilbert te soek nie. Dit sal dus 'n groot werk afgee. Groete Ben C ----- Original Message ----- From: lourensannemie To: [email protected] Sent: Friday, May 22, 2009 5:13 PM Subject: [SA-Gen] Muller Hello Lede Ek soek inligting oor die voorsate van die volgende Muller vrou. Florence Margaretha Muller (geen geboorte datum ensv.) trou in Mosselbaai met Willem Johannes *2 Jul 1893 Darling, gewoon "Mount Royal", Yzerfontein + 22 Apr 1982, Darling. Hul kinders is Gilbert Basson en Lorna Basson. Dankie Annemie Lourens 5. Smith Posted by: "Andries en Marelize Keyter" [email protected] marelize_keyter Fri May 22, 2009 10:41 pm (PDT) Lyslede, My neef doen navorsing oor die Smith-familie, met spesiale verwysing na die Smiths van die Sandveld-omgewing (Piketberg, Clanwilliam). Is daar miskien enigeen wat kan help met verdere inligting? Met dank Marelize Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: www.huisvrou.blat.co.za

Of kom blaai deur my foto-album: http://community.webshots.com/user/huisvrou/ 6.1. Re: Fotki Posted by: "Johan Terblanche" [email protected] Sat May 23, 2009 1:44 am (PDT) Hallo Dennis Baie dankie vir die uiteensetting. Sal dit volg en hopelik is dit "eureka". Kan jy asb. vir my die wagwoord laat kry? Groete Terry ----- Original Message ----- From: Dennis Pretorius (Laptop) To: [email protected] Sent: Friday, May 22, 2009 8:04 PM Subject: Re: [SA-Gen] Fotki 7. [Koerant] The Mercury Vrydag 21 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 23, 2009 2:41 am (PDT) Dag vriende, QUICKQUP:- " The trouble with the rat race is that ,even if you wn, you're still a rat." Lily TOMLIN. GEBOORTES:- DITCHBURN /KEMP Carolyn & Ian 'n 2de seun Nathan James * 20 Mei 2009 in Parklands. Boetie vir Braydon. KOENIG nee DE VOS Cyril & Sonia 'n seun Gabriel * 19 Mei 2009 in Umhlanga Hospitaal. YORK Julie & Michael 'n seun Reece in Parklands Hospitaal. VERJAARSDAG:- ATKINSON Shayna Ann * 22 Mei 1988. Geluk met 21 ste verjaarsdag van Ma. VERLOWING:-REEVES Howard & Dof geen verlowing bekend van Graeme aan Roxanne, dogter van Wendy TODD en Kevn VAN NIEKERK. HERDENKING:-60 jaar MULHOLLAND Cora & Danny x St Joseph's Church op 24 Mei 24 Mei 1949. DOOD:-ADDISON Anita Charleen .'n Dogter ,Ma en ouma .Van Pa en Florence; Die Le ROUX familie,;Suster van Bob, Janine, Ashleigh en

Tracy; Ma en ouma van Bruce, Mel ,Colin Carrie ,Talyn en Jade.; Dogter van Joan & John. Ma van Bruce en Colin. Suster van Shayne, Michelle en Jeanine en ouma van Talyn en Jade. Memorial by Hillcrest Methodiste Kerk op 23 Mei 2009 om 11.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. ALLISON-BROOMHEAD Clare. Memorial by Golden Pond Retirement Village Hilton op 25 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. BARKER Arthur Alexander "Fishaan" 5 Jan 1948 ----20 Mei 2009 x Denise ,Pa ,skoonpa en oupa. Vriend van Greg WILLIAMS. Memoral by New Forest Congregational Church op 23 Mei 2009 om 11 vm. Verassing Privaat. BROWN Alma † 20 Mei 2009 .Begrafnis by Stellawood Krematorium Umbilo op 23 Mei 2009 om 10vm .Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. CONRADIE nee GREEN Claire † 17 Mei 2009 in Hermanus. Byeenkoms op 22 Mei 2009 om 11vm in Kaapstad of 23 Mei 2009 om 11 uur in Hermanus. TEL:- Giles by 0827844334. DOUGLAS Brian 22 Sept 1931----19 Mei 2009 x Nico. Pa ,en oupa. Memorial by The Westville Methodiste Kerk op 22 Mei 2009 om 10vm. GEVERS Adelheid (Alma) 26 Nov 1920 -----† 19 Mei 2009. x † Edgar. Ma van Sonja, Karl, Ilma, Spico, Ron, Naomi ,Rita en Martin. Gomama van Victor , Melissa, Michelle, Shaun , † Bruce, Jonathan , Emma, Anik, Solveig, Milena, Heiko, en Kirsten . Ook Gogo van Jordan ,Dalyn en Amy. Begrafnis op 23 Mei 2009 by Die Lutherse Kerk Assegay Begraafplaas om 11 vm. Donasies aan APN Home New Germany .Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. GOLDSTONE (SMALL FISH) Ramando van Austerville . Seun van Kevin(Fish) en Glennis. Broer van Shervon. Begrafnis by St Gabriel's Anglikaanse Kerk Austerville Drive, Wentworth op 23 Mei 2009 om 10 vm. Verassing Privaat. Ingesit deur ISIPINGO INC PAM'S. HOBBS nee STRUTT Sally † 21 Mei 2009 x Bob . Ma van Michael, Tonilyn, Mieka en Neil. Ouma van Michael , Darryn en Samantha. JOSEPH Sivsnesan (Easen) x Lisa. Pa van Aaron, Kishen en Vishen. Seun van Lee & Patty JOSEPH . Broer van Viven en Kumiran en swaer. Begrafnis op 22 Mei 2009 vanaf 11vm tot 4.45 nm. Daarna na Mobeni Heights Krematorium. Verassing om 17.30nm. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. KNIGHT Basil Arthur x Mercia. Pa van Venessa x Phillip en oupa van Shadryn en Kevin. Stiefpa van Eva, Nadine, Seelan , Keith en Sumaya. Stiefoupa van Keishia, Chandre, Matthew , Soraya. Begrafnis by Queensburgh Methodiste Kerk Queensburgh om 14.30nm op 23 Mei 2009. MARESCOTTI Giancarlo Dr. x Jabu e stiefpa van Xoli en Tadeka. Ons sal jou miss Doktor van Trevor BECKETT. MORAN Sheila Mary . Suster van Evelyn (Paddy) ,tannie van Terry en Sharon . Skoonsuster van † Eve. Memorial by Parkview Retirement Hotel Noord Strand op 22 Mei 2009 om 10.30vm. SHARP Eileen Daphne (Tim) † 20 Mei 2009. Ma van Wayne, BC, Toni, Andy en ouma van DJ, Terri , Cameron, Murray en Kendon. Memorial by St John

The Baptist Church Pinetown op 25 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. SLATER Melvyn † 19 Mei 2009 in Pinetown. x Heila. Pa van Arland ,Heilie en Kayle. Oupa van Chantelle, Kaden, Triston, Jean-Pierre, Anrich en Arthur. Broer van Mary MYRDALL.Memorial by Christ Church Pinetown op 23 Mei 2009 om 11vm. SMITH Sharon x Harold. Ma van Clifford , Carmen , Caitlin, Kylie en Matthew. Dogter van Rose & † Robert STILLIES. Ouma van Liam. Begrafnis op 23 Mei 2009 by Marinatha Ministries Newlands East om 12 middag. Verassing Privaat. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. TODD Eddie 15 Julie 1954 ---20 Mei 2009 in Gauteng. Pa van Barry en Shane. Begrafnis in Gauteng. VISAGIE Steven x † Anna. Pa van Karel, Pauline , Richard , Sylvia , Raymond , † Bronley en Julie, Skoonpa ,broer en oupa. Begrafnis op 23 Mei 2009 om 12 middag by St Gabriel's Anglikaanse Kerk Wentworth. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S . WICKS Graham † 18 Mei 2009 . x Mags .Pa van Lisa en Laryn. Vriend van Norman, Kevin en IMESON familie. WHITE nee SCHIPHOLT Inge Jane † 21 Mei 2009 x Ian vir 43 jaar. Ma van Kevin en Wendy, " Inge-ding" vir Adam en Emily. Ook ma van Julie en Steve SMITH en ouma van Sarah. Ingesit deur OAKLEIGH 033-3426116. PMB. SIMPATIE:- GOLDSTONE . SIMMER & PATHER familie stuur simpatie met tragedie in familile. MEMORIAM:-PALMER Derek (Peter) . Pa van Bernice , Gregg ,Tai en Teague. SERJEANT Lewis. Onthou deur Familie. Gegroet uit Durban waar dit bewolk , ligte wind en redelik warm is. Rita Quebbemann 8. Nuwer skeepslyste Posted by: "anita slabbert" [email protected] Sat May 23, 2009 3:21 am (PDT) Dag mense Waar kry ek skeepslyste van mense wat ingekom het by Kaapse hawe so van 1930 af tot 1940. Al die skeepslyste wat ek kry is heelwat ouer. Groete Anita Melkbosstrand

9. Kotze X Warnich Posted by: "Elizabeth Oberholster" [email protected] lizoberholster Sat May 23, 2009 7:55 am (PDT) Beste lysgenote Vandag loop ek ompaaie om 'n familie duisternis te probeer oplos! Hopelik kan iemand help, asseblief! Dirk Jacobus Adriaan Kotze (datums onbekend) trou met Susanna Johanna Warnich (datums ook onbekend). Uit hierdie huwelik het ek 'n dogter, Susanna Johanna Kotze, geb 1866 in die distrik Malmesbury. Sy trou met Frederik Christoffel Rust, gebore 1 Nov 1860. Susanna Johanna Kotze sterf egter kort na die geboorte van haar vierde kind, Dirk Jacobus Adriaan Rust. Dirk Jacobus Adriaan word dan deur 'n suster van Susanna Johanna grootgemaak. Tameletjie. Ek weet nou ook nie of dit 'n suster van Susanna Johanna Kotze was, en of dit 'n suster van Susanna Johanna Warnich was nie! Die vermoede is dat die persoon met 'n Smit of Smith getroud was. Om my frustrasie te vergroot, wil dit blyk asof NAAIRS van die lug af is... Indien iemand lig kan werp op hierdie WARNICH / KOTZE / RUST familie, sal ek werklik dankbaar wees. Groete Liz 10. Re: Warnich Family History Posted by: "David Jamieson" [email protected] davidkjamieson Sat May 23, 2009 8:19 am (PDT) Hello Elizabeth, Ek sluit hieronder 'n paar van my Warnich familie lede wie van belang vir jou mag wees.

Groete uit Skotland. David Montrose Angus _________________________________________________ > Johannes Christiaan Warnich > Born : 1835 > Married : 1857 Elizabeth Jacoba Francina (nee van Wyk ) Born : 1837 > > Children: > Stentia Sofia Warnich Born > : 1-11-1858 Heidelberg, CP ( This is Max' Granny ) > Christiaan Hans > Jacob " > : 5-07-1861 > " > Elizabeth Jacoba > Cornelia : 18-08-1862 > " > Henrik > Jacobus > : 24-12-1864 > " > Charl Johannes > Lodewyk : 4-06-1868 > " > > __________________________________________________________ > > E.C. Warnich ( nee Jordaan ) > > Her Sister : M.T.Slabber ( nee Jordaan ) > > Their Brother : Ignatius Johannes Jordaan > > He Died : 1895 Aged 44 years and 11 months on the > Farm ' Vaalkloof ' Malmesbury District > Obituary : 26 March 1895 > __________________________________________________________ > > Johannes Christiaan Petrus Warnich > Born : 1858 > Married ; 1880 Riversdale, CP to > Gerbrecht Christina ( nee van Schalkwyk ) Born : 1860 > Riversdale > Children :

> Johannes > Cornelius > Born : 21-03-1881 > Elizabeth Jacoba > Francina > : 26-09-1883 > Maria Elizabeth > Maddelena : > 11-10-1886 > Philippus Lodewicus Theodorus : > 28-02-1889 > __________________________________________________________ > > Susanna Margaretha Warnich > Born : 19-11-1881 Riversdale, CP > Parents : Johannes Petrus Strydom Warnich / Maria > Susanna Margaretha ( nee De Jager ) > Married ; Carel Pieter Beneke at Riversdale > __________________________________________________________ > > Frederik Theodorus Warnich > Born : 12-05-1923 Riversdale > Parents : Andries Philippus Lodewicus Warnich - > Born : 1894 > Maria Magdalena ( nee De Jager ) > Born : 1896 > Married : 1916 > > A.P.L.'s Father : Johannes Cornelius Warnich > > __________________________________________________________ > > > > > > > > 11. FROST op Facebook Posted by: "Susan Viljoen" [email protected] frost_clan Sat May 23, 2009 8:57 am (PDT) Beste Almal Ek het pas twee Facebook groepe gestig, genaamd FROST FAMILY (dis vir die

afstammelinge van die FROST families van Norfolk in Engeland), en FROST FAMILY IN SOUTH AFRICA (dis vir afstammelinge van die 1820 setlaar, Philip FROST). Ek sal baie dankbaar wees as julle die groepe sal noem aan wie julle ookal ken wat dalk 'n vae konneksie met die van het. Groete Susan Susan Viljoen Alberton, South Africa/Suid-Afrika [email protected] www.freewebs.com/scrapsofsue Find out who you are, then do it on purpose! Genealogy: BLOEM x SCHOL, VAN DER STEUR x DE BOER, BOSMAN x VERSTER, FROST x SYMINGTON

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3824 Datum: Sunday, May 24, 2009 Daar is 17 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. [Koerant] The Mercury Vrydag 22 Mei 2009 CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann 2a. GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING From: Berna Julietta van de Venter 2b. Re: GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING From: Stoffel Willemse 2c. Re: GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING From: Donné Volschenk 3. :KOERANTBERIG: BONNIE SYDOW SE SEUN From: Berna Julietta van de Venter 4a. BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: Stoffel Willemse 4b. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: Isebelle 4c. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: obie oberholster 4d. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: Karin Serfontein 4e. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: Karin Serfontein 5. [Koerant] KWANA In The City 22 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 6a. Re: Nuwer skeepslyste From: Margaret Nerine Humphries 7a. Re: Muller From: lourensannemie 8a. Re: Smith From: lourensannemie 8b. Re: Smith From: Jan van Rensburg 8c. Re: Smith From: Daniel Jacobs 9. Van Niekerk X Burger From: Lucas Rinken 1. [Koerant] The Mercury Vrydag 22 Mei 2009 CREDITORS..... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 23, 2009 9:55 am (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " The trouble with having an open mind ,of couse , is the people will insist on coming along and trying to put things in it. " Terry PRATCHETT. CREDITORS / DEBTORS:- BRAATVEDT Harold John ID 2407105016088 + 14 Feb 2009 van 10 Claverton Hall , 235 Ridge Rd , Durban 4001. ESTATE Nr. ?? C & H ACCOUNTING Posbus 4 Eshowe 3815.

CRESSWELL Doreen May ID 3304100053084 + 14 Junie 2006 x Cedric Thomas ID 3008145032082 van Lello Rd, Botha's Hill, Hillcrest. ESTATE Nr. 12407/2008 Dbn. BPAG SERVICES (PTY) LTD Posbus 55085 Wierda Park 0149. ENGER Ann Gladys ID 4509190089082 + 28 Nov 2008 x Peter Robert ENGER ID 4408225112086 van 10 Savell Rd Glenashley. ESTATE Nr. 1861/2009. McKENZIE DIXON ATTORNYS 14 Acacia Ave , Westville 3629. FROISE Shirley Ann ID 3807030007087 + 28 Des 2008 van 25 Edgecliffe Park , 14 Bartle Rd, Gillitts 3610. ESTATE Nr. 3609/2009/Pmb. C & H ACCOUNTING Posbus 4 Eshowe 3815. HERR Eric ID 3203195066086 + 7 Maart 2009 van 134 Ridge Rd Berea Durban. ESTATE Nr 4729/2009/Dbn. HUGHES -MADONDO ATTORNEYS. ,12 Field Str, 10de Vloer Suite 1050, Mansion House Durban. LANGLEY Ronald Charles ID 3411135017081 + 3 Maart 2009 x Mavis Joan MUMFORD ID 4405240129186 van 6 A Mansfield Rd Howick. ESTATE Nr. 3665/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. PRETORIUS Monica Mary ID 3102210010089 + 2 Julie 2008 van 48 Athlone Drive Port Shepstone. ESTATE Nr. 14184/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. SHONE Albert King ID 3107315031088 + 3 Feb 2009 van 28 Milkwood Lane , Salt Rock 4420. ESTATE Nr. 2801/2009 Pmb. H & C ACCOUNTING Posbus 4 , Eshowe 3815. SIMMONS Leslie John William ID 3107315081182 + 24 Jan 2009 geen adres . ESTATE Nr. 3108/2009. MICHAEL DAVID WOLFF CPF. 7 Naboom Close Glen Anil, Umhlanga Rocks 4051. SMITH Yvonne ID 4610300073089 + 24 Feb 2009 van 90 Edmonds Rd , Glenwood Durban. ESTATE Nr 4629/2009/PMB Dbn .JOHN SWAN Posbus 3 Hillcrest. STRACHAN Barbara Florence ID 2505080027085 + 22 Maart 2009 van Rydal Farm Highflats, KZN. ESTATE Nr. 5217/2009/PMB. HEPBURN INC. Posbus 11324 ,Dorpspruit 3206. TEL:- 033-3455861. FAX:- 0333455869 e-pos > [email protected] < REF:- K A Hepburn 1 . WILLIAMS Emmanuel ID 3312275065080 + 20 Des 2006 x Leela WILLIAMS ID 4212240096088 van 16 Gemini Way Mariannridge. ESTATE Nr 730/08 . PRATHIKA ASIA & ASSOC. Office 4 B , 17 Palmfield Rd Springfield Park 4034. WHITTLE Peter Norman ID 5103105109083 + 4 Okt 2008 x Lynne Yvonne WHITTLE ID 5608240003082 van 15 Waverley Grove Overport. ESTATE Nr 16050/2008/DBN. MARWICK & COMPANY INCORPORATED.Marwick House ,30 Old Main Rd Hillcrest 3610. FIRST / FINAL:- DE BRUIN Dirk Hermanus ID 2909145038089 + 23 Aug 2009 van Champange , Le Domaine Hillcrest . ESTATE Nr 13258/ 2007 /PMB EWING MCKEOWN INC , 28 Old Main Rd Hillcrest 3610. TEL:-031 7655937.

DE PACE Johanna Elizabeth ID 2205250024083 + 9 Mei 2005 van 44 Connamara, 29 Sol Harris Crescent , Snell Parade ,Durban. ESTATE Nr. 6755/2005 .FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. DE VILLIERS Valerie Grace ID 4402290076086 + 31 Okt 2007 van 16 Stratford Gardens , Shortplace, New Germany ,Pinetown. ESTATE Nr. 4144/2008 .FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. BROWN Gerald Giles ID 4405215071082 + 30 Okt 2008 van 34 Monttramdale Rd Westville. ESTATE Nr. 14722/2008/PMB. CHAPMAN DYER INC , 7de Vloer ,300 Anton Lembede Str, Durban. COETZER Lourens Jacobus + 16 Julie 2007 ID 2712095010086 vab Margate Frail Care , Margate . ESTATE Nr. 10940/2007 .FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 , Cascades 3202. GALLWEY Michael Vernon ID 2911025051083 + 13 April 2005 x Mary Florence Maud Nicol ID 3105110043084 van 9 Douglas Rd Kloof . ESTATE Nr. 1173/2005. DENEYS REITZ INC. 4th Fl. The Marine, 22 Dorothy Nyembe Str 4001. GLOVER Constance Natalie ID 2107310009080 + 15 Maart 2008 van 503 Exeter Hall ,Sol Harris Crescent Noord Strand Durban. ESTATE Nr. 5153/2008/DBN. TATE NOLAN & KNIGHT Posbus 201181. Durban Noord 4016. GORDON-RAE Louisa Olive Moody ID 2105260025080 + 21 Junie 2007 van 101 Parkgate , St Andrews Str, Durban. ESTATE Nr 9361/2007. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HARBINSON Irene Gladys ID 1608060033080 + 24 April 2008 van Flat 4 Mbango Glen Mbango Valley , Port Shepstone .ESTATE Nr 6562/2008 . FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 ,Cascades 3202. PEVERETT Anna Rita ID 3006080078086 + 10 Okt 2008 van Tafta on the Ridge , 23 Wall Rd , Durban .ESTATE Nr. 1637/2009 .FNB TRUST SERVICES Posbus 212 , Westville 3630. PRETORIUS Charel Johannes ID 4505235048083 + 30 Jan 2008 van Posbus 179 Ladysmith. ESTATE Nr. 6543/2008 . FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades. Gegroet uit Durban Rita Quebbemann 2a. GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING Posted by: "Berna Julietta van de Venter" [email protected] capricornjump Sat May 23, 2009 10:01 am (PDT) Naand almal

Ek sien genealogie word regtig ook bevorder op Facebook. Ekself het ook drie groepe gestig. Liz-hulle het die Oberholster/zer groep gestig waarby ek vreeslik graag betrokke wil raak maar weens 'n probleem kan ek steeds nie aansluit nie. Sal seker nog eendag die probleem opgelos kry. Die groepe wat ek toe begin het is Du Preez en toe ontdek ek dmv my kleinneef 'n nog groter Du Preez groep. Dan het ek ook die Van Deventers/van de Venter en die Hartogh/Bantjes groep. Lg het ek saamgegooi want tot sover het ek maar 8 lede toe ek laas die groep besoek het. Dit bly maar my grootste frustrasie en nou gaan dit sowaar nog steeds sukkel-sukkel. Die ander 2 is ook nog maar yl maar ek hoop dit Tel op. Sover het ek die meeste inligting geplaas en die meeste gepraat. Dit werk op my senuwees. My GENI-program is ook gekoppel met Facebook en daar het familie nou begin bykom en groei die boom. Hulle speel te lekker!!! Facebook self het ook 'n "we are related" groep en lyk my die mensdom is mal hieroor. Almal praat familie en genealogie. Susan ek sluit by jou aan en hoop ook van harte dat ons groepslede hier ons pogings daar ook sal ondersteun. Ek is ook bewus van die Ceronio groep. Ek het nog ander ook bemerk. 'n Genealogie groep waarby ek nog nie aangesluit het nie en is onbewus wie die groep gestig het en is ek by die engelse ene ook wat daardie man, nou het sy naam my ontgaan, ek is vrot van die verkoue, nou wil my breinselle ook nie werk - sy e-posadres is iets met mercon as ek reg onthou. So ja, ons woeker daar ook om sodoende vangenote op te spoor. Mooi aand verder. Berna 2b. Re: GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Sat May 23, 2009 10:22 am (PDT) Naand almal. Op Facebook is daar heelwat groepe vir mense met dieselfde vanne. Ek myself is deel van die Willemse groep (bitter min aktiwiteit) Willemse families (heelwat meer aktiwiteit en is deur 'n

Jeffrey Willemse van Indonesie begin) en die Beukes groep (ook min aktiwiteite). Die groep van die Volschenks is nogal vol lewe geblaas deur Donné Volschenk. Dit wil my voorkom dat die wat 'n groep begin redelik gou verveeld raak as die groep nie groot word nie en dan wag ander weer dat als vir hulle gedoen het. Lekker aand verder. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham On 5/23/09, Berna Julietta van de Venter <[email protected]> wrote: > Naand almal > > Ek sien genealogie word regtig ook bevorder op Facebook. Ekself het ook > drie groepe gestig. Liz-hulle het die Oberholster/zer groep gestig waarby > ek vreeslik graag betrokke wil raak maar weens 'n probleem kan ek steeds nie > aansluit nie. Sal seker nog eendag die probleem opgelos kry. Die groepe > wat ek toe begin het is Du Preez en toe ontdek ek dmv my kleinneef 'n nog > groter Du Preez groep. Dan het ek ook die Van Deventers/van de Venter en > die Hartogh/Bantjes groep. Lg het ek saamgegooi want tot sover het ek maar > 8 lede toe ek laas die groep besoek het. Dit bly maar my grootste > frustrasie en nou gaan dit sowaar nog steeds sukkel-sukkel. Die ander 2 is > ook nog maar yl maar ek hoop dit Tel op. Sover het ek die meeste inligting > geplaas en die meeste gepraat. Dit werk op my senuwees. My GENI-program is > ook gekoppel met Facebook en daar het familie nou begin bykom en groei die > boom. Hulle speel te lekker!!! Facebook self het ook 'n "we are related" > groep en lyk my die mensdom is mal hieroor. Almal praat familie en > genealogie. > > Susan ek sluit by jou aan en hoop ook van harte dat ons groepslede hier ons > pogings daar ook sal ondersteun. Ek is ook bewus van die Ceronio groep. Ek > het nog ander ook bemerk. 'n Genealogie groep waarby ek nog nie aangesluit > het nie en is onbewus wie die groep gestig het en is ek by die engelse ene > ook wat daardie man, nou het sy naam my ontgaan, ek is vrot van die > verkoue, nou wil my breinselle ook nie werk - sy e-posadres is iets met > mercon as ek reg onthou. > > So ja, ons woeker daar ook om sodoende vangenote op te spoor. > > Mooi aand verder. > Berna >

> > 2c. Re: GENEALOGIE OP FACEBOOK & GENI KOPPELING Posted by: "Donné Volschenk" [email protected] donnevolschenk Sun May 24, 2009 2:12 am (PDT) Hallo almal, Ja, as mens geduld het, self werk maak daarvan en agter die mense lê, kry mens nogal goeie resultate op Facebook. Dit is wel so dat die mense gou aansluit by die groep...maar dan verwag hulle dat alles vir hulle gedoen moet word. Ek het die Volschenk Stamboom groep op Facebook begin, Hendrik Volschenk het die groep, Volschenk mense is regte mense begin. Daar is heelwat meer aktiwiteit daar, maar dis 'n tong in die kies groep, meestal die jonger mense wat daar gekskeer met die gewoontes van die ou mense en die groot gesinne. Dit is dalk deel van die probleem op facebook, die generasie wat daar speel, is nie so ernstig oor dinge dat hulle self wil deelneem nie, hulle ouers is weer bang vir die tegnologie en weet nie hoe om saam te gesels op facebook nie! (Ek haal 'n paar van die twintigerjariges nou aan!) Sterkte en groete, Donné Volschenk (Volschenk, Verreynne en nog ander...) Naand almal. Op Facebook is daar heelwat groepe vir mense met dieselfde vanne. Ek myself is deel van die Willemse groep (bitter min aktiwiteit) Willemse families (heelwat meer aktiwiteit en is deur 'n Jeffrey Willemse van Indonesie begin) en die Beukes groep (ook min aktiwiteite) . Die groep van die Volschenks is nogal vol lewe geblaas deur Donné Volschenk. Dit wil my voorkom dat die wat 'n groep begin redelik gou verveeld raak as die groep nie groot word nie en dan wag ander weer dat als vir hulle gedoen het. Lekker aand verder. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/ Graham On 5/23/09, Berna Julietta van de Venter <bernajul@telkomsa. net> wrote: > Naand almal > > Ek sien genealogie word regtig ook bevorder op Facebook. Ekself het ook > drie groepe gestig. Liz-hulle het die Oberholster/ zer groep gestig waarby > ek vreeslik graag betrokke wil raak maar weens 'n probleem kan ek steeds nie > aansluit nie. Sal seker nog eendag die probleem opgelos kry. Die groepe > wat ek toe begin het is Du Preez en toe ontdek ek dmv my kleinneef 'n nog > groter Du Preez groep. Dan het ek ook die Van Deventers/van de Venter en

> die Hartogh/Bantjes groep. Lg het ek saamgegooi want tot sover het ek maar > 8 lede toe ek laas die groep besoek het. Dit bly maar my grootste > frustrasie en nou gaan dit sowaar nog steeds sukkel-sukkel. Die ander 2 is > ook nog maar yl maar ek hoop dit Tel op. Sover het ek die meeste inligting > geplaas en die meeste gepraat. Dit werk op my senuwees. My GENI-program is > ook gekoppel met Facebook en daar het familie nou begin bykom en groei die > boom. Hulle speel te lekker!!! Facebook self het ook 'n "we are related" > groep en lyk my die mensdom is mal hieroor. Almal praat familie en > genealogie. > > Susan ek sluit by jou aan en hoop ook van harte dat ons groepslede hier ons > pogings daar ook sal ondersteun. Ek is ook bewus van die Ceronio groep. Ek > het nog ander ook bemerk. 'n Genealogie groep waarby ek nog nie aangesluit > het nie en is onbewus wie die groep gestig het en is ek by die engelse ene > ook wat daardie man, nou het sy naam my ontgaan, ek is vrot van die > verkoue, nou wil my breinselle ook nie werk - sy e-posadres is iets met > mercon as ek reg onthou. > > So ja, ons woeker daar ook om sodoende vangenote op te spoor. > > Mooi aand verder. > Berna > 3. :KOERANTBERIG: BONNIE SYDOW SE SEUN Posted by: "Berna Julietta van de Venter" [email protected] capricornjump Sat May 23, 2009 10:13 am (PDT) Hallo Dankie Daniël en ook Ann wat die berig vir my gestuur het. Jammer dat ek ook nog nie my medelye betoon het nie. Liewer laat as nooit. Mens weet ook nie meer aldag hoe om ander te vertroos nie, woorde is leeg. Ek het my al dood gehuil oor al die ellende in die koerante daagliks veral hierdie jonger kindertjies ook. Dit bly darem tragies.... Baie sterkte Bonnie. Ek hoop

jy sal vrede vind. Gelukkig behou mens altyd lieflike herinneringe maar ek twyfel sterk of dit die leegheid ooit sal wegneem. Nou gaan ek my alreeds 2 keer so groot hoof neerlê....., pille drink ens. Sterk vir almal met hierdie siektes ook, die wat dit onderlede het en die sneesdoekies vasgeplak is in een hand..... Vriendelike groete Berna 4a. BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Sat May 23, 2009 11:07 am (PDT) Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 4b. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Sat May 23, 2009 11:22 pm (PDT) Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected]> Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial

is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 4c. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "obie oberholster" [email protected] obieoberholster Sun May 24, 2009 6:06 am (PDT) Dag se, Sover ek dit het betaal die "Commonwealth War Graves Commission" (CWGC), slegs vir die hulle grafte se onderhoud, daar is ook n persoon aan gestel met n begroting om die aspek te hanteer. Dit moet ook genoem word dat hulle hul hand sterk op die aangeleentheid hou. Lekker dag Obie ________________________________ From: Isebelle <[email protected]> To: "[email protected]" <[email protected]> Sent: Sunday, May 24, 2009 9:20:51 AM Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected]> Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial

is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. ------------------------------------ SAGenealogie is `n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 4d. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Sun May 24, 2009 8:01 am (PDT) Dagsê almal, Ek het ook so twee jaar gelede dié begrafplaas besoek en kon nie glo wat ek daar gesien het nie. My doel was ook om na 'n graf in die Memorial deel te soek en ek was geskok om te sien hoeveel van die yster-kruise is gesteel!!!

Die graf is daar maar geen aanduiding van wie waar begrawe is nie. Daar was vier persone vanaf Engeland wat daar kom rondloop het opsoek na 'n graf...ek kon net my kop in skaamte laat sak. 'n Mens weet nie wat om vir hulle te sê nie. Is daar iemand op die lys wat my kan help deur vir my te sê wat die graf nommer van Jacobus Philippus (Kobus Baadjies) is? Hy is * 4.11.1818 en † 1901, hy is in Kroonstad begrafplaas begrawe - indien my inligting korrek is. Hy was getroud met Johanna Catharina Lourens (a3b3c7d8e2) Sy was die dogter van Johannes Lourens en Hendrina Petronella Swart van Voëlvlei. Is daar iemand wat meer inligting of dalk fotos van al die mense het om te deel? Geniet die res van die dag, Groetnis, Karin. Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected]> Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die

meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 4e. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Sun May 24, 2009 8:32 am (PDT) Jocobus Philippus se van was Swart, jammer. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Karin Serfontein Sent: 24 May 2009 04:56 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Dagsê almal, Ek het ook so twee jaar gelede dié begrafplaas besoek en kon nie glo wat ek daar gesien het nie. My doel was ook om na 'n graf in die Memorial deel te soek en ek was geskok om te sien hoeveel van die yster-kruise is gesteel!!! Die graf is daar maar geen aanduiding van wie waar begrawe is nie. Daar was vier persone vanaf Engeland wat daar kom rondloop het opsoek na 'n graf...ek kon net my kop in skaamte laat sak. 'n Mens weet nie wat om vir hulle te sê nie. Is daar iemand op die lys wat my kan help deur vir my te sê wat die graf nommer van Jacobus Philippus (Kobus Baadjies) is? Hy is * 4.11.1818 en † 1901, hy is in Kroonstad begrafplaas begrawe - indien my inligting korrek is. Hy was getroud met Johanna Catharina Lourens (a3b3c7d8e2) Sy was die dogter van Johannes Lourens en Hendrina Petronella Swart van Voëlvlei. Is daar iemand wat meer inligting of dalk fotos van al die mense het om te deel? Geniet die res van die dag, Groetnis,

Karin. Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected]> Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 5. [Koerant] KWANA In The City 22 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 23, 2009 12:10 pm (PDT) Dag vriende, WORD OF WISDOM:- " The easiest way for your children to learn about money is for you not to have any. " Catherine WHITEHORN. ADAMS Phillip Moses ID 3706195097083 + 19 Junie 2008 x Daphne ADAMS van 33 Hangberger Rd , Newlands East Durban. ESTATE Nr. 2659/2009/DBN. CREDITORS /DEBTORS. G H ISMAIL & ASSOC 543 Ridge Rd Overport Durban. TEL:- 031 2078180 REF:- Mr Hussain/CK/A390 63960(3)

BOSCH Suzanne Magdalena ID 5512270147084 + 18 Maart 2009 van 69 Halifax Rd ,Woodlands Durban. ESTATE Nr. 4979/2009/PMB. Ongetroud. CREDITORS /DEBTORS. DUNCAN ANDREW TURNER vir KNIGHT TURNER . Posbus 5064 , Torsvale 4019. TEL:- 031 5838900. FAX:- 031 5661502. REF: L Jepson/an/E88-308 63888(3). DAVIDSON Sydney Alexander McLachlan ID 1701215044183 + 31 Julie 2008 van Hilton .ESTATE Nr. 11543/2008/PMB. FIRST /FINAL RANDLES INCORPORATED Posbus 12031 Dorpspruit 3206 .TEL: 033392800 FAX:- 0866761788. REF:- J Mayne/rb/30D323001 63877(3). DIPPENAAR Gert Albertus ID 2408165037089 + 3 Maart 2007 van Pinetown Nursing Home, 5 Fairlea Close , Pinetown 3610. ESTATE Nr. 5593/2007/DBN. FIRST /FINAL . PATRICK HUBERT KEAN 15 Florida Rd Sarnia , Pinetown 3610. 63983(3). DUNGE M L MEESTERS VERW:- N751/00 INSOLVENTE BOEDEL: HJR BARNARD & K KNOOP STRAUSS DALY INGELYF Posbus 4974 Durban TEL:- 031 5705600 63958(3). FELLOWES Michael Peregrine ID 959-02001 + 16 Des 1967 van Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 456/1968/3 Supplementary L & D . HAY & SCOTT ATTORNEYS Posbus 12000 Dorpspruit 3206 .TEL:- 0333424800 REF:- PSH/pah/Fellowes 63894(3). FIELD Edward Leslie ID 2506205050085 + 22 April 2009 x Thelma Jane FIELD ID 2610010040081 van 14 Beefwood Rd ,Pennington . ESTATE Nr. 6354/09/Dbn. CREDITORS /DEBTORS . THORPE & HANDS INCORP. Posbus 2047 Durban 4000. TEL:- 031 3053641 REF:- 01F024001 63995(3). HESLOP Vera May ID 1805010004084 + 12 Junie 2006 van Alexander Home For the Aged , Roger Place, Scottburgh , KZN. ESTATE Nr. 11465/2006/Dbn. FIRST /FINAL . WILDNER O'HALLORAN INTERNATIONAL Posbus 21830 Mayors Walk 3208. 63906(3). HUBBARD Brian Anthony ID 4309185072080 + 10 Mei 2008 van 11 Sunbird Ave , Yellowwood Park ,Durban KZN. x in gemeenskap van Goedere met Ann Shirley HUBBARD ID 4510230071080 .ESTATE Nr. 12233/2008/PMB. FIRST /FINAL . EXECUTOR. MARC LEON CHARLES NAZAR vir KNIGHT TURNER Posbus 5064 Torsvale 4019. TEL:- 031 5838900 FAX :- 031 5661502. REF:- L Jepson/an/MAT1198 63887(3). HUNT Michael Stanley ID 2703085051081 + 9 Maart 2009 in Howick . ESTATE Nr.3738/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS. MG OLDFIELD ATTORNEYS Posbus 323 ,52 Main Str Howick 3290. REF: MG Oldfield/H0133/0003 63892(3). LAZARUS Solomon ID 3808035351082 + 12 Jan 2009 x Jeevamoney LAZARUS ID 38060800332080 ESTATE Nr. 693 /2009 Durban. CREDITORS /DEBTORS. ATTORNEY VINAY YETWARU Posbus 3218 Durban 4000. REF:- VU/bp/L162E 63890(3). MELVILLE Vanessa Lyn ID 6612150117089 + 23 Maart 2009 van 56 Cotsworld Drive , Westville Durban. ESTATE Nr. 5264/2009/PMB. JOHN HUDSON & COMPANY 303 Florida Rd Morningside Durban. REF:- Mr R J Brereton/ab 63967(3).

NELSON Belinda Angela ID 7703150231084 + 22 Junie 2007 van 23 Surlingham Rd, Malvern, Queensburgh. ESTATE Nr. 8503/07/DBN FIRST /FINAL PIENAAR & PRETORIUS INC ,501 Windermere Rd, Morningside ,Durban .REF:- PF/N.246 63909(3). OEHLEY Peter Charles Somerset ID 2804255042080 + 18 Nov 2008 van 14 Irene Terrace, 448 Burger Str Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 123/2009/PMB FIRST / FINAL. McCLUNG ,MUSTARD, McGLASHAN & BOSCH Posbus 4 Pinetown 3600. REF:- KGM/jp:04/K2194/08 63962(3). OLIVER Roland Ambrose Joseph ID 2203015026089 + 6 Julie 2007 van 51 Waterfall Gardens, Waterfall KZN 3652. ESTATE Nr. 9828/2007/DBN. FIRST /FINAL. LESTER HALL, SWAN & FLETCHER Posbus 21830 Mayors Walk 3208. REF:- Ray McMillan 63904(3). PILKINGTON Frederick Thomas ID 2305065011083 + 11 Maart 2005 vann Whakaue Str, Rotorua ,New Zealand . CLAIMS . R F SOBEY ATTORNEYS 15 Leighton Place Glenwood Durban 4001. TEL:- 031 2054864. REF:-M523/RFS/ns 63882(3) SHAW Beryl Kathleen ID 2311220046089 + 10 Nov 2007 (who died testate) van Riverside Park , 450 Bulwer Str ,Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 15992/07/PMB. FIRST /FINAL . VON KLEMPERERS ,234 Hoosen Haffejee Str, Pietermaritzburg 3201 .REF: K Davis/Feyroza/02/E999/112 63883(3). SMART David Owen . MEESTERSVERW: Nr. N 66/06 INSOLVENTE BOEDEL. GLEN VIVIAN USHER STOWELL. Posbus 33 Pietermaritzburg 3200 Verw:- Tracy Cameron/MvdV 63868(3). SMITH Margaret ID 2009120047088 + 7 Maart 2009 van 136 Innis Rd Morningside Durban 4001. ESTATE Nr. 4631/2009/Pmb. CREDITORS /DEBTORS. BRITZ & BONAMOUR 134 Innis Rd Morningside Durban. REF:- Jenny Sage 63889(3). STANDER Jakobus Hendrik ID 4403105097085 + 17 Sept 2003 van 207 Rosewood Estate, 70 Loopstreet Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 886/2004/PMB. CREDITORS /DEBTORS. WILDNER O'HALLORAN INTERNATIONAL TAX CONSULTANTS. Posbus 21830 Mayors Walk 3208. TEL:- 0333428404. 63905(3). THORPE Lily Phoebe ID 1904210049088 + 6 Mei 2008 van Hawkstone Rd Assagay Hillcrest KZN. ESTATE Nr. 11240/2008/PMB. FIRST /FINAL. LESTER HALL , SWAN & FLETCHER INC Posbus 21830 Mayors Walk 3208 REF: - Ray McMillan 63903(3). ZULCH Pamela Ethel ID 4411030128081 + 13 Nov 2008 ongetroud . ESTATE Nr.19350/2008/DBN. CREDITORS /DEBTORS. BERKOWITZ COHEN WARTSKI ATTORNEYS ,403 Palmview Drive, 17 de Vloer ,Southern Life House, 88 Field Str Durban . REF:- RG Wynne/Samantha 63881(3). Gegroet uit Durban. Rita queb.

6a. Re: Nuwer skeepslyste Posted by: "Margaret Nerine Humphries" [email protected] Sat May 23, 2009 1:29 pm (PDT) Naand Anita Probeer www.findmypast.com daar kan jy in index kry van mense what die land in gekom het. Groete Margaret ----- Original Message ----- From: anita slabbert To: [email protected] Sent: Saturday, May 23, 2009 12:20 PM Subject: [SA-Gen] Nuwer skeepslyste Dag mense Waar kry ek skeepslyste van mense wat ingekom het by Kaapse hawe so van 1930 af tot 1940. Al die skeepslyste wat ek kry is heelwat ouer. Groete Anita Melkbosstrand 7a. Re: Muller Posted by: "lourensannemie" [email protected] lourensannemie Sun May 24, 2009 3:54 am (PDT) Ben, Baie dankie vir jou hulp. Dit moet die regte Florence Margaretha Muller wees volgens haar geboorte datum , haar een seun is gedoop Gilbert. Groete Annemie --- In [email protected], "Ben Cilliers" <bencilliers@...> wrote: > > Annemie, > > Florence Margaretha MULLER *10-11-1906 =Mosselbaai 6-1-1907 > Doopgetuies: JA Muller en A Pienaar > Ouers: Gilbert Barry MULLER en Maria Magdalena PIENAAR > > Groete > > Ben Cilliers > Mosselbaai > > >

> 8a. Re: Smith Posted by: "lourensannemie" [email protected] lourensannemie Sun May 24, 2009 4:20 am (PDT) Marelize Ek werk ook aan van die Sandveld en Swartland families wat by my Louw en Bestbier stambome inskakel. Het jy dalk voorname van die Smith families wat jou neef soek. Groete Annemie > > Lyslede, > > My neef doen navorsing oor die Smith-familie, met spesiale verwysing na die > Smiths van die Sandveld-omgewing (Piketberg, Clanwilliam). Is daar miskien > enigeen wat kan help met verdere inligting? > > Met dank > Marelize > Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: > www.huisvrou.blat.co.za > Of kom blaai deur my foto-album: > http://community.webshots.com/user/huisvrou/ > 8b. Re: Smith Posted by: "Jan van Rensburg" [email protected] janvrjfc Sun May 24, 2009 4:51 am (PDT) HI ALMAL, EK WIL OOK GRAAG MEER WEET VAN DIE SMITHS EN SPESIFIEK DIE IN DIE VILLIERS-FRANKFORT OMGEWING +- 1896 . MY OUPA-GROOTJIE WAS GIDEON JACOBUS SMITH OORL +- 1900 IN DIE ABO GETROUD MET ANNA ALETTA VOLSCHENK JAN VAN RENSBURG --- On Sun, 5/24/09, lourensannemie <[email protected]> wrote: From: lourensannemie <[email protected]> Subject: [SA-Gen] Re: Smith To: [email protected] Date: Sunday, May 24, 2009, 2:20 PM Marelize

Ek werk ook aan van die Sandveld en Swartland families wat by my Louw en Bestbier stambome inskakel. Het jy dalk voorname van die Smith families wat jou neef soek. Groete Annemie > > Lyslede, > > My neef doen navorsing oor die Smith-familie, met spesiale verwysing na die > Smiths van die Sandveld-omgewing (Piketberg, Clanwilliam) . Is daar miskien > enigeen wat kan help met verdere inligting? > > Met dank > Marelize > Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: > www.huisvrou. blat.co.za > Of kom blaai deur my foto-album: > http://community. webshots. com/user/ huisvrou/ > 8c. Re: Smith Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sun May 24, 2009 5:07 am (PDT)

Beste Annemie Jou neef se pa het ook al met my oor die familie gesels. Ek ken vir Oom Jan van die Voortrekker-jeugbeweging af. As julle KAB SK's kan identifiseer sal ek een of twee met my volgende besoek aan die KAB transkribeer. Ekself stam ook uit een van daardie Sandveld-Smitte - Jan Jacobus X Anna Aletta Malan (geb. ca 1804). Hulle dogter Rachel Elizabeth was getroud met Daniel Johannes Malan (geb. ca 1824). Ek het ook 'n foto van Anna Aletta Malan (geb. 1804). ML de Villiers en HA Fagan stam ook uit die egpaar. Hulle was kleinneefs van my oupagrootjie Daniel Johannes Malan Jacobs (geb. Okt 1869, Platfontein, Fauresmith-distrik). Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/5/24 lourensannemie <[email protected]> > > > Marelize > Ek werk ook aan van die Sandveld en Swartland families wat by my Louw en > Bestbier stambome inskakel. Het jy dalk voorname van die Smith families wat > jou neef soek. > Groete > Annemie > > > > > Lyslede, > > > > My neef doen navorsing oor die Smith-familie, met spesiale verwysing na > die > > Smiths van die Sandveld-omgewing (Piketberg, Clanwilliam). Is daar > miskien > > enigeen wat kan help met verdere inligting? > > > > Met dank > > Marelize > > Kom kuier gerus rondom my kombuistafel: > > www.huisvrou.blat.co.za > > Of kom blaai deur my foto-album: > > http://community.webshots.com/user/huisvrou/ > > >

> > -- www.gendata.co.za 9. Van Niekerk X Burger Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] lucasrinken Sun May 24, 2009 8:59 am (PDT) Middag vriende, Ek was vanoggend by 'n verjaarsdagviering van oom Niek van Niekerk wat Woensdag sy 85ste verjaarsdag sal vier. Sy swaar gee toe vir my die name van sy ouers en ek kry hulle sowaar in Sarel Burger se lêer wat ek tans besig is om gereed te maak om in e-SAGI in te voer. Sarel gee: Hugo Amos van NIEKERK * omtrent 1881 X Brandvlei, Distrik Calvinia 18.12.1915 Sara Margeritha Anna BURGER * 24.2.1897. Hierdie datum word deur oom Niek se swaar bevestig maar hy het gesê sy was Sarah Magrietha Burger. Hy het ook 'n geboortedatum van 3.2.1881 vir Hugo Amos. Ek het dus die BURGER lyn maar kry nie die van NIEKERK lyn in SAG nie. Op NAAIRS kry ek: DEPOT TAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 01 REFERENCE 11779/75 PART 1 DESCRIPTION VAN NIEKERK, HUGO AMOS. STARTING 19750000 ENDING 19750000 REMARKS SURVIVING SPOUSE SARAH MAGRIETHA ANNA VAN NIEKERK (BORN BURGER). Maar dis te kort gelede om by die LDS in Park Town opgesoek te kan word. Kan die van NIEKERK kenners of iemand wat die Pretoria Argief besoek dalk help? Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, Lucas

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3825 Datum: Monday, May 25, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Van Niekerk X Burger From: Hendrik at Loogkolk 1b. Re: Van Niekerk X Burger From: Paul Bosman 1c. Re: Van Niekerk X Burger From: Hendrik at Loogkolk 2. Begraafplaas CD no 7 From: Hendrik at Loogkolk 3a. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: obie oberholster 3b. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: ElanaK 3c. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? From: Stoffel Willemse 4. Namakwalandse COETZEE/Kennedy/Dixon From: Martie du Toit 5a. Re: Mattheus Johannes Willemse From: Stoffel Willemse 5b. Re: Mattheus Johannes Willemse From: Stoffel Willemse 5c. Plekname in Pommern From: Johann Hanekom 6. [Koerant] Sunday Tribune 24 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 7. (Koerant) Beeld 25 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 8. [KOERANT]BEELD-VAN DER WATT Johan [27] From: TEIR Elizabeth 9a. Re: Nuwer skeepslyste From: Chris Bossert 10. Van Der Walt From: Gert Esterhuizen 11. Re: Graham From: F.Venter 12a. Fotograaf in Graaff-Reinet en Somerset-Oos From: louisaslabbert 12b. Betr: Fotograaf in Graaff-Reinet From: kebarrivier 13. VAB-versoek From: kebarrivier 14a. Re: hulp met deense vertaling From: Ursulah janse van Rensburg 15. MARTHINUS JORDAAN: GEWAPENDE ROOFTOG From: Daniel Jacobs 16a. ELS stamboomtakkie From: Annelie Els 16b. Re: ELS stamboomtakkie From: Karin Serfontein 16c. Re: ELS stamboomtakkie From: Louis Hurn 1a. Re: Van Niekerk X Burger Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Sun May 24, 2009 9:47 am (PDT) Lucas Ek is besig met die Noord Kaap VAN NIEKERK's. Ongelukkig is Hugo Amos ook by my ongekoppel. Ek het egter die geboortedatum as 2.2.1881. Bygaande die nodige Gesin staat met kinders Groete Hendrik LOUW

----- Original Message ----- From: "Lucas Rinken" <[email protected]> To: <[email protected]> Cc: "Sarel Burger" <[email protected]> Sent: Sunday, May 24, 2009 5:58 PM Subject: [SA-Gen] Van Niekerk X Burger > Middag vriende, > Ek was vanoggend by 'n verjaarsdagviering van oom Niek van Niekerk > wat Woensdag sy 85ste verjaarsdag sal vier. Sy swaar gee toe vir my die > name van sy ouers en ek kry hulle sowaar in Sarel Burger se lêer wat ek > tans besig is om gereed te maak om in e-SAGI in te voer. > > Sarel gee: > Hugo Amos van NIEKERK * omtrent 1881 X Brandvlei, Distrik Calvinia > 18.12.1915 Sara Margeritha Anna BURGER * 24.2.1897. > > Hierdie datum word deur oom Niek se swaar bevestig maar hy het gesê sy > was Sarah Magrietha Burger. Hy het ook 'n geboortedatum van 3.2.1881 > vir Hugo Amos. > > Ek het dus die BURGER lyn maar kry nie die van NIEKERK lyn in SAG nie. > > Op NAAIRS kry ek: > > DEPOT TAB > SOURCE MHG > TYPE LEER > SYSTEM 01 > REFERENCE 11779/75 > PART 1 > DESCRIPTION VAN NIEKERK, HUGO AMOS. > STARTING 19750000 > ENDING 19750000 > REMARKS SURVIVING SPOUSE SARAH MAGRIETHA ANNA VAN NIEKERK (BORN BURGER). > > Maar dis te kort gelede om by die LDS in Park Town opgesoek te kan word. > > Kan die van NIEKERK kenners of iemand wat die Pretoria Argief besoek > dalk help? > > Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, > > Lucas > > -- > Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ > > > ------------------------------------

> > SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van > die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en > voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > ---------- 1b. Re: Van Niekerk X Burger Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Sun May 24, 2009 11:36 am (PDT) Dagsê Lucas Ek stuur vir jou Hugo Amos se voorsate, sal jy asb. sy vrou se Burger voorsate vir my stuur. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Lucas Rinken > Sent: 2009-05-24 17:59 > To: [email protected] > Cc: Sarel Burger

> Subject: [SA-Gen] Van Niekerk X Burger > > Middag vriende, > Ek was vanoggend by 'n verjaarsdagviering van oom Niek van Niekerk > wat Woensdag sy 85ste verjaarsdag sal vier. Sy swaar gee toe vir my die > name van sy ouers en ek kry hulle sowaar in Sarel Burger se lêer wat ek > tans besig is om gereed te maak om in e-SAGI in te voer. > > Sarel gee: > Hugo Amos van NIEKERK * omtrent 1881 X Brandvlei, Distrik Calvinia > 18.12.1915 Sara Margeritha Anna BURGER * 24.2.1897. > > Hierdie datum word deur oom Niek se swaar bevestig maar hy het gesê sy > was Sarah Magrietha Burger. Hy het ook 'n geboortedatum van 3.2.1881 > vir Hugo Amos. > > Ek het dus die BURGER lyn maar kry nie die van NIEKERK lyn in SAG nie. > > Op NAAIRS kry ek: > > DEPOT TAB > SOURCE MHG > TYPE LEER > SYSTEM 01 > REFERENCE 11779/75 > PART 1 > DESCRIPTION VAN NIEKERK, HUGO AMOS. > STARTING 19750000 > ENDING 19750000 > REMARKS SURVIVING SPOUSE SARAH MAGRIETHA ANNA VAN NIEKERK (BORN BURGER). > > Maar dis te kort gelede om by die LDS in Park Town opgesoek te kan word. > > Kan die van NIEKERK kenners of iemand wat die Pretoria Argief besoek > dalk help? > > Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, > > Lucas > > -- > Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ?n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/

Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van > die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en > voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11490 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11490 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 1c. Re: Van Niekerk X Burger Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Sun May 24, 2009 11:39 am (PDT) ----- Original Message ----- From: "Paul Bosman" <[email protected]> To: <[email protected]> Cc: "'Lucas Rinken'" <[email protected]>; "'Hendrik at Loogkolk'" <[email protected]> Sent: Sunday, May 24, 2009 8:35 PM Subject: RE: [SA-Gen] Van Niekerk X Burger Dagsê Lucas Ek stuur vir jou Hugo Amos se voorsate, sal jy asb. sy vrou se Burger voorsate vir my stuur. Groetnis

Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ > -----Original Message----- > From: [email protected] [mailto:[email protected]] > On Behalf Of Lucas Rinken > Sent: 2009-05-24 17:59 > To: [email protected] > Cc: Sarel Burger > Subject: [SA-Gen] Van Niekerk X Burger > > Middag vriende, > Ek was vanoggend by 'n verjaarsdagviering van oom Niek van Niekerk > wat Woensdag sy 85ste verjaarsdag sal vier. Sy swaar gee toe vir my die > name van sy ouers en ek kry hulle sowaar in Sarel Burger se lêer wat ek > tans besig is om gereed te maak om in e-SAGI in te voer. > > Sarel gee: > Hugo Amos van NIEKERK * omtrent 1881 X Brandvlei, Distrik Calvinia > 18.12.1915 Sara Margeritha Anna BURGER * 24.2.1897. > > Hierdie datum word deur oom Niek se swaar bevestig maar hy het gesê sy > was Sarah Magrietha Burger. Hy het ook 'n geboortedatum van 3.2.1881 > vir Hugo Amos. > > Ek het dus die BURGER lyn maar kry nie die van NIEKERK lyn in SAG nie. > > Op NAAIRS kry ek: > > DEPOT TAB > SOURCE MHG > TYPE LEER > SYSTEM 01 > REFERENCE 11779/75 > PART 1 > DESCRIPTION VAN NIEKERK, HUGO AMOS. > STARTING 19750000 > ENDING 19750000 > REMARKS SURVIVING SPOUSE SARAH MAGRIETHA ANNA VAN NIEKERK (BORN BURGER). > > Maar dis te kort gelede om by die LDS in Park Town opgesoek te kan word. >

> Kan die van NIEKERK kenners of iemand wat die Pretoria Argief besoek > dalk help? > > Dankie byvoorbaat en vriendelike groete, > > Lucas > > -- > Using Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/mail/ > > > ------------------------------------ > > SAGenealogie is ?n poslys vir die bespreking van genealogiese en > genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die > voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede > wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is > nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van > die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en > voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: > [email protected] > > Besoek ons webblad by: > http://www.geocities.com/sagenealogie/ > > Yahoo! Groups Links > > > _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11490 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11490 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die

voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links ---------- 2. Begraafplaas CD no 7 Posted by: "Hendrik at Loogkolk" [email protected] loogkolk Sun May 24, 2009 9:50 am (PDT) Die Begraafplaas CD no 7 is nou beskikbaar by u GGSA Tak en/of bestel via GGSA Webtuiste direk by Andre Heydenrych Groete Hendrik LOUW ---------- 3a. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "obie oberholster" [email protected] obieoberholster Sun May 24, 2009 10:35 am (PDT) Dag se,

Sover ek dit het betaal die "Commonwealth War Graves Commission" (CWGC),Â slegs vir die hulle grafte se onderhoud, daar is ook n persoon aan gestel met n begroting om die aspek te hanteer. Dit moet ook genoem word dat hulle hul hand sterk op die aangeleentheid hou. Â Lekker dag Â Obie ________________________________ From: Karin Serfontein <[email protected]> To: [email protected] Sent: Sunday, May 24, 2009 6:32:08 PM Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Jocobus Philippus se van was Swart, jammer. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Karin Serfontein Sent: 24 May 2009 04:56 PM To: [email protected] Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? DagsÃª almal, Ek het ook so twee jaar gelede diÃ© begrafplaas besoek en kon nie glo wat ek daar gesien het nie. My doel was ook om na 'n graf in die Memorial deel te soek en ek was geskok om te sien hoeveel van die yster-kruise is gesteel!!! Die graf is daar maar geen aanduiding van wie waar begrawe is nie.Â Daar was vier persone vanaf Engeland wat daar kom rondloop het opsoek na 'n graf...ek kon net my kop in skaamte laat sak.Â 'n Mens weet nie wat om vir hulle te sÃª nie. Is daar iemand op die lys wat my kan help deur vir my te sÃª wat die graf nommer van Jacobus Philippus (Kobus Baadjies) is? Hy is * 4.11.1818 en â€ 1901, hy is in Kroonstad begrafplaas begrawe - indien my inligting korrek is. Hy was getroud met Johanna Catharina Lourens (a3b3c7d8e2)Â Sy was die dogter van Johannes Lourens en Hendrina Petronella Swart van VoÃ«lvlei. Is daar iemand wat meer inligting of dalk fotos van al die mense het om te deel? Geniet die res van die dag, Groetnis,

Karin. Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected]> Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <[email protected]> Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lÃª oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlÃª. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sÃª. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 3b. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "ElanaK" [email protected] elanakitching Sun May 24, 2009 11:38 pm (PDT) Obie, Jy is dood reg. Die CWGC, oom Dirk , 073 356 4161 is in beheer van die regmaak van engelse grafte regoor die wêreld. Hy het die grafte van die Britse soldate in Middelburg, by my op Grootfontein Landboukollege en orals in die distrik reggemaak. Een maal per maand word die begraafplase deur 'n kontrakteur skoongemaak. Ek wens regtig

iemand kan so iets inisieer wat ons Boere-grafte betref. Groete Elana Kitching ________________________________ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of obie oberholster Sent: 24 May 2009 07:36 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Dag se, Sover ek dit het betaal die "Commonwealth War Graves Commission" (CWGC), slegs vir die hulle grafte se onderhoud, daar is ook n persoon aan gestel met n begroting om die aspek te hanteer. Dit moet ook genoem word dat hulle hul hand sterk op die aangeleentheid hou. Lekker dag Obie ________________________________ From: Karin Serfontein <[email protected] <mailto:kss%40mweb.co.za> > To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Sunday, May 24, 2009 6:32:08 PM Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Jocobus Philippus se van was Swart, jammer. -----Original Message----- From: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> [mailto:[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> ] On Behalf Of Karin Serfontein Sent: 24 May 2009 04:56 PM To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Dagsê almal, Ek het ook so twee jaar gelede dié begrafplaas besoek en kon nie glo wat ek daar gesien het nie. My doel was ook om na 'n graf in die Memorial deel te soek en ek was geskok om te sien hoeveel van die yster-kruise is gesteel!!! Die graf is daar maar geen aanduiding van wie waar begrawe is nie. Daar was vier persone vanaf Engeland wat daar kom rondloop het opsoek na 'n graf...ek kon net my kop in skaamte laat sak. 'n Mens weet nie wat om vir hulle te sê

nie. Is daar iemand op die lys wat my kan help deur vir my te sê wat die graf nommer van Jacobus Philippus (Kobus Baadjies) is? Hy is * 4.11.1818 en † 1901, hy is in Kroonstad begrafplaas begrawe - indien my inligting korrek is. Hy was getroud met Johanna Catharina Lourens (a3b3c7d8e2) Sy was die dogter van Johannes Lourens en Hendrina Petronella Swart van Voëlvlei. Is daar iemand wat meer inligting of dalk fotos van al die mense het om te deel? Geniet die res van die dag, Groetnis, Karin. Subject: RE: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Ja en die britse regering betaal vir die onderhoud van daardie grafted die metro is verantwoordelik. ________________________________ From: Stoffel Willemse <[email protected] <mailto:stoffel.willemse%40gmail.com> > Sent: 23 May 2009 20:07 To: [email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> <[email protected] <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> > Subject: [SA-Gen] BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Naand mense. My vraag kom na 'n besoek aan die Kroonstadse War Memorial en die omliggende begrafplaas. Die terrein van die Memorial is redelik netjies maar in die omliggende begrafplaas is dit 'n heel ander storie. Op plekke is die gras en bosse darem gesny maar dit lê oral op hope, soms sommer so op grafte, en op plekke is die grafte so oorgroei dat mens nie eers naby dit kan kom nie. En dan wil ek nie eers van die vandalisme daar praat nie. Meeste van die stene is omgegooi en gebreek en party word as stoele gebruik om te suip na aanleiding van al die drankbottels wat daar rondlê. Die enigste deel wat netjies lyk is die Joodse deel. Ek was "disgusted" om die minste te sê. Wat kan daaraan gedoen word en waar klop ek aan om hulp? Die meeste grafte is van Engelssprekende mense. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham

3c. Re: BEGRAFPLASE - WIE SE VERANTWOORDELIKHEID? Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Mon May 25, 2009 1:48 am (PDT) Hallo Elana, Obie, Karin en al die ander belangstellendes. Eerstens baie dankie vir julle terugvoer, ek sal die sakie verder met die regte persone voer waar moontlik. In my soeke na die CWGC het ek op hul website afgekom en daar was 'n link na die South African War Graves Project. Ek het nog net vinnig daarna gekyk maar dit lyk na die plek waar mens meer druk moet plaas oor die Boere grafte. Terug by Kroonstad. Is my afleiding reg dat die begrafplaas rondom die memorial die verantwoordelikheid van die munisipaliteit is en die grafstene die familie s'n is? En die vandalisme? Groetnis. Stoffel. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham 4. Namakwalandse COETZEE/Kennedy/Dixon Posted by: "Martie du Toit" [email protected] martie_dutoit Sun May 24, 2009 11:07 am (PDT) Is daar dalk 'n Coetzee kenner wat kan help met onderstaande? Sal so bly wees! Archibald James KENNEDY * 27 Oct 1851en Jacoba Petronella COETZEE * 1856 Hul dogter: Elizabeth Johanna Susanna KENNEDY * 30.12.1884 â€ 14.6.1966 x 1907 Benjamin Matthew DIXON * Leliesfontein, Namakwaland 9.3.1871 â€ Kaitob, Namakwaland 25.5.1956 Hul kleinseun : Archibald James DIXON * 1918 x Gesina Maria Gloudina COETZEE Broer van Benjamin Matthew Dixon William Cornelissen DIXON * Grootberg, Wallekraal, Namakwaland 22.9.1851 â€ DroÃ«dap, Springbok 7.9.1941 x Bowesdorp 3.9.1883 Anna Elizabeth COETZEE * 29.4.1864 â€ 24.3.1951 William se seun

William Cornelis DIXON * 18.10.1911 â€ 14.1.1993 â„¦ Citrusdal x Johanna Margaretha COETZEE * 17. 5.1916 â€ 19.6.1995 â„¦ Citrusdal d.v. Cornelis Albertus COETZEE en Elizabeth Maria KENNEDY Martie du Toit Bellville 021 945 3356 / 083 597 0165 Du Toit b5c1d1e8f6g3h5i1j1 - NaudÃ© a2b1c4d1e4f2g1[h1] Navorser Van Rooyen-familie, nageslag van Anthonius van Rooyen (Noordkaap) Medewerker Namakwalandse Dixons 5a. Re: Mattheus Johannes Willemse Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Sun May 24, 2009 11:54 am (PDT) Dagsê Daniel. Skuus as ek lastig klink maar kon jy al met Braam Willemse weduwee kontak maak oor sy navorsing? Ek is nogal angstig om dit onder oë te kry. Lekker aand verder. On 4/29/09, etiennedv <[email protected]> wrote: > Haai. > > Ek stel ook hierin belang. Ek het ook 'n paar Willemse-individu wat soek > is. > > Groete, > > Etienne > > --- In [email protected], Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@...> > wrote: >> >> Beste Stoffel >> Braam Willemse wat 'n sendeling in Malawi was het heelwat navorsing oor >> die >> Willemse-familie gedoen. Hy is 'n in 2001 oorlede. Sy vrou het 'n paar >> jaar >> gelede nog in Durbanville gewoon. Ek sal kyk of ek met haar in verbinding >> kan tree en dan vir jou laat weet hoe jy toegang tot sy navorsing kan kry. >> >> Groete >>

>> Daniel Jacobs >> www.gendata.co.za >> >> 2009/4/28 stoffel.willemse <stoffel.willemse@...> >> >> > >> > >> > Hallo almal. Ek is maar nog 'n redelike groentjie in genealogie en sal >> > enige raad en hulp waardeer. Ek het nou al heelwat inligting oor my >> > voorgeslagte in SA maar sukkel om die eerste 4 geslagte Willemses en my >> > oupagrootjie met mekaar te verbind. Hy was Mattheus Johannes Willemse, >> > gebore op 17-12-1882 te Boshof in die Vrystaat, getroud met Anna >> > Elizabeth >> > Nieuwoudt en het gesterf in 1961 in Pretoria is in Thabazimbi begrawe. >> > As >> > daar iemand is wat my kan help om die twee punte bymekaar te bring sal >> > dit >> > waardeer word. Groete Stoffel (Migiel Christoffel) Willemse >> > >> > >> > >> >> >> >> -- >> www.gendata.co.za >> >> >> > > > 5b. Re: Mattheus Johannes Willemse Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Sun May 24, 2009 11:54 am (PDT) Dagsê Daniel. Skuus as ek lastig klink maar kon jy al met Braam Willemse weduwee kontak maak oor sy navorsing? Ek is nogal angstig om dit onder oë te kry. Lekker aand verder. On 5/24/09, Stoffel Willemse <[email protected]> wrote: > Dagsê Daniel. Skuus as ek lastig klink maar kon jy al met Braam > Willemse weduwee kontak maak oor sy navorsing? Ek is nogal angstig om > dit onder oë te kry. Lekker aand verder.

> > On 4/29/09, etiennedv <[email protected]> wrote: >> Haai. >> >> Ek stel ook hierin belang. Ek het ook 'n paar Willemse-individu wat soek >> is. >> >> Groete, >> >> Etienne >> >> --- In [email protected], Daniel Jacobs >> <danielmalanjacobs@...> >> wrote: >>> >>> Beste Stoffel >>> Braam Willemse wat 'n sendeling in Malawi was het heelwat navorsing oor >>> die >>> Willemse-familie gedoen. Hy is 'n in 2001 oorlede. Sy vrou het 'n paar >>> jaar >>> gelede nog in Durbanville gewoon. Ek sal kyk of ek met haar in >>> verbinding >>> kan tree en dan vir jou laat weet hoe jy toegang tot sy navorsing kan >>> kry. >>> >>> Groete >>> >>> Daniel Jacobs >>> www.gendata.co.za >>> >>> 2009/4/28 stoffel.willemse <stoffel.willemse@...> >>> >>> > >>> > >>> > Hallo almal. Ek is maar nog 'n redelike groentjie in genealogie en sal >>> > enige raad en hulp waardeer. Ek het nou al heelwat inligting oor my >>> > voorgeslagte in SA maar sukkel om die eerste 4 geslagte Willemses en >>> > my >>> > oupagrootjie met mekaar te verbind. Hy was Mattheus Johannes Willemse, >>> > gebore op 17-12-1882 te Boshof in die Vrystaat, getroud met Anna >>> > Elizabeth >>> > Nieuwoudt en het gesterf in 1961 in Pretoria is in Thabazimbi begrawe. >>> > As >>> > daar iemand is wat my kan help om die twee punte bymekaar te bring sal >>> > dit >>> > waardeer word. Groete Stoffel (Migiel Christoffel) Willemse >>> >

>>> > >>> > >>> >>> >>> >>> -- >>> www.gendata.co.za >>> >>> >>> >> >> >> > 5c. Plekname in Pommern Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Sun May 24, 2009 3:16 pm (PDT) Beste Lysgenote Ek is besig om plekname in ‘n lêer vir Lucas Rinken reg te maak vir insluiting in e-SAGI. Die spesifieke datastel waarmee ek tans werk bevat baie name vir voorouers wat uit die voormalige Pommern kom, voorheen deel van Duitsland, maar sedert 1945 deel van Pole. In my soeke na die geografiese ligging van hierdie plekke sodat ek die ko-ordinate in Legacy kan plaas, het ek op die volgende webblaaie afgekom wat dalk vir julle van waarde kan wees as julle voorouers het wat uit die streek kom: http://www.biznet1.com/10/maps.htm http://www.plopsite.de/infos/orte-De-PL.html By die volgende kortpad is daar ook kaarte van die streek te vinde http://www.landkartenarchiv.de/bv3_1938.htm Hier is ‘n nuttige bladsy met allerhande interesaante inligting oor die Länder van die Duitse Ryk tussen 1871 en 1945 http://www.verwaltungsgeschichte.de/laender.html Groete Johann

6. [Koerant] Sunday Tribune 24 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sun May 24, 2009 1:33 pm (PDT) Dag vriende, JEWELLERY STORE SIGN:-" Now is your chance to have your ears pierced and get an ekstra pair to take home ,too......" ITEMS FOR SALE:- " MIXING BOWL SET. Designed to please a cook with round bottom for efficient beating." GEBOORTES:- BROKENSHA nee ALLANBY Athol & Karen 'n dogter Tori Grace * 13 Mei 2009. in Parklands. SMS'se na Athol by 0845058595. EDELSTEIN nee LEYDE Dave & Heather 'n seun * ?in Las Vegas USA . Kleinkind vir Val in Kaapstad. KOENIG nee DE VOS Cyril & Sonia 'n seun Gabriel * 19 Mei 2009 in Umhlanga. OLDACRE nee KING Cary & Fiona 'n seun Nicholas Daniel * 12 Mei 2009 in JHB. Boetie vir Jessica. Kleinkind vir Dave & Brenda OLDACRE, Pinkie en â€ Austin KING. VERJAARSDAG:- ABRAHAMS Leesa-Ann Haley 21 Jaar vandag . Suster van Charlene USHER. VERLOWING:- HICKMAN ~ McINERY Barry & Claudine se jongste seun Andrew aan Leanne , dogter vn Rob & Vanessa. PICKEN Pam en Anthony WATSON gee verlowing bekend van Scott aan Kelly. REEVES Howard & Dof gee bekend dat Graeme verloof is aan Roxanne, dogter van Wendy TODD en Kevn VAN NIEKERK. WILLS Alan & Coral se seun Jonathan aan Chantelle ,dogter van Martin & Penny CROUS. DOOD:- ADDISON Anita Charlene 28 Mei 1958 ----18 Mei 2009 .Suster van Shayne, Dave, Charmaine, Keith, Annalize en baba Keegan. Dogter van Joan SMITH en stiefdogter van Bill. BUTT Norman Sidney 29 Sept 1919 ------20 Mei 2009 .Pa van Veronica en Jenny. Skoonpa van Douglas en Peter. Oupa van Lynton, Brendan, Richard, Michael en Monique. Oupagroot van Julian, Candice , Lila ,Kade en â€ Phaedra. Begrafnis privaat. CAMP David. Man en pa van Pam ,Kim, Penny en Neil. Memorial op 27 Mei 2009 by Highflats Anglikaanse Kerk . Tee Daarna by Wild Acres.

CONSTABLE Jeanne Diana â€ 20 Mei 2009. Ma van Lesley & Diane en families.Begrafnis op 25 Mei 2009 by St Thomas Church Musgrave om 3nm. FARQUHARSON Cuan .Sterf tragies op ouderdom 24 jaar in USA. Van Nicholas, Candace, Michael, Rose en Dirk. Ook van David. GOODSON Peter John 8 Nov 1939 ----21 Mei 2009. x Monya. Pa van Natalie, Craig , Alan en Belinda en oupa. Begrafnis op 26 Mei 2009 by St Michaels Anglikaanse Kerk Umhlanga Rocks om 12 middag. Ingesit deur DOVES 0860025500. HOBBES nee STRUTT Sally Nan â€ 21 Mei 2009 .Vrou van Bob. Ma van Michael, Tonilyn, Mieka en Neil. Ouma van Michael, Darryn en Samantha. Tannie van Liz, Kevin en familie. Begrafnis op 27 Mei 2009 by St Margarets Anglikaanse Kerk Margate om 11vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. ISACK Rita 21 Feb 1921 ----22 Mei 2009. by Bethshalom in Durban. Ma van Max. JONKER Anna Magrietha. Begrafnis by The Sweetwaters Full Gospel Church Winkelspruit om 10vm . Ingesit deur AVBOB 031 2061831. LAMERT Denis 13 Okt 1922 -----21 Mei 2009. x â€ Millicent. Pa van Jennifer, Stephen, Peter, Derek, David, Penny, Arlene, Leon, Wayne en Wendy. Broer van Freddy, Phillip ,Jean en Sheila. Skoonpa ,oupa en oupagroot . van Stephen, Gayleen ,Taryn Neil en Jayden. ; Ook Pa van Wendy en Erin.[ Pa van Leon ,RenÃ©, Quinn en ChloÃ«; Arlene & Micaela.] Begrafnis by Bethel Congregational Church Sydenham op 25 Mei 2009 om 11vm. Verassing privaat. LITTLE nee FISHER Vilma Joy â€ 20 Mei 2009 . Sy sterf kort na haar man 17 Des 2008 -geen naam-. Hul dogter Leanne THOMPSON-LITTLE â€ 29 Jan 2008. Word oorleef deur dogter Sharlene VAN DER SLIKKE (nee LITTLE) en familie, Leeanne se dogters Victoria / Katherine/ Elizabeth en ook Norman en John HOUGHTON en families. Dankie aan personeel by Winston Park Rest Home. Kontak S vd SLIKKE Posbus 1370 ,Olivedale 2158, SA. Memorial by Winston Park Rest Home, 12 Retief Str, Winston Park op 27 Mei 2009 om 11 vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. MAUD June â€ 21 Mei 2009. Ma van Debbie, Adrian en Jonathan. Begrafnis by DOVES Greyville op 25 Mei 2009 om 10 vm. MAUREL Evelyne â€ 22 Mei 2009 . Vrou ,Ma en ouma van Jean-Pierre, Eric, Pam , Jean-Marc , Mary , Thomas en Matthew. Requiem Mass by Blessed Sacrament Newport Ave Virginia op 27 Mei 2009 om 10.30 vm. MORAN Sheila Mary. " Deputy Principal van Durban Girls High. Past Pupil (1932 ---1935) Member of staff en Deputy Principal 1941 ----1972. Member of Advisory commitee from 1977--1982. " OGLE Kevin William â€ 22 Mei 2009 in Kaapstad x Jill. Pa van Steven ,Debbie en Rosemary. Broer van Terri , Mary en â€ Trish. VAN DRIEL Tony â€ 20 Mei 2009 x Kay.Pa van Kathleen, Caroline, Debbie, Jeffrey , Yvette, Elaine en Ronald en oupa. Begrafnis by The St

Winifreds Methodiste Kerk op 25 Mei 2009 om 11vm. Verassing privaat. Ingesit deur SHANLEY'S 031 2057644. VINEALL Colin 20 Des 1936------24 Mei 2009. Onthou deur Wendy en familie. MEMORIAM:- ARCHERY Alvin Jody 25 Mei 1959 -----1 Okt 2007. Jy sou nou 50 gewees het. Mis jou vn Annie, Pastoor Cobie en Josh. BESSON Robert â€ 25 Mei 2007 (tragies) Onthou deur Ma. BUCKNER Marie. 3jaar dood nou. x Mike. Ma van Cheryl x Vincent en ouma van Michael en Savannah. DE PAOLI Vicky Onthou deur tannie Titina , Pina , Theo, Christopher en Rebecca. HOUGH Heather 14 Okt 1932 ------23 Mei 2007. Onthou deur Jack en familie. LABUSCHAGNE Faye â€ 23 Mei 2008 x Peter. Ma van Tracey, Susan, Jason en Johnny. Ouma van Ryan , Alyssa, Jorja en Jessica. LAWRENCE Bruce â€ 23 Mei 2005 x Beryl . Stiefpa van Russell, Bradley en Robyn. NURCOMBE-THORNE /STRYDOM 25 Mei 2002 ---- 25 Mei 2009 Ons Sam en Jono. Liefde van Ma ,Pa ,Marius en Julie en Steven, Jade en Samantha, en Ouma. O'REILLY Cyndi .4 jaar dood nou. Ma van Vic. ROHAN ?? x Sheris. STEELE Lynn. 8 jaar dood nou. Onthou deur Jimmy en familie. Gegroet uit Bewolkte Durban. Rita Quebbemann 7. (Koerant) Beeld 25 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 24, 2009 10:39 pm (PDT) NAUDÉ; Leigh * 25/09/2003. Willie NAUDÉ kontak dringend vir Alpha PRETORIUS by 012-734-2526 of 082-221-4841, ivm Leigh. (Beeld – 25/05/2009) STEVENS; Maria Elizabeth (Bets) + 19/05/2009. Neem afskeid van moeder met leedwese, Dudley, Hester en kinders. Gedenkdiens: Sungardens Hospice,

Lynnwood, Pretoria, 27/05/2009, 10:00. (Beeld – 22, 25/05/2009) VAN DER MERWE; Alida Susanna, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Florauna, 26/05/2009, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 25/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 8. [KOERANT]BEELD-VAN DER WATT Johan [27] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Sun May 24, 2009 10:44 pm (PDT) Oos-Kaap Jong boer (27) van Patensie sterf in ongeluk CLARISSA VENTER 22/05/2009 09:21:32 PM - (SA) Port Elizabeth. - Skaars 'n week nadat hy sy huis klaar gebou het vir sy beplande verlowing, is 'n jong groenteboer van die Baviaanskloof gister in 'n motorongeluk dood. Die lewe van mnr. Johan van der Watt (27), ook bekend as Choppa, van die plaas Kudu Kaya by Patensie, is kortgeknip toe hy uit die voertuig geval het waarin hy en sy kleinneef, mnr. Reinier Ferreira (25), gery het. Hulle was omstreeks 01:30 van 'n jagvergaderingop pad na die Karoo-hotel buite Steytlerville toe Ferreira glo beheer oor die voertuig verloor het. Van der Watt is op slag dood. Ferreira het ligte beserings opgedoen. Van der Watt se ma, mev. Heléne van der Watt, het haar oudste seun as 'n vriendelike, goedhartige en lewenslustige man met 'n groot liefde vir die natuur bestempel. "Hy was 'n lojale kind teenoor ons (sy ouers). Hy het 'n onvergeetlike glimlag gehad," het sy gesê. "Hy het geleef vir motorfietsry en die boerdery."

Sy het vertel hoe hy 'n week gelede in sy huis, wat hy op die plaas gebou het, ingetrek het en gereed was om sy jare lange meisie om haar hand te vra. "Hulle sou nog vanjaar verloof raak. Hy het reeds die ring gekoop." Sy pa, mnr. Petrus van der Watt, het gesê Choppa was 'n voorbeeldige seun en dat hulle 'n goeie verhouding gehad het. "Ons is almal verslae oor wat gebeur het." Sy vriendin van vyf jaar, me. Elseré Lötter (24) van Jeffreysbaai, het by monde van haar beste vriendin, me. Hermé du Preez, gesê hulle het 'n lewe saam beplan. "Ons harte is baie seer. Ons kan nie glo hy is weg nie." Du Preez het gesê Van der Watt en Lötter, 'n LLB-student aan die Nelson Mandela Metropolitaanse Universiteit, het beplan om verloof te raak sodra die huisbouery afgehandel is. Van der Watt word ook oorleef deur sy broer, Merwe, en sy suster, Marina. Begrafnisreëlings is nog onbekend 9a. Re: Nuwer skeepslyste Posted by: "Chris Bossert" [email protected] bosschris100 Mon May 25, 2009 1:16 am (PDT) Dag mense Het enige iemand â€˜n lys wat duitse skepe wys Op soek na Christian Bossert â€“ 1785 â€“ Kaap Vanaf Brandis in Sakse, Duitsland â€“ Hy was â€˜n matroos Dankie Chris Alberton Dag mense Waar kry ek skeepslyste van mense wat ingekom het by Kaapse hawe so van 1930 af tot 1940. Al die skeepslyste wat ek kry is heelwat ouer. Groete Anita Melkbosstrand

10. Van Der Walt Posted by: "Gert Esterhuizen" [email protected] jorgeestreux Mon May 25, 2009 1:50 am (PDT) More almal, Ek is op soek na n Martha Maria Van der Walt (*19 November !920 ca). Vermoedelik is haar ma of albei ouers vroeg dood want sy was in pleegsorg. Sy het blind geraak op n jong ouderdom en trou ongeveer Junie 1953 met Corneli(u)s Andries Petrus Swanepoel. Sy is oorlede 27 Julie 1998 ca in Middelburg, Tvl. Kan iemand help?? Gert 11. Re: Graham Posted by: "F.Venter" [email protected] Mon May 25, 2009 3:06 am (PDT) Stoffel goeiemore, Vir die wis en onwis: Charles Graham gebore Noord-Rhodesia getroud 9 Januarie 1934 Helena Francina Jacoba Stander sy is oorlede Desember 1957 Begrawe Maraisburg begraafplaas Tvl getuies by huwelik: C.Z. Odendaal A. Wepenaar in die huwelikshof voor Magistraat Plewman geskei 5 Oktober 1948 kinders: Robert Allen Charles SeÃ«n groete Frik Venter Navorser van die Vrystaat Venter familie sowel as die Postma familie van Suid-Afrika.

Tel. no 012-998-5956 Fax 086-566-1208 12a. Fotograaf in Graaff-Reinet en Somerset-Oos Posted by: "louisaslabbert" [email protected] louisaslabbert Mon May 25, 2009 4:39 am (PDT) Goeie middag Ek wonder of daar iemand is wat my kan help met inligting van twee fotograwe in Graaff-Reinet en Somerset-Oos ongewing. Ek is in besit van twee foto's (persone onbekend) en probeer hulle plaas in 'n geskatte tydperk plaas. Op die een foto se agterkant kom die naam William Roe, Landscape Photographer, Graaff-Reinet voor en op die ander TH Howard, Photographer, Somerset East. Is daar dalk iemand wat kennis dra van die twee fotograwe en weet wanneer hulle in die onderskeie gebiede gewerk het. Het in SAG die inligting van William Roe se familie gevind maar daar word nie melding gemaak dat enige van die genoemdes fotograwe was nie. Enige terugvoer word waardeer. Louisa Slabbert Slabbert / Louw / Lotter / Erasmus Graundlingh / Prinsloo / Jordaan / Andrews 12b. Betr: Fotograaf in Graaff-Reinet Posted by: "kebarrivier" [email protected] kebarrivier Mon May 25, 2009 5:43 am (PDT) Beste Louisa Die Graaff-Reinet-museum het (waarskynlik steeds) `n uitstalling van die fotografie van William Roe. Die kontakpersoon is: Anziske Kayster Hoof van die Museum Posbus 104 GRAAFF-REINET 6280 Tel: 049 8923801 Faks: 0419 8925650

Vlugposadres: [email protected] Groetnis Josef > > Goeie middag > > Ek wonder of daar iemand is wat my kan help met inligting van twee fotograwe in Graaff-Reinet en Somerset-Oos ongewing. > > Ek is in besit van twee foto's (persone onbekend) en probeer hulle plaas in 'n geskatte tydperk plaas. Op die een foto se agterkant kom die naam William Roe, Landscape Photographer, Graaff-Reinet voor en op die ander TH Howard, Photographer, Somerset East. > > Is daar dalk iemand wat kennis dra van die twee fotograwe en weet wanneer hulle in die onderskeie gebiede gewerk het. Het in SAG die inligting van William Roe se familie gevind maar daar word nie melding gemaak dat enige van die genoemdes fotograwe was nie. > > Enige terugvoer word waardeer. > Louisa Slabbert > Slabbert / Louw / Lotter / Erasmus > Graundlingh / Prinsloo / Jordaan / Andrews > 13. VAB-versoek Posted by: "kebarrivier" [email protected] kebarrivier Mon May 25, 2009 5:48 am (PDT) Beste lyslede Is daar moontlik iemand in Bloemfontein wat vir my die volgende kan opsoek asseblief? DEPOT VAB SOURCE MHG TYPE LEER SYSTEM 02 REFERENCE 27985 PART 1 DESCRIPTION LEE, JOSEPH THOMAS. STARTING 19360000 ENDING 19360000 By voorbaat dank Josef du Toit Dublin, Ierland

14a. Re: hulp met deense vertaling Posted by: "Ursulah janse van Rensburg" [email protected] jvrens Mon May 25, 2009 6:54 am (PDT) goeie middag alma baie dankie vir al die aanbiedinge om te help met my deense vertaling ek is besig om met isebelle se hulp die dokument te probeer uitpluis weereens dankie lekker dag verder Groetnis Ursulah Janse van Rensburg Soek inligting oor families: van Zweel, van der Linde, Espach, Kruger, Fourie & janse van Rensburg 15. MARTHINUS JORDAAN: GEWAPENDE ROOFTOG Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Mon May 25, 2009 8:03 am (PDT) Beste Vriende Ek het met een van ons lyslede Marthinus Jordaan gekommunikeer oor 'n genealogies-verwante saak, toe noem hy aan my dat hy Vrydag-aand in 'n gewapende rooftog in sy voet gewond is. Hy is vandag uit die hospitaal ontslaan. Kom ons dink aan Marthinus in hierdie tyd wat vir hom en sy geliefdes natuurlik nie 'n maklike tyd sal wees nie. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 16a. ELS stamboomtakkie Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon May 25, 2009 8:03 am (PDT) Hallo Medegeners,

Ek en Paul het pas die trotse oupa en ouma geword van `n kleinseun. Paul Cornelius Els * 25 Mei 2009 seun van Johan Els en Annerie de Villiers. `n Boetie vir Beatrix en Elize ( Elizabeth Anne) (Paul = oupa en oupagrootjie Els se eerste naam Cornelius = oupagroot vd Heever se eerste naam.) Groetnis Annelie 16b. Re: ELS stamboomtakkie Posted by: "Karin Serfontein" [email protected] Mon May 25, 2009 8:23 am (PDT) Hallo Annelie, Baie geluk met die toevoeging tot die Els familie, ons is baie dankbaar saam met julle. Dit voel soos gister wat jy vir my gesê het jy moet 'n bietjie sit want jy het goeie nuus van 'n nuweling gekry. Geniet klein Paul en weereens baie geluk, Groetnis, Karin. _____ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 25 May 2009 05:01 PM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] ELS stamboomtakkie Hallo Medegeners, Ek en Paul het pas die trotse oupa en ouma geword van `n kleinseun.

Paul Cornelius Els * 25 Mei 2009 seun van Johan Els en Annerie de Villiers. `n Boetie vir Beatrix en Elize ( Elizabeth Anne) (Paul = oupa en oupagrootjie Els se eerste naam Cornelius = oupagroot vd Heever se eerste naam.) Groetnis Annelie 16c. Re: ELS stamboomtakkie Posted by: "Louis Hurn" [email protected] ljhurn Mon May 25, 2009 9:45 am (PDT) Hi Annelie en Paul. Baie geluk met die kleinseun en mag hy vir julle baie vreugde bring Groete Louis en Wynona Hurn Tel. : +2731 563-5443 Cell. : +2773 150-1378 Link to Hurn Family Website http://www.onsfamilie.info/register.php?personID=I399&tree=Hurn&generations=10

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3826 Datum: Tuesday, May 26, 2009 Daar is 15 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. GGSA Noord-Transvaal se Argieftoer na die Oos-Kaap From: Ferdie vanWyk 2a. Re: ELS stamboomtakkie From: Daan Hamman 2b. Re: ELS stamboomtakkie From: Charlie Els 2c. Re: ELS stamboomtakkie From: Cathy 3a. ELS stamboomtakkie - Baie dankie From: Annelie Els 4. [KOERANT]NOORDWES BEELD-OLIVIER Adriaan From: TEIR Elizabeth 5. [KOERANT]VOLKSBLAD-BEKKER Lettie From: TEIR Elizabeth 6. [KOERANT]BEELD-MOTHS-Monument From: TEIR Elizabeth 7a. Re: Graham From: johanboonzaier 8a. Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument From: dues_ex_machina 8b. Re: Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument From: dues_ex_machina 8c. Re: Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument From: dues_ex_machina 9.1. Begrafnisbrief From: Fanie Blignaut 10. (Koerant) Beeld 26 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 11a. Basson From: lourensannemie 1. GGSA Noord-Transvaal se Argieftoer na die Oos-Kaap Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Mon May 25, 2009 11:39 am (PDT) Goeienaand Almal, Ek bring graag ons toer na die Oos-Kaap onder almal se aandag. (Met Dennis se toestemming). Na die geslaagde toer van verlede jaar na die verskillende Kaapse argiewe nooi ons mede-genealoë uit om saam met ons te toer. Die besonderhede is soos volg Datum: 27 Sept - 2 Okt 2009. Koste in die omgewing van R5000,00 Sondagmiddag, 27 September 2009, vlieg na Grahamstad. Ons maak Grahamstad ons basiskamp. Woon weer saam in hotel, twee in 'n kamer met enkel beddens. Wie 'n enkelkamer verkies, sal 'n bybetaling moet

maak. Ontbyt is ingesluit. Middag- en aandete op eie koste. Naby (loopafstand) van die Cory-Biblioteek. Alhoewel die toer gemik is op genealogie sal daar geleentheid wees om ook na ander geskiedkundige terreine te kyk. Ellen reël vir 'n bus met 'n gids. Diegene wat genoeg werk vir die Cory-Biblioteek het, kan natuurlik altyd daar agterbly. Indien iemand van die algemene program wil afwyk (bv 'n plaasbegraafplaas daar iewers wil besoek), sal dit op eie koste moet wees en ongelukkig kan geen afslag gegee word indien iemand by vriende of familie wil oornag nie. Wanneer die bussie staan, kan ons moontlik ook ter plaatse daarmee 'n ekstra rit reël. Maandag, 28 September, Grahamstad & Cory Biblioteek. Dinsdag, 29 September, Cradock (in klein groepe by Mr. Ferguson wat oor 'n genealogiese versameling beskik). Laat asb spoedig weet in watter onderwerpe jy hier belangstel. Woensdag, 30 September, Port Elizabeth (in klein groepe by Prof. Gideon de Kok wat oor 'n genealogiese versameling met ongeveer 670 000 name beskik). Laat asb spoedig weet in watter onderwerpe jy hier belangstel. Donderdag, 1 Oktober, King Williamstown, Amathole Museum met 'n genealogiese versameling. Stephanie Viktor sal ons bystaan. Laat asb spoedig weet in watter onderwerpe jy hier belangstel. Vrydag, 2 Oktober, rit deur Albany en na Bathurst. Margaret Snodgrass van die Lower Albany History Society (voorheen lid van GGSA Noord-Transvaaltak) sal reël dat ons rondgewys word. Laat asb spoedig weet in watter terreine jy hier graag sou wou besoek. Vrydagaand vlieg ons weer huis toe. Dit sal laat die aand wees voordat ons weer by die huis is. Ons beplan vir in die omgewing van 14-16 deelnemers. Ons eie taklede het natuurlik voorkeur. Maar ons adverteer ook 'n bietjie wyer. Linda Lombard, ons PR, het reeds met verskeie koerante kontak gemaak. Indien daar belangstelling van 'buite' is, word van daardie persone verwag om ook by die GGSA aan te sluit.

Die deposito wat betaal moet word is R2000,00. Die sluitingsdatum vir die betaling van die deposito is 15 Junie2009. Maar: "First come, first serve." Dit moet by ons takrekening inbetaal word: Absa, Lynnwoodrif, 632005 GGSA Noord-Transvaaltak Rek. Nr. 40-5071-5148 Kontak asb vir Ellen Harmse by [email protected] Beste groete Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031 2a. Re: ELS stamboomtakkie Posted by: "Daan Hamman" [email protected] Mon May 25, 2009 12:04 pm (PDT) Baie geluk Paul en Annelie, mag hy vir julle nog baie seen bring. Daan Hamman From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 25 May 2009 05:01 PM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] ELS stamboomtakkie Hallo Medegeners, Ek en Paul het pas die trotse oupa en ouma geword van `n kleinseun. Paul Cornelius Els * 25 Mei 2009 seun van Johan Els en Annerie de Villiers. `n Boetie vir Beatrix en Elize ( Elizabeth Anne) (Paul = oupa en oupagrootjie Els se eerste naam

Cornelius = oupagroot vd Heever se eerste naam.) Groetnis Annelie 2b. Re: ELS stamboomtakkie Posted by: "Charlie Els" [email protected] charlieels Mon May 25, 2009 12:42 pm (PDT) Annelie en Paul, Veels geluk! Julle takkie maak nou vinng spruite, hoor! Ek het sy naam dadelik in my Els-databasis ingesit. (Is sy sussie Elizabeth Anne, soos jy se? Ek het haar aangeteken as Anne Elizabeth?) Groete, CHARLIE -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of Annelie Els Sent: 25 May 2009 05:01 PM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] ELS stamboomtakkie Hallo Medegeners, Ek en Paul het pas die trotse oupa en ouma geword van `n kleinseun. Paul Cornelius Els * 25 Mei 2009 seun van Johan Els en Annerie de Villiers. `n Boetie vir Beatrix en Elize ( Elizabeth Anne) (Paul = oupa en oupagrootjie Els se eerste naam Cornelius = oupagroot vd Heever se eerste naam.) Groetnis Annelie

2c. Re: ELS stamboomtakkie Posted by: "Cathy" [email protected] dickydube Mon May 25, 2009 12:57 pm (PDT) Annelie en Paul, Baie geluk met die geboorte van jul kleinseun!!! Julle speel seker nou lekker pop weer!!! Baie groete, Cathy Nieuwoudt Birmingham V.S.A. > 3a. ELS stamboomtakkie - Baie dankie Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Mon May 25, 2009 7:57 pm (PDT) Ons wil net baie dankie sê aan elkeen wat vir ons `n boodskap van gelukwensing gestuur het. Selfs die na ons aflyn epos toe. Ek gaan met hulle soos met die geboorte van Beatrix en Elize `n 'Scrapbook-blad' maak met die opskrif "Ouma se Internet-Genealogiese-Vriende". `n Stukkie omgee van mense wat eendag by hulle versameling gevoeg sal word. Weereens dankie. Groetnis Paul en Annelie en die ander Els familie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Annelie Els Sent: 25 May 2009 05:01 PM To: SAGenealogie Subject: [SA-Gen] ELS stamboomtakkie Hallo Medegeners, Ek en Paul het pas die trotse oupa en ouma geword van `n kleinseun. Paul Cornelius Els * 25 Mei 2009 seun van Johan Els en Annerie de Villiers. `n Boetie vir Beatrix en Elize ( Anne Elizabeth) (Paul = oupa en oupagrootjie Els se eerste naam Cornelius = oupagroot vd Heever se eerste naam.) Groetnis Annelie

4. [KOERANT]NOORDWES BEELD-OLIVIER Adriaan Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 25, 2009 9:34 pm (PDT) Weke lange soektog na myner uitgebrei May 21 2009 10:50:06:903AM - (SA) Klerksdorp. - Die soektog na Adriaan Olivier, die myner wat reeds bykans 'n maand op die Great Noligwa-myn naby Orkney vermis word, is na "buite die myn se grense" uitgebrei. AngloGold Ashanti het vandeesweek die aankondiging gedoen ná 'n vergeefse soektog. Die myngroep brei nou die soektog na onder meer Rustenburg en Carletonville uit en advertensies met Adriaan se foto word gesirkuleer. Noordwes-Beeld verneem reddingspanne soek die afgelope vier weke onverpoos na Adriaan. Aanvanklik het sowat 700 mense aan die reuse-soektog deelgeneem en teen druktyd het ongeveer 200 mense nog gesoek. Meer as 350 km, wat alle myn- en bo?grondse gebiede insluit, is gedek. Adriaan is laas op 25 April gesien toe hy ondergronds is vir sy skof. " 'n Uitgebreide soektog waarin mynbestuur en vakbonde insette gelewer het, is na die departement van minerale en energie gekommunikeer,'' sê Larissa Baird, woordvoerder van AngloGold Ashanti. "Spanne het uit reddingspanne, mynwerkers, vakbondverteenwoordigers en die polisie se honde-eenheid bestaan. "Adriaan se familie word deurentyd op hoogte gehou van die vordering met die soektog," sê Larissa. Dit is onbekend of Adriaan getroud is. Hy woon glo by sy ouers in Orkney. Die gesin wou nie kommentaar lewer nie. a.. Enigiemand met inligting kan die polisie of Liecha Koen by 018 478 8585 (07:00-16:00) bel 5. [KOERANT]VOLKSBLAD-BEKKER Lettie Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 25, 2009 9:34 pm (PDT) Help borg ouma (100 j.) May 21 2009 03:37:07:407PM - (SA) Marietjie Gericke

'n Klein, fyn en brose vroutjie van bykans 100 jaar dien nou vir almal in Bloemfontein as 'n wekroep om te besef om genoeg geld vir die oudag weg te sit. Ouma Lettie Bekker se geld is op en weldoeners betaal reeds 'n groot deel van wat haar maandelikse verblyf in die Mooihawe-tehuis vir bejaardes in Bloemfontein kos. Die probleem is egter daar kort maandeliks nou nog R800 en ouma Bekker sal nie daar kan aanbly as nog weldoeners nie vinnig inspring om te help nie. Maar wie het ook nou gedink jy sal 100 jaar oud word en wie maak vir só lank voorsiening? Die probleem is ouma Bekker het ook geen kind of kraai nie. Net vriende - barmhartige Samaritane - maar nog van hulle kom kort. Ouma Bekker ('n nooi Booysen) is op 19 Junie 1909 op Philippolis in die Suid-Vrystaat gebore en sy sal op 19 Junie vanjaar 100 jaar oud wees. Sy het ná skool na Bloemfontein verhuis waar sy jare lank by 'n bekende kleremaker manspakke vir baie bekendes en minder bekendes ontwerp het. Sy het op 'n hoë ouderdom getrou en geen kinders is uit die huwelik gebore nie. Sy het maar al die jare in Bloemfontein gewoon en het 'n groot vriendekring gehad by wie sy graag met haar ou motortjie gaan kuier het. Mev. Elsabé de Jager, bekende bemarker van Bloemfontein en voormalige skakelbeampte van die destydse Oranje-Vrouevereniging (OVV), nou Vrystaat-versorging in Aksie (VVA), is een van die weldoeners wat na ouma Bekker omsien. Sy sê so is ouma Bekker ná al haar wedervervarings wat sy in bykans 100 jaar opgebou het, tuis in die Mooihawe-tehuis vir bejaardes - een van die VVA se tehuise in die stad. Sy leef net van haar pensioengeld en kan nie verder haar verblyf in die tehuis bekostig nie. De Jager sê ouma Bekker se 100ste verjaardag is op 19 Junie en nou wil hulle die publiek en sakeondernemings vra om hulle by te staan om die bybetaling van haar verblyf te borg. "Daar is niemand anders wat hulp kan verleen nie - almal is al dood en sy is die langslewende. Sy is afhanklik van die goeie versorging wat Mooihawe se personeel bied." Die pensioentrekkerpaar Henry en Dollie Booysen besoek haar daagliks en sien na haar welstand om en gee haar al die aandag en liefde wat sy nodig het. 'n Dokter wat haar onlangs ondersoek het, het gesê ouma Bekker se hart klop nog sterk en sy kan nog lank lewe.

Dit is egter nou 'n noodsituasie om geld vir haar versorging in die hande te kry. 'n Vriendelike beroep word op lesers gedoen om hulle te hulp te kom met die pragprojek, sê De Jager. Meer besonderhede kan by De Jager by 083-967-3277 gekry word. 6. [KOERANT]BEELD-MOTHS-Monument Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Mon May 25, 2009 9:34 pm (PDT) Monumente verval weens verwaarlosing May 21 2009 09:55:48:060AM - (SA)Arisja Jacobs Standerton. - Lang gras en bossies verdring die kindergedenkgrafte by die gedenkkoepel in die begraafplaas. By die Monumentsentrum in die dorp is talle bronsletters op die Moths-monument afgebreek. Die kanonne weerskante is verniel en dien nou as vullishouers. Die plek stink na urine en selfs die lig wat hierdie eens pragtige plek moet verlig, is flenters. Ondanks 'n hofbevel lê opgekapte stukke sement steeds voor die Standerton-stadsaal, waar die Groot Trek-gedenksteen wat die burgemeester uitgeruk het, veronderstel is om heropgerig te word (sien berig elders). En duskant op 'n straathoek staan 'n monument wat dekades gelede deur raadslede opgerig is waarvan die gedenkkapsule se inhoud verwyder is. Nou word daar verbete gespook om ten minste die Marietjie Swart-monument te behou. Vir hoe lank is egter 'n groot vraag. Standerton se geskiedenis word aan die hand van die Lekwa-munisipaliteit vernietig. Só meen menige inwoner. Irma Viljoen het onlangs in 'n brief gekla haar kind moes 'n skooltaak oor die dorp doen, maar by elke gedenksteen wat besoek is, is daar tekens van vernielsug of bloot verwaarlosing. Die dorp is meer as 'n eeu oud. Meer as duisend vroue en kinders van die omgewing is tydens die Anglo-Boere-oorlog in Britse konsentrasiekampe langs die Vaalrivier dood. Die gedenkkoepel en begraafplaas is juis ter herinnering aan hierdie gestorwenes opgerig.

Die Marietjie Swart-monument is ter nagedagtenis van 'n vrou wat al sewe haar kinders in 'n konsentrasiekamp aan die dood moes afstaan. Die Moths (Military Order of Tin Hats) se monument is dekades gelede op die straathoek oorkant die munisipale kantore opgerig ter nagedagtenis aan soldate wat in die Eerste en die Tweede Wêreldoorlog gesneuwel het. Die Moths se jaarlikse herdenking daarvan het later jare ook gestorwe Suid-Afrikaanse soldate ingesluit. Sipho Mkhwanazi, die Lekwa-munisipaliteit se woordvoerder, het gesê die begraafplaas se toestand is nie na wens nie. "Die munisipaliteit het 'n skoonmaak-en-vergroeningsprojek van stapel gestuur en reeds begin om al die begraafplase in die munisipale gebied op te knap. "Ons wil die dorp skoonmaak en skoon hou. Ons beoog ook om die omgewing te vergroen met bome en struike." Sipho het gesê daar word ook gepraat van erfenisgebiede. "Dis nog maar in die beginfase, maar ondersteuning van sakelui en private instellings is 'n moontlikheid wat ons oorweeg." Volgens hom is die DA verantwoordelik vir die heroprigting van die Groot Trek-monument en is die Moths-monument nie munisipale eiendom nie. Dit is nog onduidelik aan wie die monument behoort. "Die plek is 'n steen des aanstoots, want straatlopers bemors dit gereeld. " 'n Heining sal ideaal wees, maar ons moet eers die eienaars opspoor en hulle raadpleeg," het Sipho gesê. Rosier de Ville, DA-raadslid, het skoliere intussen gevra om die begraafplaas vandeesweek skoon te maak. 7a. Re: Graham Posted by: "johanboonzaier" [email protected] johanboonzaier Mon May 25, 2009 10:16 pm (PDT) Goeiemôre Frik, Ek is op soek na die familie van Robert Stephen Alfred Graham en al wat ek het, is 'n sterftekennis van ene 'n RSA Graham wat in Julie 1956 gesterf het. My Oupa was Robert Stephen Alfred Boonzaier en sy Ma was 'n nooi Graham. Ek vermoed RSA Graham se ouers was William and Magdalena Jacoba of ????OFS (Sien Rootsweb:KIMBERLEY WESLEYAN METHODIST CAPE BAPTISMS 1883 Jan – June) Groete

Johan Boonzaier --- In [email protected], "F.Venter" <hexrivier@...> wrote: > > Stoffel goeiemore, > > Vir die wis en onwis: > > Charles Graham > gebore Noord-Rhodesia > getroud 9 Januarie 1934 > Helena Francina Jacoba Stander > sy is oorlede Desember 1957 > Begrawe Maraisburg begraafplaas Tvl > getuies by huwelik: > C.Z. Odendaal > A. Wepenaar > in die huwelikshof voor Magistraat Plewman > geskei 5 Oktober 1948 > kinders: > Robert > Allen > Charles > > SeÃ«n groete > Frik Venter > > Navorser van die Vrystaat Venter familie > sowel as die Postma familie van Suid-Afrika. > > Tel. no 012-998-5956 > Fax 086-566-1208 > > > 8a. Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument Posted by: "dues_ex_machina" [email protected] dues_ex_machina Tue May 26, 2009 1:59 am (PDT) Goeie dag, Vir die wat nog nie daarvan weet nie stuur ek graag hierdie e-pos ontvang aan. Beste lyslede Ek wens graag die lyslede 'n voorspoedige genealogiese jaar toe - daar is darem nog 11 maande oor !

Ek beplan vanjaar weer 'n Genealogie- & Erfenisfees/Genealogy & Heritage Festival, in samewerking met die Voortrekkermonument/Die Erfenisstigting vir Sondag 31.05.2009 vanaf 8h00-17h00 by die Voortrekker- & Kultuursaal met piekniekterrein, Pretoria. Hou datum intussen oop asb en oorweeg tog ernstig om te kom saamkuier!! Die Barkhuizen-, Henning-, Jordaan-, Labuschagne- & Schutte-familiebond het oa saam met ander uitstallers (20 in totaal) verlede jaar uitgestal en baie geniet! Enige familiebond of navorser wat belangstel om 'n uitstalruimte te bespreek, kan my direk by my e-posadres kontak met naam en e-posadres vir versending van inskrywingsvorm! Vir diegene wat nie wil uitstal nie - teken datum aan en kom kuier gerus saam - dit beloof om weer 'n gesellige samesyn te wees met almal wat dieselfde belangstelling en passie deel! Met vriendelike groete ===================================== Isabel Groesbeek (nee Bekker) Isabel Groesbeek Genealogiese Dienste/Genealogical Services Genealogiese navorser & - inligtingskonsultant sedert 1988 Aanbieder: Genealogie werkswinkels 'Van waar Gehasi' in Pretoria Organiseerder Genealogie- & Erfenisfees te Pretoria op Sa 30 Mei 2009 Posbus/P.O. Box 72667 LYNNWOODRIF/LYNNWOOD RIDGE Pretoria 0040 Tel : (012) 365 2057 Sel/Cell : 082 441 2325 e-posadres : [email protected] 8b. Re: Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument Posted by: "dues_ex_machina" [email protected] dues_ex_machina Tue May 26, 2009 2:06 am (PDT) Jammer almal vir die tikfout Dit is Sondag 31 Mei. R15 per kar toegang. Ek het telefonies die datum bevestig met die personeel by die Voortrekker Monument. Groete Debbie Pretorius 8c. Re: Genealogie- & Erfenisfees 30 Mei 2009 by Voortrekker Monument

Posted by: "dues_ex_machina" [email protected] dues_ex_machina Tue May 26, 2009 3:05 am (PDT) Goeie dag almal, Jammer vir die onnodige pos maar blameer dit maar op die onbekwame dame by die Voortrekker Monument se kantoor. Ek het haar uitdruklik gevra of dit Sondag 31 Mei is en sy het vir my gesê dat dit so is. Wel dit is nie so nie dit is beslis Saterdag 30 Mei 2009. Ek het 'n tweede keer gebel en nou sê sy dat dit wel Saterdag is. Ek is baie jammer oor die verkeerde inligting. Groete Debbie Pretorius 9.1. Begrafnisbrief Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue May 26, 2009 2:27 am (PDT) Môre Vriende, Daar was nie ‘n Begrafnisbrief by Kobus Connoway se Verassingsdiens nie, net ‘n boekmerk. Sy inligting is as volg. Connoway, Kobus 1939 + 2009 en dit is op Fotki geplaas. Sy vrou is Ina, dogters Suzette en Reinette. Groete, Fanie Blignaut, Vanderbijlpark 10. (Koerant) Beeld 26 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Tue May 26, 2009 4:32 am (PDT) EYSSEN; Agatha Jacomina. Dankdiens: Lewende Woord Brumeria Samsonstraat,

27/05/2009, 12:00. (Beeld – 26/05/2009) Martin’s Begrafnisdienste, Silverton, Pretoria, 012-800-3689. FOURIE; Johannes Jacobus, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: AVBOB Kapel, Pretoria-Noord, 27/05/2009, 10:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 26/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. FREEMANTLE; Claudia Cecilia, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Herlewings Sentrum, Mayville, Pretoria, 27/05/2009, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld – 26/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. LUDICK; Aletta Fredrika néé LE ROUX, kontak dringend vir Mossie by 076-304-2991 of 011-825-5649 ivm Pa. (Beeld – 26/05/2009) NAUDÉ; Leigh * 25/09/2003. Willie NAUDÉ kontak dringend vir Alpha PRETORIUS by 012-734-2526 of 082-221-4841, ivm Leigh. (Beeld – 25, 26/05/2009) OLIVIER; {Pastoor} Johannes Lodewyk, in lewe van Pretoria. Roudiens: Shalom-aanbiddingsentrum, Montana, Pretoria, 27/05/2009, 10:00. Verassing. (Beeld – 26/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 11a. Basson Posted by: "lourensannemie" [email protected] lourensannemie Tue May 26, 2009 4:44 am (PDT) Goeiedag Lede Ek het die tak voltooi (11 bladsye) van Coenraad Hendrik Basson gebore 1820 getroud met Elizabeth Margaretha Joubert. Hy het geboer op Welgegund Malmesbury. (Sien SAG 1 bl. 162) Een van sy seuns Matthys Michielse gebore 9 Aug 1844 het getrou met Elizabeth Maria du Toit. Ek het geen inligting van die Du Toit vrou nie, sy sal van die Malmesbury du Toits wees. Kan iemand my dalk help om haar voorgeslagte te indentifiseer? Daar is 2 seuns wat nie Basson name het nie Stephanus Peter en Pieter Daniel, dit moet die name wees van die Du Toit kant. Groete

Annemie Lourens Malmesbury

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3827 Datum: Wednesday, May 27, 2009 Daar is 25 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Kieserslysprojek From: Dennis Pretorius (home) 2. Datum vir kennisname op die kalender From: Leoni 3. Nortje/Nortier/Nourtier From: Ina Wride 4. Daniel JACOBS, Philip MALHERBE, Basie HAASBROEK From: Johan Pottas 5a. Nederlandse Stamvaders From: Paul Bosman 5b. Re: Nederlandse Stamvaders From: paul.prinsloo 5c. Re: Nederlandse Stamvaders From: Stoffel Willemse 5d. Re: Nederlandse Stamvaders From: Paul Bosman 5e. Re: Nederlandse Stamvaders From: Johan Brink 6a. [Koerant] Volksblad 27 Mei 2009 From: andre et claudie 6b. Re: HEEVER - Volksblad 27 Mei 2009 From: Annelie Els 7a. damme in oos-kaap From: nataschavdw 7b. Re: damme in oos-kaap From: Nada Crafford 7c. Re: damme in oos-kaap From: DIRK SCHELLINGERHOUT 7d. Re: damme in oos-kaap From: Janet Melville 7e. damme in oos-kaap From: nataschavdw 8a. GGSA Noordwestak is 5-jaar oud From: Elmarie Weyers 8b. Re: GGSA Noordwestak is 5-jaar oud From: Verna Fourie 8c. Jeugdige Jan van Riebeeck From: Elmarie Weyers 9a. Heijst From: Adele Kruger 9b. Re: Heijst From: DIRK SCHELLINGERHOUT 9c. Re: Heijst From: Nada Crafford 9d. Re: Heijst From: Adele Kruger 9e. Re: Heijst From: Adele Kruger 10. [KOERANT]BEELD-Pargiter Ken [54] en Rosalind [17] From: TEIR Elizabeth 1a. Kieserslysprojek Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Tue May 26, 2009 12:29 pm (PDT) Hallo Almal Ek en Gerhard het nou verskeie toetse gedoen en die gehalte van die OCR proses het aanmerklik verbeter vanaf die eerste toetse wat ons gedoen het !! Ons sal komende naweek nog een of twee verstellings op die sagteware van die Canon mikofilmleser/skandeerder probeer en dan kan ons begin met die laaaaaang proses om die 171,000 bladsye te skandeer

Ek het reeds een persoon wat ten minste twee dae per week na die LDS sentrum toe sal ry vanaf die Wesrand en sy soek iemand wat haar wil vergesel. Dit sal 'n ideale oplossing wees want vir een persoon om vir 'n volle dag te sit en skandeer is sieldodend. As twee persone saamwerk kan een die skandeerwerk vir helfte van die tyd doen en vir die res van die tyd eie navorsing doen. As enigiemand belangstel om vanaf die Wesrand saam te werk - en daar is darem 'n bietjie vergoeding daaraan verbonde - skakel my asb so gou as moontlik. Daar bly dan ook nog 'n paar ander dae in die week oor as iemand anders ook wil deelneem aan die projek -of op hulle eie of ook in 'n span, kontak my ook. Susan wou graag daaraan dink - as jy nog wil dink - laat my weet. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 2. Datum vir kennisname op die kalender Posted by: "Leoni" [email protected] leonibarnard Tue May 26, 2009 12:40 pm (PDT) Naand Almal Daar is 'n nuwe "event" gelaai op hierdie groep se kalender, gaan kyk gerus en maak 'n nota van die datum in julle persoonlike kalenders. Groete Leoni 3. Nortje/Nortier/Nourtier Posted by: "Ina Wride" [email protected] Tue May 26, 2009 1:25 pm (PDT) Hi Guys, Can anybody help me please. I am trying to find out who is the father of Salomon Gerhardus Anthonie Nortje born 11.03.1850 - I need to confirm if either 1 or 2 below was the father - I believe the SA Geslagregisters might be incorrect and therefore need to verify with actual records. Brothers:

1. Salomon Gerhardus Anthonie Nortje : Birth 25.12.1816 : married 1836 Martha Maria Elsabeth Erasmus in Somerset but I believe settled somewhere in Potchefstroom 2. Joachim Johannes Petrus Nortje : Birth 29.03.1823 : married (I think) 1845 Martha Cornelia Maria van Greuning in Potchefstroom. Unfortunately the National Archives in Pretoria is closed on Saturdays and I am able to take the time off work during the week. Any advice would be appreciated. Regards, Ina 4. Daniel JACOBS, Philip MALHERBE, Basie HAASBROEK Posted by: "Johan Pottas" [email protected] pottasjj Tue May 26, 2009 10:39 pm (PDT) Dag almal Ek wou vir Daniel, Philip en Basie 'n e-pos uitstuur en die adresse wat ek het is verkeerd, kan julle asseblief my kontak, sodat ek julle e-pos adresse kan regstel. Groete Johan J Pottas Rekensentrum UV Tel: +27-51-401-2767 werk Tel: +27-51-522-7329 huis Tel: +27-82-569-3727 sel Faks: +27-51-401-2765 werk Posbus 34559, Faunasig, 9325 __________________________________________________________ University of the Free State: This message and its contents are subject to a disclaimer. Please refer to http://www.ufs.ac.za/disclaimer for full details. Universiteit van die Vrystaat: Hierdie boodskap en sy inhoud is aan 'n vrywaringsklousule onderhewig. Volledige besonderhede is by http://www.ufs.ac.za/vrywaring beskikbaar. __________________________________________________________ 5a. Nederlandse Stamvaders Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Tue May 26, 2009 11:39 pm (PDT)

Dagsê Vriende Is daar iewers ’n lys van Nederlandse Stamvaders wat na SA toe gekom het? Ek het begin tik uit Pama, maar dit gaan te stadig (moet dit dringend vir ’n uitstalling hê) en ek is nie seker van al die dorpe van herkoms of dit in Nederland of Duitsland of waar ook al is nie. Hulp sal baie waardeer word. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 5b. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "paul.prinsloo" [email protected] paul.prinsloo Wed May 27, 2009 3:09 am (PDT) hallo Paul Probeer http://www.stamouers.com/ mnr v rensburg het baie moeite gedoen met dit. groete --- In [email protected], "Paul Bosman" <pbosman@...> wrote: > > Dagsê Vriende >

> Is daar iewers 'n lys van Nederlandse Stamvaders wat na SA toe gekom > het? > > Ek het begin tik uit Pama, maar dit gaan te stadig (moet dit dringend > vir 'n uitstalling hê) en ek is nie seker van al die dorpe van herkoms > of dit in Nederland of Duitsland of waar ook al is nie. > > Hulp sal baie waardeer word. > > Groetnis > > Paul D Bosman > > ------------------------------- > > my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON > BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR > > Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X > BREDENHAHN > > Posbus 1787 Rayton 1001 > > Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 > > <pbosman@...> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ > > > _____ > > I am using the Free version of SPAMfighter > <http://www.spamfighter.com/len> . > We are a community of 6 million users fighting spam. > SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. > The Professional version does not have this message. > 5c. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "Stoffel Willemse" [email protected] stoffel.willemse Wed May 27, 2009 3:13 am (PDT) Dag Paul. Ek het 'n lys van stamvaders 'n paar jaar gelede van die internet gekry maar kan ongelukkig nie onthou waar nie. Ek kan onthou dat ek op google na Gerrit Willemse gesoek het toe ek daarop afgekom het. Ek is ongelukkig ook eers weer more aand by die huis anders kon ek dit vir jou gestuur het. Groete. Stoffel Willemse. Kroonstad, Vrystaat. Willemse/Beukes/Graham On 5/27/09, paul.prinsloo <[email protected]> wrote:

> hallo Paul > Probeer http://www.stamouers.com/ mnr v rensburg het baie moeite gedoen > met dit. > > groete > > --- In [email protected], "Paul Bosman" <pbosman@...> wrote: >> >> Dagsê Vriende >> >> Is daar iewers 'n lys van Nederlandse Stamvaders wat na SA toe gekom >> het? >> >> Ek het begin tik uit Pama, maar dit gaan te stadig (moet dit dringend >> vir 'n uitstalling hê) en ek is nie seker van al die dorpe van herkoms >> of dit in Nederland of Duitsland of waar ook al is nie. >> >> Hulp sal baie waardeer word. >> >> Groetnis >> >> Paul D Bosman >> >> ------------------------------- >> >> my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON >> BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR >> >> Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X >> BREDENHAHN >> >> Posbus 1787 Rayton 1001 >> >> Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 >> >> <pbosman@...> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ >> >> >> _____ >> >> I am using the Free version of SPAMfighter >> <http://www.spamfighter.com/len> . >> We are a community of 6 million users fighting spam. >> SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. >> The Professional version does not have this message. >> > > >

5d. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed May 27, 2009 4:01 am (PDT) Dankie,. Ek ken die webwerf baie jare al en het self bydraes gelewer, maar dis nie waar na ek soek nie. Ek het al ’n lys van Hugenote, Duitsers, Britse Setlaars, maar nie Nederlanders nie, kan dit uit Pama oortik maar het nie tyd nie en ken ook nie al die dorpe van herkoms nie. Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of paul.prinsloo Sent: 2009-05-27 12:08 To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Re: Nederlandse Stamvaders hallo Paul Probeer http://www.stamouer <http://www.stamouers.com/> s.com/ mnr v rensburg het baie moeite gedoen met dit. groete --- In SAGenealogie@ <mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> yahoogroups.com, "Paul Bosman" <pbosman@...> wrote: > > Dagsê Vriende > > Is daar iewers 'n lys van Nederlandse Stamvaders wat na SA toe gekom > het? > > Ek het begin tik uit Pama, maar dit gaan te stadig (moet dit dringend > vir 'n uitstalling hê) en ek is nie seker van al die dorpe van herkoms > of dit in Nederland of Duitsland of waar ook al is nie. > > Hulp sal baie waardeer word. >

> Groetnis > > Paul D Bosman > > ------------------------------- > > my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON > BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR > > Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X > BREDENHAHN > > Posbus 1787 Rayton 1001 > > Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 > > <pbosman@...> http://myweb. <http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/> absamail.co.za/paul.bosman/ > > > _____ > > I am using the Free version of SPAMfighter > <http://www.spamfigh <http://www.spamfighter.com/len> ter.com/len> . > We are a community of 6 million users fighting spam. > SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. > The Professional version does not have this message. > _____ I am using the Free version of SPAMfighter <http://www.spamfighter.com/len> . We are a community of 6 million users fighting spam. SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. The Professional version does not have this message. 5e. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "Johan Brink" [email protected] Wed May 27, 2009 12:12 pm (PDT) Het julle al (wyle) dr Jan Ploeger se boek oor die Nederlandse stamvaders geraadpleeg. Sal seker in die groot biblioteke te kry wees! Johan ----- Original Message ----- From: paul.prinsloo To: [email protected]

Sent: Wednesday, May 27, 2009 12:08 PM Subject: [SA-Gen] Re: Nederlandse Stamvaders hallo Paul Probeer http://www.stamouers.com/ mnr v rensburg het baie moeite gedoen met dit. groete --- In [email protected], "Paul Bosman" <pbosman@...> wrote: > > Dagsê Vriende > > Is daar iewers 'n lys van Nederlandse Stamvaders wat na SA toe gekom > het? > > Ek het begin tik uit Pama, maar dit gaan te stadig (moet dit dringend > vir 'n uitstalling hê) en ek is nie seker van al die dorpe van herkoms > of dit in Nederland of Duitsland of waar ook al is nie. > > Hulp sal baie waardeer word. > > Groetnis > > Paul D Bosman > > ------------------------------- > > my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON > BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR > > Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X > BREDENHAHN > > Posbus 1787 Rayton 1001 > > Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 > > <pbosman@...> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ > > > _____ > > I am using the Free version of SPAMfighter > <http://www.spamfighter.com/len> . > We are a community of 6 million users fighting spam. > SPAMfighter has removed 11492 of my spam emails to date. > The Professional version does not have this message. >

6a. [Koerant] Volksblad 27 Mei 2009 Posted by: "andre et claudie" [email protected] Wed May 27, 2009 1:01 am (PDT) Sterfgevalle: JOOSTE Dirk Jacobus philippus (6.11.1927-23.5.2009) in lewe van Aandrus Bloemfontein Verassingsdiens uit NG Kerk Aandrus-gemeenskapskapel op 28.05.2009 om 11.vm LUWES Wybrand Herbeshuizen ( 7.03.1937-21.05.2009) in lewe van Bloemfontein Begrafnisdiens uit NG Kerk Bloemfontein-Noord op 28.05.2009 om 11.00 GOUS Rita ( 9.10.1931-23.05.2009) In lewe van Bloemfontein Gedenkdiens uit NG Kerk Heuwelsig Bloemfontein op 28.05.2009 om 11.30 ENGELBRECHT Ada ( 31.10.1919-22.05.2009) In lewe van Kimberley VAN DER MERWE Wilhelmina Christina ( 20.03.1934-22.05.2009) In lewe van Tweespruit Brgrafnisdiens uit Gereformeerde kerk Tweespruit 28.05.2009 om 11.00 VAN HIRTUM Klara (Jakuscha) (22.08.1926-24.05.2009) Diens uit Sacred Heart Cathedral St George'sstraat Bloemfontein op 29.05.2009 om 16.00 COETZEE Magdalena Jacoba (9.07.1964-20.5.2009) In lewe van Bloemfontein Roudiens uit NG Kerk DE Bloem AndriesPretoriusstraat Hilton 27.05.2009 om 11.00 DU TOIT Anna (28.0.1920-25.05.2009) In lewe van Bayswater Bloemfontein voorheen Kroonstad Begrafnisdiens NG Kerk Hugenoot op 30.05.2009 om 11.30 KOLVER André ( 18.11.1941-23.05.2009) In lewe van Bokspost Philippolis Begrafnisdiens 29.05.2009 om 11.00 op familieplaas Bokspost RITTER MIKE GEEN DATUMS DANKBETUIGING LEVIN Ella ( 20.12.1927- 19.05.2009) VAN DEN HEEVER Nellie (27.05.1922-28.04.2009) Andre et Claudie Jooste [email protected] POBox/Posbus 12224 Brandhof 9324 South Africa/ Suid-Afrika +27(0)82-3815746 / +27(0)51-4479831

6b. Re: HEEVER - Volksblad 27 Mei 2009 Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Wed May 27, 2009 4:32 am (PDT) Hi Claudie, Een vir my dankie. Groetnis Annelie. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of andre et claudie Sent: 27 May 2009 09:56 AM To: SAGenealogie Subject: HEEVER - Volksblad 27 Mei 2009 Sterfgevalle: VAN DEN HEEVER Nellie (27.05.1922-28.04.2009) Andre et Claudie Jooste [email protected] POBox/Posbus 12224 Brandhof 9324 South Africa/ Suid-Afrika +27(0)82-3815746 / +27(0)51-4479831 ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links

7a. damme in oos-kaap Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Wed May 27, 2009 3:17 am (PDT) Dag almal, Ek hoop dat iemand met kennis van geografiese geskiedenis my sal kan help? My vraag is: watter damme in die Oos-Kaap is gebou met hande arbeid in die vroëe dertigs, so 1927-1935? Ek vermoed Lake Mentz(Darlington), maar kry nêrens die inligting wat ek soek nie. Ek het 'n foto van 'n groep mans, so 45, met pikke & grawe. Ek weet dit was die resessie jare, daar is oud en jonk op die foto, en kan aan geen ander verklaring dink vir die 'tools' nie, anders as die bou van 'n dam. Die foto is aangestuur deur 'n familielid van Graaff-Reinet. My oupa, afkomstig van Jansenville, op die foto moes so 20 gewees het, dus moes die foto rondom 1930 geneem gewees het, en dus ook iewers in daardie omgewing gewees het(daar was beslis nie geld vir 'travel' nie) Sal die foto op Fotki plaas as iemand belangstel. Groete Natascha vd Werff 7b. Re: damme in oos-kaap Posted by: "Nada Crafford" [email protected] nadacrafford Wed May 27, 2009 3:25 am (PDT) Hallo Natascha Volgens die *New Dictionary of South African place names* deur P.E. Raper is Lake Mentz al in 1922 voltooi. Tensy die foto dus ouer is as wat jy vermoed is dit dalk 'n ander dam? Groete Nada Crafford 2009/5/27 nataschavdw <[email protected]> > > > Dag almal, > Ek hoop dat iemand met kennis van geografiese geskiedenis my sal kan help? > My vraag is: watter damme in die Oos-Kaap is gebou met hande arbeid in die > vroëe dertigs, so 1927-1935? Ek vermoed Lake Mentz(Darlington), maar kry > nêrens die inligting wat ek soek nie. > Ek het 'n foto van 'n groep mans, so 45, met pikke & grawe. Ek weet dit was

> die resessie jare, daar is oud en jonk op die foto, en kan aan geen ander > verklaring dink vir die 'tools' nie, anders as die bou van 'n dam. Die foto > is aangestuur deur 'n familielid van Graaff-Reinet. My oupa, afkomstig van > Jansenville, op die foto moes so 20 gewees het, dus moes die foto rondom > 1930 geneem gewees het, en dus ook iewers in daardie omgewing gewees > het(daar was beslis nie geld vir 'travel' nie) > Sal die foto op Fotki plaas as iemand belangstel. > Groete > Natascha vd Werff > > > 7c. Re: damme in oos-kaap Posted by: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Wed May 27, 2009 4:40 am (PDT) Dan is daar Groendaldam net buite Uitenhage in die Groendal wildernisgebied. Die dam is ook in die 1930 's gebou maar ek het nie meer kennis nie. Ek kan iemand by die Munsp. hier vir meer info vra. By die Paul Saurdam [Kougadam] is ook baie gevangenis gebruik om baie handewerk te verrig [dit was die vroe 1960's ] daar was n spesiale aanhoukwartiere by die dam vir die gevangenis. J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap SA Tel.: 041 9662662 / 082 412 3529 ________________________________ From: nataschavdw <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 12:17:43 PM Subject: [SA-Gen] damme in oos-kaap Dag almal, Ek hoop dat iemand met kennis van geografiese geskiedenis my sal kan help? My vraag is: watter damme in die Oos-Kaap is gebou met hande arbeid in die vroëe dertigs, so 1927-1935? Ek vermoed Lake Mentz(Darlington) , maar kry nêrens die inligting wat ek soek nie. Ek het 'n foto van 'n groep mans, so 45, met pikke & grawe. Ek weet dit was die resessie jare, daar is oud en jonk op die foto, en kan aan geen ander verklaring dink vir die 'tools' nie, anders as die bou van 'n dam. Die foto is aangestuur deur 'n familielid van Graaff-Reinet. My oupa, afkomstig van Jansenville, op die foto moes so 20 gewees het, dus

moes die foto rondom 1930 geneem gewees het, en dus ook iewers in daardie omgewing gewees het(daar was beslis nie geld vir 'travel' nie) Sal die foto op Fotki plaas as iemand belangstel. Groete Natascha vd Werff 7d. Re: damme in oos-kaap Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Wed May 27, 2009 10:09 am (PDT) Graaff Reinet het ook n groot dam as jy uitry in die rigting van Murraysburg, maar ek weet niks verder van die dam nie, miskien kan jy die toeriste bureau nader Janet melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: nataschavdw To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 12:17 PM Subject: [SA-Gen] damme in oos-kaap Dag almal, Ek hoop dat iemand met kennis van geografiese geskiedenis my sal kan help? My vraag is: watter damme in die Oos-Kaap is gebou met hande arbeid in die vroëe dertigs, so 1927-1935? Ek vermoed Lake Mentz(Darlington), maar kry nêrens die inligting wat ek soek nie. Ek het 'n foto van 'n groep mans, so 45, met pikke & grawe. Ek weet dit was die resessie jare, daar is oud en jonk op die foto, en kan aan geen ander verklaring dink vir die 'tools' nie, anders as die bou van 'n dam. Die foto is aangestuur deur 'n familielid van Graaff-Reinet. My oupa, afkomstig van Jansenville, op die foto moes so 20 gewees het, dus moes die foto rondom 1930 geneem gewees het, en dus ook iewers in daardie omgewing gewees het(daar was beslis nie geld vir 'travel' nie) Sal die foto op Fotki plaas as iemand belangstel. Groete Natascha vd Werff . ----------------------------------------------------------

7e. damme in oos-kaap Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Wed May 27, 2009 11:13 am (PDT) Naand Dankie vir almal se insette! Ek het in my eie soektog vandag ook afgekom op 'n baie insiggewende 'website' oor die geskiedenis van sekere dorpe in die Oos-Kaap, met ou fotos, oa die bou van damme. Op die site, gaan na 'history archive', kies 'n dorp & 'n onderwerp, & fliek deur die foto's. Wat 'n mens seker ook verder kan opvolg, is die bronverwysings by elke foto. www.metromedia.co.za Groetnis Natascha vd Werff 8a. GGSA Noordwestak is 5-jaar oud Posted by: "Elmarie Weyers" [email protected] elmarie_w Wed May 27, 2009 4:01 am (PDT) GGSA Noordwestak is 5-jaar oud! Hendrik Louw, die nuutverkose President van GGSA, gaan met sy eerste besoek aan die Noordwestak op Maandag, 1 Junie 2009 om 19:00 saam met die taklede hul 5-jarige bestaan in die Potchefstroomse Museum vier. Die Tak wat die breinkind was van die Voorsitter, Simon du Plooy, spog tans met 65 lede wat maandeliks byeenkom. By hierdie geleentheid sal Hendrik deur sy praatjie met die gepaste titel: "Vandag is môre se gister" verduidelik waarom en hoekom dit belangrik is dat elkeen sy lewensverhaal so gou moontlik moet dokumenteer. Volgens Hendrik het genealogie nie slegs te make met die vergete geskiedenis van ons voorouers nie. Dit fokus ook op die hede, want ons doen en late vandag, is môre se geskiedenis. "Jan van Riebeeck het ook 'n "vandag" gehad toe hy op 6 April 1952 aan die Kaap die Goede Hoop aan wal gestap het. Die vraag is watter lesse het ons sedertdien uit ons geskiedenis geleer?" vra Hendrik. Deur ons eietydse geskiedenis te dokumenteer laat ons 'n erfenis vir ons nageslag na waaruit hul weer op hul beurt waarde kan put.

Alle belangstellendes word uitgenooi om saam te kom feesvier. Kontak gerus vir Simon du Plooy ( 018 2947290), Johan Vermeulen (083 627 0573) of Elmarie Weyers (018 2995021/92) vir meer inligting. 8b. Re: GGSA Noordwestak is 5-jaar oud Posted by: "Verna Fourie" [email protected] verna.fourie Wed May 27, 2009 4:39 am (PDT) Middag Elmarie Ek het op skool altyd gewonder hoekom die skiedenis my so deurmekaar gemaak het. NOU weet ek, met Jan van Riebeeck wat in 1952 hier aangekom het. "Jan van Riebeeck het ook 'n "vandag" gehad toe hy op 6 April 1952 aan die Kaap die Goede Hoop aan wal gestap het. Groete, Verna Fourie 8c. Jeugdige Jan van Riebeeck Posted by: "Elmarie Weyers" [email protected] elmarie_w Wed May 27, 2009 5:43 am (PDT) Beste Verna Jan van Riebeeck het sy "jeugdigheid" te danke aan die lesse wat Simon du Plooy my geleer het. As jy wil weet wie jou boodskap lees, sluip 'n doelbewuste :) foutjie in. Dankie dat jy die beriggie gelees het! Elmarie Weyers ________________________________ From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Verna Fourie Sent: 27 May 2009 01:37 PM To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] GGSA Noordwestak is 5-jaar oud Middag Elmarie Ek het op skool altyd gewonder hoekom die skiedenis my so deurmekaar

gemaak het. NOU weet ek, met Jan van Riebeeck wat in 1952 hier aangekom het. "Jan van Riebeeck het ook 'n "vandag" gehad toe hy op 6 April 1952 aan die Kaap die Goede Hoop aan wal gestap het. Groete, Verna Fourie 9a. Heijst Posted by: "Adele Kruger" [email protected] dellie_k Wed May 27, 2009 4:34 am (PDT) Hallo Het iemand dalk vir my enige raad. Ek soek informasie oor my Opa Thomas Heijst. Hy is gebore in Amsterdam in 1926 en ek het nie sy ouers se informasie nie. Ek het al probeer kyk op die internet my ek kry niks nie. Enige idees vir waar ek kan kyk vir informasie? Dankie Adele Kruger 9b. Re: Heijst Posted by: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Wed May 27, 2009 4:50 am (PDT) As daar n land is waar sulke info 100% gehou word is dit Nederland. Kom in kontak met die Amsterdamse gemeente [Munisipaliteit] en daar moet rekords wees as jy jou opa se geboortedatum het . Jy sal verbaas wees watter inligting als op daardie geboorte sert. of watter dokument ook al ingevul moet word. My vader & moeder is van Ned. en ekt deur my neef my vader se geboorte setf. [1915] en sy huweliks sertf. [1942] aangevra. Hoop jy kom reg... J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap SA

Tel.: 041 9662662 / 082 412 3529 ________________________________ From: Adele Kruger <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 1:33:22 PM Subject: [SA-Gen] Heijst Hallo Het iemand dalk vir my enige raad. Ek soek informasie oor my Opa Thomas Heijst. Hy is gebore in Amsterdam in 1926 en ek het nie sy ouers se informasie nie. Ek het al probeer kyk op die internet my ek kry niks nie. Enige idees vir waar ek kan kyk vir informasie? Dankie Adele Kruger 9c. Re: Heijst Posted by: "Nada Crafford" [email protected] nadacrafford Wed May 27, 2009 5:41 am (PDT) Hallo Adele Probeer http://stadsarchief.amsterdam.nl/. Hier kan jy soek onder verskeie velde. Ek kry 'n Thomas Heijst *1926 onder die veld archiefkaarten. Sy kaart kan ongelukkig nog nie 'online' gesien word nie en volgens die handleiding moet bewys van 'n persoon se afsterwe getoon kan word voordat die item 'online' geplaas kan word. Hoe dit ookal sy, moontlik kan jy hulle kontak vir meer inligting. Die archiefkaarten het 'n veld wat die persoon se ouers aandui (mits dit natuurlik destyds ingevul is), maar dis moontlik die moeite werd om meer uit te vind. Gaan na https://stadsarchief.amsterdam.nl/archieven/archiefbank/indexen/archiefkaarten/zoek/ en tik Heijst in die achternaam veld dan sal jy hom sien. Die voorbeeld wat hulle daar het van hoe so 'n archiefkaart lyk, lyk of dit moontlik baie inligting kan bevat - insluitend ook vrou en kinders (en ouers).

Hoop jy kom reg. Groete Nada Crafford 2009/5/27 Adele Kruger <[email protected]> > > > Hallo > > Het iemand dalk vir my enige raad. > > Ek soek informasie oor my Opa Thomas Heijst. Hy is gebore in Amsterdam in > 1926 en ek het nie sy ouers se informasie nie. Ek het al probeer kyk op die > internet my ek kry niks nie. > > Enige idees vir waar ek kan kyk vir informasie? > > Dankie > Adele Kruger > > > > 9d. Re: Heijst Posted by: "Adele Kruger" [email protected] dellie_k Wed May 27, 2009 7:43 am (PDT) Hi Nada Baie, baie, dankie. Dit is die eerste positiewe ding wat ek kry oor my Opa. Ek gaan die bewyse van sy afsterwe vir hulle stuur dan hoopelik gaan ek baie informasie kry van die aarchiefkaarten. Dit sal soveel deure oopmaak. Lekker dag Adele ________________________________ From: Nada Crafford <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 2:40:02 PM Subject: Re: [SA-Gen] Heijst Hallo Adele

Probeer http://stadsarchief.amsterdam.nl/. Hier kan jy soek onder verskeie velde. Ek kry 'n Thomas Heijst *1926 onder die veld archiefkaarten. Sy kaart kan ongelukkig nog nie 'online' gesien word nie en volgens die handleiding moet bewys van 'n persoon se afsterwe getoon kan word voordat die item 'online' geplaas kan word. Hoe dit ookal sy, moontlik kan jy hulle kontak vir meer inligting. Die archiefkaarten het 'n veld wat die persoon se ouers aandui (mits dit natuurlik destyds ingevul is), maar dis moontlik die moeite werd om meer uit te vind. Gaan na https://stadsarchief.amsterdam.nl/archieven/archiefbank/indexen/archiefkaarten/zoek/ en tik Heijst in die achternaam veld dan sal jy hom sien. Die voorbeeld wat hulle daar het van hoe so 'n archiefkaart lyk, lyk of dit moontlik baie inligting kan bevat - insluitend ook vrou en kinders (en ouers). Hoop jy kom reg. Groete Nada Crafford 2009/5/27 Adele Kruger <[email protected]> > > > Hallo > > Het iemand dalk vir my enige raad. > > Ek soek informasie oor my Opa Thomas Heijst. Hy is gebore in Amsterdam in > 1926 en ek het nie sy ouers se informasie nie. Ek het al probeer kyk op die > internet my ek kry niks nie. > > Enige idees vir waar ek kan kyk vir informasie? > > Dankie > Adele Kruger > > > > ------------------------------------ SAGenealogie is `n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die

voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links 9e. Re: Heijst Posted by: "Adele Kruger" [email protected] dellie_k Wed May 27, 2009 7:50 am (PDT) Baie dankie. Ek het ook 'n website gekry van nog iemand en ek gaan daar sommer baie goetjies opsoek. Lekker dag Adele ________________________________ From: DIRK SCHELLINGERHOUT <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 1:49:38 PM Subject: Re: [SA-Gen] Heijst As daar n land is waar sulke info 100% gehou word is dit Nederland. Kom in kontak met die Amsterdamse gemeente [Munisipaliteit] en daar moet rekords wees as jy jou opa se geboortedatum het . Jy sal verbaas wees watter inligting als op daardie geboorte sert. of watter dokument ook al ingevul moet word. My vader & moeder is van Ned. en ekt deur my neef my vader se geboorte setf. [1915] en sy huweliks sertf. [1942] aangevra. Hoop jy kom reg... J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap SA Tel.: 041 9662662 / 082 412 3529 ____________ _________ _________ __ From: Adele Kruger <dellie_k@yahoo. com> To: SAGenealogie@ yahoogroups. com Sent: Wednesday, May 27, 2009 1:33:22 PM Subject: [SA-Gen] Heijst Hallo

Het iemand dalk vir my enige raad. Ek soek informasie oor my Opa Thomas Heijst. Hy is gebore in Amsterdam in 1926 en ek het nie sy ouers se informasie nie. Ek het al probeer kyk op die internet my ek kry niks nie. Enige idees vir waar ek kan kyk vir informasie? Dankie Adele Kruger 10. [KOERANT]BEELD-Pargiter Ken [54] en Rosalind [17] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 27, 2009 6:07 am (PDT) Pa se brief aan vermiste dogter May 27 2009 08:59:18:777AM - (SA) Mnr. Ken Pargiter (54) van Worcester sukkel sedert April, toe sy dogter Rosalind (17) weggeloop het, om te slaap. "Dit is net so goed jou kind is dood," het hy gesê oor sy dogter, wat glo nie haar ma se dood kon verwerk nie. Pargiter het 'n brief aan Rosalind geskryf: Picklekid, ek probeer verstaan waarom jy weg is. Die redes maal deur my kop en selfverwyt saai verwoesting in my denke en wese. Ek is so verskriklik jammer vir so baie dinge, so jammer dat jy so voel dat jy nie met my kan praat oor dinge wat jou hinder nie. Jy het in jou brief geskryf dat jy nooit weer wil huis toe kom nie. Dis reg so, Girlkid, daar kan 'n ander plan gemaak word. Wat ook al nodig is om gedoen te word sodat jy gehelp kan word, dit sal ek doen! Daar gaan nie 'n oomblik verby dat ek nie aan jou dink nie. Ek wonder of jy veilig is, warm is en genoeg het om te eet. Ek bid my dae om dat God Sy engele sal opdrag gee om jou te beskerm. Ek sal jou nooit verwyt dat jy so skielik weg is nie. Wanneer jy my kontak, sodat ons saam-saam planne kan maak vir jou belowende toekoms, sal ek slegs jubel en juig! Ons mis jou so verskriklik! Jy is my pragtige Picklekid! Die hele familie bid en wag saam vir jou. Ons glo in jou vermoëns en talente en weet daar wag vir jou 'n mooi toekoms. Mag ons dit asseblief met jou deel?

Laat ons asseblief net praat, Girlkid. Kontak my enige tyd dag of nag! Ek sál jou help - ek wíl jou help! My lewe sonder jou is leeg, Rosalind. Laat my asseblief toe om Mamma se dood met jou deur te werk en te probeer verstaan. Ek self het ook hulp daarmee nodig, miskien kan jy my help? Laastens, Rossie, bel my asseblief, daar is soveel ander opsies wat ek met jou wil bespreek. Onthou ek het jou onvoorwaardelik lief. Dad

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3828 Datum: Wednesday, May 27, 2009 Daar is 1 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Re: Nederlandse Stamvaders From: Paul Bosman 1a. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "Paul Bosman" [email protected] paul5016 Wed May 27, 2009 12:24 pm (PDT) Dankie Jan. Sal in ’n stadium die boek raadpleeg. Op hierdie laat stadium voor ons uitstalling soek ek ’n lys wat ek kan uitdruk. Ons het ’n paar dae gelede gehoor dat ons die geskiedenis van die Afrikaner moet uitbeeld, die tyd is net te min, maar ons het darem al 5 tafels en 8 esels vol. Waar trek mens die streep? Groetnis Paul D Bosman ------------------------------- my grootjies: BOSMAN X DE VILLIERS / VERSTER X DE KLERK / FROST X VON BENECKE / SYMINGTON X PIENAAR Ria s'n: BURGER X MOSTERT / MOSTERT X BRAND / KRUGER X VORSTER / KUHN X BREDENHAHN Posbus 1787 Rayton 1001 Tel: 012 802 1009, sel: 082 851 4039, Faks: 0866 581829 of 012 802 1009 <[email protected]> http://myweb.absamail.co.za/paul.bosman/ -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Johan Brink Sent: 2009-05-27 14:16 To: [email protected] Subject: Re: [SA-Gen] Re: Nederlandse Stamvaders Het julle al (wyle) dr Jan Ploeger se boek oor die Nederlandse stamvaders geraadpleeg. Sal seker in die groot biblioteke te kry wees! Johan

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3829 Datum: Thursday, May 28, 2009 Daar is 16 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier From: iwride 1b. Re: Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier From: Dennis Pretorius (Laptop) 1c. Re: Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier From: Isebelle 2. [Koerant ] The Mercury Woensdag 27 Mei 2009. From: aletta magrieta.quebbemann 3. Lysreëls From: Dennis Pretorius (Laptop) 4. [KOERANT]DIE BURGER-OBERHOLZER Werner Dr From: TEIR Elizabeth 5. (Koerant) Beeld 27 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 6. [KOERANT]BEELD-VILJOEN Christo [57] From: TEIR Elizabeth 7. [KOERANT]MALUTI-MARAIS Isabel [85] From: TEIR Elizabeth 8. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-HOEPFNER Hendrik [95 ] en Anna [89] From: TEIR Elizabeth 9. Genealogie- & Erfenisfees, 5/30/2009, 9:00 am From: [email protected] 10a. Basson From: Hugenote Museum 11a. Re: Nederlandse Stamvaders From: Janet Melville 12. (Koerant) Beeld 28 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 13a. Re: damme in oos-kaap From: DIRK SCHELLINGERHOUT 13b. Re: damme in oos-kaap From: nataschavdw 1a. Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Posted by: "iwride" [email protected] iwride Wed May 27, 2009 3:57 pm (PDT) Hi Guys, Can anybody help me please. I am trying to find out who is the father of Salomon Gerhardus Anthonie Nortje born 11.03.1850 - I need to confirm if either 1 or 2 below was the father - I believe the SA Geslagregisters might be incorrect and therefore need to verify with actual records. Brothers: 1. Salomon Gerhardus Anthonie Nortje : Birth 25.12.1816 : married 1836 Martha Maria Elsabeth Erasmus in Somerset but I believe settled somewhere in Potchefstroom 2. Joachim Johannes Petrus Nortje : Birth 29.03.1823 : married (I think) 1845 Martha Cornelia Maria van Greuning in Potchefstroom.

Unfortunately the National Archives in Pretoria is closed on Saturdays and I am able to take the time off work during the week. Any advice would be appreciated. Regards, Ina 1b. Re: Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Wed May 27, 2009 10:44 pm (PDT) Hallo Ina Die LDS kerk in Parktown in Johannesburg is oop op Saterdae en hulle het mikrofilms met al die Sterftekennisse van Transvaal (Gauteng) tot 1950 Jy kan hulle gerus besoek om die sterftekennise wat jy soek te kry. Jy kan ook die webwerf van eGGSA besoek en die Sterftekennis deur hulle bestel vir 'n baie geringe fooi Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: iwride To: [email protected] Sent: Thursday, May 28, 2009 12:57 AM Subject: [SA-Gen] Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Hi Guys, Can anybody help me please. I am trying to find out who is the father of Salomon Gerhardus Anthonie Nortje born 11.03.1850 - I need to confirm if either 1 or 2 below was the father - I believe the SA Geslagregisters might be incorrect and therefore need to verify with actual records. Brothers: 1. Salomon Gerhardus Anthonie Nortje : Birth 25.12.1816 : married 1836 Martha Maria Elsabeth Erasmus in Somerset but I believe settled somewhere in Potchefstroom 2. Joachim Johannes Petrus Nortje : Birth 29.03.1823 : married (I think) 1845 Martha Cornelia Maria van Greuning in Potchefstroom.

Unfortunately the National Archives in Pretoria is closed on Saturdays and I am able to take the time off work during the week. Any advice would be appreciated. Regards, Ina ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected] Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 1c. Re: Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Posted by: "Isebelle" [email protected] iekrauss Thu May 28, 2009 12:04 am (PDT) Hierdie voorspelbare teks.665 1837 ________________________________ From: Dennis Pretorius (Laptop) <[email protected]> Sent: 28 May 2009 07:44 To: [email protected] <[email protected]> Subject: Re: [SA-Gen] Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Hallo Ina Die LDS kerk in Parktown in Johannesburg is oop op Saterdae en hulle het mikrofilms met al die Sterftekennisse van Transvaal (Gauteng) tot 1950 Jy kan hulle gerus besoek om die sterftekennise wat jy soek te kry. Jy kan ook die webwerf van eGGSA besoek en die Sterftekennis deur hulle bestel vir 'n baie geringe fooi

Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: iwride To: [email protected]<mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com> Sent: Thursday, May 28, 2009 12:57 AM Subject: [SA-Gen] Help asseblief : Nortje/Nortier/Nourtier Hi Guys, Can anybody help me please. I am trying to find out who is the father of Salomon Gerhardus Anthonie Nortje born 11.03.1850 - I need to confirm if either 1 or 2 below was the father - I believe the SA Geslagregisters might be incorrect and therefore need to verify with actual records. Brothers: 1. Salomon Gerhardus Anthonie Nortje : Birth 25.12.1816 : married 1836 Martha Maria Elsabeth Erasmus in Somerset but I believe settled somewhere in Potchefstroom 2. Joachim Johannes Petrus Nortje : Birth 29.03.1823 : married (I think) 1845 Martha Cornelia Maria van Greuning in Potchefstroom. Unfortunately the National Archives in Pretoria is closed on Saturdays and I am able to take the time off work during the week. Any advice would be appreciated. Regards, Ina ------------------------------------ SAGenealogie is 'n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.geocities.com/sagenealogie/ Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: [email protected]<mailto:SAGenealogie-owner%40yahoogroups.com> Besoek ons webblad by: http://www.geocities.com/sagenealogie/ Yahoo! Groups Links -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is

believed to be clean. NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. 2. [Koerant ] The Mercury Woensdag 27 Mei 2009. Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Wed May 27, 2009 10:56 pm (PDT) Dag vriende, QUICKQUIP:- " Never mistake motion for action. " Ernest HEMINGWAY. GEBOORTES:- FRASER Mark & Leanne 'n seun Corey Hage * 25 Mei 2009 in Westville Hospitaal. HORNABROOK nee VAN ROOYEN Peter & Marlize se baba Meeka * 25 Mei 2009 in Umhlanga Hospitaal. SWINGEWOOD Alex & Richard 'n dogter Catrina Kelly * 25 Mei 2009 in Perth. W.A. Suster vir Jack. 7de Kleinkind vir Bev en Roy. TUCKER Andrew & Emily 'n dogter geen naam * 25 Mei 2009 in Reading England. Kleinkind vir Tony & June. > [email protected] < . VERJAARSDAG:- ROBERTSON nee BARRETT Joan. Sou vandag 75 gewees het. Ma van Gail en Diane. SANDER nee HARPER Nadine. Jy is vandag 50 en ouma 100 op 16 Mei (Julie HARPER). Geluk van Nelson en Mummy. VERLOWINGS:-ROBERTS Vincent & Pauline se dogter Bronwyn aan Michael ,seun van Brian & Jane RIVETT. HUWELIKE:-BEZUIDENHOUT Leon & Shelley HARRISON trou in Ballito (foto). CHESTER Bernard & Chandre RUTTER trou by Sica's Guest House .(foto). HERSELMAN Dyllan & Hayley trou by Sica's Guest House. (foto) LIVERSAGE Allan & Linda trou by Braeside (foto). MARTIN -D'HOTMAN Rob & Michelle trou 23 Mei 2009 by Cathedral Peak. PIGGOTT Andrew & Claire trou by Collisheen Estate (foto).

RASSIE Cherie & James trou by Ingeli Forest Lodge Kokstad (foto). SEABROOK Kim & Clyde trou by St Columba Anglikaanse Kerk Durban Noord. (foto) . DOOD:- ATHERSTONE Barbara + 23 Mei 2009 tuis in Howick x + Walter. Ma van Hugh & Ruth en Mark & Morag.Begrafnis en danksegging by St Lukes Anglikaanse Kerk Howick op 29 Mei 2009 om 2 nm. OAKLEIGH PMB 0333426116 BATEMAN Allan . Nou saam met ons ma. Van Boytjie , Bev, Tracey, Shelley en Morgan. BURGER Lillian Gladys 7 Feb 1931 -----25 Mei 2009. Ma en ouma. Verassinngs Diens by Stellawood Begraafplaas Kapel om 12 middag op 29 Mei 2009.Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959 CROSSLEY Barry "Cocky " + 26 Mei 2009 x Colleen. " Cocky served rugby with distinction over many years at University, Durban and Sub-Unions en Privincial levels." Van almal by die KZNRU en Sharks Rugby. CUNNINGHAM Robert George (Bob) 18 Aug 1938 -----26 Mei 2009. Simpatie aan familie van vriende Dave & Carol, Clive & Tracy, Brittany & Bryce JAMES .Ook Joe & Loryn FREEDMAN. EDCUMBE voorheen CROOKES Audrey. + 25 Mei 2009 x John. Ma van Mary , Graeme en Paul. Stiefma van David en Lorraine. Ouma en oumagroot. Memorial by Trinity Church Hilton op 29 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH PMB 0333426116 MAGUIRE JEREMY TIM POTTIER. Begrafnis op 30 Mei 2009 by Open Door Assembly Church Eshowe om 2nm. Om lyk te sien bespreek by Hylton. (jammer geen nommer beskikbaar) McMURRAY Raymond James . Man ,pa en oupa van Rosemary , Bridget, Alistair, Paul, Nicola, Melissa, Paul , Nicholas , James en Joshua. MORRIS Olwyn Myfanwy . Ma van Carol LIND . Requiem Mass by Our Lady of Fatima Katolieke Kerk Durban Noord op 29 Mei 2009 om 3nm. Ingesit deur BELL FUNERALS. NORTHEND Joyce + 24 Mei 2009. Gemis deur Ray en Seath klen en agterkleinkinders. Simpatie van SPCA en personeel. Privaat familie Memorial diens .Ingesit deur DOVES 0860025500. PATCHETT Patrick Nelson ( Buster). Swaer van Lynette en oom van Debbie en Chris. Memorial by St Agnes Anglikaanse Kerk Kloof op 29 Mei 2009 om 10vm. RIDLEY Joan (Mrs Music) + 23 Mei 2009. Ma van Sue , Julie, Chris en Charis. Stiefma van Simon, Johnny, Trevor en Michael. Ouma van Chelsea, Britnea en Jason. Memorial by Hillcrest Presbyterian Kerk op 29 Mei 2009 om 3nm. Ingesit deur OAKLEIGH 0312059959. VAN ROOYEN Margaret (Logie) + 21 Mei 2009 in Eshowe. Ma van Glenda, Louise, Margie, Sonja , Janine. Ouma en oumagroot. Memorial by N G Kerk

Empangeni op 27 Mei 2009 om 1nm. Donasies aan Zululand Home for the Aged. Eshowe. VEDOVITVH Kay + 25 Mei 2009 x + Arthur . Ma van Gary in USA. Ingesit deur SHANLEY'S. VETTER (EDGAR /DICKS) Glynis. Memorial by Fynnlads Soccer Club Bluff op 29 Mei 2009 om 10 vm. TEL:- June 0834534006. WALKER William James (Willy) + in Somerset Wes. Onthou deur Flo, Roderick ,Gillian, Audrey en families. WELLS Godfrey William. Simpatie aan Gerald , Boyd, Amy en Nicky(Teaspoon). Van Heidi , Wesley, Dylan en Jade. Ook van Gerald. Memorial by DOVES Greyville op 28 Mei 2009 om 2nm. Ingesit deur DOVES 0860025500 . MEMORIAMS:-GREEN Moberley Stanley . Onthou deur Violet en familie. JOB Frances + 28 Mei 2008. Onthou deur Neville, Rowena, Karen, en Angela. SCOTT Eileen Maud + 27 Mei 2009 . Ma en ouma van Mont en Pam, Wayne, Gareth , Hayley en families. ;Ook ouma van Geoff , Gilly en Daryl. VAN ZYL Luke 27 Mei 1991 ----10 Sep 2000. Seun en broer. Onthou deur Ouers , Ashleigh en Cassidy. Gegroet uit Durban waar die kwik nou uiteindelik daal onder die 20 grade. Rita Quebbemann. 3. Lysreëls Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Wed May 27, 2009 11:14 pm (PDT) Die volgende reëls en riglyne is daargestel om almal se ervaring van SA Genealogie nog meer aangenaam en produktief te maak. Lede word vriendelik versoek om die reëls en riglyne vir poslys-etiket na te kom: 1. Gesprekstaal Die voertaal van SAGenealogie is Afrikaans, met aanvaarding van aanhalings uit bronne in die oorspronklike taal. Lidmaatskap en bydraes word gemodereer deur die lysbestuurspan. 2. In- en uittekening Dit word van lede verwag om self hul intekening as lid op die poslys te

administreer deur te gaan na http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/ Wanneer 'n lid vir 'n tyd afwesig sal wees, is die beste om tydelik uit te teken as lid deur 'n e-pos te stuur aan: [email protected] en na terugkeer weer aan te teken deur 'n e-pos te stuur aan: [email protected] Onthou dat lidmaatskap gekeur word om te verhoed dat gemorspos-advertensies die poslys oorlaai, en om dit moontlik te maak dat lede wat die reëls herhaaldelik oortree se lidmaatskap gekanselleer kan word. Lede wat die reëls herhaaldelik oortree se boodskappe mag aan moderering onderwerp word. 3. SAGenealogie webwerf Besoek die SAGenealogie webwerf by http://www.geocities.com/sagenealogie om julle te vergewis van die poslys se doelwitte en reëls. 4. Netiket en lysreëls Netiket (net-etiket) vereis dat lede onder andere die volgende sal doen: * wees vriendelik en behulpsaam teenoor andere, en respekteer mekaar; * deel genealogiese inligting met mekaar; * gebruik te alle tye beskaafde taal; * hou by die terrein van die poslys, naamlik genealogie (en verwante sake); * moet asseblief nie persoonlike boodskappe, en boodskappe wat niks met die genealogie te doen het, op die poslys plaas nie; * indien jy iets persoonliks wil oordra aan 'n ander lid, doen dit van die poslys af deur 'n e-pos direk aan die betrokkene te stuur; regsklik op die boodskap in Outlook Express, maak "properties" oop en kry die afsender se persoonlike e-adres. Moet asseblief nie net op "reply" klik sonder om die adres te verander sodat die pos nie per ongeluk ook na die lys toe gaan nie. * moenie twiste en vlam-oorloë begin of daaraan deelneem nie; * as jy antwoord op die poslys, sny onnodige teks uit die oorspronklike boodskap; die meeste e-posprogramme voeg die oorspronklike boodskap by verstek by wanneer jy op 'n brief antwoord; behou slegs die noodsaaklike deel van die ou boodskap; * as jy boodskappe in bundelformaat ontvang, moet nooit die hele bundel hersend wanneer jy antwoord nie; sny alle nie-tersake boodskappe uit die bundel uit; * gebruik altyd 'n relevante woord of sinsnede in die onderwerp-lyn ("subject") sodat ander kan sien waaroor jou boodskap gaan; voordat jy dus jou antwoord stuur, vergelyk jou brief en die onderwerp-lyn, en maak die nodige aanpassings;

* wanneer jy inligting of hulp ontvang van 'n ander lid, bedank die lid kortliks (verkieslik in 'n private boodskap van die poslys af) daarvoor. 5. Toestemming en Kopiereg Lyslede wat e-pos aan die lys stuur stem in en erken, deur die versending van die e-pos aan SA-Genealogie, dat die inligting en kennis wat deur hul verskaf en oorgedra word te enigertyd en op enige manier deur die bestuur en lyslede gebruik mag word in enige vorm, ook in publikasies en in databasisse, maar dan op die uitdruklike voorwaarde dat die outeur (bydraer) en SAGenealogie as bron erken word. 6. Vrywaring SA Genealogie aanvaar geen verantwoordelikheid vir die inhoud en korrektheid van enige inligting wat deur lede in e-posse op die lys geplaas word nie. Die bestuur onderskryf nie noodwendig die opinie wat in e-posse uitgespreek word nie en aanvaar ook nie verantwoordelikheid daarvoor nie. 6. Bestuurspan Kontak enige lid van die SAGenealogie bestuurspan as jy verdere inligting wil bekom, of enigiets onder hul aandag wil bring. Die Bestuurspan se name en besonderhede verskyn by http://www.geocities.com/sagenealogie/lysbestuur.html en 'n e-pos kan aan hulle gestuur word by [email protected] Lyseienaars en Bestuurspan Krugersdorp, S A -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 4. [KOERANT]DIE BURGER-OBERHOLZER Werner Dr Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 27, 2009 11:15 pm (PDT) Dokter van SA in Kanada vereer ERIKA GIBSON

27/05/2009 08:44:34 PM - (SA) Pretoria. - 'n Voormalige militêre dokter wat saam met die Suid-Afrikaanse spesmagte van vasbyt en aanhou geleer het, is pas as die Kanadese provinsie Saskatchewan se dokter van die jaar aangewys. Van dr. Werner Oberholzer se meer as 5 600 pasiënte in Radville, waar hy al 10 jaar lank praktiseer, het hom onder meer as 'n "seëning" beskryf. "Dr. O", soos Oberholzer bekend staan, was in die 1980's en 1990's by 7 Mediese Bataljon (7 Med) in Centu-rion, wat destyds een van die weermag se mees gedugte mediese spanne gehuisves het. Die groep se dokters is onder meer opgelei om met hul mediese sakke met instrumente en medikasie en al met valskerms in sogenaamde operasionele hot spots te land om beseerdes te behandel. Hulle kon selfs in dié omstandighede noodoperasies uitvoer. Oberholzer is as valskermspringer opgelei en het steeds noue bande met sy makkers in die spesmagte. "Hy het groot gedeeltes van ons opleiding saam met die operateurs gedoen," het mnr. Chris Greyling, voorsitter van die Spesmagtebond, gister gesê. "7 Med se dokters was van die bes opgeleide traumadokters ter wêreld en dit is duidelik nou weer sigbaar met Werner se prestasie. Sy blootstelling aan die taai vereistes van spesmagte vorm steeds die grondslag vir sy sukses." Oberholzer is meer beskeie oor sy prestasie. Hy en sy vrou, dr. Nelleke Helms, is 'n gedugte span in 'n omgewing waar dit soms 'n week neem om 'n bloedtoets se uitslag te kry. "Ons is 24 uur van die dag, sewe dae per week aan diens in situasies waar ons soms dankbaar is om telefoonkontak te kan maak om 'n opinie van 'n spesialis te kry." Die mediese vereniging van Saskatchewan het hom vir die toekenning benoem op grond van sy pasiënte en kollegas se aanbevelings. Een daarvan is sy betrokkenheid by Radville se mediese nooddiens, wat grootliks uit deeltydse vrywilligers bestaan. Hulle onderhou die ambulanse in hul eie tyd en samel ook geld vir nuwe toerusting in. In sekere gebiede kan selfs 'n ambulans soms nie by pasiënte uitkom nie en word 'n slee agter 'n sneeutuig ingespan om siekes by die hospitaal te kry. Volgens Oberholzer gaan dit soms druk in sy gesin. Hulle het vier kinders tussen die ouderdomme van 7 en 16.

Hy en sy vrou is gewoonlik die ouers wat in die middel van 'n hokkiewedstryd of skoolkonsert vir 'n noodgeval moet wegglip. 5. (Koerant) Beeld 27 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Wed May 27, 2009 11:29 pm (PDT) JORDAAN; Peter Johannes, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Tygerpoort, Pretoria, 29/05/2009, 10:00. (Beeld – 27/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Lynnwoodweg 359, Pretoria-Oos, 012-460-3745. LADLEY; Louise. Jaco kontak dringend vir Louise by 082-556-0599 oor aanneming. (Beeld – 27/05/2009) NAUDÉ; Leigh * 25/09/2003. Willie NAUDÉ kontak dringend vir Alpha PRETORIUS by 012-734-2526 of 082-221-4841, ivm Leigh. (Beeld – 25, 26, 27/05/2009) RITTER; Mike. Ons opregte dank aan almal se ondersteuning ten tye van my eggenoot en ons vader se afsterwe, van Joy, Bernard, Ming, Mareli en Erich. [Foto met berig]. (Beeld – 27/05/2009) VAN DER MERWE; Jan Stone, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Tygerpoort, Pretoria, 27/05/2009, 14:00 # Pretoria-Oos Begraafplaas. (Beeld – 27/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Oos, 012-460-3745. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 6. [KOERANT]BEELD-VILJOEN Christo [57] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 27, 2009 11:53 pm (PDT) Man beroof ná rugby

May 27 2009 07:52:38:700PM - (SA) Leon Botha Hy het al die pad van Ballito in KwaZulu-Natal gekom om vir die Bulls in die Super14-halfeindstryd te skreeu, maar 'n ernstige roofaanval op mnr. Christo Viljoen, 'n sakeman, kort daarna het nou van hom 'n Sharks-ondersteuner gemaak. "Ek is 'n oud-Pretorianer," het Viljoen (57) gister steeds ontstoke vertel. "Maar so twee jaar gelede is twee van my karre in een jaar gesteel. Ek het besluit om weg te kom van die misdaad en is kus toe." Hy het Saterdag in sy familie se losie by Loftus Versfeld rugby gekyk. "Ná 'n wedstryd kuier ons ouens altyd eers 'n rukkie. So teen 00:00 die aand het ek teruggestap na my vriendin se huis wat naby aan Loftus is. Reg oorkant die Afrikaanse Hoër Seunskool net verby die NG kerk-gronde het 'n man my gekonfronteer." Volgens Viljoen het die man op sy selfoon aangedring. "Ek het hom baie mooi in die Engelse taal vertel wat hy kan gaan doen. Ek is 6 vt. (1,86 m) lank en hy is effens korter en stewig. "Hy het skielik na my gegryp en ek het 'n regter na hom geswaai, maar hy het betyds gebuk. Met die buk het hy 'n baksteen opgetel en my daarmee in die gesig getref en platgeslaan. Daardie volgende oomblik het ek nie geweet waar ek is nie." Toe hy bykom, het 'n wag van die skool by hom gestaan. "Hier teen 02:00 het die metropolisie by my gestop. Ek het hulle my vriendin se nommer gegee om te bel en hulle is toe vort. My vriendin het my familie laat weet en hulle het kort daarna opgedaag." Viljoen is met 'n ambulans na die Steve Biko-hospitaal geneem en is eergister ontslaan. Die aanvaller het sy ID-boekie, bankkaarte en selfoon gevat. "Die voorval is net so onnodig," het hy gesê. "Dit is my land hierdie. Mag ek dan nêrens in die strate loop nie? Dis tog nie wat 'n mens wil hê nie. "As ek kan, sal ek Saterdag weer by Loftus gaan rugby kyk, maar ek sal wraggies nie weer alleen loop nie." 7. [KOERANT]MALUTI-MARAIS Isabel [85] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 27, 2009 11:53 pm (PDT) Inwoner vier 85ste jaar May 27 2009 04:37:02:810PM - (SA)

Mev. Isabel Marais, kleindogter van een van die stigterslede van Bethlehem, Francois Paulus Naudé, het Vrydag haar 85ste verjaardag gevier. Tannie Isabel, soos sy alombekend staan, het op die plaas Middelvlei, die Naudés se familieplaas, grootgeword. Sy het nog altyd op Bethlehem gebly. Sy was sowat 12 jaar die skriba/kassiere van die NG kerk Bethlehem-Noord. Sy het lank in die bestuur van die Riemland-Vroue-Landbou-unie gedien en was ook geruime tyd gebied-sekretaresse van die VLU. Mev. Tossie Odendaal was die voorsitter. Sy was ook betrokke by die Vereniging vir Kinder- en Gesinsorg. Daarby het sy nog altyd in politiek belang gestel. Marais se kinders, mnr. Frikkie Herman en sy vrou, Hester, mev. Suzie Redelinghuys en haar man, André, asook mev. Makkie Blignaut, het saam met al haar jare lange vriende Tannie Isabel se verjaardag op die plaas Verdun van mnr. Dirk en mev. Tossie Odendaal gevier. Marais is deesdae 'n inwoner van die Bethlehem-aftreeoord. 8. [KOERANT]VOLKSBLAD KONTREI-HOEPFNER Hendrik [95 ] en Anna [89] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Wed May 27, 2009 11:53 pm (PDT) UPINGTON. - Dis byna 72 jaar sedert daardie dag op Onseepkans toe hulle getroud is, maar oom Hendrik (95) en tannie Anna Hoepfner (89) is nog net so gelukkig saam as toe. "Al is dit nou nie so lekker om oud te word nie," sê oom Hendrik. Die twee ken mekaar al sedert hy 16 en sy 10 jaar oud was. Oom Hendrik het toe by sy halfbroer op Onseepkans gebly, en tannie Anna en haar ouers net een erf weg. Hulle het darem nie dadelik gedink hulle is vir mekaar bedoel nie - hulle was immers nog kinders, sê oom Hendrik effens verontwaardig op 'n vraag daaroor. "Dit was nie soos vandag wat kinders vry nie." Dit was eers 'n paar jaar later - ná 'n huispartytjie. Oom Hendrik en tannie Anna se broer was vriende. Toe die partytjie dié aand eindig, het die twee vriende besluit hulle moet elkeen 'n meisie kry om saam mee huis toe te stap. Oom Hendrik het vir tannie Anna gekies en dit was die begin van hul lang lewe saam. Op 20 September 1937 is hulle getroud.

In die jare daarna het die egpaar eers op Warmsand, later ook Kanoneiland, Vaalharts, Windhoek en uiteindelik Upington gebly. Oom Hendrik vertel hoe hy vir "een en ses" (ongeveer 15 sent) per dag gehelp het om met 'n pik en graaf die Louisvalewegkanaal te grawe. Die egpaar woon by hul dogter, mev. Willa Ferreira, en haar man, Louwrence. Tannie Anna het haar bene agt jaar gelede weens suikersiekte verloor, en is permanent bedlêend. Oom Hendrik loop swaar, en die egpaar bring dus al hul tyd in hul kamer deur. Maar daar is geen teken dat hulle deur ouderdom en die gepaardgaande kwale ondergekry word nie. "Die hande wil nie meer so lekker vat nie, dis afgewerk," merk mev. Ferreira op. Tannie Anna verwyl haar tyd met brei- en hekelwerk wat aan die Vereniging vir Gestremdes gegee word. Vir oom Hendrik begin die dag net nie reg as hy nie eers Volksblad gelees het nie. "Die jonges van vandag weet nie meer wat harde werk is nie, hulle het dit te maklik," sê oom Hendrik. Hy mag dit sê, want agter hom en tannie Anna lê 'n lang, harde lewe. En die geheim van só 'n lang huwelik? "Die een verdra maar die ander een se foute," sê oom Hendrik 9. Genealogie- & Erfenisfees, 5/30/2009, 9:00 am Posted by: "[email protected]" [email protected] Thu May 28, 2009 12:00 am (PDT) Reminder from: SAGenealogie Yahoo! Group http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/cal Genealogie- & Erfenisfees Saturday May 30, 2009 9:00 am - 3:00 pm Location: Voortrekkersaal (piekniekterrein), Voortrekkermonument, Pretoria Street: Isabel Groesbeek City State Zip: [email protected] Notes: Toegang R15 per voertuig. Verskeidenheid stalletjies deur Familiebonde, Genealogie navorsers en navorsingsinstansies en GGSA. Boeke- eet-en drinkgoed te koop. Bring vrae oor herkoms en kom kuier saam. All Rights Reserved Copyright © 2009 Yahoo! Inc. http://www.yahoo.com

Privacy Policy: http://privacy.yahoo.com/privacy/us Terms of Service: http://docs.yahoo.com/info/terms/ 10a. Basson Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Thu May 28, 2009 2:20 am (PDT) Hallo Annemie, Elizabeth Maria DU TOIT, gebore Paardeberg 1.10.1846, gedoop Swartland 15.11.1846 was 'n dogter van Stephanus Petrus DU TOIT, gebore Franschhoek 20.12.1815, gedoop Paarl 21.1.1816, oorlede Langkloof, Malmesbury 8.2.1899; x Kaapstad 15.9.1838 Elizabeth Christina Francina DU TOIT, gebore Swartland 25.3.1817, gedoop Swartland 20.4.1817, d.v. Stephanus Francois du Toit en Elizabeth Christina Wilhelmina Basson. hy verskyn in SAG Deel 13 bl.228 (a b1 c4 d1 e2 f10). Vriendelike groete, Juna Malherbe Hugenote-Gedenkmuseum FRANSCHHOEK 11a. Re: Nederlandse Stamvaders Posted by: "Janet Melville" [email protected] jmelvillexsinetcoza Thu May 28, 2009 8:27 am (PDT) Ek praat onder korreksie maar die boek is nog beskikbaar by prof. de Kock as ek aan dieselfde boek dink. Die uwe het ook help invoer aan daardie werk Janet Melville Posbus 15215 Emerald Hill PE 6011 083 642 7744 H/Faks: 041 3792077 Researching: van der Merwe, Melville, Rudman, William Reynolds, Van Lingen and East Cape families ----- Original Message ----- From: Johan Brink To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 2:15 PM

Subject: Re: [SA-Gen] Re: Nederlandse Stamvaders Het julle al (wyle) dr Jan Ploeger se boek oor die Nederlandse stamvaders geraadpleeg. Sal seker in die groot biblioteke te kry wees! . 12. (Koerant) Beeld 28 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Thu May 28, 2009 8:35 am (PDT) JORDAAN; Peter Johannes, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Tygerpoort, Pretoria, 29/05/2009, 10:00. (Beeld - 27/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Lynnwoodweg 359, Pretoria-Oos, 012-460-3745. JORDAAN; Pieter, in lewe van Pretoria. Verassingsdiens: NG Kerk, Tygerpoort, Pretoria, 28/05/2009, 14:00. (Beeld - 28/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Lynnwoodweg 359, Pretoria-Oos, 012-460-3745. KRUGER; Marthinus Johannes, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Magalieskruin, Pretoria, 29/05/2009, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 28/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. LADLEY; Louise. Jaco kontak dringend vir Louise by 082-556-0599 oor aanneming. (Beeld - 27, 28/05/2009) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 13a. Re: damme in oos-kaap Posted by: "DIRK SCHELLINGERHOUT" [email protected] dirkjschell Thu May 28, 2009 10:38 am (PDT) Natacha Hi ,wat is die webwerf adres waarvan jy praat? Ek stel baie belang.

Dankie J Dirk Schellingerhout Uitenhage - Oos Kaap SA Tel.: 041 9662662 / 082 412 3529 ________________________________ From: nataschavdw <[email protected]> To: [email protected] Sent: Wednesday, May 27, 2009 8:12:36 PM Subject: [SA-Gen] damme in oos-kaap Naand Dankie vir almal se insette! Ek het in my eie soektog vandag ook afgekom op 'n baie insiggewende 'website' oor die geskiedenis van sekere dorpe in die Oos-Kaap, met ou fotos, oa die bou van damme. Op die site, gaan na 'history archive', kies 'n dorp & 'n onderwerp, & fliek deur die foto's. Wat 'n mens seker ook verder kan opvolg, is die bronverwysings by elke foto. www.metromedia. co.za Groetnis Natascha vd Werff 13b. Re: damme in oos-kaap Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Thu May 28, 2009 11:57 am (PDT) Dirk, www.metromedia. co.za Groetnis Natascha vd Werff BEETS/BREYTENBACH/GOUWS/VAN DER WERFF ea

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3830 Datum: Friday, May 29, 2009 Daar is 24 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. [KOERANT]DIE BURGER-PETZER DEWALD [37] From: TEIR Elizabeth 2a. MCLACHLAN/SEMLER From: macwsb 2b. Re: MCLACHLAN/SEMLER From: Nada Crafford 3. [KOERANT]BEELD- Perde getenkteken - ANGLO-BOERE OORLOG From: TEIR Elizabeth 4. [KOERANT]BEELD-LEIBBRANDT Bernie [66] From: TEIR Elizabeth 5. [KOERANT]DIE BURGER-VAN DER WESTHUIZEN Marius From: TEIR Elizabeth 6. [KOERANT]BEELD-DU TOIT Hennie [92] From: TEIR Elizabeth 7. [KOERANT]DIE BURGER-MANTHE Morgan en Willow From: TEIR Elizabeth 8. [Koerant ] Berea Mail 29 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 9. Re: KOERANT]BEELD-VILJOEN Christo [57] From: Viljoen, HC 10. Amelia Regina NAUDE From: Hugenote Museum 11. Frans Durand & Annie Bezuidenhout From: Addy Wouda 12. FW: Potchefstroom Geref dope. LUBBE From: Francois Greeff 13. verbandlenings dokumente From: nataschavdw 14. epos van Annelie From: Annelie Els 15a. Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" From: Daniel Jacobs 15b. Re: Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" From: nataschavdw 15c. Re: Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" From: Daniel Jacobs 16. Qdmiraal John WESTON From: Dennis Pretorius (Laptop) 17. Re: Admiraal John WESTON From: Dennis Pretorius (home) 18a. Begrafplaas cd's From: nataschavdw 18b. Re: Begrafplaas cd's From: Ferdie vanWyk 18c. Re: Begrafplaas cd's From: Dennis Pretorius (home) 18d. Re: Begrafplaas cd's From: Lucas Rinken 1. [KOERANT]DIE BURGER-PETZER DEWALD [37] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 1:36 pm (PDT) Geliefde Petzer (37) gegroet MALANI VENTER Stellenbosch 28/05/2009 09:50:50 AM - (SA) "Hy was die volmaaktheid self." Só het mnr. Jacob Tanta, verkeershoof van die Stellenbosch-verkeersdepartement, wyle mnr. Dewald Petzer (37) beskryf. Dié geliefde

en gerespekteerde verkeersbeampte van die dorp is verlede Vrydag doodgeskiet. Tanta het enkele ure ná die gedenkdiens vir sy gewese kollega in die Stellenbosse stadsaal gesê: "En ek sê dit nie net omdat hy dood is nie. Hy was regtig die volmaaktheid self wanneer dit by sy werk gekom het." Petzer is langs die Bottelarypad in die kop geskiet nadat hy 'n wit Ford Bantam-bakkie waarin vier vermeende rowers gery het van die pad getrek het. "Dit is die eerste keer in my 32?jaar van diens in die verkeersdepartement dat 'n kollega só wreed vermoor is," het Tanta gesê. Hy het bygevoeg Petzer se dood het die beamptes in die verkeersdepartement nader aan mekaar gebring. "Daar is 'n uitreiking na mekaar wat ons nie noodwendig voorheen altyd gehad het nie." Petzer se gedenkdiens sou gister om 13:00 in die stadsaal plaasgevind het, maar weens nog 'n gedenkdiens vir 'n munisipale amptenaar wat ook gister gehou is, is die tyd van Petzer se diens na 10:00 vervroeg en is die media nie daaroor ingelig nie. Honderde mense het gister die diens bygewoon, het verkeersbeamptes aan Die Burger gesê. Past. Christene Redelinghuys het die diens gelei, waarna Tanta hulde aan Petzer gebring het. "Dewald was uniek. Hy was 'n uitstaande mens en het altyd geglimlag. In die sewe jaar wat ek hom geken het, was geen werk te klein of te groot vir hom nie. "Onlangs by 'n padblokkade het ek spesifiek op hom gefokus. Die mense wat hy van die pad getrek het, het met 'n glimlag daar weggery," het Tanta vertel. "Hy is verlede jaar as verkeersbeampte van die jaar gekies. Hy was vanjaar weer sterk op pad daarheen." 2a. MCLACHLAN/SEMLER Posted by: "macwsb" [email protected] macwsb Thu May 28, 2009 9:42 pm (PDT) Ek is tans besig met die geskiedenis en nageslag van Philip McLachlan (1817 Moodie setlaars) en Anna Magdalena Adriana Semler. Alhoewel ek reeds ver gevorderd is hiermee, is enige inligting baie welkom!

2b. Re: MCLACHLAN/SEMLER Posted by: "Nada Crafford" [email protected] nadacrafford Fri May 29, 2009 12:27 am (PDT) Goeiemore Hoeveel McLachlans het na SA gekom? Hier was 'n oom, Barry McLachlan, wat 'n hele klompie jare gelede al vertel het van die boek wat hy het oor die McLachlans (al sy voorsate). Hulle woon ongelukkig nou elders in Natal, maar ek kan dalk nog 'n epos adres van hom opspoor en uitvind? Groete Nada Crafford 2009/5/29 macwsb <[email protected]> > > > Ek is tans besig met die geskiedenis en nageslag van Philip McLachlan (1817 > Moodie setlaars) en Anna Magdalena Adriana Semler. Alhoewel ek reeds ver > gevorderd is hiermee, is enige inligting baie welkom! > > > 3. [KOERANT]BEELD- Perde getenkteken - ANGLO-BOERE OORLOG Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 9:44 pm (PDT) Teken eer 'gewone perde' May 28 2009 08:24:42:487PM - (SA) Dries Liebenberg Durban. - 'n Gedenkteken vir die talle perde wat in oorloë gesterf het, word die naweek presies 107 jaar ná die beëindiging van die Anglo-Boereoorlog in die KwaZulu-Natalse Middellande onthul. Tienduisende perde en muile is in die Anglo-Boere-oorlog dood. By die Weston-landbouskool buite Mooi?rivier, waar die gedenkteken opgerig is, is 30 000 perde begrawe waar die Britse weermag 'n perdedepot tussen 1899 en 1913 gehad het.

"In dié oorlog was perde net 'n kommoditeit. Hulle is opgebruik so vinnig as wat die strydendes hulle in die hande kon kry," het mnr. Warren Loader, Weston se plaasbestuurder, gesê. In 'n stadium was daar volgens Loader 1 000 perde aan't vrek en 20 000 siek op enige gegewe dag. Die Anglo-Boereoorlog was die eerste oorlog waar perde ingespan is as vervoermiddel vir die infanterie. Dit het beteken dat die Britse weermag enige perde ingevoer het wat hulle in die hande kon kry - trekperde uit Brittanje, Indië, die VSA en veral Argentinië. Op die lang seereis van Argentinië na Durban het na raming 13 000 perde gevrek, het me. Gaynor Lawson, woordvoerder van Weston, vertel. Van die 150 000 muile wat uit die VSA ingevoer is, het 'n derde gevrek. Al was die Boerperde meer gehard en geskik vir Suid-Afrikaanse omstandighede het hulle net so swaar gekry. In die guerrilla-fase moes hulle lang afstande met 'n swaar vrag en bitter min kos aflê. Waar jy op Weston rondloop, kom jy oral op ou hoefysters en gespes uit die oorlogsjare af, het Lawson gesê. Volgens mnr. Paul Tait, hoof van die landbouskool, het dít nog altyd leerlinge gefassineer en het hulle gevoel dat die dier se rol in die mens se oorloë gedenk móét word. Die gedenkteken is in die vorm van 'n hoefyster: uitgepak met kanondoppe wat deur die Natal Mounted Rifles geskenk is. 'n Herinneringsmuur is opgerig wat 'n houer met beendere uit perdegrafte op die plaas bevat. In die middel is 'n obelisk opgerig van hoefysters wat op die plaas opgetel is en bo-op is 'n bronsbeeld van 'n perd. Dit word oormôre om 14:10 - presies 107 jaar ná die sluit van die Vrede van Vereeniging - onthul. "Dit is nie die perfekte, klassieke perd van so baie standbeelde nie. Dit is net 'n perd soos dié wat na Suid-Afrika gebring is en in die oorloë hier dood is," het Kim Goodwin, beeldhouer, gesê. 4. [KOERANT]BEELD-LEIBBRANDT Bernie [66] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 9:44 pm (PDT) Hilda Fourie My naaste pel is vir bokkerol geskiet' May 28 2009 08:40:19:973PM - (SA)

'n 80-jarige vrou het gisteroggend op die lyk van haar vermoorde stiefseun voor sy motorhuis op sy kleinhoewe in Mnandi, Centurion, afgekom. Mnr. Bernie Leibbrandt (66) is in die kop geskiet. "Hulle het net sy selfoon gevat. Nie sy nuwe Mercedes-4x4-bakkie nie. Niks, niks. Bokkerol," het sy beste vriend, mnr. Rudolph du Plessis (43), gesê. "Dit was nie 'n rooftog of 'n huisbraak dié nie, maar moord." Leibbrandt het eergisteraand by Du Plessis, wat ook in Mnandi woon, gekuier. Kort voor 21:00 is Leibbrandt terug na sy kleinhoewe. Dit grens aan die Gardener Ross-gholflandgoed, wat deur Ernie Els ontwerp is. "Hy het op sy kleinhoewe aangekom en hy is in die kop geskiet," het Du Plessis gesê. "Hy het nog op die aartappels geval wat ek vir hom saam huis toe gegee het." Me. Rosaly Seidler, Leibbrandt se vriendin, het gesê sy stiefma, me. Vera Leibbrandt (80), het gisteroggend omstreeks 08:00 op sy lyk voor die motorhuis afgekom. Me. Leibbrandt woon in 'n ander huis op dieselfde kleinhoewe. Sy het bekommerd geraak toe hy nie sy selfoon antwoord nie en hom toe by sy huis gaan soek. Seidler het gesê daar was van Leibbrandt se besittings op die stoep, maar niks behalwe sy selfoon is weg nie. "Dit is hartseer en sinneloos hierdie. Ek weet nie wat die motief kan wees nie," het sy gesê. Volgens Du Plessis was Leibbrandt in sy jong dae 'n fantastiese krieketspeler. Hy het vir die Harlequins-krieketklub gespeel. "Ek is bitter hartseer dat iemand dit aan my pêl gedoen het," het Du Plessis gesê. "Hy het 'n hart van goud gehad. Elke mens wat hy ontmoet het, was mal oor hom. "Ek is sy closest pel. Hy was soos 'n pa vir my. "Ek is hartseer hier waar ek sit." Die polisie ondersoek volgens kapt. Dumisani Ndlazi, woordvoerder, 'n saak van moord. Leibbrandt laat twee dogters en 'n seun, almal in hul 30's, agter. Die kinders is in Engeland en Nieu-Seeland

5. [KOERANT]DIE BURGER-VAN DER WESTHUIZEN Marius Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 9:45 pm (PDT) Kinderskieter skuldig CARRYN-ANN NEL 28/05/2009 10:25:32 PM - (SA) Kaapstad. - Skuldig vir Sussie. Skuldig vir Boetie. Skuldig vir Nettie Bettie. Byna drie jaar nadat Marius van der Westhuizen, 'n voormalige superintendent in die polisie, sy drie kinders - Bianca (Sussie), Marius jr. (Boetie) en Antoinette (Nettie Bettie) - in Julie 2006 in hul beddens doodgeskiet het, is hy gister in die Wes-Kaapse hooggeregshof skuldig bevind aan hul moorde. Die oomblik toe regter Willem Louw sy slotsom gelewer het, het Van der Westhuizen se vrou, Charlotte ('n polisiekaptein van die Kuilsrivier-polisie), saggies begin huil, toe haar rug gedraai en strak na haar man in die beskuldigdebank agter in die hof gekyk. Hy het egter sonder om enige emosie te toon uit die beskuldigdebank opgestaan en net sy kop in die rigting van die regter geknik. Van der Westhuizen het sy kinders op 28 Julie 2006 geskiet nadat hy en sy vrou vroeër die aand gestry het. Hy het haar ná die stryery gedwing om tussen hom en haar werk te kies. Nadat sy vir hom gesê het dit is nie 'n kwessie van kies nie - dat hy haar man is en Kuilsrivier haar werk - het hy vir haar gesê: "Jy het jou keuse gemaak en sal die gevolge dra." Hy het hierna die kinders elk in hul regterslaap geskiet terwyl hulle geslaap het. Dit was in die verhoor sy verweer dat hy ten tyde van die voorval aan geestesongesteldhede, naamlik major depressiewe versteuring in 'n ernstige graad, algemene angsversteuring en post-traumatiese stresstoornis gely het weens die polisiewerk. Louw het gister bevind selfs al kon Van der Westhuizen die verkeerdheid van sy dade besef en daarvolgens optree, was hy aan verskeie stressors blootgestel wat hom minder toerekeningsvatbaar gemaak het. Hy het ook bevind hy het aan depressie gely, maar hy ag dit nie nodig om 'n beslissing te maak oor die graad van die depressie nie. Die hof het verder bevind sy optrede dui nie daarop dat dit beplan was nie. Die staat kon ook nie bewys dat die misdrywe vooraf beplan of met voorbedagte rade gepleeg is nie.

Al die faktore - die depressie, sy werkstres, disfunksionele huwelik, die blootstelling aan traumatiese gebeure en alkohol - het daartoe bygedra dat hy minder toerekeningsvatbaar was, is bevind. Louw het egter die verdediging se argument dat Van der Westhuizen aan strafbare manslag skuldig bevind moet word, verwerp. "Daar word eenparig beslis dat die beskuldigde skuldig bevind word aan die moorde op sy drie kinders, soos aangekla," het Louw sy uitspraak afgesluit. Ná die uitspraak het mnr. Milton de la Harpe, Van der Westhuizen se prokureur, om uitstel gevra vir 'n voorvonnisverslag sowel as 'n verslag van 'n korrektiewe toesigbeampte. Hy het gevra dat Van der Westhuizen se borgtog verleng word. Adv. Mornay Julius, vir die staat, het aanvanklik hierteen beswaar gemaak omdat "die posisie nou verander het". "Hy is nou skuldig aan drie baie ernstige misdrywe. Hy moet in hegtenis bly," het hy gesê. Louw het egter beslis dat sy borgtog verleng mag word, met sekere strenger voorwaardes. Louw het gesê hy kan nie nou al 'n vonnis van korrektiewe toesig uitsluit sonder dat enige getuies nog aangehoor is nie. Die saak is tot 3 Augustus uitgestel vir die begin van vonnisverrigtinge. Met 'n dapper glimlag op die trappe van die hooggeregshof het mev. Van der Westhuizen met haar prokureur, mnr. Gerhard van Niekerk, gestaan. Van Niekerk het die media toegespreek. "Dit was 'n baie lang verhoor en ons is bly dit is verby. "Sy wil dankie sê aan die staat en ondersoekbeampte en aan al die vriende en familie wat haar ondersteun het." Op die vraag oor hoe hulle voel oor haar man wat op borgtog is, het hulle gesê hulle berus hulle by die feit dat die reg sy beloop neem 6. [KOERANT]BEELD-DU TOIT Hennie [92] Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 9:47 pm (PDT) Oud-mediaman sterf nadat hy val en sy heup breek May 28 2009 07:58:05:363PM - (SA)

'n Voormalige besturende direkteur van Die Transvaler en president van die Persunie is vandeesweek oorlede. Mnr. Hennie du Toit (92) van Auckland Park, Johannesburg, is Dinsdagoggend in sy slaap in die Garden City-kliniek oorlede. Hy het verlede week geval en sy heup gebreek. "Hy het nog koerant gelees en presies geweet wat in die politiek in Suid-Afrika en die wêreld aangaan," het sy dogter mev. Antoinette Jurgens (56) gesê. Jurgens het haar pa as 'n eerlike, reguit mens beskryf. "Dinge was by hom óf reg óf verkeerd. Dit was nie grys nie. Hy was 'n oop mens, presies en akkuraat. "Hy het ongelooflike waardes gehad. Geld en materiële dinge het nie vir hom saak gemaak nie. Integriteit was vir hom belangrik. Hy was lief vir die natuur en sy familie." Du Toit was besturende direkteur van Die Transvaler en Voortrekkerpers van die 1940's tot in die 1970's. Hy was ook in die 1960's president van die Persunie. Du Toit word oorleef deur twee dogters, Jurgens en me. Lieske Kruger, drie kleinkinders en drie agterkleinkinders. 'n Gedenkdiens word vandag om 11:30 in die NG kerk Constantiakruin gehou. - Retha Grobbelaar 7. [KOERANT]DIE BURGER-MANTHE Morgan en Willow Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] kerrieborrie Thu May 28, 2009 9:47 pm (PDT) Sussies gegroet wat glo deur ma vermoor is OOS-LONDEN 28/05/2009 11:02:47 PM - (SA) Lien Malan. - In 'n stampvol kapel, met baie mense buite op die gras voor en langs die krematorium, is gister finaal in Cambridge afskeid geneem van die sussies Morgan (9) en Willow (7) Manthe. Hul dood verlede week het die land geruk nadat hul liggaampies by Kayserstrand, 30 km buite Oos-Londen, in hul ma, mev. Wendy Manthe (40), se werksbakkie gevind is. Sy het hulle na bewering met 'n tou doodgewurg voordat sy haar eie polse probeer sny het. Sy het oorleef. Past. Neil Shaw van die Metodistekerk se boodskap was uit Markus 10 vers 13, waar Jesus gesê het dat die kindertjies nie verhinder moet word nie, maar na Hom toe moet kom. Hy het afgesluit met: "Ons verlies is God se wins."

Manthe het Maandag vlugtig in die hof verskyn met verbande om haar polse, maar is nie gevra om te pleit nie. Sy het aan landdros Nazeem Joemath gesê sy wil nie 'n prokureur hê nie en ook nie om borg aansoek doen nie. Manthe sou vandeesweek in die hof verskyn het op verskeie klagtes van bedrog by 'n vorige werkplek. Dié verhoor begin nou Maandag. Me. Sharon Boxongo van Fish-er's Bedroom Boutique, waar Manthe die afgelope ruk bestuurder was, onthou toe Manthe verlede Donderdagoggend by die werk opgedaag het, was dit duidelik dat sy gehuil het. "Wendy is 'n wonderlike, aangename, borrelende mens wat graag ander gehelp het. Sy was verskriklik lief vir haar kinders en het al gesê dat sy sou kon sterf vir hulle. Haar dogtertjies was net sulke sonstraaltjies. Teen verlede Donderdag om 11:00 het Wendy gesê sy is op pad Medicross toe om medikasie te kry, maar sy het nie teruggekom nie." Terwyl hulle Manthe probeer opspoor het, het me. Chantel Luff, 'n goeie vriendin, 'n oproep gekry van Morgan, wat huilend gesê het haar been het seergekry. Die foon het afgegaan, en toe Luff terugskakel, kon sy by Manthe vasstel dat sy en die kinders by Kayserstrand is. Manthe, met die kinders se lyke in haar arms, is hier gevind 8. [Koerant ] Berea Mail 29 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Thu May 28, 2009 11:00 pm (PDT) Dag vriende, HERDENKING: - LEE Edgar (Eddie) & Yvonne x 25 April 1959 . 2 kinders Craig en Kelly. Foto en berig daarby. MULHOLLANDS Danny & Cara 60 jaar getroud.op 24 Mei 1949 by St Josephs Church in Stamford Hill Rd. 5 dogters is uit huwelik gebore. Foto en berig daarby. As julle belangstel sal ek foto neem en aanstuur. Skandeerder is stukkend. Groete uit Durban Rita.

9. Re: KOERANT]BEELD-VILJOEN Christo [57] Posted by: "Viljoen, HC " [email protected] hc_viljoen Fri May 29, 2009 12:17 am (PDT) Beste SAGenealoë, Dankie vir die belangstelling, maar die Christo Viljoen van die koerantberig wat aangerand is, is nie ek (die amateur genealoog) nie. Ek woon nie in Ballito nie, is nie 'n Sharks-ondersteuner nie, is nie 57 jaar oud nie, en is nie 1,86 m lank nie. En al is ek ook nie 'n (gewese of huidige) Blou-bul ondersteuner nie, hou ek hierdie keer môre vir hulle duim vas. Ek wens ek weet waar die ander Christo Viljoen in die familiestamboom inpas.... Groete Christo KOERANT]BEELD-VILJOEN Christo [57] <http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/message/50770;_ylc=X3oDMTJzaTc1bjlkBF9TAzk3MzU5NzE1BGdycElkAzExNjY5NDczBGdycHNwSWQDMTcwNTE5MzkyOARtc2dJZAM1MDc3MARzZWMDZG1zZwRzbGsDdm1zZwRzdGltZQMxMjQzNTQwODAy> Posted by: "TEIR Elizabeth" [email protected] <mailto:[email protected]?Subject=%20Re%3A%5BKOERANT%5DBEELD-VILJOEN%20Christo%20%5B57%5D> kerrieborrie <http://profiles.yahoo.com/kerrieborrie> Wed May 27, 2009 11:53 pm (PDT) Man beroof ná rugby May 27 2009 07:52:38:700PM - (SA) Leon Botha Hy het al die pad van Ballito in KwaZulu-Natal gekom om vir die Bulls in die Super14-halfeindstryd te skreeu, maar 'n ernstige roofaanval op mnr. Christo Viljoen, 'n sakeman, kort daarna het nou van hom 'n Sharks-ondersteuner gemaak. "Ek is 'n oud-Pretorianer," het Viljoen (57) gister steeds ontstoke vertel. "Maar so twee jaar gelede is twee van my karre in een jaar gesteel. Ek het besluit om weg te kom van die misdaad en is kus toe." Hy het Saterdag in sy familie se losie by Loftus Versfeld rugby gekyk. "Ná 'n wedstryd kuier ons ouens altyd eers 'n rukkie. So teen 00:00 die aand het ek teruggestap na my vriendin se huis wat naby aan Loftus is. Reg oorkant die Afrikaanse Hoër Seunskool net verby die NG kerk-gronde het 'n man my gekonfronteer." Volgens Viljoen het die man op sy selfoon aangedring. "Ek het hom baie mooi in die Engelse taal vertel wat hy kan gaan doen. Ek is 6 vt. (1,86 m) lank en hy is effens korter en stewig.

10. Amelia Regina NAUDE Posted by: "Hugenote Museum" [email protected] Fri May 29, 2009 1:28 am (PDT) Goeiedag, Kan een van die Naude-kenners asb vir my die huweliksdatum en plek gee van Amelia Regina NAUDE en George William BREAKSPEAR. Sy was 'n dogter van Charl Francois Naude en Anna Amelia Wilcocks. Baie dankie by voorbaat. Vriendelike groete, Juna Malherbe FRANSCHHOEK 11. Frans Durand & Annie Bezuidenhout Posted by: "Addy Wouda" [email protected] addywouda Fri May 29, 2009 1:30 am (PDT) Hallo almal, Op die NAAIRS website kry ek hierdie data: DEPOT KAB SOURCE Hopkins Collection TYPE Photo REFERENCE HOP107 DESCRIPTION Frans and Annie Durand of Alice. She was the daughter of Johannes Bezuidenhout (Slagtersnek). STARTING 0000 ENDING 0000 REMARKS Original only, negative to be ordered. Haar pa sou dan wees Johannes Jurgen Bezuidenhout b4c6d7 x28-04-1805 Anna Elizabeth Martha Faber. Is daar iemand wat meer info het van hierdie 2 persone? Haar naam is waarskynlik Anna/Johanna. Die enigste dogter van hulle wat "Johanna" in haar naam dra is Martha Sophia Johanna *05-12-1811. Enige info is welkom. By the way, did you know the book "Geslacht-register der oude Kaapsche familien" van CC De Villiers is online beskikbaar:

http://www.up.ac.za/dspace/simple-search?query=geslacht-register Groete, Addy Wouda Huizen, Holland 12. FW: Potchefstroom Geref dope. LUBBE Posted by: "Francois Greeff" [email protected] Fri May 29, 2009 2:58 am (PDT) Carel Johannes Lubbe en Wilhelmina Dirkina Johanna Greeff 1. Anna Johanna 14.7.1903 = 7.8.1903 Carel Johannes Lubbe en Hermina Johanna Greeff 1. Matthys Hendrik Gideon 15.8.1905 = 8.10.1905 Die twee vrouens se name verskil en ek weet nie of dit twee egpare is, of 'n tweede vrou nie. Weet die LUBBE kenners dalk? Groete, Francois _____________ Francois Greeff 36 Aston Road London SW20 8BE United Kingdom Phone: 0044 20 8123 4224 Mobile 0044 79 6372 2345 Skype: Greefffrancois Greeff Family Web Site: <http://www.Greeff.info> www.Greeff.info Greeff Family Newsletter: <http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php> http://www.greeff.info/tng01/GreeffGenealogyJournal.php To join the Greeff Correspondence Circle, our family email network, please send an email to <mailto:GREEFF-L-request%40rootsweb.com> [email protected], with only one word, subscribe, as subject and body. To get out again, send unsubscribe. 13. verbandlenings dokumente Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw

Fri May 29, 2009 5:49 am (PDT) Dag almal, Kan iemand my adviseer asb? Ek stel belang in verbandlenings dokumente gedateer rondom die 1900's in die Kaapse argiewe en wil weet: - hoeveel bladsye diesulke dokumente gewoonlik beslaan? - is dit nodig om alles te sien of is die belangrikste inligting gewoonlik op die 1ste bladsy? Is daar iemand wat al sulke dokumente aangevra het, indien wel, wie kan ek kontak & min of meer wat is die kostes? By voorbaat dank Groetnis Natascha vd Werff 14. epos van Annelie Posted by: "Annelie Els" [email protected] engelkind2000 Fri May 29, 2009 6:32 am (PDT) Hallo Almal, Wil net sê dat ek nie verdwyn het nie. Daar is `n probleem, ek kan nie pos stuur nie. Hierdie boodskap is by g.mail geskep en gestuur. As daar iemand is wat vir `n antwoord wag. Ek sal dit doen sodra my skoonseun die probleem opgelos het. Groetnis Annelie. 15a. Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 29, 2009 10:25 am (PDT) Beste Natascha Weet jy van die inligting wat oor Lodewijk vd Werff en sy vrou in Ploeger se Nederlandse Emigrasie na Suid-Afrika 1800-1900 verskyn? Dit is ongelukkig nie veel nie - indien jy dit nog nie het nie sal ek dit vir jou laat kry. Groete Daniel Jacobs www.gendata.co.za 2009/3/2 nataschavdw <[email protected]>:

> Hallo almal, > My vraag is: Watter kerke het in Vrededorp bestaan rondom 1895? > > My man se oupagrootjie is gebore 23 Feb 1895 in Transvaal, waarskynlik > Johannesburg. Die storie is dat sy pa, naam onbekend, vanaf Nederland > geemigreer het, en in Vrededorp gebly het. Ek wil kyk of sy > oupagrootjie nie dalk iewers in 'n doopregister opduik nie, weet egter > nie waar om te begin nie. Ook was daar blykbaar nog halfbroers.... > > Enige advies sal waardeer word! > > Dankie > Groetnis > Natascha > > -- www.gendata.co.za 15b. Re: Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Fri May 29, 2009 11:11 am (PDT) Daniel, Nee, dis die 1ste wat ek van 'n Lodewijk hoor. Sal interessant wees as ek dit kan kry, sal ek dit waardeer. Die boek is sekerlik nie algemeen beskikbaar nie? Dankie Groetnis Natascha vd Werff --- In [email protected], Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@...> wrote: > > Beste Natascha > > Weet jy van die inligting wat oor Lodewijk vd Werff en sy vrou in > Ploeger se Nederlandse Emigrasie na Suid-Afrika 1800-1900 verskyn? Dit > is ongelukkig nie veel nie - indien jy dit nog nie het nie sal ek dit > vir jou laat kry. > > Groete > > Daniel Jacobs > www.gendata.co.za > >

> 2009/3/2 nataschavdw <nataschavdw@...>: > > Hallo almal, > > My vraag is: Watter kerke het in Vrededorp bestaan rondom 1895? > > > > My man se oupagrootjie is gebore 23 Feb 1895 in Transvaal, waarskynlik > > Johannesburg. Die storie is dat sy pa, naam onbekend, vanaf Nederland > > geemigreer het, en in Vrededorp gebly het. Ek wil kyk of sy > > oupagrootjie nie dalk iewers in 'n doopregister opduik nie, weet egter > > nie waar om te begin nie. Ook was daar blykbaar nog halfbroers.... > > > > Enige advies sal waardeer word! > > > > Dankie > > Groetnis > > Natascha > > > > > > > > -- > www.gendata.co.za > 15c. Re: Van der Werff en "ken iemand vrededorp johannesburg?" Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Fri May 29, 2009 11:41 am (PDT) Beste Natascha Dankie vir jou boodskap. Ek heg vir jou 'n paar skanderings aan. Ek dink nie die boek sal algemeen beskikbaar wees nie. Groete Daniel www.gendata.co.za 2009/5/29 nataschavdw <[email protected]>: > > > Daniel, > > Nee, dis die 1ste wat ek van 'n Lodewijk hoor. Sal interessant wees as ek > dit kan kry, sal ek dit waardeer. Die boek is sekerlik nie algemeen > beskikbaar nie? > > Dankie

> Groetnis > Natascha vd Werff > > --- In [email protected], Daniel Jacobs <danielmalanjacobs@...> > wrote: >> >> Beste Natascha >> >> Weet jy van die inligting wat oor Lodewijk vd Werff en sy vrou in >> Ploeger se Nederlandse Emigrasie na Suid-Afrika 1800-1900 verskyn? Dit >> is ongelukkig nie veel nie - indien jy dit nog nie het nie sal ek dit >> vir jou laat kry. >> >> Groete >> >> Daniel Jacobs >> www.gendata.co.za >> >> >> 2009/3/2 nataschavdw <nataschavdw@...>: >> > Hallo almal, >> > My vraag is: Watter kerke het in Vrededorp bestaan rondom 1895? >> > >> > My man se oupagrootjie is gebore 23 Feb 1895 in Transvaal, waarskynlik >> > Johannesburg. Die storie is dat sy pa, naam onbekend, vanaf Nederland >> > geemigreer het, en in Vrededorp gebly het. Ek wil kyk of sy >> > oupagrootjie nie dalk iewers in 'n doopregister opduik nie, weet egter >> > nie waar om te begin nie. Ook was daar blykbaar nog halfbroers.... >> > >> > Enige advies sal waardeer word! >> > >> > Dankie >> > Groetnis >> > Natascha >> > >> > >> >> >> >> -- >> www.gendata.co.za >> > > -- www.gendata.co.za

16. Qdmiraal John WESTON Posted by: "Dennis Pretorius (Laptop)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 29, 2009 10:51 am (PDT) Hallo Almal Ek was 'n bietjie stil vir so 10 dae terwyl ek in die Drakensberge gekuier het - ook die Natalse Kus maar ek is nou weer terug ! Terwyl ons in Drakensville gekuier het het ek in die Admiraal John Weston-restaurant in Drakensville ge-eet en gedeeltes van die man se geskiedenis gelees maar ek kan nog nie vasstel wie sy ouers was nie. Weet iemand dalk iets meer van John WESTON se ouers - asb. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean. 17. Re: Admiraal John WESTON Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 29, 2009 11:08 am (PDT) Hallo Almal Ek antwoord deels my eie vraag deur by te voeg dat WESTON getrou het met Elizabeth Maria Jacoba ROUX - en nou weet ek van iemand in Mphumalanga wat my moontlik sal kan help ???? Alta, het jy dalk hierdie ROUX-meisie in jou databasis? Ek sal eendag as ek groot is jou boek moet koop ;-)) Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message -----

From: Dennis Pretorius (Laptop) To: SA-Gen Poslys Sent: Friday, May 29, 2009 7:48 PM Subject: [SA-Gen] Qdmiraal John WESTON Hallo Almal Ek was 'n bietjie stil vir so 10 dae terwyl ek in die Drakensberge gekuier het - ook die Natalse Kus maar ek is nou weer terug ! Terwyl ons in Drakensville gekuier het het ek in die Admiraal John Weston-restaurant in Drakensville ge-eet en gedeeltes van die man se geskiedenis gelees maar ek kan nog nie vasstel wie sy ouers was nie. Weet iemand dalk iets meer van John WESTON se ouers - asb. Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 18a. Begrafplaas cd's Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Fri May 29, 2009 11:16 am (PDT) Hello almal, Weet enige iemand of die nuutste begrafplaas cd's more te koop sal wees by die Erfenisfees by die monument? Wil weet hoeveel geld om saam te vat! Wie beplan om soontoe te gaan, en wie gaan uitstal? Groetnis Natascha vd Werff BEETS/BREYTENBACH/GOUWS/VD WERFF ea 18b. Re: Begrafplaas cd's Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Fri May 29, 2009 11:48 am (PDT) Naand Natascha, GGSA Noord-Transvaaltak stal ook by die Fees uit. Maak 'n draai, ons sal jou kan help. Die prys is R100,00 maar sou jy al 'n vorige weergawe gekoop het dan is dit R70,00. Groete,

Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031 From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of nataschavdw Sent: Friday, May 29, 2009 8:15 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Begrafplaas cd's Hello almal, Weet enige iemand of die nuutste begrafplaas cd's more te koop sal wees by die Erfenisfees by die monument? Wil weet hoeveel geld om saam te vat! Wie beplan om soontoe te gaan, en wie gaan uitstal? Groetnis Natascha vd Werff BEETS/BREYTENBACH/GOUWS/VD WERFF ea 18c. Re: Begrafplaas cd's Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Fri May 29, 2009 12:05 pm (PDT) Hallo Natascha WesGauteng het ook 'n stalletjie en ons het ook die CD (eintlik 'n DVD) en ons prys is ook R 100 / R 70 - maar ons het baie vriendelike mense wat daar help - kom maak gerus 'n draai by ons ook !! Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Ferdie vanWyk To: [email protected] Sent: Friday, May 29, 2009 8:48 PM Subject: RE: [SA-Gen] Begrafplaas cd's Naand Natascha, GGSA Noord-Transvaaltak stal ook by die Fees uit. Maak 'n draai, ons sal jou

kan help. Die prys is R100,00 maar sou jy al 'n vorige weergawe gekoop het dan is dit R70,00. Groete, Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031 18d. Re: Begrafplaas cd's Posted by: "Lucas Rinken" [email protected] lucasrinken Fri May 29, 2009 12:08 pm (PDT) Naand Natascha GGSA Wes-Gauteng sal daar wees en ons bring Begrafplaas CD's saam. Prys is R 100.00 of as jy reeds 'n vorige weergawe gekoop het R 70.00 Ons sal ook e-SAGI beskikbaar hê teen R 120.00 of as jy reeds 'n vorige weergawe gekoop het, R 90.00' Die volgende weergawe se prys met oor die 500,000 name sal egter R 150.00 plus posgeld wees. Vriendelike groete, Lucas

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3831 Datum: Saturday, May 30, 2009 Daar is 12 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1. vir Ferdie, Dennis & Lucas From: nataschavdw 2. (Koerant) Beeld 29 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 3a. DR JOHN WESTON From: Johan Brink 3b. Re: DR JOHN WESTON From: Dennis Pretorius (home) 3c. Re: DR JOHN WESTON From: Dennis Pretorius (home) 4a. NAAIRS probleme From: Harry 4b. Re: NAAIRS probleme From: dan_strydom 4c. Re: NAAIRS probleme From: Dennis Pretorius (home) 5a. Re: Amelia Regina NAUDE From: Faan Naude, Rietfontein, Pretoria 6. Fw: DR JOHN WESTON From: Johan Brink 7. [Koerant] The Mercury Vrydag 29 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 29 Mei 2009 CREDITORS..... From: aletta magrieta.quebbemann 1. vir Ferdie, Dennis & Lucas Posted by: "nataschavdw" [email protected] nataschavdw Fri May 29, 2009 12:37 pm (PDT) Dankie! Sien julle daar! Natascha vd Werff 2. (Koerant) Beeld 29 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Fri May 29, 2009 1:06 pm (PDT) LADLEY; Louise. Jaco kontak dringend vir Louise by 082-556-0599 oor aanneming. (Beeld - 27, 28, 29/05/2009) ROSENDAL; Brooklyn Christien. {Me} Bronwin ROSENDAL kontak dringend vir {Me} Genee Louis VAN HEYL by 082-880-8816 oor aanneming van Brooklyn Christien. (Beeld - 29/05/2009) VAN DER WALT; Frederick Christoffel (Frikkie) * 06/03/1955 + 25/05/2009, in

lewe van Montanapark, Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Alldays, Limpopo provinsie, 02/06/2009, 10:00. (Beeld - 29/05/2009) Martin's Begrafnisdienste, Centurion, Pretoria, 012-660-2028. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 3a. DR JOHN WESTON Posted by: "Johan Brink" [email protected] Fri May 29, 2009 1:54 pm (PDT) Ek sien in die SESA Deel V, pp882-883 is daar 'n redelik volledige oorsig oor sy lewe, plus 'n aantal verwysingsbronne wat sekerlik ook geraadpleeg kan word. Terloops, dit sê dat hy die seun was van 'n Skotse geoloog en sy vrou Anna MACDOUGAL. Weston self * Vryheid distr 17.6.1873 en sterf (hospitaal)Harrismith 24.7.1950.Hy is in Aug 1906 x Elizabeth Maria Jacoba Roux, 1s 2d. Hoop dit help 'n bietjie. Johan 3b. Re: DR JOHN WESTON Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Sat May 30, 2009 12:09 am (PDT) Hallo Johan Ek het nie self toegang tot SESA nie - is dit moontlik dat jy -of dalk miskien iemand anders - vir my die gedeelte kan skandeer of faks. Ek sal die hulp baie wardeer Miskien sal ek maar soek vir 'n stel van SESA - maar my verjaardag / Kersfees is nog so veeeeeer.... !! Groetnis

Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Johan Brink To: [email protected] Sent: Friday, May 29, 2009 10:43 PM Subject: [SA-Gen] DR JOHN WESTON Ek sien in die SESA Deel V, pp882-883 is daar 'n redelik volledige oorsig oor sy lewe, plus 'n aantal verwysingsbronne wat sekerlik ook geraadpleeg kan word. Terloops, dit sê dat hy die seun was van 'n Skotse geoloog en sy vrou Anna MACDOUGAL. Weston self * Vryheid distr 17.6.1873 en sterf (hospitaal)Harrismith 24.7.1950.Hy is in Aug 1906 x Elizabeth Maria Jacoba Roux, 1s 2d. Hoop dit help 'n bietjie. Johan 3c. Re: DR JOHN WESTON Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Sat May 30, 2009 12:18 am (PDT) Hallo Johan Groot verskoning - ek was dom ! Jou verwysing van bls 882 in deel V is na DSAB en nie SESA nie - en ek het Dictionary of SA Biology !! Maar nou sien ek dat DSBA verwys wel na SESA as 'n bron. Kanselleer dus maar my versoek - maar as iemand kan help met SESA - want dit het ek regtig nie !! SESA Vol ll het wel iets Groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message ----- From: Johan Brink To: [email protected] Sent: Friday, May 29, 2009 10:43 PM Subject: [SA-Gen] DR JOHN WESTON

Ek sien in die SESA Deel V, pp882-883 is daar 'n redelik volledige oorsig oor sy lewe, plus 'n aantal verwysingsbronne wat sekerlik ook geraadpleeg kan word. Terloops, dit sê dat hy die seun was van 'n Skotse geoloog en sy vrou Anna MACDOUGAL. Weston self * Vryheid distr 17.6.1873 en sterf (hospitaal)Harrismith 24.7.1950.Hy is in Aug 1906 x Elizabeth Maria Jacoba Roux, 1s 2d. Hoop dit help 'n bietjie. Johan 4a. NAAIRS probleme Posted by: "Harry" [email protected] hbooyens1 Fri May 29, 2009 5:38 pm (PDT) Weet enigiemand wat fout is met NAAIRS?...of is die probleem heel skielik by my? Ek sien nie dat dit op die lys bespreek is nie. Dalk is dit BAIE verder terug. Dit gaan nou vir weke wat ek glad nie toegang kan kry nie. Ek kry die volgende antwoord: The requested URL could not be retrieved ----------------------------------------------------------\ -------- While trying to retrieve the URL: http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl <http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl> The following error was encountered: Zero Sized Reply Squid did not receive any data for this request. Harry Vancouver KANADA 4b. Re: NAAIRS probleme Posted by: "dan_strydom" [email protected] dan_strydom Fri May 29, 2009 7:42 pm (PDT) Harry - Ek kry dieselfde boodskap - en ek dink ook verlede naweek dieselfde. Groete

Dan Lincoln, Nebraska --- In [email protected], "Harry" <cfogge@...> wrote: > > > Weet enigiemand wat fout is met NAAIRS?...of is die probleem heel > skielik by my? Ek sien nie dat dit op die lys bespreek is nie. Dalk is > dit BAIE verder terug. > > Dit gaan nou vir weke wat ek glad nie toegang kan kry nie. Ek kry die > volgende antwoord: > > The requested URL could not be retrieved > ----------------------------------------------------------\ > -------- > While trying to retrieve the URL: > http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl > <http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl> > The following error was encountered: > Zero Sized Reply > Squid did not receive any data for this request. > > Harry > Vancouver > KANADA > > > > 4c. Re: NAAIRS probleme Posted by: "Dennis Pretorius (home)" [email protected] dennis_pretorius Sat May 30, 2009 12:13 am (PDT) Hallo Harry Ek kry ook ongereeld dieselfde boodskap -maar tussenin kan ek wel toegang kry Miskien is die stelsel oorlaai met navrae - probeer gerus 'n paar keer weer. ek het sopas weer kon aanteken groetnis Dennis Pretorius ----- Krugersdorp, S A Home Tel / Huis Tel: +27-11-769-2400 Office /Kantoor: _+27-11-953-3727 Cel / Sel: +27-83-679-8541 Fax/Faks +27-86-609-8541 ----- Original Message -----

From: Harry To: [email protected] Sent: Saturday, May 30, 2009 2:38 AM Subject: [SA-Gen] NAAIRS probleme Weet enigiemand wat fout is met NAAIRS?...of is die probleem heel skielik by my? Ek sien nie dat dit op die lys bespreek is nie. Dalk is dit BAIE verder terug. Dit gaan nou vir weke wat ek glad nie toegang kan kry nie. Ek kry die volgende antwoord: The requested URL could not be retrieved ----------------------------------------------------------\ -------- While trying to retrieve the URL: http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl <http://www.national.archsrch.gov.za/sm300cv/smws/sm300dl> The following error was encountered: Zero Sized Reply Squid did not receive any data for this request. Harry Vancouver KANADA 5a. Re: Amelia Regina NAUDE Posted by: "Faan Naude, Rietfontein, Pretoria" [email protected] Fri May 29, 2009 9:18 pm (PDT) Beste Juna Ongelukkig beskik ek nog nie oor daardie inligting nie. Hul eerste kind is op 15 Maart 1928 gebore. Dit is natuurlik nie 'n baie goeie aanduider van wanneer hulle getroud is nie, maar dit is al aanduider waaroor ek tans beskik. Groete Faan Naudé Rietfontein, PRETORIA ----- Original Message ----- From: Hugenote Museum To: [email protected] Sent: Friday, May 29, 2009 10:03 AM Subject: [SA-Gen] Amelia Regina NAUDE Goeiedag,

Kan een van die Naude-kenners asb vir my die huweliksdatum en plek gee van Amelia Regina NAUDE en George William BREAKSPEAR. Sy was 'n dogter van Charl Francois Naude en Anna Amelia Wilcocks. Baie dankie by voorbaat. Vriendelike groete, Juna Malherbe FRANSCHHOEK . 6. Fw: DR JOHN WESTON Posted by: "Johan Brink" [email protected] Sat May 30, 2009 12:02 am (PDT) Verwys na my vorige inset. Groot verskoning. Die verwysing na SESA is nie korrek nie. Sy biografie is opgeteken in die SA Biografiese Woordeboek, Deel V en wel pp 882-883. In SESA se Deel 2, pp410-411 is daar 'n verkorte weergawe van sy lewensgang met ook etlike verwysings. Verder merk ek dat hierdie merkwaardige pionier van "vele ambagte", te Fort Marshall, naby Babanango (KZN) gebore is. Geniet die verdere soektog. Johan ----- Original Message ----- From: Johan Brink To: [email protected] Sent: Friday, May 29, 2009 10:43 PM Subject: DR JOHN WESTON Ek sien in die SESA Deel V, pp882-883 is daar 'n redelik volledige oorsig oor sy lewe, plus 'n aantal verwysingsbronne wat sekerlik ook geraadpleeg kan word. Terloops, dit sê dat hy die seun was van 'n Skotse geoloog en sy vrou Anna MACDOUGAL. Weston self * Vryheid distr 17.6.1873 en sterf (hospitaal)Harrismith 24.7.1950.Hy is in Aug 1906 x Elizabeth Maria Jacoba Roux, 1s 2d. Hoop dit help 'n bietjie. Johan

7. [Koerant] The Mercury Vrydag 29 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 30, 2009 1:38 am (PDT) Dag vriende, LAST WORD:- " What is an epigram? A dwarfish whole, its body brevity, and wit its soul. " - Samuel Taylor COLERIDGE. GEBOORTES:- geen. VERJAARSDAG:- DE BRUYN Bryce . 21 jaar. Van Ma , Lloyd en familie. VERLOWING:- BOZZONE Mario & Pauline se dogter Daniella aan Cablan , seun van Clive & June KHALED. HUWELIK:- MARTIN ~D'HOTMAN Rob & Michelle x 23 Mei 2009 by Cathedral Peak. HERDENKING:- geen. DOOD:-DAWSON Sue . Simpatie aan Roxanne, Melanie en familie van " The Staff of Ethekwini Transport Authority and On-Line Systems." DE FLEURS Margaret Caroline. Dogter van + Francina & Jan STEENKAMP. Suster van Suzie, George, Queenie, Lizzie, Glynis en Abraham STEENKAMP. Ma van Rachel, Janet, Sandra, Sally, Bradley, Elizabeth , ouma en oumagroot. Begrafnis op 30 Mei 2009 om 10vm by 41 D Slinger Rd Newlands East. Daarna na Redhill Begraafplaas. DEFRIES Harry. Nou saam met geliefde Ivy. Groete aan Ivy & Patty.Vriend van 55 jaar van Roger & Lynne BROUARD DU PLESSIS Koot . Onthou deur jou vriend Dickie. ERNST Karl-Heinz 10 Mei 1928 -----26 Mei 2009 x Ilona . Pa van Ellen x Philip en oupa van Peter. Memorial op 30 Mei 2009 by die Lutherse Kerk New Germany om 11 vm. FORDE Margaret Emmeline 19 Nov 1914 -----26 Mei 2009. Ma van Dudley. Begrafnis privaat. Ingesit deur DOVES 0860025500. GAMEDE Christophora .Ma van Doreen en ouma. Requiem Mass by The Assumption Catolic Parish Umbilo op 30 Mei 2009 om 11vm. Ingesit deur BELL Funerals. HENDERSON Colin Alvin 13 Okt 1925 ------26 Mei 2009 x Jacqueline. Pa van Gestin, Lynette en Sonja. Oupa van Jorja en Keira. Begrafnis by The Assumption Catholic Parish Umbilo op 3 Junie 2009 om 11 vm. Ingesit deur BELL Funerals.

HOLDER Yvonne Anne 1950 ----2009 x Vic. Ma van Clive, Debbie en Mark. Ouma van Reece en Caysee. Memorial by DOVES Greyville op 1 Junie 2009 om 11 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. HOME Erna Brunhilde + 25 Mei 2009 x + Raymond . Ma van Andrew, Veronica. Ouma van Cayla en Duncan. Memorial by Die Lutherse Kerk Renshaw Rd . Umbilo. om 3nm. op 29 Mei 2009. Ingesit deur DOVES 0860025500. LANG Pamela (Pam) 24 Nov 1918 -----23 Mei 2009. x Jim 58 jaar van herinneringe opgebou. Ma van Barry en Penny en ouma van Andrew, Stuart en Kirsty. Memorial by St Agnes Anglikaanse Kerk Kloof op 30 Mei 2009 om 10vm. Ingesit deur OAKLEIGH 031 2059959. LENNIE Ruth Agnes. Memorial by Pinetown Baptiste Kerk op 29 Mei 2009 om 10vm. LESLIE Ivor. Simpatie aan Jackie ,Mark en Craig. Van Heather en familie; Ook van Claude, Sandy, Sarah en Claire. LUBBE nee PILLAY Merle x Grant .Ma van Liam en Laiken . Dogter van Charmaine & + Morgan . Suster van Cheryl en Arnu. Begrafnis by Upper Room Church Phoenix op 30 Mei 2009 om 1130 vm. Daarna na Clare Estate Krematorium om 1nm Kremasie om 2nm. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. MACKENZIE Marion (Goldie) .Ma van John en Sean . Skoonma van Fiona. Suster van Thelma. Ouma van Ryan en Justin. Tannie van Hugh , Felicity en Nola. Begrafnis op 29 Mei 2009 om 11 vm. by St Thomas Church Musgrave Rd. MATHIESON Phyllis + 27 Mei 2009 op ouderdom 85 jaar ,by Evelyn House Richmond. Ma van Douglas ,skoonma van Felicity en ouma van Scott en Dane. Douglas by < [email protected] < .. Memorial by Presbyterian Kerk Richmond op 1 Junie 2009 om 2nm. Ingesit deur OAKLEIGH PMB. 0333426116.. RASSIE Natalie Bernice . Dogter van Rene en Marthinus. Kleindogter an Peggy en suster. Vriendin van Derek. Begrafnis by The Cornerstone Ministries Newlands City.op 30 Mei 2009 om 9.30vm. Daarna na Redhill Begraafplaas . Ingesit deur CENTRAL FUNERALS 0313093595. ROGERS Petronella (Patsy) Jacqueline 6 Sept 1968------27 Mei 2009 x Stanley. Ma van Merlene, Roberta en Delarno. Dogter van Nettie, Jasson suster en skoonsuster. Begrafnis op 30 Mei 2009 by Assagai Methodiste Kerk Wentworth om 11.30 vm. Daarna na Dudley Str Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. SMITH Charles Raymond + 23 Mei 2009 ouderdom 90 in Perth Australia. Pa en oupa van Keith (seun), Wendy, Brittney, Taylor en Clarke, Susan (dogter), Colin , Cameron en Justin. SOUTHWOOD Aileen Merle 1921 ----2009 x Sydney.Ma van Michael en Winston. Gemis deur die BEATTIE familie. SWAITEK Andrew William + 22 Mei 2009 . Kollega en vriend. Simpatie aan Lynne en familie. Van Harry, Ian en personeel van REED SIMPSON Construction.

THOMPSON Olive Joyce + 21 Mei 2009. Ma en ouma Memorial by Westville Methodiste Kerk op 30 Mei 2009 om 2nm. VAN DER MERWE Rhona x + Cassim . Ma van Rodney, Lucien, Beryl en Bradley. Skoonma,suster en ouma. Begrafnis by Nuwe Apostoliese Kerk Wentworth op 30 Mei 2009 om 11vm. Daarna na Dudley Straat Begraafplaas. Ingesit deur ISIPINGO Inc PAM'S. WAGNER Megan 13 Julie 1930 -----27 Mei 2009 x Willy. Ma van Avril, Gerald. Ouma van Ashton en Caitlin. Memorial by St Winifreds Methodiste Kerk Warner Beach op 1 Junie 2009 om 10.30 vm. Ingesit deur DOVES 0860025500. MEMORIAM:-DIEDRICK Avril. 2 jaar dood nou. Onthou deur Ma en familie. FORSYTH Warren 25 Feb 1994 ----29 Mei 2005. . Seun van Colin & Pam . Broer van Michelle. VENTER Stephen . 26 jaar dood nou. Seun en broer. Onthou deur Ouers , David en Tracey. Gegroet uit baie winderige nag in Durban Rita Queb. 8. [Koerant] The Mercury Vrydag 29 Mei 2009 CREDITORS..... Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 30, 2009 1:42 am (PDT) Dag vriende , WORDS OF WISDOM:- " We have too many high sounding words, and too few actions that correspond with them." -Abigail ADAMS. CREDITORS /DEBTORS:- CURTIS David Picton Perry ID 1303145021181 + 13 Julie 2003 van 131 Bowhill Lodge, 16 Gordon Rd, Morningside, Durban. ESTATE Nr. 13706/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. HOULDIN Bridget ID 7203090007082 + 21 April 2009 van 57 Vecchio, Plantation, 47 Shongweni Rd Hillcrest. ESTATE Nr. 7195/2009/DBN. Mr. G M HOULDIN Posbus 11751 , Dorpspruit 3206. TEL: 033 3450322 FAX:- 033 3451993 . email.> [email protected] < REF:- J.V Hart. JOLLIVET Yves Luc ID 2706065025082 + 12 Junie 2008 x Doreen Hazel JOLLIVET ID 4111010062082 van 36 Ballarat Rd Bellair 4094.ESTATE Nr. 10129/08 . FOUCHE HODKINSON McLOUGHLIN. 20 Lancaster Terrace Westville.

KEARNEY Moira Graham + 19 Feb 2009 ID 1709160018086 van 6 Kingsdown, 191 Cato Rd Durban. ESTATE Nr. 3374 /2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 , Westville 3630. LEONARD Gavin Hamilton Gordon + 25 Aug 2008 ID 2903215029086 van 20 Ashley Ave, Glenashley Durban. ESTATE Nr. 17038/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 212 Westville 3630. MATTHEWS Allister Gordon + 6 Maart 2009 ID 2710185079086 van Struan Farm,Posbus 92 Underberg. x Doreen Iris MATTHEWS ID 2602250023083 . ESTATE Nr. 5397/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. FIRST /FINAL:- ARMSTRONG Helen Susan + 21 Aug 2008 ID 2812200006084 van 5 Bamber Hill, Sylvan Ave , Umtentweni. ESTATE Nr. 10771/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. BEVIS Leslie James ID 2712165004183 + 12 Okt 2008 van 4 Gardenview, Umkomaas. ESTATE Nr. 13192/2008/PMB. STANDARD Executors and Trustees, Posbus 13961 , Cascades 3202. BOARDMAN John Alfred Hedley + 25 Aug 2008 ID 4501225023087 van 20 Umdoni Rd ,Sea Park, Port Shepstone. ESTATE Nr. 11036/2008. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 , Cascades 3202. BUCHLER Johann Jacob ID 2704105012186 + 31 Julie 2007 van 45 Berken Rd Bluff x Irmgard BUCKLER ID 3109010037006. ESTATE Nr. 119722/2007/DBN. HAROLD LEVIN & ASSOCIATES Posbus 50896 Musgrave Rd , 4062. BYDAWELL M A ID 2204250029085 + 28 Julie 2008 van Doone Village, Pinetown 3610. ESTATE Nr. 11243/2008/Pmb. T.R.HOWARD Posbus 372 Westville 3630. DINGLEY Doris Mary ID 2003090025083 + 24 Feb 2008 van 20 Evans Rd ,,Glenwood Durban. ESTATE Nr. 4139/2008/Pmb. MAZARS MOORES ROWLAND 245 North Ridge Rd. Morningside Durban. GALPIN Patrick ID 120720505049083 + 20 Sept 2007 van 22 Rolling Hill Country Club Umhlanga Rocks Durban. ESTATE Nr. 336/2008/PMB. HOUGHTON Fay Isabel ID 3001310030189 + 3 Aug 2008 van 199 Amberfield Howick. ESTATE Nr.10545/2008(PMB) . JOHN SWAN ATTORNEYS Posbus 3 , Hillcrest.3650. KIRKMAN Claire Ann + 29 Des 2008. ID 3102140001083 van 17 Kemsley Flats, 233 Berg Str Pietermaritzburg. ESTATE Nr. 938 /2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. KOK Samuel Daniel Alexander + 26 Nov 2008 ID 4801065073089 .Posbus 300 Kokstad . ESTATE Nr. 2471/2009. FNB TRUST SERVICES Posbus 13527, Cascades 3202. NOTT Mavourneen ID 3308270051083 + 2 Sept 2008 van 21 Savell Ave, Glenashley Durban. ESTATE Nr. 12035/2008/PMB. STANDARD EXECUTORS and TRUSTEES LTD. Posbus 13961 Cascades 3202.

SCHWACKE Ilse Katharina Annemarie ID 2003120040086 + 16 Okt 2006 van 546 Astor Rd Shelley Beach. ESTATE Nr. 15229/2006 .FNB TRUST SERVICES Posbus 13527 Cascades 3202. Gegroet uit Durban , Rita Quebbemann

Onderwerp: [SA-Gen] Bundel Nommer 3832 Datum: Sunday, May 31, 2009 Daar is 10 boodskappe in hierdie uitgawe Onderwerpe in hierdie bundel: 1a. Pienaar From: Adriana Barrett 1b. Re: Pienaar From: Ben Cilliers 1c. Re: Pienaar From: Simon du Plooy 2. STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK From: Daniel Jacobs 3a. STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK 2 From: Daniel Jacobs 3b. Re: STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK 2 From: Ferdie vanWyk 4a. [Koerant] KWANA In The City 29 Mei 2009 From: aletta magrieta.quebbemann 4b. Re: [Koerant] KWANA In The City 29 Mei 2009 From: Johann Hanekom 5. (Koerant) Beeld 30 Mei 2009 From: Fanie Blignaut 6a. Navraag From: Ferdie vanWyk 1a. Pienaar Posted by: "Adriana Barrett" [email protected] Sat May 30, 2009 11:45 am (PDT) Hallo, Is daar dalk enige Pienaar kenners wat my met die volgende kan help? Ek soek die ouers van Magdalena Wilhelmina Pienaar * c. 1864 + 3.2.1952. Sy was getroud met Gerhardus Philippus Kemp (b3c2d5e3f4g1) s.v. Petrus Daniel Kemp & Aletta Louisa Wagner. Petrus Daniel was die seun van Gerhardus Philippus Kemp & Catharina Margaretha Pienaar (b1c7d6e1) - miskien is daar 'n naby familieband tussen die 2 Pienaar vrouens. Groete, Adriana Barrett (* Wagner) [email protected] 1b. Re: Pienaar Posted by: "Ben Cilliers" [email protected] Sat May 30, 2009 11:48 pm (PDT) g2 Magdalena Wilhelmina PIENAAR *17-4-1864 =Humansdorp 22-5-1864 xHumansdorp 8-5-1879 Gerhardus Philippus KEMP.

Dv b1c7d6e6f2 Jacobus Johannes PIENAAR *Humansdorp 30-5-1838 =Uitenhage 9-9-1838 +Humansdorp 31-8-1886 xHumansdorp 26-5-1859 Maria Elisabeth Petronella Herselman *ca 1842 ----- Original Message ----- From: Adriana Barrett To: [email protected] Sent: Saturday, May 30, 2009 8:44 PM Subject: [SA-Gen] Pienaar Hallo, Is daar dalk enige Pienaar kenners wat my met die volgende kan help? Ek soek die ouers van Magdalena Wilhelmina Pienaar * c. 1864 + 3.2.1952. Sy was getroud met Gerhardus Philippus Kemp (b3c2d5e3f4g1) s.v. Petrus Daniel Kemp & Aletta Louisa Wagner. Petrus Daniel was die seun van Gerhardus Philippus Kemp & Catharina Margaretha Pienaar (b1c7d6e1) - miskien is daar 'n naby familieband tussen die 2 Pienaar vrouens. Groete, Adriana Barrett (* Wagner) [email protected] 1c. Re: Pienaar Posted by: "Simon du Plooy" [email protected] sjdp1951 Sun May 31, 2009 6:52 am (PDT) Adriana Goeiedag uit Potch, Nie 'n Pienaar kenner nie maar uit "Die Pienaars in Suid-Afrika 1688-1998" van Z.J. Pienaar (Uitgebreide weergawe van vorige boek) op bladsye 8,15&16: (Ek begin by die einde van jou navraag) b1c7d6e1 Catharina Margaretha PIENAAR ~Kaapstad 17.10.1802 x Swellendam 23.5.1805 Gerhardus Philippus KEMP ~3.3.1799 Catharina Margaretha se jonger broer was: b1c7d6e6 Gerrit Uwes PIENAAR * George 26.10.1811 ~ George 17.05.1813 +Humansdorp 14.12.1876 x Uitenhage 2.4.1836 Elsje Catharina Kemp*Ca 1814

+Fairview, Humansdorp 19.11.1890 Hulle tweede seun was: b1c7d6e6f2 Jacobus Johannes PIENAAR *Humansdorp 13.6.1838 ~Uitenhage 9/9/1838 +Humansdorp 31.8.1886 x Humansdorp 26.5.1859 Maria Elizabeth Petronella Herselman (Of Hesselman)* Ca 1842 En hulle tweede kind dan: b1c7d6e6f2g2 Magdalena Wilhelmina PIENAAR *17.4.1864 ~Humansdorp 22.5.1864 x Humansdorp 8.5.1879 Gerhardus Philippus KEMP. Catharina Margaretha PIENAAR was dus 'n suster van Magdalena Wilhelmina PIENAAR se oupa - "Groottante" by gebrek aan 'n beter beskrywing. Groetnis, Simon. -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Adriana Barrett Sent: 30 May 2009 08:44 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] Pienaar Hallo, Is daar dalk enige Pienaar kenners wat my met die volgende kan help? Ek soek die ouers van Magdalena Wilhelmina Pienaar * c. 1864 + 3.2.1952. Sy was getroud met Gerhardus Philippus Kemp (b3c2d5e3f4g1) s.v. Petrus Daniel Kemp & Aletta Louisa Wagner. Petrus Daniel was die seun van Gerhardus Philippus Kemp & Catharina Margaretha Pienaar (b1c7d6e1) - miskien is daar 'n naby familieband tussen die 2 Pienaar vrouens. Groete, Adriana Barrett (* Wagner) [email protected] [ 2. STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK

Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sat May 30, 2009 1:03 pm (PDT) Beste Ferdie Ek lees op bl. 16 van JA Heese se Slagtersnek en sy Mense: "Hoogs voldaan met die gevaarlike vlam wat hy aangesteek het, is Prinsloo terug na Bruintjieshoogte, waar hy ander sou aanhits om aan 'n opstand deel te neem. Dieselfde aand vertel Bezuidenhout aan Diederik Muller, die eienaar van Elandsdrif, dat hy nou weer moed het dat sy broer se dood gewreek gaan word. Hier het hy egter met die verkeerde man gepraat, want Muller het reeds tevore aan sy veldkornet, Stephanus Johannes van Wyk, belowe dat hy 'n oog op Hans Bezuidenhout sal hou. Hans het reeds al te veel gepraat van sy planne. So het hy vir Jan Daniel Aucamp probeer oorhaal om aan 'n opstand deel te neem. Aucamp het dit egter aan veldkornet Van Wyk gaan oorvertel." Groete Daniel www.gendata.co.za 3a. STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK 2 Posted by: "Daniel Jacobs" [email protected] danielmalanjacobs Sat May 30, 2009 1:07 pm (PDT) Beste Ferdie Die vorige aanhaling was op bl. 15 - nie 16 nie. Op bl. 15-16 staan: "Hierdie veldkornet van die Tarka was van glad 'n ander kaliber as sy ampsgenoot Opperman. Hy het dadelik oorgery na Elandsdrif en vir Hans Bezuidenhout tromp-op geloop en gevra wat Bezuidenhout beoog. Nadat Hans sy hart uitgepraat het, het hy aan die hand gedocn dat Hans 'n memorie moes laat opstel waarin hy 'n ondersoek na sy broer se dood aanvra. Van Wyk het selfs gereël dat 'n buurman, Barend Bester, gehaal word om die memorie op te stel. Maar Bester was bang om hom te kompromitteer. In 1799 was hy een van die veroordeeldes vanweë sy deelname aan die destydse opstand, en hy wou sy hande nie weer verbrand nie. Hans was daarna maar ook onwillig om met die memorie voort te gaan. Hierna het Van Wyk vir Muller gevra om 'n ogie op Bezuidenhout te hou." Groete Daniel www.gendata.co.za

3b. Re: STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK 2 Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Sat May 30, 2009 10:37 pm (PDT) Goeiemore Daniel, Baie dankie dat jy nog steeds vir my bydraes stuur oor dié oupa van my. Dit lyk vir my daar is nog heelwat bronne wat ek kan en moet ontgin oor die van Wyk's van die Oos-Kaap. Weens werksverpligtinge sal ek nie ons eie Oos-Kaap toer kan meemaak nie. Ek sal weer een of ander die tog Tarka toe moet aanpak en dan wyer gaan soek. Ek sal ook gaan kyk of ek die boek van Heese hier in Unisa se bib kan gaan opospoor Ek waardeer jou belangstelling in my navorsing opreg. Groete, Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031 -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Daniel Jacobs Sent: Saturday, May 30, 2009 10:06 PM To: [email protected] Subject: [SA-Gen] STEPHANUS JOHANNES VAN WYK - SLAGTERSNEK 2 Beste Ferdie Die vorige aanhaling was op bl. 15 - nie 16 nie. Op bl. 15-16 staan: "Hierdie veldkornet van die Tarka was van glad 'n ander kaliber as sy ampsgenoot Opperman. Hy het dadelik oorgery na Elandsdrif en vir Hans Bezuidenhout tromp-op geloop en gevra wat Bezuidenhout beoog. Nadat Hans sy hart uitgepraat het, het hy aan die hand gedocn dat Hans 'n memorie moes laat opstel waarin hy 'n ondersoek na sy broer se dood aanvra. Van Wyk het selfs gereël dat 'n buurman, Barend Bester, gehaal word om die memorie op te stel. Maar Bester was bang om hom te kompromitteer. In 1799 was hy een van die veroordeeldes vanweë sy deelname aan die destydse opstand, en hy wou sy hande nie weer verbrand nie. Hans was daarna maar ook onwillig om met die memorie voort te gaan. Hierna het Van Wyk vir Muller gevra om 'n ogie op Bezuidenhout te hou." Groete Daniel

www.gendata.co.za 4a. [Koerant] KWANA In The City 29 Mei 2009 Posted by: "aletta magrieta.quebbemann" [email protected] alettaqea9fac Sat May 30, 2009 10:44 pm (PDT) Dag vriende, ? DID YOU KNOW? The English-language alphabet originally had only 24 letters. One missing letter was 'J', which was the last letter to be added to the alphabet. The other latecomer to the alphabet was 'U'. DOBSON Dennis Sturrock ID 1709235011082 â€ 4 Junie 2008 van 5 Kingsbury Place Athlone Pietermaritzburg, Died testate. ESTATE Nr. 7212/08/PMB. FIRST /FINAL . VON KLEMPERERS 234 Hoosen Haffejee Str Pietermaritzburg. REF:- K Davis/Feyrosa/02/E999/116 64020(3). DONALDSON Johanna Elizabeth Catherina ID 2012300015081 â€ 15 Julie 2008 van Waterfall .ESTATE Nr. 9464/2008. ACCOUNT OF ESTATE. ROGER CHARLES STERN 26 Ronalds Rd Kloof 3610 64110(3). ELSON Dennis Reginald ID 3709175043085 â€ 30 Maart 2009 x Elizabeth Margaret ELSON ID 4401300036080 van 108 Flame Lily Park ,565 Stella Rd Malvern. ESTATE Nr.4689/2009 .CLAIMS .BAKERS ATTORNEYS. 8 Rydall Vale Crescent , La Lucia Ridge 4051 TEL:- 031 5807400. REF: Estates/Mrs Williams/VR 64033(3). FILBY Sandra Karen ID 5901070149087 â€ 8 Nov 2008 van 21 Ashley Ave, Glenashley Durban. ESTATE Nr. 3129/2009/DBN. L & D. AUDIE BOTHA & CO. 7de Vloer Mercury House, 320 Smith Str Durban. REF:- C Botha/SM/Filby/Estates.1 64029(3). GABRIEL Calvin MEESTERS VERW: Nr.N176/07 . INSOLVENTE BOEDEL. EUGENE NEL BERRANGÃ© INCORP. Posbus 2838 PMB 3200 Verw. EN/SH/tb 64116(3). GRANTHAM Ase(Aase) Jill ID 3508180035080 â€ 14 Aug 2008 van 27 Llewllyn Rd Sheffield Beach. KZN . ESTATE Nr. 1167/2008. FIRST /FINAL .JOHN HUDSON & COMPANY 303 Florida Rd, Morningside, Durban. REF:-Mr. R J Brereton/ab 64039(3). HAYWARD Gwendy Helen ID 2808110059189 â€ 14 Julie 2007 van 32 Musgrave Heights, Musgrave Rd, Durban. ESTATE Nr. 10468/07 . FIRST /FINAL. JOHN HUDSON & COMPANY 303 Florida Rd , Morningside Durban. REF: Mr R J Brereton/ab 64118(3) HERRING Anne-Marie PASPOORT Nr. 100550211 * 28 Nov 1951 â€ 21 Sept 2008 van 8 Valley View Park, 12 Ratoon Hill Rd, Sunningdale, Durban .ESTATE Nr.16635/2008/DBN. FIRST /FINAL. MOONEY FORD ATTORNEYS Posbus 442 Durban. TEL:- 031 3049881 REF: BWG/H3057/0001 64025(3)

HOBDAY Kearnsey May ID 1805130041008 â€ 29 Des 2008 -died testate -van NCVV Home, 400 Prince Alfred Str PMB. ESTATE Nr. 842/09/PMB FIRST /FINAL .VON KLEMPERERS 234 Hoosen Haffejee Str PMB 3201. REF: K Davis/Feyroza/02/E999/120 64021(3). JUDD John Charles ID 3305235079183 â€ 6 Okt 2003 van 8 Park Ave, East Sheen, London SW 14 England. ESTATE Nr 10505/2005/DBN. CLAIMS. LANCE KENNETH COUBROUGH c/o LIVINGSTON LEANDY INC. Posbus 4107 The Square 4021. TEL: 031 5662460. REF:- William Broome/63/S8931/63 64034(3). KRUGER John Ralph ID 2604155002089 â€ 11 Maart 2009 van 1402 Hightide , 424 Kingsway Amanzimtoti. ESTATE Nr. 4690/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS. BAKERS ATTORNEYS, 8 Rydall Vale Crescent , La Lucia Ridge 4051. REF: Estates/Mrs Williams/VR 64032(3). LEE Vanda Jill ID 4403070090081 â€ 19 April 2009 van 141 Benson Rd Montclair Durban 4001. ESTATE Nr. 5272/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS. J H NICOLSON STILLER & GESHEN Posbus 51241 Musgrave Rd 4062 TEL:- 031 2029751 REF:-GC Weston/gl/L0644/1 64014(3). LUTCHMAN Kemraj ID ?? ESTATE Nr. 1059/2008/DBN . FIRST /FINAL SUNITA BISNATH INC. 15 Leathern Str Pietermaritzburg . REF: TR/L2/07 64036(3) MEYER Alvera Samuel .ID 1904210011088 â€ 25 April 2009 .van Shepstone Place , Lorne Str, Escourt. MEESTERS VERW. 5219/2009/PMB. CLAIMS. ERIC MARTIN MEYER STRAUSS DALY INC. 2de Vloer, Eat Coast Radio House, 313/315 Umhlanga Rocks Drive , Umhlanga Rocks. TEL:- 031 5705600. REF: E Meyer/nvd 64026(3) PASSELLS Isabel Mary ID 1602050028085 â€ 14 Maart 2009 van Kamer 111, Edenroc, 119 Snell Parade Durban. ESTATE Nr. 4044/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS . JOHN HUDSON & COMPANY. 303 Florida Rd, Morningside, Durban. REF:- Mr R J Brereton/ab 64038(3). PIAT-DALAIS Jacques ID 4209225037186 â€ 2 April 2008 x Janine Susan PIAT-DALAIS ID 4504150100086 van 465 Essenwood Rd, Durban .ESTATE Nr. 6612/2008. L & D Account. BAKERS ATTORNEYS , 8 Rydall Vale Crescent ,La Lucia Ridge 4051. REF:- Estates/Mrs Williams/VR 64031(3). PIEK Johannes Casparus Loftus ID 3001095011081 â€ 23 Jan 2008 van14 Furnridge, 1 Burne Crescent Glenashleigh .ESTATE Nr. 6369/2008/PMB. FIRST /FINAL . THORPE & HANDS INCORPORATED 4de Vloer, 6 Durban Club Place Durban. TEL:- 031 3053641. REF: 01P010001 64022(3). PRZYWARSKI Dariusz . MEESTERSVERW:- N42/09 INSOVENTE BOEDEL. NEIL DAVID BUTTON STOWELL Posbus 33 , Pietermaritzburg 3200. VERW: Tracy Cameron/MvdV 64105(3). RAATH Gerhard John ID 3706175068088 â€ 24 Nov 2008 van 95 Blankhead Rd, Hillary 4094 x Ann June RAATH ID 4208150068083. ESTATE Nr. 14413/2008/PMB. FIRST /FINAL. J.H. NICOLSON STILLER & GESHEN Posbus 51241 Musgrave Rd 4062 TEL:-031 2029751 REF:- G C Weston/NB/R0473/00001 64015(3) STRACHAN Kathleen Velma ID 4005110083081 â€ 10 Okt 2004 van 152 Conyngham Ave Red Hill, Durban Noord 4051. ESTATE Nr.3232/2006/PMB.

CLAIMS .JACOBS & PARTNERS , 16 de Vloer, Nedbank Centre 303 Smith Str Durban. TEL:- 031 3017716 REF:- PDJ/RM/M08/62 64018(3). VAN STADEN Petrus Johannes ID 2604015056085 â€ 4 Feb 2009 x Constance Annie VAN STADEN ID 2811300165089 van 2 Verona Court , 196 Innes Rd , Durban. ESTATE Nr 4692/2009/PMB. CREDITORS /DEBTORS .BAKERS ATTORNEYS. 8 Rydall Vale Crescent, La Lucia Ridge 4051. REF:- Estates/Mrs Williams/VR 64030(3). Gegroet uit Kouer Durban vannag Rita Quebbemann 4b. Re: [Koerant] KWANA In The City 29 Mei 2009 Posted by: "Johann Hanekom" [email protected] johann.hanekom Sun May 31, 2009 1:23 am (PDT) Hallo Aletta Ek neem aan hierdie stukkie inligting kom uit die koerant? Dit is interessant, maar nie heeltemaal korrek nie- daar was oorspronklik slegs 23, want Latyn het geen gebruik gehad vir die â€˜Jâ€™ nie, en ook nie vir die â€˜Uâ€™ of â€˜Wâ€™ nie â€“ Latyn self het oorspronklik slegs 21 gehad, want â€˜Gâ€™ en â€˜Yâ€™ het ook ontbreek. Die byvoegsels het gekom om klanke in die tale te verteenwoordig van die â€˜barbaarseâ€™ stamme wat onder Romeinse heerskappy beland het. By WikiPedia is daar â€˜n interessante artikel vir die wat belangstel om te kyk http://en.wikipedia.org/wiki/Latin_alphabet. Kyk ook hier http://en.wikipedia.org/wiki/English_alphabet. Daar was aanvanklik ook net hoofletters, geen klein lettertjies nie. En op sigself is dit ook nie heeltemaal die waarheid nie, want die Engelse alphabet het oorspronklik 29 gehad â€“ die Latynse alphabet plus â€˜n aantal wat uit die Angel-Saksiese tale oorgeneem is en mettertyd in onbruik verval het. Interessant is ook dat die Latynse alfabet eers omstreeks vanaf die 7e eeu gebruik was om â€˜Engelsâ€™ te skryf. Johann ? DID YOU KNOW? The English-language alphabet originally had only 24 letters. One missing letter was 'J', which was the last letter to be added to the alphabet. The other latecomer to the alphabet was 'U'.

5. (Koerant) Beeld 30 Mei 2009 Posted by: "Fanie Blignaut" [email protected] blignautfanie Sun May 31, 2009 1:28 am (PDT) KLOPPERS; Alida Johanna Cornelia, in lewe van Pretoria. Grafdiens: Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord, 01/06/2009, 13:00. Roudiens: Geref Kerk, Pretoria Oos-Moot, 01/06/2009, 14:00. (Beeld - 30/05/2009) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. ROSENDAL; Brooklyn Christien. {Me} Bronwin ROSENDAL kontak dringend vir {Me} Genee Louis VAN HEYL by 082-880-8816 oor aanneming van Brooklyn Christien. (Beeld - 29, 30/05/2009) ROSSOUW; Gert en Charmain, Baie geluk met julle Vyf en Twintigste Huweliksherdenking op 31/05/2009. Gert: 082-412-2027. Charmain: 083-230-5158. (Beeld - 30/05/2009) VAN DER WALT; Frederick Christoffel (Frikkie) * 06/03/1955 + 25/05/2009, in lewe van Montanapark, Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk, Alldays, Limpopo provinsie, 02/06/2009 (Datum regstelling: 01/06/2009), 10:00. (Beeld - 29, 30/05/2009) Martin's Begrafnisdienste, Centurion, Pretoria, 012-660-2028. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. 6a. Navraag Posted by: "Ferdie vanWyk" [email protected] vanwyk.ferdie Sun May 31, 2009 5:23 am (PDT) Goeiemiddag medegeners, Een van ons lede by Noord-Transvaltak wat nie toegang tot die internet het nie is op soek na: "Soek na die graf (moontlik in Brixton se begraafplaas??) van CORVER, Martha Alida Francina (gebore O(b)verholster). Oorlede op 25 Apr 1938. Was

getroud met CORVER Jacob Johan. Sy graf is in Rebekkastraat begraafplaas no 2601 Pretoria-Wes]. Hy is op 15 Nov 1935 begrawe". Sou iemand kan help kan die informasie na my toe aangestuur word asb. Beste groete, Ferdie van Wyk Familienavorsing: Die van Wyk's van Tarka en die VD Walt's van Colesberg Doringkloof, Centurion 082-556-8031

Saamgestel deur: Pieter L van der Merwe · Dr. E Stals doen mos ook heelwat navorsing oor die trek....

Documents

Transcript of Saamgestel deur: Pieter L van der Merwe · Dr. E Stals doen mos ook heelwat navorsing oor die trek....